【經文資訊】大正新脩大藏經 第八冊 No. 260《佛說開覺自性般若波羅蜜多經》 【版本記錄】CBETA 電子佛典 V1.14 (Big5) 普及版,完成日期:2007/12/14 【編輯說明】本資料庫由中華電子佛典協會(CBETA)依大正新脩大藏經所編輯 【原始資料】維習安大德提供之高麗藏 CD 經文,CBETA 自行掃瞄辨識,CBETA 提供新式標點,其他 【其它事項】本資料庫可自由免費流通,詳細內容請參閱【中華電子佛典協會版權宣告】(http://www.cbeta.org/copyright.htm) ========================================================================= # Taisho Tripitaka Vol. 8, No. 260 佛說開覺自性般若波羅蜜多經 # CBETA Chinese Electronic Tripitaka V1.14 (Big5) Normalized Version, Release Date: 2007/12/14 # Distributor: Chinese Buddhist Electronic Text Association (CBETA) # Source material obtained from: Tripitaka Koreana as provided by Mr. Christian Wittern, CBETA OCR Group, Punctuated text as provided by CBETA, Others # Distributed free of charge. For details please read at http://www.cbeta.org/copyright_e.htm ========================================================================= T08n0260_p0854c01�� T08n0260_p0854c02�� T08n0260_p0854c03�齱@ No. 260 T08n0260_p0854c04�囍羃▲}覺自性般若波羅蜜多 T08n0260_p0854c05�籪g卷第一 T08n0260_p0854c06�� T08n0260_p0854c07�齱@   譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿光梵 T08n0260_p0854c08�齱@   大師賜紫沙門臣惟淨等奉 詔譯 T08n0260_p0854c09�囍p是我聞: 一時,世尊在王舍城鷲峰山中,與 T08n0260_p0854c10�齯j苾芻眾并菩薩摩訶薩眾俱。是時,佛告尊 T08n0260_p0854c11�曭抾殿迡ㄗ央G「須菩提!色,無性、假性、實性;受、想、 T08n0260_p0854c12�囍獢B識,無性、假性、實性。須菩提!如是,乃至眼、色、 T08n0260_p0854c13�瓛棺恁A耳、聲、耳識,鼻、香、鼻識,舌、味、舌識,身、觸、 T08n0260_p0854c14�屭倥恁A意、法、意識,無性、假性、實性。 T08n0260_p0854c15�齱u復次,須菩提!色於如是三性中轉,愚是所行, T08n0260_p0854c16�禶磲冀O為菩薩正行。如是行者,是菩薩速疾 T08n0260_p0854c17�躞珣o阿耨多羅三藐三菩提果。 T08n0260_p0854c18�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。若菩薩摩訶薩 T08n0260_p0854c19�攭騣捙悀元捄L相法,苦自止息,諸相寂靜。如 T08n0260_p0854c20�欓O所行,當知是為菩薩正行。如是行者,是菩 T08n0260_p0854c21�讕議t疾證得阿耨多羅三藐三菩提果。」 T08n0260_p0854c22�羉葬氶A世尊重說頌曰: T08n0260_p0854c23�齱u若解無相法,  諸苦自止息, T08n0260_p0854c24�齱@眾相皆寂靜,  是菩薩所行。 T08n0260_p0854c25�齱u復次,須菩提!於諸色中,闇之與明平等依止。 