¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¶³ ¤j ¤h ³° ¦a ¤ ¦Ê ³¼¡C ¤T ¦~ ¤Q ¤@ ¤ë §@ ¤j ¦ò ¨Æ |
«O ¤] ¡` Ãh ©s ¦D ¦{ ¥Ð ¦U ¤ ¤Q ³¼¡C ½ç ¼y ¹Ø ¦x ®ü |
¥É ¦L¡C ²Î ÄÀ ±Ð ¨Æ¡C ¤G ¦~ ¤ ¤ë ½ç ¹¬ ¤l Áo ¡_ ¼B ¤Ó |
¹¬ ¥§¡C ¤Q ¤G ¤ë ¥H ±ë ¹¬ ¤K ©À «ä ¤K ¬° «Ò ®v¡C ±Â ¥H |
²Ä ¥| ¤l¡C ©° ¥Ó §Y ¦ì¡C §ï ¤¸ ¤¤ ²Î ¤¸ ¦~¡C ¤j ³j¡C ´¶ «× |
¥@ ¯ª ¿Ð ©¿ ¥² ¯P¡C ©m ©_ ´ì ·Å ¤ó¡C »X ¥j ³¡ ¤H¡C ºÍ ©v |
¥@ ¯ª |
³£ ¿P¡C °_ ¥@ ¯ª¡C ¦Ü ¶¶ «Ò¡C ¤Z ¤K ¥D¡C ¡¼ ¤Q ¡¼ ¦~¡C |
¤¸ |
¡@ ¤Ñ ¥x ¨F ªù ¡@ ¯u ²M ¡@ ¾\ |
¡@ ·| ½] ¨F ªù ¡@ ¤ß ®õ ¡@ ½s |
¦ò ªk ª÷ ´ö ½s ¨÷ ²Ä ¤Q ¤» | ||||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
«n Á` Äá ´x ÄÀ ±Ð¡C °£ ¹¬ ¯² µ|¡C ¸T ÂZ ¦x ¦t ªÌ ¡_ ¤¸ |
¦x¡C ¤G ¤ë ¶@ ¥H ¹¬ ¤® ¦N ²»¡D ¼¦ ¯u ¥[ ¥[ ¥Ë ¨Ã ¬° ¦¿ |
³£ «° ¹¬ »w ¤j Âà ¸g ¤E ·|¡C ¤Q ¥| ¦~ «Ø ¤j ¸t ¸U ¦w |
¦ò ¨Æ ©ó ã ªá ®q¡C ¤Q ¤@ ¦~ «Ø °ê ¸¹ ¤ê ¤¸¡C ¤E ¦~ ¶° |
¤ý ¦x ©ó °ª ¨} ªe¡C ±Õ §ó ©w ¹¬ ªA ¦â¡C ¤K ¦~ ¤ ¤ë × |
ª÷ è ¤W ®v ¦í «ù ¤¯ ¤ý ¦x¡C ¤Q ¤G ¤ë «Ø ¤j Å@ °ê ¤¯ |
¤@ ¤ë §@ ¦ò ¨Æ ©ó ¤Ó ¼q ¤C ±Þ ©]¡C ¤C ¦~ ¶@ ½Ð Áx ¤Ú |
³£ ¦x Æ[¡C ¶@ ¥H ¹¬ ¾÷ ¬° Á` ²Î¡C ©~ ¼y ¹Ø ¦x¡C ¤» ¦~ ¤Q |
¤T ¾Ç¡C Á¿ ¤T ÁI ·|¡C ¤T ¦~ ¥¿ ¤ë ±Õ ¹¬ ¹D ¬è ºÖ ©ó ¤¤ |
¬° ¦{ °p ¹¬ ¿ý¡C §P ¥¿ °Æ ³£ ºõ µ¥ ©x¡C ¤´ ©ó ¦U ¸ô ³] |
©Ò ¹¬ ¤H ³q ¤ ¤j ³¡ ¸g ªÌ ¬° ¤¤ ¿ï¡C ¥H ¦³ ¼w ·~ ªÌ |
«O °Ñ »â ¤¤ ®Ñ ¬Ù ¨Æ ¡_ ³q ¸ü ¡` ¤G ¦~ ¶@ ¿Ù Á` ²Î |
¹F ÏÞ «ä ¤K µn ®y ±Â ¯µ ±K §Ù¡C ¤K ¤ë «ô ¼B ªÃ ¤¤ ¤Ó |
¡C ¦Ü ¤¸ ¤¸ ¦~ ¥Ò ¤l ³£ ¿P¡C ³] ·| «× ¹¬¡C ¶@ °ê ®v §ê À± |
©ó ©þ ¤Ñ ¦x ¤C ±Þ ©]¡C ½ç »È ¤@ ¸U ¤ ¤d ¨â ¡_ ¤¸ ¥v ¡` | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
«Ò ºÝ §¤ ¤£ °Ê¡C ½Ñ ¤j ¼w ¥ç ´_ Àq µM¡C «Ò ¤D ¤ê ¦¹ ¬O |
À³ ¹D ¥æ¡C ¦ò ¥ú À³ ²{¡C «Ò ¶@ ¤Q °ª ¹¬ ©ó ¤º ·µ ¨Ñ ¾i¡C |
ÀH ³B ©ñ ¥ú¡C «Ò °Ý «Ò ®v ¤ê¡C ¥ú ±q ¦ó ³B ¨Ó¡C ®v ¤ê¡C ·P |
¤ê¡C ´I ¶û ¤d ¤f ¤Ö¡C ³h «ë ¤@ ¨ ¦h¡C «Ò ³] ¸ê §Ù ¤j ·| |
¦Ñ ®{ ²³ ¦ó ¥H ¦Ü ¤Ö¡C ¦p ¨Ó ®{ ²³ ¦ó ¥H ¦Ü ¦h¡C ¤¸ ¤@ |
µØ ¤º µo¡C ¤Ñ «B ª÷ µØ Æg ¼Û¡C «Ò °Ý ¸¾ ¹¬ ¤¸ ¤@ ¤ê¡C ¤Õ |
¤Ñ «B ª÷ µØ¡C «Ò ¤ê ¦ó ¬G ¦³ ¦¹ ²» ·ç¡C ®v ¤ê¡C °¡ ¤U ¤ß |
®v ¤ê ºÖ ½® ¤j ¤d¡C ¥Ñ ¬O «Ø ¤¯ ¤ý ¦x¡C ©R «Ò ®v ÂN ³º¡C |
³q ¸ü ¡` «Ò ¹Á °Ý «Ò ®v ¤ê¡C × ¦x «Ø ¶ð ¦³ ¦ó ¥\ ¼w¡C |
°Ý ªk¡C ®| ¤s ¦í «ù ¶³ ®p ÏÆ °ª ¹ï ´ ºÙ ¦® ¡_ ¨Æ ³Æ |
ÄÀ ±Ð ³£ Á` ²Î ·¨ ½û ¯u { ¶° ¦¿ «n ÁI ±Ð ¦Ü ¿P ¨Ê |
¡_ ¤å ¨ã ³q ¸ü ¡` ¤G ¤Q ¤ ¦~ ¥¿ ¤ë ¤Q ¤E ¤é ¦¿ ²a |
°| ¦Ú ð ¤è¡D ¤ý ºc¡D §õ Á¾¡D ÀF ´_¡D §õ ű¡D ¤ý ½L µ¥ ¼¶ ¸O |
¹D ¼w ¸g ¥~ ¨ä ¾l ¤Æ J µ¥ ¸g ±x ¿N ·´ ¤§¡C ±Õ ¿« ªL |
¥v ¡` ¤Q ¤ ¦~ ¥¿ ¤ë ¥¹ ³] ·| ÂN ¹¬¡C ¤Q ¤K ¦~ ¶@ °£ | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
°ê ¦x¡C ©R ¯u ı °ê ®v ¤å ¤~ ¬° ¦í «ù¡C ¤T ¦~ ©R ¥° ÀÙ |
¬° ¦ò ¦x ¦Ó ¥¼ ªG ¤]¡C «Ò Ä~ §Ó «Ø ¦x¡C ½ç ¦W ¸U ¹Ø ¯§ |
µ¹ ¶r ¤d ¿õ «Ø Á{ ¬« ¦x¡C ¥@ ¯ª ¹Á ¥H ¤ »O µ´ ¹Ò ±ý |
ºÙ ¦®¡C ½ç ¸¹ ³q ¼z ÁI ®v ¦} ª÷ ÷ü ªk ¦ç¡C ¤j ¼w ¤¸ ¦~ |
§Y ¦ì §ï ¤¸ ¤¸ s¡C ¬O ¦~ ¶@ ®® °ó çÝ ¤½ ¦Ü Âö¡C ¤J ¹ï |
¦¨ ©v¡C ¿Ð ÅK ¤ì ¦Õ¡C ¥@ ¯ª ¤§ ®]¡C ¸Î ©v ¯u ª÷ ²Ä ¤T ¤l¡C |
¦¨ ©v |
Á§ ÁI ¬Ó «Ò¡C |
¡_ ¥° ±Ð ¶° ¡` ¦b ¦ì ¤T ¤Q ¤ ¦~¡C ¹Ø ¤K ¤Q¡C °ê »y ¤ê |
¥@ ¯ª ¹ê ¿ý ¦Ê ¾l ½g¡C ¦r ¦r ¥y ¥y ¥H ¥° ±Ð ¬° ¤v ¥ô |
¦x °| ¥Ð ²£ ¤G µ| ºÉ ´_ ¤§¡C ´¶ ¥O ºý «Q ¦w ¤ß ¿ì ¹D¡C |
¦p Æ[ ®ü ªF «C ¨ú ¤Ñ ÃZ¡C ¤ß µL ¤G ¬G¡C «Ò ¥Ø ¦³ ¤Ñ ¤U |
»w¡C «Ò ¥l ¸s ¦Ú ¤ê¡C ®Ó ¥H ¥» ı µL ¤G ¯u ¤ß ªv ¤Ñ ¤U¡C |
¯u ¹ê ¥\ ¼w¡C «Ò ¸U ¾÷ ¤§ ·v ¦Û ©^ ¬I ¹¡C «ù ¼Æ ¯] ½Ò | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¤¯ ©v |
¤ê ¦± «ß ¬Ó «Ò¡C |
¤å ¥¿ ÅG ¦} ª÷ ÷ü ³P ¸Æ ¡_ ¤¸ ¥v ¦} ¶ð »Ê ¡` °ê »y |
³° ¤j ·|¡C ¦Ü ¤j ¶¡ ¯S ¦® ½ç ¤¸ î ºÝ ¤½ ®v ¸¹ ¤ê ¼z |
¶r ¤G ¤d ¤G ¦Ê ¿õ¡C ¹ô © ¤T ¦Ê ¥Ô¡C ¬I ©þ ¤Ñ ¦x ¬° ¤ô |
©¯ ¤W ³£¡C «Ø ¦ò ¦x ©ó ¤j ³£¡C ¤S ¥H »È ¤C ¦Ê ¤ ¤Q ¨â¡C |
¦Ü ¤j¡C ¤¸ ¦~ µo x ¤d ¤ ¦Ê ¤H × ¤ »O ¤s ¦ò ¦x¡C «Ò |
ªZ ©v¡C ¿Ð ®ü ¤s¡C ¶¶ ©v µª «f ³Â ¤K «f ªø ¤l¡C §Y ¦ì §ï |
ªZ ©v |
¤ê §¹ ªÌ ¿w ¬Ó «Ò ¡_ ¤¸ ¥v ¦} ³q ¸ü ¡` |
¤d ¨â¡C ¹ô © ¸U ¥Ô¡C ¶r ¤T ¤d ¿õ¡C ¤´ ¬° «Ø ¶ð ¦x¡C °ê »y |
¨Ï ¤é ¥» ¤E ¦~¡C ½û ¯u ºÊ Âà ¨ò¡C ÁÌ ª÷ ¤ ¦Ê ¨â¡C »È ¤@ |
¤j ÁI ®v ¦¿ Õô ÄÀ ±Ð Á` ²Î¡C ¸É ªû ¹¬ ¹ç ¤@ ¤s öÒ ¶@ | |||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
²` «´ ¤W °J¡C ¥[ ½ç ¦ò ¤é ´¶ ·Ó ¤§ ¸¹ ¦} ª÷ ÷ü ³P ¸Æ |
ºÝ ¤½ ¤É ®y »¡ ªk¡C µ¤ ¨Æ ¤J Æ[ ©ó «K ·µ¡C ±q ®e «µ ¹ï¡C |
¡_ ³q ¸ü ¡` ¤T ¦~ ³] ¤ô ³° ¤j ·| ©ó ª÷ ¤s¡C ©R ¤¸ î |
¤Á ¼} ¤§¡C ¥i ¥[ ©w ¥ú ¤§ ¶ð ¤ê ©w ¥ú ÆF ·ç ¤§ ¶ð |
ÄY ¤§ ¹Ò¡C ¼w ¬M ·í ¥N¡C ¿A ³Q ¤è ¨Ó¡C ¨ä ¹D ¬Æ ´L Åã¡C ¤ß |
¯u ı ¬L Ûè ¤j ¼w ¼z ¼y ÁI ®v¡C ²Ð Á{ ÀÙ ¤§ ºü¡C ¶W µØ |
»D °K ¦{ ¸ô «n ¬u ¤s ·O ¤Æ ÁI ¦x ´¶ ±g ±I ·P ÏÆ ÀÙ |
¦¹ µL ¥H ¬L ´L ¼w ¼Ö ¹D ¤§ ·N ¤]¡C ®Ó ¦Û §Y ¦ì ¥H ¨Ó¡C |
«Ø ¦W ¸¹ ®í ºÙ ¿× ¥H ¥Ü ¤Ñ ¤U «á ¥@ «v¡C ¦Ó °ê ®a «D |
¤ê¡C ®Ó »D ¦ò ¤ó ¥H ªÅ ±I ¬° ©v¡C ¤Z ¾Ç ©Ò ¿í ªÌ ¹ç ±ý |
¤¸ ¦~ ±Õ «Ø ÑÐ ÀÈ ·ç ¹³ ·µ¡C «Ê ´¶ ±g ÁI ®v ¥[ ¸¹¡C ¶@ |
¤d ¨â¡C ¶r ¸U ¿õ¡C × » ¤s ´¶ ¦w ¦x ¡_ ¤¸ ¥v ¡` ©µ ¯§ |
¤K ¬° °ê ®v¡C ½ç ¥É ¦L¡C ½ç ¤j ´¶ ¼y ¦x ª÷ ¤d ¨â¡C »È ¤ |
¤]¡C ¤Ð ¤l §Y ¦ì §ï ¤¸ ¬Ó ¼y¡C ¤¸ ¦~ ¥H ¦è ¹¬ Âà ¤£ ¯Z |
