【經文資訊】大正新脩大藏經 第八冊 No. 260《佛說開覺自性般若波羅蜜多經》CBETA 電子佛典 V1.14 普及版 # Taisho Tripitaka Vol. 8, No. 260 佛說開覺自性般若波羅蜜多經, CBETA Chinese Electronic Tripitaka V1.14, Normalized Version ========================================================================= T08n0260_p0856b21�� T08n0260_p0856b22�� T08n0260_p0856b23�囍羃▲}覺自性般若波羅蜜多 T08n0260_p0856b24�籪g卷第二 T08n0260_p0856b25�� T08n0260_p0856b26�齱@   譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿光梵 T08n0260_p0856b27�齱@   大師賜紫沙門臣惟淨等奉 詔譯 T08n0260_p0856b28�齱u復次,須菩提!若人於色中所有不實分別分 T08n0260_p0856b29�禷q及疑動分量,而能如實平等觀者,即於色 T08n0260_p0856c01�齯丹潀茧L所得;若於色中色無所得時,即於 T08n0260_p0856c02�囍滮丹漼ㄤL所得;若於色中色見無所得,即 T08n0260_p0856c03�攭韟滮仆野芚L所得;若於色中眾生無所得, T08n0260_p0856c04�孎Y於色中一切無所得;若於色中一切無所 T08n0260_p0856c05�爣o時,即一切有所得。若或於法有所得相可 T08n0260_p0856c06�囍言萿怴A即有所得相而有依止。是故於彼大 T08n0260_p0856c07�灟憚k中不能出離,何況聲聞、緣覺乘中。 「須 T08n0260_p0856c08�礸迡ㄐI若人於受、想、行、識中所有不實分別分 T08n0260_p0856c09�禷q及疑動分量,而能如實平等觀者,即識中 T08n0260_p0856c10�躞悁茧L所得;若識中識無所得時,即識中識 T08n0260_p0856c11�屭ㄤL所得;若識中識見無所得,即識中眾生 T08n0260_p0856c12�礸L所得;若識中眾生無所得,即識中一切無 T08n0260_p0856c13�攭珣o;若識中一切無所得時,即一切有所得。 T08n0260_p0856c14�灟Y或於法有所得相可成立者,即有所得相 T08n0260_p0856c15�囍茼釣怳謘A是故於彼大乘法中不能出離,何 T08n0260_p0856c16�曭p聲聞、緣覺乘中。 T08n0260_p0856c17�齱u復次,須菩提!若菩薩於諸色中,隨其言說即 T08n0260_p0856c18�囓籵�著、作用而行,如是行者,是行有身見,亦 T08n0260_p0856c19�矕_行於有愛。若或離有尋求而有所行,是於 T08n0260_p0856c20�囍滮中ㄓF知相。 「須菩提!受、想、行、識亦復如是。 T08n0260_p0856c21�灟Y菩薩於諸識中,隨其言說即生取著、作用 T08n0260_p0856c22�囍茼獢A如是行者,是行有身見,亦復行於有愛。 T08n0260_p0856c23�灟Y或離有尋求而有所行,是於識中不了知 T08n0260_p0856c24�欓菕C T08n0260_p0856c25�齱u復次,須菩提!若菩薩於諸色中,隨其言說不 T08n0260_p0856c26�囓籵�著、不作用而行。是不行有身見,亦復不 T08n0260_p0856c27�囍璁雪R。離有尋求亦無所行,是於色中善了 T08n0260_p0856c28�曭冀菕C T08n0260_p0856c29�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。若菩薩於諸識 T08n0260_p0857a01�齯丑A隨其言說不生取著、不作用而行,是不行 T08n0260_p0857a02�囍釣郃ㄐA亦復不行有愛。離有尋求亦無所行, T08n0260_p0857a03�欓O於識中善了知相。 T08n0260_p0857a04�齱u復次,須菩提!若菩薩摩訶薩於諸色中,能具 T08n0260_p0857a05�齯T種心種子緣而攝受者,是為淨法。