¡@
¤j¯ë¯Iºn¸g²¨¨÷²Ä¤T¤Q¤T
¡@
¡@¡@¡@¡@¶¦³¹¦w³»ªk®v¼¶
¡@¡@¡@¡@­ð¤Ñ¥x¨Fªù´ïµM¦Aªv
¡@¡@³¯¦p«~¤§¤G
°_¨÷¬O²Ä¤»¥~¹D¤å¬°¤G¡Cªì½×¸q¡C«áÂk¥ñ¡C½×
¸q¦³¤Gµf¡Cªìµf°Ý²³¥Í¦óªk¬G°_±`µL±`µ¥
¤»¤Q¤G¨£¡C¦òµª¡C¤£ª¾¦â¬G°_±`µL±`¡C¤D¦Ü¤£
ª¾ÃѬG°_±`µL±`µ¥¡C¤Ò¨¥¦âªÌ¡C¥ý·~¬°¦]¡C¤µ
¥@¤÷¥À¦ç­¹¬°½t¡Cµê°°°²¦X¿×¦³©w©Ê¡C©Ò¥H
¯à°_±`µL±`µ¥¡C¤D¦Ü¤£ª¾©óÃÑ¥ç°_½Ñ¨£¡C¦¸
µf§ó°Ý¡Cª¾¦ó¦âª¾¦óÃѬG¤£°_½Ñ¨£¡C¦ò¨¥¡Cª¾
¦â¦ý¬O¦]½t©M¦XµL¥DµL§Ú§YµL½Ñ¨£¡C¤D¦Ü
ª¾ÃÑ¥ç´_¦p¬O¡C±ë§Ó¨¥°ßÄ@¬°§Ú¤U¡C¤G¬OÂk
¥ñ¡C¤å¤ª¡C±Ë¬Gµ¥ªÌ¡C¬G¦WµL©ú»P·R¡C·s¦W¨ú¦³¡C
¸ÑªÌ¬°¤G¡C¤@¤ª¡CµL©ú»P·R¬O¹L¥h©Ò¥H¦W¬G¡C
¨ú¦³²{¦b©Ò¥H¦W·s¡C·R¬O²{¦b¨º©¿¨¥¬G¤D±j
¸Ñ¤ª¥Ñ¦æ±o·R¡C¦¹¸Ñ¤£µM¡C¤G¤ª¡C­Y¾Ú·Ð´oµL
©ú·R¬°·s¡C­Y¾Ú·~ªÌ¨ú¦³¬°¬G¡C¦¹¥ç¤£¥i¡C¨ú
¬O·Ð´o¨º©¿¬°·s¡CµL©ú·R·s¨º©¿ÄÝ·~¡C³Ì¬°
¤£¥i¡C¤S¤@¸Ñ¤ª¡C¤£¶·¤ª¹L²{¤Î·Ð´o·~¡C¦ý½×
µL©ú»P·R¬O°_¨­¥»¡C¨ú±qµL©ú·R°_§Y¬OªK
¥½¡C©Ò¥H¦W·s¡CµL«e½Ñ¥¢¡C¤W¤ª¡CµL©ú¬°¤÷³g·R
¬°¥À¡C­Y´L·q¦¹¦º¤JµL¶¡¡C¤S¤ª¡C¥Í¦º¥»»Ú¤Z
¦³¤GºØµL©ú»P·R¦¹°Z«D¬G¡C¤µ¬ù¤T¥@²{¦b
±æ¹L¥hµL©ú¡C¬O¬G¡C¥¼¨Ó±æ²{¦b·R§Y¬O¬G¡C»P
Æ[®v¦P¤S¤£¥¢¤T¥@¡C¤å¤ª¡C§Ú¤µ¤w±o¥¿ªk²b
²´¡C©Îªk²´²b¦¹À³µL²§¡C¯S¬O¥ª¥k¤§²§¡C¤Q¤­
¤é«á±oùº~ªÌ¡C®©¦³¦­±ß¡CÃ}¤l±ë§Ó¤U¡C²Ä¤C
¥~¹D¤å¬°¤T¡C¤@½t°_¤G½×¸q¡C¤TÂk¥ñ¡C¥ç¥HÀq
µM¬°½t°_ªÌ¡C¤£±o¨Ò«eªí¨ä¾§¶®¡C¬O¬G®}¸Ô
«Ý¤T¤èµª¡CÃ}¤l¨¥¤U¤G¬O½×¸q¡C¦¹µL¦Û°õ¦ý
«t¥¿¸q¬G¦]¦òÀq¡C¥ý°ÝÀq·N¡C¦¸¦ò«ä¡CÀq·N¤D
¶}°ÝºÝ¡C¦¸Ã}¤l¨¥¤U¥¿½×¸q¡C¬JµL¦Û°õ¦ý°Ý
¥¿¸q¡C©ó¤¤¤G¡C¥ý°Ýªk¡C¦¸°Ý¤H¡Cªì°Ýªk¤¤¤G¡C
¥ý°Ý¡C¦¸¦òµª¡Cµª¤¤¤S¤G¡C¥ý³\¡C¦¸¥¿µª¤TºØ¤Q
ºØ¡C©ó¤¤¥ýÂùÄÀ¡C¦¸Âùµ²¡C©óÄÀ¤¤¤ª¸Ñ²æ±ýªÌ¡C
¦¹¬OµL³gµ½®Ú¡C¦¸°Ý¯à­×µ½Â_´b¤§¤HªÌ¡C¨ä
±ý­×²ß¥ý³X¨ä¤H¡C­Y¦³°ª¨Ò§Ú¥çÀH­×¡C¦¹¤¤
¦ý°Ý¥X®a¡C¤G²³­Ý±o¡C¥|²³¡CÂ_¤@¤Á¦³ªÌ¡C¦¹©ú
ùº~§Y¥X®a¤G²³¡C±oªü¨º§tªÌ¡C§Y°Ý¦b®a¤G
²³¡C«×ºÃ©¼©¤ªÌ¡C¤Ö¤ÀºÙ±o«×¡C¦¹¤¤¦A©úÀu±C
¶ëªÌ¡C¦³Â÷±ýªÌ¦³©d¤lªÌ¡C¤å¤ª¡C¨ü¤­±ý¼Ö¦Ó
¤ßµLºÃºôªÌ¡C¬O¦ò¬Òµª«D¤@¤G¤T¤D¦Ü¤­¦Ê
ªÌ¦ó¡C¦p¤j«~©ú¤j¼Æ¤­¤d¤À¡CµM½Ñ¸g¤¤¦h©ú
¤­¦Ê§Ì¤l¡C¦¹¬O¼Æ¤è¤§¨¥¡C±q¥@´L§Ú©ó¤µªÌ
¼Ö»¡Ä´¤U¡C²Ä¤TÂk¥ñ¡C©ó¤¤¤­¡C¥ý½Ð­z¡C¦¸¦ò³\¡C
¤T­z¤v¡C¥|½Ð¥X®a¡C¦ò¥O¥|¤ë¸Õ¡CÀu±C¶ë¸g©ú
¥²¥|¤ë¡C¨¥¥|¤ëªÌ¥u¬O¡C¤@®É¡C®Ú©Ê¤£¦P´_¤£
¤@ºØ¡C»D¤£¤@ºØ§Y¨D¥X®a¡C¤­¦òÅ¥¥X®a¡C¥X®a
«á­×¦æ±o¯q¡C¨¥¤GªkªÌ¡C©Î¨¥¤îÆ[¡C©Î©w¼z¡C°ø
¼¯ªÙ¼¯»´­«­µ²§¡C³ø¦ò®¦ªÌ¡C¨Ìªk­×¦æ¬O³ø
¦ò®¦¡C¯Ç¦ç±ë§Ó¤U¡C²Ä¤K¥~¹D¡C¦¹¥ç¥X®a¥~¹D
±`ªA¦¹¯Ç¡C¦]¦ç¦W¤H¡C¦¹¶¡¥ç¦³³ÂôË¡CªM«×¤§
¬y¡C¤å¬°¤G¡Cªì½×¸q¡C«áÂk¥ñ¡C½×¸q¤S¤G¡Cªì°õ«á
¯}¡Cªì°õªÌ¡C¶}µ½¤Àªì¤å¬°¤K´_¦¸¡C¤@¾Ú·Ð´o¡C
¤G¾Ú¤­¤j¡C¤T¾Úö`³©¡C¥|¾Ú¦Û©Ê¡C¤­¾Ú¤­¹Ð¡C¤»
¾Ú¤­®Ú¡C¤C¾Ú¤p¨à¡C¤K¾Ú¦³µL¡C©Û´£¤À¦¹¤å¬°
¤G¡CªìÃø¥¿¸q¡C«á¥ß¨¸¸q´Nªì´_¤G¡C¤@«D·~¦æ¡C
«áÃø·Ð´o¡CÆ[®v¤À¬°¥|ªì¤@´_¦¸Ãø¦]½t¸q¡C
¦¸¤T´_¦¸¥ß¦Û©Ê¸q¡C¤T¤@´_¦¸­«Ãø¥¿¸q¡C¥|
¤T´_¦¸­«¥ß¦Û©Ê¡C¦ý¤À¤å¦b¤H±E¬O±E«D¡C¥B
¨ÌÆ[®v½Ñ®v¦h¤ª¡C¯Ç¦ç¥¿°Ý²³¥Í¤§©l¤T¬É
¬y¨Ó¡C¥°¼s°Ý²×«t¨M¦p¨Ó¯Iºn¡C°Ý©l¬O°Ý¬y
¨Ó¡C°Ý²×¬O°Ý¤Ï¥X¡CÆ[®v¾Ú¤T¤å±À¤§¡C¤@³¯
¦p­Y¥°¼s¤ª¡C­Y¤H¨Ó°Ý±`µL±`¦³©l¦ò±`Àq
µM¡C­Y¯Ç¦ç°Ý©l¦ò¦ó¬Gµª¡C¤G¨äªìÃø¡C²³¥ÍµL
¶q¥@¤¤§@µ½¤£µ½·~¡C¥¼¨ÓÁÙ±oµ½¤£µ½³ø¡C¦¹
°Ý¦æ·~¦]ªG¡C¦óÃö°Ý©l¡C¤T¥i¤¤°Ý©óªì¬y¨Ó
ªÌ¡C¦òµª¤£¥h¡C¦óªÌ¬É¥~ªì°_¤@©À¬y¨Ó¡C¦¹¤§
¬y¨Ó¡C´_¦ó³B¨Ó¡C¦V«e±À¤§¥Ã¤£¥i±o¡Cª¾µª¤£
¥h¡C¥Ñ¤£§@¦¹°Ý¬G¦p¨Ó¸ÑÄÀ¡C¯Ç¦ç¥¿°Ý¦]½t¡C
·RÄĥ͸q¡C´c¦]½t¦º¨£¦aº»®É¡C¤Ï§ó¥Í·R¦Ó
¥Í¨ä¤¤¡Cµ½¦]½t¦º«h¨£¤Ñ°ó¡C¦Ó¥Í·RªÌ«h¥Í
¨ä¤¤¡C¸Ñ¦¹¼Æ½×¤£¦P¡C¼Æ¤H¨¥¡C©ó¥Í³±«e°_·R
¼í¥Í¡C¦³¨­¦³´b¦P¦b¤@®É¡C¥ç°_·R¤ß§Y«K±o
¨­¡C¦¹§Y¨­¥ý·Ð´o¦b«á¡C½×¤H¤ª¡C©ó¦º³±«á°_
·R¼í¥Í¡C§Y·Ð´o¦b«e¨­¤D¦b«á¡CªìÃø¦]½t¤S
¨â¡Cªì»â¦®¦Ó«D¡C¦¸Ãø·Ð´o¤å¤S¬°¥|¡C¤@»â¦®¡C
¤GÂùÃø¡C¤T§OÃø¡C¥|Á`µ²¡C¦¹¤U·Þ¦ò©Ò»¡¡C·Ð´o
»P¨­¬G¤ª»â¦®­Y¦]·Ð´o¤U¡C²Ä¤GÂùÃø¤S¤T¡C
¥ý¨â©w¡C¦¸¨âÃø¡C¤T¨âµ²¡Cªì¨â©w¥i¨£¡C¨âÃøªÌ¡C
ªì¤ª¡C­Y·Ð´o¦b¥ý¥þ¥¼¦³¨­¡C¨º±o·Ð´o¡C·Ð´o
¦ó³B¦í¡C·Ð´o¦]½Ö¥Í¡C­Y·Ð´o´_¦]·Ð´o¡C·Ð´o
ª¾¤£¬O¥ý¬G¨¥¤£¥i¡C¦¸Ãø¨­¦b¥ýªÌ¡C«h¤£±q
·Ð´o¦Ó±o¬O¨­¡C¨­¬J¤£±q·Ð´o¡C·Ð´o¥ç¤£¦]
¨­¡C¦¹­Ñ¤£¥i¡C­Y¨¥¤@®É¤U¤T§OÃø¡C¬J¨¥¦]ªG
¤£À³¤@®É¡C¥ý«á¤@®É¤U¡C¥|¬OÁ`µ²¤T¸q¡C¤T¬Ò¤£
¥i¡C¬Gª¾½Ñªk¤£±q¦]½t¡C´_¦¸Â£¾è°í¬O¦a©Ê
¤U¡C¦¸¥ß¨¸¦Û©Ê¤§¸q¦³¤T´_¦¸¡C©¼©ú¦a©Ê°í
¤D¦ÜªÅ©ÊµL»Ò¡CÅé©Ê¦p¦¹«D¦]½t¦¨¡C¤­¤j
¬Jº¸¤@¤Á¥çµM¡C§Y¦Û©Ê¸q¡C´_¦¸¥@¶¡¤§ªk¦³
©w¥Î³B¡CÃÒ¦¨«e¸q¡C¦bÃB¦Wö¥µ¥ªÌ¡C¦p¦¹¤gÄY
¨ã¡C¬GªìÁ|¤u¦K´}¤ì¬°Ãø¡Cª½ªÌ¥ô§É¡C¦±ªÌ¥ô
¾÷¡C´_Á|¤­¹D¬°Ãø¡C¤D¨¥¡C¦Û©Ê¥Í¦aº»µ¥¡C¤SÁ|
³°Àt¥Í§Y¤J¤ô¡C®üùسFµð½Ö¤§¨èµe¡C¤TÁ|³g
±ý¡C¤@´_¦¸§óÃø¦]½t«e«D¦ò¦®¡C«á¤D§@Ãø¡CÃø
¦³¥|·N¡C¤@Ãø³g¤£¹ï¹Ð¡C¦p¤HºÎ®É¥ç¤£¹ï¹Ð
¦Ó¥Í±ý³g¡C¤GÃø¤p¨àªì¥ÍµL©Ò¤À§O¥ç´_¥Í
³g¡C¤TÃø½å¸t¦b©ó¤sªL¡CÁöÂ÷¤­¹Ð¥ç´_¥Í³g¡C
¥|Ãø¦Û¦³¹ï¹Ð³g¹ï¹Ð¤£³g¡C¨Ã¬O¦Û©Ê¡C²Ä¥|
¦³¤T´_¦¸­«¥ß¨¸¸q¡Cªì©ú¤­®Ú¤£¨ã¦Ó¦h°]¡C
¤­®ÚÁö¨ã¦Ó¤Ö¸S¡C®Ú­Y¤£¨ã«h¹L¥h§@´c¡C¤µ
¥Í¦ó¥H¦h°]¡C­Y®Ú¨ãªÌ¹L¥h¦æµ½¡C¤µ¥Í¦ó¥H
³h½a¡C¨Ã¬O©Êº¸¤£Ãö¦]½t¡C²Ä¤G´_¦¸¥i¨£¡C²Ä
¤T´_¦¸Á|¦³µLÃø¡C©¼¥HµêªÅ¬°¦³¡C¨ß¨¤¬°µL¡C
½Ö§@µêªÅ¤§¦³¡C½Ö¨Ï¨ß¨¤¥OµL¡C¤G¨Æ¬JµM¤@
¤Á¥çº¸¡C¬Ò¬O¦Û©Ê¡C¦ò¨¥¤Uµª¡C¥Hµª±æ°Ý²¤¦³
¤T²§¡C¤@¦³µL¡C¤G¾G­«¡C¤T¤£¦¸²Ä¡C¨¥¦³µLªÌ¡C
«e¦³¥|Ãø¬°¤K´_¦¸¡C¤µ¦ý¤C´_¦¸¡C¦ó¬Gº¸¡C¦ò
µª¤CÃø³º¨ä§Y»â¸Ñ¡C¬O¬G¤£µª²Ä¤KÃø¤]¡C¾G
­«ªÌ¡C­«µª²Ä¤GÃø¡C¦ó¬Gº¸¡C©Ê¬O¨ä©v¬G¦A¯}
¤§¡C¤£¦¸²ÄªÌ¡C²Ä¤@µª²Ä¤G¡C²Ä¤Gµª²Ä¤T¡C²Ä¤T