T08n0260_p0854c26�礸陔蘊Y能如實了知,解入此者,諸法亦然。是 T08n0260_p0854c27�礸陔議t疾證得阿耨多羅三藐三菩提果。 T08n0260_p0854c28�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。於諸識中,闇之 T08n0260_p0854c29�艭P明平等依止。菩薩若能如實了知,解入此 T08n0260_p0855a01�曭怴A諸法亦然。是菩薩速疾證得阿耨多羅三 T08n0260_p0855a02�讕々T菩提果。」 T08n0260_p0855a03�羉葬氶A世尊重說頌曰: T08n0260_p0855a04�齱u若法闇與明,  平等性如是, T08n0260_p0855a05�齱@依止及解入,  知已得菩提。 T08n0260_p0855a06�齱u復次,須菩提!若菩薩摩訶薩於諸色須菩提, T08n0260_p0855a07�屭�、想、行、識於三性轉,若有智者如實了知,即 T08n0260_p0855a08�攭鬊悀中ㄔ籵�著亦不現轉,其心開明。由彼 T08n0260_p0855a09�攭鬊悀ㄔ籵�著、心開明已,即於大乘法中而 T08n0260_p0855a10�灝鄍X離,何況聲聞、緣覺乘中!又由如是不生 T08n0260_p0855a11�屭�著、心開明故,不於長時在彼地獄、畜生、餓 T08n0260_p0855a12�灠迭B人、天諸趣受生死苦。 T08n0260_p0855a13�齱u復次,須菩提!色,為生邪?為滅邪?若謂色有生, T08n0260_p0855a14�攭憐漰Y無生;若謂色無生,彼色即是無生自 T08n0260_p0855a15�攭吽C若復菩薩如實了知彼色即是無生自性, T08n0260_p0855a16�欓O故於色無生可有。 T08n0260_p0855a17�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。識,為生邪?為滅 T08n0260_p0855a18�屭腹H若謂識有生,彼識即無生;若謂識無生,彼 T08n0260_p0855a19�躞悝Y是無生自性。若復菩薩如實了知彼識 T08n0260_p0855a20�孎Y是無生自性,是故於識無生可有。 T08n0260_p0855a21�齱u復次,須菩提!若有人言:『色,是我、是我所。』作此 T08n0260_p0855a22�艭〞怴A我說彼是外中之外,愚夫異生邪見分 T08n0260_p0855a23�囍魽C T08n0260_p0855a24�齱u須菩提!若有人言:『受、想、行、識,是我、是我所。』作 T08n0260_p0855a25�囍劂〞怴A我說彼是外中之外,愚夫異生邪見 T08n0260_p0855a26�齯嬰魽C T08n0260_p0855a27�齱u復次,須菩提!若有人言:『色是先世因所成作; T08n0260_p0855a28�攭峇j自在天所化因作;或無因緣。』作此說者, T08n0260_p0855a29�孎睇〝憔O外中之外,愚夫異生邪見分位。 T08n0260_p0855b01�齱u須菩提!若有人言:『受、想、行、識是先世因所成 T08n0260_p0855b02�孎@;或大自在天所化因作;或無因緣。』作此 T08n0260_p0855b03�艭〞怴A我說彼是外中之外,愚夫異生邪見分 T08n0260_p0855b04�囍魽C T08n0260_p0855b05�齱u復次,須菩提!若有人言:『色以色像為相,受 T08n0260_p0855b06�囓H領納為相,想以遍知為相,行以造作為相, T08n0260_p0855b07�躞悒H了別為相。』作此說者,我說彼是外中之 T08n0260_p0855b08�囓~,愚夫異生邪見分位。 T08n0260_p0855b09�齱u復次,須菩提!若有人言:『苦不寂靜;若彼色滅, T08n0260_p0855b10�囍匱眻I靜。』作此說者,我說彼是外中之外,愚 T08n0260_p0855b11�齯珩坏籵落ㄓ嬰魽C T08n0260_p0855b12�齱u須菩提!若有人言:『受、想、行、識,亦復如是,苦不 T08n0260_p0855b13�爣I靜;若彼識滅,此樂寂靜。』作此說者,我說彼 T08n0260_p0855b14�欓O外中之外,愚夫異生邪見分位。 