¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¦¹ ª«¡C §Y §l ¹ ¤§¡C Y ©Î ¤£ À\¡C ¶· ªØ §Y ¬° ²r ¤õ ©Ò |
¦p ¬G¡C ©£ ¤D «e °Ý ¤§¡C µª ¤ª ¦a ¤U §ó µL ¥L õW¡C °ß ¦³ |
¶¼ »É ¥Ä¡C ¨ ¹E ¤õ °_¡C Íé ¥õ ¤§ »Ú §] ¨Ã ºÉ¡C ¨} ¤[ ´_ |
©£¡C ©£ Äß ¤ª ¹¡¡C ±N x §] ¤§¡C ¬J ¤J ¤f¡C Á| ¨ ¬} µM¡C ¤S |
¥Ä ´é ªm¡C µN ÅK ¤Y ¨ª ¦p ¤õ¡C º» ¨ò ¶i ½L¡C ±N x ¥H Åý |
ªT¡C ´_ Óp ¤@ ÅL ©ñ ®x ¤¤¡C ÅL ¤U ¦Û µM ¤õ ¥X¡C ÅL ¤¤ »É |
¤ª¡C ¿ù °l ¤½¡C ¦³ ³¼ º» ¨ò Àº ¤@ ½L ¨Ó¡C ¤¤ ¸m ÅK ¤Y ¼Æ |
´_ Ĭ ¤ª¡C ¨£ ¤@ ¤H ¤Þ ¨£ ¤j ±N x¡C »X ¥O §¤¡C ¯Á ®× ¬Ý |
ð §L ³¡ ©| ®Ñ §õ ©£¡C ±o ¯e ¼É ¨ò¡C °ß ¤ß ¤W ·Ü¡C ¤T ¤é |
§õ ©£ |
ª÷ è ¯ë Y ¸g ÆF Åç ¶Ç ¨÷ ¤U | |||||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
ð §õ ¥C ¤@¡C ¦n ÆN ª¯ ¬Ë Ây¡C ¸U ·³ ³q ¤Ñ ¤¸ ¦~ ¥ô ·¨ |
§õ ¥C ¤@ |
«ä ij ¡_ ¥X ºý ªù ±R ¦æ ¿ý ¡` |
«e ¬Û ªÌ¡C Åå ²§ ²ö ´ú¡C Âà ³¯ ¨ä ¬G¡C ©l ª¾ ¸g ¤O ¤£ ¥i |
¤ê¡C ¦¼ ¹Ø ¥» ºÉ¡C ¥H ¯ë Y ¥\ ¼w ¤O ±o ¿ ¹Ø ¨o¡C «á ¨£ |
»w Ū § ¦ò Äb ®¬¡C ±Þ ©] ¤£ ½ù¡C ¦Ü ´Á ©¿ »D ªÅ ¤¤ Án |
¤G ¤Q ¦³ ¤E¡C ©ó ¬O ½} Á¿¡C ±´ ¸g Âà ±o ª÷ è ¸g¡C ºÜ ¸Û |
ªk ®v Áo ©ú »\ ¥@¡C ±¤ ©R ¤£ ªø¡C ¤î ¤T ¤Q ¤@ ¦Õ¡C ®É ¦~ |
±ç ´¼ ÂáC §d °p ¤H¡C ¦í Áé ¤s ¶} µ½ ¦x¡C ¹J ¬Û ªÌ ¿× ¤ê¡C |
´¼ ÂÃ |
²` ¥[ ·q ²§ ¡_ ¥X ³ø À³ °O ¡` |
¨÷¡C ¤½ ¥ç ¤£ ¨Ó¡C §^ ¤S Â÷ ¦¹¡C ©£ ¬J ´_ ¥Í¡C ¤@ ¨Ì ©Ò ¬ù¡C |
µI¡C W ¬Æ »P ¦¹¡C °ß »P ¼g ¦ò ¸g ¤Q ³¡¡C Âà ª÷ è ¸g ¤d | |||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
©R¡C Ä@ ¼g ª÷ è ¸g ¤@ ¦Ê ¨÷¡C ²³ Åw ³ß ºÉ ´²¡C ¤ý ¤ê ©ñ |
¥l ©Ò ±þ ¥Í Ãþ¡C ¥O Àµ ³¯ Á¡C ³\ ³y ¥\ ¼w¡C ¥C ¤@ ¨Ì ¤ý |
¤@ ¨÷¡C ªG ¬O ©Ò ³y ¤§ ¸g¡C ¬J °j ¨£ ¤ý¡C ª¾ ³y ¦³ ¹ê¡C ¤D |
¦V ¸g Âà ¥O Åç¡C ¦Ü ¤@ Ä_ ·µ¡C ²³ ¸g ¥R º¡¡C ¥C ¤@ ¸Õ ©â |
³Ì ¤W ¥\ ¼w¡C §g ¯à ®Ñ ¼g ¨ä ºÖ ¤£ ¤p¡C §Y ¥O µJ µ¦ »â |
³y ª÷ è ¸g ¤@ ¨÷¡C ¤ý §Y ¦X ´x ¤ª¡C ß ¶¡ ¸¹ ª÷ è ¸g |
¶i ¤ª¡C ¥C ¤@ ¥¼ ¦X ¦º¡C ¤ý ¤ê ´¿ §@ ¦ó ¥\ ¼w¡C ¤ª °ß ´¿ |
§Y ¨£ ©Ò ±þ Ã~ ¸V ¬Ò ¬° ¤H »y ¤ª¡C ¤^ ¦ ³B ¤À¡C µJ µ¦ |
¤ý ¤ê¡C ¦¼ ¦w §Ô µL ¿Ë¡C ¦n ±þ ¥L ©R ¥H ¬° ¤v ¼Ö¡C ¶· ªØ |
¤@ E ¤ª¡C ¦¹ ¤H ©m µJ ¦W µ¦¡C ¬O ¤½ ¥» ÀY¡C ¹E ³Q »â ¨£¡C |
¸o ºÖ ©ó ¦¹ ·² °¨¡C ¥C ¤@ ¤è ª¾ ¨ ¦º¡C ¦Ü ¤ý ªù¡C ![]() «ü |
¼Æ ¤Q¡C ¤U ¦³ °¨ ¼Ñ¡C ![]() ¤ª¡C ¤ ¹D ¤j ¯« ¨C ¨µ ¹î ¤H ¶¡ |
¤Ï ¿£¡C ¥C ¤@ ³Q Âê «e ÅX¡C ¦æ ¥i ¤Q ¾l ¨½¡C ¨£ ¤j ºi ¾ð |
¤ª ©m ![]() ®É ¦P ³Q °l ªÌ ¦Ê ¾l ¤H¡C ¨k ¬Ò µÛ ÏE¡C ¤k §Y |
¦{ °ª ¶l ¥à¡C ©¿ ¤@ ¥¹ ¼É ¦º¡C ¨£ ¨â ¤H ¨Ó °l¡C ¤@ ¤H ¦Û | |
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¥q °¨¡C ¦~ ¤K ¤Q ¥| ±N ²×¡C ©¿ »D ²§ »¡C «D ¥N ©Ò ¦³¡C ¿× |
¦O¡C ¦] ·¥ ¨¥ ¦¹ ¥\ ¼w ¤O¡C ¥O ¤l ®] ¨Ø Âà¡C «á ¬° ¼y ¦{ |
¨¥¡C ¤Z ¤» ¦~¡C «á ¤B ¥À Ãø¡C «ù ª÷ è ¸g¡C §ó ¤£ ´_ ¬° ß |
¤O ¤£ ¥ô ¦Õ¡C ¨C ª¾ ¦³ ¨a ©S¡C §Y ³± ¬° ¤§ ³Æ¡C ³£ ¤£ §Î |
Îë ±K ¤ê¡C ¦Û µL ¥L W¡C ¦ý ±Þ ¨M ±ä °È¡C ©] §P ß ¥q ¨Æ¡C |
«á §Y ³Ý ®§ ¬y ¦½¡C ¤G §ó «á ·U¡C ©d ¬h ¤ó ±N ¥l Âå ¤u |
ð ¤_ Îë¡C ¤Ñ ¦Z ´Â ¥ô ¦} ¦{ ¿ý ¨Æ °Ñ x¡C ¨C ¦Ü ¤@ §ó |
³ø À³ °O ¡` ¤_ Îë |
¨ä ¨Æ¡C ±Õ ¥[ ¥C ¤@ ¤ «~¡C ¤´ ¥R ³ß ¦{ ©Û °Q ¨Ï ¡_ ¥X |
µ¦ ¨Ó Á¡C P Ãã ¦Ó ¥h¡C ´M ¦Ê ¨÷ ¥ç ²¦¡C ´ ¦{ ¨ë ¥v «µ |
Åå ©I ¤H ¦Ü¡C ¯} ´Ã ¤D °_¡C ¦¯ ¤é ¼g ¸g ¤G ¤Q ¨÷ ¤F¡C µJ |
µ¦ ±À ¤§¡C ¹E ¬¡¡C ¨ ¦b ´Ã ¤¤¡C °ß »D ú Án¡C ¤w ¤T ¤é ¨o¡C |
¤@ ³\ ¿ú ¤T ¦Ê ¤d¡C ¤£ ¨ü¡C »P ³y ¸g ¤G ¤Q ³¡¡C ¦Ü ¤@ §|¡C |
¥h¡C µJ µ¦ »â ¥X «° ªù ¤ª¡C ºÉ ¤O ¦p ¦¹¡C °Z ¤£ ¬Û ³ø¡C ¥C | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
©ó ´ô ¾ô ¨£ ¤@ ¦Ñ ¤H¡C ¦~ ¤K ¤Q ¾l¡C µÛ ùÒ êÎ ªA¡C °Ý ¤§ |
¯e¡C Âå µL ®Ä¡C «ä ¥È ¦Ü ¤ß ©À ¸g¡C ¤T ¤é ¦Ó ·U¡C «ä ¥È ´¿ |
«ä ¥È ¨p t ª¾ ¬O ¸g¡C ¤D ¿ ¥[ ºë Ày ¤é ©À ¤ ¹M¡C ¥S |
«ä ¥È ©¹ ´N ¨£¡C ²Ó ¨£ Åå ¤ê¡C ¤½ ¦³ ¦ó ¤]¡C ° ¨£ ¬Ò ¨«¡C |
¥È ¦b ¨Ê ¯f¡C ¦³ §Å »u ²Ó ¨à ¨¥ ¨Æ ¦p ¯«¡C ¬P ¤U ¬è ë¡C |
è ¸g ¤é ¨â ¹M¡C ¦h ¦³ ÆF À³¡C «á µy «å¡C ¤é ©] ¤@ ¹M¡C «ä |
ð §d «ä ¥È¡C ¤Ñ ¦Z ´Â ¬° ¤j ¾Ç ³Õ ¤h¡C «H ÄÀ ¤ó¡C «ù ª÷ |
¥ç ©À ¸g Àò §K ¡_ ¥X ³ø À³ °O ¡` §d «ä ¥È |
¦Û ²æ¡C ±À ©x ¿Ë ³X ¤§¡C ¹E ±o ³· §K¡C ±s ¥v ¥ô ´Ó ¦P ¸T¡C |
§¤ ¨Æ ³Q ô¡C «Å § ¼~ ¢¡C °ß ¦Ü ¤ß ©À ¸g¡C ÏE Âê ¤@ ¥¹ |
ð »p «Å §¡C ¤Ñ ¦Z ´Â ¬° ¦a ©x ¨Í ¦¡C ±` «ù ª÷ è ¸g¡C |
³ø À³ °O ¡` »p «Å § |
¥ª ¥k ¤ê¡C ¦³ ¸t ¤H ªï §Ú ©¹ ¦è ¤è¡C ¨¥ °W ¦Ó ¨S ¡_ ¥X | |||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¤ê¡C §^ ¥H ¦¼ ¥¼ ¦¨ ¦W¡C ±ý ÂË ¦¼ ©ó ¦¹¡C ¤À ¥D ¤½ ¨Æ¡C ¬G |