µª²Ä¥|¡C²Ä¥|µª²Ä¤@¡C²Ä¤­­«µª²Ä¤G¡C²Ä¤»µª
²Ä¤­¡C²Ä¤Cµª²Ä¤»¡C²Ä¤Kµª²Ä¤C¡Cªìµª²Ä¤G¯}
¥ß¦Û©Ê¸qªÌ¡C©¼¥H¤­¤j¤£±q½t¥Í¡C¨Ò¤@¤Áªk
¥ç¤£±q½t¡C¦ò³v¯}¤§¡C¦¼¥ß¤­¤j¤£±q½t¥Í¡C¬O
¬G¦W±`¡C¨Ò¤@¤Áªk¤£±q½t¥Í¡C¥çÀ³¬O±`¡C¦¼¨¥
¥Î³B¤U¡C¬O²Ä¤Gµª²Ä¤T¯}¨äÃÒ¸q¡C©¼¤ª¡Cö`³©
µL¦³¦]½t¡C¦ò¯}¤ª¡C¬Ò±q¦]½t±o¦W¡C¥ç±q¦]½t
±o¸q¡C¦Wö¥¦WÅÕ¡C¦¹¬O±q¦]±o¦W¡C¦K¬°½bâT¡C¦¹
±q¦]±o¸q¡C­Y©Ê¬O½bµL°²¤u¦K¡Cªp¥»¬Oö`¡C¤µ
¥´¬°³©§ï³©¬°ö`¡C¦V¬O¦±ªÌ¥ô¾÷¡C¼÷¾÷ª½¬°
§É¡C¦V®Éª½ªÌ¬°§É¡C¤µ¼÷§É¦±¬°¾÷¡C¬Ò¬O¦]½t
¦ó©Ê¤§¦³¡C¦¼¨¥¦pÀt³°¥Í¤U¡C²Ä¤T¯}©¼²Ä¥|
´_¦¸¡C¤¤¦³¤C¨Æ¡C¬°¯}¤C¨Æ¡C¦¹§Yªì¨Æ¡C¦ó¤£¤J
¤õ¡£¤f*¼Æ¡¤¨¤¡C¥¿¤Ï©¼©v¡C­Y¨¥½Ñªk±x¦³¦Û©Ê¤U¡C²Ä
¤G¨Æ¡C¨ä¤W´_¦¸¤¤¥þµL¦¹»y¡C¦ý¨¥½Ö¦³±ÐªÌ¡C
¦Ó¤µ¦³¦¹¯}ªÌ¡C¬J¤ª§Q¬O©Êº¸¡C¶w¥ç¦p¤§¡C°Z
¦³±Ð¦Óªø­C¡C­Y¤@¤Áªk¦³¦Û©Ê¤U¡C²Ä¤T¨Æ¡C©ú
±Cùªù¤£À³¯¨ªÁ¡C¥@¶¡»yªk¦³¤T¤U¡C²Ä¥|¨Æ¡C
©ú¬Ò¦³³y§@¤§»y¹ç¬O¦ÛµM¡C­Y¨¥½Ñªk±x¦³¦Û
©Ê¤U¡C²Ä¤­¨Æ¡CÁa«hÀ³©w¡C­Y¤@¤Áªk¦³©w©Ê¤U¡C
²Ä¤»¨Æ¡C©ú¬J¨äµL©w«hÀ³±q½t¡C¦¼»¡¤@¤Áªk
¤U¡C²Ä¤C¨Æ¡C©ú»¡³ë¬G¡C¬Gª¾µL©Ê¡C­Y¨Ï¸Ñ«h©Ê
¸Ñ¦ó³Ò¬°»¡¡C­Y¤£¸ÑªÌ©Ê¦Û¤£¸Ñ¡CÁö´_»¡³ë
µL©Ò¦¨¯q¡Cµ½¨k¤l¦¼¨¥¨­¬°¦b¥ý¤U¡C²Ä¥|°l
¯}©¼²Ä¤@´_¦¸¡C¦ý«eÃø¥»¦³¥|¡C¤@»â¦®¡C¤GÂù
Ãø¡C¤T§OÃø¡C¥|Á`µ²¡C¤µµª¤£¤@¤@¬Û¹ï¡C¦ýÁ`µª
¤§¡C¦Ó¦¹¥|·N¡C¦ý¥¿Ãø¤¤¥»¨Ó¦³¤T¡C¤@ªÌÃø¨­
¦b¥ý¡C¤GÃø·Ð´o¦b¥ý¡C¤T·Ð´o»P¨­¤@®É¡C§OÃø
¤¤§YµL¡Cµ²Ãø¤¤¦³¤§¡C¤µ¥çµª¤T¡Cªìµª¨­¦b¥ý
Ãø¡C¦¸µª¤@®É¤§Ãø¡C«áµª·Ð´o¦b¥ýÃø¡Cªì¤S¤G¡C
¥ýÂù«D¡C¦¸¥¿µª¤TÃø¡C¦¹¤U²Ä¤@µª¨­¦b¥ý¡CµM
¦ò¤§¥»¸q»¡·Ð´o¬°¨­¦]¡C«h©¼À³¥¿Ãø·Ð´o
¦b¥ý©Ò¥H¡C¤SÃø¨­¦b¥ýªÌ¡C¬Û¹ï¦Ó¨Ó¡C«D¨ä¥»
·N¡C¤µ±ýµª¥¿¥ýµo»º®Ç¡C¬G¥ý¤ª¡C§ÚµL¦¹»¡¡C¦¼
¸q¥çµM¡C¦ó©¿Ãø¦¹¥»¡C±ýÃø§ÚÁÙ¦¨§Ú¸q¡Cµ½¨k
¤l¤@¤Á²³¥Í¤U¡C²Ä¤Gµª¤@®É¤§Ãø¡C´N¤å¬°¤T¡C
ªì©ú¤@®É¡C¦¸©ú«e«á¡C²Ä¤T§ó¨ú·Nµª¡Cªì¨¥¤@
®ÉªÌ¡C°£©¼©Ò­p¤§¤@®É¡C­Y¬O¨ä©Ò¸Ñ¨¥¤@®É
ªÌ¡C¦¹«h¤£¥i¡C¤µ¨¥¤@®É¦¹¬O«e«á¦Ó¤@®É¡C¥ç
¬O¤@®É¦Ó«e«á(¤ª¤ª)¡C²Ä¤G¤å¤¤¨¥¨ä«e«áªÌ¡C¦¹
¬O¤@®É¤¤¤§«e«á¡CµL«e«á²§¤@®É¡C¥çµL¤@®É²§
«e«á¡C¤µ¥u©ó¤@®É¸q¤¤»¡¦³«e«á¡C§Y·Ð´o¬°
«e¡C¨­ÄÝ©ó«á¡C·Ð´o¬O¦]¨­§Y¬OªG¡C°Z«D¦]«e
ªG«á¡C­Y¦p¤¤½×©Ò©ú½t¦¨¥ÑªG¡C¦¹¦³§O·N(¤ª¤ª)¡C
¨p¿×¡C½Ñ¤j­¼¸g¤ªµL©lªÌ¡C¤£¿W¤ª¨­¡C¤£¿W·Ð
´o¡C­Y¤@¦b«e¤@«h¦³©l¡C¤µ¸g±q©ó¹ïªv¤Æ¾÷
¥H»¡¡C¬G¤ª¡C­n¦]·Ð´o¬G¦Ó±o¦³¨­¡C¤´±a²z»¡
¬G¡C¤ªÁöµL«e«á¡CÁö¬O¤£ºÉ¤§µü¡C¤£ºÉ¬O¦³¾l
¤§»¡¡C¬Gª¾¹ê²z«o¬OÅv¹D¤§¦³¾l¡C¹ê¦Ó¨¥¤§¡C
«D¦ý¹L¥h¨¥µL¥ý«á¡C¥u©ó²{¦b·Ð´o¬°¨­¡C¦Ó
§@¦]®É¥çµL¥ý«á¡C¦ó¥H¬G¡C¦]ªGµL¤G¦â¤ßÅé
¤@¡C¤T¹D¤T¼w¤@©ÀµL¨Ä¡C¤­³±¤­²æ«b¨º²zµ¥¡C
¶Q¦bÓÔ¦ç°õ¯}¡C¯}¤w¤F©Ê¦PªÅ¡CªÅµL«e«á¤º
¥~½Ö¬I¡C¤T¤Q¤»¶b°ß±q¯Iºn¡C¤­¤Q¤G²³«w¦¨
¦ò©Ê¡C¦Ü¦¹¤£¤F²×Âkµ²½t¡C¦¹¨â¬q¥u¦³¤G¦æ¡C
¾l¸g¤å¬OÄÀºÃ¤§­n¤]¡C±q¦¼·N­Y¿×¦p¤H¤G²´
¤U¡C²Ä¤T§ó¨ú·N¯}¡C­Y¨¥·Ð´o»P¨­¬O¤@®ÉªÌ¡C
¤£À³«e«á¡C¦p¤û¤G¨¤¥ª¤£¦]¥k¥k¤£¦]¥ª¡C¬O
¨Æ¤£º¸¡C¦pÏ®»P©ú¬O¤@®É¦³¡C¦Ó­n¦]Ï®¦³©ú¡C
²×¤£¦]©ú¦³Ï®¡C·Ð´o»P¨­¥çµM¡C¦ýÏ®¬O¿O¾¹
¦]¿O¦³©ú¡C¦Ó¤ªÏ®ªÌ¦ý»ô¤õ¿NªÌ¦WÏ®¡C¥¼¿N
¤§®É¤£±o¦WÏ®(¤ª¤ª)¡C©ú¦ò¦¹¸q¥¿¬O¤@®É¦]ªG¡C
»¡¦h¿×¦¹©ú²³¥Í¤§©l¬O¤@®É¦]ªG¡C¤µ¿×
¤£µM¡C¦¹¤£©ú²³¥Í¤§©l¡C¦ý©ú²³¥Í¥Î·~±o¨­
¥²¥Ñ·Ð´o¡C¦Û¦³¤GºØ¡C¤@ªÌ¼í·~¡C¤GªÌ¼í¥Í¡C­Y
¼í·~ªÌ¨­ªG¬°°ø¡C¤µ¤§©Ò©ú¥¿¨ú¼í¥Í¡C­Y¨Ì
¼Æ¸Ñ¡C¥¿¥H¥Í³±¤§ªì¦³¬V¦ÃÃÑ¡C¬°¼í¥Í´b¡C§Y
µ²¤@´ÁªG³ø¡C¬O¬°·Ð´o»P¨­¤@®É¦Ó¦³¡C©ó¸q¬°
«K¡C¦ý¤µ¨Ì«á¸Ñ¡C­YÆF¨ýªk®v¥ç¥Î¥Í³±¡C¤ªªì
°_¼í¥Í·R¡C·¥¦ü¼Æ¸q¡C¨ä¾l®v¨Ã¤ª¡C¦º³±¤§¤¤
°_¼í¥Í·R¡C±o¨¥¤@®É¦]ªGªÌ¡C¦¹«e­{¸­³¹¤¤
¤ª¡C¥Ñ·RµL©ú¤G¦]½t¬G±o¦í¹Ø©R¡C¤Q¦a¸g¤ª¡C
¦³º|¦³¨ú¤ß¥Í¼ö´oºØ¤lº¥³Æ¡C¸g¤ª¡C¦³º|¦³
¨ú¤ß¥Í¦³º|ºØ¤l¡C¼í¥Í¤§´bÁö¦b«e°_¡C¦Ó¥¿
¥ÑÃÑ¡C¬O¦³º|¬G¼í¥Í¤§·R¡C©Ò¥Hµ²¤§¬O¬°¨ú
ÃÑ¡C¦³º|¤w¦³§Y¬O¤@®É¦]ªG¤§¸q¡C¬G¦¹¸q·N
·LªöÆF¨ý¤§»¡¡C©¼«eÃø¤ª¡C­Y¨¥¤@®É¸q¥ç¤£
¥i¡C¤µµª¤@®É¦Ó¦³¦¹¸q¡C®í³ô¤Ï©ó¨¸Ãø¬G¤]¡C
¬G¤ª¦¼·N­Y¿×¦p¤H¤G²´¤U¡C¥¿¨ú©¼·N¯}¤§¡C©ú
Áö­Ñ¬O¦P®É¹ê¦³¡C¬Û¦]¤§¸q¦pÏ®¤§¦³©ú¡C¤@
®É¦Ó¦³¦Ó´_¬Û¦]¡C¦¼·N­Y¿×¨­¤£¦b¥ý¤U¡C²Ä
¤Tµª·Ð´o¦b«eÃø¤S¤G¡C¦¹¥ý·Þ©¼Ãø¡C¦ó¥H¬G
¤U¥¿¯}¡C¦ý¦¹¤¤¤å¦³¨â®aŪ¤§¡C¤@¤ª¡C­Y¥H¨­
¥ýµL¦]½t¬G¦W¬°µLªÌ¦¹¬O·Þ©óÃø¡C¦¼¤£À³
»¡ªÌ§Y¬O«D¤§¡C¦¼¤£À³§@¦p¦¹»¡¤@¤Á¬Ò¦³
¦]½tªÌ¡CÁÙ©ú¤@¤Áªk¹ê¦³¦]½t¡CµM¤£¶·¦p¦¹¤À
¥y¡Cª½¤ª¡C¦¼¤£À³»¡¤@¤Áªk¦³¦]½t¤]¡CµM©¼¬O
¦ÛµM¤§¸qµL¦³¦]½t¡C¦Ó¨¥¦¼¤£À³»¡¤@¤Áªk
¦³¦]½tªÌ¡CµM¦¹¤T®v¥~¹D¡C¤ª¦³¤G¤Q¤­¿Í¬Ò
±x¬Û¥Í¡C§Y¦]½t¸q¡C¦Ó»P¦ò¦]½t¸q²§¡C¦òªk¾Ú
¹L¥h¬°¦]²{¦b±oªG¡C©¼®aª½¾Ú²{¦b¤@¥@¬Û
¥Í¥H¬°¦]½t¡C¤S¦p°Ç¤e±C¦³¨Ì¿Í¥D¿Í¡C¦p¤­
¤j³y¤­®Ú¡C¤­¤j¬O¥D¿Í¡C¤­®Ú¬O¨Ì¿Í¡C¨Ã¬O¦]
½t¡C¦p¤õ¤j³y²´¥O¯à¨£¦â¡C¦â¬O¤õ®a¤§¨D¨º¡C
¥ç¦pªÅ¤j³y¦Õ¥i¯à»DÁn¡CÁn¬O¦Õ®a¤§¨D¨º
(¤ª¤ª)¡C­Y¨¥¤£¨£¤U¡C´_¨ú©¼·N¯}¤§¡C¦¼­Y¨¥¤£¨£
¨­¦]¬G¤£»¡ªÌ¡C¤µ²{¨£Úü±qªd¥X¦ó¬G¤£»¡¡C
¨£¬G¤£»¡¤D¬O¹H¤ß¡C­Y¨£¤£¨£¤U¡C¦¹©ú½Ö½×
¦¼¨£»P¤£¨£¡C¦ý¤ª²{½×½Ñªk¬Ò±q¦]½t¡Cµ½¨k
¤l­Y¨¥¤@¤Á½Ñªk±x¦³¦Û©Ê¤U¡C²Ä¤­­«¯}²Ä
¤G¤­¤j©ÊÃø¡C¥ý¥B¯}¨ä¦a¤j¡C¦ò½¨ä¸q¶pÄú
µ¥ª«¬O©¼®a¦a¡C¦ý¶pÄú¤£©w©Î®É¬°¤ô©Î®É
¦W¦a¡C¬O¤£©w«á§ó¯}¤§¡C¥ÕÄúµ¥ª«Á|¬°¤­¤j
(¤ª¤ª)¡C¤£¨¥¤T¤j¥|¤j¹ç«D¦]½t­C¡C¦¹¤¤¨âÂù¡C
«e¿×¦¼¸q»¡¦³¤­¤j¡C«á»¡¦³­»¬°¦a¦³¦â¬°
¤õ¡C¦p½×¤å­»¬Û«~¤¤©ú¡C½Ã¥@®v¸q¡C¤£¨¥­»¬°
¤ô¦â¬°¦a¡C¹ç«D¦]½t­C¡C«áÂùªÌ«e¿×¦¼¸q¤ª
±qªd¥XÚü±qÁ\±o¦ç¡C¹ç«D¦]½t¡C«á¿×¦¼¸qÀã
¬O¤ô¤j¡C°²¨Ï¥Ñ´H½t¬G­á¡C¦¼µSÀHÀã½t¡C¬O¤ô
¤£ÀH´H½t¬O¦a¡C¤S¤ô­á®É¤£¦W¬°¦a¡C¬G¦W¬°
