須摩提女經
 
    吳月氏優婆塞支謙譯
聞如是。一時佛在舍衛國王舍城中。有一長
者。名阿那邠池。有一女名曰須摩提。此女久
殖妙因。天殊奇特。受佛高行靜心玄室。爾時
滿富城中有滿財長者。遠涉諸國募求精婇。
因入舍衛城與邠池相見。披釋曠永歡敘情
至。爾時須摩提女。以公類同尊暫出敬拜敷
理。光顏萬姿並美。面如白月初圓。目如眾星
夜朗。滿財語邠池言。此女是誰家女。邠池言。
此女正是我女。滿財聞是欣然自歎。我相與
少舊。周旋義不容外。我有小兒始欲覓婇。未
有定處。卿此小女可為婚匹。邠池言。事不宜
爾。滿財自怨。何以故。事不宜爾。為當門望不
齊。為當居生不等。卿亦豪尊富貴。我亦豪尊
富貴。何以故。事不宜爾。邠池復言。我女長夜
念佛奉持齋戒。卿家繼屬外神殺生血食。以
是繼屬不同。事不宜爾。滿財語邠池言。卿家
所事別自供養。我家所事別自供養。雖復所
事不同。何妨人自私好。
爾時邠池心不相與。苦相難卻。我索卿黃金
萬斤明珠百石龍肝為禮。貺鳳髓為案具。若
能爾者脫可相與。滿財聞是驚喜誓言。我能
得備。邠池復言。我為戲耳非是情實。要當問
佛然後相與。
邠池於是往問佛。世尊。今須摩提女為滿富
城中滿財長者所求為婚。為當可與。為當不
可與。佛言。若須摩提女嫁適彼國。當大度人
民不可稱計。邠池於是還語滿財言。卻後十
五日備卿家禮法。滿財聞是歡喜匍匐歸返。
爾時滿富城舍衛城相去三千二百里。滿財
於中引車萬乘。龍馬俠從憧麾緪雲聲鍾地
震。婇女扶輪僮奴侍隔。
爾時阿那邠池。先與女造十二種寶車。先以
赤蓮華﹝簞-(口*口)+?﹞內摩尼覆外。黃金重布白銀羅絡。
琥珀揚班珊瑚琉璃車磲。合雜馬瑙交間水
精。鱗暉琉璃采飾。復以紫磨徘徊懸灑疊起。
於是明明相發。光光相照。遠瞻者不覺東影
西傾。近視者不覺雙目俱眩。
爾時滿富城中先有制法。若此中有女嫁適
彼國當重刑罰。若彼國索婦將來內入亦重
刑罰。若犯制者。使供養六千梵志。兼可情意
梵志所食。豬肉為羹。三釀為酒。滿財自知犯
制。大請群師寬庭列會。命須摩提女為諸師
作禮。須摩提言。我雖女人志剛不可屈。此梵
志之徒無異牛犢。醜陋五形貪嗜美味無慚
無恥。與畜生何別。我寧形毀五兀。不能為是
作禮。
爾時六千梵志聞即同忿。何處索民小家婢
來罵辱我等。於是散坐處處告集剋曰。卜時
欲來誅殺滿財并及五族。滿財於是自閉高
樓稱天怨﹝打-丁+王﹞。胡為索是損我五族。以此為憂
無方自釋。
爾時須拔飛來樓上。見滿財憂悴語言。卿為
當盜賊所侵。為當死亡不埋。何故憂色乃爾。
滿財答言。非是死亡盜賊。但自昨日為兒娶
婦。毀辱諸師并及五族。以此為憂無方自釋。
爾時須拔語滿財言。卿何處娶婦。滿財答言。
舍衛城中阿那邠池女。須拔聞是大驚大懼。
卿婦今來此中我等將大遇也。滿財問言。君
何以知之。須拔報言。我本共舍利弗最少沙
彌。名字均頭年始三四。到雪山北乞食各得
一缽。我於是高飛來至阿耨池邊。爾時池邊
有天龍鬼神。遮護池水不聽我近。
爾時均頭沙彌。亦復飛來。乃更歡喜稱言。大
善。坐以金案奉修精竭。須臾之間上越四空
還復本處。此最少沙彌有此神德。何況所事
大師。滿財問言。彼師可得見不。須拔報言。若
欲見彼大師。當好求須摩提女。於是滿財下
樓敬意白須摩提女言。汝今所事之師可得
見不。須摩提言。若長者迴心倒意深自歸德。
我當為長者香粉塗身登樓遠請。爾時須摩
提女以香油塗身登高樓頭。遙白佛言。世尊。
女今在難為眾邪所逼。願世尊大慈大悲救
濟危厄。於是香氣如雲往到祇桓精舍。阿難
見香非常所見。白佛言。世尊。此香異香從何
處來。佛言。此香是佛使之香。今須摩提女在
滿富城中。為諸邪道所逼。今遣香來請我并
及卿等。速鳴槌集眾普會堂上。語言。今須摩
提女在滿富城中。為眾邪道所逼。今遣香來
請佛并及時眾。若有得神通變化者受籌。不
得者默然。
爾時眾中有周利槃特伽佛子羅云須菩提舍
利弗迦葉目連等未受具戒。眾中有一均頭
沙彌。於先受籌監拔聖路。阿難白佛言。彼國
之中必無大器熟食。遣乾緒負釜先路。乾緒
雖是使人。五通以備。背負萬斛大釜。手提百
斛大杓。踊身高飛徑向彼國。
爾時滿財樓頭遙見語須摩提言。我見一人
背負千斛大釜手提百斛大杓從空中來。是
汝師非。須摩提言。此非我師。此是眾僧中使
人。名曰乾緒。世尊欲來。並使負釜先路。
爾時均頭沙彌。次後化作五百華樹。人在其
上結加趺坐。踊身高飛亦向彼國。滿財樓頭
遙見語須摩提言。我見五百華樹。人在其上
結加趺坐從虛空中來。是汝師非。須摩提言。
此非我師。此是舍利弗最少沙彌名字均頭。
周利槃特伽。次後化作五百師子。舉聲一喚
飛落走伏。人在其上結加趺坐。踊身高飛經
向彼國。滿財樓頭遙見問須摩提言。我見五
百師子舉聲一喚飛落走伏。人在其上結加趺
坐從虛空中來。是汝師非。此非我師。此是如
來弟子周利槃特伽。佛子羅云。次後來化作
五百金翅鳥王。人在其上結加趺坐。踊身高
飛徑向彼國。滿財樓頭遙見問須摩提言。我
見五百金翅鳥王。人在其上結加趺坐從虛空
中來。是汝師非。須摩提女言。此非我師。此是
如來弟子佛子羅云。須菩提。次後化作五百
象王。齊有六牙。被以金鞍。人在其上結加趺
坐。踊身騰虛空亦向彼國。滿財樓頭遙見問
須摩提言。我見五百象王齊有六牙被以金
鞍。人在其上結加趺坐從空中來。是汝師非。
此非我師。此是如來弟子須菩提。目連。次後
來化作七寶山。人在其上結加趺坐。踊身高
飛徑向彼國。滿財樓頭遙見問須摩提言。我
見七寶山。人在其上結加趺坐從虛空中來。
