¡@ | ||||||||||||||||
1 |
«á ¤T ¦Ê ¤C ¦~¡C ©l ¦] Ð{ ¯³¡C ¬y ¶Ç ¤_ °ª ¤Ä ÄR ¡_ ¤Ð |
ªù¡C ±o ¸g ¹³ Âk ¤_ ¬¥ ¶§¡C »\ ¤A ¤¡ ·³ ¤]¡C |
¦è ³X ¨ä ¹D¡C ¦Ü ¤j ¤ë ¤ó °ê¡C ¹J ¼¯ ÄË ªÇ ªk Äõ ¤G ¨F |
¹Ú ª÷ ¤H¡C »º ¤¤ ¦ ±N ½² Øþ¡C ³Õ ¤h ¤ý ¿í µ¥ ¤Q ¤K ¤H¡C |
¦ò ¯ª ³q ¸ü ¤ª¡C ©ú «Ò ¥Ã ¥ ¥| ¦~¡C ¡_ ¨¯ ¨» ·³ ¡` «Ò |
¦ò ªk¡C ¥H º~ ©ú «Ò ¥Ã ¥ ¤K ¦~ ¤A ¤¡ ¤§ ·³¡C ©l ¤¤ °ê¡C |
¡@ º~ ¶§ ¡@ ¦µ ¥Ã µ½ ¡@ ¿è |
´Â ÂA ÁI ±Ð ¦Ò | ||||||||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¤Ä ÄR¡C ¯© ¦ò ¤G ¤Q ¾l ¦~¡C ¨ä «á µ´ µL Án ¸ñ ªÌ ¦Ê ¾l |
¦Ü ¤Ä ÄR ¤]¡C |
° ¤_ Ð{ °í¡C ¿ñ ªF ¤§ ¸ô¡C ©ó ¬O ±o ³q¡C ¦¹ ¯³ ¹¬ ©Ò ¥H |
¡_ ¬î ¤K ¤ë ¡` ¡³ ®×¡C ¤p Ã~ ªL ¤ý ®É¡C ¿P ¥D ¼} ®e Ý¡C |
¡_ ®Ê §µ ªZ ¤j ¤¸ ¤Q ¤K ¦~ ¡` ³Ð ¤E ¦x ©ó ¥ Ä[ |
¤U ±Ð ±R «H ¦ò ªk ¡³ «á ¤G ¦~ ¬Ñ ¤x¡C ¼s ¶} ¤g ¤ý¡C |
¤K ¦~¡C ¦Ü ¬G °ê Ä[ ¤ý ¥½ ¦~¡C ¡_ ªF ®Ê §µ ªZ ®É ¡` ¤S |
³Ð ¥ì ¥± Äõ ¦x¡C ¥H ¸m ªü ¹D ¡_ ¬K ¤G ¤ë ¡` ¡³ «á ¤Q |
¤Q ¦~ ¡` ¶V ©ú ¦~ ¬K¡C ©l ËÔ ¨v ªù ¦x¡C ¥H ¸m ¶¶ ¹D¡C ¤S |
«á ¤G ¦~¡C ¡_ ¤p Ã~ ªL ¥| ¦~ ¡` ¹¬ ªü ¹D ¨Ó¡C ¡_ «Ø ¤¸ |
¨Ï °j Á ¡_ ®É¡C °ª ¤Ä ÄR ³£¡C ¦b ¥ Ä[ ªF ¶À «° ¡` ¡³ |
¯B ±O ¶¶ ¹D¡C öÒ °e ¦ò ¹³ ¸g ¤å¡C ¡_ ®L ¤» ¤ë ¡` ¤ý »º |
¤G ¦~¡C ¡_ ®Ê ² ¤å «Ò «w ¦w ¤G ¦~ ¡` ¯³ ¤ý Ð{ °í¡C »º |
¥Ó ¦~ ¡` ª÷ ´I ¸ý ¤T °ê ¥v ¤ª¡C °ª ¤Ä ÄR ¤p Ã~ ªL ¤ý | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
±o ¦³ ¹D µY ¤]¡C |
¤ý ¤G ¦~ ¬Ñ ¤x¡C ¬° ¤K ¤Q ¤T ¦~¡C ¤Ä ÄR ¦ò ªk ¥¼ µ´¡C ¬G |
ÀÙ ²¾ ³£ ºµ ¬z ¡` ¡³ ®×¡C ¬O ¦~ ¤A ¥f¡C ¤W ¶Z ¼s ¶} ¤g |
§x¡C ©ó ¬O¡C ¹D µY ÁÙ §i ¤§¡C ¤ý µo §L¡C ³ò º~ «° §J ¤§¡C ¦Ê |
»P »\ ³¿ ¤ý ³ò ´Ñ¡C ¦] ÄU ¿v «° °_ ®c «Ç¡C ¨Ï ¤H ¥Á ¨s |
¿Ñ ¦Ê ÀÙ¡C ¨D ¥i ¥H ¶¡ ¿Ò ªÌ¡C ¯B ±O ¹D µY¡C À³ ¶Ò ¦Ó ©¹¡C |
¤T ¦~ ¡` ¯B ±O ¹D µY¡C ¦Û ¦Ê ÀÙ ÁÙ ¡_ ªì ªø ¹Ø ¤ý¡C ³± |
¤T °ê ¥v ¤ª¡C ¤Ä ÄR ªø ¹Ø ¤ý ¤» ¤Q ¤T ¦~¡C ¡_ §º ¼o «Ò |
©y ¤£ ¤î ¦¹¡C ¥v ¤£ ºÉ °O ¤]¡C |
¤E ¦x ¤§ «á¡C ¤@ ¦Ê ¤ ¦~¡C ©l ³Ð ª÷ è ¦x¡C ¨ä ¶¡ «Ø ¦x¡C |
¼o «Ò ®É ¡` ³Ð ª÷ è ¦x ¡_ ¬î ¤C ¤ë ¡` ¡³ ®×¡C ¥ Ä[ |
¤T °ê ¥v ¤ª¡C ¤Ä ÄR ¤å «t ©ú ¤ý ¤C ¦~ ¤B ¤¡¡C ¡_ «n »ô |
¦~¡C ¦Ü ¤å «t ©ú ¤ý ¤C ¦~¡C §ó ¦³ ³Ð ¦x ¤§ ¤å¡C | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
«á ¤Q ¤C ¦~¡C ¦Ü Ä_ »N ¤ý ¤¸ ¦~¡C ¤Ä ÄR ¤§ ¹¬¡C ªF ÛÑ ·s |
¤]¡C |
®×¡C ¦¹ ¤ª ¨D ¦ò ªk ¦³¡C ¨D ¨ä ¸Ô ¤]¡C «D ¤¤ µ´ ¦Ó ´_ ¨D |
¤K ¦~ ¡` »º ¨Ï ¤J ð¡C ¨D ¾Ç ¦ò ¦Ñ ±Ð ªk¡C «Ò ³\ ¤§ ¡³ |
¤T °ê ¥v ¤ª¡C ºa ¯d ¤ý ¤K ¦~ ¤A ¨»¡C ¡_ ð °ª ¯ª ªZ ¼w |
¥| ¦~¡C ¦Ü ºa ¯d ¤ý ¤K ¦~¡C »º ¨Ï ¤J ð¡C ¾Ç ¦ò ¦Ñ ±Ð ªk¡C |
©~ º£ ¤Ò ¥ï ¤Ä ÄR¡C ¨ú ªk ®v ¦P ¸ü ¦Ó Âk ¡` «á ¤C ¤Q |
ªk ®v ¶} °ó »¡ ¸g¡C ¹E ¸Ú Å¥ Á¿¡C »P ¤§ ±K ¬ù¡C ¦Ü ¬O ¦~¡C |
¡@ ¡_ ªì¡C ©~ º£ ¤Ò¡C ¯¬ ¾v ¬° ¹¬¡C ¦è ÛÑ ¤Ä ÄR¡C »D ´f «G |
ù¡C ¤ý ¥H ¬° ¹¬ ²Î¡C ©l ¸m ¦Ê ®y Á¿ ·|¡C ¤Î ¤K Ãö ¤§ ªk |
¡_ ±ç ² ¤å «Ò ¤G ¦~ ¡` ¤Ä ÄR ´f «G ªk ®v¡C Âk ¤_ ·s |
·s ù¡C ¤T °ê ¥v ¤ª¡C ·s ù ¯u ¿³ ¤ý ¤Q ¤G ¦~ ¨¯ ¥¼¡C |
«á ¤ ¤Q ¥| ¦~¡C ¦Ü ¶§ ì ¤ý ¤C ¦~¡C ¤Ä ÄR ¤§ ¹¬¡C Âk ¤_ | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¤T °ê ¥v ¤ª¡C Ä_ »N ¤ý ¤G ¤Q ¤C ¦~ ¥³ ¨°¡C ¡_ ð °ª ©v |
«á ¤Q ¤K ¦~¡C ¤Ä ÄR ¥H x ¨Æ ©e ¤§ ¦l ¹¬¡C ¨ò ¤` ¨ä °ê¡C |
ªk ¡` |
ÀÙ ¤`¡C ¤S ¤K ¦~ ¦Ó ¤Ä ÄR ¤` ¡_ ·½ ¬y¡C §@ ´¶ ¨Ì ¦r ´¼ |
¤§ ©Ò ¹Á ´Ï Áô ¤] ¡³ ¤S ®×¡C ´¶ ¼w ¤§ «á¡C ¤Q ¦~ ¦Ó ¦Ê |
ª÷ è ¤s¡C ¦³ ´¶ ¼w ¸]¡C ªÅ ±g ©| ¦s¡C ´Ú ¥ç ´¶ ¼w ©M ©| |
®×¡C ©t ¤j ¤s ªÌ¡C ¤µ ¤§ ®õ ¤¯ ¿¤ ¤]¡C ¡_ ·s ù ¤j ¤s ¿¤ ¡` |
¡_ ¦Ñ ¤l ¹D ¡` ¤£ «H ¦ò ªk¡C «n ²¾ §¹ ¤s ©t ¤j ¤s ¡³ |
¤¸ ¦~ ¡` ®L¡C ½L Às ¦x ´¶ ¼w ©M ©|¡C ¥H °ê ®a ©^ ¹D¡C |
¤T °ê ¥v ¤ª¡C Ä_ Âà ¤ý ¤E ¦~ ©° ¦¦ ¡_ ð °ª ©v ¥Ã À² |
«á ¤K ¦~¡C ¤Ä ÄR ±R «H ¹D ±Ð¡C ¤Ä ÄR ¤§ ¹¬¡C «n ¨« ¦Ê ÀÙ¡C |
s Æ[ ¤Q ¤» ¦~ ¡` ¤Ä ÄR ¯B ±O ¼w ©÷¡C ÛÑ ·s ù¡C |
ù¡C ¤T °ê ¥v ¤ª¡C ·s ù µ½ ¼w ¤ý ¤Q ¤@ ¦~ ¤Ð ±G¡C ¡_ ð | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¤§ ®É¡C Áö ³Ð ¦ò ¦x¡C º~ ¤s ¤§ ¥~¡C ¥¼ ¹Á ¼s «Ø¡C ¸t ¤ý ¤§ |
¸t ¤ý¡C ªì ¸m ¹¬ ©x ¡_ ±ç ªZ «Ò ¤§ ®É ¡` ¡³ ®×¡C ªE ¬y |
¤Q ¤H ¡_ ¬K ¤G ¤ë ¡` ¡³ ¤T °ê ¥v ¾ ©x §Ó ¤ª¡C ¦Ê ÀÙ |
¶V ©ú ¦~ ¬K¡C ³Ð ¦ò ¦x ©ó º~ ¤s¡C ¡_ ¤µ ¼s ¦{ ¡` «× ¹¬ |
¦Û ®Ê ¦Ü¡C ¤ý ªï ¤§¡C ¦Ü ®c ¤º § ·q ¤§¡C ¡_ ¬î ¤C ¤ë ¡` |
¥Ò ¥Ó¡C ¡_ ®Ê §µ ªZ ¤j ¤¸ ¤E ¦~ ¡` J ¹¬ ¼¯ ù Ãø ªû¡C |
®Ê¡C ¬y ¶Ç ¤_ ¦Ê ÀÙ¡C ¤T °ê ¥v ¤ª¡C ¦Ê ÀÙ ªE ¬y ¤ý ¤¸ ¦~ |