何等為 T08n0260_p0857a06�齯T?一、信解心種子,二、厭離心種子,三、不壞心 T08n0260_p0857a07�羉堣l。 T08n0260_p0857a08�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。若菩薩摩訶薩 T08n0260_p0857a09�攭騣捙悀丑A能具三種心種子緣而攝受者,是 T08n0260_p0857a10�欓假b法。何等為三?一、信解心種子,二、厭離心 T08n0260_p0857a11�羉堣l,三、不壞心種子。 T08n0260_p0857a12�齱u復次,須菩提!菩薩摩訶薩於諸色中,應當發 T08n0260_p0857a13�灠_三種之心。何等為三?一、無取著心,二、無和 T08n0260_p0857a14�囍X心,三、清淨心。是故,須菩提,菩薩摩訶薩於 T08n0260_p0857a15�攭憐滮丑A若心有生、若心無生,大生、平等生,悉 T08n0260_p0857a16�衋釵p實平等觀察。由能如是平等觀故,是菩 T08n0260_p0857a17�讕議t疾證得阿耨多羅三藐三菩提果。 T08n0260_p0857a18�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。菩薩摩訶薩於 T08n0260_p0857a19�蠸捙悀丑A應當發起三種之心。何等為三?一、無 T08n0260_p0857a20�屭�著心,二、無和合心,三、清淨心。是故,須菩提! T08n0260_p0857a21�礸陔躁窄F薩於彼識中,若心有生、若心無生, T08n0260_p0857a22�齯j生、平等生,悉應如實平等觀察。由能如是 T08n0260_p0857a23�囓音氾[故,是菩薩速疾證得阿耨多羅三藐 T08n0260_p0857a24�齯T菩提果。 T08n0260_p0857a25�齱u復次,須菩提!若菩薩摩訶薩於諸色中見有 T08n0260_p0857a26�屭ㄤL者,當知是菩薩不實知解。 「須菩提!受、想、 T08n0260_p0857a27�囍獢B識亦復如是。若菩薩摩訶薩於諸識中見 T08n0260_p0857a28�囍釣ㄤL者,當知是菩薩不實知解。 T08n0260_p0857a29�齱u復次,須菩提!若菩薩摩訶薩起心欲住平等 T08n0260_p0857b01�欓氻丑A彼心於色求解脫時,即於色中其心動 T08n0260_p0857b02�讕遄A有動遍動。由如是故,當知此菩薩難得解 T08n0260_p0857b03�瓛獢C T08n0260_p0857b04�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。若菩薩摩訶薩 T08n0260_p0857b05�灠_心欲住平等界中,彼心於識求解脫時,即 T08n0260_p0857b06�攭鬊悀尹鉹葥岈遄A有動遍動。由如是故,當知 T08n0260_p0857b07�囍僱陔鏽爣o解脫。 T08n0260_p0857b08�齱u復次,須菩提!若菩薩摩訶薩起心欲住平等 T08n0260_p0857b09�欓氻丑A彼心於色求解脫時,若於色中心無繫 T08n0260_p0857b10�礸菕B無不繫著,由如是故,當知此菩薩善得解 T08n0260_p0857b11�瓛獢C T08n0260_p0857b12�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。若菩薩摩訶薩 T08n0260_p0857b13�灠_心欲住平等界中,彼心於識求解脫時,若 T08n0260_p0857b14�攭鬊悀中萰L繫著、無不繫著,由如是故,當知 T08n0260_p0857b15�囍僱陔警蔣o解脫。 T08n0260_p0857b16�齱u復次,須菩提!若菩薩摩訶薩於諸色中解無 T08n0260_p0857b17�欓菄k,苦自止息、諸相寂靜。愚夫異生不能如 T08n0260_p0857b18�纗磥F知色故,即於色中而生取著,現轉覆蔽。 T08n0260_p0857b19�囓悕憬韟漭籵�著心、現覆蔽已,即於聲聞、緣 T08n0260_p0857b20�躟戚慾中ㄞ鄍X離,何況大乘。又由如是取著、 T08n0260_p0857b21�讕郇爬]故,長時在於地獄、畜生、餓鬼、人、天諸 T08n0260_p0857b22�蠸魽A受生死苦,輪轉無盡。 