是汝師非。須摩提女言。此非我師。此是如來
弟子神足目連。上座大迦葉。次後來化作五
百大龍。齊有七頭白日昇天。人在其上結加
趺坐。踊身高飛徑向彼國。滿財樓頭遙見問
須摩提女言。我見五百大龍齊有七頭白日
昇天從虛空中來。是汝師非。須摩提言。此非
我師。此是如來弟子上座大迦葉。爾時須摩
提女即為長者。而說偈言。
 我師今當來  光明非此比
 長者一心念  莫懷餘異想
爾時如來知眾生心至時運將會。身披僧伽
梨於虛空之中去地七多羅樹。身色紫金豔
光騰赫。阿若車鄰在如來左。舍利弗在如來
右。阿難承佛威神復在如來左。自餘比丘或
復現神變相百千萬種。彌塞虛空雲行到彼。
阿若車鄰化作月天子。舍利弗化作日天子。
自餘比丘或復化作提頭賴吒。或復化作比
樓勒叉。或復化作阿修羅王乾闥婆王。嚴鼓
戒兵琩F競起。阿須輪當東廂將軍作征魔
侯。轉輪聖王當西廂將軍作定魔公。乾闥婆
王手捉百億鬼兵。當後軍卻邏。釋天王作外
軍都錄。梵天王作中軍都錄。文殊師利與如
來作匡部大臣都統內外。率齊眾軍一心同
起。密跡力士手捉金剛杵。與如來作護持左
右。天魔波旬手把琉璃琴讚揚大法。毘沙門
王手捉七寶大蓋。最在如來上。自餘賢聖皆
在虛空之中作唱伎樂。爾時如來亦復現神
變相。百千萬種聲鍾地震。當斯之時或復現
神變相。或入火王三昧。揚煙走炎或入水王
三昧。飛沙騰浪。或復化作雷公焰電。或作飛
霜起雹。當斯之時十方雲迴天地傾轉。百流
西傾懸光東沒。聖能如是何往不服。爾時六
千外道高服神化。令須摩提女得法眼通。朗
城中八萬四千人民俱時得道。
爾時如來還攝聖眾到祇桓精舍。阿難長跪
叉手前白佛言。世尊。此須摩提女有何因緣。
琣b大富家生。復當邪網道中。不轉女身今
得法眼。城中人民皆悉得道。唯願世尊。說其
往因。佛語阿難。汝等諦聽諦聽。當為汝說。昔
過去迦葉佛時有一王女。在高樓頭遙發弘
誓大願。我琱j富家生。生常值佛布施眾生
心不退轉。莫轉女身今得法眼。城中人民悉
發弘誓。崇集大齋積功累德。以此因緣今得
值我兼度一切。爾時阿難。將來大願不可不
發。聞者不可不助。
爾時王女者今須摩提女是。城中人民今八
萬四千人是。比丘僧比丘尼優婆塞優婆夷。
諸天龍王八部等聞經。歡喜奉行作禮。
須摩提女經
1 T02n0128ap0835c13
2 T02n0128ap0835c14
3 T02n0128ap0835c15
4 T02n0128ap0835c16
5 T02n0128ap0835c17
6 T02n0128ap0835c18
7 T02n0128ap0835c19
8 T02n0128ap0835c20
9 T02n0128ap0835c21
10 T02n0128ap0835c22
11 T02n0128ap0835c23
12 T02n0128ap0835c24
13 T02n0128ap0835c25
14 T02n0128ap0835c26
15 T02n0128ap0835c27
16 T02n0128ap0835c28
17 T02n0128ap0835c29
18 T02n0128ap0836a01
19 T02n0128ap0836a02
20 T02n0128ap0836a03
21 T02n0128ap0836a04
22 T02n0128ap0836a05
23 T02n0128ap0836a06
24 T02n0128ap0836a07
25 T02n0128ap0836a08
26 T02n0128ap0836a09
27 T02n0128ap0836a10
28 T02n0128ap0836a11
29 T02n0128ap0836a12
30 T02n0128ap0836a13
31 T02n0128ap0836a14
32 T02n0128ap0836a15
33 T02n0128ap0836a16
34 T02n0128ap0836a17
35 T02n0128ap0836a18
36 T02n0128ap0836a19
37 T02n0128ap0836a20
38 T02n0128ap0836a21
39 T02n0128ap0836a22
40 T02n0128ap0836a23
41 T02n0128ap0836a24
42 T02n0128ap0836a25
43 T02n0128ap0836a26
44 T02n0128ap0836a27
45 T02n0128ap0836a28
46 T02n0128ap0836a29
47 T02n0128ap0836b01
48 T02n0128ap0836b02
49 T02n0128ap0836b03
50 T02n0128ap0836b04
51 T02n0128ap0836b05
52 T02n0128ap0836b06
53 T02n0128ap0836b07
54 T02n0128ap0836b08
55 T02n0128ap0836b09
56 T02n0128ap0836b10
57 T02n0128ap0836b11
58 T02n0128ap0836b12
59 T02n0128ap0836b13
60 T02n0128ap0836b14
61 T02n0128ap0836b15
62 T02n0128ap0836b16
63 T02n0128ap0836b17
64 T02n0128ap0836b18
65 T02n0128ap0836b19