ÄR ÁI ±Ð ©l ¥½¡C ¬y ¶Ç ¤Ä ÄR ¤§ «á ¤Q ¤G ¦~¡C ¤S ¦] ªF |
¦¹ ¦Ó ¼x «H¡C ¨ä ¦³ ¹H ¦ß ªÌ¡C ¤£ ¥i «H ¤] ¡@ ¥k °ª ¤Ä |
¦è ¤g ¦ò ¦x ³Ð × ¤§ ¤å¡C ¹¬ ¤H ²{ ¤Æ ¤§ ¸ñ¡C ¬Ò ·í ¥H |
¹E ·À ¤Ä ÄR ¡³ ®×¡C °ª ¤Ä ÄR ªÌ¡C ¤µ ¤§ ¥ ¦w ¹D ¤]¡C ¤Z |
¬° ¤º À³¡C «á ¤ ¤é¡C «H ¸Û ¶} ªù¡C ¶Ö Áa §L µn «° ¹ª ¾¸¡C |
¸Û¡C «H ¸Û »P ¤p ±N ¯Q ¨F ÄÇ ] µ¥¡C ±K »º ¤H ¸Ú ¶Ö¡C ½Ð |
Ĭ ¤å ¤§ ¤l ¡` µS ³¬ ªù ©Ú ¦u¡C ¥H x ¨Æ ©e ¯B ±O «H |
Á` ³¹ ¤¸ ¦~ ¡` §õ ¶Ö¡C ³ò ¥ Ä[ ¤ë ¾l¡C ¬u ¨k «Ø¡C ¡_ »\¡C | |
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
ªE ¬y ¤§ «á¡C ¤G ¦Ê ¾l ¦~¡C µ´ µL Án ¸ñ¡C ¦Ü ªk ¤ý ¤¸ ¦~¡C |
¤]¡C |
¾è ©l¡C ¦¹ ®É ¥ç ¶V ®ü ¦Ü ¼Ö ®ö¡C ¦Ó ¦ò ªk «h ¥¼ ¹Á ¦æ |
¤¤ °ê¡C ¶V ®ü »º ¦O¡C »\ ¥H ¨æ ¥_ ÒS «n¡C ¥» ¬O º~ ¦a ¤]¡C |
¼Ö ®ö ¤Ó ¦u¡C ©Î ¦Û ºÙ ¼Ö ®ö ¤ý¡C µM¡C º~ ÃQ ¤§ ®É¡C ¨C ¦Û |
¤§ °ê ¡` ¡³ ®×¡C ®Ê ¤§ ®É¡C ¸ç ¤H ¨Ó ¾Ú ¬K ¤t¡C ¦Û ¸p ¬° |
¦p ±d ·| «n ¦æ ¡_ ±d ©~ °ê ¤H¡C ¦æ ¤Æ ¤_ §d ¥D ®] Åv |
¡_ ¿× ¼¯ ÄË ¡` ¤Ä ÄR ªü «× «× ¤_ §Ú¡C ¡_ ¸Ô ¨£ ¤U ¡` |
¦è ®Ê ¾è ©l ©l ¤§ ¸ç¡C ¡_ ¿× ¬K ¤t ¡` ¦p Äá ÄË ªF ¤J¡C |
±Z P »·¡C ¼¶ Äf ¶§ ¤s »ñ ÅÉ ¦x ª¾ ÃÒ ¤j ®v ¸O »Ê ¤ª¡C |
¤ý ¤§ «á¡C ¦Ê ÀÙ ©l ¦æ ¦ò ªk ¨o¡C |
¦~¡C ¬° ¦Ê ¥| ¤Q ¦~ ¡` ªr ¨] ¤§ «e¡C ¥¼ ¹Á ¤j ¦æ¡C ¦Ü ªk |
®É¡C Áö ¸m ¹¬ ©x¡C ¡_ ¦Û ªE ¬y ¤ý ¤¸ ¦~¡C ¤U ¦Ü ¸t ¤ý ¤¸ | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
ªk ¤ý ¤§ «á¡C ¤» ¤Q ¤G ¦~¡C ¦ò ¦t §¯ Ä^ ¹ð ¿³¡C ¦Ê ÀÙ ¥H |
ªk ¤ý ¤¸ ¦~¡C ¬° ¤G ¦Ê ¤Q ¤» ¦~¡C |
·í ¨D ¤§ ©ó §ß ¾l ¨o ¡³ ¤S «ö¡C ¦Û ªE ¬y ¤ý ¤¸ ¦~¡C ¦Ü |
®É¡C ¦Ê ÀÙ ¤w ³£ §ß ¾l¡C §Y ©Ò ¿× ¤ý ¿³ ¦x º£ ©¨ ¦x¡C ¥ç |
¡_ §Y ªZ ¤ý ¡` ¨C ¼ ¦à¡C ¤J ¦x ¦æ » ¡³ ®×¡C ªk ¤ý ¤§ |
¡_ ¬K ¤G ¤ë ¡` ¨ä ¦x¡C Á{ Âû Åy ¤§ ¤ô¡C ±m ¹¢ §§ ÄR¡C ¤ý |
¤T ¤Q ¤ ¦~ ¡_ ð s Æ[ ¤K ¦~ ¡` ¬K¡C ¤ý ¿³ ¦x ¦¨¡C |
§ò¡C ¤ý ©¯ º£ ©¨ ¦x ¬è «B ¡_ ¬O ¦~ ªk ¤ý Á© ¡` ¡³ «á |
¦~ ¬K¡C ³Ð ¤ý ¿³ ¦x¡C ¡_ ¬K ¥¿ ¤ë ¡` «× ¹¬ ¤T ¤Q ¤H¡C ¤j |
Åc ©ñ ¤§¡C º® Ây ¤§ ¨ã µI ¤§ ¡_ ¤Q ¤G ¤ë ¡` ¡³ ¶V ©ú |
¬Ó ¤Q ¤E ¦~ ¡` ¥V¡C ¤U ¥O ¸T ±þ ¥Í ªª¡C ¥Á ®a ©Ò ¾i ÆN |
¤T °ê ¥v ¤ª¡C ¦Ê ÀÙ ªk ¤ý ¤¸ ¦~ ¤v ¥¼ ¡_ ¶¦ ¤å «Ò ¶} |
¦Ê ÀÙ ´_ ¦æ ¦ò ªk¡C | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¤µ º~ ¤ô ¥H ¥_¡C ÒS ¤ô ¥H «n¡C ¥» ¬O º~ ¦a¡C ©Î ¤¤ °ê »º |
¾l Â× ±þ ºÖ «H¡C ¦Ê ÀÙ ¹E ¤` ¡³ ®×¡C ·í ®É ¤T °ê ¹© «Ï¡C |
Ä@ ©ó ³£ «°¡C ¡_ ºµ ¬z «° ¡` ¨ä «á¡C ºÖ «H ±þ ¹D µ`¡C §ß |
Ø °ê ªÌ¡C ¥ß ¤§ ¬° ¤ý¡C ¦è ¥_ ³¡ ¬Ò À³¡C ¤Þ §L ³ò ¼B ¤¯ |
¹D µ`¡C ¾Ú ©P ¯d «° «q¡C ªï ¥j ¤ý ¤l §ß ¾l ÂסC ¹Á ½è ©ó |
¤T °ê ¥v ¤ª¡C ªZ ¤ý ±q ¤l ºÖ «H¡C ¹Á ±N §L¡C ¤D »P ¯B ±O |
¦Ê ÀÙ ¬J ¤`¡C ¯B ±O ¹D µ`¡C Ò ¸q °_ §L¡C ¥H ¹Ï ¿³ ´_¡C |
¦Ê ÀÙ ¤`¡C |
¬Ò ¨£¡C Y ¦³ ¦à ·ª¡C ÀH ¤j ¤ô ¤J ¦x ªù ¡` ¡³ ®×¡C ¬O ¦~ |
¡_ ®L ¤ ¤ë ¡` ¤» ¤ë¡C ¤ý ¿³ ¦x ²³ ¹¬ ¨£ ©Ç ¡_ ¦x ¹¬ |
¦Ü¡C ¾_ ¤Ñ ¤ý ¹D Åý ¤G ¦x ¶ð¡C ¤S ¾_ ¥Õ ¥Û ¦x Á¿ °ó¡C |
¤é ¦º ¡³ «á ¤ ¦~ ¡_ §Y Åã ¼y ¤ ¦~ ¡` ®L¡C · «B ¼É |
¤» ¦~ ¡` ®L¡C ïX °¨ ¤J ¥_ ©¨ ¯Q §t ¦x¡C »ï ¥` ¦ò ¦t¡C ¼Æ |
¤`¡C ¤T °ê ¥v ¤ª¡C ¸q ·O ¤ý ¤Q ¤ ¦~ ¤A ¥f ¡_ ð ¥Ã À² | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¥½¡C |
ªk ®v ©Ò ³Ð¡C ¨£ ¦ò ¯ª ·½ ¬y ¡` ¡@ ¥k ¦Ê ÀÙ ÁI ±Ð ©l |
¥v ªÌ¡C ¥u ¦¹ ¤G ¦x¡C ¾l µL ©Ò µÛ ¡_ À± °Ç ¦x¡C ¤D ª¾ ©R |
¦ò ¦t¡C ¡_ ¤µ ª÷ ·¾ ¡` ¤µ ´ò «n ¦ò ¦x ¤§ ¨£ ©ó ¤T °ê |
¤S ·s ù ¤§ ¥½¡C ºÂ ¸© ¤§ ¤l ¯« ¼C¡C «Õ ¨ä ¤÷ ©ó ª÷ ¤s |
¹p ¾_ ª÷ °¨ °p ¡_ ¤µ ¯q ¤s ¡` À± °Ç ¦x¡C ¡_ ¬î ¤C ¤ë ¡` |
ù ¸t ¼w ¤ý ¤Q ¤K ¦~ ¤v ¥¼ ¡_ ð ¶} ¤¸ ¤C ¦~ ¡` ¬î¡C |
ù ¤§ ¥½¡C «e ¦¹¡C ¥¼ ¹Á µM ¤] ¡³ ¤S «ö¡C ¤T °ê ¥v ¤ª¡C ·s |
¥~¡C ¤£ «Ø ¦ò ¦x¡C ¨ä ¥¬ ´² ¨¹ °ì¡C ÂÏ ¾Ú ¦W ¤s¡C »\ ¦b ·s |
¦Ó ¥ Ä[ ¤§ ¥~¡C ¤£ «Ø ¦ò ¦x¡C ¦¸ ¦Ü ¦Ê ÀÙ¡C ¦Ó º~ ¤s ¤§ |
¤_ ·s ù ¡` ¥þ ù ¤§ ¦a ¤]¡C ·í ®É¡C ¦ò ªk ¥ý ¦Ü ¤Ä ÄR¡C |
¦Ê ÀÙ ªÌ¡C ¤µ º~ ¤ô ¥H «n¡C ¨Ê ½B ©¾ ²M ¡_ ¨ä ¥ª ¹D¡C ÄÝ |
¤Ñ À ¥H ¥_¡C ¬° ¥_ ¨U ªq¡C ¦¹ ©Ò ¿× ¤T ¤À ¦Ó ¤ µõ ¤]¡C |
¦O¡C ©Î ¤g © ¦Û ¥ß¡C ¤µ ÅK À ¥H ¥_¡C ¬° «n ¨U ªq¡C ¨ä ¼¯ | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¤l¡C ¦í ¼Æ ¦~¡C µL ¯f ¦º¡C ¨ä ¨Í ªÌ ¤T ¤H ¯d ¦í¡C Á¿ Ū ¸g |
¹D ¡` »P ¨Í ªÌ ¤T ¤H¡C ¥ç ¨Ó ¤ò § ®a¡C »ö ªí ¦ü ¾¥ J |
¡_ §Y µK ª¾ ³Â ¥ß ¤z ¡` ¦³ ªü ¹D ©M ©|¡C ¡_ ¤@ §@ §Ú |
¤ª ¦Û ±ç ½ç » ªÌ¡C ©ú ¦³ ¿ù »~¡C ¨ä «á ¬s ³B ¤ý ®É¡C |
¡_ Â@ ¡` ¤j ©ú ¤G ¦~ ¨ò¡C ¦¹ ®É¡C ¤¤ °ê «D ¿½ ±ç ¤]¡C ¦¹ |