T08n0260_p0857b23�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是;乃至眼、色、眼識, T08n0260_p0857b24�囍捸B聲、耳識,鼻、香、鼻識,舌、味、舌識,身、觸、身識,意、 T08n0260_p0857b25�曭k、意識,亦悉無性、假性、實性。 「須菩提!如是意 T08n0260_p0857b26�躞悕韝T性轉,愚夫異生不能如實了知識故, T08n0260_p0857b27�攭鬊捄奶丹茈籵�著,現轉覆蔽。由彼於識生 T08n0260_p0857b28�屭�著心、現覆蔽已,即於聲聞、緣覺乘中不能 T08n0260_p0857b29�囓X離,何況大乘。又由如是取著、覆蔽因故,長 T08n0260_p0857c01�灡犰b於地獄、畜生、餓鬼、人、天諸趣,受生死苦, T08n0260_p0857c02�蠸�轉無盡。 T08n0260_p0857c03�齱u復次,須菩提!如是色於三性中轉,若有智者 T08n0260_p0857c04�囍p實了知,即於色中不生取著,亦不現轉,其 T08n0260_p0857c05�齯葍}明。由彼於色不生取著、心開明已,即於 T08n0260_p0857c06�齯j乘法中而能出離,何況聲聞、緣覺乘中。又 T08n0260_p0857c07�囓悁p是不生取著、心開明故,不於長時在彼 T08n0260_p0857c08�囍a獄、畜生、餓鬼、人、天諸趣,受生死苦中推求。 T08n0260_p0857c09�攭韟漟L所得時,色即一切,都無照發;色無照 T08n0260_p0857c10�齯w,即於色法平等性中如實了知,是菩薩速 T08n0260_p0857c11�灝e證得阿耨多羅三藐三菩提果。 T08n0260_p0857c12�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。若菩薩摩訶薩 T08n0260_p0857c13�攭騣捙悀仃嬤D,於識無所得時,識即一切,都 T08n0260_p0857c14�礸L照發;識無照已,即於識法平等性中如實 T08n0260_p0857c15�齯F知,是菩薩速疾證得阿耨多羅三藐三菩 T08n0260_p0857c16�矕ㄙG。」 T08n0260_p0857c17�羉葬氶A世尊重說頌曰: T08n0260_p0857c18�齱u推求無異法,  物境無照心, T08n0260_p0857c19�齱@智了於法性,  此即得菩提。 T08n0260_p0857c20�齱u復次,須菩提!菩薩摩訶薩若於色中善解無 T08n0260_p0857c21�攭坁k者,即於色中色修作具足,而於色界亦 T08n0260_p0857c22�礸L所動,是菩薩速疾證得阿耨多羅三藐三 T08n0260_p0857c23�礸迡ㄙG。 T08n0260_p0857c24�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。菩薩摩訶薩若 T08n0260_p0857c25�攭鬊悀今螂捄L性法者,即於識中識修作具 T08n0260_p0857c26�屭活A而於法界亦無所動,是菩薩速疾證得阿 T08n0260_p0857c27�蠵恩h羅三藐三菩提果。」 T08n0260_p0857c28�羉葬氶A世尊重說頌曰: T08n0260_p0857c29�齱u智善解無性,  修作悉具足, T08n0260_p0858a01�齱@亦不動法界,  即得一切智。 T08n0260_p0858a02�齱u復次,須菩提!色中無義、無句義、大義,菩薩摩 T08n0260_p0858a03�禷F薩若能如實正了知者,是菩薩速疾證得 T08n0260_p0858a04�曭�耨多羅三藐三菩提果。 T08n0260_p0858a05�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。識中無義、無句 T08n0260_p0858a06�籪q、大義,菩薩摩訶薩若能如實正了知者,是 T08n0260_p0858a07�礸陔議t疾證得阿耨多羅三藐三菩提果。」 T08n0260_p0858a08�羉葬氶A世尊重說頌曰: T08n0260_p0858a09�齱u無義無句義,  大義亦復然, T08n0260_p0858a10�齱@菩薩善了知,  速得菩提果。 