66 T02n0128ap0836b20
67 T02n0128ap0836b21
68 T02n0128ap0836b22
69 T02n0128ap0836b23
70 T02n0128ap0836b24
71 T02n0128ap0836b25
72 T02n0128ap0836b26
73 T02n0128ap0836b27
74 T02n0128ap0836b28
75 T02n0128ap0836b29
76 T02n0128ap0836c01
77 T02n0128ap0836c02
78 T02n0128ap0836c03
79 T02n0128ap0836c04
80 T02n0128ap0836c05
81 T02n0128ap0836c06
82 T02n0128ap0836c07
83 T02n0128ap0836c08
84 T02n0128ap0836c09
85 T02n0128ap0836c10
86 T02n0128ap0836c11
87 T02n0128ap0836c12
88 T02n0128ap0836c13
89 T02n0128ap0836c14
90 T02n0128ap0836c15
91 T02n0128ap0836c16
92 T02n0128ap0836c17
93 T02n0128ap0836c18
94 T02n0128ap0836c19
95 T02n0128ap0836c20
96 T02n0128ap0836c21
97 T02n0128ap0836c22
98 T02n0128ap0836c23
99 T02n0128ap0836c24
100 T02n0128ap0836c25
101 T02n0128ap0836c26
102 T02n0128ap0836c27
103 T02n0128ap0836c28
104 T02n0128ap0836c29
105 T02n0128ap0837a01
106 T02n0128ap0837a02
107 T02n0128ap0837a03
108 T02n0128ap0837a04
109 T02n0128ap0837a05
110 T02n0128ap0837a06
111 T02n0128ap0837a07
112 T02n0128ap0837a08
113 T02n0128ap0837a09
114 T02n0128ap0837a10
115 T02n0128ap0837a11
116 T02n0128ap0837a12
117 T02n0128ap0837a13
118 T02n0128ap0837a14
119 T02n0128ap0837a15
120 T02n0128ap0837a16
121 T02n0128ap0837a17
122 T02n0128ap0837a18
123 T02n0128ap0837a19
124 T02n0128ap0837a20
125 T02n0128ap0837a21
126 T02n0128ap0837a22
127 T02n0128ap0837a23
128 T02n0128ap0837a24
129 T02n0128ap0837a25
130 T02n0128ap0837a26
131 T02n0128ap0837a27
132 T02n0128ap0837a28
133 T02n0128ap0837a29
134 T02n0128ap0837b01
135 T02n0128ap0837b02
136 T02n0128ap0837b03
137 T02n0128ap0837b04
138 T02n0128ap0837b05
139 T02n0128ap0837b06
140 T02n0128ap0837b07
141 T02n0128ap0837b08
142 T02n0128ap0837b09
143 T02n0128ap0837b10
144 T02n0128ap0837b11
145 T02n0128ap0837b12
146 T02n0128ap0837b13
147 T02n0128ap0837b14
148 T02n0128ap0837b15
149 T02n0128ap0837b16
150 T02n0128ap0837b17
151 T02n0128ap0837b18
152 T02n0128ap0837b19
153 T02n0128ap0837b20
154 T02n0128ap0837b21
155 T02n0128ap0837b22
156 T02n0128ap0837b23
157 T02n0128ap0837b24
158 T02n0128ap0837b25
159 T02n0128ap0837b26
160 T02n0128ap0837b27
161 T02n0128ap0837b28
162 T02n0128ap0837b29
163 T02n0128ap0837c01
164 T02n0128ap0837c02
165 T02n0128ap0837c03
166 T02n0128ap0837c04
167 T02n0128ap0837c05
168 T02n0128ap0837c06
169 T02n0128ap0837c07