¤§¡C «X ¦Ó ¤£ ª¾ ©Ò Âk ¡` ¡³ ®×¡C ³[ ¬é ¤ý¡C ¥H §º §µ ªZ |
´M ·U¡C ¤ý ÃJ ÃØ «p¡C J ¤l ¥X ¨£ ¤ò §¡C ¥H ©Ò ±o ª« ÃØ |
©ó ¤T Ä_¡C ®É¡C ¤ý ¤k ¯f ²¡C ¤ý¡C ¨Ï J ¤l µI » ªí »}¡C ¯f |
¸s ¦Ú ¤£ ª¾ ©Ò ¥Î¡C ¾¥ J ¤l ¨£ ¤§ ¤ê¡C ¦¹ ©Ò ¥H ¹F ¸Û |
¤ò §¡C ©ó ®a ¤¤¡C §@ ¸] «Ç ¦w ¸m ¡_ ®É¡C ±ç »º ¨Ï ½ç »¡C |
¾¥ J ¤l¡C ¦Û °ª ÄR ¦Ü ¤@ µ½ °p¡C ¡_ ¤µ ¬ü ¤s ¡` °p ¤H |
¤T °ê ¥v ¤ª¡C ·s ù ³[ ¯ ¤ý ®É¡C ¡_ ¼B §º ®É ¡` ¨F ªù |
·s ù¡C ¥¼ ¤Î ¬I ¦æ¡C |
¬y ¶Ç ¤Ä ÄR ¤§ «á¡C ¤ ¤Q ¾l ¦~¡C ¤S ¦] ¤Ä ÄR¡C ¬y ¶Ç ¤_ | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¡_ ©Î ¤ª ³B ¹D ¡` «µ ¤ê¡C ½Ð ±Ù ¤p ¦Ú¡C ¥H ©w ²³ ij¡C Ü |
¿³ ¦ò ªk¡C ¸s ¦Ú ¤£ «H¡C ³ã ³ã ÄË ¤f ¦Þ¡C ªñ ¦Ú ²§ ¦¸ ¹y¡C |
ªk ¿³ ¤ý ¤Q ¤ ¦~¡C ¡_ ±ç ªZ «Ò ¤j ³q ¤G ¦~ ¡` ¤ý ±ý |
¶Z ¤Ä ÄR ¬y ¶Ç ¤§ ªì¡C ¤w ¤@ ¦Ê ¤ ¤Q ¦³ ¤C ¦~¡C |
¦Ü ªk ¿³ ¤ý ¤Q ¤ ¦~¡C ¬J ¸Ý ²§ ¦¸ ¹y¡C ©l ¦æ ¨ä ªk¡C ¤W |
ªü ¹D ©M ©|¡C §O ¬O ¤@ ¹¬¡C «D «e ¤§ ªü ¹D ¤]¡C |
©ó ¬s ³B ¤§ ¤¸ ¦~¡C ªü ¹D ¤§ ¹Ø¡C ¦w ¯à ¦p ¬O¡C §Y ©Ò ¿× |
¨o¡C ªì ¨ì ¤Ä ÄR ®É¡C ¨ä ¦~ ¥² °ª¡C ¨ä ¦Ü ·s ù¡C ¥¼ ¥² ¦b |
¤ý ¤¸ ¦~¡C ¡_ »ô °ª «Ò «Ø ¤¸ ¤¸ ¦~ ¡` ¬° ¤@ ¦Ê ¤ ¦~ |
ªL ¤ý ¥| ¦~¡C ¤¤ °ê ¹¬ ªü «×¡C ©l ¦Ü ¤Ä ÄR¡C ¨ä ¶Z ¬s ³B |
¼¶ §Ú ¹D ©M ©| ¸O¡C ©Ò ¿ý ®í ²§ ¡` ¡³ ®×¡C ¤Ä ÄR ¤p Ã~ |
Âû ªL Âø ¶Ç ©Ò °O¡C ®Ñ ¤§ ¤]¡C ¼] Áú ©` ³Â ª÷ ¥Î ¦æ ©Ò |
«ß¡C ©¹ ©¹ ¦³ «H ©^ ªÌ ¡_ ª÷ ´I ¸ý ¤ª¡C ¦¹ ¾Ú ª÷ ¤j °Ý | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
«Ø ¦ò ¦t¡C ¨ä ³Ì ¤j ªÌ¡C ¤ê ¬Ó Às ¦x¡C |
¤Ä ÄR ´f «G ªk ®v ¦Ü ¡_ ¤w ¨£ ¤W ¡` ¯u ¿³ ¤§ ¥@¡C ¼s |
¦x «e ¸ô ¡_ ¯u ¿³ ¤ý ¤Q ¦~ ¡` ¡³ «á ¤G ¦~¡C ¡_ ¨¯ ¥¼ ¡` |
¤¤ °ê ªÌ ¡` °e ¦ò ªÙ §Q¡C ¤ý ¨Ï ¦Ê ©x¡C ©^ ªï ¤_ ¿³ ½ü |
¬K¡C ±ç »º ¨Ï »P ¤J ¾Ç ¹¬ ı ¼w¡C ¡_ ·s ù ¹¬¡C ¤J ¾Ç ¤_ |
©l ¿³ ©ó ¯÷ ¦x ¡` ¡³ «á ¤ ¦~ ¡_ ±ç ªZ «Ò ¥½ ¦~ ¡` |
ÀR °ê ®v ¤Ñ ![]() §@ ¿³ ½ü ¦x ¤j Áé »Ê ¤ª¡C «C ¥C ¦ò ªk¡C |
¦x¡C ¡_ ¬K ¤G ¤ë ¡` ³\ ¤H ¥X ®a ¬° ¹¬ ¥§ ¡_ °ª ÄR ¯u |
¯u ¿³ ¤ý ¤ ¦~¡C ¡_ ±ç ªZ «Ò ¤j ¦P ¤Q ¦~ ¡` ³Ð ¿³ ½ü |
«á ¤Q ¤ ¦~¡C ³Ð «Ø ¦ò ¦x¡C ¦W ¤ê ¿³ ½ü ¡_ ¥Ò ¤l ¦~ ¡` |
¶V ©ú ¦~¡C ¤U ¥O ¸T ±þ ¥Í¡C |
¦¸ ¹y¡C ¦³ ¦å ¨Å ¤§ ²§¡C ²³ ©Ç ¤§¡C ¤£ ´_ «D ·´ ¦ò ¨Æ ¡³ |
®£ ¦³ «á ®¬¡C ¦Ú µ¥ Áö §Y « ¸o¡C ¤£ ´± ©^ ¶@¡C ¹E ¸Ý ²§ |
¤ê¡C ¤µ ¨£ ¹¬ ®{¡C µ£ ÀY ²§ ªA¡C ij ½× ©_ ¸Þ¡C ¤µ Y Áa ¤§¡C | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¡_ ¤@ ¤ª¡C ¦x ¥D ¯u ¿³ ¤ý¡C ¥H ´f «G ªk ®v ¬° ¤§ ¡` ³£ |
¤ ¨½ ²½ ¡` ¥Ã ¿³ ¦x¡C ¤j ÏU ³Â ¤@ ¤H¡C °ê ²Î ¤@ ¤H¡C |
°ó ¤@ ¤H¡C «C ¦ì ¤@ ¤H¡C ¡_ ²½ ªÁ §Ó ¤ª¡C ÆF ¼q ¦x «n ¦æ |
¦x¡C ©^ ®¦ ¦x¡C Ó× ²ü ¦Ú ¤@ ¤H¡C ¤j ªÙ ¤G ¤H¡C ÆF ¼q ¦x¡C ¤W |
·P ®¦ ¦x¡C ¨ä ©x ¦p ©^ ¸t ¦x¡C ©^ ¼w ¦x¡C ¨ä ©x ¦p ¤Ñ ¤ý |
Ó× ²ü ¦Ú ¤@ ¤H¡C ¤W °ó ¤@ ¤H¡C ¨ª ¦ì ¤@ ¤H¡C «C ¦ì ¤@ ¤H¡C |
°ó ¤@ ¤H¡C ¨ª ¦ì ¤@ ¤H¡C «C ¦ì ¤G ¤H¡C ©^ ¸t ¦x¡C ¨ä ©x ¦³ |
¾ ©x §Ó ¤ª¡C ¥| ¤Ñ ¤ý ¦x¡C ¨ä ©x ¦³ Ó× ²ü ¦Ú ¤@ ¤H¡C ¤W |
¥i ª¾¡C |
¬Ó Às ¦x ©l §J ²¦ ¥\¡C ¡_ ¨£ ¥» ¬ö ¡` ¨ä §» ÄR ºÀ ©_¡C |
¬° ¦ò ¦x¡C ½ç ¸¹ ¤ê ¬Ó Às ¡³ ®×¡C ¯u ¿³ ¤ý ¤G ¤Q ¤C ¦~¡C |
¤ë «° ªF¡C ¡_ ¤ý «° ªF ¡` ¶À Às ¨£ ©ó ¦a¡C ¤ý ºÃ ¤§¡C §ï |
¯u ¿³ ¤ý ¤Q ¥| ¦~ ¬K ¤G ¤ë¡C ¤ý ©R ©Ò ¥q ¿v ·s ®c ©ó | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¥H °¡C ¥æ ¸u ¤¤ °ê¡C ¶Ô ¨D ¦ò ªk¡C ¨Ï ªÌ ´ ¸ô¡C |
«k »ã ¦x¡C ¨£ Âí ¬P ¶ì ¶Ç¡C ¬Ò ·s ù ¥j ¦x ¤] ¡` ¯u ¿³ |
©h ²¤ ¤§ ¡_ ¤S ¤} ¸Ç¡C ©ó ¿³ ±Ð ¦x ¯¬ ¾v¡C ¤ý ©÷ ½@ ©ó |
«Ø ªÌ ¤]¡C ¨ä ³Ð × ¦~ ¤ë¡C ¤ý ¤½ ¨Æ ¸ñ¡C ¦h ¥i ¦Ò ¼x¡C ¤µ |
¤s ¥Û «n ¦x¡C ¡_ ¤µ ì ¦{ ¡` ¬Ò ¯u ¿³ ¥H °¡C ¥@ ¥@ ¼W |
¶³ ¶Ç ¡` «n º~ ¤s ²ø ¸q ¦x¡C ¥_ º~ ¤s ¦w ¾i ¦x¡C ¹n ©¨ |
¦x¡C ¡_ ¤S °¢ ¤t ²M ²D ¦x¡C ´¼ ²§ ¤s¡C Âù ·Ë ¦x¡C ¨£ ±Z ©t |
ªk ©w ¦x¡C ®Ê ¦{ Â_ «U ¦x¡C ©~ ©÷ ¸U ¿³ ¦x¡C °¢ ¤t ®ü ¦L |
¬é ¶é ¦x¡C ¹ê »Ú ¦x¡C ¡_ ¤w ¤W¡C ºÃ ¦b ¼y ¦{ ¦a ¡` ¬P ¦{ |
ªL ¦x¡C «s ¤½ ¦x¡C ¶À ºÖ ¦x¡C ¤¸ ©µ ¦x¡C øl ¥P ¦x¡C ¥[ ±x ¦x¡C |
©ó ¤T °ê ¥v ªÌ¡C ¤S ¦³ ¤T ¦ ¦x¡C ªâ ¬Ó ¦x¡C ±æ ¼w ¦x¡C ¬u |
¦{ ²Î ¤E ¤H¡C °p ²Î ¤Q ¤K ¤H ¡³ ®×¡C ·s ù ¦x «b ¤§ ¨£ |
¬Ù ¤G ¤H¡C ¡_ ¤¸ ¸t ¤ý¡C ¥H ´f ^ ±ë ¦p ¤G ªk ®v ¬° ¤§ ¡` |
¥H Ä_ ¨} ªk ®v ¬° ¤§¡C ¯u ¼w ¤ý ¥[ ¤@ ¤H ¡` ¤Ö ¦~ ®Ñ |
°ß ¨º ®Q ¤@ ¤H¡C ªü ¥§ ¤j ³£ °ß ¨º ¤@ ¤H¡C ¡_ ¯u ¿³ ¤ý¡C | |
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
·q ©ú ¤½ ![]() ¦æ¡C ¡_ ¥ç ¹¬ ¤] ¡` ¬° ¤j ¼w ¡³ «á ¤T ¦~ |
©ú¡C ÀH ¤J ´Â ¨Ï ¤W x ÁÙ¡C ¡_ ¤W x ¥ç ¤H ¦W ¡` ¤ý¡C ´L |