¨µ »D ©R ¯À ªA ¤D ¤J¡C ©Ò ¨£ ¤D ¤` ¥S ¤]¡C ±Ô ª_ ¨} ¤[ |
¤Þ ¤Ö ®ï ¨£ §P ©x¡C ¤Î ¥X ªù ¤§ ¦è °|¡C ìN ªÌ ¤J ¥Õ¡C ×ç |
¬Y ¤è ±ý ¤W ¨Æ ©M ©|¡C ¦ó ¬° ±Ï ¦¹ ¤H¡C ¤D ¢ ¦Ó ¥X¡C ¥O |
¤â «ù Ä_ ¶ð ®° Âù ¶}¡C ¤Ö ®ï ¤w ¦b ¨ä ¤¤¡C ¨û ©ú ¤ê¡C ¤é |
¤ê¡C ´H ¹ ±N ¦Ü¡C ¦ó ¬° Ãó Âû ¤l ¹ ¤]¡C ªF ± ¦³ ¤@ ¹¬¡C |
¨£¡C ©x ©² §Y ÂA ¤_ ¨û ©ú ¤]¡C ¤Ö ®ï ±ý ¦³ ©Ò ¶D¡C ¨û ©ú |
¸q ¨½¡C ¦³ ¤@ ¦O «ù ·Þ ¤ª¡C ¤j ¨Ï °l ¤Þ¡C ¤J ©² ªù¡C ¬J ¤H |
ªe ªF Á§ ¤Ö ®ï¡C Á| ¶i ¤h¡C ©¿ ¤@ ¤é ¼É ¨ò ©ó ªø ¦w ±R |
Á§ ¤Ö ®ï |
¦Ê ·³¡C ¤µ ¿í ¥À ·~ ¤w ¤E ¤Q ¨o ¡_ ¥X ³ø À³ °O ¡` |
§Y µo ¤ß ¤f ©À ¨â ¹M¡C ¥» ¤@ ¦Ê ¤C ¤Q¡C ¤Î ¾F ¥À »w ¹L |
®É¡C ¦³ ²§ ¹¬ ±Ð ¤ª¡C ¦¼ ±ý ªø ¹Ø §_¡C ¦ý ©À ª÷ è ¸g¡C ¥À |
¤ê¡C ¬° ©Ò ¥Í ¥À ¤]¡C «ä ¥È ©Ç ¤§¡C µª ¤ê¡C ¥À ¦~ ¥| ¤Q ¤T | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¨ä ¹¬ «e ¤Þ¡C ¤Ö ®ï ¤ê¡C §Ì ¤l ¯À ¤£ ¬Û ÃÑ¡C ©M ©| ¦ó ¤D |
¦¼ ¥h¡C ¦³ ¦M «æ §Y ¥i ©À ¤§¡C ¬J ¥h¡C ¨C ¹J ¦M »Ú ¬Ò ¨£ |
¤£ ±o ª¾¡C Á{ §O¡C ¥S ¤ê¡C §^  ¨Ï ¬é ©Ó ¤H §õ «T¡C ¥O ÀH |
¦è ±o ¤§¡C ¦¸ ¾ú ½B ¨ª ï ±L¡C ¤S ¤@ ©x ·¥ «n¡C ¦¹ ¥~ §^ |
´M ¾\¡C ¤£ ¥O ¨£ ¤§¡C ¤ê ¦¼ «á ¦~ ¤è ¦¨ ¦W¡C ªì ¬Æ ·í ·¥ |
¦¹ ¬Æ Ãø ¨¥¡C ¥ç ¦ó ¥Î ª¾ ¤§¡C Àµ ½Ð ¤D ¥l ¤@ ¦O ¨ú Äy |
¤§¡C ¤Ö ®ï ¤ê¡C ¬J ±o Âk ¤H ¶¡¡C Ä@ ª¾ ·í ¬° ¦ó ©x¡C ¥S ¤ê |
¸Ú ¥S ª_ ¥B ½Ð ¥h¡C ¥S ª¾ ¤£ ¥i ¯d¡C ¤D ¤J ¥Õ ©x ©²¡C ³\ |
¤§¡C ¦Ó ¤ý §P ©x ³º ¤£ ¦Ü¡C ¹¬ ¤ê ¥i ¥h ¨o¡C ¤Ö ®ï ´_ ¥X¡C |
®ï ¤ê °§ ¬Æ ©` ¦ó¡C ¹¬ ¤ê °ß »e ·Î «¸ ¥i ¹¡C ¤D ¨ú ¹ |
¦V ªÌ «ù ¶ð ¹¬ ¤ê¡C ¤£ ¥i ¹¡C ¹ ¤§ «h µL ¥Ñ Âk ¨o¡C ¤Ö |
«X »D ³Æ õW¡C ®ü ³° ²¦ ³Æ¡C ¥¼ ¹¡C ¤ý §P ©x ©¿ °_ ÅU ¨£¡C |
¤@ ¿Ö ¦Ó ¥h¡C ¤D ©R ¤Ö ®ï ©ó ¦è °| ¨£ ¤§¡C ±µ «Ý ¬Æ «p¡C |
§^ ¦P °| ¦³ ¤ý §P ©x¡C ¾ ©~ ¦è ±ä¡C ¦¼ ¬J ¨Ó ¦¹¡C ¥i ¥H |
°² °l ¨Ó¡C «D ¥L ¤]¡C ¤Ö ®ï ®É ·s ±B¡C Àµ ¤£ Ä@ ¦í¡C ¥S ¤ê¡C | |
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¥H §i ¤§¡C ¼Æ ¤é ¦Ó ¨ò ¡_ ¥X «e ©w ¿ý ¡` ¿c ¥¯ |
§õ «T ´_ ¥h¡C ±N ¤£ ¤[ ¨o¡C §õ ©w Åå ºG ¨ä ¨Æ¡C ¦] °Ý¡C ¨ã |
¤é ¤w ¨¬¡C «ô §O ¦Ó ¥h¡C ¤Ö ®ï ¤ê¡C §^ ¥S ¨¥ ©x ¤î ©ó ¦¹¡C |
¦æ ¹L ¤ô °Ç °¨¡C »P ¤@ ±q ¤H ¨¥¡C §Y §õ «T ¤]¡C ¤ª ¬Y ¤ë |
¶@ ¦¬ ¿ý ¶S ©x¡C ¤Ö ®ï ²¾ ¦Ü ¯^ ¶§¡C »P ¶S ©x §õ ©w ¦P |
³Æ ¾ú Á} W¡C ¦Ó §õ «T ±` ¦³ ©Ò Å@¡C ¤Î ¶¶ ©v ¶à ¦ì¡C ¦³ |
®ï ¥D §Ù ð¡C ¤@ ¤é ¤D ¶S °ª ¦{ ¹p ¿A ¿¤ ±L¡C ¤Q ¾l ¦~ |
°¨ ®a ¹ °« ¦º¡C ¨Ê ¥ü ©² ¤£ ®É «µ ¼w ©v »® «ã¡C ®É ¤Ö |
¥À ¼~¡C ªA °£¡C ¿ï ±Â ¸U ¦~ ¿¤ ±L¡C ®É «C ²d ¨ò ¦O »P ¾t |
¦³ ªí¡C ¦Ü ¦¿ ³®¡C ·í ¥H ªí ½Ð¡C ¤Î ªí ¦Ü¡C ¤Ö ®ï ´M ¥H ¤B |
¨Æ¡C ±ý ¹½ ¤Î «n ¤§ ©x¡C ©÷ ³\ ¤§ ¤ê¡C ¼ »¼ ¤§ Âí ¥¼ ·v |
¹J »¯ ©÷ ¬° ¦w «n ¸` «×¡C ¤Ö ®ï »P ¤§ ¦³ ¡C ¨D ¬° ±q |
¬Ù ¥¿ ¦r¡C ¥R ©M ¿» §P ©x¡C ¤Î °j §ï ¦P ©x ¥D ï¡C ¯´ º¡ |
¶® ¿ô ¨ã z ¨ä ¨Æ¡C «á ¦~ ¬K ªG ¤Î ²Ä¡C ¥¼ ´X ±Â ¯µ ®Ñ |
¨£ Å@ ¦p ¦¹¡C ¹¬ ¤ê¡C §^ ¬° ¦¼ «ù ª÷ è ¸g ¬G ¬Û Å@ º¸¡C | |
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
Y ±¤ §B ¥À¡C ¥i »P Ñ ¥h¡C ¥¯ ¹E ±N §B ¥À ©b ¨« ¥X «°¡C |
¨Ó ¦¹ »w ¸g «× ¤H §@ ¨Æ¡C ¥¯ ¹ï ¤ê¡C §B ¥À ¦b ¦¹¡C ¨ò ¤ª¡C |
ªÌ ¤p ®§¡C ¤û ÀY ¨ò «ù ¤e ¨Ó ¥¯ ©Ò¡C «ã ¤ê ¦ó ª« ¦ §g |
¬° §Ú »w¡C ©Î ·í ·À ¸o¡C ¥¯ ¦] «ù ¸g¡C ¿i ¹E ¤£ Âà¡C ¨ü ¸o |
¦¹¡C ¥¯ ¤ê ¬° ¤§ ©` ¦ó¡C §B ¥À ¤ê ¦¼ ¯À «ù ª÷ è ¸g¡C ¸Õ |
¨Ó ¥Ñ¡C ¥¯ ¤ê ¦¹ µ¥ ¨ü ¸o ¤ª ¦ó¡C ¤ê §¤ §ª §Ò ¥H ¦Ü ©ó |
¨£ ¨ä §B ¥À¡C §Y ´ò «° ¤§ ©d ¤]¡C ¬Û ¨£ ´d ³ß¡C ¦U °Ý ¨ä |
¥X¡C °© ¦× ¯» ºé¡C W µh ¤§ Án ©Ò ¤£ §Ô »D¡C ¥¯ ©ó ²³ ¤¤ |
ÀY ¨ò ¤Q ¾l¡C ¥H ¤j ºß §Û °ü ¤H ¸m ¿i ¤Õ ¤¤¡C ÀH ¿i ¦Ó |
¦³ ¤j ¿i ¤Q ªT¡C ¿i Ãä ¦³ °ü ¤k ¼Æ ¦Ê¡C ¿i ùÚ ¦Û Âà¡C ¤û |
ªï¡C ¦O »â ¦í ¤@ ªÙ ¤U¡C ¨ä «Î ¤W ¦³ »\¡C ¤U µL ±ç ¬W¡C ¤U |
«° ¾À¡C ¤J «° ¤§ «á¡C ±ý ¹L §P ©x¡C ÄÝ ¦³ ¨Ï ¦Ü¡C §P ©x ¥X |
²Ä ¤G ¨¦¡C ¹Ú ¤¤ ¨£ ¤G ¶À ¦ç ¦O ¨Ó °l¡C ¦æ ¦Ü ¤@ ©Ò¡C ¦³ |
¿c ¥¯ ªÌ¡C ¨ä §B ¥ô ´ò «° ¥O¡C ¥¯ ¦Û ªF ³£ ´N ¬Ù¡C ©] ±J | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¥ú ¤ê¡C ¦a ©² ÄY ¤Á¡C §g ©y ¥B ÁÙ¡C «á ¤é ¥i »â ¨à ¤l µ¥ |
±¡ ¤£ ²§ ¥ ¯À¡C ¦ç ª± ªA ¨ã ¥ç º¸¡C ¤[ ¤§ ¤é ¼Ç¡C ¿× §t |
¤º ¦è ¦æ ¦³ ©Ð ¼Æ ¤Q ¶¡¡C ³° ¤ó ³B ²Ä ¤T ©Ð¡C ¤Ò °ü ¤§ |
«°¡C «° ¤¤ «Î ¦t §§ ÄR¡C »P ¤H ¶¡ ¤£ ®í¡C ³Ä ¦³ ¤@ °|¡C °| |
¥_ ±æ¡C ¨£ ¤@ ¤j «°¡C ¤ª ©Ò ©~ ¦b ¦¹¡C ÁÜ §t ¥ú ¦P ¥h¡C ¤J |