T08n0260_p0858a11�齱u復次,須菩提!菩薩摩訶薩於諸色中,應當了 T08n0260_p0858a12�曭黎首堻g法,知已捨離。何等為五?一、尋求貪, T08n0260_p0858a13�齯G、遍尋求貪,三、分別貪,四、貪,五、大貪。 T08n0260_p0858a14�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。菩薩摩訶薩於 T08n0260_p0858a15�蠸捙悀丑A應當了知五種貪法,知已捨離。何等 T08n0260_p0858a16�欓陘迭H一、尋求貪,二、遍尋求貪,三、分別貪,四、 T08n0260_p0858a17�瓥g,五、大貪。 T08n0260_p0858a18�齱u須菩提!菩薩摩訶薩於諸色中,若能捨離此 T08n0260_p0858a19�齯韋g已,即於諸色自性無所得;若色自性無 T08n0260_p0858a20�攭珣o時,即色中色亦無所得;若色中色無所 T08n0260_p0858a21�爣o時,即色中色而有所得;若色中色有所得 T08n0260_p0858a22�曭怴A即彼色中色而無所得。由如是故,於諸色 T08n0260_p0858a23�齯五Y有所得、若無所得,諸種類色而悉超越, T08n0260_p0858a24�孎Y能出離,成就阿耨多羅三藐三菩提果。 T08n0260_p0858a25�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。菩薩摩訶薩於 T08n0260_p0858a26�蠸捙悀丑A若能捨離此五貪已,即於諸識自性 T08n0260_p0858a27�礸L所得;若識自性無所得時,即識中識亦無 T08n0260_p0858a28�攭珣o;若識中識無所得時,即識中識而有所 T08n0260_p0858a29�爣o;若識中識有所得者,即彼識中識而無所 T08n0260_p0858b01�爣o。由如是故,於諸識中若有所得、若無所得, T08n0260_p0858b02�蠸挹媄�識而悉超越,即能出離,成就阿耨多 T08n0260_p0858b03�躞馱T藐三菩提果。 T08n0260_p0858b04�齱u復次,須菩提!菩薩摩訶薩於諸色中,應當了 T08n0260_p0858b05�曭黎首婼Q法,知已捨離。何等為五?一、尋伺瞋, T08n0260_p0858b06�齯G、遍尋伺瞋,三、分別伺瞋,四、瞋,五、大瞋。 T08n0260_p0858b07�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。菩薩摩訶薩於 T08n0260_p0858b08�蠸捙悀丑A應當了知五種瞋法,知已捨離。何等 T08n0260_p0858b09�欓陘迭H一、尋伺瞋,二、遍尋伺瞋,三、分別伺瞋,四、 T08n0260_p0858b10�蠸Q,五、大瞋。 T08n0260_p0858b11�齱u須菩提!菩薩摩訶薩於諸色中!若能捨離此 T08n0260_p0858b12�齯亳Q已!即於諸色自性無所得;若色自性無 T08n0260_p0858b13�攭珣o時,即色中色亦無所得;若色中色無所 T08n0260_p0858b14�爣o時,即色中色而有所得;若色中色有所得 T08n0260_p0858b15�曭怴A即彼色中色而無所得。由如是故,於諸色 T08n0260_p0858b16�齯五Y有所得、若無所得,諸種類色而悉超越, T08n0260_p0858b17�孎Y能出離,成就阿耨多羅三藐三菩提果。 T08n0260_p0858b18�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。菩薩摩訶薩於 T08n0260_p0858b19�蠸捙悀丑A若能捨離此五瞋已,即於諸識自性 T08n0260_p0858b20�礸L所得;若識自性無所得時,即識中識亦無 T08n0260_p0858b21�攭珣o;若識中識無所得時,即識中識而有所 T08n0260_p0858b22�爣o;若識中識有所得者,即彼識中識而無所 T08n0260_p0858b23�爣o。由如是故,於諸識中若有所得、若無所得, T08n0260_p0858b24�蠸挹媄�識而悉超越,即能出離,成就阿耨多 T08n0260_p0858b25�躞馱T藐三菩提果。 T08n0260_p0858b26�齱u復次,須菩提!