¤¯ ©v¡C ¿Ð ·R ¨| ¾¤ ©Þ ¤M ¤K ¹F¡C ¶¶ ©v ¦¸ ¤l¡C ªZ ©v §Ì | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¼w ·µ¡C ¤S ²ç ¦ò ¨Æ ©ó ¤å ¼w ·µ¡C ¥H ¹¬ ¬x ¬° ÄÀ ·½ ©v |
¤s ¦x¡C ¤S §@ ¦ò ¨Æ ©ó ¥ú ¤Ñ ·µ¡C ű »É ¬° ¦ò ¹³¡C ¸m ¥É |
¥Ã ©µ ±Ð ¤T Âà ªk ®v¡C ±Â ª÷ ¦L¡C ¤S ©R «ô ¦í ³y ¹Ø ¦w |
¡C §@ ¤j ¦ò ¨Æ ©ó Ä_ ·O ·µ¡C ¥H ¦è ¹¬ ¤ú ¤K «f ¨½ ¬° ¤¸ |
¦~ ¶@ ¦U ¸ô ¥ß «Ò ®v ·µ¡C ±Õ «Ø «Ò ®v ·µ ¸O ¡_ ³q ¸ü ¡` |
^ ©v¡C ¿Ð ºÓ ¼w ¤K «f¡C ¤¯ ©v ¹Þ ¤l¡C §Y ¦ì §ï ¦Ü ªv¡C ¤¸ |
^ ©v |
¤ê ´¶ ÃC ¿w ¬Ó «Ò¡C |
¤h ©Ó ¦® §d ¿³ »¯ ¤½ ¼¶ ¸O ¥H ½ç ¡_ ¼s ¿ý ¡` °ê »y |
¼z ÁI ®v¡C ½ç ·à ¤l °| ÃB ¤ê ¥¿ ©v ÁI ¦x¡C ±Õ ¿« ªL ¾Ç |
¦Ü¡C »s ª÷ ¯¾ ¦÷ ¾¤ ¦ç ½ç ¤§¡C ¸¹ ¤§ ¤ê ¦ò ·O ¶ê ·Ó ¼s |
¡_ ¤¸ ¥v ¡` «Ò »D ¤Ñ ¥Ø ¤¤ ®p ©ú ¥» ¤§ ¹D¡C ¸u ¤§ ¤£ |
¿õ¡C °® ¤¸ ¦x ¶r ¸U ¿õ¡C Ú Àç ¤l ¿ú¡C ¨Ñ µ × ¤§ ¶O |
¡_ ¶ð »Ê ¡` ¤» ¦~ ½ç ¤j ¿³ ±Ð ¦x ¹¬ ÂN¡C ¹ ¶r ¤G ¸U | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¤ý ¿Ð ¤] ®] ÅK ¤ì ¨à¡C Åã ©v ¥Ì ³Â «f ¤§ ªø ¤l¡C ¸Î ©v |
®Ê ¤ý ¡_ ¥v ºÙ ®õ ©w «Ò ¡` |
»Ê ¡` |
§Y ¨ä ©~ × ·q¡C «Ò ¬° ®æ °í ¬Ó «Ò ¡_ ¤¸ ¥v¡D ¼s ¿ý¡D ¶ð |
÷ü ³P ¸Æ¡C «Ò « ¤Ñ ¥Ø ¤¤ ®p ¤§ ¹D¡C «Ê » »s ¦ç »º ¨Ï |
·µ¡C ³Q ¦® ©ó «C ¶ð ¦x ®Õ ¥¿ ¸g «ß ½× ¤T ÂáC ¯S ½ç ª÷ |
ª÷ ¦r Âà ¸g¡C ¬O ¦~ ¥l ´ï °ó ¼á ¤½ ¦Ü ¨Ê ¤J ¹ï ©ú ¤¯ |
¦ö °ê ¦x¡C §@ ¤ô ³° ³Ó ·| ¤C ±Þ ©]¡C ¤T ¦~ ¶@ ¹¬ ¾§ ®Ñ |
¹Ø¡D ¸t ¦w¡D ´¶ ¼y ¥| ¦x¡C ·¨ ¤l ¦¿ ª÷ ¤s ¦x¡C ¤ »O ¸U ¸t |
¤Ñ ¤U ½Ñ ¥q ©R ¹¬ »w ¸g ¤Q ¸U ³¡¡C ±Õ ¨Ê ®v ¸U ¦w¡D ¼y |
¤R ¤G °ê ¨ú ¦ò ¸g¡C §@ ª÷ ¶ð ©ó ¤W ³£¡C Âà ¦ò ªÙ §Q¡C ±Õ |
¹ô © ïÙ ¯ù ¦U ¦³ ®t »º¡C ©G ®v ¦· ¨à ¥u ©¹ ¤ú ÀÙ¡D ¯Z |
¹¬ ª÷ ¤G ¦Ê ¤ ¤Q ¨â¡C »È ¤G ¤d ¤ ¦Ê ¨â¡C ³P ¸Æ ¤G ¸U¡C |
¥D¡C ±Â ºa ¸S ¤j ¤Ò¡C «Ò ©¯ ¤W ³£¡C »º ¨Ï ½ç ºM «ä ¥[ ¦a | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¤å ©v |
³y ¯B ±O ¤G ¦Ê ¤Q ¤» ©Ò ¥H ¹½ ®ü ·¸ ¡_ ¤¸ ¥v ¡` |
©ó Âí °ê ¦x¡C ¶@ «Ò ®v ©R ¹¬ × ¦ò ¨Æ ©ó ÆQ ©x ¦{¡C ¤´ |
·µ ¨ü µL ¶q ¹Ø ¦ò §Ù ©ó «Ò ®v¡C ©R ¹¬ ¤d ¤H × ³Ó ·| |
P ©M ¤¸ ¦~ ©R «Ò ®v × ¦ò ¨Æ ©ó ¸T ¤¤¡C «Ò ±s ¿³ ¸t |
«Ò ®v¡C ½ç ¥É ¦L¡C ©R «Ò ®v §@ ¦ò ¨Æ ©ó ¤Ñ ·½ ©µ ¹Ø ¦x¡C |
²» ¦x ©ó ¤ »O ¤s¡C ½ç ¥Ð ¤T ¦Ê ³¼¡C ¥H ¦è ¹¬ ¤½ ô ¬° |
©R ¦è ¹¬ §@ ¿N » ¾Â ¦ò ¨Æ ©ó ©µ µØ »Õ¡C ¤T ¦~ «Ø ®í |
ø «Ò ®v ¤K «ä ¤Ú ¹³ ¹{ ¦æ ¦U ¬Ù Ú ¶ì ªÁ ¤§¡C ¤G ¦~ |
¤ú ÆZ ¶ð ô ¦ò ¨Æ ©ó ¤ô ´¹ ·µ¡C «Ò ¨ü ¦ò §Ù ©ó «Ò ®v¡C |
©ó ¦w ¤s ¦x¡C ¤» ¤ë ¬Ñ ¥è §@ § «ô ¦x ©ó ¤W ³£¡C × ¶Â |
¦Y «f ¦ò ¹³ ©ó ©µ ¬K »Õ ¤§ À² ²M «F¡C × ¦è µf ¦ò ¨Æ |
©ø è ·µ¡C ©R ¹¬ §@ ¦ò ¨Æ ©ó ¤j ¤º¡C ¥H À£ ¹p ¶ì °¨ «¢ |
¹Þ ®]¡C §Y ¦ì §ï ®õ ©w ¤¸ ¦~¡C «Ò ¦¸ ¤¤ ³£ × ¦ò ¨Æ ©ó | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
ºÖ ¤¸ ¦x¡C ¦Ü ¶¶ ¤¸ ¦~ «Ò ¤Î ¬Ó ¦Z ¿P ¤ý ¨ü ¦ò §Ù¡C ¥H |
©R °ª ÄR º~ ¹¬ ¤T ¦Ê ¥| ¤Q ¤H »w ¸g ¤G Âà ¤_ ±R ®¦ |
ªÌ ¤´ §K ¨ä §Ð¡C ¹¬ ÁÙ «U ªÌ Å¥ ´_ ¬° ¹¬¡C ªZ ©v §Ò ¨° |
©Ò ¦³ ¤Î ²Ö ´Â ½ç ¤© ªÌ ±x °£ ¨ä ¯²¡C ¨ä ¦³ ·í ¿é ¯² |
³¼ ½ç Às µ¾ ¦x ¤Î ±R ÁH ¦x¡C ¶@ ½Ñ ¹¬ ¦x ¥Ð ¦Û ª÷ §º |
´ ºÙ ¦® ¡_ ¶ð »Ê ¡` ¶@ ¥H ¥ ¦¿ ©x ¥Ð ¤@ ¦Ê ¤ ¤Q |
¦~ Åæ ¥l u Âö ¤J ¨£ «¶ ³¹ »Õ¡C ½ç §¤¡C «t °Ý ªk n¡C ¹ï |
¤s¡C ¯º Áô ³` ÁI ®v º Át ¨ä ¿ï¡C ¯S ¤É ¤T «~ ¤å ¶¥¡C ©ú |
¶ð »Ê ¡_ ¼s ¿ý ¡` Às µ¾ ¶° ¼y ¦x ¦¨¡C §® ´z ºÓ ¼w ¶} |
ªk ¶³¡C ¥l «¶ ³¹ »Õ ¾Ç ¤h ¸· ¶° ¦Ü «K ·µ¡C ©R ¼¶ ¤¤ ®p |
»D ¤¤ ®p °ª ¦æ¡C ©ó ¬O ½ç ë¬ »P ¸O¡C ë¬ ¤ê ´¼ ı¡C ¶ð ¤ê |
«Ø Às µ¾ ¶° ¼y ¦x¡C «Ø ©Ó ¤Ñ Å@ ¸t ¦x ¡_ ¤¸ ¥v ¡` «Ò |
°ª ©÷ §@ ¦ò ¨Æ ©ó ©µ ¬K »Õ¡C ¤G ¦~ ©R §ï ¶° ¼y ¼ç ªó |
¤¸ ¦~¡C ² ¦æ «Å ¬F °|¡C ¥ß ¤Q ¤» ³B ¼s ±Ð Á` ºÞ ©²¡C ©R |
¤å ©v¡C ¿Ð ²æ ²æ ©« ·ü ¦Õ¡C ªZ ©v ¦¸ ¤l¡C §Y ¦ì §ï ¤Ñ ¾ä | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¸¹ Äé ³» °ê ®v¡C ½ç ¥É ¦L¡C ¦Ü ¥¿ ¤¸ ¦~ ¤Q ¤@ ¤ë ©R ¥Ã |
¡_ ¼s ¿ý ¡` ¦Ü ¤¸ ¤T ¦~ ¼x ¦è °ì ¹¬ { «f ³Â ¦Ü ¨Ê¡C |
¥ý ®v ©ú ¥» ¼s ¿ý ¤J ÂáC «Ò ¥i ¨ä «µ¡C ¥[ ´¶ À³ °ê ®v |
°|¡C ¬O ¦~ ¤j ´¶ ¼y ¦x ¦í «ù µ½ ¹F ±K ªº ²z ªí «µ¡C ¥H |
¤¸ ¦~¡C ¤G ¦~ ¥¿ ¤ë ½} ¼s ±Ð Á` ºÞ ©²¡C ´_ ¥ß ¦æ «Å ¬F |
¶¶ «Ò¡C ¿Ð §´ Åw ¶K ·ü º¸¡C ©ú ©v ªø ¤l¡C §Y ¦ì §ï ¤¸ ²Î |
¶¶ «Ò |
¡C |
ÂáC ©R ¦è ¹¬ ©ó ¸U ·³ ¤s ¶{ ©¾ »Õ §@ ¦ò ¨Æ ¡_ ¤¸ ¥v ¡` |
¦x ®Ñ µL ¶q ¹Ø ¦ò ¸g ¤d ³¡¡C ¶@ ¥H ªd ª÷ ®Ñ ¦ò ¸g ¤@ |
¤l ¬è ºÖ¡C »º ¨Ï ¥l »¯ ¥@ ©µ ©ó ¶° ¼y¡C ¥H ªd ª÷ ¬È ¤a |
©ó ¤ »O ¤s ¤Î Ãú ÆF ¤s §@ ¦ò ¨Æ ¦U ¤@ ¤ë¡C ¬° ¬Ó ¤Ó |
¦L¡C «Ò ©¯ ¤W ³£¡C ©R ¦è ¹¬ §@ ¦ò ¨Æ ©ó ¼ ÁÖ¡C ©R ¦è ¹¬ |
¦è ¹¬ ¦° §A ¡ ¤K µª «f ¯Z ªº ¬° ¤T Âà °ê ®v¡C ½ç ª÷ | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¤U¡C ³¹ ¬à ¼w¡C ¥o ¹w ¤Ñ ![]() Àï ¸S Áö ºa¡C ±` ¿í ¦ò ¤Æ¡C ¥õ |
³¹ ¹y º ¦Ê «ô ©M «n¡C ¤Ñ ¥Ø ¤¤ ®p ©M ©| ¤j ÁI ®v ®y |
¡_ ¤¤ ®p ¶ð »Ê ¡` ¤ý °Ý ªk ®Ñ ¤ê¡C §Ì ¤l ¤Ó ±L Ân ¤ý |
²\ ·P µo¡C ¤ý ¤D ºc «F ©¥ «e ¤ê ¯u »Ú¡C ªí ±o ªk ¤] |
¤H ¦h ¨o¡C ¥¼ ¦³ ¦p ®v ºÖ ¼w ³Ì ³Ó ªÌ¡C Àò ®v ¶} ¥Ü¡C ®÷ |
¤§¡C ©ó ¬O ¸U ¨½ ¨ç » µn ¤s «ô §¡C °_ ¿× ¤H ¤ê¡C §^ ¾\ |
±q ®v °Ý ªk n ·N¡C ¥H ¬° ¥¼ ¨¬¡C ½Ð ©ó ¤¯ ©v ¿Ë ©¹ ¨£ |
©v ®É ¬° ¾t °¨ ¤Ó ±L¡C »D ¤Ñ ¥Ø ¤¤ ®p ¤§ ¹D¡C ¹Á ¨Ï ¤H |
¤ý ©m ¤ý ¤ó¡C ¿Ð ³¹¡C ¸¹ ®ü ¦L ©~ ¤h¡C °ª ÄR ¤ý ¤l ¤]¡C ¤¯ |
©R¡C °h Á× ¦Ó ¥h¡C ë¬ ¤ê ¶¶ «Ò ¡_ ¤¸ ¥v ¡` Ân ¤ý |
¤d ¿õ¡C ¤G ¤Q ¤K ¦~ °ê °£¡C ¤j ©ú ¬Ó «Ò ¥H ¨ä ª¾ ¶¶ ¤Ñ |