©¿ ©ó ¼[ °¼ ¨£ ³° ¤ó¡C ¬Û ¨£ ´d ³ß¡C °Ý ¨ä ¦º ¨Æ¡C «K º¸ |
§t ¥ú ¯´ º¡ ±q ®a ©~ ªÇ ¤s ¦x¡C ¦³ ¤j ¼[¡C ·v ¤é µn ±æ¡C |
ªÇ ¤s ¿¤ ¥à ¹X ¦Õ §t ¥ú ªÌ¡C ¨ä ©d ³° ¤ó¡C ¦º ¸g ¥b ·³¡C |
¹X ¦Õ §t ¥ú |
¡_ ¥X ¼s ²§ °O ¡` |
¤â ¤ê¡C ¤£ ¹J ¦¼¡C ·í ¤J ¿i ¤¤¡C ¤µ ±o « ¥Í¡C ¦¼ ¤§ ¤O ¤] |
¹J §B ³] »ô¡C ®a ¤H ¨£ ¥¯ Åå ³ß ÁÙ ³ø¡C §B ¥À ªï °õ ¨ä |
¥£ ¤è ±ý ÁÙ ³ø¡C ·| ¥¯ ¤w Ĭ¡C «á ¼Æ ¤é¡C ¦Ü ´ò «°¡C ¤J ªù |
¦U Âk ´N ¬¡¡C ªì ¥¯ °ß ¤@ ¤p ¥£ ¦P ¦æ¡C ¦º ¤w ¥b ¤é¡C ¨ä | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¤Î ©ú¡C ©¹ µø ¤w ¤£ ´_ ¨£¡C ¦ý ¯î ¯ó ¦Õ¡C ¹E ³f ®a ²£ ±o |
¤]¡C §t ¥ú ÁÙ ®a¡C ¤D ¨ã ¦V ½Ñ ¤l »¡ ¨ä ¨Æ¡C ´d ª_ ²× ¤i¡C |
¤l ªÌ ¥¿ ¬° ³y ª÷ ¥ú ©ú ¸g¡C ¤µ §g ¤w ¨£¡C µL ·Ð ¨à ¤l |
§Ñ ¿ò Åñ¡C §¤ ¬O ¨ü ¦k »y ³ø¡C ¿© ¦¹ »Å »@¡C ©Ò ±ý ¨£ ¨à |
¨£ ¸Ú ¥O ¼g ª÷ ¥ú ©ú ¸g¡C ·í ®É ³\ ¤§¡C ¯f «E ¯ó ¯ó ¹E |
¸g ©À ¦ò¡C ¦ó ¥H §ó ¨ü ¦¹ W¡C µª ¤ª ©õ ±ý ²× ®É ¦³ ¹¬ |
¤â §É ¤W¡C ¨} ¤[ ´e µ´¡C ¬J ![]() §t ¥ú °Ý ¥ ¥Í ÂN µæ »w |
¼Æ ¨½¡C ¤õ ·À ¤D ¥h¡C ³° ¤ó ®| ¨« ¤J ©Ð¡C §t ¥ú ¨£ ¤J¡C ±µ |
¦ç¡C ¦U ¥O ¸Ñ Àg¡C ¨â ¨â µ² §ë °y ¤¤¡C Þ ·¡ ¤§ Án »D ¥G |
¬Æ ©Æ Äß¡C «á µy ÅÑ µø¡C °| ¤¤ ³£ ¦³ ¤G ¤Q ¤K °ü ¤H ãn |
«È ¦³ ¥Ç¡C «X »D ¥~ ©I ³° ¥| ®Q¡C ³° ¤ó ¨« ¥X¡C §t ¥ú ªì |
¥ú ¤J §É ¤U¡C «« ÀÖ ¦Ü ¦a ¥H »Ù ¤§¡C §Ù ¨Ï ¤Å µø¡C ®£ ¥D |
¤§ ¦³ ãn ¦ç ¦O¡C ¨Í ±q ¼Æ ¤Q ¤H ¨Ó ¤J °|¡C ³° ¤ó ¥O §t |
©¹¡C ³° ¤ó ¨£ ¤§¡C Åå ´j ¤ê¡C §Ù ë ¤Å ¨Ó¡C ¦ó ±o ´_ ¦Ü¡C ³¼ |
¨Ó¡C ±ý ¦³ ©Ò Åñ¡C ©ú ¤é ¤£ ·Ð ¨Ó ¤]¡C ¤Î ²Ý ¤é¡C §t ¥ú ¤S | |
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
»w ª÷ è ¸g¡C ¤é ¤ ¹M¡C «á ¬V ¿` ¯e¡C ¨£ ¸s ° ¨Ó¡C ªû §Y |
ð ¤ý ªû¡C ¬° ³± ¶§ ©² ªG ¼Ý¡C ¦] ¯f ¹E Â_ ¸§ ¦×¡C µo ¤ß |
¤ý ªû |
º¸ ¡_ ¥X ¼s ²§ °O ¡` |
°Ý ¤Ò ¤H ¦ó ¬G ©~ ¦¹¡C µª ¤ª¡C ¸o ª¬ »á ¦P¡C ¬G ´_ ¦b ¦¹ |
¼g ¸g ¤§ ¤O ¤w ±o °U ¥Í ¤H ¶¡¡C ¤d ¸U ¬Ã «¡C §t ¥ú ¤D |
©² §Y ¤ª ¬O §Ú¡C ¤[ ¤§ ¦³ °ü ¤H ¥X ¤ê¡C ¶Q »× ¥O ¬Û Á |
º¸ ª½ ¤J¡C ¹J ³¬ ªù¡C ¤D ¦© ¤§¡C ªù ¤º °Ý ¬O ½Ö¡C ¹X ¦Õ ÃÙ |
¯d ¿ú ¦Ó ÁÙ¡C ¤D ¦Ü ªÙ ¼g ¸g ²¦¡C ¤W ¼[ ¤S ¨£ ¦a º»¡C ¦] |
¼g ª÷ è ¸g ¤]¡C ¨¥ °W ¤£ ¨£¡C ¨ä ¤l ª¾ ¬O ¤å ®í µÐ ÂÄ¡C |
¤§ ¤ê¡C ¼g ¸g ±Ï ¥À¡C ¦ó º¸ ¿ð °j¡C ¯d ¿ú ©ó »O¡C ©y ³t ÁÙ |
¦³ ©w ©~¡C ´M ¦Ó ¤S ¤W »O ¤s ¸ô ¤§ ¥b¡C ¹J ¤@ ¦Ñ ¹¬ ¿× |
¥O ªø ¤l ¸ü ©¹ ¤ »O ¼g ¸g¡C ¦Ü ¤s ¤¤ ¹M ¾ú ½Ñ »O¡C ¥¼ |
¤ ¦Ê ¤d¡C ¨ë ¥v ¤w ¤U ¦U ¦³ ¸ê §U º¡ ¤G ¤d ³e ¤å¡C ¤D | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
ð ¦ó æZ¡C ¤Ñ ±Â ªì ¥ô Ãh ¦{ ªZ ¼w ¥O¡C ±` «ù ª÷ è ¸g¡C |
²î ¿W ¥þ¡C «á ²× ½ ¦{ Ã× ¥O ¡_ ¥X ³ø À³ °O ¡` ¦ó æZ |
¦¿¡C ©] · ¼É °_¡C ¯² ²î ¼Æ ¦Ê ¿´ ¬Û ±µ ºÉ ¨S¡C °ß ¥O ±æ |
¦² §À ¦Ó ¥h¡C ¬y ²C º¡ ¦a¡C ´¿ ¥ô ¦w ¦{ §P ¥q¡C ¹L ·¨ ¤l |
ªý¡C ©¿ ¹J ²r Ã~¡C ®¶ ©Æ «D ±`¡C «æ ©À ¯u ¸g¡C ²r Ã~ ¼ô µø¡C |
ð ¤ý ¥O ±æ¡C ¤Ö «ù ª÷ è ¸g¡C ÁÙ ÊT ¦{¡C Á{ ·Ë ¸ô ·¥ ÀI |
¤ý ¥O ±æ |
¨o¡C ³º ¦p ¨ä ¨¥ ¡_ ¥X ³ø À³ °O ¡` |
»D ªÅ ¤¤ ¦³ Án ©I ¤ê¡C ¦¼ ¥H «ù ¸g ¥\ ¼w¡C ·í ¹Ø ¤E ¤Q |
¤@ ¤ß «ù »w¡C ±Þ ©] ¤£ ®§¡C ¤» ¤ë Áö ¹L¡C ° ¥ç ¤£ ¨Ó¡C ©] |
¨£ ¤@ ° ¨Ó ¤ª¡C ©À ¸g ¤H¡C ¤ý ¥O Åv ©ñ ¤» ¤ë¡C ¬J ¹í¡C ¹E |
ªû §Y ¬° ·²¡C ° ±x ¦V «e¡C ªû ¤D ©ü °g ±ý µ´¡C ¶· ªØ ¤S |
«æ ©À ¸g¡C ° »D «K °h¡C »» ¤ê¡C ¤ý ¥O °l ¦¼¡C ¥B ¤î »w ¸g¡C | |||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¤G ¤d ¾l ¹M¡C µM ¬Ë Ây ¥ç ¤£ ½ù¡C «á ¹J ¯e ¼É ¨ò ¼Æ ¤é¡C |
µø ¤§¡C ¤D ª÷ è ¸g ¤]¡C ¦Û º¸ µo ¤ß «ù »w¡C ¼Æ ¦~ ¤w »w |
¤Ñ Ä_ ªì ©ö ¦{ ©ñ ÆN ©ó ÂO ªL ´Æ ¤W¡C ¨£ ¤@ ¨÷ ®Ñ¡C ¨ú |
©ö ¦{ °Ñ x ¥Ð ¤ó¡C ©Ê ¦n ¬Ë Ây¡C ùÚ ¾i ÆN ¤ü ¬° ¨Æ¡C ð |
¥Ð ¤ó |
¡_ ¥X ³ø À³ °O ¡` |
µØ »\ «« ªÅ¡C ¹E ¾þ ¯D »P ®a ¤H ³Z §O¡C ©a µM ¦Ó ¨ò |
±ö ®_¡C ®a ¦³ ¤Ì Ãø¡C À³ ©À ¦Ó ®ø¡C ¦~ ¤C ¤Q »¸ ¯e¡C ©¿ ¦³ |
ð ±i ¥È ¯À¡C ¬¥ ¶§ ¤H¡C ¤Ö «ù ª÷ è ¸g¡C ¤Ñ ±Â ªì ¥ô ¶À |
±i ¥È ¯À |
½t ±o ¥X¡C ¾l ·Ä ¦º ¤K ¤Q ¾l ¤H ¡_ ¥X ³ø À³ °O ¡` |
¹F¡C ±ý ¨S¡C æZ Äß¡C ¥B «æ ©À ¸g¡C ¶· ªØ ªñ ©¤¡C ¹J Äa Ī¡C Ãk |
¦Ü ªe ¶§ ¤ô º¦ ¾ô Ë¡C ¤é ¤w ¤i¡C ¤H ª§ ¤W ²î¡C ©¤ »· ¥¼ | |||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
§õ ±© ¿P |
²§ °O ¡` |
¤ª¡C »w ¤G ¤d ¹M¡C ©µ ¤Q ¤ ¦~ ¹Ø¡C ¹E ±o ©ñ ÁÙ ¡_ ¥X ¼s |
¯È¡C °j µø ®x ¤¤¡C ¸V Ã~ ¨Ã ¤£ ´_ ¨£¡C »w ²¦¡C ¤ý ºÙ ¬ü ¤§ |
¥Ð ¤ó ºÖ ï¡C ÁÙ ¥Õ ¦p ¨¥¡C ¤ý ¦Û ¥O ¥Ð ¤ó »w ¸g¡C Å× ¤T |