菩薩摩訶薩於諸色中,應當了 T08n0260_p0858b27�曭黎首媄赤k,知已捨離。何等為五?一、動亂癡, T08n0260_p0858b28�齯G、動亂相癡,三、無動亂相癡,四、癡,五、大癡。 T08n0260_p0858b29�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。菩薩摩訶薩於 T08n0260_p0858c01�蠸捙悀丑B應當了知五種癡法、知已捨離。何等 T08n0260_p0858c02�欓陘迭H一、動亂癡,二、動亂相癡,三、無動亂相癡, T08n0260_p0858c03�囓|、癡,五、大癡。 T08n0260_p0858c04�齱u須菩提!菩薩摩訶薩於諸色,中若能捨離此 T08n0260_p0858c05�齯倥角w,即於諸色自性無所得;若色自性無 T08n0260_p0858c06�攭珣o時,即色中色亦無所得;若色中色無所 T08n0260_p0858c07�爣o時,即色中色而有所得;若色中色有所得 T08n0260_p0858c08�曭怴A即彼色中色而無所得。由如是故,於諸色 T08n0260_p0858c09�齯五Y有所得、若無所得,諸種類色而悉超越, T08n0260_p0858c10�孎Y能出離,成就阿耨多羅三藐三菩提果。 T08n0260_p0858c11�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。菩薩摩訶薩於 T08n0260_p0858c12�蠸捙悀丑A若能捨離此五癡已,即於諸識自性 T08n0260_p0858c13�礸L所得;若識自性無所得時,即識中識亦無 T08n0260_p0858c14�攭珣o;若識中識無所得時,即識中識而有所 T08n0260_p0858c15�爣o;若識中識有所得者,即彼識中識而無所 T08n0260_p0858c16�爣o。由如是故,於諸識中若有所得、若無所得, T08n0260_p0858c17�蠸挹媄�識而悉超越,即能出離,成就阿耨多 T08n0260_p0858c18�躞馱T藐三菩提果。 T08n0260_p0858c19�齱u復次,須菩提!菩薩摩訶薩於諸色中,應當了 T08n0260_p0858c20�曭黎首媞C法,知已捨離。何等為五?一、多聞慢, T08n0260_p0858c21�齯G、高勝慢,三、增上慢,四、慢,五、大慢。 T08n0260_p0858c22�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。菩薩摩訶薩於 T08n0260_p0858c23�蠸捙悀丑A應當了知五種慢法,知已捨離。何等 T08n0260_p0858c24�欓陘迭H一、多聞慢,二、高勝慢,三、增上慢,四、慢, T08n0260_p0858c25�齯迭B大慢。 T08n0260_p0858c26�齱u須菩提!菩薩摩訶薩於諸色中,若能捨離此 T08n0260_p0858c27�齯首C已,即於諸色自性無所得;若色自性無 T08n0260_p0858c28�攭珣o時,即色中色亦無所得;若色中色無所 T08n0260_p0858c29�爣o時,即色中色而有所得;若色中色有所得 T08n0260_p0859a01�曭怴A即彼色中色而無所得。由如是故,於諸色 T08n0260_p0859a02�齯五Y有所得、若無所得,諸種類色而悉超越, T08n0260_p0859a03�孎Y能出離,成就阿耨多羅三藐三菩提果。 T08n0260_p0859a04�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。菩薩摩訶薩於 T08n0260_p0859a05�蠸捙悀丑A若能捨離此五慢已,即於諸識自性 T08n0260_p0859a06�礸L所得;若識自性無所得時,即識中識亦無 T08n0260_p0859a07�攭珣o;若識中識無所得時,即識中識而有所 T08n0260_p0859a08�爣o;若識中識有所得者,即彼識中識而無所 T08n0260_p0859a09�爣o。由如是故,於諸識中若有所得、若無所得, T08n0260_p0859a10�蠸挹媄�識而悉超越,即能出離,成就阿耨多 T08n0260_p0859a11�躞馱T藐三菩提果。 T08n0260_p0859a12�囍羃▲}覺自性般若波羅蜜多經卷第二