°ê ¤¯ ¤ý ¦x¡C ¤C ¦~ ¤G ¤ë ¿³ ¸t ®c §@ ¦ò ¨Æ¡C ½ç ¶r ¤G |
¤G ¤ë ¶@ ¼g ª÷ ¦r Âà ¸g¡C ¤» ¦~ ¤Q ¤G ¤ë ¶@ ´_ ¥ß Å@ |
©ú ¦x ¼g ª÷ ¦r Âà ¸g ¤@ ÂáC §K ¤Ñ ¤U µ| ³¡C ¤T ¦~ ¤Q | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
§ó ¤µ ¦W¡C ¨ä ¥ý ·ç ¦{ ¤H ¤]¡C ¥@ ¥K ¿ñ¡C ´¿ ¤j ¤÷ ¥K ª÷ |
ªÃ ©¾¡C ¦r ¥ò ±â¡C ¦] ±q ÄÀ ¤ó¡C ¤S ¦W ¤l Áo¡C «ô ©x «á ©l |
¼B ªÃ ©¾ |
°Ï¡C ©¯ ¬è ªk ·Ó ¡_ ¼s ¿ý ¡` |
Õ ±o ¦® «n ¨Ó¡C º ·í °Ñ ¦©¡C Ä@ ¿³ ´d ÀÙ¡C ¥ý ¦¹ ¥¬ °Ï |
§Q ¯q¡C µM »D ¦¿ «n ÆF ¸ñ ¸t ¹Ò ¤[ ±ý ¹C Æ[¡C ¬î ¥V ¶¡ |
ÏU µL ¬Û ªk ¨ ±ý Áô À± ÅS¡C ¬T Y ¥X ¥@ «× ¥Í ¼s ¶} |
¦V ©M ©| ¾i °ª ¬u ¥Û¡C ¥L ¤è ¦h ½Ð ¦í «ù¡C ´¿ ¥¼ «« ¿Õ¡C |
Ô ³Ó ±`¡C ¤µ ±M »º ¬x Æ_ ÂÔ öÒ «H » ¥N ¦ù § ·q¡C ¤[ |
ëÛ ëÙ¡C «ä ªg ªá «B¡C ·¥ Äa Äa ¤]¡C ½q ·Q ¤Ñ ¤H ¨ó ÃÙ ªk |
¥Ø ¦W ² «Ò ¤ß¡C ¨} ¥H ¦¿ ¤s | »» ©| ªý °õ ¨Í¡C ´÷ ¥õ |
ÁI ©v ¦V ¤W ¤@ µÛ ªÉ ª¾ ©Ò ½ì¡C ¥ñ ¼f §^ ®v¡C ¹D ¶Ç ¤Ñ |
¤ ÅÊ¡C ¦Ü ©ó × ±R ³Ó ¨Æ¡C Å¥ ºt ±Ð ¼¡C »á ¹Á ¤Î ¨o¡C ¦Ó |
ÆF ¤s ¤§ ¥I Åñ¡C Ãh ı ¾ð ¤§ ¼ç ½÷¡C ¨C ¹ï ¯u ®e¡C ¸Û ¤Á | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
°£¡C ´_ ³Q ¥l ©^ ¦® ÁÙ ©M ªL¡C ¤W ®Ñ ¼Æ ¤d ¨¥¡C ªÃ ©¾ Áö |
´x¡C ¥@ ¯ª ¤j ·R ¤§¡C ©b ¤÷ ³à¡C ½ç ª÷ ¦Ê ¨â ¬° ¸® ¨ã¡C ªA |
¤» ¤Ð ¹P ¥Ò ¤§ ÄÝ µL ¤£ ºë ³q¡C ½× ¤Ñ ¤U ¨Æ ¦p «ü ½Ñ |
©ö ¤Î ªò ¤ó ¸g ¥@ ®Ñ¡C ¦Ü ©ó ¤Ñ ¤å ¦a ²z «ß ¾ä ¤T ¦¡ |
ºÙ ¦®¡C ¹ð ©Ó ![]() °Ý¡C ªÃ ©¾ ©ó ®Ñ µL ©Ò ¤£ ¿s¡C ¤× Âã ©ó |
¹L ¶³ ¤¤¡C »D ³Õ ¾Ç ¦h ÃÀ¡C ÁÜ »P Ñ ¦æ¡C ¬J ¤J ¨£¡C À³ ¹ï |
¤¤¡C ¯d ©~ «n °ó ¦x¡C ¥@ ¯ª ¦b ¼ç ªó¡C ®ü ¶³ ÁI ®v ³Q ¥l |
¹ç ¦x µê ·Ó ÁI ®v ©Û P ¬° ¹¬¡C Ú ´x ®Ñ °O¡C ´_ ¹C ¶³ |
©~ ¥H ¨D ¨ä §Ó ¦Õ¡C §Y ±ó ¥h¡C Áô ªZ ¦w ¤s ¤¤ ¤[ ¤§¡C ¤Ñ |
«a¡C ¤D ËS ¨S ©ó ¤M µ§ ¦O ¥G¡C ¤V ¤Ò ¤£ ¹J ©ó ¥@¡C ·í Áô |
©~ ±` Æ{ Æ{ ¤£ ¼Ö¡C ¤@ ¤é §ë µ§ ¹Ä ¤ê¡C §^ ®a ²Ö ¥@ ¦ç |
«Ó ©²¡C ¤Q ¤C ¬° ¦D »O ¸` «× ¨Ï ©² ¥O ¥v¡C ¥H ¾i ¨ä ¿Ë¡C |
Åù¡C ¤K ·³ ¤J ¾Ç¡C ¤é »w ¼Æ ¦Ê ¨¥¡C ¦~ ¤Q ¤T ¬° ½è ¤l ©ó |
¦D ¦{ ¿ý ¨Æ¡C ªÃ ©¾ ¥Í ¦Ó · °© ¨q ²§¡C §Ó ®ð ^ ²n ¤£ |
¬° ¦D ¦{ ¸` «× ¨Ï¡C ¦] ®a ²j¡C ¹E ¬° ¦D ¦{ ¤H¡C ¤÷ ¼í ¬° | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¤Q ¨÷¡C µL ¤l¡C ¥H §Ì ªÃ ®¤ ¤§ ¤l Äõ ³¹ ¬° «á ¡_ ¤¸ ¥v ¡` |
§u µú ¦Û ¾A¡C ¨ä ¸Ö ¿½ ´² ¶~ ¿F¡C Ãþ ¨ä ¬° ¤H¡C ¦³ ¤å ¶° |
½ ¹ ²× ¤é ²H µM¡C ¤£ ²§ ¥ ©õ¡C ¦Û ¸¹ Âà ¬K ´² ¤H¡C ¥H |
©¾ ¦Û ¥® ¦n ¾Ç¡C ¦Ü ¦Ñ ¤£ °I¡C Áö ¦ì ·¥ ¤H ¦Ú¡C ¦Ó ÂN ©~ |
ÀÙ ª« ¬° ¤ß¡C ¤è «K ±Ï Å@¡C ©Ò ¥þ ¬¡ ªÌ ¤£ ¥i ³Ó p¡C ªÃ |
§º¡C ªÃ ©¾ ÃÙ ¤§¡C ¥H ¤Ñ ¦a ¦n ¥Í ¬° ¼w¡C ¦ò ¤ó ¥H ·O ´d |
¤å ¥¿¡C ¤¯ ©v ¤S ¶i «Ê ±` ¤s ¤ý¡C ªì ¥@ ¯ª ©º ¶³ «n ¥ï |
¦~ ÃØ ¤Ó ³Å¡C «Ê »¯ °ê ¤½¡C ë¬ ¤å s¡C ¦¨ ©v ÃØ ¤Ó ®v¡C ë¬ |
¬î ¤K ¤ë ªÃ ©¾ µL ¯e ºÝ §¤ ¦Ó ¨ò¡C ¦~ ¤ ¤Q ¤E¡C ¤Q ¤G |
±q ¦Ü ¤W ³£¡C ¨ä ¦a ¦³ «n «Ì ¤s¡C ¹Á ¿v ºë ªÙ ¥H ©~ ¤§¡C |
¥H ¿« ªL ¨Í Ū ¾Ç ¤h Äu Àq ¤§ ¤k ©d ¤§¡C ¤Q ¤@ ¦~ ±¯ |
«µ §Y ¤é «ô ¥ú ¸S ¤j ¤Ò ¦ì ¤Ó «O °Ñ ¹w ¤¤ ®Ñ ¬Ù ¨Æ¡C |
´² ¸¹¡C ²` ©Ò ¥¼ ¦w¡C ©y ¥¿ ¨ä ¦ç «a¡C ±R ¥H Åã ¯´¡C «Ò Äý |
¯ª ¦Ü ¤¸ ¤¸ ¦~ ¿« ªL ©Ó ¦® ¤ý õ§ «µ ¨¥¡C ªÃ ©¾ ³¥ ªA |
©~ «Ò ¥ª ¥k¡C µS ¤£ §ï ¹¬ ªA¡C ®É ¤H ºÙ ¬° Áo ®Ñ °O¡C ¥@ | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¤ê¡C ¦ò ªÌ ı ¤]¡C ı ¤Ñ ı ¦a ı ³± ı ¶§ ı ¤¯ ı ¸q |
¹¬ °Ý ¹D ¤ê¡C ¦¼ ®Ñ ¤Æ J ¦¨ ¦ò¡C ¥B ¦ò ¬O ¦ó ¸q¡C ¹D ¹ï |
³Ó «h ¹¬ «a º ¦Ó ¬° ¹D¡C ¹¬ ³Ó «h ¹D «d ¾v ¦Ó ¬° ¹¬¡C |
¦®¡C ¥O ¹¬ ¹D ¤G ®a ¦P ¸Ú ¤W ©Ò ¿ë ªR¡C ¤G ®a ¦Û ¬ù¡C ¹D |
¤Ö ªL ªø ¦Ñ ºÖ ¸Î «µ »D¡C ®É ¥@ ¯ª ©~ ¼ç ªó¡C ¾Ë ©v ¦³ |
»´ ÁN ÄÀ ªù ¦Ó ¦Û « ¨ä ±Ð¡C íä »« ¤j ®v Äõ ³Â Á` ²Î¡D |
¤K ¤Q ¤@ ¤Æ ¹Ï¡C Ãó ªO ¶Ç ¥¬¡C ¨ä ¨¥ »À ® ½Ï ¦k¡C ·N ¦b |
´Â¡C ¹D ®a ªÌ ¬y ¥X ¤@ ®Ñ ¤ê ¦Ñ §g ¤Æ J ¦¨ ¦ò ¸g¡C ¤Î |
·´ ¹D Âà °° ¸g¡C ±Õ ½Y µ¥ ¼¶ ¸O ¤å¡C ²¤ ¤ê¡C ©õ ¦b ¾Ë ©v |
¤½¡C ë¬ ¤å ©¾¡C ¥@ ¯ª ¦Ü ¤¸ ¤Q ¤K ¦~ ¤Q ¤ë ¤G ¤Q ¤é µI |
¤Ò¡C P ¥K ¶¢ ©~ ¤£ ¦k ¨¥ ¯º¡C ¦~ ¤E ¤Q ¨ò¡C °l «Ê Ïy °ê |
½Y¡C ¦r ¤å ¬±¡C ¼s ¥ ¥Ã ¦~ ¤H ¤]¡C ¥@ ·~ ¹A¡C ¶i ¸ê ¼w ¤j |
¤ý ½Y |
¡C | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
§» Áï ³Ó ¤j¡C «D ¥L ±Ð ©Ò èö Û¡C ¾ú ¤d ¦Ê ¥@ ¸t «Ò ©ú |
¦¾ ©¡C µL ¬° ¤@ ÅÜ ¦Ó µL ©Ò ¤£ ¬°¡C ¥B ¤Ò ÄÀ ¤ó ¤§ ±Ð |
ÄÝ ÝH ²±¡C ŧ ³_ ¦¨ °°¡C ¸Ø ½Ï ¦Ê ¥X¡C ²M ²b ¤@ ÅÜ ¦Ó ¬° |
¤U ¤H¡C «D ¦³ ³g ±ý ¦n ³Ó ¤§ ¨Æ¡C ³Ö «á ¤ä ¤À ¬£ ¦C¡C ®{ |
¥H ²M ²b ¬° ©v¡C µL ¬° ¬° ¥»¡C Á¾ ¨R ¥H ³B ¤v¡C ·l §í ¥H |
¨o¡C ¤W ©R ¦p ¬ù ¦æ »@¡C ¦Ú ½Y µ¥ »D ¦Ñ ¤ó ¤§ ¬° ¹D ¤]¡C |
¤¤ ¤S µL¡C ¨ä ¬° °° ¦k ©ú ¨o¡C ©| ®Ñ «À ¼Ï ¤ê¡C ¹D ªÌ t |
¤¤ ¦³ ¤Æ J ¨Æ §_¡C ¤ê µL¡C ¤ê¡C ¥v °O ¤¤ ¬J µL¡C ¹D ¼w ¸g |
µL¡C ¤S °Ý ¦Ñ ¤l ©Ò ¶Ç ¦ó ¸g¡C ¤ê ¹D ¼w ¸g¡C ¤ê ¹D ¼w ¸g |
¹F ÏÞ ¦X ®v ¤K °Ý ¤ê¡C ¥v °O ¦³ ¤Æ J ¤§ »¡ §_¡C ¹D ¤ê |
¤h ¤S «ù ¥v °O ½Ñ ®Ñ ¥H ¶i ¦Ó ±ý ¨ú ³Ó¡C «Ò ®v ªO ªº |
¸q ¬O ¤Õ ¤l ¤§ »y¡C ¿× ¦ò ¬° ı ¤¯ ¸q¡C ¨ä »¡ «D ¤]¡C ¹D |
³± ¶§ ¤¯ ¸q ¦Ó ¤w C¡C ¤W ¿× ªñ ¨Í ¤ê¡C §^ ¥ç ¥ý ª¾ ¤¯ |
ı ¦æ ¶ê º¡¡C ¤T ı ¶ê ©ú ¬G ¸¹ ¦ò ªû¡C °Z ¯S ı ¤Ñ ¦a |
¤§ ¿× ¤]¡C ¹¬ ¤ê¡C ¬O ¬p ¤£ µM¡C ©Ò ¿× ı ªÌ¡C ¦Û ı ı ¥L | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¼È ¸ê ©ó ¦â ¬Û¡C ¿× ¦p «ü ªÅ ¬° Ãè¡C ¤£ Y ¥H Ãè ¦Ó ³ë |
¦³ ¹³¡C §@ ©ö ªÌ ¥² ÀÀ ½Ñ §Î ®e¡C ªk ¥» ¬Ò ªÅ¡C «× ¥@ ªÌ |