 

 

 

 

 

          網頁版大藏經之資料來源:中華電子佛典協會

             以下是資料來源的相關訊息:

【經文資訊】大正新脩大藏經 第二冊 No. 128a《須摩提女經》

【版本記錄】CBETA 電子佛典 V1.9 (Big5) 普及版,完成日期:2006/04/12

【編輯說明】本資料庫由中華電子佛典協會(CBETA)依大正新脩大藏經所編輯

【原始資料】蕭鎮國大德提供/張文明大德二校,維習安大德提供之高麗藏 CD 經文,北美某大德提供

【其它事項】本資料庫可自由免費流通,詳細內容請參閱【中華電子佛典協會版權宣告】(http://www.cbeta.org/copyright.htm)

=========================================================================

# Taisho Tripitaka Vol. 2, No. 128a 須摩提女經

# CBETA Chinese Electronic Tripitaka V1.9 (Big5) Normalized Version, Release Date: 2006/04/12

# Distributor: Chinese Buddhist Electronic Text Association (CBETA)

# Source material obtained from: Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo / proofread twice by Mr. Chang Wen-Ming, Tripitaka Koreana as provided by Mr. Christian Wittern, Text as provided by Anonymous, USA

# Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm

=========================================================================

須摩提女經

本經佛學辭彙一覽(共 92 條)

一心

七寶

八萬四千

十方

三昧

上座

乞食

大師

大悲

大慈

大慈大悲

不退

中有

五通

天龍

天魔

文殊

文殊師利

比丘

比丘尼

世尊

四空

外道

布施

弘誓

目連

因緣

如來

弟子

我見

我相

沙門

沙彌

供養

具戒

受具

念佛

波旬

法眼

舍利

舍利弗

舍衛

舍衛國

金剛

金剛杵

長者

阿修羅

阿修羅王

持齋

迦葉

迦葉佛

修羅

師子

琉璃

畜生

神足

神通

退轉

鬼神

得道

梵天

梵天王

梵志

殺生

眾生

眾生心

雪山

無慚

等諦

菩提

虛空

須摩提

當來

聖眾

道中

過去

僧伽

精舍

蓮華

諸天

賢聖

龍王

優婆夷

優婆塞

齋戒

轉輪聖王

寶車

魔波旬

歡喜

變化

伎樂

毘沙門