¤w ¤G ¤d ¾l ¹M¡C ¤ý ¤ª¡C ¥¿ ¦¹ ·À ¤@ ¤Á ¸o¡C ©R ¥ª ¥k ÀË |
°Ý¡C ¤ª¡C ¦b ¥Í ¤§ ®É¡C ©ó ©ö ¦{ ´Æ ¤W ±o ª÷ è ¸g¡C «ù »w |
¦b ¥Í §@ ¦ó ºÖ ·~¡C ¥Ð ¤ó ¤ª¡C ªì ¥H ¬Ë Ây ¬° ¨Æ¡C ¤ý « |
¨£ ¤õ ª¬¡C ¦O ¤D ©Ç ¤§¡C ´_ ¤Þ ¨£ ¤ý¡C ¨ã ¥H ¹ê ¥Õ¡C ¤ý °Ý |
«X ´_ ¦¨ ¤H¡C ¦p ¬O ¤» ¤C ½ú¡C ¦Ü ¥Ð ¤ó¡C ²Ö ¤T ¤Y ¦Ó ¤£ |
¥H ¤@ ¤Y ÃÄ ÂY ¤f ¤¤¡C «K ¦¨ ¯P ¤õ ¹M ¨¡C ¶· ªØ ¦Ç ·À¡C |
©Ò ¥Ñ »â ©¹ ±À °Ý¡C ¨ä ®{ ¤Q ¤H ¦Ü ¦O §½¡C ¦O ¥O ±Ò ¤f¡C |
³¼ ¤§ ÀH ¨ì¡C ¨£ ¤ý °Ý ¸o ¦ó ¦h ¤]¡C ¥Ð µL ¥H ¹ï¡C ¤ý ¥O |
³Q °l ¦Ü ¦a ©²¡C ¨£ ½Ñ ³¾ Ã~ ©P °j ¼Æ ¯a¡C ±q ¤v ¼x ©R¡C | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
±N ±ý ±Ñ¡C ¤D ¤O ©À ¸g¡C ©¿ ¨£ ¤@ Ãr ÀH ¬y ¦Ó ¤U¡C ¹E Àò |
»w ¸g ¦³ ¥\¡C ¦] ®Ä ¤§¡C «á ªx ¦à ¥X ®l¡C ¤ô «æ Ãr §é¡C ²î |
¤§ §U ¤ª¡C ±© ¿P §Ì ±© ¥É¡C ¨£ ¥ô ³B ¦{ §O ¾r¡C ¨£ ¨ä ¥S |
¤ô ¤w º¡¡C ¹ï ²î ©Ò ¤@ ¤Õ ¤j ¼Æ ¤Ø¡C ¤D ª¾ »w ª÷ è ¸g |
¶í Áï ¼Æ ¤V ¦ó ¥Ñ ±o ¯}¡C ¤[ ¤§ µy ı ²î ¯B¡C ¤Î ©ú ªe |
±o ¤ô §U¡C ¥b ¤i ¤§ «á ©¿ »D ²î ÀY ¦³ ¬y ¤ô Án¡C Åå ¤ª |
®É ¶í ¤ô ºÜ ¦Ó ¶í ¥~ ¤ô º¡¡C ±© ¿P «K ¤ß ©À ¶í ¯} ·í |
¸g¡C ¥ç ÅÑ ¦Û «ä ¤ª¡C ¤õ ¤§ ©Ò ¬°¡C ±o «D ª÷ è ¸g ¤O ¥G¡C |
¥h ²î ¦Ê ¨B «K «o ´_ °j¡C ¤ß »á ²§ ¤§¡C ·U ¯q ¼F Án »w |
¤W ¨â ¬² ¤õ ¦Û »· ¦Ó ¦Ü¡C ±© ¿P ºÃ ¬O §ø ¤H ½Ã ¤v¡C ¤õ |
¸é ©Ò ¨ú¡C ¦] «ù ¤@ ¼C ¦Ü ²î «e »w ¸g¡C ¤T §ó «á ¨£ ³ö |
¸ô  ¦h §T µs¡C ±© ¿P ¦à ¤¤ ¦³ §d ºð ¼Æ ¦Ê ¥Ô¡C Äß ¬° |
¸· ¦¿ Ô´ ¶í ¯} ¤ô ºÜ¡C ®É ¤¤ ©] ±â ½P¡C ¥| °j µL ¤H¡C ¦¹ |
¿P ¬° ¾l «À °p °Ñ x¡C ¯´ º¡ ¥_ Âk¡C ¹L ¤ ¤V ©±¡C ÄÝ ¤W |
«Ø ¼w ¿¤ ¥O §õ ±© ¿P¡C ¤Ö «ù ª÷ è ¸g¡C ð ¤Ñ Ä_ ¥½¡C ±© | |
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
°e ÁÙ ªÙ¡C ¨ä ®a Âl ©ú ¤w ²¦¡C ¯« Áö ´_ Åé¡C ®a ¤H ¤£ ª¾ |
× ¹D ¤£ ¥i «ä ij¡C ©Ò ©µ ¤G ¤Q ¸ü ¥H Àv ¥\ ¤]¡C ¥O ¦O |
¬é ¬§ ®a ·Þ¡C ½× ©ú ©À »w ¶Ô Àµ¡C ½Ð ©µ ¤G ¤Q ¸ü¡C ¤D ª¾ |
¤w ¤G ¤Q ¦~¡C ¤ý ¨¥ ¦¹ ¤j ºÖ ¤]¡C ÅU ¿× ¥ª ¥k ¤ê¡C ¬Q ±o |
¦O ¤Þ ©ú ¤J ©²¡C ¤ý °Ý ¦¼ ¦³ ¦ó ºÖ¡C µª ¤ª «ù ª÷ è ¸g |
«Ç ±q ¼s ¤ ¤» ¤Q ¶¡¡C »\ Y ½® ¶³¡C ¸g ¤C ¤é¡C ¤ý ¤è ¦Ü¡C |
ªù¡C ªù ¤H ¤ª¡C ¤ý ¤w ¥X ¨µ¡C ¦O ¦] ³¬ ©ó ©ú ªÅ «Ç ¤¤¡C ¨ä |
©ú ·N ±N ¬O ¿¤ ¦O¡C «K ¿¤ ¥h¡C ¦æ ¥i ¤ ¤» ¨½¡C ¦Ü ¤@ ©² |
«ù ¸g «K µ´ ¸§ ¦å¡C «á ¥¿ ©À »w ¦¸¡C ©¿ ¨£ ¤G ¦O ¨Ó °l¡C |
«È¡C µ½ «ù ª÷ è ¸g¡C ¤é »w ¤G ¤Q ¹M¡C ¸g ¤G ¤Q ¦~¡C ¦Û ªì |
ð ®] ©ú ªÌ¡C ¾G ¦{ ¶§ ªZ ¤H ¤]¡C ¥@ ³h ½â¡C ¬° ¿c ¤ó ²ø |
I¡C Åå µø ¤D ·s ¾c ¤] ¡_ ¥X ¼s ²§ °O ¡` ®] ©ú |
©ó ¯î ¯ó¡C ¸é ±N ¦Ü¡C «ä ±o ¤@ ¾c ¥H ¨«¡C «X ¦³ ª« ¸¨ ¨ä |
ÀÙ¡C ¨ä ±Ú ¤H ¥ç ±` »w ª÷ è ¸g¡C ¹J ¦w ¸S ¤s ¤§ ¶Ã¡C ¥ñ | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¤§¡C ¹E «d ¾v ¥X ®a¡C µÛ ¤j ÅK ¹a ¤^ ¹¡C × ¤d ¤H ÂN ¨Ñ¡C |
»w¡C ¬Q ¦] ³Q ¤£ ´ú ¸o¡C °ß §Ó ¤ß ©À ¸g º¸¡C ¬L ¼Û ®§ ªÙ |
è ¸g ¤Q ¾l ¦~¡C ¦Û J ¶Ã ¥H ¨Ó¡C ¨ ¦b x ¤¤¡C ¤£ ´_ ©À |
¤§¡C ¬L °Ý ©Ò ¥H¡C µª ¤ê¡C ©õ ¦~ ¤Q ¤ ´¿ µ´ ¸§ ¦å »w ª÷ |
¤ê¡C §Ú ¥Î ¤O ¬å ¦Ü ¨ä ¨¡C «h ¤â À¶¡C ¤£ ª¾ ¦ó ¤]¡C ÁØ ¥Õ |
¤£ ¶Ë ·l¡C ¤D ´« §Q ¤M Áj ¤O ¬å¡C ¤£ ·l ¦p ¬G¡C ¼D ªÌ Åå |
±Z ¬L ¥O ¥X «° ¸y ±Ù¡C ®É ±O ¼D ¸¹ ¯à ¦æ ¤M ¦A ±Ù¡C ªì |
©x °¨ ©¹ ¥H ªï ¬Ù¡C ¦Ü ²a ³±¡C ¬° ¦u ¹K ªÌ ©Ò ±o¡C ¨ë ¥v |
¤¤ ¬° ¹Ø ¦{ °· ¨à¡C ©Ê ¦Ü §µ¡C ¥H ¨ä ¤÷ ¦b ¿o ¦{¡C ¤D µs |
¦A ´¦ ¤§ ¡` ð ¤T ¤M ®v ªÌ¡C «U ©m ±i¡C ¦W §B ^¡C °® ¤¸ |
¤T ¤M ®v ¡_ ·P À³ ¶Ç ¤¤ ¤w Áö ¸ü ¤§¡C ¸Ô ²¤ ¤£ ¦P¡C ¬G |
®~ ¤] ¡_ ¥X ¼s ²§ °O ¡` |
¤H¡C ¦] º¸ ±o ¬¡ ¨o¡C ¤Ñ Ä_ ¥½¡C ©ú ¬¡ ¤w ¤» ¤C ¦~¡C ¬Æ µL |
¤§ ¤]¡C ·| Ây ªÌ ±q Âl ®c ¹L¡C »D ¸¹ ©I ¤§ Án¡C ³ø ¨ä ®a | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¤é ¥² ¬° ¤W ¥Õ ©² §g¡C ¨ä ° ¤D ¥h¡C ¤Î ©ú ¨ã ¥Õ ±¸ ¦a |
©¡C °Z ¤£ ¼§ ¤§¡C §º ¤ª¡C ¤v ªì ©x ¦ì ¨õ¡C ¤£ ¯à ¿W ±Ï¡C ²Ý |
»D °õ ¨Æ ¥H «ù ©À ¬° ¥\¡C ·í ¥ç ¤j §È §t ÃÑ¡C ²² ¨¥ ªP |
«U ¤H ©Ä À¶¡C ¨£ §Î ¥² Äß¡C ©Ò ¥H «Õ ¼« ¤£ ¹F ¤¿ ´c¡C ÆJ |
°ó ¦è ¥_ ¨¤ ÑI ´Z ¤¤¡C ¤£ ³Ó © ¿n¡C ¤H ¨Ó ¦h ±ý ³¯ ¶D¡C |
§Ì ¨£ ¹G¡C ©Ú ¦Ó ¤£ ±q¡C ¦] ¦¹ ³Q ±þ¡C ¥H ÀÖ »q «Í §ë ©ó |
´d ª_ ¤ê¡C µM¡C ¨¥ ¨ ¬O «e ¥q ¤h ¤§ °ü¡C ¥q ¤h ©^ ¨Ï¡C ¨ä |
²z ®í¡C ·í ¤£ ©y ¨£¡C ±o «D ¦³ ªP ©} ¤§ ¨Æ ¥G¡C °ü ¤H «K |
©ó ¤á ¥~ ¨} ¤[¡C §º °Ý ¦¼ «D ° C¡C ¤ê µM¡C ¤S °Ý¡C «Õ ©ú |
¤h ¦v ¦í¡C  ª¾ ¦v ¤¿¡C ¨C ¤i ùÚ »w ¸g¡C ©¿ ¨£ °ü ¤H ¥ß |
ð §{ ¦{ §º °Ñ x¡C ¤Ö «ù ª÷ è ¸g¡C ¤Î ¤§ ©x¡C Åv ©ó ¥q |