¤ô¡C¦ó¬Gªi°Ê®É¤£¦W¬°­·ªÌ¡C¦¹¬Oªç¨¤¨ÃÃø¡C
­Y¨ÒÃøªÌ¡CÀ³¨¥¤ô¥»¬y©Ê­á®É¤£¬y¦Ó©|¦W
¬°¤ôªÌ¡C­·¥»°Ê©Ê¡CÀ³¦³ª«¤£°Ê©|¤£¦W­·¡C¦Ó
¤µ¦¹¤å­Y§@ªç¨¤¨Ã·NªÌ¡C¤ô¥»¬y©Ê¡C­á®É¤£
¬y©|¬°¤ôªÌ¡C­·¥»°Ê©Ê¡Cªi¬J¬O°ÊÀ³¦W¬°­·¡C
ªiÁö¬O°Ê¤£±o¦W­·¡C¤ô¬J¤£¬y¤£±o¦W¤ô¡C¤S
¸Ñ¦¹¬O¨ÒÃø¡C¦p¤ô¥»¬y¹J´H¦]½t­á¦Ó¤£¬y¡C
¦ÓµSÀH¥»¬°¤ô¡C­·¥»©Ê°Ê¡C¹J¤ô¦]½t¿E¦Ó¦¨
ªi¡CÀ³µSÀH¥»¬O­·¡C­Yªi°Ê¹E³v¦]½t¦¨¤ô¡C¤£
¦W¬°­·¡C­á®É¥çÀ³³v¦]½t¦¨¦a¡C¦a«D¬O¤ô¡C¨Ã
·N¬°¤ô¡C¥»¬O¬yÀ㤧©Ê¡C­á®ÉµL¬y¡C¦u¥»Àã©Ê
µS¦W¬°¤ôªÌ¡C­·¥»°Ê©Ê­·¿E¦¨ªi¡CµS¦Û¦W¤ô
¤£¦W­·ªÌ¡C¤ô­á¦¨¦BÀ³¦W¬°¦a¡C¤ô­á¦¨¦B¦u
¥»Àã©ÊµS¦W¤ôªÌ¡C¦ó²§ªi°Ê®É¦u¥»°Ê©ÊÀ³
¦W¬°­·¡C¥u¬°ªi°Ê¦W¤ô­á®É¦W­á¡C©Ò¥H±o¨Ã¡C
°Ê¬O­·¤j¡C¤ô¬°®ö®ÉÁöÂÇ­·¬°½t¡CµSÀH¦]ÄÝ
¤ô¡C¤£ÀH°Ê¬°­·¡C¹ç«D¦]½t¡C¦¼¨¥«D¦]¤­¹Ð¤U¡C
²Ä¤»¯}©¼²Ä¤­¡C©ú¤­¹Ð¦ý¬°¥~½t¡C´_¥ÑıÆ[
¤º¦]µ½´c¡CıÆ[§Y¥Í³g½Q¡C¦¼¨¥¨ã¨¬½Ñ®Ú¤U¡C
²Ä¤C¯}©¼²Ä¤»¡C©ú·~¦]¤£¦P­PªG³ø°Ñ®t¡C¦p
¦¼©Ò¨¥¥@¶¡¤p¨à¤U¡C²Ä¤K¯}²Ä¤C¡C©ú¨à¦³³Ú
¯º«hª¾¦³½t¡C¤S¤£¯}²Ä¤KªÌ¤G¸Ñ¡C¶}µ½Â¤ª¡C
²Ä¤K¬O¤GºØ¡CµLªkµL¤£±q½t¡C«hµL³Ò¯}¡C¤G§M
«°¤ª¡C¦¹¯}¤C³º¡C©¼«K»â¸Ñ¬O¬G¤£¯}¡C±ë§Ó¨¥
­Y¤@¤Áªk¤U¡C¦¹¬O²Ä¤GÂk¥ñ¤å¬°¤G¡Cªì§@¨â°Ý
¦Æº¸¨D¸Ñ¡C¦¸±q°ßÄ@¬°§Ú¥h¬O¥¿Âk¥ñ¡C¦òª¾
®Ú§Q¡Cª½»¡¤GÃä¤Î»P¤¤¶¡¡C©¼§Y»â®©¡C¤Ò¯}¸q
¦h¤è¤£°ß¤@ºØ¡CÀH¯f¥ÎÃĤ£©w«á«e¡C­Y±ó³q
±q§O¶·½×¦¸²Ä¡Cªì°_¹D¾ð¦h¥Î¦]½t¯}©Ê¡C¦¸
¥ÎµL±`­WªÅ¥H¯}¦]½t¡C¦¸¥ÎÅé¯}ªR¡C¦¸¥Î¤À
§O¯}ªRÅéªÅ¡C¦¸¥Î¤¤¹D¯}©ó¤GÃä¡C¦¸¥Î¶ê±`
¯}©ó°¾º¥¡C¦p¦¹µ¥¸q¡C¹M¥G¸g½×¡C¤µ¤j¯Iºn¶ê
±`·¥»¡¡C¦Ó¥Î¦]½t¯}©¼¯Ç¦ç¦Û©Ê­pªÌ¡C»\ÀH
¨ä¯f¥H¦¹ªìÃĦӫá¥Î¤§¡Cªì«á¬JµM¤¤¶¡¥ç
º¸¡C©ó¤@¤Á³B¥H´¼¤è«K¡C©ÎÀH±ýÀH©yÀHªvÀH®©
¤¬¥ÎµL¥¢¡C¦Ó¦¸²Ä©{µM¡C¨p¿×¡C¥|±x¸q­Ý¯¦±K
¤£©w¡CÁö¯¦¤£©w¦¸²Ä©{µM¡C­Y±o¦¹·NÀ³¨ã§@
©Ò¥H¨Ï¤å¸q¤À©ú¡C¦]½t¯}©ÊÁö¨ã¸g¤å¡C§ó¶·
Äa§@µL±`ªRªÅ¤D¦Ü¶ê±`µ¥¸q¡C¥Oªk¦æ¦¨´N¡C
¸`¥ØÅãµM¬Ò»P­×¦hù¦X¡C¦¹¸q­Y¦¨¡C¯}½Ñ¥~
¹D¨¸±Ð¨¸°õ¡C¯}¤@¤Á¤º¹D¥¿±Ð¥¿¸q¡C¯}¤@¤Á
¤p­¼¸t½å±Ð¦æ¦ì²z¡C¯}¤@¤Á¤j­¼½å¸t±Ð¦æ
¦ì²z¡C¥]¬A¦òªk©|ºÉ¡Cªp´_°õ©Ê¥~¹D­C¡C©ó¤Q
¥P¤å¤¤¤@¤@¶·§@¨ã¸ü¡C«h¤å·Ð¬G©ó¯Ç¦ç³¹
¤¤²¤¥X¦¹·N¡C±o´µ°Ý·N±N¹ï«e«á¡CÁa¾î¥Î¤§
(¤ª¤ª)¡C´_¦³±Cùªù¦W¥°¼s¤U¡C²Ä¤E¥~¹D¤å¬°¤G¡C
ªì½×¸q¡C«áÂk¥ñ¡C©¼µL©Ò°õª½°Ýª¾¤ß©À¤£¡C¦ò
ª¾¨ä©À¬G§@²§»¡¡C¨ä¥»¦³¥|©À¡C¦ò¥ç§@¥|¥y
µªªÌ¡C¯Iºn¬O±`¡C¦³¬°µL±`¡C¦±§Y¨¸¨£¡Cª½§Y¤K
¥¿¡C¦¹¥|¸qªÌ»P¨ä¦W¦P¦Ó·N«h²§¡C¬G­«°Ý¤§¡C
¦ò¤è¬°»¡§Y¤ª¡C¤^­¹¬O±`¡C§O½ÐµL±`¡C¦±¬O¤á
õþ¡Cª½¬O«Ò¼l¡C§Y¬O¥H©ÒÃh¤§¨ÆÀq¥H¸Õ¦ò¡C¦ò
ª¾¨ä·N¤D¸ó¸`¥Î©Òªí¤§²z¦Ó¥Hµª¤§¡Cµª¹L¨ä
ªí©Ò¥H§ó½Ð¡CµMÆ_¦rÀ³ªùùا@¡C»¡¤å¤ª¡C¨çÆ_
¤U¬W¡C¤µ¸g¤¤¯ó¤U§@¡C¦¹¤D¯ó¦W¡C»¡¤å¨¥³¶³Á
¤]¡C«á°Ý¤K¥¿¯à¥O·ÀºÉ¡C¦ò¤£µªªÌ¡C¥H¦¹°Ý·N
²³¥Í­×¹D¬Ò·ÀºÉªÌ¡CÀ³µL´_²³¥Í¡CµM¦Ü²z¤¤
²³¥ÍµLºÉ¡C¬O¬G¤£µª¡C­Y¦³¥iºÉ§Y¬O¦³Ãä¡C¨p
¿×¡C·Ç¤å®£¥B¬ù¨Æ¡CÂ¥Φ¹¤å¿×¥°¼s°Ý²×¡Cµ½
«vµ½«v¤U¡C¤G¦¹©úÂk¥ñ¡C¨ä¤¤µo¸ñ´Ó¦]¤w¤[
½å§Tªñ¦¨(¤ª¤ª)¡CÆF¨ý¥H¦¹¤@¤H¨Ò¤E¥~¹D¬Ò¡C¨Ã
¬OÅvÆ[¡C®v¤£³\¡C¨Ã¤ª¡C­Y¨£¤@¤Hµo¸ñ¨Ò¤E«D
¹ê¡C¥ç¥i¤E¤H¬O¹ê¤Ï¨Ò¤@¤H«DÅv¡C¦ý½Ñ¤Hª½
¤ªÃÒªG¤£©ú¬O¸ñ¡C¦¹¤H±ýª¾«°ª¾¹D¦Û§@¦u
ªù¡C¬Jµo¤j¤ß«D¬°¤p¨Æ¡CÀH¤å§P¤§¤£¶·ºÉ¨Ò¡C
º¸®É¥@´L¤U¡C²Ä¤Q¥~¹D¦³¤H¤ª¡C¦¹³¹¦³¤T»P
«e¤p²§¤£¤î¤Æ¥~¡C¤@¬°¥IÅñ¡C¤G¬°­°Å]¡C¤T¤Æ¶·
¶[¬°¥IÅñªÌ¡C¥H»¡¸g³º¶·¥IÅñªüÃø¡C¬°­°Å]
ªÌ¡C¥¿ªk¤§»Ù¥»¥Ñ¤ÑÅ]¡C¤µ¥H©G­°¥OªkµL¾Ã¡C
¬°¤Æ¶·¶[ªÌ¡C«e½Ñ¥~¹D¡£©É-¥x+ÉÀ¡¤¨¸Ãø¦ò¡C¦ò­°¥ñ³º¡C
¶·¶[¦Û«î¤£¨Ó¡CÅU©RªüÃø³ê¨Ó±o¹D¡C¤µ©ú¤£
µM¡C¬Ò¤Æ¥~¹D¡Cµü²§·N¦P¡C¦óªÌ¡C¦ò¤j·OµL¶q«D
¦ý·í®É¯}°õ¡C¥ç¨Ï±N¨Ó±Ï¨¸¡C©Ò¥HÅU©RªüÃø
¥IÅñ¬y³q¡CªüÃø²{¬°Å]Úþ¡CÅ]¥ç¯àÚþ¡C»Ù¥¼¨Ó
¬G¥H¯«©G©G¤§¡C¨Ï¤G¥@µL¾Ã¡C¶·¶[¦Û«Üªí±N
¨Ó­I¤Æ¡C»ºªüÃø©¹¥lªí¬y³q¶Çªk¡C¬G¶·¶[¨Ó
¦Ó±o¹D¡Cªí©ó±N¨Ó«w±oÂk¥¿¡C§@¦¹®ø¤å¡C¤Æ¥~
¸q¦¨¡C¬y³q¤£¥¢¡C´N¤å¬°¥|¡CªìÅU©RªüÃø¡C¤G§ó
½×¸q¡C¤T¥¿©RªüÃø¡C¥|­Ý¤Æ¶·¶[¡Cªì¤å¤G¡C¥ý°Ý¡C
¦¸µª¡C¦¹¤U¬O°Ý¡C±ý¬°¥IÅñ¦¹¸g­Ý¤Æ¶·¶[¡C©Ò
¥HÅU©RªüÃø©Ò¦b¡C³¯¦p¨¥¤U¤Gµª¡C¤å¬°¤G¡Cªì
©ú²³Å]¬°¶Ã¡C¦¸©úªüÃø¨ü¶Ã¡C¥ý²³Å]¶Ã¤¤¤G¡C
¥ý²³»¡¬°¶Ã¦¸¡C¯«³q¬°¶Ã¡Cªì²³»¡¤¤¤ª¡CÏi¦÷
ù¨º§Y¬O½×¤å¡C¥ç¨¥©M¦÷ù¨º¡C±ë­µ¤£¦P¡CµM
¦¹¤¤Å]»¡¡CºÉ©ú¦òªk¥¿¸q¡C¤£»¡Å]¨¸¤§ªk¡C­Y
»¡Å]¸q©ÀªüÃø¸Ñ¤§¡CµM¨ä±`»D¦p¨Ó©Ò»¡¡CÅ×
»D²§¸q§Y¤£«H¨ü¡C­Yº¸¤ª¦ó¬°¶Ã¡C¸Ñ¤ª¡C©Î»¡
¤Q¤G¦]½t¡C©Î»¡¥|½t¡C´_»¡¥|¿Í¤K¿Íµ¥¡C¥H¬°
´b¶Ã¡C¤å¤ª¡C¤TÆ[ªÌ¦³¦hºØ¡C¤@¤ª¡C­WµL±`µL§Ú¡C
¤@¤ªÆ[³±¤J¬É¡C¥ç¤ª¡CÆ[¤T¬r¡C¨¥¤C¤è«KªÌ¡C¼Æ
¤H¤ª¡C¤£²bÆ[Á`§O¥|©À³B¦}·Üªk³»§Ô¥@²Ä
¤@¡C¦¨½×¤H¤ª¡C¤@ªÌÆ[¦â­W¡C¤GÆ[­W¶°¡C¤TÆ[­W
·À¡C¥|Æ[­W¹D¡C¤­Æ[­W¹L¡C¤»Æ[­W¥X¡C¤CÆ[­W¤J¡C
¬ù¤@¤Áªk¬Òº¸¡C±q¥@´LªüÃø¤ñ¥C¨£¬O¨Æ¤w
¤U¡C¤G©úªüÃø¨ü¶Ã¡C¦ÓªüÃø±oªìªG¿Ë¬°¦ò¨Í¡C
¦Ó¤µ©¿¨ü²³Å]©Ò¶Ã¡C¦¹¦³¤G¸q¡C¤@ªÌ¸ñ¤¤²{
¨ü¡Cªí¯«©G¥\¤è¯à­°Å]¡C¤GªÌªüÃø¬J¤£¦b®y¡C
±ý¥O¦p¨ÓÅU°Ý¡C¤å®í©¹´_½×¨ä¼w·~¡C³ô¬°¥I
Åñ¡Cªe¦è¸Ñ¤ª¡CªüÃø©Ò¥H¬°Å]©Ò´o¤Z¦³¤­¸q¡C
¤@ªÌ³¯¦pÀ³¬O¹ï´­¤Æ½Ñ¥~¹D©Ò¥HªüÃø¤£¨Ó
¦b®y¡C¤GªÌ¿×Å]±o«×¬G¥Ü¦b©¼¡C¤TªÌ±ýÅãªü
Ãø¤º¼w¤K¨Æ¡C¥|ªÌ±ý¥OªüÃø©¹¥l¶·¶[¡C¤­ªÌ
±ý§éªüÃø°ª¤ß¡Cº¸®É¤å®í¥Õ¦ò¤U¡C²Ä¤G§ó½×
¸qÄÀºÃ¡C´_¬°¤G¡Cªì°Ý¡C¦¸µª¡C°Ý¤¤´_¤Gªì°Ý¡C
¨ã¥XµÐÂĦۯà¬y³q¡C±q¦ó¦]½t¬G¤U¡C¦¹°Ýªü
Ãø¦ó¬°¿W»XÅU°Ý¡Cº¸®É¥@´L§i¤å®í¨¥¤U¤G
µª¡C¤å¬°¤T¡Cªì¨ã­z¥»½t¡C¦¸²{«eºÙ¼Û¡C¤T¥¿µª
¤G°Ý¡C¦¹ªì¨ã­z¥»½t¡C§Y¬O¦p¨Ó©õ©ó¹¬¤¤¡C©R
³V¨ÍªÌ¤§¥»½t(¤ª¤ª)¡C¤å®í®v§QªüÃø¤U¡C²Ä¤G²{
«eºÙ¼Û¡C­YªüÃø¦b²³°Z±o¼Û¬ü¡C¤S¤G¡C«e¼Û¤K