¤å ¾Ë¡C ¤¯ ©v «Ø ÑÐ ÀÈ ¹³ ·µ¡C ¹d ¤Ò ¼¶ °O¡C ²¤ ¤ê¡C ¹D «D |
±Â ¥ú ¸S ¤j ¤Ò¡C ÃØ ¤j ¥q ®{ ¬W °ê¡C °l «Ê ·¡ °ê ¤½¡C ë¬ |
¤å ®ü¡C ¦r ¹d ¤Ò¡C Á× ªZ ©v ¿Ð¡C ¥H ¦r ¦æ¡C ¦Û ¸¹ ³· ¼Ó¡C ¯S |
µ{ ¤å ®ü |
¾Ç ¦Ñ ¤ó ªÌ ¦³ ©Ò ĵ ²j ¡_ ³q ¸ü ¡` |
´©¡C ªk «B ©Ò ÀL ¦³ ¥Í ¬Ò ¼í¡C ¦Ú ½Y µ¥ ·q ¬° ¤§ ®Ñ¡C Ú |
¥\ ¥Î ¤£ ®_¡C ¨ä ¤j ¦³ ¦p ¦¹ ªÌ¡C ·O ¯è ©Ò ¦Ü µL ·Ä ¤£ |
¥G µL ê ¤§ ¯u¡C ´¼ ©P ¤T ¬É¡C ¯« ÏÆ ½Ñ ¤è¡C ¿A ¤Î ¤j ¤d¡C |
¤Ñ ¤W ¤Ñ ¤U ±© ¦ò ¬° ´L¡C ¶W ¥X ¥G ¦³ ¥Í ¤§ ªí¡C Âk ·¥ |
¤d ¸U Ãþ ¬Ò ¨Ì ¦ò ½®¡C ¥Í ®§ °Ê ¤î ©ó ¤Ñ ¦a ¤§ ¶¡¡C ¬G |
¤s ªe ¤j ¦a ©ø ¦ä ¯ó ¤ì L §Z Àã ¤Æ ¦³ ±¡ µL ±¡ ¦Ê |
¤ý ²ö ¤£ ´L ±R¡C ªF ![]() §ß ®á¡C ¦è ·¥ ¬N ¨¦¡C ¦B ¤Ñ ®Û ®ü | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
³ø ¥À ®¦¡C ¹E ¤É É{ §Q ¤Ñ ¬° ¥À »¡ ªk¡C Àu Âõ °ê ¤ý ¦Û |
¥X ®a ¶i ¹D¡C ¿p ¤ý ¤T ¦~ ¬Ñ ¥¼ ¹D ¦¨¡C ¤K ¦~ ¨¯ ¥f «ä |
¦~¡C ¬J ¥Í ¤C ¤é¡C ¦ò ¥À ¼¯ C ¤Ò ¤H ©¹ ¥Í É{ §Q¡C ¤Ó ¤l |
¤l¡C ¥Í ©ó ¥Ò ±G ¥| ¤ë ¤K ¤é¡C ¬° ¦¨ ©P ¬L ¤ý ¤G ¤Q ¤» |
ÁI ¯Ï ¼w ±Ô ¨ä ¥» ¥½¡C ¤D ¤ª¡C ÄÀ { ¦p ¨Ó¡C ²b ¶º ¤ý ¤Ó |
·³ ¤ë §¤ ¾\ ¤H ¤Ñ¡C ¬¸ ©R ¶° ½å ¤j ¾Ç ¤h §õ Ы ¤Î ±Ð |
µ¥ ı ¬Ó¡C ¯¬ ªø ¼Ö ¤§ ¬K ¬î ùÚ ¹C ¦ò ¦a¡C ¥ø ¦p ¨Ó ¤§ |
¥H ¨¥ Âk¡C ½Ö ³ô ¦@ ¸ü¡C ±© §Ú ¸t ¤Ñ ¤l ¹D ÅE ¥ý ¸t¡C ·O |
ÀH ½t ¦Ó À³¡C ±æ ±ö ªL ¦Ó ¤î ´÷¡C Ãû ¤£ ¦P ¤¡C ªx ¦Ë ¸ |
²§¡C ©t ¥ú ³z »Ø ¤@ ¤@ ¬Ò ¶ê¡C ¤Ò °Z ¾Ü ¦a ¦Ó ®e¡C »\ ¥H |
·ç ¹³ ªÌ¡C ¦ò ¤§ ¯u ¹³ ¤]¡C ¨ä µS ¸U ¼v ¨I ¦¿ ¦p ¦p ¤£ |
¬z¡C ©Ò ¿× ¥Ñ ¦Û ¥H ·| ¤ß¡C §Y ¤ß ¦Ó §Y ¦ò ªÌ ¤]¡C Ñê ÀÈ |
¤µ ¦Ó ±` ¦b¡C «D ¯t ¯« ³q ©ó ¤Û ¹Ò¡C ¹ê ¶} ¤è «K ©ó °g |
Åñ ªÙ §Q ¥H ¤Z ¸t ¦Ó ¹M ¤À¡C ¤d ¿ç ¸g ¦æ ¨¬ ¸ñ ![]() ¥j |
ªÅ¡C §Y ¾ð ¥e ·¡C ±N ¨Ï ÃÑ · ¦Ó §Ñ ¾ð¡C ¬O ¥H Âù ªL ¥I | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
ù µ¥ ¥| ²³ ³Æ ªk ¾r ¥M ½Ã µ É« «µ ªï ¸U ¹Ø ¤s ¤¯ |
¤µ ¤ ¤Q ¤E ¦~¡C ·í ¥@ ¯ª ¦Ü ¤¸ ¤Q ¤G ¦~¡C »º ¤j ¦Ú §¸ |
·³ ¤T ¤ë ¿P ®c ¤õ¡C ©| ®Ñ ¥Û ©Ù ¤½ ªï ÁÙ ¸t ¦w ¦x¡C ©~ |
¤G ¤Q ¦~¡C «n ÁÙ ¿P ®c ¤º ·µ ¤ ¤Q ¥| ¦~¡C ¤j ¤¸ ¤B ¤¡ |
¿P ¨Ê ©~ ¤µ ¸t ¦w ¦x ¤Q ¤G ¦~¡C ¥_ ¦Ü ¤W ¨Ê ¤j Àx ¦x |
¦Ü ¦¿ «n ¤G ¤Q ¤@ ¦~¡C ¨X ±ç ¤@ ¦Ê ¤C ¤Q ¤» ¦~¡C ¥_ ¦Ü |
¦~¡C ¦¿ «n ¤@ ¦Ê ¤C ¤Q ¤T ¦~¡C ²a «n ¤T ¦Ê ¤Q ¤C ¦~¡C ´_ |
¤ ¦~¡C Àt ¯÷ ¤» ¤Q ¤K ¦~¡C ²D ¦{ ¤Q ¥| ¦~¡C ªø ¦w ¤Q ¤C |
¼s §Q ¤H ¤Ñ¡C ¥Ñ ¬O ·ç ¹³ ¦b ¦è ¤g ¤@ ¤d ¤G ¦Ê ¤K ¤Q |
¦ò ¬° ¼¯ ³» ±Â °O ¤ê¡C §Ú ·À ¤d ¦~ ¤§ «á¡C ¦¼ ±q ¾_ ¥¹ |
¤ý ²v ¦Ú ±f ¦P ©¹ ªï ¦ò¡C ¹³ ÄË ¨B ªÅ ¤¤ ¦V ¦ò ½] º¡C |
¥Á ©^ ¤§ µS ¯u ¦ò ²j¡C ¤Î ¦ò ¦Û É{ §Q ¤Ñ ´_ ¦Ü ¤H ¶¡¡C |
§Q ¤Ñ¡C ¿Í Æ[ ¬Û ¦n¡C ¤T ªð ¤D ±o ¨ä ¯u¡C ¬J ¦¨¡C °ê ¤ý ¦Ú |
³s ¼{ ¦³ ¯Ê º| ÂÕ¡C °` ¥H ¯« ¤O Äá ¤T ¤Q ¤G ¦K ¤É É{ |
¥H ¤[ ¥¢ ¤ ¥õ¡C ±ý ¨£ µL ±q¡C ¤D ¨è Ñê ÀÈ ¬° ¹³¡C ¥Ø Þ¥ | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¦ò ¤§ ¦Û ½Ã ©T ¬Æ ©P¡C ¦Ó ¤H ¤§ «O ¤§ ¤] §í °Z ¤@ ¤â |
¯à ¥² ¥i ¤[¡C ¤µ ¥H ¤@ ¤ì ¤§ ¬° ¦Ó ºø ¾ú Y ¦¹¡C µM ¦Ó |
«h ¨ä ¶i ¤] ¬p ±f ´X ¥G¡C ¤Ò ¥H ª÷ ¥Û ¤§ ®Â °í µS ¥¼ |
¨¥ ¥ç ¦] ¨¥ ¦Ó ¶¥ ÏÆ¡C Y ©ó ²Ê ªÌ µS ®± ®± ¦Ó ¤£ §Ñ¡C |
¤§ ¤ß¡C ¬O ¬G ªk ¨ µL ¬Û ¥² °² ¬Û ¥H ªí ¯u¡C ¦Ü ¹D µ´ |
µM e ¤£ ¦Û ¨ä ¦ü ¦Ó ¨D ¤§¡C ¤S ±N µL ©Ò ±¹ ¨ä Âk ¦V |
¬° ¦ò¡C ©T ¤£ ¦b ©ó ¦â ¬Û¡C ¦Ó ªp ©ó ¨ä ¦ü ¦â ¬Û ªÌ ¥G¡C |
¥@ ¥X ¥@ ¶¡ ¤§ ´L¡C ¤S ¦ó «S ©ó ÃÙ z¡C µM ±ý ª¾ ¦ò ¤§ |
©l¡C ¥Ñ ´µ Æ[ ¤§¡C ¨ä ì ©ó ¦è °ì ¤§ «U ¤] Âj¡C ¤Ò ¦ò ¬° |
®] ¬° ¤§ ¤r¡C «á ¤] ¤D ¦³ ¹³ ³] ²j¡C ¦Ó ¤£ ª¾ ¨ä ©Ò ¥Ñ |
¥» ¤§ ¹D¡C ¦Ó ©ó ²½ ªÁ ¤§ §¡C ¼q «h ¤ì ¬° ¤§ ¥D¡C ²½ «h |
¦³ ¤C ¦~ ¨o ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¥j ¤§ ¸t ¤H ±Ð ¥Á °l »· ³ø |
Âõ ¤ý ³y ¹³ ¤§ ·³ ¦Ü ¤µ ©µ ¯§ ¤T ¦~¡C ¤Z ¤G ¤d ¤T ¦Ê |
ªï ©ó ¦x ¤§ «á ·µ¡C ¥@ ¯ª °` Á{ ¤j §@ ¦ò ¨Æ¡C p ¦Û Àu |
´¼ ·µ¡C «Ø ¤j ¸t ¸U ¦w ¦x ¤G ¤Q ¤» ¦~¡C ¦Û ¤¯ ´¼ ·µ ©^ | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¤H »¡ Á{ ¤ë ¹Ú ¤@ ¹¬ ¤J ¹ì «Ç¡C ı ¦Ó ¥Í ©s ¾f¡C ¬G ¤Q |
ë¬ ¤å ±Ó ¡_ ¤¸ ¥v ¡` ©s ¾f ¥| ¤ ·³ ®É »D ¥À ¥C ¤Ò |
¦®¡C ¦Ü ªv ¤¸ ¦~ ¤» ¤ë ¨ò¡C ¦~ ¤» ¤Q ¤E¡C °l «Ê ÃQ °ê ¤½¡C |
¤£ ©y ¨Ï ªñ ¥ª ¥k¡C «Ò ¤£ Å¥¡C ²Ö ©x ¦Ü ¿« ªL ¾Ç ¤h ©Ó |
³ß¡C ¨Ï §¤ ¥k ¥à ¸ §õ ¤§ ¤W¡C ©Î ¨¥ ©s ¾f §º ©v «Ç ¤l¡C |
¤~ ®ð ^ ÁÚ¡C ¯« ±m ·Ø µo¡C ¦p ¯« ¥P ¤¤ ¤H¡C ¥@ ¯ª ÅU ¤§ |
¶@ ·j ³X ¿ò ¶h¡C ©ó ¦¿ «n ±o ©s ¾f¡C ¥H ¤§ ¤J ¨£¡C ©s ¾f |
«á ¤]¡C ¦Ü ¤¸ ¤G ¤Q ¤T ¦~ ¦æ »O ¨Í ±s ¥v µ{ ¹d ¤Ò ©^ |
©s ¾f¡C ¦r ¤l ©ù¡C §d ¿³ ¤H¡C §º ¤Ó ¯ª ¤l ¯³ ¤ý ¼w ªÚ ¤§ |
»¯ ©s ¾f |
«h ¤Æ ¤§ º¥ ³Q ªÌ ¼s ¨o¡C ¤£ ¨ä ²± Âj ¡_ ³q ¸ü ¡` |
¦Ó ©l ¶©¡C Áö ¨å ªÁ ¤§ ¥~ µS ¥² ¥H ´µ ¤å ¤å ¤§ ¤]¡C µM |
µM «á µo ¼w µ¡C ¬ö ¬x ¯P¡C «D ½w ¤]¡C º³ ©ú ¤§ ªv ¦Ü ¬O |
¨¬ ¤§ ¥\ «v¡C ¶Ø ¤Ò ·¹ ©µ ¤G ¤d ¦~ ¦³ ©_¡C ¦Ü ©ó °¡ ¤U | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¤@ ²³ ¥Í ¤@ ¤@ ¦ò¡C ¤@ ¤@ ±© ¤ß ¤@ ²b ¤g¡C ¦Ó ½Ñ ²³ ¥Í |
ÔU ¨¥¡C ¤T ¤d ¤j ¤d ¥@ ¬É ¤¤¡C ùÚ ªe ¨F ¼Æ ¤§ ²³ ¥Í¡C ¤@ |
¨ä ¦Ü ²j ¤@ ¤]¡C §Ì ¤l »¯ ©s ¾f ±ý « «Å ¦¹ ¸q¡C ¦Ó »¡ |
¹D ¦ò ¹Ò ¤§ ·¥ ¼Ö¡C ©Î ÅX ¦Ó ¯Ç ¤§¡C ©Î »¤ ¦Ó ¶i ¤§¡C ¤Î |
¤@ ¦Ê ¤K º¡C «ö ¼Æ ¯] ¤§ ¤@ ©P ¤]¡C ¼§ ²³ ¥Í ¤§ °g ³~¡C |
¾f §@ ÃÙ ¤ê¡C ²b ¤g ÔU ªÌ¡C ¤¤ ®p ©M ©| ¤§ ©Ò §@ ¤]¡C ÔU |
¡_ ¼s ¿ý ¡` ¤¤ ®p ¦³ ÄU × ²b ·~ ÔU ¤@ ¦Ê ¤K º¡C ©s |