¤] ¡` ÁÙ ¡_ ÁÙ ¥h ¥[ ±x ¦x ¡` ¡³ «á ¤G ¦~¡C °ª ¹¬ ´¼ |
¶ê ¥ú¡C ¶¦ ´Â ¸u ¨Ï ÏU ³Â ½Ñ ¤å ¤j ªÙ ¾î ¤t ¡_ ¨â ¤H |
¤Q ¤» ¦~ ¡` ¡³ «á ¥| ¦~ ¡_ ¯u ¥ ¤Q ¤G ¦~ ¡` °ª ¹¬ |
¦~ ¡` ¬K¡C °ª ¹¬ ¾è ¨|¡C ¤J ¶¦ ¨D ªk ¡_ ¶¦ ¤å «Ò ¶} ¬Ó |
ªk ¡_ ¬O ¦~¡C ³¯ ¤ó ·À ¡` ¡³ «á ¤C ¦~ ¡_ ¯u ¥ ¤Q ¤K |
¦Ü ¼w ¤T ¦~ ¡` ¡³ «á ¥| ¦~ ¬K¡C ¶ê ¥ú ªk ®v¡C ¤J ³¯ ¨D |
¤ý ¤C ¦~ ¡` ¬î¡C °ª ¹¬ ´¼ ©ú¡C ¤J ³¯ ¨D ªk ¡_ ³¯ «á ¥D |
¦ò ªÙ §Q ¡_ ¬O ¦~ ¬î¡C ¤ý Á© ¡` ¡³ «á ¤E ¦~¡C ¡_ ¯u ¥ |
»P J ¹¬ ¬s ¼¯ ù µ¥ ¤G ¹¬ °j¡C ¤W ¸W ¦÷ ³Ó ö¥ ¸g¡C ¤Î |
¦Ê ¾l ¨÷ ¡³ ¤T ¤Q ¤C ¦~ ¬K¡C ¦w ¥° ªk ®v¡C ¤J ³¯ ¨D ªk¡C |
»º ¨Ï ¼B «ä¡C »P ¹¬ ©ú Æ[ ¨Ó ¸u¡C °e ÄÀ ¤ó ¸g ½× ¤d ¤C |
¯u ¿³ ¤ý ¤G ¤Q ¤» ¦~¡C ¡_ ³¯ ¤å «Ò ¤Ñ ¹Å ¤» ¦~ ¡` ³¯¡C | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¤¯ ¶Q¡C ¨Ï µY ¼í ªk ®v¡C öÒ ®Ñ P ¤ý ¡³ «á ¤T ¦~¡C ¥H ¸q |
¦w ¬° ¤Ä ÄR ¤H ©Ò ±þ ¡` ¡³ «á ¤G ¦~ ¬î¡C ð Á` ºÞ Á§ |
ªk ¦w ¨Ó¡C ¶Ç ¤Ñ ¤l ©R¡C ¨D ºÏ ¥Û ¡_ ®É¡C ¤Ä ÄR ·s ¤`¡C ªk |
«H ´f ªk ®v¡C ¬° ¬F ©x ¤j ®Ñ ¬Ù¡C ¡_ ©x ¦W ¤] ¡` 𠹬 |
¤T ¤ë ¡` ¡³ ¤å ªZ ¤ý ¤E ¦~¡C ¡_ ð Á` ³¹ ¤G ¦~ ¡` ¥H |
¦~¡C ¡_ µ½ ¼w ¤Q ¤G ¦~ ¡` °ª ¹¬ ·O ÂáC ¦Û ð ÁÙ ¡_ ¬K |
µ½ ¼w ¤k ¤ý ¤ ¦~¡C ·O ÂÃ ªk ®v¡C ¤J ð ¨D ªk ¡³ «á ¤C |
§õ ð ªì¡C ¿³ ·O Âà ªk ®v¡C º ¤J ¤¤ °ê¡C ¥H ¨D ¦ò ªk¡C |
¨o¡C |
¦m ¥ç ®Ä ¤§ ¬° ¥§¡C ¦í ¥Ã ¿³ ¦x¡C ±R «H ¦ò ªk¡C ´µ ¥i ª¾ |
¤ý¡C ¥½ ¦~ ¯¬ ¾v ³Q ¹¬ ¦ç¡C ¦Û ¸¹ ªk ¶³¡C ¥H ²× ¨ä ¨¡C ¤ý |
¦x¡C ³] ¦Ê °ª ®y¡C ÁÜ ¶ê ¥ú µ¥ ªk ®v »¡ ¸g ¡³ ®×¡C ¯u ¿³ |
¨Ï ´f ¤å ÁÙ ¡³ «á ¤K ¦~ ¬î¡C ¶¦ ¨Ï ¤ý ¥@ »ö¡C ¦Ü ¬Ó Às |
¡_ ¶¦ ·Õ «Ò ¤j ·~ ¤¸ ¦~ ¡` ¬K¡C °ª ¹¬ ¾è ¨|¡C ÀH ¤J ´Â | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
ÃÒ ¦Û ð °j¡C ¤W ¤Ñ ¤å ¹Ï ¡³ ¸t ¼w ¤ý ¤T ¦~¡C ¡_ ð ªZ |
§µ ¬L ¤ý ¤¸ ¦~¡C ¡_ ð ªZ ¦Z ªø ¹Ø ¤¸ ¦~ ¡` °ª ¹¬ ¹D |
¡C ÄR ÀÙ ¬J ¤`¡C ¨° °¨ ²V ¤@¡C ¦ò ªk ¹E ¼s ¹M ©ó °ê ¤¤¡C |
¥l ªe ¦è ¦{ Às »ï À® ©~ ¤h ²z ¾å¡C ¬è «B ©ó ¬u ªL ¦x ¡` |
¦Ó ¤Ï ¥»¡C ¦Û ¸¹ ¤p ©Ê ©~ ¤h ¡_ ¤S ¸t ¼w ¤ý ¤Q ¥| ¦~¡C |
Á§ Áo ¶Ç ¤ª¡C Áo ¤÷ ¤¸ ¾å¡C ªì ¬° ®á ªù¡C ²T ¸Ó ¦ò ®Ñ¡C ¬J |
¸q ¬Û ¤J ð ¨Æ¡C ¤£ ¨£ ¥¿ ¥v¡C |
·s ¨Ê «°¡C ¸q ¬Û ¿Ï ¤î ¤§ ¡_ ¬O ¦~¡C ¬î ¤ý ¨ò ¡` ¡³ ®×¡C |
©^ ¦® ³Ð ¯B ¥Û ¦x ¡_ ¦b ¶¶ ¿³ ¡` ¡³ «á ¤ ¦~¡C ¤ý ±ý |
¤å ªZ ¤ý ¤Q ¤» ¦~¡C ¡_ ð »ö »ñ ¤¸ ¦~ ¡` °ª ¹¬ ¸q ¬Û¡C |
¬O ®É¡C ¦³ ¤¸ ¾å ¸q ¬Û¡C ¤ñ ªÓ »ô ¦W¡C ¥H ¿³ ¦ò ªk¡C |
¦w ªk ®v¡C ¬° ¤j ®Ñ ¬Ù¡C | ||||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
©v ¬è ºÖ ¡³ ¿³ ¼w ¤ý ¤G ¦~ ¡_ ð ¤å ©v ¤Ó ©M ¤¸ ¦~ ¡` |
¤l ª÷ ¾Ë ³¹¡C ¤J ð Äm ª÷ »È ¦ò ¹³¡C ¤Î ¦ò ¸g µ¥¡C ¬° ¶¶ |
¾Ë ¼w ¤ý ¤G ¦~ ¡_ ð ¾Ë ©v ¤¸ ©M ¤ ¦~ ¡` ¥V¡C »º ¤ý |
¦~ ¤ë¡C ¦³ ¥i ¥H ¦Ò òò ªÌ¡C |
»È ¬° ¾¹ ¥Î ¡³ «ö¡C ¦¹ ¥O ¥¼ ¥² ¤[ ¦æ¡C µM¡C ½Ñ ¦x ³Ð × |
¸T ³Ð ¦ò ¦x¡C ±© ³\ × ß¡C ¤S ¸T ¥H ÀA ¸ ¬° ¦ò ¨Æ¡C ª÷ |
¦÷![]() ¤s ®ü ¦L ¦x ¡_ ¬î ¤K ¤ë ¡` ¡³ «á ¥| ¦~¡C ¤U ±Ð |
«s ²ø ¤ý ¤T ¦~ ¡_ ð ¼w ©v s ¤¸ ¤Ü ¤K ¦~ ¡` ¬î¡C ³Ð |
¦ò ¦t ¤Ó ¼s¡C ¤D ¸T ·s ³Ð¡C |
¥ß Â_ «U ¦x ©~ ¤§ ¡_ ¦b ®Ê ¦{ ¡` ¤U ¶e «s ²ø ¤§ ¥@¡C |
¤j ÏU ³Â ¡_ ©x ¦W ¤] ¡` §õ ¯Â¡C «c ¾v ¬° ¹¬¡C ¬° ¤ý ³Ð |
¡³ ´º ¼w ¤ý ¤G ¤Q ¤G ¦~¡C ¡_ ð ¥N ©v ¼s ¼w ¤¸ ¦~ ¡` |
¦Z ªø ¦w ¤T ¦~ ¡` ª÷ «ä Åý ¦Û ð ¦^¡C Äm ![]() ³Ó ¤ý ¸g | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¸Ç ©Ò ±þ ¡` ´¼ ¬· ¤Ò ¤H¡C ¡_ ª÷ ±h «H ¤§ ©d ¡` ¨ä ¨Æ |
¬P ¦{ ¤@ §Q ¿¤¡C ¬° ¥À ËÑ ªÑ ¡` ÄÀ Áo ÁI ®v¡C ¡_ ¬° ¤} |
©w ¥È ÁI ®v¡C ¡_ §Y ½å «T ¤§ ¤Í ¡` §µ ¤l ¸t ı¡C ¡_ ©~ |
¦P ®É ¡` ¯B ±O ½å «T¡C ¡_ ©m ±Z ¤ó¡C §Y ©t ¶³ ¤§ ¥S ¡` |
¡³ ®×¡C ·s ù ¦W ¹¬¡C ¤S ¦³ ¯B ±O ¶¶ ¼©¡C ¡_ »P ª÷ ±h «H |
®L¡C ¤Ñ ªÇ °ê ¤T Âà ¼¯ ![]() ù¡C ©è °ª ÄR ¡_ ®L ¤» ¤ë ¡` |
¥_ ¶É ¡³ ·q ¶¶ ¤ý ¤T ¦~ ¡_ «á ð ©ú ©v ¤Ñ ¦¨ ¥| ¦~ ¡` |
´º «s ¤ý ¥| ¦~ ¡_ «á ð ®É ¡` ¬K¡C ¬Ó Às ¦x ¶ð¡C ·n °Ê |
¶° ¶m ºq¡C ·s ù ¤§ ¥½¡C ¦ò ¦t ¦³ §¯¡C °ê ÀH ¥H ¤`¡C |
¤G ¦~¡C ¡_ 𠹯 ©v ¤å ¼w ¤¸ ¦~ ¡` ©R ¤j ¯x ©M ©|¡C ²ç |
öÒ ¦ò ¸g¡C ¦} ¦ò ¤ú ¨Ó¡C ¤ý ¥X ¥ ªï ¤§ ¡³ ¯u ¸t ¤k ¤ý |
¡_ ð «Å ©v ¤j ¤¤ ¤ ¦~ ¡` ¬K¡C ¤J ð ¨Ï ªü À\ ¤¸ ¥°¡C |
¤w ¤`¡C ¥C ¼w¡C »\ ¦è ¤g ¤§ ¤H ¡` ¡³ ¤å ¸t ¤ý ¤Q ¤T ¦~ |
¬K¡C °ª ¤Ä ÄR ¹¬ ¥C ¼w¡C ¤J ð öÒ ¸g ¦Ü ¡_ ¦¹ ®É ¤Ä ÄR | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
·s ù ¥» ¦p ÁI ®v ¡_ «n À® Åý ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL |
¶Ç ¿O ¿ý ©Ò ¸ü ½Ñ ®v¡C ¬Ò ©ó ¤¤ °ê ÁI ©v¡C ¨ü ¨ä ¿O ¥ú¡C |
» ªd ¶ì ¥þ ¨¡C ¯d ¤U °| ¡³ ®×¡C ¥³ ¦¦¡C ·í ¤þ ¥Ó¡C ¦Ü Y |
°e  ©~ «Ø ¶ð¡C ¦Ü Ãh »· ¿¤ ¤U °|¡C »³ Á| ¤£ °Ê¡C ¹E ¥H |
Åå ²§¡C ° ÂÞ Á{ µø¡C ±o ¿ò ªí¡C ¤^ Âk ¸®  ¨¦¡C ¦³ ¶@¡C Å@ |
ªù¡C ¦X ´x ⠪Š¦Ó ¥ß¡C ¨¬ ¥h ¦a ¤Ø ³\¡C ¥ª ¥k ¥H »D¡C «Ò |
´º ¼w ¤ý ¤Q ¤ ¦~ ¡` ·s ù ¹¬ µL º|¡C ¥Ü ±I ¤_ ¥k »Õ |
¦ò ¯ª ³q ¸ü ¤ª¡C ð µÂ ©v ¦Ü ¼w ¤¸ ¦~ ¥³ ¦¦¡C ¡_ ·s ù |
¤S ¦³ ·s ù ¹¬ µL º| ÁI ®v¡C ¨£ ¿ý ©ó ¤¤ °ê ¦ò ¼¡C |
«H ¤å¡C ¥L ®Ñ ©Ò ¥X¡C §O ¿ý ¤_ ¤U ¤è ¡` |
ù ÁI ±Ð ©l ¥½ ¡_ ¤w ¤W¡C ±M ¾Ú ª÷ ´I ¸ý ¤T °ê ¥v ¬° |
¥_¡C ¡_ ¥ ¦w ¹D ¡` ÅK À ¥H ¥_¡C ¤£ ¯à ±o ¤] ¡@ ¥k ·s |
¤§ ¼y ©| ¹D ¤]¡C ÄR ÀÙ ¬J ¤`¡C ¹E ²V ªF ¨¹¡C µM ÒS ¤ô ¥H |
¸ñ¡C ¨Ã ¨£ ¤T °ê ¥v¡C ¤µ ©l ²¤ ¤§ ¡³ ¤S «ö¡C ·s ù ªÌ¡C ¤µ | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¦¹ ¬O ªø ¡k »P ¡l Ä_ ªL ¦x ©Ò ¯ª¡C { ´¼ ¤s ¹D »ö ¤j |
°Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¤j ±ö ªº ¦®¡C ®v ¤ª¡C ¹T ¥» ¤@ ®É ©ß ¡_ ®×¡C |
¬O ¦è ¨Ó ·N¡C ®v ¤ª¡C «Ý ¦¼ »q ÀY ¨Ó¡C §Y »P ¦¼ ¹D ¡³ ¹¬ |
´¼ ÁI ®v ¡_ ¤j ±ö ±` ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó |
µL ¸Ü ¥y ¡_ ·½ ¬y ¤ª¡C ËÔ ¤T ÔF ¤T ©M ¦x ¡` ·s ù { |
·s ù «~ ¤é ÁI ®v ¡_ ÆQ ©x »ô ¦w ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ |
¹D §¡ ÁI ®v ¡_ «n ¬u Ä@ ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL ¸Ü ¥y¡C |
ªk ¶à ¡` ¡@ µL ¸Ü ¥y ¡_ ¤w ¤W ¨£ ²Ä ¤E ¨÷ ¡` ·s ù |
¥È ¬R ¡` ·s ù ı Åé ÁI ®v ¡_ ³¹ ·q ¡k ¼ª ¡l ÁI ®v |
¼ª ¡l ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL ¸Ü ¥y ¡_ ·½ ¬y¡C ºÙ »ñ ªL |
©t ¶³ ¸O ¤å¡C ¨£ ¤U ¡` ·s ù ¥È ¬R ÁI ®v ¡_ ³¹ ·q ¡k |
ÁI ®v ¡_ ³Â ¨¦ ¹ý ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL ¸Ü ¥y ¡_ ±Z |
¡_ ¦è °ó Âà ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL ¸Ü ¥y¡C ·s ù µL ¬V |
Âà ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL ¸Ü ¥y¡C ·s ù ¼z ¹ý ÁI ®v |
¸Ü ¥y ¡_ ¨£ ²Ä ¤» ¨÷ ¡` ·s ù ¬x ÔF ÁI ®v ¡_ ¦è °ó | |
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
·s ù ´¼ ²§ ¤s ©M ©| ¡_ ¥õ ¤s ±I ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ |
ºÙ ¤ »O ¤s ¶¶ ¤ä ÁI ®v¡C |
¶ê ¬Û ¡_ ®×¡C ¦¹ §Y ¸U ªk Âk ¤@ ¤§ ·N ¡` ¡³ ®×¡C ·½ ¬y |
¤§¡C ¦³ ¹¬ ©ó ®v «e §@ ¤ ªá ¶ê ¬Û¡C ®v µe ¯}¡C §O §@ ¤@ |
°Ý¡C ¥H ¦r ¤£ ¦¨¡C ¤K ¦r ¤£ ¬O¡C ¤° »ò ¦r¡C ®v §@ ¶ê ¬Û ¥Ü |
·N¡C ®v ½Ý ©Ø ¤l¡C ¹¬ ¤ê¡C ²ö ¾B ºç «K ¬O¡C ®v ©ñ ¤U ©Ø ¤l¡C |
¡_ ¥õ ¤s ±I ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¦è ¨Ó |
µL ·í ªÌ ¡_ ¤w ¤W¡C ¨£ ²Ä ¤Q ¨÷ ¡` ·s ù ¶¶ ¤ä ÁI ®v |
T ¹Ò¡C ®v ¤ª¡C ¤£ ÅS ¾W¡C ¹¬ ¤ª¡C ¬° ¤° »ò ¤£ ÅS ¾W¡C ®v ¤ª¡C |
±n ©Ê¡C ¦V ¸U ª« ¾E ÅÜ ³B ÃÑ ¨ú ¡³ ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¤j |
±ý ÃÑ ½Ñ ¦ò ®v¡C ¦V µL ©ú ¤ß ¤º ÃÑ ¨ú¡C ±ý ÃÑ ±` ¦í ¤£ |
T ©M ©| ¡_ Âk ©v ´¼ ±` ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¤W °ó ¤ª¡C |
¡@ µL »y ¥y ¡_ §Y ·s ¿³ ¦x ¨R «Û ÁI ®v ¡` ·s ù ¤j |
®v ¤] ¡` ·s ù ©¾ «Û ÁI ®v ¡_ ¤j ±ö ±` ÁI ®v ªk ¶à ¡` | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
Áå¡C ®v ¤ê¡C ¨â ¤â ±· ¤£ °_¡C ·s ù ª× Às ÁI ®v ¡_ ¶³ »\ |
±o ¦¹ ¹L¡C ®v ¤ê¡C n ¥B ¤£ ´¿ ¥¢¡C ¤ê ¤£ ¥¢ ³B¡C ¦p ¦ó Áë |
¦b ª§ ¤]¡C ®v ¤ê¡C ª½ ±o ¤£ ª§¡C ¥ç ¦³ ¹L ¦b¡C ¤ê ¦p ¦ó §K |
²A¡C ½Ö ¬O ±o ªÌ¡C ®v ¤ê¡C ½Ö ¬O ¤£ ±o ªÌ¡C ¤ê Ñ¡ »ò «h ¤£ |
©M ©| ¡_ ¤E ®p °@ ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ ¹¬ °Ý¡C ©b °¨ ª§ |
¡_ ¬} ¤s ɲ ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL ¸Ü ¥y¡C ·s ù ²M °| |
¸Ü ¥y ¡_ ¤w ¤W¡C ¨£ ²Ä ¤Q ¤» ¨÷ ¡` ·s ù ª÷ Âà ©M ©| |
·s ù ²M µê ÁI ®v ¡_ ¥Û Á÷ ½Ñ ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL |
ù ®Ô ÁI ®v ¡_ ¥Û Á÷ ½Ñ ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL ¸Ü ¥y¡C |
±I ÁI ®v ¡_ ¥Û Á÷ ½Ñ ÁI ®v ªk ¶à ¡` µL ¸Ü ¥y¡C ·s |
¸Ü ¥y ¡_ ·½ ¬y ¡k ¤ª ¡l ·q Ãh ·u ªk ¶à ¡` ·s ù ¦æ |
·s ù ´Ü ©¾ ÁI ®v ¡_ ¥Û Á÷ ½Ñ ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL |
¨£ ²Ä ¤Q ¤G ¨÷ ¡` |
¤@ ¤é ¥Ü ²³ ¤ê¡C ¥V ¤£ ´H þ «á ¬Ý¡C «K ¤U ®y ¡_ ¤w ¤W¡C | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¨£ ²Ä ¤Q ¤K ¨÷ ¡` |
¹¬ µL ¹ï¡C ®v ¥N ¤ê¡C Y ½× µL ¨¥¡C «D °ß ¨â ¨÷ ¡_ ¤w ¤W¡C |