§º °Ñ x |
¡_ ¥X ¼s ²§ °O ¡` |
¤@ ¤é «K ¿ë¡C ®É ¤H ©I ¬° ¤T ¤M ®v¡C ¿× ¬O °_ ·q µÐ ÂÄ | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¼B ÂE º¥ ªÌ¡C ±s ¥v ¤Ó ¤Ò ®i ¤§ ±Ú ¤l¡C ð °® ¤¸ ªì ¹J |
¼B ÂE º¥ |
©R ¥¼ ¦X ¦º¡C ©Ò ¥H ¥¼ ´_ ¤ª ¤] ¡_ ¥X ¼s ²§ °O ¡` |
¨ ¬J ¬° ¤H ©Ò ±þ¡C ¦ó ¥H ¤£ ³ø¡C ¤ª¡C «e ¤H ¤µ ©| ¬° ©x¡C |
·í ¾E ®Û ¦{ §O ¾r¡C §º ¨ã ¥Õ ¨ä ¨Æ¡C ¬Ò ¦³ Åç¡C ªì §º °Ý¡C |
¤H ¤S ¦Ü¡C ¦] ¶Ç ¨Ï §g ·N¡C ¤ª¡C ¤@ ¤ë §ï ©x¡C µM ¤£ ºÙ ·N¡C |
©² §g ¨ã ±Ô ©Ò ½×¡C ©² §g ¥O °Ý ¤v §ó ¦ó ©x¡C ¦Ü ¤i¡C °ü |
§ï ©x ¸S¡C ¤S ¤ª¡C ¤j Üû ¨Ï §g¡C ¤£ ª¾ ¦ó ¥H ³ø µª¡C §º ¨£ |
Ãø ¾i¡C ¤p ªÌ ¥² ¯à ¦³ «á¡C ¥B ¦³ ºa ¦ì¡C Ý ¨¥ §º «á ¼Æ |
¥H ¤W µª¡C Áö ¦b ß ¬N¡C ¥ç ¦³ ©Ò ³q¡C §g ¦³ ¤G ¤l¡C ¤j ªÌ |
§O ©Ò¡C ¨ä ¤i ¤S ¨Ó «ô Á¡C Åw ³ß ¿× ¤ê¡C «« §È ¹L ²`¡C Ãø |
¨Ì ¨¥ ¤D Àò ¤§¡C ÀÖ ¤º ¦ý ¾l °© ¦b¡C ¦A ¬° ¬~ ÀÞ¡C ²¾ ©ó |
Àò¡C µª ¤ê ¦è ¥_ ¥u ®Õ ¤@ ¤Ø¡C ©ú ·í ¨D ¤§¡C ¥H ²× ´f ¤]¡C |
¤Î ÑI¡C ¤£ Àò ¨ä ¤r¡C §º »w ¸g¡C °ü ¤H ¤S ¦Ü¡C °Ý ¦ó ¥H ¤£ | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
³\¡C ¤ª ¬O ¤¤ ¥à¡C ° ¶¥ ±µ ¹¬¡C °Ý ©M ©| ¦ó ¥H ´_ ¨Ó¡C ¹¬ |
¤Î ¦Ò °Ý¡C ¹¬ ¤w ¤J °Ý¡C ¯B ¹Ï ÅÜ ¦¨ ¬ü ¤V ¤Ò¡C ¦~ ¤T ¤Q |
¨Æ¡C ®× «á ¦³ ¤ ¦â ¯B ¹Ï¡C °ª ¤T ¥| ¤Ø¡C °j ±Û Âà °Ê¡C ¥¼ |
±Ï¡C ¹¬ ¤ª¡C §Ì ¤l ¦æ¡C µL W¡C ¶· ªØ ¦O ¤Þ ÂE º¥ ¤J ¸Ú ÆU |
¥\ ¼w °Z ¤£ ®{ ©¼ ±Ï ¤§¡C ÂE º¥ ´M ¦Ü ¹¬ ©Ò °@ § ¨D |
¦] ¨« ¥Õ ©M ©| ¤ª¡C ¼B ¤Q ¤» ¦ ¾A ¬° ¦O °l¡C ¥H »w ¸g |
µ£ ¤l ÃÑ ÂE º¥¡C ®| ¦Ü ¨ä ©Ò¡C °Ý ¤Q ¦¡C ¦ ¦ó ¥H ¦Ü ¦¹¡C |
¬Æ ÄY ÄR¡C ©¿ ¨£ ¦V ÄU Ū ¸g ¤§ ¹¬ ±q ¸p ¤¤ ¥X¡C ¹¬ «á |
¦Ó ¦V ¥_ ¦æ¡C ¸ô º¥ ±ð Àß¡C «e ¦Ü ¤j «°¡C ¤J «° ¦³ ©² ªÙ |
³Â m ¤Î ¸y ±a ¥O ÂE º¥ µÛ¡C ¯º ¤ª¡C ¯u ¾L ¤j m ¤]¡C ¦] |
¤£ ªÖ ©ñ¡C ²o ¦æ ¥¼ ¤[¡C °¿ ¹L ²a¡C ¦Ü ¤@ §ø¡C ¶· ªØ «ù ¤j |
±ý §Ü ©Ú¡C ¤G ¦O ©¿ º¸ ª½ «e ©ì ¦²¡C ÂE º¥ ½Ð µÛ m¡C ¦O |
±L ·Þ ¥O °l¡C ÂE º¥ ¤ª¡C ªì ¤£ ÃÑ ¤j ±L¡C ¦ó ¥H ¨£ ©R¡C ·N |
¤¸ ¦~ «È ©ó ¹Ø ¬K¡C ¤@ ¤é ¥X ªù ©¿ ¨£ ¤G ¦O ¤ª¡C ©^ ¤j |
¶Ã «n ±p¡C ¦³ ¹¬ ¥O »w ª÷ è ¸g¡C ÂE º¥ ¤é »w ¸g¡C ¦Ü ¤W | |
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
§º ÄÀ ¯ª «n¡C ©~ «n À® ¤§ ¶³ ®p¡C ¨ë ¦å ®Ñ ªü À± ªû ¸g |
ÄÀ ¯ª «n |
¤] ¡_ ¥X ¼s ²§ °O ¡` |
±q «á ±À ¤§¡C ß µM ¦p ¤J ©Ð ¤á¡C ¹E ¬¡¡C ° ±o ¿ú ¤D ¥h |
¨o¡C ¶· ªØ ¦Ü ªÙ¡C ¨£ Àe §Î ª× ¦b §É ¤W¡C ¤ß »á ±¨ ±£¡C ° |
¤[ ¤W ²M ¦Õ¡C ¨ä ¤U ±x ¬O ¾l ¥Ö Äê ¦×¡C ¶¼ ¤§ ¤£ ±o¡C ÁÙ |
¦³ ¤ô¡C ÂE º¥ ±ý ¤î ¦Ó ¶¼ ¤§¡C °l ¦O ¤ª ¦¹ ¬O ¤H »I¡C ¼á |
¦p ¨â ¤é ¨Ó À» ÂE º¥¡C ÂE º¥ ´q ![]() ©b ¨«¡C ©¿ ¨£ ¹D ³Ä |
¾l °ó ¦t îñ ±I¡C ¦] º¸ ¥X ªù¡C °ß ¨£ °l ¦O¡C ©¿ ¦³ ª« ª¬ |
¸g ¥¬ ©ó ÂE º¥ «e¡C ¥O ¤À ©ú »w ¸g ²¦¡C ³£ ¤£ ¨£ ¤H¡C ¦ý |
¦è ¦³ ¤H ¤â «ù ª÷ ¹_ Às ÀY ¼n¡C ¼n ¤W ºÑ ¦r ®Ñ ª÷ è |
»D ¦Õ¡C ¦] ¥O ¸÷ »w¡C ÂE º¥ »w ¨â ¯È °W¡C ©¿ µM ¿ò §Ñ¡C ÆU |
ßH ¤S ¥¼ ºÉ¡C ©y ¨£ ÄÀ ¤]¡C ¤ý ¤ê¡C Y «ù ª÷ è ¸g¡C ·í Ä@ |
¤ª ¼B ÂE º¥ ¬O ¤v §Ì ¤l¡C «ù ª÷ è ¸g ¥\ ¤O ¬Æ ¦Ü¡C ¨ä | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¨C ®Ñ ®É µh »³ ¤î¡C °± µ§ ´_ µh¡C ëÆ ¦~ ®Ñ ¸g §¹¡C ±w ¹E |
¨ã ¯È µ§ ®Ñ ªk µØ¡D µØ ÄY¡D ª÷ è¡D ·« ÄY µ¥ ¸g ¤Î ¤ô Äb¡C |
¦Û ±Õ ±Ï ¤©¡C ¤å ¬W «s ¬è¡C ¦í µh §Y ®Ñ¡C ®É ©~ »ö ¯u ¥ß |
©Ï ¤© ªÌ¡C ¤µ ¬J Âà ¨ ¬° ¨k ¤l¡C ·í ®Ñ ªk µØ µ¥ ¸g ¥H |
©Ï ©R¡C ¤µ ¤w ¤» ¦Ê ¾l ¦~¡C ©| º¢ ° Äy¡C ¦Ó §g §Y ·í ¤é |
¤H ¨¥ ¤ê¡C ¤© ±ç ®É ¿c ¬L ®e ¤]¡C ¦b »Ü ¶§ ®c ¤¤ ¾D ¸é |
¤H ± ½H¡C µh ¤£ ¥i §Ô¡C ¨¯ ¥f ¥V ·w µ´ «é ±«¡C Å¥ ½H §@ |
ªÙ ¤H¡C ¥H ¤£ ±q ÃQ íh ®Ñ ¸g¡C ©R ¿É ©x¡C ¦Ü ¤þ ¦¦ ©¿ ±w |
©ú ÄÀ ©ú ¾±¡C À² ¤H¡C ì ¦W J ¤å ¬W¡C ¤Ñ ±Ò ®É ¬° ¤¤ ®Ñ |
ÄÀ ©ú ¾± |
¡_ ¥X ªk µØ «ù Åç °O ¡` |
¤@ ¤é ¦b ¤è ¤V §¤ ¤Æ¡C ¬Ü ¶¡ °n ¥X ªÙ §Q¡C ÀH ¨ú ÀH ¥Í |
¤C ¦~ ¬Ò ¥Î ¦å ®Ñ¡C ¥½ ¦~ ¦å °® °© ¥ß¡C ©À ¦ò Án ¤£ µ´¡C |
¤ ¦Ê ¨÷¡C ª÷ è ¸g ¤@ ¦Ê ¨÷¡C ªk µØ ¸g ¤Q ³¡¡C ²× ¤G ¤Q | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
¹E¡C ¥¼ ±ý ©¹ ¥Í ¡_ ¥X ·ç À³ §R ¶Ç ¡` ©t ¤¸ y |
ã} ¦³ ¤@ ¸U ¹M ª÷ è ¸g Ä@¡C Ý ·q § ¤ »O¡C ¦¹ ¤ß ¥¼ |
¤è¡C ¤J ß ¨£ ÀF ù ¤ý¡C ¤D ¦A ©ñ ÁÙ ¥@¡C ¦¼ ·í ¥Í ²b ¤g¡C |
¥N ¦{ ©Ð ã}¡C ´¿ ÄU ¤@ ¦Ñ ¤H ©À ¦ò¡C ¨ä ¦Ñ ¤H ±o ¥Í ¦è |
©Ð ã} |
¤] ¡_ ©P ¥Û Äò §Ó ¡` |
¬L ®e¡C ©Î J §g å¦ µ´ ¤¤¡C ð ±ç Án ªñ ¦Ó ³_¡C ¥¼ ¥i ª¾ |
«ö °ï ¤s ¦Ò ¾Ú ³Ì ±x¡C ¦ý ¦p ¦¹ «h ±ç ¬L ®e À³ §@ ð |