¨£ ®v ©Ò ¬° ¤å »³ ¤â ®Ñ¡C ¤S µe ®v ¹³ ¥H ¿ò ¦P °Ñ |
»º °Ý ª÷ è ¯ë Y ¤j ·N¡C ®v µª ¥H ²¤ ¸q ¤@ ¨÷¡C ¤½ ¨C |
¤ß n¡C ®v ¬° »¡ ¨¾ ±¡ ´_ ©Ê ¤§ ¦®¡C ¤½ «á ¤J ¿« ªL¡C ´_ |
»P ®v ®Ñ ¥² ¦Û ºÙ §Ì ¤l¡C ¤½ ´£ Á| ¦¿ Õô ¾§ ¾Ç¡C ¥n ®v |
¾f « ¤Ñ ¥Ø ¤¤ ®p ¤§ ¹D¡C ¨C ¨ü ®v ®Ñ ¥² µI » ±æ «ô¡C |
©Ò ®© ¤J¡C ùÚ ¥H ¦Û ¹Ä ¡_ ¤½ ¶[ µØ ÄY ¸g ¦X ³¡ ¡` ©s |
ÄÝ¡C ¦Ü ©ó ¤µ ¤» ¤Q ¦³ ¤ ¨o¡C ¤é ÂZ ÂZ ¤H ¨Æ¡C ¤£ ¯à ¦³ |
¤@ ¤G ·³ «K ¦n ¼g ª÷ è ¸g¡C «á ¦ý »P ¹¬ »y «K Y ²² | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
ÕÁ¡C ¦r §B ªø¡C ¥| ©ú ¤H¡C ¤j ¼w ªì¡C ÀF ´_¡D µ{ ¤å ®ü¡D ¤ý ºc |
°K ÕÁ |
¿ý ¦} ¥» ¶° ¡` |
¬G¡C ¬O ¬G §Ú ¤µ ½] º §¡C « Æg §Ú ®v ¤§ ¥° Ä@ ¡_ ¼s |
®v ¤§ ©Ò «×¡C ¹ê µL ²³ ¥Í ®v «× ªÌ¡C ±© ²³ ¥Í ¤ß ²b ¤g |
®b §¤ ¨ü ¯÷ ³Ó ÏÆ ¼Ö¡C ½Ñ ´c W ½ì «w µL ¦³¡C ±x ¬Ò §^ |
¤Î Æx ÄM¡C ¥Õ Åb ¤Õ ³¶ ¼½ ÏÆ µ¡C ¶À ª÷ ¬É ¹D ¤C Ä_ ¾ð¡C |
¤¤ ½¬ ªá ¦p ¨® ½ü¡C ·L · §j » ¹M ªk ¬É¡C ÀW ¦÷ ¨Ã ©R |
¼Ö °ê¡C ªü À± ªû ¦ò ¬° ±µ ¤Þ¡C ®| §¤ ª÷ ¦â ½¬ µØ »O¡C ¦À |
©À ©¼ ªü À± ªû¡C ¤@ ©À ©À ¤w ´_ µL ©À¡C ¦Û µM ©¹ ¥Í ¦w |
±¡¡C ¦p ¬O ¨ü ¯f µ¥ µh ¤Á¡C Y ¤H ¨Ì ®v ©Ò ±Ð ®¬¡C ¤@ ©À |
¼§ ½Ñ ²³ ¥Í¡C ®ï ¶Ô ¬° §@ ¦Ê ¤K ÔU¡C ´¶ §i ùÚ ¨F ½Ñ ¦³ |
¬y Âà ¥Í ¦º ¼Z ´c ½ì¡C §Ú ®v ¤¤ ®p ¤j ©M ©|¡C ·O ´d ¼¦ |
µL ©l ¨Ó¡C ¦] è ¦³ ±ý ¼W ·R ¿B¡C ®Ú ¹Ð Äñ ¬V ¤£ ¦Û ı¡C | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¯f ¨o¡C µØ ÄY »¡ Ãã ¥H ´I ¶Q ¬° ³ë¡C ²× ¤§ ¥H ªð ¯u ´_ |
¥H Â_¡C ¦º ±o ¥H Â÷¡C «h ¥» ©Ê ´ï ªÅ µL ¦³ «¯ ²Ö¡C ¹D ®O |
©ó ¬O ¦³ Äb ¸Ñ ¤§ »¡ ²j¡C ¦³ °l ±R ¤§ »¡ ²j¡C ¨Ï ¥Í ±o |
¯q ©ü¡C ¬G ¬° ª« ¬° ÅÜ¡C ¦Ü ©ó ¼¯ ¿º ñG ôÝ ¥Í ¦º Ãû ¤À¡C |
¶¯ ¤ó ¤ê¡C ©Ê ¥» ¦Ü µ½¡C ¾E ¥H ÀH ±ý¡C ±ý ¥Ñ ¦k ¥Í¡C ©Ê ¤é |
³W ¦Ó ¦± ¬° ¤§ ¨¾ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` µØ ÄY ¦x ¸O ¦³ ¤ª¡C ¤j |
ªÌ ¤£ ¹î¡C ±x ±o ¥H ¦Û ®¡¡C ¾ ±Ð ªÌ ¼~ ¤§¡C ©ó ¬O ¬° ²M |
¿× ¤§ ¹D¡C ¤j ¶¯ ¤ó °U ¨¥ ¬° ³ë¡C ±N ¥H »y ¤Ò ¤W ´¼¡C ·M |
¤§ ®Ä¡C ²¤ ¥~ ¥H ²z ¤º ©ó ´µ¡C ¨£ ¤§ ¨o¡C ²] ±ý ÜÒ Ñ} ¬Ò |
¦Ó ¨ä ±q ¤ß ¤£ ëÆ ¯x¡C ¨ò ¦³ ¦X ©ó ¦Û µM¡C ¬O «h µ ©Ê |
÷ ¤§ ¥~¡C ©ñ §Î Àe¡C ÂJ Ãä ´T¡C ¦u § ªÌ ²ö ¯à »P ¤§ ÅG¡C |
¥Ç ¶V ªÌ ¬° «ß ©v¡C ¹F ¿i ¤§ ¾Ç «h ¤£ µM¡C ½Õ ¥ñ ©ó ·Ç |
ÄÀ ¤ó ¤§ ±Ð ¬° ¤T ©v¡C ¨£ ©ó °Ê §@ ¤é ¥Î¡C ¤£ ´± ¤@ ¦³ |
¤å ²M¡C ¦³ ²M ®e ¶° ¦æ ©ó ¥@¡C ¼¶ ÁI ªL ²M ³W §Ç¡C ²¤ ¤ê¡C |
ÂË ¬° °ê ¥v °| ÀË ¾\¡C ²Ö ©x ¦Ü ¿« ªL ¨Í Á¿ ¾Ç ¤h¡C ë¬ | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
©l ¦Ü ¨Ê ®v¡C ¥H ¤j ¦Ú ÂË ±Â ¤j ³£ ¾§ ¾Ç ±Ð ±Â¡C °£ °ê |
¨V¡C §º ¶À ±^ ±L¡C §º ¤` ¹´ ©~ Á{ ¤t ¤§ ±R ¤¯¡C ¤j ¼w ªì |
¶°¡C ¦r §B ¥Í¡C §º ¥à ¬Û ¤¹ ¤å ¤ ¥@ ®]¡C ¨ä ¥ý ¸¾ ¤H¡C ¤÷ |
¸· ¶° |
¡_ ²M ®e ¶° ¡` |
·í ¨ä ¾¡C ¦X ¾§ ªÌ ¤§ Ãã¡C ¶Ç «H ¥Ã »· ¬° µL ºÃ ¤] |
¤¼ Y Öç ¦ç ¤§ »X ¨ä ¹¢¡C ³x ©_ ÄÄ «Õ ¤j ¤p ©e §é¡C ¦U |
©Ò ¬° ·O ·Ó ®v ¦æ z¡C ªy ²j Y ¥È °s ¤§ P ¨ä ¸Û¡C Ãü |
¤Þ ¦Ó §R ¤§¡C ¤S Äß ¨ä ¤£ »P ¹D ¦X¡C ¹Ú °ó ¾µ ¤W ¤H ¥Ü |
®© ¤J ¬° ÃÒ¡C ±N ±q ¨ä ¨¥ C¡C «h ½è ³¥ ¤£ ¨¬ ¥H ¶Ç »·¡C |
©å¡C Åé »s «h ¤@ ¨¥¡C ¦ò ªÌ ¤T ©v¡C ¦Ó ²ß ÁI ¾Ç ªÌ ¥² ¥H |
®v ¦æ z¡C ²¤ ¤ê¡C ¦ò ¤ó ¤§ ¨¥ ¨L ¬v ¯E ³Õ¡C Ķ ¼í ¦³ ¤u |
µL ¬Û¡C ¨ä ©ó ³ë ¤] ²` ¦³ ¦® ¨o¡C ®Ñ ¾µ ¤W ¤H ¼¶ ·O ·Ó |
ªì¡C Ú ¥@ ¤§ ©Ò ´º ¼}¡C ¥Ñ ¹Ò ¥H ¤J¡C ¦] ¹Ò ¦Ó ®©¡C ¤J ©ó | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
«× ¤H ¤]¡C ¥H ®© ¬° «h¡C ¥² ¨Ï ¦Û P ©ó «ä ¼{ ¤§ ©Ò ¤£ |
¤]¡C ±â ¾÷ º³ ¤½ ¶ð »Ê ¦³ ¤ê¡C »D ¦ò ¤ó ¤§ ©v¡C ÁI ªÌ ¨ä |
¨I °_ ·À ¤§ ªí¡C ¥H ¨D ¨ä ¥» ªì ¤§ ·¥ ¦Ü ªÌ¡C ¬Ò ¨ä ¤H |
¦³ ¤£ ¨¬ ¥H ¼° ¦Ó ¯d ¤§ ªÌ¡C ©ó ¬O ²æ µM ¦Û ©Þ ©ó ¯B |
°Z µL ¨ä ¤H «v¡C ¦Û ¤Ò ¥@ °È ¤§ ¨I ß¡C «U ¾Ç ¤§ Äñ ªÈ¡C |
¥@ ¤@ ¹J¡C ¨ä ¤£ ùÚ ¨£ ©ó ¤Ñ ¤U ªÌ ¦ó ¤]¡C »\ ¹Á »D ¤§¡C |
¼¶ ¥_ ¼î ² ¤½ ¶ð »Ê¡C ¦³ ¤ê¡C ¦Û ©õ ©_ °¶ ¤§ ¤h¡C ©Î Ãm |
¤U ¤H ¤ß¡C µL ´¼ ·M ½å ¤£ ¨v¡C Á` ¥X ¤£ ±o ³o ¨â Ó ¦r¡C |
¨o ¡_ ¤¸ ¥v ¡` ¹Á ¤ê¡C ¦ò ¥H ¦] ªG ¤G ªk ¨î ªA ±o ¤Ñ |
¤Ò ©Ê ©R ¤§ ì¡C ¦º ¥Í ¤§ ¬G¡C ¨ä ¤£ §é ¦Ó Âk ¤§ ªÌ §_ |
©ó §^ ¹D ²§ ºÝ ºÃ ¦ü ¤§ ¶¡ ¤£ ¯à ²` ª¾¡C ¦Ó ±ý ÅÑ ¨s |
»¡¡C ¥H ¬° ¸t ¤H ¤§ ±Ð ¤£ ©ú¡C ¬° ¾Ç ªÌ µL ©Ò ©³ ¤î¡C e |
ªò µÚ ¬G ¥@ ºÙ ªò ±g ¥ý ¥Í ±µ ¤è ¥~ ¤h¡C ¥² ¦© À» ¨ä |
¹Ø °p ¤½¡C ë¬ ¤å ¹t¡C ¹Á ÅP ¥k «Ç¡C ®Ñ ªò ³ó ¤Ò ¸Ö ÃD ¤ê¡C |
¤l §U ±Ð¡C ¦Û ±N ¥K ¦ ¤Q ¤G Âà ¬° ³q ©^ ¤j ¤Ò¡C «Ê ¤¯ | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
®O ´µ¡C ¦r °Ò ![]() Às ¿³ ´I ¦{ ¤H¡C ¤j ¼w ªì À ¬° ±Â ¸g |
´¦ ®O ´µ |
ªk ¡_ ªò ±g ¶° ¡` |
Äá ±x ¥ µ¥ ¦P §Ú ³ø °ê ¦p ³ø ¦ò¡C ¥Ã ¦í °í ©T «Å ÏÆ |
¤H ¤Ñ Às ®ü µL ºÉ »Ú¡C ¹L ¥h ¥¼ ¨Ó ¨£ ¦b ªÌ¡C ¤@ µ ©Ò |
§@ ¦ò ¨Æ¡C ¥R º¡ µê ªÅ Åé µL ê¡C ¦³ ¶¡ §Y ı ¦¨ ¸Ñ ²æ¡C |
³ø °ê ¦x ÄÁ »Ê ¤ê¡C §Ú ¥H ·O ´d ¤j Ä@ ¤O¡C ¹B ¤j µ Án |
º¸ ¤» ¹D ½Ñ W ÀH ·~¡C ¤£ ÂÇ ¦ò ®¦ ¦ó ¥Ñ ¦Û ¼ä¡C ªC ¦{ |
¾j ªÌ »P ¹¡ ´÷ ªÌ »P ¼ß¡C «Õ ·t »P ©ú ¼ö ´o »P ²D¡C ªp |
¹Ð¡C §Ú ¦ò ·O ´d ¬I ¤è «K ¤O¡C ¦p ¤j Âå ¤ý ±Ï ©¼ ÞÌ ¯e¡C |
ÀH À³¡C ¦p ¦ó ²Ö §T ·~ ÃÑ ¬Û ¦]¡C µL ©ú ®i Âà ¥Í ¦º ®Ú |
ÃÙ ²¤ ¤ê¡C ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¬Ò ¨ã ¦ò ©Ê¡C ¦p ¼¯ ¥§ ¯] ¤ ¦â |
ª{ ¨¥ §Ñ¡C ¿× ¤§ ¤£ ¥ß ¤å ¦r¡C °Z ´Û §Ú «v¡C ¤ô ³° ½t °_ |