¹¬ ¤ê ¨â ¨÷¡C ¤½ ¤ê¡C ¬J ¬O µL ¨¥¡C ¬° ¤° »ò «o ¦³ ¨â ¨÷¡C |
¹¬¡C ¬O ¤° »ò ¸g¡C ¹¬ ¤ê¡C µL ¨¥ µ£ ¤l ¸g¡C ¤½ ¤ê¡C ¦³ ´X ¨÷¡C |
¶à ¡` ¡@ ¦³ Á| ¬Û °ê »p ¤½ ¥ð¡C ±Ò «Ø ªk ·|¡C °Ý ¬Ý ¸g |
¡@ µL ¸Ü ¥y¡C ·s ù Àt ¤s ©M ©| ¡_ ªø ¼y ¸W ÁI ®v ªk |
¡@ µL ¸Ü ¥y¡C ·s ù ¼z ÁI ®v ¡_ ¶³ ©~ Át ÁI ®v ªk ¶à ¡` |
©M ©| ¡` ·s ù ¼y ·ß ÁI ®v ¡_ ¶³ ©~ Át ÁI ®v ªk ¶à ¡` |
¡_ ¶³ ©~ Át ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL ¸Ü ¥y ¡_ §Y ·Ó ³q |
¥y §R ¡_ ¤w ¤W¡C ¨£ ²Ä ¤Q ¤C ¨÷ ¡` ·s ù ¶³ ¦í ©M ©| |
·s ù ªy ÅÉ ©M ©| ¡_ ¨¦ ¤s Âà ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ ¸Ü |
¶Q¡C ¤ê ¤Q ¤G ®É ¤¤¡C ¦p ¦ó ¥Î ¤ß¡C ®v ¤ê¡C Úp Þ¬ ³ð ¤ò ÂΡC |
ù ±b ùØ ¤£ «« ¤â¡C ¤ê ¬° ¤° »ò ¤£ «« ¤â¡C ®v ¤ê¡C ¤£ ´L |
¤¸ ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¤j ¤H ¬Û¡C ®v ¤ê¡C µµ | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
ºÉ ¬O ¶À ª÷ °ê¡C ¸U ¦³ ¥þ ¹ü ²b §® ¨¡C ¤ý ¤k I · µL |
¤o ¬O Ä_¡C ªR Ñê ÀÈ ¤ù ¤ù ¬Ò » ¡³ ¤¦ Áø ²E ¹|¡C °® ©[ |
¡@ ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¤@ ¤Á ³B ²M ²b¡C ®v ¤ª¡C §é êc ªK ¤o |
¤£ ºÉ ¡³ ¤¦ Áø ¹| ¤å¡C ¤µ §R ¤§ ¡` ·s ù ¤j À ÁI ®v |
¨® °¨ ¸ñ ¡³ ¤S ¦] ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ±Ð¡C ®v ¤ª¡C ¨© ¸ ¦¬ |
§â Ã@ ¡_ ªy ÅÉ¡C ¤S ¦] ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¹D¡C ®v ¤ª¡C ®{ ³Ò |
µS ¦Û ÅÊ ¥Í ½t¡C ªª µ£ «o ¸Ñ §Ñ ¥\ ·~¡C Ãi ©ñ ¨à ®] ¤£ |
¤£ ¬° ®a ¡@ ¤¦ Áø ²E ¹|¡C ¬G °ê ²M ¥ ¤[ ¦³ ¦~¡C ¥Õ ÀY |
·s ù ªy ÅÉ ©M ©| ¡@ ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ÁI¡C ®v ¤ª¡C ¥j ¶ï |
¹| ²Ä ¤G ¤Q ¤» ¨÷ ¡` |
®v °Ý µª¡C ¥ç ¿à ¤¦ Áø ²E ¤½¡C ¼½ ¤§ ©ó ºq ¹| ¡_ ¨£ ©à |
¸Ü ¥y ¡_ ¨£ ²Ä ¤G ¤Q ¤T ¨÷ ¡` ¤S Y ©à ¹| ©Ò ¸ü ½Ñ |
·s ù ¼z ¶³ ÁI ®v ¡_ ¥Õ ¥ü ¶ê ÁI ®v ªk ¶à ¡` ¡@ µL | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
©~ ©| ¦{ ²` §® ¦x¡C °® ²Å ¤T ¦~¡C ¡_ ¹¯ ©v ¤þ ¥Ó ¡` ´_ |
¦~ ¨Ó Âk¡C «w ³q ¤Q ¤G ¦~¡C ¡_ ´º ¤å ¤ý ¤Q ¤@ ¦~ ¡` ¥l |
¿Ö ³Â ¨¦ Ä_ ¹ý ©M ©|¡C ¡_ ¨£ ¤W ¶Ç ¿O ¿ý ¡` ·| ©÷ ¤ |
°Ý ¹D ¦p º¡¡C ¡_ §Y » ¤s ¥Õ ¼Ö ¤Ñ ¤§ ªÅ ªù ¤Í ¡` ¥h |
¯P ¤ý ¤K ¥N ®] ¡` ªø ¼y ªì¡C ¦à ¤J ð ¹C¡C ¾ú ¦ò ¥ú ¦x¡C |
¬° ¤Q ¥@ ®]¡C ¡_ ¹F ¼¯ ë¬ ¶ê ı ¡` «U ©m ª÷ ¤ó¡C ¡_ ªZ |
µL ¬V °ê ®v ¡@ ¸¶ ¥ú ¶ð »Ê ¤ª¡C µL ¬V¡C ©ó ¶ê ı ¯ª ®v¡C |
©t ¶³ ¥| ¤s ¸O »Ê¡C ¨ä ©ó ·s ù ¦W ¼w¡C ![]() ¬° ¹ê ÂÝ¡C |
¤£ ¨£ ¤H¡C |
µê ´ù ºz °Z ¬° ¾F¡C ¤@ ½ü ©ú ¤ë ·í °a ·Ó¡C ¥É ·µ ¿½ ¿½ |
¤å ®í Áq ¦Õ ¡³ ¤¦ Áø ²E ¹|¡C µL ¬Û ¥ú ¤¤ ¥¼ ¥ü ¨¡C ²M |
·s ù ¶³ ¦í ÁI ®v ¡@ ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ½Ñ ¦ò ®v¡C ®v ¤ª¡C |
¥© ©å¡C ÆF ] ªá ¨q ¤£ ª¾ ¬K¡C | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
·V¡C ¤ß ¥ú µ¥ ¤T ¤H¡C ¬Ò µL ¬V ¤§ ªù ¤H ¡` |
ÂáC ÆF ·½¡C ¥È ¼v µ¥ ¥| ¤H¡C ±o ¨ä ²M ²b ¤§ ªk¡C ¹¬ «G¡C ´¶ |
½Ð ÃØ ë¬ ¬ ¶ð »Ê¡C ±Ð ¤ê ¥i ¡_ ¶ð »Ê¡C ¤S ¦³ ¸ß¡C ¤S ¶ê |
¤H ·Ó ¥È ¤j ¼w¡C ÄÀ ³q ½å¡C ¥| ¤Ñ ¤ý ¦x ¤W ®y ÄÀ ·V ²Å¡C |
¤] ¡` ¬L ¥È ¤j ¼w ¡@ ¸¶ ¥ú ¶ð »Ê ¤ª¡C µL ¬V ¥Ü ·À¡C ªù |
»Ì ¤ª¡C ´¼ ¼á ¤j ®v¡C ´N ¾Ç ¤_ ¯B ¥Û ¤s¡C §Y ¥Û ¼á ¤j ¼w |
¼á ¤j ¼w¡C ¤é ¼Ä ¤T ¤Q ¤Ò¡C ÂÅ Ó} ªq ¥» ¦â ¡_ ±I ·Ó ¶ð |
°· ÎÔ ¡_ µØ ÄY ¸g ¡` ¤l ¯B ¥Û ¤s¡C ¡_ ¥Û ¶¶ ¿³ ¡` ÄÀ |
ÄÀ ¼á ¤j ¼w ¡@ ¸¶ ¥ú ¶ð »Ê ¤ª¡C µL ¬V ¤j ®v¡C °Ý ÅY ¶F |
¤j ®v¡C ®v ¨Æ ¼Æ ¦~¡C ±´ ¯Á µL ¤m ¿ò¡C |
©Ê ÁI ®v¡C ¹Á ¥n Â@ ¦÷ ªù¡C ¡_ ¤Ö ¼ ªk ¡` ¤_ ¤¤ ®L ªÌ |
»Ê ¤ª¡C µL ¬V ¤j ®v¡C ¹s ¬V ¤_ ³· ¤s ¤ ¦â ¥Û ¦x¡C ¦³ ªk |
¡_ ¶ð ¦b ¤½ ¦{ ¸t ¦í ¦x ¡` ªk ©Ê ÁI ®v ¡@ ¸¶ ¥ú ¶ð |
¦Ü ¤ý ©~¡C ¤å ¼w ¤¸ ¦~¡C ¡_ ¯u ¸t ¤ý ¤G ¦~ ¡` ¥Ü ·À | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
¡³ ·O ¥° ®×¡C ¹D ¸q ¤j ®v¡C Ä_ ªL ¤§ ¥ý ¼w ¤] ¡` ¬x ÔF |
¤v ¤x¡C ¹D ¸q¡C ¦æ ¤Æ ·¬ ©¨ ³· ©¨¡C ¦Ü ¤å ¼w ¤G ¦~ ¤v ¨» |
¹¬ ¹D ¸q¡C ¦è ¦Æ ½ä ¦è °ó ¤§ ¶ø ¡_ ª` ¤ª¡C ªø ¼y ¤ ¦~ |
¶ð »Ê ¤ª¡C ¬ ªø ¼y ªì¡C ¡_ ð ¡k ²¾ ¡l ©v ¦~ ¸¹ ¡` ¦³ |
À³¡C ËÔ ®ü ¦L ¦x ¤_ ¦÷ C ¤s ¡` ¹D ¸q ÁI ®v ¡@ ±I ·Ó |
³Ç¡C ¤ê ½å ½Ì ¯« ¸Ñ¡C ·þ ¨ä ¨Æ ¡³ ·½ ¬y ¤ª¡C ¨M ¨¥ »P ¶¶ |
¸g ¤ ¤é ¡_ «w ³q ¤» ¦~ ¨Æ ¡³ ¸O ¤å ¤S ¤ª¡C ÄÀ ªù ¤G |
°@ × ªk ·|¡C µØ ÄY ¤j ¼w ÄÀ ¨M ¨¥¡C ©Ó ¦®¡C ©ó ·í ¦x Á¿ |
¨M ¨¥ ¤j ¼w ¡@ ±R ºÖ ¦x ¸O ¤ª¡C ´º ¤å ¤ý¡C ÁØ ©R ¦³ ¥q¡C |
¶¡ ¤H ¡` |
¬Ó ¦x ¹¬ ±R °Û¡C × ©^ ±ë ©~ ¡_ ¦¹ ð Åt ©v «w ³q ¦~ |