¨Æ¤£¥i«äij¡C¦¸¼Û§Æ¦³¡C¤S¤ª¡CÏiªÙ¯B¦ò¤C¦ò
¤§¦W¡C©wÀ³¦p¦¹²æ¡C¦³¥»¦³ªÙ¯BªÌ«D¡C±q¦p¦¼
©Ò»¡¤U¡C²Ä¤T¥¿µª¤G°Ý¡C©úµÐÂÄÁö¯à¬y³q¡C¦U
¦³­«¥ô½Õ¥ñ²²ÄÝ¡C¬G¤£¥IÅñ¡CªüÃø¤UªG¡C¿Ë¬°
¨ÍªÌ¡C¦h»D³Ì¤W¡C©Ò¥H¥I¤§¡Cªø¹Ø«~ªì²±©úÁn
»D¤£³ôµÐÂijô¨ü¡C¤µ¥IªüÃø¤£¥IµÐÂÄ¡C¦¹¦³
¤T¸q¡C¤@ªÌ«e¶F¹ê¦æ¬G¨¥¤£³ô¡C¤µ©ú¬OÅv¬G
¨¥¨ä³ô¡C¤GªÌ¹ï´­¤jªk¥°«Å²`²z¨ä§Y¤£³ô¡C
©ó±Ð¤å¨¥¨ü«ù³¹¬q¨ä§Y³ô¯à¡C¤U¤å¦Û¤ª¡C­Y
ªüÃø©Ò¤£ª¾ªÌ¡C¥°¼sµÐÂĦ۬°«Å»¡¡C²`¸q¥¿
²z§Y¥IµÐÂÄ¡C¤TªÌ©úÁn»DªÌ¦Û¦³»P¹Ü¡C¹Ü¬G
¤£³ô»P¬G¨¥³ô¡C¤å¤ª¡C¬O§^§ÌªÌ¡C¦¹¬O±q§Ì¦ý
±ý½×ªñ¡C¤£´_¨¥±qª½¤ª¬O§^¤§§Ì¡C©Ò¥¼»DªÌ
¥°¼sµÐÂÄ·í¯à¬y¥¬ªÌ¡C¦¹¦³¤T¸Ñ¡C¤@§M«°¤ª¡C
¤Q¥~¼Æ¤¤¸ñ©~²Ä¤E¡C¹ê¬OµÐÂÄ¡C¬O¬G¦ò¨¥¥°
¼sµÐÂĦۯà¬y¥¬¡C¤GªÌ©Û´£¤ª¡C¦òªk¤§¤¤¤j
¤h¡C¦ó¡£ªü-¥i+©ø¡¤¦Ó©¿¨ú¦P¥~¹D¦W¡C¿×¯à¥°¸g¨¥¥°¼s
ªÌ¡C«D¾Ú¤@¤H¡C¦ý¯à¥°³q±Ð¤Æ§Q¯q§Y¬O¥°¼s¡C
¬G¤j´¼½×¡Cµ²¶°ªkÂ䤨ã©ú¨ä¨Æ¡C­{¸­¹ïªü
Ãø«h¥X­×¦hùªüÏi¾è¡C¹ïÀuªiÂ÷¥X©óÏi¥§¡C
§Y¬O«ßÂáC­Y¤å®í®v§Q»PÀ±°Çµ¥¹ïªüÃø¥X
¤j­¼ÂáC¬O«h¤å®íÀ±°Ç§Y¬O¥°¼sµÐÂÄ¡C²Ä¤T
¸Ñ¡C¬J«D¥~¹D¤S«D³q»¡¡C§O¦³µÐÂĦW¬°¥°¼s¡C
¦p¨¥´¶½å¤å®íµ¥¤§¬y¡C±q¤å®í®v§QªüÃø¤ñ
¥C¤µ¦b¥L³B¤U¡C²Ä¤T¥¿©RªüÃø¡C©ú¤T¸q¡C¦Ó
¤å¤¤°ß¦³­°¤ÑÅ]¡C³ê¶·¶[À³¦³¥I±Ð¤§¨Æ¡C¤å
¤Ö¤£¨Ó¡C¤µ´N¤å¦³¤­¡C¤@¦ò©R¤å®í¡C¤G¦p¨Ó»¡
©G¡C¤T¤å®í©^©R¡C¥|Å]¤ýµo¤ß¡C¤­ªüÃø­P·q¡C²Ä
¤@¦ò©R¤å®í¡C¥O¨ä«ù©G¥H¸ÑªüÃø¡C¤å¤ª¤jªû
ù¥§ªÌ¡C½­µ¤£¦P¡C¥ç¤ªÁ`«ù¡C¥ç¤ª¯à«ù¡C¯à«ù
¥¿ªk¤£¥¢¨¸ªk¤£°_¡C¬G¿×¬°«ù¡C¥ç½ÅG¤~¡C¬O
±ë­µ­Ý¸q¡C¥¿Â½¬°«ù¡C¬G¨ä¤å¤ª¡C»D¬O«ù¦W¡C¨ä
¤¤¥O«ù©G¤H¦æ©ó¤­¨ÆÂ_¨¯µ¥¡C±x¦p¤åº¸®É
¥@´L§Y«K»¡¤§¤U¡C¤G¦p¨Ó»¡©G¡C©G¤§¦W¸q¤w
¦p«e¸Ñ¡C¦ý©G¤¤¤ª­YºÜ»t¡C¸g¥»¤£¦P¡C©Î§@¦ç
Ãä¡C©Î¬°¤gÃä¡C¤µ¥H¦çÃ䬰¥¿¡C¦Ó¦³¤G­µ¡C¤@®}
·R­µ¤ª¦¹¬O¨õ­µ¡C¤µ¥H¬°±AÂ÷¤Ï¡CµM¤gÃä§@
¥ç¦³¤G­µ¡C¤S¤ª±C´PÀ±¡C¨ä¦r¤s¤U­·¡C¦¹¥»¬O
Äâ¦r¡C­Y§@Äâ­µªÌ¦r·í§@¡£¤s/(¤L@(¤W/¤g))¡¤¡C»¡¤å¤ª¡C±q´P¬Ù
±q¦cÁn¡C¤S¿àßW¤§¦r©Î¬°²Ä­µ¡C¤µ¬°´£­µ¡C»¡
¤å¤ª¡C«p¹¤]¡CµM·sª÷¥ú©ú¸gªûù¥§²b¦a«~¡C
¦ò¬°¤Q¦aµÐÂÄ»¡¤Q½g©G¡C¦¹¤§¤@©G§Y¬O©¼
¸g²Ä¤Q½g¾ÖÅ@¤Q¦a¡C¦¹©G¥¿Å@²Ä¤Q¦aµÐÂÄ¡C
­Yº¸·íª¾¡CªüÃø¦ì¦æ§Y°ª¤D¬O¤Q¦aµÐÂÄ¡C¦p
¨Ó»¡©G¦Ó¾ÖÅ@¤§¡C©¼¸g¤ª¡C±o¦¹©GªÌ¤£¬È¬r
³D®v¤lªê¯Tµ¥¡C¶ê±Ð¤@¥Í¬J³\¶Wµn¤Q¦a¡C¦×
¨­¥¼§K¦p¬Oµ¥¬È¬G©GÅ@¤§¡CµMªüÃøÁa«D¦¹
¥Í©lÃÒ¥»¸ñ¦ó®í¡C©GÅ@¤§·N«ä¤§¥i¨£¡C­Y¤£
º¸ªÌµÐÂÄÂ_·Ð´oµL´_©Æ¬È¡C¤µ¦ó±o¤ª±o©G
¤è¤D§K©Æ¡C¬G¤H¦hÄÀ¡C©Î¤ª¨ä¨Æ¹ê¬OÃøª¾¡C¤£
¥i²L±¡©Ò«×¡C¦Ó¦³¤@¸q¡Cªk¨­¤§Åé¦ÓµL©Ò¬È¡C
´NÀ³¨­¬°½×¦¹·í¥Ü¬È¡C¦p¨Ó¹DµnºØı©|¦³
¤E´o¡Cªp¤DµÐÂÄ¡C¬Ò¨Ì«eÄÀ¡Cº¸®É¤å®í¨ü©G¤U¡C
²Ä¤T¤å®í©^©R¡CÅ]¤ý»D¬O¤U¡C²Ä¥|²³Å]µo¤ß¡C
¤å®í»PªüÃø­Ñ¤U¡C²Ä¤­©úªüÃø­P·q¡C¦ý¥j¨Ó
©G¤å¤£Ä¶¦Ó¦³¤­¸q¡C¤@¬O¤TÄ_¦W¡C¤G¥|¿Í¦W¡C
¤TªÅ¹Ò¦W¡C¥|³Ó¦æ¦W¡C¤­°­¯«¦W¡CÁ`¦¹¤­¸q¬G
ºÙ¬°Á`¡C¯à«ùµ½¤£¥¢¡C«ù´c¤£¥Í¡C¬G¦W¬°«ù¡C¤T
Ä_¦WªÌ¡C½ÐÆ[­µ¤ª¡C«nµL¦òªû¹F¼¯¹¬¦÷¡C¦ý¤T
Ä_¦WºØºØ¤£¦P¡C©Î·í¦p¦¹¡C©Ò¥H¼¯ºÜ¤j³½»D
¤TÄ_¦W§Y«K¦X¤f¡C¥|¿Í¦WªÌ¡C½å·M¸g¤¤¡C»D¥|
¿Í¦WÆxÄM¥Í¤Ñ¡CªÅ²z¦WªÌ¡C¯u¹ÒµL¦WµL©Ò¤£
¦W¡C¬G»D¦¹ªÅ¦W¡C§Y«K®©¹D¦¨¸tÂ_´b¡C³Ó¦æ¦W
ªÌ¡C¤j«~¨¥¡C¯ë­Yªiù»e¬O¤j©ú©GµL¤W©ú©G¡C
¤S½ÐÆ[­µ©ú¤»¦r³¹¥y¡C§Y¤»§®ªù¡C¤@¼Æ¡C¤GÀH¡C
¤T¤î¡C¥|Æ[¡C¤­ÁÙ¡C¤»²b¡C°­¯«¦WªÌ¡C¤@ªÌµ½¯«
¤ý¦W¡C¤GªÌ´c¯«¤ý¦W¡C¦ò§iªüÃø¬O®PùªL¥~
¤U¡C²Ä¥|­Ý¤Æ¶·¶[¡C¤å¬°¤T¡C¤@½t°_¡C¤G½×¸q¡C
¤TÂk¥ñ¡Cªì½t°_¤S¤T¡C¤@§iªüÃø¡C¤GªüÃø©^©R¡C
¤T¬ÛÀH¦Ó¨Ó¡Cªì¤å¶·¶[ªûù¦¹¦³¤G½¡C¤@¤ª
¦n½å¡C¤G¤ªµ½½å¡CÁö±o¤­³q¥¼±Ë婺CªÌ¡CºC¬O
´²¤ß¤§´b¡C¬J±o¤W©wÀ³¥ñ¤U´b¡C¦Ó¨¥¥¼±Ëå©
ºCªÌ¡C¼Æ½×¨â¸Ñ¡C­Y¨Ì¼Æ¸q¡CºC±q¥L¨Ï­I¤W¦Ó
°_¡C©¼¬J±o«D·Q©w¡C§Y½t©¼¦a¦Ó°_ºC¤]¡C¬G¨¥
¥¼±Ë婺C¡C­Y¨Ì½×¸Ñ¡CºC¬O´²¤ß·Ð´o¦¹¹ê¤w
¥ñ¡C«D·Q¤@¦aµS¦³ºC¦b¡C¥BºC¥»¦Û°ª¡C¦Ó©¼±o
¤U©w§Ú¤ß®í¦h¡C¥H¦³§Ú¤ß¬G±o¦W¬°¥¼±Ëå©
ºC¡C¥Í¤@¤Á´¼°_¯Iºn·QªÌ¡C¦¹¬O¶·¶[ªø¦s¤§
·Q¡C¿×¥Í¤@¤Á´¼·Q¤Î¯Iºn·Q¡C¤S¤ª¡C¨ä¤H·R¤ß
²ßµS¥¼ºÉªÌ¡C¥i¦³¤G¸q¡C¤@¤ª¡C¦¹¬Oµ½·R¡C¿×¤÷
·O¤l§µ¤§·R¡C¦¹¤D¦³·Ð´o·R¬G¥Í¦¹¤ß¡C¦ý¥Í
§PÄÝ¥@¤¤¤§µ½¡C¦Ó¿×¬°²ßµS¥¼ºÉªÌ¡C¥¼¥²«K
¬O²ß®ð¡C¦ý©ú¼Æ°_¡C¦¹µ½¨ä¨Æ¬J¼Æ¼Æ²ß¤£¤w¡C
¬O¬G«K¤ª²ßµS¥¼ºÉ¡C¤GªÌ¦¹½×·Ð´o¤§²ß¡C­Y
·Ð´o²ß¦³¤G¸Ñ¡C¤ª¡C­n¥Ã¥ñÂ_¤è©l°_¤§¡C§Y
¬O©Ò¥Î¡C¤G¸Ñ¡C©ú¤Z¤Ò©Ò°_¤§²ß¡C¦Ó¨¥¥¼ºÉªÌ¡C
¥H¨ä±o¤W¦a©w¥ñ©ó­«´b¡C¾l»´ªÌ¦b¬G¤ª²ß
µS¥¼ºÉ¡C®É¶·¶[ªû¨ì¤w°Ý°T¤U¡C¤G¬O½×¸q¡C¤å
¬°¤G¡Cªì½×·~¦æ¡C«á½×¸Ñ²æ¡Cªì·~¦æªÌ¡C§Y¬O¥@
¶¡¸Ñ²æ§Y¥X¥@¶¡¡C¨ã»P¦ò½×¥@¥X¥@¤G¨Æ¡C´N
«e¤å¬°¥|¡C¦¹¤U²Ä¤@¨DÅ¥¡C¦ò¨¥¡C¤µ¥¿¬O®É¡C²Ä
¤G¦ò³\¡C£¾è¦³½Ñ¨Fªù¤U¡C²Ä¤T©¼¥¿°Ý¦ò¡C¥|
¦p¨Óµª¡C«e¤G¦p¤å¡C²Ä¤T°Ý¦ò¤¤¡C¤£¤ª¬O¨ä¤v
¸q¡C¦ý¨¥¥@¶¡¦³½Ñ¨Fªùµ¥¬Ò§@¦¹»¡¡C¦ó¬G¤£
¦Û¥X¤v¸q©v¡C¦¹¥ç¦³·N¡C«e¨Ó»D¦ò¯}½Ñ¥~¹D
©Ò¥ß¤§¸q¡C©Ò¥H¤µ®É¤£¦Û¥ß©v¡C®£¬°¦ò¯}¡Cª½
Á|½Ñ¤H©Ò¸Ñ°Ý¦ò¡C©ú¤@¤Áµ½´cªG³ø¬Ò¥Ñ¥»
·~¡CµL¦³²{¨­°_·~¤Î²{¦]½t¡C¦³·~¤§¸q®íªñ
¥¿»¡¡C¦ýµL²{¦b¦]½t§Y«K¬°¨¸¡C¥u¦]¹L¥h¤§
·~¯à·P­W¼Ö¤G³ø¡C­Y²{¦b¯à­×Â_­W¼Ö³ø¬J
¯à­×¹D¡C²{¦b¦¹¨­«K±o¯Iºn¡C¬G¤ª¡C¤@¤Á²³¥Í
­W¼ÖªG³ø¡C¬Ò±x¤£¥Ñ²{¦b¤§·~¦]¦b¹L¥h¡C²{
¦b¨üªG²{¦bµL¦]¥¼¨ÓµLªG¡C­Y¦³¨Fªù¤U²Ä
¥|¦òµª¡C¤å¦Û¬°¤T¡CªìÃø©¼¨¸»¡¡C¦¸³d¨ä¨¸®v¡C
«á¬°©ú¥¿¸q¡C¦¹¤U¥ýÃø©¼¨¸»¡¦³¥|­«°²³]¡C
¬Ò¥ß¤@©¼¤@§Ú¬Û¹ï¡C¤å¬Ò¥i¨£¡C±q§Ú¨¥¤¯ªÌ
¤U¡C²Ä¤G³d©¼¨¸®v¡C¤å¤¤¨¥©¼­Y¨£µª´IÄõ¨º¡C
µM¶·¶[¤§®v¹ê¬OÆ{ÀYÂÅ¥±¡C¬G¤U¤å¤ª¡C¦¼®v
Æ{ÀYÂÅ¥±§Q®ÚÁo©ú¡C¦Ó¤µ¨¥¬O´IÄõ¨ºªÌ¡C¬O
°²³]¤§µü¡CÄõ¨º¬O¤»®v¤§©v¡C¨ä¤H¨¸¨£¼·µL