¤Î¡C ®É ¦Ü ¾÷ À³ «h ¨M ¦Ó ±Ò ¤§¡C ¬O ¥H ¨¥ µo ·N ¸Ñ¡C ¸Ñ | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
¤¤ ²¤ ¦P¡C è ¤¤ ·q ¬È ¤§¡C ¤l ®¶ ©ó ¤Ñ ¤U ®Ñ µL ©Ò ¤£ |
¤l ®¶¡C §ñ ¦{ ¤H¡C ¦Û ¸¹ ®ü µ¯ ©~ ¤h¡C ¨ä »¨ «T »P ³¯ è |
®¶ |
¨£ ©ó ¤å ¦r ¦³ ¦p ¦¹ ¤] ¡_ ¼s ¿ý ¦} ¤¸ ¥v ¡` ¶¾ ¤l |
Âà ½Ä ¤s ¿E ¥Û¡C ¤£ Âk ©ó ®ü ¤£ ¤w ¤]¡C ¨ä ¤j ¾÷ ¤j ¥Î |
¤] ¤w¡C ¦Ü Y ´£ ¼¹ ©ñ ´¡C «h ¦p ¥| ![]() ¦Ê ¤t¡C ¤d ½L ¸U |
©ú ½T¡C µL °² É¡C µL ¦^ ¤¬¡C »þ »þ µM ¯P ¤é ÄY Á÷ ¥i ¬È |
¤D ©l ¿× ¤§ ¶Ç ¦ò ¤ß ©v¡C ¨ä Áë ·Ò ¤§ à ±K¡C °É ÅG ¤§ |
¥² ¨Ï ¤§ Â_ ¨¥ »y¡C µ´ ¨Ì ¸Ñ¡C °Ñ «h ¯u °Ñ ®© «h ¹ê ®©¡C |
¬H ¥ï ¤§ ©ò ¤ç âf Àò ¤§ Á÷ ÄÅ ¦Õ¡C ¦Ü ©ó ±À ©ú ¨ä ªk¡C |
¤£ ¥H ¨ä ¹D ¦Ó °½ ¦w §Q ¾i ³g ±ý ÜÒ Ñ}¡C ¬O ¬Ò ÂO ªL |
®p ¼s ¿ý §Ç¡C ²¤ ¤ê¡C ÂO ªL ®â °ö ´þ ´Ó ¥² ¥H ¨ä ¹D¡C e |
¨Æ ¶¥ ¤¤ ©^ ¤j ¤Ò¡C «Ê ¿Ý ³¹ °p ¤½¡C ë¬ ¤å ¦w¡C ¹Á ¼¶ ¤¤ |
¦¡C ²Ö ©x ¦Ü ¿« ªL ª½ ¾Ç ¤h ¨Í Á¿ ¾Ç ¤h ¦P ª¾ ¸g ºá | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
»¡ ¥ç ¦p ¬O¡C ®© §Y ¤@ ÔU ¤F¡C ¦Ê ¤K ÔU ¥ç µM¡C ¤Z ¤Ò ¤@ |
µ¥¡C µ½ ª¾ ÃÑ Æ[ ¹î¡C ¬O ÔU «D ¥@ ¶¡¡C °² ¨Ï ¥j ¦ò ¥Í¡C ©Ò |
¤£ ¶· »¡¡C »¡ ÔU ¤@ ¤w ¦h¡C ¤â ´£ ¥j ¦ò ¾÷¡C ¼Æ »P ©À ¯] |
²b ¤g À³ ²{ «e¡C ¬O ¬G ¤Û ¦í ®v¡C ºt »¡ ²b ¤g ÔU¡C ÔU ¥» |
¤Û ¤H¡C ¤Û ¤H ¦¼ ·í ª¾¡C «¯ »P ²b ¬Û ¹ï¡C Áö «¯ §Y ²b ©Ê¡C |
Æ[ ¤Û ¦í ®v¡C ©ó ¤Û µL ©Ò ¦í¡C Áö ¤£ ¦í ©ó ¤Û¡C ¯à ı ¦p |
®É µo Ä@ ¾Ç ¤H ¶¾ ¤l ®¶ ½] º §@ § ¦Ó §@ Æg ¤ê¡C §Ú |
¦Ê ¤K ÔU ¤T ¤d ¤G ¤Q ¦³ ¥| ¨¥¡C ¤¸ ¤£ ´¿ »¡ ¤@ ¦r º¸¡C |
µL ¶q¡C §Y ±o ²b ¤g ²{ «e¡C ¨ì ¥L ¤é «ù ¯] Àq §¤ ®É¡C ¤@ |
½Ñ ½å ¼B ¿ò ¥Á¡D ¥Õ » ¤s ½ú ¦P °Ñ ²b ªÀ¡C ¬O ¤H Àò ºÖ |
¤K º ¼Æ µ¥ ©À ¯]¡C Y ¤H ©À ©À ªü À±¡C ¦p ®Ê ð ¦V ¤W |
¼¶ ²b ¤g ÔU ÃÙ ¦} §Ç ¤ê¡C ¤Û ¦í ¹D ¤H ²b ¤g ÔU¡C ¤@ ¦Ê |
¥v ¡` ¹Á ¼¶ ±ö ªá ¦Ê µú §e ¤¤ ®p ©M ©|¡C ¤S ¬° ¤¤ ®p |
µ§¡C ¥H «S ¤l ®¶ ¯e ®Ñ¡C ÀH ¯È ¦h ¹è ³¼ ¨è »³ ºÉ ¡_ ¤¸ |
°O¡C ·í ¨ä ¬° ¤å ¤]¡C °s ¶o ¦Õ ¼ö¡C ©R ¨Í ¥v ¤G ¤T ¤H ¼í | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¹ê ¥¼ ¹Á §Ñ ªk¡C ¹D ¤£ ²Ö ¨¥¡C ¨¥ ²Ö ¹D ¨o¡C ¨ä ¤ê ¤£ ¥ß |
ªì ¯ª ¨Ø ¹D ªF ¨Ó¡C ¥H ¬° ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ¹ê µL ¦³ ªk ¦Ó |
ÃÒ ªk §Ñ ¾÷ «´ ¾÷¡C ³Ó ÏÆ ¶ê ©ú ¦³ ¤£ ¨¬ ¨¥ ¨o¡C ¤Ö ªL |
¥Î §L¡C ¥² ¦Ü ©ó «È ¥D Ý ¹ï ¸ñ ¥Î Âù ª{¡C ¦Ó «á §Ñ ªk |
¤½ »y ¿ý §Ç¡C ²¤ ¤ê¡C ÁI ¦³ ¾÷ ¦Ó §L ¦³ ªk¡C ¬G ½Í ÁI ¦p |
³e¡C ¦r ¹D ¶Ç¡C ªF ¶§ ¤H¡C ¹Á ¬° ¤Ó ±` ³Õ ¤h¡C ¼¶ ªÇ ¤¸ ¹D |
¬h ³e |
±x ±o ¦w Áô ¦í¡C |
» ¼ä¡C ©Ò ¥Í ¬Ò ²b ¤g¡C ¤ª ¦ó §ó ¦è ¤è¡C ¬O ¤H ¨£ À± ªû¡C |
¥Ø ¨ã ¤ ¥õ¡C ¤ë ± ·Ó ¤é ½ü¡C ªá ¼Å ¥| ¦â ½¬¡C ¥X ·L ÏÆ |
¦ò¡C µL ©À ¥ç ´_ µL¡C ¬õ ¤ö Öæ ¾v Á³¡C ºØ ºØ ¤é ²@ ¬Û¡C ¦³ |
Âà ©À ¯]¡C Y ¤H ©ó ¦¹ ¤¤¡C ¤@ ¤@ Á` µL ©À¡C ©ó µL ©À ©À |
¦r ¼Æ ¹O ¤T ¤d¡C ¨ä ¹ê µL ¤@ ¦r¡C ÔU °g ©À ¯] Âà¡C ÔU ®© |
ÔU °g¡C ¦ó ªp ¦Ê ¤K ÔU¡C ¤@ ÔU ÔU ¥| ¥y¡C ¥y ¥y ¸q ²¦ ¹ü¡C | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
ê¡C ±À ²z ¦Ó ¾A ©ó ¨Æ¡C ²M ²b ı ¦a §Y ¤j ¦÷ ÂÅ¡C ²V ¨Æ |
¤ì ¤§ ¨Æ¡C Áö Y ¯A ©ó ¦³ ¬°¡C ¦Ó ¨Æ ¤§ ©ó ²z ¤£ ¬Û ¯d |
¤j ²³ ¤§ ¨Ì Ì|¡C Ú ¨Ó ªÌ ¸@ ¬Û ¦Ó ¥Í «H ¤]¡C ¤¦ «C ¤g |
ºc µØ ©~ ¥H ¦v ¤Ò §Î ³Ó¡C »\ ¥H ªí ÆF ¤s ¤§ ¥¼ ´²¡C §@ |
¤¤ ¤g¡C ªk ¼l ©Ò «Ø ¥² ¤Ñ ¤U ¤§ ¦W ¤s¡C ²ö ¤£ ¨× ¬° Ä_ |
¡_ ¤¸ ¥v ¡` ¹Á ¼¶ ªê ¥C ¦x °O¡C ²¤ ¤ê¡C ¦Û ¦ò ¾Ç ¦æ ©ó |
»P §í ³e¡D ¸· ¶°¡D ´¦ ®O ´µ ¹C¡C ¤H ¸¹ ¤ê ¾§ ªL ¥| ³Ç |
¦¿ ®L °p ¤½¡C ë¬ ¤å Äm¡C ¦³ ¤é ·l ÂN ½Z ¤T ¤Q ¤T ¨÷¡C Þa |
¥x ¦{ ¹ç ®ü ¥à¡C ¦Û ±N ¥K ¦ ¤C Âà ¦Ü ¤¤ ©^ ¤j ¤Ò¡C «Ê |
Þa¡C ¦r ®Ê ë¡C ظ ¦{ ¸q ¯Q ¤H¡C ©µ ¯§ ¤G ¦~ ²Ä ¶i ¤h¡C ±Â |
¶À Þa |
¤§ ¥¢ ¦Ó ¤w ¤]¡C |
¤ß ¤§ «ü n¡C «D ®{ ¥H ÁB ¤Ò ³y ½× ºÙ ®v ªK Ãã ½¯ »y |
¤å ¦r ¨£ ©Ê ¦¨ ¦ò ªÌ¡C ±N ¥H ¿º Âø ÃÑ ¤§ ±¡ ¹Ð¡C ¥Ü ©ú | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
ªø À©¡C ¦r ¨V ¥ò¡C ¸¹ ¥Û ¶í¡C ¥Ã ±d ¤H¡C ¥D ¹ç ®ü ï¡C ±ß ´J |
J ªø À© |
³B¡C |
¦ó ªø¡C ¤Å ¥Í ¯h ³Ò ¦Ó ¤î ¤¤ ¸ô¡C ¥X ¦¹ ¯ó ±g «D ¦¼ ¦í |
¥¿ ¤£ ¤G¡C «b ¨º ¤§ ³¼¡C ¯à ©Ò Âù §Ñ¡C ¤Q «b ¦ó µu¡C ¤@ ®§ |
¦W ±E »P À¦¡C ©Ò ®§ ªÌ ¹Ò¡C ¯à ®§ ªÌ ´¼¡C ±g C ¤H C¡C ¨Ì |
¤½ ¬° ¤§ »Ê ¤ê¡C ¿× ±g «D ¤H¡C ±E ²Ö ©ó ¦W¡C ¿× ¤H «D ±g¡C |
©Ò ¯à «× ¶q ¤] ¡_ ¥» ¶° ¡` ¯÷ ¤W ¤H «ó ¨ä ±g ¤ê ®§¡C |
¥Í¡C °² ¯« ³q ¦Ó Äá »¤ ¸s «~¡C ¤£ «ä ij ¨Æ ©T «D ¤Z ±¡ |
¸t ®v ¬° ¦p ¨Ó ¨Ï¡C ±K ÃÙ ¤Æ ¾÷¡C ¼ ¤è «K ¦Ó ¥Ü ²{ ¦³ |
¤§ ³Ó ¦] ¤] «v¡C ½± ¤s »x ¤½ ¶ð °| °O¡C µ² »y ¤ª¡C Y ¤Ò |
¼ ¤è «K ¤O¡C ¹C À¸ ¦p ¤Û¡C ¦w ¯à ¨ã ¤j ²ø ÄY ¬° µL ¤W |
¦í Ãa ªÅ ¤§ ¬Û¡C ©T ¥¼ ¦³ ¥X ©ó ¤ß ¹Ò ¤§ ¥~ ªÌ¡C e «D |
¦Ó Âk ©ó ²z¡C ¿n ¤g »E ¨F ¬Ò ¤w ¦¨ ¦ò¡C ¤@ ¤Á ¥@ ¶¡ ¦¨ | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
©~ ¤£ ¥K¡C ë¬ ²ø ¸` ¤½¡C ²T ³e ¸g ¥v¡C ºë ³q ¤º ¨å¡C ¹Á ¤ê¡C |
©Ê¡C ¦r ©ú µ½¡C ¤s ³± ¤H¡C ÃQ ©¾ Äm ¤½ Áú µa ¤K ¥@ ®]¡C Áô |
Áú ©Ê |
¦P ½× ¡` |
¤¬ ¬Û ±Æ À»¡C ³£ ¤£ ¯Ý ãZ µÛ ¯f ³B¡C ¥ç ¥i ¯º ¤] ¡_ ¤j |
¦¹ ¨Æ »P ÁI ¾Ç ¤Q ¤À ¬Û ¦ü¡C ¾Ç ¤£ ª¾ ÁI¡C ÁI ¤£ ª¾ ¾Ç¡C |
©Ò »D ©ó ¦Ë ªL ¦Ó ¥¼ ¤§ «´ ªÌ¡C ¬Ò ¤£ §Ú ´Û ¨o¡C ¤¸ ¨Ó |
«á ±o ±i ´Ü ¤Ò Á¿ ¨s ¦¹ ¹D¡C ¤è ı ²æ µM ³B¡C ¤ê¡C «e ¤é |
¦x ¹Ø ²P ÁI ®v¡C µ{ ¤l ¥| ¶Ç ¦Ó ±o ¦¶ ¤ó ¤å ¤½¡C ¤å ¤½ |
¤G ¤l ±o ©P ¤l ¤§ ¶Ç¡C ©P ¤l ¤§ ¶Ç ¥X ©ó §§ ©T ¦Ë ªL |