q ¦Ó ÃD ¨ä ¥U¡C ¨£ Á§ ¤½ ![]() ¤µ °ï ¤s ¹D ªÌ¡C ¦Ì µ§ °O¡C |
¬L ©v ¦Ó ³Q ®` ªÌ¡C Y «D ¦¶ ¤Í ¯^ §Y ¤ó ¨û Úz ¦Õ¡C ¹E |
®É »Ü ¶§ ÄÝ ÃQ¡C ¥B ¬L ®e ¥ç ð ©x ¤H ¦ì ¸¹¡C ¤D ¾Ö Å@ |
ÃD ¶[ ¥ç ¬Ò ¤£ ¤Î ¼f ©w¡C °ï ¤s ¤ê¡C ¦¹ ¦¶ ±ç ¤]¡C ¿½ ±ç |
¬° ¿½ ±ç ¬° ¦¶ ±ç¡C §õ ¤Ó ¥v ©ú ºÍ¡D ¤ý ¤l ·ß ©w ½Ñ ¤H |
·U¡C ¤B ¨» ®L ¹J °ï ¤s ©ó ¼w «×¡C ¸Ô z ´µ ¨Æ¡C ¦ý ¥¼ ¿ë | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¯] ªL ¡` ¹Ø ©÷ ÁI ®v |
¦s ¨Ê ®v ¦è ©ú ¦x ¥D ¯« ¹î¡C ¥Ø Åç »¡ ¤§ ¡_ ¥X ªk b |
ª½ º¸ ¥ß ÃD «K ¥h¡C ¥Ñ ¬O ¦â µJ¡C ¨ä ¤H ²{ ¦b¡C ·ç ¸g ¥ç |
¸g ®É ¦³ ¦{ ©x ¯à ®Ñ¡C ¨ä ¤H Âø ¹ ¦æ «æ¡C ¤£ Àò ¼ä ²b¡C |
è ¯ë Y ¸g ¤@ ¨÷¡C ÃD ¦r µJ ¶Â¡C ³X »D ©Ò ¥Ñ¡C ¤D ªì ÃD |
¤Æ¡C ¤_ ®É »D ¨£ ¤§ ªÌ ¶m §ø »· ªñ ²ö ¤£ ¶Ø ²§¡C ¨ä ª÷ |
¬G¡C æC ¦â ¤£ §ï¡C °ß ½c ![]() ¦¨ ¦Ç¡C ¤S ³V ¦Ñ ¤l¡C «K ±q ¤õ |
¼· ¦Ç ³V ª÷ »É ¶b¡C ¬J ¼· ¦Ç¡C ¶} ¨ä ¤º ½Ñ ¸g ©{ µM ¦p |
ÂСC ¤@ ®É ¦Ç ¿º¡C y ¤_ ®É ¥ô ¾Ì Öö ¿¤ ¥O¡C ®a ¤H ¬Û ©R |
¤ ¤d ¤å ¦P ¦b ¤@ ³B¡C ©¿ ¬° ¥~ ¤õ ©µ ¿N¡C °ó ¦t ¬O ¯ó |
²b ¼g ¤F ¤U ![]() ÁÙ ª[ ¦{ ²ø ©Ò¡C ¸g ¯d ¦b ²ø¡C ¦} ¦Ñ ¤l |
¾ß¡C ¾Ì ©¼ ¤g §Ü ÁI ®v ¾ß ÎÕ¡C §Ü ¤D ¬° ¦b ¦x ¦p ªk ¼ä |
·q ¦ò ªk¡C ±ý ¼g ªk µØ¡D ª÷ è¡D ¯ë Y¡D ¯I ºn µ¥¡C µL ¥Ñ ¦Û |
ð s Æ[ ¤ ¦~¡C ¦³ ¶© ¦{ ¤Ú ¦è ¿¤ ¥O ©t ¤¸ y ªÌ¡C «H | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¤§ ¥y¡C ¥H ¬O ª¾ ¬° ¦g ²ß ¯ë Y âÀ µo ¤] ¡_ ¥X ¹Ø ©÷ |
¤£ Â÷ ¨¡C ®v ¤£ ı Åx µM¡C ¦] z ÔU¡C ¦³ ¹M ¬É ©ñ ¥ú ©ú |
¥y ÔU¡C ¤@ ¤é ¨£ ³Å ¤j ®v ¹| ¤ê¡C Y ½× ¥| ¥y ÔU¡C À³ ·í |
¨Í ¤T ¸ü¡C ¤Z »D ©Ò ±Ð ¤£ ¹H ¦p ·M¡C ¹Á ºÃ ª÷ è ¸g ¥| |
»¡ ªk ©ó éo ¤s¡C ¹E ©¹ ¨Ì ¤§¡C §Y ¨ä ¥» ¦W ¤ê ¼z ¸g¡C °õ |
°s¡C ¨M ¥X ¥@ §Ó¡C ¤÷ ¥À Å¥ ¤§¡C ®É ¨¶ ¤§ Ä ªÅ ©¾ ÁI ®v |
Àò ¬G ª«¡C §Y »P ¤h ¨¥ ¨ä ·N¡C ¤h ©_ ¤§¡C ®v ¥Ñ ¬O Â_ ¸§ |
©~ ¤h ªÙ¡C ¨£ ®× ÀY ª÷ è ¸g¡C ¾\ ¤§ »³ ²× ¨÷¡C Êã µM Y |
¤C¡C ¹E ±ó µ§ µx¡C ´n µM ¦³ ¦V ¹D §Ó¡C ¦~ ¤G ¤Q ¤@¡C °¸ ¤J |
¬Æ »ò¡C ®v ²§ ¤§¡C ©~ ùÚ Y µL ·N ©ó ¤H ¶¡ ¥@ ªÌ¡C ¦~ ¤Q |
µM¡C µL ¶Ý ¦n¡C ¤E ·³ ¤J ¶m ®Õ «K °Ý ¯E µM ¤§ ®ð ¬O Ó |
¦Ó ¿o ²§ ¤£ ¸s¡C §Î »ö »a ¥j¡C Y ¶h Åb Õæ ªÅ¡C ¤Ñ ©Ê ¿F |
ªì ²£ Ãø¡C ¯ª ¤÷ »w ª÷ è ¸g¡C ¹E ±o ®Y¡C ¦] ¦W ¸g ®v¡C ¥Í |
ÂÔ «ö ª¬ ®v ¿Ð ¼z ¸g¡C ¸¹ µL ©ú¡C ¼¾ ¦{ ±R ¤¯ »p ¤ó ¤l¡C | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¥Û ªù ¤å ¦r ÁI ¡` |
ÙÆ¡C ¹¬ §Æ ¯ª¡D ¼w ¬x¡C ¬F ©M ¤¸ ¦~ ¤W ¤¸ «á ¤@ ¤é ¡_ ¥X |
ij ¤O¡C ¥H ¯÷ µo ·P ®© ¤§ Âj¡C Æ[ ªÌ ´^ ¤Z¡D ¹Q ¥¿ ¦Ú¡D ¼B |
»¨ ¶h¡C ¶Ý °s ¦â¡C ¤£ ¬Æ «H ¤º ¨å¡C °Z ¦g ¥@ µ½ ®Ú ¤£ «ä |
¯ë Y ¤@ ¨÷¡C ²¤ µL ·l ³B¡C ¶} µø ©ú ÂA ¦p ·s¡C ¼w ²ø ¤Ö |
¤i ¦Ó Âu ¼Æ ¦Ê ®a¡C ©ú ¤é ¸ñ ¨ä «Î ¦Ç ¬´ ¤¤ ±o ª÷ è |
¥¼ ÁÙ¡C «X ¤õ ¦Û ªù ¦Ó ¿N¡C ¼w ²ø ¦ý ®» »¢ ·Þ ¦Ó ¨«¡C ¤@ |
«Î Ãf ¤G ¹ª ¨o¡C ¦Ó ³¥ ¤Ò ¤£ ¦Ü¡C ¤è °² ´K¡C ®a ¤H ½ú ©| |
¥X¡C ²¤ ¬Û Ô ±ý ´Ú »y¡C ¼w ²ø ¯À ·q ¼ª ¨ä ¤H¡C ¬° ¿W ¦u |
µ½¡C °¸ §é ² ¨Ó ¬ù ¤Q ¥| ¤é ¥i ºÉ «Ç ©¹ Æ[¡C §g ·V ¤Å |
®v¡C ©~ ·s ªù ùØ¡C ®É ¤è ¤W ¤¸ ¤s ªF ¼B ³¥ ¤Ò »P ¼w ²ø |
¯µ ®Ñ ¬Ù ®Õ ®Ñ ¦ ÅÇ ¼w ²ø¡C ªì ½} ©x ÆF ¹Ø¡C ¨Ó Âk ¨Ê |
»y ¿ý ¡` ÅÇ ¼w ²ø | |||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
¤ó ¤l¡C ´Â ¤i ÄY ¨Æ¡C ¸g ¦³ ¬V ¦¾¡C §ë ½Ñ ¦¿ ¼é¡C ¾\ ¤T ¬K |
¥G «´ ¸g¡C ¥@ ¶¯ ©Ò »¡¡C ¦Ü ¤ß ¨ü «ù¡C ¬L µª ¦p ÅT¡C ©õ ©P |
¦Ü ¸Û °Ê ª«¡C Ãû ¶¡ ¤ò ¾v¡C ¦¹ ·P ©¼ À³¡C ¦p ºÏ ¤Þ îÓ¡C ªp |
»¡ ÃÙ¡C ÃÙ ¤ê¡C |
ªù «É ® ¤§ ¤â¡C ´_ « ¥[ ¸Ë ![]() §Y «n «Ì ¤s ¤¤ ½Ð ¾ü |
¥ª ¤è¡C «á ¤K ¤Q ¤@ ¦~ ·í °ê ´Â ¬x ªZ ©° ¥Ó¡C ¸g ¤J ¨F |
¨ä Öß ºó ªÌ ³v µf ¤À §é ¤§¡C ¹M ½Ð ÂO ªL ¶} ¤h ÃD ÃÑ |
¦Ó ¬õ ¿V ¦p ¬G¡C ¿§ Åå ³ß¡C »P §d ªù ¹¬ »ü ©Ø ¥h ¨F ¹Ð¡C |
¶V ¤T ¦~ ¬Ñ ¥f¡C ¸g ©¿ ÁÙ ©ó  ©Ò¡C ¥b ¬° ¼é ¨F ©Ò »q¡C |
§ô ¥H ¬õ ¿V¡C À ¨ä «á ¦æ ¤§¡C ®É ¤¸ ¤§ ¤j ¼w ©° ¤l ¤]¡C |
©ó ¸g¡C ªC ¤§ ¥Á «U¡C ¤Z ¸g ¹³ ¹ô ¦¾ »³ §ë ÀÜ ¦¿¡C ¿§ ¦] |
»w ª÷ è ¸g ¬Æ ÂÔ¡C µ£ ¤l ¶{ ¥Í IJ ½ ¦ò «e ¿O ªo ¬V |
ªC ¦{ ©P ¿§¡C »á ª¾ ®Ñ¡C »E ¤G ¤T µ£ ¤l Á¿ ²ß ¥« ¤¤¡C ¤é |
©P ¿§ | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
Á¿ ª÷ è ¸g ¤Q ¸U ¹M¡C ±M ºë ©À ¦ò¡C Åã ¼y ¤ ¦~ ¤C ¤ë |
¥§ ²b ¯u¡C ¦í ªø ¦w ¿n µ½ ¦x¡C ¯Ç ¦ç ¤^ ¹¡C ¤@ ¥Í µL ½Q¡C |
¥§ ²b ¯u |
¤Å °h Âà ¡_ ¥X §º ´º ¾ü Å@ ªk ¿ý ¡` |
±À ¦Ó ¹F ¤§¡C ±ý §@ ¦ò ªÌ¡C ¦¹ ¤ß §Y ¬O¡C µ½ «ä ©À ¤§¡C ·V |
¶i¡C ¤J ¦b ¤W ¼¡C ÃÒ §® ı ¦ì¡C ¥ç µL ¯d Ãø¡C ¤µ ¦] ÃÙ ¸g¡C |