¹ê¤£»¡·~¦æ¡C¦ý¤ª°²¨Ï¬O¤õ®v´IÄõ¨ºªÌ¡C¥ç
¶·¨Ö³d¡C¤å¤ª¤U­W¦]½t¨ü¤¤¤W­W¤£ªÌ¡C¹ê½×
¦]ªG«h¤U¦]±o¤UªG¡C¥ç¦³Âà»ÙÀH½t¤£©w¡C¬G
¨¥¤U¦]±o¤¤¤W­W¤W¦]±o¤UªG¡C¥i¦³Âà»Ù¡C¤S
¤ª¡C¯à¥O¼Ö·~¨ü­WªG¤£ªÌ¡C¿×¦æµ½¬O¼Ö·~¡C¦Ó
Âà©ó¦aº»Àò³ø¤H¤¤¨üªG¡C§Y¬O¼Ö·~¨ü¼ÖªG
¤]¡C­W·~¨ü¼ÖªGªÌ¡C§Y¬O¬°¤ý°£¸é¡C¦¹¬O­W·~
¦Ó±o´I¶Q¡C¬O­W·~¨ü¼ÖªG¡C¥OµL­WµL¼Ö·~§@
¤£¨üªGªÌ¡C¦¹«DµL°_¤§·~¬°µL­WµL¼Ö¡C¤µ¥H
¤Uµ½¬°±Ë¨ü¤§¦]¡C§Y¬OµL­W¼Ö·~ÀH½t²§¬G
³£¤£±o³ø¡C¬G¤ª¤£¨üªG¤]¡C¤S¤å¤ª¡C¯à¥OµL³ø
§@©w³ø¤£ªÌ¡C¦¹«D¶WµMµL³ø¡C¥¿¿×µL©w¤§³ø
¯à¥O§@©w³ø¤£¡C¤¯ªÌ·íª¾©w¦³¤U¡C²Ä¤T¥¿¸q¡C
¤¯ªÌ­Y¥HÂ_·~¦]½t¤O¬G¤U¡C²Ä¤G½×¸Ñ²æ¸q¡C
¦¹¦³¤­µf¡C¦¹ªìµf¤]¡C¥@´L§Ú¤w¥ý½Õ¥ñ¤ß¤U¡C
²Ä¤G­z¤w¦Û³¯¡C¦ò¨¥¦¼¤µ¤ª¦ó¤U¡C²Ä¤T­«³d¡C
¥@´L§Ú¥ý«ä±©¤U¡C²Ä¥|¤å¤ª¡C§Ú¥ýÆ[±ý¬OµL
±`µL¼ÖµL²bªÌ¡CµM¥~¹D©ÒÆ[¦h§@¤»¦æ¡C¿×­W
ùһ٤Â÷¡C­Y¦òªk§Ì¤l§@¤K¦æÆ[¡C¿×µL±`
­WªÅµL§Ú¤£²b¦p÷ê¦p³Ð¦p¬r¦p½b¡C¤µ¦¹¶·
¶[¥ç§@¤KÆ[¡C¦ý¨Ò¦Ó¬°¨¥¡CÀ³Æ[±ý¬É¬°µL±`
µL¼ÖµL§ÚµL²b¡C¦Ó¤µ¿W¤£¨¥µL§ÚªÌ¡C¥H¥~¹D
¬°§Ú­×ÁI¥O§Ú¥XÂ÷µLµL§ÚÆ[¡CµM¦¹¶·¶[¦¸
²ÄÂ_¤T¬É·Ð´o¡C±o«D·Q³B¿×¬°¯Iºn¡C¬O¥ý¿×
¤ß¡C¦ò¨¥¦¼¤ª¦ó¤U¡C²Ä¤­¦p¨Ó­«¯}¡C¦¼Áö¨¥½Õ
¤ß¡C¦ÓµS¦³­p«D·Q³B¦Ó¬°¯Iºn¡C¯IºnµL·Q¦¼
¦Û­p¤§¡C°Z¬O½Õ¤ß¡C«eÂ_¤T¬É«ä±©·Ð´o¡C¬O°£
ùÒ·Q¡C¦Ó´_­p¦³¯Iºn¡C¬O¦s²Ó·Q¡C¨ä¤¤¤ª¦¼®v
Æ{ÀYÂÅ¥±«á°h«D·Q©w§@­¸»©¨­¡C©Ò¥HµMªÌ¡C
¦¹¥~¹D¥»±ý¬É¨­±o«D·Q©w¡C¬°²³³¾©Ò¾x¤D
µo»}Ä@¡CÄ@§@­¸»©´Ý®`³½³¾¡C«á®É°h©w¹E¨ü
¦¹¨­¡CµM¨ä±o©w¥H¬°¯Iºn¡C¥Í¤j¨¸¨£«á¼ZµL
¶¡¬O¨ü´c¨­¡C¥@´L¤ª¦ó¯àÂ_½Ñ¦³¤U¡C²Ä¤TÂk
¥ñ¡C¤å¬°¤T¡C¤@½Ð»¡µL·Q¤§ªk¡C¤G®É²³±o¯q¡C¤T
¶·¶[®©¹D¡C¨p¿×¡C¦¹®©¹D¤å¤ÖÀ³¦p«á¤À¡C¦¹¤U
½Ð»¡µL·Q¤§ªk¤S¤G¡C¥ý½Ð¡C¦¸µª¡Cµª¤å¦Û¤G¡Cªì
²¤«á¼s¡C¦¹ªì²¤»¡¹ê·QªÌ¡C­Y±q¹Ò¬°¦WÀ³¨¥
¹ê¬Û¡C­Y±q´¼¬°¦W§Y¤ª¹ê·Q¡C·Q¬O´¼¦W¡C¬Û¬O
¹Ò¦W¡C¶·¶[¨¥¤ª¦ó¤U¡C²Ä¤G§ó½Ð¼s»¡¡C©ó¤¤¥ý
½Ð¡C¦¸¦òµª¡Cµª¤¤¤å¤ª¡CÀH©Ò·À³B¦W¯u¹ê·QªÌ¡C
¦¹¦³¤G¸q¡C¤@ªÌ¥H¯u¹ê´¼Â_½Ñ·Ð´o¡C¬G¤ªÀH
©Ò·À³B¡C¤G¥H¦¹ªÅ»º©ó«U¦³¡C¬G¨¥ÀH©Ò·À¤]¡C
¤S¨¥¡C¦W²Ä¤@¸q¿Í²Ä¤@¸qªÅªÌ¡C¯IºnªG¤W¥ç
¦³¦¹¦W¡C¦p®v¤l§qªì»¡¡C¤µ¤å¤¤«h¥¿©ú¯uªÅ
¬°²Ä¤@¸q¡C¤U´¼Æ[¬G±oÁn»DµÐ´£¡C¤¤´¼±o½t
ıµÐ´£ªÌ¡C¥j¨Ó¦³¸Ñ¡C¿×¤T­¼²§Æ[¡C¤µ¦¹¤å¤¤
©ú¤T­¼¦PÆ[²Ä¤@¸qªÅ¡C¦ý´¼¦³¤U¤¤¦¨¤T­¼
§O¡C¨Ò¦p¤TÃ~«×ªe±o¤ô²`²L¡C¤T­¼¦PÆ[¤¤¹D
²`´¼§Y±oµL¤WµÐ´£¡C²L´¼¦ý±o¹@¤ä»PÁn»D
µÐ´£¡C»¡¬Oªk®É¤Q¤dµÐÂĤU¡C²Ä¤G©ú®É²³±o
¯q¡C¤å¤ª¡C±o¤@¥Í¹ê¬Û¤G¥Íªk¬ÉªÌ¡C¿×¤Q¦a¸É
³B¤j¤h¥H¬°¤@¥Í¡C¤E¦a«h¬O¤G¥Í¡C­Y¨ã½×ªÌ
«h¦pªkµØ¸g·l¥Í¸q»¡¡C¶·¶[ªûù¤U¡C²Ä¤T©ú
¶·¶[®©¹D¡CÀ³¦³¥¿¥IÅñ¡C¦Ó¤å¨Ó¥¼ºÉ¡C¶}µ½¤ª¡C
¦Û´µ¤w«á´X¥i«s¶Ë¡CµM¬Ò¤w»X§@±o«×¦]½t¡C
¬G¦p¨Ó·À«á±o¹D¤£¤@¡C¤µ¸g±Ðº¡¨¬¡C°ß©y¦Û
Ày²æ´_¤£¹J¨S­W¡C¦p¦ó©~¤h½Ð¹¬¸g¤ª¡C¯Iºn
«á¤À§ó¦³¿N¨­«~°_¶ð«~Åñ²Ö«~¡C¦¹¤å¤T«~
¤£¨Ó¡C
¤j¯ë¯Iºn¸g²¨¨÷²Ä¤T¤Q¤T
1 T38n1767_p0224b01
2 T38n1767_p0224b02
3 T38n1767_p0224b03
4 T38n1767_p0224b04
5 T38n1767_p0224b05
6 T38n1767_p0224b06
7 T38n1767_p0224b07
8 T38n1767_p0224b08
9 T38n1767_p0224b09
10 T38n1767_p0224b10
11 T38n1767_p0224b11
12 T38n1767_p0224b12
13 T38n1767_p0224b13
14 T38n1767_p0224b14
15 T38n1767_p0224b15
16 T38n1767_p0224b16
17 T38n1767_p0224b17
18 T38n1767_p0224b18
19 T38n1767_p0224b19
20 T38n1767_p0224b20
21 T38n1767_p0224b21
22 T38n1767_p0224b22
23 T38n1767_p0224b23
24 T38n1767_p0224b24
25 T38n1767_p0224b25
26 T38n1767_p0224b26
27 T38n1767_p0224b27
28 T38n1767_p0224b28
29 T38n1767_p0224b29
30 T38n1767_p0224c01
31 T38n1767_p0224c02
32 T38n1767_p0224c03
33 T38n1767_p0224c04
34 T38n1767_p0224c05
35 T38n1767_p0224c06
36 T38n1767_p0224c07
37 T38n1767_p0224c08
38 T38n1767_p0224c09
39 T38n1767_p0224c10
40 T38n1767_p0224c11
41 T38n1767_p0224c12
42 T38n1767_p0224c13
43 T38n1767_p0224c14
44 T38n1767_p0224c15
45 T38n1767_p0224c16
46 T38n1767_p0224c17
47 T38n1767_p0224c18
48 T38n1767_p0224c19
49 T38n1767_p0224c20
50 T38n1767_p0224c21
51 T38n1767_p0224c22
52 T38n1767_p0224c23
53 T38n1767_p0224c24
54 T38n1767_p0224c25
55 T38n1767_p0224c26
56 T38n1767_p0224c27
57 T38n1767_p0224c28
58 T38n1767_p0224c29
59 T38n1767_p0225a01
60 T38n1767_p0225a02
61 T38n1767_p0225a03
62 T38n1767_p0225a04
63 T38n1767_p0225a05
64 T38n1767_p0225a06
65 T38n1767_p0225a07
66 T38n1767_p0225a08
67 T38n1767_p0225a09
68 T38n1767_p0225a10
69 T38n1767_p0225a11
70 T38n1767_p0225a12
71 T38n1767_p0225a13
72 T38n1767_p0225a14
73 T38n1767_p0225a15
74 T38n1767_p0225a16
75 T38n1767_p0225a17
76 T38n1767_p0225a18
77 T38n1767_p0225a19
78 T38n1767_p0225a20
79 T38n1767_p0225a21
80 T38n1767_p0225a22
81 T38n1767_p0225a23
82 T38n1767_p0225a24
83 T38n1767_p0225a25
84 T38n1767_p0225a26
85 T38n1767_p0225a27
86 T38n1767_p0225a28
87 T38n1767_p0225a29
88 T38n1767_p0225b01
89 T38n1767_p0225b02
90 T38n1767_p0225b03
91 T38n1767_p0225b04
92 T38n1767_p0225b05
93 T38n1767_p0225b06
94 T38n1767_p0225b07
95 T38n1767_p0225b08
96 T38n1767_p0225b09
97 T38n1767_p0225b10
98 T38n1767_p0225b11
99 T38n1767_p0225b12
100 T38n1767_p0225b13
101 T38n1767_p0225b14
102 T38n1767_p0225b15