T08n0260_p0855b15�齱u復次,須菩提!若有人言:『彼色是無,受、想、行、 T08n0260_p0855b16�躞悒蝐x是無。』作此說者,我說彼是外中之外, T08n0260_p0855b17�禶M夫異生邪見分位。 T08n0260_p0855b18�齱u復次,須菩提!若有人言:『如佛所說:「色無自性, T08n0260_p0855b19�齯ㄔ秅ㄦ嚏A本來寂靜,自性涅槃。」』作是說者——彼 T08n0260_p0855b20�攭韝@切法,即無和合亦無樂欲,隨其言說作 T08n0260_p0855b21�欓O知解——我說彼是外中之外,愚夫異生邪見 T08n0260_p0855b22�齯嬰魽C T08n0260_p0855b23�齱u須菩提!若有人言:『受、想、行、識亦復如是,如佛 T08n0260_p0855b24�攭珨﹛A皆無自性,不生不滅,本來寂靜,自性涅 T08n0260_p0855b25�羉n。』作是說者——彼於一切法即無和合亦無樂 T08n0260_p0855b26�爣�,隨其言說作是知解——我說彼是外中之外, T08n0260_p0855b27�禶M夫異生邪見分位。 T08n0260_p0855b28�齱u復次,須菩提!若復有人計色為有,取著於色 T08n0260_p0855b29�囍釧狴肭_,隨言說轉;又復計色為有,即於彼 T08n0260_p0855c01�囍熆欓V依止,有相隨轉;又復計色為有,即於 T08n0260_p0855c02�攭憐潃袉葀b法,成立隨轉。 T08n0260_p0855c03�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是;若復有人計識 T08n0260_p0855c04�欓隻部A取著於識有所生起,隨言說轉;又復計 T08n0260_p0855c05�躞悇隻部A即於彼識雜染依止,有相隨轉。又復 T08n0260_p0855c06�灟p識為有,即於彼識修習淨法,成立隨轉。 T08n0260_p0855c07�齱u復次,須菩提!若諸菩薩計色為有,於彼色中 T08n0260_p0855c08�囍麻_有知,於大樂行言說成辦,隨有所轉;又 T08n0260_p0855c09�蠸捄陔蘊p色為有,於彼色中有斷有知,表示 T08n0260_p0855c10�囍阮魽A隨有所轉;又諸菩薩計色為有,於彼色 T08n0260_p0855c11�齯丰H能了知白法具足,謂於諸法得自在已, T08n0260_p0855c12�攭韝j樂行而能隨轉。 T08n0260_p0855c13�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。若諸菩薩計受、 T08n0260_p0855c14�禶Q、行、識為有,於彼識中有斷有知,於大樂行 T08n0260_p0855c15�屭本’阮魽A隨有所轉;又諸菩薩計識為有,於 T08n0260_p0855c16�攭撳悀丹麻_有知,表示成辦,隨有所轉;又諸 T08n0260_p0855c17�礸陔蘊p識為有,於彼識中以能了知白法具 T08n0260_p0855c18�屭活A謂於諸法得自在已,於大樂行而能隨 T08n0260_p0855c19�讕遄C T08n0260_p0855c20�齱u復次,須菩提!若復有人於色中色所有分量, T08n0260_p0855c21�攭颻W中苦所有分量,不能如實平等觀者,即 T08n0260_p0855c22�攭韟滮之琣釧珣o;若於色中我有所得,即於 T08n0260_p0855c23�囍滮之琩ㄕ釧珣o;若於色中我見有所得,即 T08n0260_p0855c24�攭韟滮仆野籵ㄕ釧珣o;若於色中眾生見有 T08n0260_p0855c25�攭珣o,即於色中彼眾生見而無所得;若於色 T08n0260_p0855c26�齯予撞野籵ㄤL所得時,即彼眾生亦無所得。 T08n0260_p0855c27�灟Y或於法有所得相可成立者,即有所得相 T08n0260_p0855c28�囍茼釣怳謘A是故於彼聲聞、緣覺乘中不能出 T08n0260_p0855c29�讕驉A何況大乘。 T08n0260_p0856a01�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。