µL ¤º¡C ¯« ³q §® ¥Î¡C ¤@ ¤@ ¨ã ¨¬¡C ¤£ °² ¥~ ¨D¡C ¦³ ¯à ºë |
ÆF ¸g ÆF¡C ²z µL ºÃ ªÌ¡C ¬O ª¾ ¦¹ ¤ß¡C ¨ä ¤j µL ¥~¡C ¨ä ¤p |
À³ ª¾ ¸U ªk¡C ¹ê ¥» ¤@ ¤ß¡C ¥Ñ ¤ß ¸Û ¬G¡C ¦Ó ¸g À³ ¤§¡C ¤ß |
°_¡C ¥@ ¤§ ªk ÂáC ©Ò ºN ¸g ¤å¡C ¥R ´É ¦½ ¤û¡C ¥¼ »D ¬Ò Åç¡C |
·l ªÌ¡C µM ¦Ó ¦¹ ¸g¡C ÛÔ ¿« ©Ò °²¡C Áö ¸ü ¦ò ¨¥¡C ÆF ±q ¦ó |
®µ ¦Ó ¦Ü¡C ¥Ñ ¦¹ ¦Ó Æ[¡C ¦ò »y ©Ò ¦Ü¡C ¦Ê ¯« ¶F ½Ã¡C µL ¯à |
²j ¯à ¤£ Ãa¡C ¸g µL ¦Ð ¨¬¡C ¤£ ¯à ¸ ¦æ¡C «D ª÷ è ¤O¡C ½Ö |
¬î¡C ©¿ ªð ¤¸ ©Ò¡C ¸g ¹ê ¯È ¦¨¡C Ãø ¦P ÅK ¥Û¡C «D ª÷ è ¤O¡C | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
¡_ ¥X ÛÈ §» ©¹ ¥Í ¶° ¡` |
¿z ¦Ç ©ó ¦a ¥H Åç ¨ü ¥Í¡C ¨£ ¦Ç ¤¤ ¥X ½¬ ªá ¼Æ ¦· |
¦ç ¦N ²» ¦Ó ª×¡C Åó Æ[ µ ¤â¡C ©Ò °õ ¼n ±I µM ¤£ °Ê¡C ¥À |
»P ¦P × ²b ·~¡C «á ±o ¯e¡C ½Ð ¹¬ »¡ ²b ¤g Æ[ ªk¡C ©¿ ¯Á |
§µ ¤ß¡C Ä@ ¯ä ®ð ¤£ §@¡C ¨¥ °W ¬y ¦å §Y ¤î¡C ¤÷ °ù «á «Ç¡C |
¦ò ¨D «×¡C ¥À ¦º ¬J ÀÔ¡C ´c ¦å ºw Ãw¡C ¤k µo »} ¤ª¡C Y §Ú |
§º ¦N ¦w ¤ý ¤ó ¤k¡C ¤é »w À± ªû¡D ª÷ è¡D Æ[ µ ½Ñ ¸g¡C ©À |
¤ý ¤ó ¤k |
©ó ¦x ¡_ ¥X ·ç À³ §R ¶Ç ¡` |
ÂÄ ¦ì ¤]¡C ¹M ¾ú ¤Q ¤è ¨Ñ ¾i ½Ñ ¦ò¡C ¨¥ °W ¦Ó ²×¡C ¥ú ·Ó |
©¹ ¥Í¡C Ûö ³l ¦Ó ²×¡C ¸g ±J «o ¿ô¡C »y §Ì ¤l ¤ê¡C §^ ±o µÐ |
¸t ¹¬ ¤ «× ±Â °O ¤ê¡C §Ú ·í §@ ¦ò¡C ¤S ¤ê¡C §^ ±o ¤W «~ |
¨â «× ¨£ ·¥ ¼Ö ¥@ ¬É Ä_ ½¬ µØ ¤W µ£ ¤l ¹C À¸¡C ¤S ¦³ |
¬V ±w¡C »y §Ì ¤l ¤ê¡C ¤ ¤ë ¤º ¤Q «× ¨£ ªü À± ªû ¦ò¡C ¤S | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¬Ò ¨Ó ªï §Ú¡C µ² ª÷ è ®± ¦L ¤j¡C ©I ªü À± ªû ¦ò ¼Æ Án¡C |
»w ª÷ è ¸g ¤@ ±Þ ©]¡C ¤D ôw µM °_ §¤ ¤ê¡C À± ªû Æ[ µ |
¨â ¤ñ ¥C «ù ½¬ ªá¡C ¥H ¤@ ¤ß ²b ¤g ¦L ¥i¡C ´_ ¨£ ¤Æ ¤H |
§Ó ©À ¦ò¡C »} ¨ú ª÷ »O¡C ¦Ó ¶Ô W ¤£ ±¤ ¨ ©R¡C «X ¦Ó ¨£ |
´Ï¡C ¦] ¨ü ¤ §Ù¡C Âk ¦Ó Â_ ¸§ ¦å¡C ®§ ¥æ ¹C¡C ½} Ëá ¹Í¡C ¥Ú |
¤G ÀH ¤÷ Ãè §^ ©~ ¤h ©^ ¥| ¤Q ¤K Ä@ À± ªû ¹³ ¤J ¶³ |
¤j ©ú ®] ¨û ¤l¡C ªk ¦W ¤j Ëh¡C ¦Û ¥® ĵ ±Ó ºÝ ½T¡C ¦~ ¤Q |
®] ¤j Ëh ©~ ¤h |
¬Ò ¨£ ¬õ Áø ÂÐ ±C ¤§ «Î ¡_ ¥X ÛÈ §» ©¹ ¥Í ¶° ¡` |
©¹ ¦è ¤è¡C ¶V ¤G ¤é ±C ¦è ¦V ©À ¦ò¡C ºÝ §¤ ¦Ó ¤Æ¡C »· ªñ |
¯e¡C ¦ý ¶¼ ¤ô ¤£ ¹¡C ¾F µÚ ¹¬ µ½ × ¹Ú ±C ¨Ó ¿× ¤ê¡C ±N |
§º ¼é ¤s ¶À ±C¡C «ù ª÷ è¡D ªk µØ¡C ±M ¤ß ©À ¦ò¡C ©¿ ±w µg |
¶À ±C | |||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
©Ò ¦í ¦Ó ¥Í ¨ä ¤ß¡C ¤D Åé ¥~ µL ¥Î¡C ¥Î ¥~ µL Åé¡C ¤@ ©À |
¤ª¡C ¤£ ¹½ ¦³ ¦Ó Æ[ ªÅ¡C ¬G Æ[ ªÅ ¦Ó ¤£ ÃÒ¡C ¸g ¤ª¡C À³ µL |
¤£ À³ ¦í ¦â ¥Í ¤ß¡C ¤£ À³ ¦í Án¡D »¡D ¨ý¡D IJ¡D ªk ¥Í ¤ß¡C ¤S |
¤S ¤ª¡C ¯A ¦³ ¥¼ ©l °g µê¡C ¬G ±` ³B ¦³ ¦Ó ¤£ ¬V¡C ¸g ¤ª¡C |
À³ ·À «× ¤@ ¤Á ²³ ¥Í¡C ¦Ó µL ¦³ ¤@ ²³ ¥Í ¹ê ·À «× ªÌ¡C |
¤ª¡C ³] ¤Æ ²³ ¥Í ¿× ¤§ âx ©M¡C §Y ª÷ è ¥Î §Q¡C ¸g ¤ª¡C §Ú |
Y¡C §Y ª÷ è Åé °í¡C ¸g ¤ª¡C «H ¤ß ²M ²b «h ¥Í ¹ê ¬Û¡C ¤S |
µL ¥Í¡C µM ¦³ Åé ¦³ ¥Î¡C »F ½× ¤ª¡C ½Ñ ªk ¹ê ¬Û ¿× ¤§ ¯ë |
¼z ¦³ ·Ó ¤F ¤§ ¥Î¡C ¤S ´¼ ·Ó ½Ñ ªk ¹ê ¬Û¡C ¼z ¤F ½Ñ ªk |
¸U ª« ªÌ¡C ¯ë Y ¬O ªk¡C ¦¹ ¤ª ´¼ ¼z¡C ´¼ ¦³ ¨M ¾Ü ¤§ ¥\¡C |
ª÷ è ¬O ³ë¡C ³Ì °í ³Ì §Q¡C ¸U ª« ¤£ ¯à ¥[ ·l¡C ¦Ó ¯à Ãa |
¡_ ¥X ÛÈ §» ©¹ ¥Í ¶° ¡` ªþ ¿ý |
²b ¤g ¤Q ¤G ®É ºq ¶Ç ¥@¡C ¸Ô ¨ã §d ¤Ó ¥v ¦è ¥Í ¶Ç ¤¤ |
ªy µM ¦Ó ±I¡C ®É ¸U ¾ä ¨¯ ¥è ¤Q ¤@ ¤ë ¤Q ¤@ ¤é ¤]¡C ¦³ | ||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
¥i ±o¡C ¬O ¦W ªü ¿® ¦h ù ¤T ÂÆ ¤T µÐ ´£¡C ¦¹ ªk ¨ µL |
¬O ¦W ¤j ¨¡C ¦¹ ³ø ¨ ¤£ ¥i ±o ¤]¡C ¤S ¤ª¡C µL ¦³ ¤Ö ªk |
¤]¡C ¤S ¤ª¡C Ä´ ¦p ¦³ ¤H¡C ¨ ¦p ¶· À± ¤s ¤ý¡C ¦ò »¡ «D ¨¡C |
¸g ¤ª¡C ¤£ ¥i ¥H ¨ ¬Û ±o ¨£ ¦p ¨Ó¡C «h À³ ¤Æ «D ¯u ¹ê |
¤ë¡C ¤ô ²M ¤ë ²{¡C ¤ë ¥ç ¤£ ¨Ó¡C ¤ô ¿B ¤ë ©ü¡C ¤ë ¥ç ¤£ ¥h¡C |
¤£ µM¡C ¦ò ¯u ªk ¨¡C µS Y µê ªÅ¡C À³ ª« ²{ §Î¡C ¦p ¤ô ¤¤ |
©Ò ¥Í ·À × ÃÒ ¬Ò ¬O ¦k ±¡¡C ¦ó ¦W ¯u ¯ë Y ¤]¡C µª ¤ê¡C |
¦º¡C × ¯ë Y¡C ÃÒ ¯I ºn¡C µM «á ¦p ¨Ó ¥Ü ±I¡C «h ¤Z ¸t ¯à |
¤µ ÄÀ { ¥X ¥@ »¡ ªk §Q ¥Í¡C ¥O ²³ ¥Í Â÷ §Ú ªk¡C Â_ ¥Í |
¯u ¯ë Y ªÌ¡C ²M ²b ¦p µê ªÅ¡C µL ª¾ µL ¨£¡C µL §@ µL ½t¡C |
¦º ¦¹ ©¤¡C ¨ì µÐ ´£ ¯I ºn ©¼ ©¤¡C ¬G ¦W ªi ù »e¡C °Ý ¤ê¡C |
©¤¡C ¼ ¯ë Y ¤§ ¦à ·ª¡C ´ç §Ú ªk ¤§ ¤¤ ¬y¡C Â÷ ¤G ºØ ¥Í |
§Ú ªk ¤G °õ¡C «h ¦³ ¤À ¬q¡D ÅÜ ©ö ¤G ºØ ¥Í ¦º¡C ¦W ¬° ¦¹ |
ª÷ è¡C ªi ù »e¡C ¦¹ ¤ª ©¼ ©¤ ¨ì¡C ³ë ¯I ºn §® ¤ß¡C Y ¦³ |
¤§ ¤O¡C Åv ¹ê Âù ¹ü¡C ¤£ ¦P ¤G ¼ ¤H ªÅ ¼z ²´¡C ¬G ³ë ¦p | |
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
©Ò Âù §Ñ¡C × §Y µL סC ¸g ¤ª¡C ¥H µL §Ú µL ¤H µL ²³ ¥Í |