103 T38n1767_p0225b16
104 T38n1767_p0225b17
105 T38n1767_p0225b18
106 T38n1767_p0225b19
107 T38n1767_p0225b20
108 T38n1767_p0225b21
109 T38n1767_p0225b22
110 T38n1767_p0225b23
111 T38n1767_p0225b24
112 T38n1767_p0225b25
113 T38n1767_p0225b26
114 T38n1767_p0225b27
115 T38n1767_p0225b28
116 T38n1767_p0225b29
117 T38n1767_p0225c01
118 T38n1767_p0225c02
119 T38n1767_p0225c03
120 T38n1767_p0225c04
121 T38n1767_p0225c05
122 T38n1767_p0225c06
123 T38n1767_p0225c07
124 T38n1767_p0225c08
125 T38n1767_p0225c09
126 T38n1767_p0225c10
127 T38n1767_p0225c11
128 T38n1767_p0225c12
129 T38n1767_p0225c13
130 T38n1767_p0225c14
131 T38n1767_p0225c15
132 T38n1767_p0225c16
133 T38n1767_p0225c17
134 T38n1767_p0225c18
135 T38n1767_p0225c19
136 T38n1767_p0225c20
137 T38n1767_p0225c21
138 T38n1767_p0225c22
139 T38n1767_p0225c23
140 T38n1767_p0225c24
141 T38n1767_p0225c25
142 T38n1767_p0225c26
143 T38n1767_p0225c27
144 T38n1767_p0225c28
145 T38n1767_p0225c29
146 T38n1767_p0226a01
147 T38n1767_p0226a02
148 T38n1767_p0226a03
149 T38n1767_p0226a04
150 T38n1767_p0226a05
151 T38n1767_p0226a06
152 T38n1767_p0226a07
153 T38n1767_p0226a08
154 T38n1767_p0226a09
155 T38n1767_p0226a10
156 T38n1767_p0226a11
157 T38n1767_p0226a12
158 T38n1767_p0226a13
159 T38n1767_p0226a14
160 T38n1767_p0226a15
161 T38n1767_p0226a16
162 T38n1767_p0226a17
163 T38n1767_p0226a18
164 T38n1767_p0226a19
165 T38n1767_p0226a20
166 T38n1767_p0226a21
167 T38n1767_p0226a22
168 T38n1767_p0226a23
169 T38n1767_p0226a24
170 T38n1767_p0226a25
171 T38n1767_p0226a26
172 T38n1767_p0226a27
173 T38n1767_p0226a28
174 T38n1767_p0226a29
175 T38n1767_p0226b01
176 T38n1767_p0226b02
177 T38n1767_p0226b03
178 T38n1767_p0226b04
179 T38n1767_p0226b05
180 T38n1767_p0226b06
181 T38n1767_p0226b07
182 T38n1767_p0226b08
183 T38n1767_p0226b09
184 T38n1767_p0226b10
185 T38n1767_p0226b11
186 T38n1767_p0226b12
187 T38n1767_p0226b13
188 T38n1767_p0226b14
189 T38n1767_p0226b15
190 T38n1767_p0226b16
191 T38n1767_p0226b17
192 T38n1767_p0226b18
193 T38n1767_p0226b19
194 T38n1767_p0226b20
195 T38n1767_p0226b21
196 T38n1767_p0226b22
197 T38n1767_p0226b23
198 T38n1767_p0226b24
199 T38n1767_p0226b25
200 T38n1767_p0226b26
201 T38n1767_p0226b27
202 T38n1767_p0226b28
203 T38n1767_p0226b29
204 T38n1767_p0226c01
205 T38n1767_p0226c02
206 T38n1767_p0226c03
207 T38n1767_p0226c04
208 T38n1767_p0226c05
209 T38n1767_p0226c06
210 T38n1767_p0226c07
211 T38n1767_p0226c08
212 T38n1767_p0226c09
213 T38n1767_p0226c10
214 T38n1767_p0226c11
215 T38n1767_p0226c12
216 T38n1767_p0226c13
217 T38n1767_p0226c14
218 T38n1767_p0226c15
219 T38n1767_p0226c16
220 T38n1767_p0226c17
221 T38n1767_p0226c18
222 T38n1767_p0226c19
223 T38n1767_p0226c20
224 T38n1767_p0226c21
225 T38n1767_p0226c22
226 T38n1767_p0226c23
227 T38n1767_p0226c24
228 T38n1767_p0226c25
229 T38n1767_p0226c26
230 T38n1767_p0226c27
231 T38n1767_p0226c28
232 T38n1767_p0226c29
233 T38n1767_p0227a01
234 T38n1767_p0227a02
235 T38n1767_p0227a03
236 T38n1767_p0227a04
237 T38n1767_p0227a05
238 T38n1767_p0227a06
239 T38n1767_p0227a07
240 T38n1767_p0227a08
241 T38n1767_p0227a09
242 T38n1767_p0227a10
243 T38n1767_p0227a11
244 T38n1767_p0227a12
245 T38n1767_p0227a13
246 T38n1767_p0227a14
247 T38n1767_p0227a15
248 T38n1767_p0227a16
249 T38n1767_p0227a17
250 T38n1767_p0227a18
251 T38n1767_p0227a19
252 T38n1767_p0227a20
253 T38n1767_p0227a21
254 T38n1767_p0227a22
255 T38n1767_p0227a23
256 T38n1767_p0227a24
257 T38n1767_p0227a25
258 T38n1767_p0227a26
259 T38n1767_p0227a27
260 T38n1767_p0227a28
261 T38n1767_p0227a29
262 T38n1767_p0227b01
263 T38n1767_p0227b02
264 T38n1767_p0227b03
265 T38n1767_p0227b04
266 T38n1767_p0227b05
267 T38n1767_p0227b06
268 T38n1767_p0227b07
269 T38n1767_p0227b08
270 T38n1767_p0227b09
271 T38n1767_p0227b10
272 T38n1767_p0227b11
273 T38n1767_p0227b12
274 T38n1767_p0227b13
275 T38n1767_p0227b14
276 T38n1767_p0227b15
277 T38n1767_p0227b16
278 T38n1767_p0227b17
279 T38n1767_p0227b18
280 T38n1767_p0227b19
281 T38n1767_p0227b20
282 T38n1767_p0227b21
283 T38n1767_p0227b22
284 T38n1767_p0227b23
285 T38n1767_p0227b24
286 T38n1767_p0227b25
287 T38n1767_p0227b26
288 T38n1767_p0227b27
289 T38n1767_p0227b28
290 T38n1767_p0227b29
291 T38n1767_p0227c01
292 T38n1767_p0227c02
293 T38n1767_p0227c03
294 T38n1767_p0227c04
295 T38n1767_p0227c05
296 T38n1767_p0227c06
297 T38n1767_p0227c07
298 T38n1767_p0227c08
299 T38n1767_p0227c09
300 T38n1767_p0227c10
301 T38n1767_p0227c11
302 T38n1767_p0227c12
303 T38n1767_p0227c13