©P ¤l ¥X¡C µM «á ¼ç ªÌ ´_ ¥ú¡C µ´ ªÌ ´_ Äò¡C ªe «n µ{ ¤ó |
¦P ½×¡C ¦³ ¤ê¡C ©s ¤l ¨S ¤@ ¤d ¥| ¦Ê ¦~¡C ¹D ¼ç ²Î µ´¡C ¤l |
¬q ¦N ¨j¡D ³¢ ´µ ¹D ½Ñ ¤½ ½× ¹D ÂN ¤¤¡C ¨V ¥ò ¹Á µÛ ¤j |
ªZ ªL §¤ ³u¡C ¹Á ·p ÂN ¤ê ÃC ¼Ö¡C »P »¯ ©s ¾f¡D Áú ©ú µ½¡D | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
¥ú ¤§ ¥¿ ©w¡C ©^ ¸@ ¥v ¤§ ±K ¨¥ Âà ±Â ¤Ñ ¿Ë¡C »² ¶Ç ¸t |
è ¸g ¥G¡C ¨¥ ±K ¦® ·L¡C ½× »¡ ²ö ¬J¡C ¬x ±© ¤j ¤h ¤J ¤é |
¶} ¼¯ ¶F l ¤§ n ªù¡C ¥Ü × ¦h ù ¤§ Á` n¡C ¨ä ±© ª÷ |
°g¡C ÀH ¾÷ ¥ß ±Ð¡C ¯} §Ú ªk ¤§ ¤G °õ¡C ¾B ºØ ²{ ¤§ ¤G ºÃ¡C |
«ü n ¡` ¼¶ ª÷ è §U Åã §Ç ¤ê¡C ¥@ ¶¯ §Q ¨£ ´¶ ¬@ ¸s |
·Ó ©Ò ¤Î ³B µL ¤£ «H ªA¡C ¥ò ¥° »D ¤§ Àq µM ¡_ ©Ê ¾Ç |
¥i ±o¡C ¥B ¦ò ¤§ ¨¥ »y ®O ¯Í ¼Æ ¦Ê ¸U ¨½¡C ¤Z ¤é ¤ë ¥ú |
¤H ªÖ ±q¡C ¦p ¤µ ¤H ¤@ ¥y ¨¥ »y n ¦æ ©ó ¤@ ¶m ¥ç ¤£ |
¦ò n ¤H ¦p ¦¹ C¡C ±Ð ¤H ¦p ¦¹ C¡C Y ±j ¤H ±q ¤v¡C ½Ö |
¥@ ¤w ¤[¡C «á ¤H ¦p ¦¹ ®¥ ·q ¥L¡C »w ¥L ªº ¨¥ »y¡C §A ¹D |
®£ ¥¼ ¯à ¤]¡C ¹Á ¿× ÃC ¼Ö ÂN ªù ¤H ¦¶ ¥ò ¥° ¤ê¡C ¦ò ¥h |
±q ¨Æ¡C Áö §^ ¸t ¤H ´_ ¥Í¡C ÄU ¤H ¬° µ½ ¤£ ¹L ¦p ¦¹¡C ¥¿ |
·M °ü ±ý »D ¸g § ¹³¡C ¥² ¹w ÂN §Ù «ù ·q ¥h ±ý¡C µM «á |
¤µ ¤H ¤Z × ¦ò ¨Æ¡C ¥¼ ¦³ ¤£ ºÝ ¤ß ¥¿ ©À ªÌ¡C Áö ·M ¤Ò |
¦ò ©~ ¦è ¤g¡C · ±Ð ¦³ ²§¡C µM ·¥ ¯à ÄU ¤Æ ±o ¤H¡C §Ú Æ[ | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
¤j ¤Ò ª¾ ¨î »¢ Ý × °ê ¥v¡C ë¬ ¤å ¤½¡C ¹Á ¤ê¡C µ{ ¤l ¥ |
¥È¡C ¦r ¤¸ ¥\¡C ¾¬ °p ¤H¡C ²Ö ¾E ¿« ªL ¾Ç ¤h ©Ó ¦® ºa ¸S |
¼Ú ¶§ ¥È |
¤§ °O¡C |
ªÅ ¶ê ·¥¡C ¥Ã ¶W ¦í ¬Û ¤§ ·^¡C ¥| ²³ ©^ ¦æ¡C ¦P ¨ü ¦¨ ¦ò |
¥~ ©ó ¯u ¦p¡C ¨Ì ºÖ ³Ó ¥H ¸û ¶q¡C ¥Ü ¨ü «ù ¤§ ¤è y¡C ¤G |
¥i §Ñ¡C ¦ó ªp ©ó ²¨¡C µM ¤å ¦r ¤£ Â÷ ©ó ¹ê ¬Û¡C ºt ½× °Z |
¤ë¡C ¨£ ¤ë ¦Ó §Ñ «ü¡C ¦] ¸g ¨£ ©Ê¡C ¨£ ©Ê ¦Ó §Ñ ¸g¡C ¸g ©| |
®Ñ¡C ¨è ¤§ Ä_ ªL ¤V «Ç¡C Ú ¤© »x ¨ä «á¡C ¶Ø ¤Ò¡C ¦] «ü ¨£ |
¤]¡C ¤ ¤µ ¤G ¦Ê ¦~¡C §O ®p ¦P ¤½ ¬y ³q ±Ð Æ[¡C «´ ®© ¦¹ |
±© ª÷ è §U Åã ¥G¡C §U Å㠪̡C ¤s ³± ©w ªk ®v ¤§ ©Ò µÛ |
¸g ¦Ó ²z ²{¡C ¸q ¥² ©v ©ó ¤G ½×¡C ÄÀ ¨C ³e ¥G ¸s ¨¥¡C ¨ä |
µM¡C Y ¦X ¤@ ´}¡C Y ¤Ò ¼í ¤å ÄÀ ²¨ ¦Ó ·N ©ú¡C ¦] ²¨ ³q |
±Ð¡C Ķ ¤K ¤Q ¦æ ¤§ ÔU¡C Â_ ¤G ¤Q ¤C ºØ ¤§ ºÃ¡C ¤º ų ª~ | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
¼s ·O éG ®© ¤j ÁI ®v¡C ¦í «ù ¤j ±R ÁH ¸U ¹Ø¡C Ý »â ½± |
Ä_ ¤½ Ý ³Ò ®v¡C ¤G ¦~ ¬K »º ¨Ï ¯S ±Â ®v ¤j ¤¤ ¤j ¤Ò |
¤ý ¤J µn ¤j Ä_¡C §ï ¤¸ ¤Ñ ¾ä¡C »º ¨Ï ¨ç » ¦Ü ½± ¤s Á |
¤º ¤s ¤t Ñ ½ñ ¹M¡C ¤µ ´Â ¿Ë ¨ì ±ë ¤ý ®a¡C P ©M ¤¸ ¦~ |
«o¡C ¤S °Ý ¤ê¡C ÓÔ ¤l ©Ò ¤ª ¤T °¦ Äû ªÌ ¦ó ¤]¡C ®v ¤ê¡C °ê |
ÓÔ ¤l ©Ò ¿× ½± Á¡ µ° ªÌ ¦ó ¤]¡C ®v ¤ê ±N ¿× ·µ ¤U §Ñ |
°ò ¬I °]¡C Åñ ®v «Ø ±ë ¦t¡C ¦W ¤ê ±R ÁH¡C ¤@ ¤é °Ý ®v ¤ê¡C |
¹L ¥h¡C ¤µ ¦ò ¦A ¨Ó¡C ¤ý ¤j ³ß¡C ¤ý ¹Á ¦Û Á| ༠¨ë ¦a ¶} |
¤W ¤S °Ý ®v ¤ê¡C ¦x ¬J ·´ ¨o¡C ¦ò ¨Ì ¦ó ¦í¡C ®v ¤ê¡C ¥j ¦ò |
¯] ¬I ¤J §M ÷C¡C ¬J ¦¨ ¦Ó Ä_ ¯] ¼ü µM ¦b ÄÁ ´Ú¡C ¸U ·³ |
®v ¤ê ¿à ¦³ ¤j ÀÈ ¶V ¦b¡C ©ú ¦~ ½d »É §@ ÄÁ¡C ¤ý ¥H Ä_ |
±d¡C ¬O ¤i ¦x Û¤¡C ©ú ¤é ¤ý ¸Ú ¦x °Ý ®v ¤ê¡C ¿³ ´_ Y ¦ó¡C |
¦í ½± ¤s¡C ®õ ©w ¤A ¤¡ ¥¿ ¤ë ¤G ¤Q ¥| ¤é ±ç ¤ý ¦Ü «Ø |
²§ ¦P ¤]¡C ¼¶ ¾è ªÚ ©¾ ¤½ ¶ð »Ê¡C ²¤ ¤ê¡C ¦Ü ªv ¨¯ ¨»¡C ®v |
¥Í ·R ¬Ý ¦ò ®Ñ¡C ¦ý ¤£ ¤Î ¦¶ ¤l ¤§ ³Õ Äý ¦Ó ¨s ·¥ ¨ä | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
®v ¤§ ¤`¡C ¤s ªÅ ¶³ §N¡C ®v ¥ç ¤£ ¤`¡C ªÅ µL ¥Í ·À¡C °Ç »Ê |
¥X ¤è «K ¼z¡C §@ »£ ¾É ®v¡C «n ¤s · «Ì¡C ¼z ¤é ¨ä ³»¡C ¦Û |
³Ç¡C ¤@ ©À ¬L ®e¡C ¸U ªk ¤F ¹ý¡C ¥» µL ¦³ ªk¡C ¬° ı ¸s °g¡C |
¨¥ §Ñ¡C ¦³ ªd ¨¥ »¡¡C ¤j ¹D ºd ¯î¡C ±© ¥Û ªL ®v¡C ¬é ¶é ¤§ |
©ü ¿º æD¡C ¤£ ¦³ ¬z µ¡C ¬T ¬@ ©ó ·Ä¡C ¨¥ ¬° ²z Úâ¡C ²z ±o |
«D ¦³ «D ªÅ¡C «D «¯ «D ²b¡C ¬O ¥¿ ªk ©v¡C «U ¬N ì ¥»¡C ÄÛ |
½s סC ë¬ ±d ²ø¡C ¼¶ ¥Û ªL ¾d ¤½ ¶ð »Ê ¤ê¡C ¦ò ¤ó ¤§ ¹D¡C |
¤å ·½¡C ¦r µ½ ¤§¡C ¤Ú ¦è ¤H¡C ¬° ¿« ªL «Ý ¨î Ý °ê ¥v °| |
¾H ¤å ì |
¦¨¡C ¤K ¦~ ¥Ü ±I¡C ìG ºû ªÙ §Q µL ßH ¡_ »Ê ¤£ ¿ý ¡` |
®v ±§ µM¡C ©À ¥ý ¬Ó «p ®¦ ¦Ó °_¡C ¦A ¥D ¦x ¨Æ¡C ¤C ¦~ ¦x |
µ¾ ¶° ¼y ¦x¡C ¤» ¦~ ¤T ¤ë °h ©~ ¼s ·O ±g¡C ¤C ¤ë ¦x ¨a¡C |
Åï °ª ¤½ °_ ®v ¦í ®| ¤s¡C ¤ ¦~ ¯S ¦® ©R ®v ¦í ¤j Às |
¤s ¤Ó ¥ ¿³ °ê ÁI ¦x¡C ¦Ü ¥¿ ¤G ¦~ ¦æ «Å ¬F °| ¨Ï ¯Ç | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
¤s ±» ©¨ ¯¨ ²`¡C ªø ¤é ¶¢ ÄÁ ±ë¡C ¿½ ¿½ ·¬ ®Û ªL¡C ©w ¤ß |
¨Ó ¤µ¡C ©| °O ¤T ¥Í ¥Û¡C Ãø ¿i ¸U ¥j ¤ß¡C ¦a ®I ÁI «b ¥j¡C |
¦^ ¦V ¦ò °ó ¤¤¡C ¤T ¥Í Âà ¤ê¡C ¯« ¹¬ ¯I ºn ³B¡C ¨º ¦³ ¥h |
¯« ³q¡C Ä_ ¨Ñ ¬À ·ä ºÑ¡C ¯] ¥ú ªÙ §Q ¬õ¡C µL ½t » ¤@ ä¡C |
¦x «e ´Â ¡C ¤s ªL ±J ·~ ªÅ¡C ªk ¨ µL ¤Û Ãa¡C Âà °© ¦Û |
²b ²~¡C ¦Ü ¤µ µØ «B ³B¡C ªø ·Ó ¤@ ¿O «C¡C ¤G ¥Í ¶ð ¤ê¡C ¶ð |
À³ ¦X ´x ¨ü¡C ¥Û ¥ç ÂI ÀY Å¥¡C ¶³ Åb ÀH ¸ ²Ú¡C ´ò Às ¤J |
¿O «e¡C ¤@ §¤ ©¥ ¤ê¡C ªì ¦a ÆF ®p ¤U¡C « ¨Ó ¬° Á¿ ¸g¡C ¯« |
¸ ¦¬ ¸g §¨¡C ¾è µØ ´² ªk ºá¡C ¤s ÆF À³ ©] ©]¡C ¨Ó § ¦ò |
¦x¡C «ä ¤½ ²Ä ¤@ ¶Ç¡C ©Ý ¶} ¤è ¤V ¦a¡C §¤ Â_ ¦A ¥Í ÁI¡C ¨© |
ÃD ¤§ ¸Ö¡C ¤µ ¤î ¿ý Y ¤z º¡C ¯ë Y ¦x ¤ê¡C ¯ë Y «n ´Â |
ã}¡C ¦r ¥ò Á|¡C ¸¹ ¸À ±g¡C «Ê éð °ê ¤½¡C ¦³ ¿Å ¤s ¤G ¤Q ¤T |
±i ã} |
¤s ªü¡C ¬L ¥Ü ¨Ó õ¡C | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
40 |
´d µÐ ÂÄ ¹³ §Ó ¤ê¡C ¨® ·Ë ¼s ºÖ ¦x ¥D ¹¬ ªÇ Áô ¹D ®v¡C |
ªù ¥~¡C ¸v ·N ¤å Ïs¡C ¶Æ ¤a ©ó ¤E ®p ¤T ª} ¶¡¡C ¹Á µÛ ¤j |
³q ¤ ¸g¡C ±ß ¦~ ´J §d ²S¡C ¿v ½´ »O ¥È »Õ ©ó Åb «° ªF |