½Ö ¬° ©Ò ·Ó¡C ¬J µL ©Ò ·Ó ¤§ ¹Ò¡C «h µL ¯à ·Ó ¤§ ¤ß¡C ¯à |
¥Í¡C §Ú ªk ©Ò ·Ó ¤§ ¹Ò¡C ¯ë Y ¯à ·Ó ¤§ ¤ß¡C §Ú ªk ¥» ªÅ¡C |
¤Î ½Ñ ¦ò¡C ¦P ¬° ªÅ ªá ¬Û¡C ¸g ¤ª¡C ¤@ ¤Á ²³ ¥Í §Y «D ²³ |
¬J ¤£ ¦s¡C ¤ò ¦ó ©Ò ªþ¡C ¶ê ı ¤ª¡C ¥Í ¦º »P ¯I ºn¡C ¤Z ¤Ò |
¥Í ·Ð ´o ¦k ¨£ ¥Í ¦º¡C ·Ð ´o Y °£¡C ¥Í ¦º ¦w ¦b¡C ¦p ¥Ö |
¬Û¡C Ä´ ¦p ¤Û Ák ¦k ¨£ ªÅ ªá¡C Ák Y °£¡C ªÅ ªá ®O ¦³¡C ²³ |
ªÌ ¬Û §Y ¬O «D ¬Û¡C ©Ò ¨¥ ªk ¬Û ªÌ¡C ¦p ¨Ó »¡ §Y «D ªk |
¹ê Ñ ¦k¡C ¸g ¤ª¡C §Ú ¬Û §Y ¬O «D ¬Û¡C ¤H ¬Û¡D ²³ ¥Í ¬Û¡D ¹Ø |
ªk ¦ó ¦³¡C ¬J µL ¤G °õ¡C ®O ¥Î Â_ °£¡C ¦p ¨ß ¨¤ Àt ¤ò¡C ¦W |
¬O ¦W »¡ ªk¡C ¯à ¤Æ ¬J º¸¡C ©Ò ¤Æ ¥ç µM¡C ·Ð ´o ¥» ªÅ¡C §Ú |
¤ª¡C Y ¨£ ¦p ¨Ó ¦³ ©Ò »¡ ªk¡C §Y ¬° Á½ ¦ò¡C µL ªk ¥i »¡¡C |
¦W ¤ª¡C ¤T Âà ªk ½ü ©ó ¤j ¤d¡C ¨ä ½ü ¥» ¨Ó ±` ²M ²b¡C ¸g |
¤T ¦Ê ¾l ·|¡C »¡ ªk ¥| ¤Q ¤E ¦~¡C ¥¼ ¹Á »¡ µÛ ¤@ ¦r¡C ²b |
©Ò ±o ¤]¡C ¦ò ¬J µL ±o¡C ªk °Z ¥i »¡¡C ©Ò ¥H ¥@ ´L ½Í ¸g | |
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
©Ò¡C ·À ¼v ¹³¡C ½L ¤s ¤ª¡C ¥ú «D ·Ó ¹Ò¡C ¹Ò ¥ç «D ¦s¡C ¥ú ¹Ò |
µL ¯à ÃÒ ¤§ ´¼¡C ÃÒ §Y µL ÃÒ¡C «h µL ©Ò ÃÒ ¤§ ²z¡C §Ñ ¯à |
¯ë Y ¯à ÃÒ ¤§ ´¼¡C ¯I ºn ©Ò ÃÒ ¤§ ²z¡C × §Y µL סC «h |
ªü ¿® ¦h ù ¤T ÂÆ ¤T µÐ ´£¡C ¹ê µL ²³ ¥Í ±o ·À «× ªÌ¡C |
¯I ºn «D ¯I ºn¡C ½Ö ¬° ¥i ±o ªÌ¡C ¸g ¤ª¡C ¹ê µL ¦³ ªk ±o |
±o µL ©Ò ±o ¤]¡C »F ¤ª¡C ²³ ¥Í «D ²³ ¥Í¡C ½Ö ¬° ±o ¤§ ªÌ¡C |
µL ©Ò ±o C¡C µª ¤ê ¤£ ¤]¡C ¥H µL ©Ò ±o ¦Ó ±o ¤]¡C ¬O ¬G |
µª ¤ê ¤£ ¤]¡C «D ¦³ «D µL ±o C¡C µª ¤ê ¤£ ¤]¡C µM «h ³£ |
¤ª¡C µÐ ´£ ¦³ ©Ò ±o C¡C µª ¤ê ¤£ ¤]¡C ¥ç ¦³ ¥ç µL ±o C¡C |
´o ¥» ªÅ¡C µÐ ´£ ²j ¦³¡C ¥Í ¦º ì ±I¡C ¯I ºn ¦w ±H¡C ©ñ ¥ú |
ÀH ¥L ·N »y¡C «D ¦p ¨Ó ºÙ ©Ê ¤§ ½Í¡C ¥H ¯ë Y ´¼ ·Ó¡C ·Ð |
¤§ Ãã ¤]¡C µM Â÷ ·Ð ´o ±o µÐ ´£¡C Â_ ¥Í ¦º ÃÒ ¯I ºn¡C ¤D |
¬O ¦W µ½ ªk¡C ·Ð ´o »P µÐ ´£¡C ¥Í ¦º ¤Î ¯I ºn¡C ¬Ò ¹ï «Ý |
µÐ ´£¡C ¶· µÐ ´£ ©Ò ¨¥ µ½ ªk ªÌ¡C ¦p ¨Ó »¡ §Y «D µ½ ªk¡C |
µL ¹Ø ªÌ¡C × ¤@ ¤Á µ½ ªk¡C §Y ±o ªü ¿® ¦h ù ¤T ÂÆ ¤T | |
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
°Z ¤ê µL ÅG¡C ÅG ©Ò ¤£ ¯à ¨¥ ¤]¡C ¸g ªÌ¡C ±` ¤]¡C ¤T ¥@ ½Ñ |
¦W ¬s C Àq µM¡C ªÅ ¥Í ©¥ ¤¤ ®Ë §¤¡C «Ò ÄÀ º¡ ªÅ «B ªá¡C |
²z ´¼ Âù ª{¡C µ´ ¨¥ µ´ «ä¡C ¬O ¥H ÄÀ { ¼¯ ºÜ ±» «Ç¡C ²b |
²æ¡C ¥H ¦p ¦p ´¼¡C «´ ¦p ¦p ²z¡C ²z ¥~ µL ´¼¡C ´¼ ¥~ µL ²z¡C |
¯ë Y ±I ¦Ó µL ª¾¡C ¥» µL ¥Í ¦º °_ ·À¡C ¥ç µL ·Ð ´o ¿£ |
¦p ¨Ó¡C ¦¹ «h ·À µL ©Ò ·À ¤]¡C µM «h ¯I ºn µê ¦Ó µL ¬Û¡C |
¤£ ª¾ ¨ä ºÉ ¤]¡C ¸g ¤ª¡C µL ©Ò ±q ¨Ó ¥ç µL ©Ò ¥h¡C ¬G ¦W |
¦Ó ³B ¶¶¡C «s ¼Ö ¤£ ¯à ¤J ¤]¡C «ü ½a ©ó ¬° Á~¡C ¤õ ¶Ç ¤]¡C |
²ø ¥Í ¤ª¡C ¾A ¨Ó¡C ¤Ò ¤l ®É ¤]¡C ¾A ¥h¡C ¤Ò ¤l ¶¶ ¤]¡C ¦w ®É |
ºn ¦ò¡C µL ¦³ ¦ò ¯I ºn¡C »· Â÷ ı ©Ò ı¡C ¬O ¤G ±x Ñ Â÷¡C |
¤ª¡C ±` ¦b ÆF øl ¤s¡C ¤Î ¾l ½Ñ ¦í ³B¡C ·« ¦÷ ¤ª¡C µL ¦³ ¯I |
·À «×¡C Ä´ ¦p Âå ®v ¬° ªv ¨g ¤l ¬G¡C ¹ê ¦b ¦Ó ¨¥ ·À¡C ¬G |
¾D ¤§ ·Q¡C ®¥ ·q ¤§ ¤ß¡C ¬O ¬G ¦p ¨Ó Áö ¤£ ¹ê ·À ¦Ó ¨¥ |
¤õ ·À¡C ªk µØ ¤ª¡C Y ¨£ ¦p ¨Ó ±` ¦b ¤£ ·À¡C ¤£ ¯à ¥Í Ãø |
Ñ §Ñ¡C ´_ ¬O ¦ó ª«¡C ¤Æ ½t ¬J ²¦¡C ¤J ·À Âk ¯u¡C ¦p Á~ ºÉ | |
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
ª÷ è ¯ë Y ¸g ÆF Åç ¶Ç ¨÷ ¤U ¡_ ²× ¡` |
º ÃD ÄÀ ¡` |
¨F ªù ¦p Æ[ ©Ò z ª÷ è ¯ë Y ªi ù ±K ¦h ¸g µ§ °O |
²b¡C ¤µ ©Ò ¶Ç §Y ¯³ Ķ ¤] ¡_ ©ú ¦è ²X ®ü ÆQ ©v ºÖ µÚ |
¯d ¤ä¡D ³¯ ´Â ¯u ¿Í¡D ÀH ´Â ÓD ¦h¡D ð ªì ¥È ®N¡D ¤j ©P ¸q |
¤C ¤Q ¤C ¨÷¡C ¤S ¥~ ¦³ ¤» Ķ¡C «á ¯³ ù ¤°¡D «á ÃQ µÐ ´£ |
¹ê ¬Û ¯ë Y¡D ¼¯ ¶F ¯ë Y¡D ¦¹ §Y ¤j ¯ë Y ¤¤ ²Ä ¤ ¦Ê |
Y¡D ¥ú Æg ¯ë Y¡D ¹D ¦æ ¯ë Y¡D ¤p «~ ¯ë Y¡D ª÷ è ¯ë Y¡D |
§Y ·í ²Ä ¥| ®É¡C ¤S ¯ë Y ¤À ¤K ³¡¡C ¤j ¯ë Y¡D ©ñ ¥ú ¯ë |
ªi ù »e¡C ¡_ ¤D ¦Ü ¡` µM ¦ò »¡ ªk ¤À ¬° ¤ ®É ¯ë Y¡C |
¥Í ½Ð °Ý ¸g ¦W¡C ¥@ ´L µª ¤ª¡C ¬O ¸g ¦W ¬° ª÷ è ¯ë Y |
¦ò ¤£ ©ö ¬G¡C ¤S ¤ª ®| ¤]¡C ³q ¤Z ¤J ¸t ¤§ ¸ô ¬G¡C ¦] ªÅ | ||||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
§® ¼l ¡_ ²b ¼z ¡` ÂÔ ¶[ |
®É ¡@ s ¨É ¤ ¡_ ¥³ ¨° ¡` ¸ü ¤K ¤ë ¤U éë ¡@ ¨F ªù |
¿ò ¥@ ¤§ ¦P §Ó ¤ª¡C |
¸g ÆF Åç ¶Ç¡C ¦] »P ·P À³ ¶Ç ¤Î ·s ²§ ¿ý ¨Ö èj ±ê ¥H |
¤£ ½× «e «á¡C ÀH ±o °O ¤§¡C ÃD ¤ê ª÷ è ¯ë Y ªi ù »e |
¥B ¸m¡C °ß ©ó ²§ °ì ®Ñ ¤¤ §½ ¨£ ©Ò ¤Î ªÌ¡C ¤£ ¤À ºý ¯À¡C |
©Ò Á| «v¡C ¤µ ¤Ò ¡@ ©M ´Â ¤§ ·P À³¡C ´² ¦b ¥G ½Ñ ®Ñ ªÌ |
ª÷ è ¸g ¤§ ÆF Åç¡C ¡@ ©M º~ ¥j ¤µ ©Ò ¶Ç¡C °Z ¤ò ´Ø ±x |
¶[ | |||||||
ª÷è¯ëY¸gÆFÅç¶Ç¨÷¤U |