304 T38n1767_p0227c14
305 T38n1767_p0227c15
306 T38n1767_p0227c16
307 T38n1767_p0227c17
308 T38n1767_p0227c18
309 T38n1767_p0227c19
310 T38n1767_p0227c20
311 T38n1767_p0227c21
312 T38n1767_p0227c22
313 T38n1767_p0227c23
314 T38n1767_p0227c24
315 T38n1767_p0227c25
316 T38n1767_p0227c26
317 T38n1767_p0227c27
318 T38n1767_p0227c28
319 T38n1767_p0227c29
320 T38n1767_p0228a01
321 T38n1767_p0228a02
322 T38n1767_p0228a03
323 T38n1767_p0228a04
324 T38n1767_p0228a05
325 T38n1767_p0228a06
326 T38n1767_p0228a07
327 T38n1767_p0228a08
328 T38n1767_p0228a09
329 T38n1767_p0228a10
330 T38n1767_p0228a11
331 T38n1767_p0228a12
332 T38n1767_p0228a13
333 T38n1767_p0228a14
334 T38n1767_p0228a15
335 T38n1767_p0228a16
336 T38n1767_p0228a17
337 T38n1767_p0228a18
338 T38n1767_p0228a19
339 T38n1767_p0228a20
340 T38n1767_p0228a21
341 T38n1767_p0228a22
342 T38n1767_p0228a23
343 T38n1767_p0228a24
344 T38n1767_p0228a25
345 T38n1767_p0228a26
346 T38n1767_p0228a27
347 T38n1767_p0228a28
348 T38n1767_p0228a29
349 T38n1767_p0228b01
350 T38n1767_p0228b02
351 T38n1767_p0228b03
352 T38n1767_p0228b04
353 T38n1767_p0228b05
354 T38n1767_p0228b06
355 T38n1767_p0228b07
356 T38n1767_p0228b08
357 T38n1767_p0228b09
358 T38n1767_p0228b10
359 T38n1767_p0228b11
360 T38n1767_p0228b12
361 T38n1767_p0228b13
362 T38n1767_p0228b14
363 T38n1767_p0228b15
364 T38n1767_p0228b16
365 T38n1767_p0228b17
366 T38n1767_p0228b18
367 T38n1767_p0228b19
368 T38n1767_p0228b20
369 T38n1767_p0228b21
370 T38n1767_p0228b22
371 T38n1767_p0228b23
372 T38n1767_p0228b24
373 T38n1767_p0228b25
374 T38n1767_p0228b26
375 T38n1767_p0228b27
376 T38n1767_p0228b28
377 T38n1767_p0228b29
378 T38n1767_p0228c01
379 T38n1767_p0228c02
380 T38n1767_p0228c03
381 T38n1767_p0228c04
382 T38n1767_p0228c05
383 T38n1767_p0228c06
384 T38n1767_p0228c07
385 T38n1767_p0228c08
386 T38n1767_p0228c09
387 T38n1767_p0228c10
388 T38n1767_p0228c11
389 T38n1767_p0228c12
390 T38n1767_p0228c13
391 T38n1767_p0228c14
392 T38n1767_p0228c15
393 T38n1767_p0228c16
394 T38n1767_p0228c17
395 T38n1767_p0228c18
396 T38n1767_p0228c19
397 T38n1767_p0228c20
398 T38n1767_p0228c21
399 T38n1767_p0228c22
400 T38n1767_p0228c23
401 T38n1767_p0228c24
402 T38n1767_p0228c25
403 T38n1767_p0228c26
404 T38n1767_p0228c27
405 T38n1767_p0228c28
406 T38n1767_p0228c29
407 T38n1767_p0229a01
408 T38n1767_p0229a02
409 T38n1767_p0229a03
410 T38n1767_p0229a04
411 T38n1767_p0229a05
412 T38n1767_p0229a06
413 T38n1767_p0229a07
414 T38n1767_p0229a08
415 T38n1767_p0229a09
416 T38n1767_p0229a10
417 T38n1767_p0229a11
418 T38n1767_p0229a12
419 T38n1767_p0229a13
420 T38n1767_p0229a14
421 T38n1767_p0229a15
422 T38n1767_p0229a16
423 T38n1767_p0229a17
424 T38n1767_p0229a18
425 T38n1767_p0229a19
426 T38n1767_p0229a20
427 T38n1767_p0229a21
428 T38n1767_p0229a22
429 T38n1767_p0229a23
430 T38n1767_p0229a24
431 T38n1767_p0229a25
432 T38n1767_p0229a26
433 T38n1767_p0229a27
434 T38n1767_p0229a28
435 T38n1767_p0229a29
436 T38n1767_p0229b01
437 T38n1767_p0229b02
438 T38n1767_p0229b03
439 T38n1767_p0229b04
440 T38n1767_p0229b05
441 T38n1767_p0229b06
442 T38n1767_p0229b07
443 T38n1767_p0229b08
444 T38n1767_p0229b09
445 T38n1767_p0229b10
446 T38n1767_p0229b11
447 T38n1767_p0229b12
448 T38n1767_p0229b13
449 T38n1767_p0229b14
450 T38n1767_p0229b15
451 T38n1767_p0229b16
452 T38n1767_p0229b17
453 T38n1767_p0229b18
454 T38n1767_p0229b19
455 T38n1767_p0229b20
456 T38n1767_p0229b21
457 T38n1767_p0229b22
458 T38n1767_p0229b23
459 T38n1767_p0229b24
460 T38n1767_p0229b25
461 T38n1767_p0229b26
462 T38n1767_p0229b27
463 T38n1767_p0229b28
464 T38n1767_p0229b29
465 T38n1767_p0229c01
466 T38n1767_p0229c02
467 T38n1767_p0229c03
468 T38n1767_p0229c04
469 T38n1767_p0229c05
470 T38n1767_p0229c06
471 T38n1767_p0229c07
472 T38n1767_p0229c08
473 T38n1767_p0229c09
474 T38n1767_p0229c10
475 T38n1767_p0229c11
476 T38n1767_p0229c12
477 T38n1767_p0229c13
478 T38n1767_p0229c14
479 T38n1767_p0229c15
480 T38n1767_p0229c16
481 T38n1767_p0229c17
482 T38n1767_p0229c18
483 T38n1767_p0229c19
484 T38n1767_p0229c20
485 T38n1767_p0229c21
486 T38n1767_p0229c22
487 T38n1767_p0229c23
488 T38n1767_p0229c24
489 T38n1767_p0229c25
490 T38n1767_p0229c26
491 T38n1767_p0229c27
492 T38n1767_p0229c28
493 T38n1767_p0229c29
494 T38n1767_p0230a01
495 T38n1767_p0230a02
496 T38n1767_p0230a03
497 T38n1767_p0230a04
498 T38n1767_p0230a05
499 T38n1767_p0230a06
500 T38n1767_p0230a07
501 T38n1767_p0230a08
502 T38n1767_p0230a09
503 T38n1767_p0230a10
504 T38n1767_p0230a11