¤ý¡C ¦w ¨ ¥N ªó¡C ¡_ ¤Ó ¤l ®É ¡` ª` ·N ¯÷ ªù¡C ¤´ ½Ð ªâ |
±R °Û ÁI ®v ¡@ ±R ºÖ ¦x ¡_ ¦b ¼y ¦{ ¡` ¸O ¤ª¡C ´º ¤å | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
©¨ ÔF ¡_ §Y ¬x ÔF ¡` ¦Ó °¡C ¤Ó ¦w ¹ý °ê ®v¡C ´f ¥Ø ¨|¡C |
»Ê ¤ª¡C ªF Âk¡C «h «e ©Ò ±Ô ¥_ ¤s ¸q¡C ¡_ §Y ¹D ¸q ¡` «n |
ı¡C ª÷ ¶³ ë ¤§ §Ì ¡` ¤Ó ¦w ¼z ¹ý °ê ®v ¡@ ±I ·Ó ¶ð |
¡C ±` ¤s ¼z ı ¤j ®v ¡@ ¨£ ¤W ¡_ ª` ¤ª¡C °¨ ©M ©|¡C ¦r ¼z |
ª÷¡C Âí ¦{ ª÷ ªÌ ¬O ¡_ ÁI ÃÐ ¤ª¡C ¶À ±ö ¤l ª÷ ¥Í ¥Û ¤] ¡` |
¦í¡C ¥ç ¦W ¹¬ ¤] ¡` ±` ¤s ¼z ı¡C ¡_ ª` ¨£ ¤U ¡` ¯q ¦{ |
¬Æ¡C ¬h ©v ¤¸ °_ ¼v °ó¡C §õ °Ó Áô ¬° ¸O »Ê¡C ¨ä ªù ¤H µL |
¡_ ¦x ¡` µL ¬Û¡C ¡_ ª` ¤ª¡C ÀR ²³ ¦b ð¡C ¥È ©v § ·q ®í |
¥¨ À¼ ªÌ¡C ¥i ©} «ü ²j¡C ¦è ¤Æ ¡_ ¥h ¤¤ °ê ¡` ÀR ²³ |
ÀR ²³ µL ¬Û ¤j ®v ¡@ ±I ·Ó ¶ð »Ê ¤ª¡C ¬x ÔF ¥H °¡C ¬° |
°ó ´¼ Âà ¤j ®v ªk ¶à¡C |
¿³ ¤j ¤ý¡C «Å ±d ¤Ó ¤l ¡` ·½ ¬y ¤ª¡C ¹D ¸q À± ÔF¡C ¬Ò ¦è |
¥ç ¦è °ó ¼á ¤ß¡C «n ©¨ ¥ð ¨¬¡C ¡_ ª` ¤ª¡C ÔF ®v ªk ¶à¡C ¼w |
¤j ®v ¡@ ±I ·Ó ¶ð »Ê ¤ª¡C ¿³ ¼w ¤ý ¤§ ®É¡C ¬x ÔF ¤j ®v¡C | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¹Á ©~ ¤] ¡` |
¶ð ¦b Äf ¶§ ¤s »ñ ©¥ ¦x¡C ¦Ó ½å ·Ë ¤s ¦w ¼Ö ¦x¡C ®v ©Ò |
¡_ §Y ªk ®v ¡` ¨ü Àq ¤_ ·¨ §· ¥O ¤l ¡_ §Y ÁI ®v ¡³ |
¤j ¼w¡C ܳ ¨© ¤_ ã »ö «ß ®v¡C ±´ ¥È ¤_ ´f Áô ÄY §g¡C |
¥Ò ¨° ²{ ¤_ ¥@¡C ¤¤ ©M ¤Ð ±G Âk ¥G ±I¡C µo »X ¥G ±ë Åé |
¡_ ±I ·Ó ¥» ´¼ ÃÒ ¤§ ¶ð ¡` ¸¹ ¹D ¾Ë¡C ¦r ´¼ àM¡C ªø ¼y |
·Ë ´¼ ÃÒ ¤j ®v ¡@ ±I ·Ó ¶ð »Ê ¤ª¡C ¤j ®v ª÷ ©m ¤l¡C |
ë¬ ±I §Ô¡C ¦è °ó ªk ¶à ¡_ ¸O¡C ¦b ¨¦ «° ¬Û ùØ ¦x ¡` ½å |
¡³ ·½ ¬y ¤ª¡C ¤Ó ¦w ´f ¹ý¡C ¦r ªk Ä_¡C ©m ¦µ ¤ó¡C ¼y ¦{ ¤H¡C |
¡_ §Y µL ¬V ¡` µÐ ´£ ©v ¡_ ª` ¤ª¡C ´f ¶³¡C §Y µL ¬V ¶à ¡` |
©t ¤s ¤é¡C ¡_ «~ ¤é¡C ¨£ ¶Ç ¿O ¡` ¨â ´Â °ê ®v ¸t ¦í ¬V¡C |
ı ¥ð¡C §Y ÆQ ©x ¦w ªk ¶à ¡` Âù ®p ¶³¡C ¡_ §Y ı ¶³ ¡` |
¬u Åé¡C ¡_ ı Åé¡C ¨£ ¶Ç ¿O ¡` ¬Ã ¥C ¥ð¡C ¡_ ª` ¤ª¡C ¥È ¬R |
¬·¡C ¡_ §Y ¼z ¬· ¡` ¯« ¿³ «Û¡C ¡_ ©¾ «Û¡C ¨£ ¶Ç ¿O ¡` ´é |
¡_ µL ¥i ¦Ò ¡` ´¼ ¤O »D¡C ¡_ ´¼ ¤O¡C ¦x ¦W ¤] ¡` Âù ·Ë | |
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
©¯ ¤¡ ¦~¡C ±Ð »º «e ¦w ½ü ¦x ¹¬ ²Î «T ®¥¡C ¼Ð ©w ¾Ê °ì |
¨¥¡C §Ì ¤l ¦³ ³Ñ ¦a¡C ¦b Äf ¶§ ¤s¡C »ñ ÅÉ Às ¨¦¡C ¦Ü ¤¤ ©M |
«T ®¥ ÁI ®v ¡@ ±I ·Ó ¶ð »Ê ¤ª¡C ¨H ©¾¡C »D ¤j ®v ¦W ¥Õ |
¹º ¥Í ³õ¡C |
¤§¡C ±Ð «n ¬u °p ²Î ¹¬ °V ´]¡C ¡_ ¥ç ª÷ ©m ¡` ¼Ð §O ¹Ö |
»Ê ¤ª¡C ¥¿ ªk ¤j ²Î ÄÀ ¥È «G¡C Án ¤E ¯o Äm ±d¡C ¤j ¤ý ¤¹ |
¤° ¤ê¡C Às î ´ç ®ü ¤£ ¾Ì µ¡C ¥È «G ÁI ®v ¡@ ±I ·Ó ¶ð |
³~¡C ¨Ó ¦Ü ¬Ã ©Ò¡C ¡_ ¿× ªk ®Ô ¡` µÂ ©v ¬Ó «Ò¡C °` ¶M ¤Ñ |
¤ª¡C ¡_ ¥| ¯ª »Ê ¡` »· ¤è ©_ ¤h¡C ²§ °ì °ª ¤H¡C µL ¼ª ÀI |
´f Áô ¥½ ®] ¤]¡C ¡_ ¿× ´¼ ÃÒ ¡` §ù ¤¤ ®Ñ ¥¿ Û Ä¡ »Ê |
¡_ ¥| ¯ª ¸¹ ¡` ¤l¡C ªk ©ú ®]¡C ·V ¦æ ´¿ ®]¡C ¾É ½d ¥È ®]¡C |
¤ ¥@ ¤÷¡C ¡_ ¹D «H ¤§ ®Ç ¥X ¡` ªF º¥ ¤_ ®ü¡C Âù ®p |
ªk ®Ô ÁI ®v ¡@ ±I ·Ó ¶ð »Ê ¤ª¡C ´¼ ÃÒ¡C ¥H ð ¥| ¯ª¡C ¬° | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
¥i ¼x «H¡C ¤µ ©h ªþ ¨£¡C ¥H ³Æ °Ñ ¦Ò¡C |
ªñ ©Ò ¨è ¦ò ¯ª ·½ ¬y ©Ò ¸ü¡C ·s ù ¦W ¼w ![]() »é¡C Á[ ¤£ |
¤ý ®É¡C ¥Ü ·À ¡_ ¼z ¬L¡C ¤@ §@ ¼z ¬· ¡` |
¤» ¯ª ¼v °ó¡C ¡_ ³½ ¤s ±ë Ðù¡C §Y ®v ¤§ ¿ò µ ¡` ¤å ¸t |
Y ¿ò °ò¡C Ä¡ × °ó ¦t¡C ®v ¤D ±ä ·Ë ¤§ ¥È ®]¡C ¬O ¥Î «Ø |
¤S ¦Ü ±d ¦{ ª¾ ²§ ¤s¡C ¦] ©ó ªá ¶} ¨¦ ¤T ªk ©M ©| Äõ |
¡_ ¤å ©v ©° ¦¦ ¦~ ¡` ¾Í ¿ü ©ó ©| ¦{ ÅS ©¨ ªø ¬f ¦x¡C |
©M ¤ ¦~¡C »P ¶m ¹¬ ¹D ¸q ÁÛ °m¡C ¤Ó ©M ¥| ¦~ ¨Ó Âk¡C |
¡_ °¨ ¯ª ¤§ ®Ç ¶Ç ¡` «d ¬V¡C ®{ ¤¤ ¥Ø ¬° ¶Â ÀY ªû¡C ¤¸ |
s ¤¸ ¤G ¤Q ¦~¡C ¦à ¤J ð¡C ¦æ ¦Ü ·É ¦{¡C ¿Ö ÁI ų ¤j ®v |
®v ¿Ð ¼z ¬L¡C «U ©m ±Z ¤ó¡C ¥þ ¦{ ª÷ °¨ ¤H¡C ¤÷ ¤ê °Û ¤¸¡C |
ų ÁI ®v ¡@ ¯u ų ¸O ¤ª¡C ¡_ ¸O¡C ¦b ´¼ ²§ ¤s Âù ·Ë ¦x ¡` |
«w ±o »ñ §À ¡³ ¤S ¤ª¡C ªù ¤H ^ ²n ¨Ó «P ¨ü ¨¯ ¡` ¯u |
¡_ ¶ð »Ê ¤S ¤ª¡C ªù ¤H ©Ê ÷ø¡C ±Ó ¥ð¡C ·¨ ¤l §·¡C Ä~ ¹ý µ¥¡C | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
§Ì ¤l ¤Q ¤@ ¤H¡C ¤ê µL ¤W¡C ±I ·À¡C ¸q ¿Ä¡C ´¼ ÃÁ¡C ¤@ ¼¡C ¤ô |
¨£ ¤W ¡` ¤¸ ¾å ¸q ´ð¡C ¹Á ¦b ¶ð ¤U¡C ¿Ë ¸[ ¯I ºn ¸g¡C ¦³ |
µL ¤W ÁI ®v ¡@ ·½ ¬y ¤ª¡C ´¶ ¨Ì ¤j ®v¡C ¦r ´¼ ªk¡C ¡_ ¤w |
¹¬ ¹ê¡C ¯ª ¤é¡C ½\ ¦¨¡C |
½\ ¦¨ ÁI ®v ¡@ ·½ ¬y ¤ª¡C ¯÷ ²ø «ß ®v §Ì ¤l ¤T ¤H¡C §Y |
¡C |
¼w ¤ý ¤Q ¤T ¦~¡C ¥_ ©v ¯« ¦æ ¥ý ¾É¡C «n ©v ¹D ¸q Ä~ ¥D ¡` |
¼¶ ¯« ¦æ ¸O¡C ¦b ®Ê ¦{ Â_ «U ¦x ¡_ ±I ·Ó ¶ð µù ¤ª¡C ¾Ë |
¯« ¦æ ÁI ®v ¡@ ·½ ¬y ¤ª¡C ·s ù §L ³¡ ¨Í ¦ ¥þ Äm s¡C |
§N ¤s ¤¤¡C |