¾Ç µn °ª ¬ì¡C ¥X ¥O ¤Ñ ¥x¡C ²Ö ¾E ¦Ü ¦¿ ¦è ´£ Á| ¾Ç ®Õ |
ºû ºÕ¡C ¦r ·G ¤Ò¡C ¶V ¤§ ½Ñ º[ ¤H¡C ®õ ©w ¶¡ ¥H §» Ãã ¶ø |
·¨ ºû ºÕ |
µL¡C ¨F ªù ¨C ¨Ó ¦¹¡C ¤T ëÐ §@ «n ÂÓ¡C |
Âà ªÙ §Q¡C Ã@ ¥Û °_ ¯B ¹Ï¡C · ÅM ®É ³Ù ±I¡C ¤Ñ ¿O ©¿ ¦³ |
¸à¡C ¤j ¼z ¶ð ¤ê¡C ¤j ¼z ½Í ¸g ¦a¡C ªL ¶é §Y µ¹ ©t¡C Æw ¶³ |
· ¸U Å£¡C ÁI ©Ê ¤ë ¤¤ ¤Ñ¡C ¬Ã « ¿i ¿j ³ë¡C ·L ¾÷ n ¦Û |
¿Å ©¨ ¥@ ¦h ½å¡C ¤À ±o ¿O ¬Û Äò¡C ´£ ±N ±K ¦L ¶Ç¡C ªk µ |
¯º è ÓÔ¡C ªø ¤é ¦¹ ¬Ý ¤s¡C ¿j Ãè «F ¤ê¡C ±ä ·Ë ¤@ ¯ª «á¡C |
ªÅ ¤w §P ¯u ¹x¡C Å^ ¾y ¨Ó ¬Û ¸Õ¡C ¯ì ¥§ ¥h ¤£ ÁÙ¡C ±q ¤H |
¥Û ¤ê¡C ¿P §¤ ¦Ê ©À ®§¡C ´ï µM ¤è ¤o ¶¡¡C ¬Û µL ¤À ©¼ §Ú¡C | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
41 |
³ë ©ó §Ú¡C «h ¹D ¤H ¯à À³ ¤§ »¡ ½a ¨o¡C ®v ¼z ©ó ¤å¡C ¦p |
¥Ò ¥¼ ¹Á µh¡C ¦ó ¤]¡C §^ ¥H ½è ½Ñ µÐ ÂÄ¡C µÐ ÂÄ ¥ç ¤£ ¯à |
«h ¾v ¥¼ ¹Á µh¡C ¥Ò ¤@ ·n «h «ü ¬° ¤§ µh¡C °Å ¤@ ¥Ò «h |
¬° ¯« ¤] ¥G¡C ¤µ ¤Ò ¾v ¤@ ©Þ «h ÀY ¬° ¤§ µh¡C µI ¤@ ¾v |
ÀR¡C ¶Õ ¦³ ¥² ¤£ ¥i ªÌ¡C ¬O É« ¤H °ª ¦ò ªk¡C «h ¦ò ªk °Z |
¯º ú¡C ¨Ï µÐ ÂÄ ¤À ¤â ¬° °õ¡C ©ó °õ É« ¤¤¡C ¤S ¤À ¾¹ °Ê |
¥± ¶Ã¡C «h ´¼ ¤H ¥ç ¦³ ¤ ¨Æ Ñ ¥Î¡C É« ¤H ¦Ü ¦³ ¤À ± |
¤@ ¤â ¤@ ¨¬ ¤@ ¥Ø ¤@ ¦Õ ¤£ ¯à Ý ¹B¡C ¦Ó µÐ ÂÄ À³ ¤§ |
¬° ¤§ ÅÜ¡C ¾v §Y ¤ò º¸¡C ¹D ¤H ¨ú ³ë ¹L «¡C ¤S ¥H ¥@ ¤H |
¤ò ¬° ¨¥ ¤ê¡C Á| ¤@ ¾v ¦Ó ÀY ¬° ¤§ °Ê¡C ©Þ ¤@ ¤ò ¦Ó ¨ |
¤å ©ó ªF ©Y ¹D ¤H¡C ¹D ¤H ¤ê¡C ¨ä ©Ò ¥H µM¡C ¥H ¤@ ¾v ¤@ |
©õ ¦¨ ³£ ªk ®v ±Ó ¦æ¡C ¥H ¤j Ñê ÀÈ §@ ¤d ¤â ²´ ¹³¡C ¨D |
¬° ¤j ´d µÐ ÂÄ ¤d ¤â ²´ ¹³¡C ¤¶ ¨ä ¤Í °V¡C ¨D §Ó ©ó §E¡C |
¥Û¡C ¦â Öæ µµ¡C ¤å ¦¨ ª÷ ½u¡C µI ¤§ ÄÉ ¦p ¬f¡C ®v ©R ¨è ¤u |
±o ÆF ¤ì ¤T ¤Ø ¦³ ¤» ¤o¡C ©ó ¥j ±i ÄÊ ¯¨ ¤U¡C ½è °í ¦p | |
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
42 |
¨ä ´£ °Û¡C ÃÑ ¨£ ©ú ¥Õ¡C ¨Ï ¤Ò ¾Ç ªÌ ¦º ºÉ °½ ¤ß¡C ±q ¤W |
·í¡C ¦Ü ©ó ±o §¤ ©Ü ¦ç¡C ¬° ¥| ®ü ÓÔ ¤l ¤§ ©Ò ±R ¥õ¡C Æ[ |
ÁI ®v Û ¤½¡C ¦ ·³ ¹M °Ñ ª¾ ÃÑ¡C ¼i ½î à ±K¡C ÃÒ ®© ¤Á |
¦Ó «ü ¥Ü ¾Ç ªÌ ±K «´ ª½ ·½ «h ¤@ ¦Ó ¤w¡C »ñ »O ¥ò ªÚ |
´Î ©Î ³Ü¡C ©Î Àº ¤e ©Î ½Ý «ü¡C ¨ä ¾÷ ¥Î Áö ¦U ¤£ ¦P¡C µM |
¿× ±Ð ¥~ §O ¶Ç ªÌ ¤]¡C ¦Û ±ä ·Ë ¦Ó ¤U¡C ªK ¤À ¬£ §O¡C ©Î |
ªL ± ¾À¡C ¤G ¯ª ¦w ¤ß¡C ²ö «D ´¦ ¥Ü ³» ![]() ¤W ¤@ µÛ¡C ©Ò |
Û ¤½ »y ¿ý §Ç¡C ²¤ ¤ê¡C ©õ øl À ©à ªá¡C { ¸ ·L ¯º¡C ¤Ö |
¤j ¦~¡C ¦r ©÷ ÄÖ¡C ¸¹ ¦è ¼î ©~ ¤h¡C ·¨ ¦{ ¤H¡C ¹Á ¼¶ ¥ò ªÚ |
J ¤£ º¸¡C ·P ª« Âà ª«¡C ¦ò ¤j §Ì ¤l¡C Ĭ ¤j ¦~ |
¨¤ §t ¤ë µØ¡C ¶H ¥H »D ¹p¡C ¤ú ¥Í ¹p ªá¡C ª« ·P ¦p ¦¹¡C §Ú |
¿Á¡C ãÖ ©ê ¦Ó ÂÍ¡C ª« Âà ¦p ¦¹¡C ¦ò J ¤£ µM¡C µR ¥H ±æ ¤ë¡C |
¦è ¬y¡C ½^ ¤£ ¥V ¶Á¡C ¦³ ¯à ¤£ ¯à¡C ª« ¦³ ©w ©Ò¡C ãâ ©G ¦Ó |
¥j «´ ·C¡C ¥² ¼z ©ó ¹D¡C §^ ´± ¥Ó ¥H °Ý ¤§¡C ¹| ¤ê¡C ¬ê ¤£ | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
43 |
«h ¼z ©R ¦w ±H¡C «D ¤ý ¦Ú ¥~ Å@¡C «h ±Ð ªk â ¦i¡C ¬G º~ |
¶F { ¸¡C ¥H ¦ò ªk ¥I °ê ¤ý ¤j ¦Ú¡C ·N «D §Ì ¤l ¤º ²Ð¡C |
¤³ ¾\¡C ¤@ ¤é ¥X ¥Ü ´i ¤ê¡C ¦p ¨Ó ¥H ¥¿ ªk ²´ Âà ¥I ¼¯ |
§Ú ®v ¶H ¥ý ²M ©M ©| ®b ±I ¤§ ¾l¡C ¹Á ©ó ¬O ½s « ¥[ |
« ¨è ¦ò ªk ª÷ ´ö ½s «á §Ç |
´i « ®Õ |
¦ò ªk ª÷ ´ö ½s ¨÷ ²Ä ¤Q ¤» ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¤Ñ ¥x ÄÀ ¦p |
¦ò ¯ª ¤§ ¹D ¤£ ¼Y¡C ¨ä ©ó ©v ±Ð °Z ¤ê ¤p ¸É «v¡C | ||||||||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
44 |
³± ¹ê ¥k ¤§¡C §^ ª¾ ¨ä ¤£ ¯à °k ©ó ¦ò ©Ê ¥~ ¤]¡C ¶ã ©I¡C |
¥ç ´ö ¦À¡C Áú ¦¶ ©Ò ¥H ©l «D ¤§¡C ²× ¥² ¬O ¤§¡C ¶§ ¥ª ¤§¡C |
ª÷ «°¡C ¦ò °© ªí ¥ç ª÷ «°¡C Å@ ªk ½× ¬° ´ö ¦À¡C µL ¦ò ½× |
¤§ ¤O¡C ¯Q ª¾ «D ¨þ ªk ªÌ ¤§ ¤¬ ¬° ¤O C¡C ¸t ±Ð §Ç ¬° |
ÄÞ ÄÞ¡C º¡ °® ©[ ![]() ¤µ ¥j¡C ·U ¤[ ·U ¥ú¡C ©T ª¾ Å@ ªk ªÌ |
e ¨D ¨ä ¬O «h ±Æ ¥¸ °S ¶C ¤D µo ©ú ¤§ ²` ¤]¡C ¦ò ªk |
µM¡C ÅÑ »D ¤ ¨ý ¬Û ÀÙ ¬° ©M¡C ð ¸· ¤§ ¹D ¤£ ¼o¡C ¦S Ëà |
±Æ ¥¸¡C ¥@ ¦Õ ¼ô ²j¡C ¤µ ¥ç ¨ã ¸ü ½s ¤¤¡C ¦ó ¤]¡C ¤© ¤ê¡C ¤£ |
ì ½s ¬° ¥| ¤è »` ¿ò ìà ¥Ú¡C ©Î ªÌ ºÃ ¤ê¡C Áú ¦¶ ´F ´F |
¬L ¥N ª÷ ´ö¡C ¥H ³Æ ³q ¦Ò¡C ¦] ©À ¥ý §Ó ©Ò ¦s¡C ¹E ¿Ñ ±ê |
¤h ¿ú ¤½¡D «¸ ¤½ ij × |
¤© ¹C ¶³ ¶¡¡C ·| ³° ©v §B¡D °K ¤ñ ³¡¡D «\ Ü ¾Ë ¤Î ¶m ¶i |
½s ¤]¡C §^ ±ý ¦æ ¤§ ¥¼ ¶e¡C ¤l ¯r ¹Ï ¤§¡C ¸U ¾ä ¥³ ¦¦ ¥V¡C |
©ú ¥H ¨Ó ¸t §g ½å ¦Ú ¤£ t ©Ò Åñ¡C ©Ò ¥H ®õ ¤½ ¦³ ¬O | ||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
45 |
¦ò ° ¥Í ¤é ¤u µ¤¡C ì ¤Q ¨÷¡C ¤µ ¤À ¤Q ¤» ¨÷¡C ¹° °Ç ² |
¥Ü ²{ C¡C «D ¼ Ä@ ¤O ¬° ¦p ¨Ó ¨Ï C¡C ©° ¤l ®L ¤ë |
§Ú ªk¡C Y ½s ¤¤ ¸t §g ½å ¦Ú ¦W ¾§ ºÓ «Û¡C «D ¨F ²³ ¤§ |
Ãã ¤ª¡C §^ ¦³ ¤» ¸U ùÚ ªe ¨F µÐ ÂÄ¡C ©ó §Ú ·À «á Å@ «ù |
ÅA ¤£ ¥[ ¶©¡C ©õ ÆF ¤s ¤K ¸U ¶} ¤h »} Ä@ Å@ «ù¡C ¥@ ´L |
¤ì Às §u¡C ©l ª¾ ¥j ¬Ó «Å ¸t µL ¤G ¦Þ ÀY¡C ·´ ¤£ ¥[ ·l¡C |
õ ¤§ «Õ ÃÌ¡C °h ¥i ¾P ©ë ÅË ¤§ ¤f ·~¡C ¼ç ¯« ¨© ¸¡C ¬\ |
¯º ¤_ ¤j ¤è ªÌ ¥G¡C ¾³¡C ®õ ¤½ ¤ß ¥ç ¶Ô ¨o¡C ¶i ¥i ÂX ©ú |
![]() ¦ó ²§ ¤é ¤ë ¥X ¨o ¦Ó µS ±â ½P ²ö ÅG¡C ¹ç ¤£ ªø ¨£ |
Öa Âj ²± ¨o¡C ¶¡ ¦³ ¤@ ¤G ¬Ã ¬B Áú ¦¶ ³è ¾l¡C º© ¬Û ¶C |
¤Ó ¯ª °ª ¬Ó «Ò¡C ¸t ¯« ¤Ñ Áa¡C ¥° ¼s ¦ò ¼¡C ¤G ¦Ê ¦~ ¨Ó |
¤§ ¤£ ¥i ¼o¡C ¦Ü §Ú ©ú |
«D ¤T ªZ ±E ª¾ ¹¬ ¤§ ¤£ ¥i ·À¡C «D Áú ¦¶ ¤S ±E ª¾ ±Ð | |||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
46 |
¡@ ¡@ ¡@ ¤Ñ ¥x ¤s ·O ¶³ ÁI ¦x ¨F ªù ¦p ´i ÃÑ |
¥½ ¥Î ¬ö ·³ ¤ë ¤ª º¸¡C | ||||||||||||||
¦òªkª÷´ö½s¨÷²Ä¤Q¤» |