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ºô­¶ª©¤jÂøg¤§¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤µØ¹q¤l¦ò¨å¨ó·|

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥H¤U¬O¸ê®Æ¨Ó·½ªº¬ÛÃö°T®§¡G

¡i¸g¤å¸ê°T¡j¤j¥¿·s²ç¤jÂøg ²Ä¤T¤Q¤K¥U No. 1767¡m¤j¯ë¯Iºn¸g²¨¡nCBETA ¹q¤l¦ò¨å V1.13 ´¶¤Îª©

# Taisho Tripitaka Vol. 38, No. 1767 ¤j¯ë¯Iºn¸g²¨, CBETA Chinese Electronic Tripitaka V1.13, Normalized Version

=========================================================================

¤j¯ë¯Iºn¸g²¨¨÷²Ä¤T¤Q¤T

¥»¸g¦ò¾ÇÃã·J¤@Äý(¦@ 298 ±ø)

¤@¤Áªk

¤@¤Á´¼

¤@¤Á½Ñªk

¤@¦a

¤@©À

¤@¬Û

¤@´Á

¤C¤è«K

¤C¦ò

¤E¦a

¤E´o

¤G¥@

¤G¦]

¤G¦p

¤G¦æ

¤G¨£

¤G©ú

¤G²³

¤G³ø

¤Gµª

¤G¸q

¤GÃä

¤GÆ[

¤KÃø

¤Q¤G¦]½t

¤Q¦a

¤T¤j

¤T¥@

¤T©ú

¤TªÅ

¤T¬r

¤T¬É

¤T¬Û

¤T­¼

¤T·Ð´o

¤T¹D

¤T¼w

¤TÁ|

¤TÂk

¤TÃø

¤TÄ_

¤TÆ[

¤Z¤Ò

¤^­¹

¤j¤h

¤j¤ß

¤j©ú©G

¤j­¼

¤j­¼¸g

¤j¯Iºn

¤j¯ë¯Iºn

¤j·O

¤p­¼

¤£¥i«äij

¤£¥Í

¤£²bÆ[

¤¤¦³

¤¤¹D

¤­¤j

¤­©ú

¤­®Ú

¤­±ý

¤­³q

¤­³±

¤­¹Ð

¤­Æ[

¤¯ªÌ

¤»¤Q¤G¨£

¤»¦æ

¤»§®ªù

¤À§O

¤Ñ¥x

¤Ñ°ó

¤ÑÅ]

¤å®í

¤å®í®v§Q

¤è«K

¤îÆ[

¤ñ¥C

¤ô¤j

¤õ¤j

¥@¬Û

¥@´L

¥@¶¡

¥X¥@

¥X¥@¶¡

¥X®a

¥XÂ÷

¥|¤j

¥|¨Æ

¥|¨Æ

¥|©À³B

¥|­«

¥|²³

¥|½t

¥|¿Í

¥|Ãø

¥|Å]

¥~¹D

¥~½t

¥¿ªk

¥Í¦º

¥ñÂ_

¦]©ú

¦]ªG

¦]½t

¦]½t©M¦X

¦a¤j

¦aº»

¦p¨Ó

¦pªk

¦³¦â

¦³¬°

¦³±Ð

¦³µL

¦³º|

¦³Ãä

¦Û©Ê

¦â¤ß

¦æªÌ

¦æ·~

¦ò¤C

¦ò¦]

¦ò©Ê

¦òªk

¦òªû

§O½Ð

§Q®Ú

§®ªù

§Ì¤l

§Ú¬Û

¨Fªù

¨£¦a

¨¸¨£

¨¸°õ

¨º§t

¨ü«ù

©w©Ê

©w¼z

©~¤h

©¼©¤

©À³B

©Û´£

©ú¦a

ªG³ø

ªiù»e

ªk¨­

ªk¬É

ªk®v

ªk²´

ªk²´²b

ªkµØ

ªkÂÃ

ªÅ¤j

ªÅ©Ê

ªÅµL

ªÅµL§Ú

ªìªG

ªûù¥§

ªü¨º§t

«b¨º

«nµL

«nµL¦ò

«ßÂÃ

«ä±©

«ù¦W

¬V¦Ã

¬É¥~

­W¦]

­WªG

­WªÅ

­{¸­

­°¥ñ

­°Å]

­·¤j

­×¦hù

­×¦æ

­×µ½

­×¹D

®v¤l

®v¤l§q

®Ú©Ê

¯Iºn

¯uªÅ

¯}°õ

¯«©G

¯«³q

¯Ç¦ç

¯ë­Y

¯ë­Yªiù»e

¯ë¯Iºn

°­¯«

°²¦X

±Cùªù

±o«×

±o¹D

±Ë¨ü

±Ð¤@

±Ð¤Æ

±Ð¦æ

±ë§Ó

±ë­µ

±ý¬É

²bÆ[

²z§Y

²{«e

²³¥Í

²Ä¤@¸q

²Ä¤@¸qªÅ

²Ä¤@¸q¿Í

²ß®ð

³g·R

³q±Ð

³±¤J¬É

³»ªk

³Ó¦æ

³ø¦ò

´c¦]

´cªG

´²¤ß

´¶½å

´¼Â_

µL¤WµÐ´£

µL§Ú

µL§ÚÆ[

µL©l

µL©ú

µL±`

µL³g

µL¶q

µL¶¡

µLºÉ

µo¤ß

µ²¶°

µ²½t

µ½¦]

µ½¨k¤l

µ½®Ú

µ½¯«

µ½´c

µ½·~

µÐ´£

µÐÂÄ

µêªÅ

¶ê±Ð

·~¦]

·À«á

·Ð´o

·Ð´o²ß

ᆻk

¸g½×

¸t±Ð

¸Ñ²æ

¹@¤ä

¹D¾ð

¹L¥h

¹¬¦÷

¹Ø©R

¹ê¦³

¹ê¬Û

¹ê´¼

¹ïªv

ºØ¤l

ºØı

»}Ä@

¼ÖªG

¼Ö»¡

¼ö´o

½t¤O

½t¥Í

½t¦¨

½t°_

½Ñ¦³

½Ñ¨£

½Ñªk

½å§T

½å¸t

ÀH½t

ÀuªiÂ÷

Àu±C¶ë

À±°Ç

À³¨­

Á`§O

Á`«ù

Án»D

Án»DµÐ´£

Â_´b

£¾è

ùº~

ÃÒªG

ıÆ[

ÅG¤~

Å]¤ý

Åé©Ê

ÅéªÅ

Æ[­µ

ÏiªÙ¯B

婺C