ªü «× ©M ©| ¡@ ±I ·Ó ¶ð µù ¤ª¡C ªü «×¡C §@ ®ç §õ ¦x ¤_ | |||||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
¼w ¡` { ´¼ ¤s ´¶ ·Ó ÁI ®v ¡_ ·G ©~ ªk ¶à¡C ¦W Åé ¯u¡C |
«T¡C ¼¶ ¸O »Ê ¡` ¡@ ·G ©~ ÁI ®v ¡_ ªø ¿³ Ä_ ªL ¦x ¥ý |
¨ä ®{ Á¿ ½× ¡` ©M ²b °ê ®v ¡_ °ª ÄR ¥ ³¹ ¨Æ ·F ¤å |
³Ó ¨Þ ÁI ®v ¡_ µØ ÄY ©v ¥D¡C ¥H ¥Û Åê Å\ ¤Q ¾l ªO¡C ¬° |
¨ä Án ¸ñ ¥i ´M ªÌ¡C ¥ç ¤£ ¸Ô µÛ ¨ä ·½ ©e¡C |
¶¶ À³ ¤j ¼w ¡@ ·½ ¬y ¤ª¡C »P ¨M ¨¥¡C ËÔ ®ü ¦L ¦x¡C |
¶ê ¦w ÁI ®v ¡@ ·½ ¬y ¤ª¡C ¶ê ¥ú ªk ®v §Ì ¤l¡C |
ÝÑ¡C ®v ¹D¡C ¸q ¤l¡C ¶§ ¦¨¡C ±ë ¥O ¤Å ¤k¡C |
¥] ¤s ¤G ¸t ¤]¡C ¤S ¦³ §Ì ¤l ¤C ¤H¡C ¤ê ¥Õ ¤û¡C ®v ÀÊ¡C ®v |
¦ò ªû C¡C Æ[ ¾÷ ÁI ®v ¡@ ¹D ¦¨ ÁI ®v ¡³ ·½ ¬y ¤ª¡C ¦¿ |
¤E ¤H¡C ¤ê ¥Ã ¤ß¡C ¿Ä ©v¡C «H ªÚ¡C Åé ¯u¡C ¬Ã ®ü¡C ¯u µ½¡C ÄÀ ©¾¡C |
¯u ªí «ß ®v ¡@ ·½ ¬y ¤ª¡C ËÔ Ãä ¤s ¤å ®í ¦x¡C ¦³ §Ì ¤l |
¿A¡C ¥| ¤j¡C ¶} ¤¸¡C ©ú ¼w¡C ¶} ¤ß¡C ´¶ ©ú¡C | |||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
¤ä ÁI ®v ¡_ ¹Á ©~ ¤ »O ¤s ¡` ±I ÁI ®v ¡_ ¹Á ©~ ª÷ |
ªÝ ¿¼ ¦x ¡` «n ¶³ ÁI ®v ¡_ ¹Á ©~ Âù ®p ¦x ¡` ¡@ ¶¶ |
©M ©| ¡_ ËÔ «Ø ¬ü ¶À ¦x ¡` ¡@ ´f ²M ÁI ®v ¡_ ¹Á ©~ |
¥ú ¦x ¡` ¡@ ¯Ô ±K ÁI ®v ¡_ ËÔ «Ø Ä_ ½å ¦x ¡` ¸q ·Ó |
¡_ ËÔ «Ø Ãä ¤s ¨Ó Ĭ ¦x ¡` ¦w «H ªk ®v ¡_ ËÔ «Ø Ä_ |
¡C ªí °V ÁI ®v ¡_ ËÔ «Ø ªí °V ¦x ¡` ¡@ ´f ¥C ªk ®v |
¡_ ¦W «× ¨j¡C ©m ª÷ ¤ó¡C ÆF ©¥ ¤H¡C ¸O¡C ¦b ¥ú ¶§ ¥É Às ¦x ¡` |
¦b ¥ú ¶§ ¥É Às ¦x¡C °ª ÄR ±Z ±© ²M ¼¶ ¡` ¬} ¯u ¤j ®v |
·s ù §L ³¡ ¨Í ¦ ±Z ¤¯ °J ¼¶ ¡` ¹D àM °ê ®v ¡_ ¸O |
ÄR ±Z ¨R ¼¶ ¡` ®Ô ªÅ ÁI ®v ¡_ ¸O¡C ¦b ©÷ ì »ñ ªL ¦x¡C |
°ê ®v ¡_ ¦W ³Ó §®¡C ¸O ¦b ì ¦{ ¥È ·Ë ¤s ©~ ¶· ¦x¡C °ª |
¬Ò ¸¨ ¾v ¬° ®{¡C ¦P ¤J ´¼ ²§ ¤s¡C ¤£ ´_ ¸ñ ¥@ ¡` ´¼ ©v |
¡C ¥Ã ¤~ ªk ®v ¡_ ¹Á ¹J ¸é ¤» ¤Q ¾l ¤H¡C §@ ºq ¤Æ ¤§¡C ¸é |
¤j ®v ªk ¶à ¡` ¡@ ½t ¥ú ªk ®v ¡_ ´¼ µ ¤j ®v ªk ¶à ¡` |
©m ª÷ ¤ó¡C ºµ ¬z ¤H ¡` ¥È ¥ú ªk ®v ¡_ ºµ ¤t ¤H¡C ¦æ ¯u | |
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
ªk ®ü µØ ¤é ¡@ ²z s ¤j ®v ¡@ ´f ³q ©M ©| §Æ ®ö ¯ª |
ÁI ®v ¡@ ±ë × ªk ®v ¡@ ¤ß ¦a ¤j ®v ¤j ½å ·ì ÏÉ ¡@ |
¡@ ±R ÀÙ ªk ®v ¡@ ¯B ³· ©~ ¤h ¯« ¥ð ÁI ®v ¡@ ´f ªÅ |
º³ ÁI ®v ¡@ ¯à ¤¯ ÁI ®v ¹s ·Ó ÁI ®v ¡@ ³D ºÖ ¸t ªÌ |
®v ¡@ ¤j ¦w ªk ®v ¥È ´å ªk ®v ¡@ ´f ±J ªk ®v ¡@ ÆF |
´f ½ü ªk ®v ¨D µ¥ ªk ®v ¡@ ¥È «ñ ªk ®v ¡@ ¶ê ³Ó «ß |
ªk ®v ¨} §Ó ªk ®v ¡@ ´f ·~ ¤j À± ¡@ ªü Â÷ ©Þ »ò ¡@ |
Ä_ Åý ©M ©| ¡@ ¥h ·| ªø ¦Ñ ¡@ ³Æ µê ªk ®v ¡@ ¥È ®õ |
¨ä µ´ µL Án ¸ñ ªÌ¡C ¶} ¦C ¦W ¦r¡C ¥H ³Æ «á ¦Ò¡C |
¡_ ¹Á ©~ ªk ¦í ¦x ¡` |
¡C ¡@ ¯à ¦p ÁI ®v ¡_ ¹Á ©~ ³ì ¹¬ ¦x ¡` ¸q «H ÁI ®v |
¡_ ¹Á ©~ ¦ò Ìa ¦x ¡` §ù ¶³ ÁI ®v ¡_ ¹Á ©~ ³ì ¹¬ ¦x ¡` |
³q ÆF ©M ©| ¡_ ¹Á ©~ ¤Ñ «a ¤s ¡` ¡@ ı ¯u °ê ®v |
¤s ¦x ¡` ¡@ ¹¬ ²Î Às ¥¿ ÁI ®v ¡_ ºÃ ¥ç ª÷ ¤s ¦x ¡` | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
¡C ¦Ü Y °ª ÄR ÁI ±Ð¡C ¥» ¥X ªC ¦{ ¼z ¤é ¤§ ©v¡C ¦~ ¥N ¥¼ |
°ò ¥_¡C ¥Û ®Ê ¶} ¹B ¤T ¦~ ¥ß ¸O ¡³ µL ¬° ¦x¡C ¦b ±d ¬z ¡` |
¦~ ¥Í¡C ·Ó ©v ¤j ¶¶ ¤G ¦~ ¤J ¤¤ °ê¡C ¤Ñ ¯§ ¤G ¦~¡C « × |
¸É ¿ò ¡@ µL ¬° ¦x °j ·L °ê ®v ¡_ ð Åt ©v «w ³q ¤ |
¤j µL ¬° ÁI ®v |
³» ©M ©| ¡@ ©w ½å ÁI ®v |
®v ¡@ õ ų °ê ®v ¡@ ½å «T ÁI ®v ·Ï °_ ¯ª ®v ¡@ ¦ò |
ªk ¦{ ÁI ®v ¡@ §» ¹ø ÁI ®v ·ç ©¥ ©M ©| ¡@ ¿í ±ë ÁI |
ªk ®v ¡@ ÄY ²ø ªk ®v ´º ¿³ °ê ®v ¡@ «Û ¨R ÁI ®v ¡@ |
¡@ ªï ¦p ¤j ®v ¤j ½t ¤j ¼w ¡@ ©À ¦ò ¤j ®v ¡@ ¼s ¼w |
¾Ç ¤j ¼w °ê ±Ð ¤j ¼w ¡@ ªi §g ¤j ¼w ¡@ ¤Õ §» ªø ªÌ |
®v ´f ²{ ªk ®v ¡@ ¨q ¥x ¤j ®v ¡@ ¸q ¦w ¤j ¼w ¡@ ¼s |
®Ô ¤j ®v ¡@ ®Ô ´¼ ªk ®v ¡@ ¦w ´f ¤j ®v ¡@ ®Ô ¿Ä ¤j |
®v ¡@ ö µ² ¤j ®v ¡@ ±K ¥» ªk ®v ¡@ ½t ·| ¤j ®v ©ú | ||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
¥X ©ó ªC ¦{ ¼z ÁI ®v ¨o¡C |
¤G ¤H¡C ¥ç ¥² ¦b ¤T ¤Q ¤» ¤H ¤¤¡C µM «h °ª ÄR ÁI ©v¡C ¬Ò |
¬O ¥H «á¡C ¤l ®] ¬Û ©Ó¡C ¥@ ¬° ®a ªk¡C ¦h ³Ð ¦x «b ¡` ¦¹ |
¤å ¬° ¤ý ®v¡C ¡_ ¥v ¤ª¡C ¤ý¡C ±R ©^ ºý ¬y¡C ¥H ¬° ®v ³Å¡C ¦Û |
¤K ¦~ ¤A ¥è ¡` ¥ú ©v ¥³ ¨°¡C ¥H ¹¬ ´f ©~ ¬° °ê ®v¡C ©Z |
§º ¤Ó ¯ª ¥½ ¦~¡C §Y °ª ÄR ¥ú ©v ¥½ ¦~ ¤]¡C ¡_ §Y ¶} Ä_ |
¤Q ¤» ¤H¡C ¿Ë ©Ó ¦L °O Âk °ê¡C ¦U ¤Æ ¤@ ¤è ¡³ ·O ¥° ®×¡C |
©^ ª÷ Á\ ³P ¸Æ¡C µµ ´¹ ¼Æ ¯]¡C ª÷ ¾þ Äé µ¥¡C ©¼ °ê ¹¬ ¤T |
¨÷¡C °ª ÄR °ê ¤ý¡C Äý ®v ¨¥ ±Ð¡C »º ¨Ï öÒ ®Ñ¡C ±Ô §Ì ¤l §¡C |
ı ÁI ®v ¥Ü ±I¡C ¡_ ¿Ð ©µ ¹Ø ¡` ®v¡C µÛ ©v Ãè ¿ý ¤@ ¦Ê |
¦ò ¯ª ³q ¸ü ¤ª¡C §º ¤Ó ¯ª ¥½ ¦~¡C ªC ¦{ ¼z ¤é ¥Ã ©ú ´¼ |
»·¡C ¤µ ©h ²¤ ¤§¡C | ||||
´ÂÂAÁI±Ð¦Ò |