若復有人於識 T08n0260_p0856a02�齯勻悕狾酗懦q,於苦中苦所有分量,不能如 T08n0260_p0856a03�纗磪音氾[者,即於識中我有所得;若於識中 T08n0260_p0856a04�孎琣釧珣o,即於識中我見有所得;若於識中 T08n0260_p0856a05�孎琩ㄕ釧珣o,即於識中眾生見有所得;若於 T08n0260_p0856a06�躞悀仆野籵ㄕ釧珣o,即於識中彼眾生見而 T08n0260_p0856a07�礸L所得;若於識中彼眾生見無所得時,即彼 T08n0260_p0856a08�瓛野穸蝯L所得。若或於法有所得相可成立 T08n0260_p0856a09�曭怴A即有所得相而有依止,是故於彼聲聞、緣 T08n0260_p0856a10�躟戚慾中ㄞ鄍X離,何況大乘。 T08n0260_p0856a11�齱u復次,須菩提!若復有人於色中色所有分量, T08n0260_p0856a12�攭颻W中苦所有分量,而能如實平等觀者,即 T08n0260_p0856a13�攭韟滮之痤L所得;若於色中我無所得,即於 T08n0260_p0856a14�囍滮之琩ㄤL所得;若於色中我見無所得,即 T08n0260_p0856a15�攭韟滮仆野籵ㄤL所得;若於色中眾生見無 T08n0260_p0856a16�攭珣o,即於色中彼眾生見而有所得;若於色 T08n0260_p0856a17�齯予撞野籵ㄕ釧珣o時,即彼眾生亦有所得。 T08n0260_p0856a18�灟Y或於法有所得相可成立者,即有所得相 T08n0260_p0856a19�囍茼釣怳謘A是故於彼聲聞、緣覺乘中不能出 T08n0260_p0856a20�讕驉A何況大乘。 T08n0260_p0856a21�齱u須菩提!受、想、行、識亦復如是。若復有人於識 T08n0260_p0856a22�齯勻悕狾酗懦q,於苦中苦所有分量,而能如 T08n0260_p0856a23�纗磪音氾[者,即於識中我無所得;若於識中 T08n0260_p0856a24�孎痤L所得,即於識中我見無所得;若於識中 T08n0260_p0856a25�孎琩ㄤL所得,即於識中眾生見無所得;若於 T08n0260_p0856a26�躞悀仆野籵ㄤL所得,即於識中彼眾生見而有 T08n0260_p0856a27�攭珣o;若於識中彼眾生見有所得時,即彼眾 T08n0260_p0856a28�囓穸蝳釧珣o。若或於法有所得相可成立者, T08n0260_p0856a29�孎Y有所得相而有依止,是故於彼聲聞、緣覺 T08n0260_p0856b01�灟慾中ㄞ鄍X離,何況大乘。 T08n0260_p0856b02�齱u復次,須菩提!若人於色中不能如實平等觀 T08n0260_p0856b03�纗謘A不實分別分量及疑動分量故,即於色中 T08n0260_p0856b04�囍潀茼釧珣o;若於色中色有所得時,即於色 T08n0260_p0856b05�齯丹漼ㄕ釧珣o;若於色中色見有所得,即於 T08n0260_p0856b06�囍滮仆野穻釧珣o;若於色中眾生有所得,即 T08n0260_p0856b07�攭韟滮中@切有所得;若一切有所得時,即一 T08n0260_p0856b08�齯蟋L所得。若或於法有所得相可成立者,即 T08n0260_p0856b09�囍釧珣o相而有依止,是故於彼聲聞、緣覺乘 T08n0260_p0856b10�齯中ㄞ鄍X離,何況大乘。 T08n0260_p0856b11�齱u須菩提!若人於受、想、行、識中,不能如實平等 T08n0260_p0856b12�躝[察,不實分別分量及疑動分量故,即於識 T08n0260_p0856b13�齯勻悁茼釧珣o;若識中識有所得,即識中識 T08n0260_p0856b14�屭ㄕ釧珣o;若識中識見有所得,即識中眾生 T08n0260_p0856b15�囍釧珣o;若識中眾生有所得,即識中一切有 T08n0260_p0856b16�攭珣o;若識中一切有所得時,即一切無所 T08n0260_p0856b17�爣o。若或於法有所得相可成立者,即有所得 T08n0260_p0856b18�欓萓茼釣怳謘A是故於彼聲聞、緣覺乘中不能 T08n0260_p0856b19�囓X離,何況大乘。 T08n0260_p0856b20�囍羃▲}覺自性般若波羅蜜多經卷第一