¡@ | ||||||||||||||||
1 |
Ãø ¤J¡C ¹ð ¾D ¨þ¡C ¤@ ¤é ¤J «Ç¡C µÚ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¥¿ ªk ²´¡C |
¼ª ¹C ¦æ¡C ¹M °Ñ ª¾ ÃÑ¡C «á ¿Ö À³ µÚ ©ó ©ú ªG¡C µÚ ©t µw |
¥À ¹Ú Ãf ¤s ¦Ñ ¹¬ ¤J ªÙ ¦Ó ¥Í¡C ¦Û ¥® ¿o ®©¡C ¥X ®a ¤£ |
¼y ¤¸ ©² ¤Ñ µ£ ±K µÚ «w ³Ç ÁI ®v ¡@ ºÖ ¦{ ¾G ¤ó ¤l¡C |
¡@ ¤Ñ µ£ µØ ÁI ®v ªk ¶à |
«n À® ¤U ¤Q ¤C ¥@ |
Á{ ÀÙ ©v |
¡_ ¶W ´} ¡` ¡@ ¸û ¾\ ¡@ ¶i ¡@ §e |
¡@ ½s ¿è ¡@ ¨Ê ³£ ¥j µØ ÄY ¦x ¦í «ù ¡_ ¦Ú ¡` ¹¬ ¡@ |
¡@ ¨Ê ³£ ¸t ·P ÁI ¦x ¦í «ù ¡_ ¦Ú ¡` ¹¬ ¡@ ¡_ ¶W ¥Ã ¡` |
¤ ¿O ¥þ ®Ñ ¨÷ ²Ä ¥| ¤Q ¤C | |||||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
®v ¤ê¡C µL ·N ¦®¡C ¤ê ¦] ¤° »ò ¦« ²Ú ¤U ¹¬ °ó¡C ®v ¤ê¡C n |
³ð ÅK ´Î ¦³ ¤é ¦b ¡@ ¹¬ °Ý¡C ¼w ¤s ¦« ²Ú ·N ¦® ¦p ¦ó¡C |
¶H ³ð ÆQ ¦h¡C °¢ ©² ÅK ¤û ²K ±o ´÷¡C Y §@ ¦ò ªk °Ó ¶q¡C |
¾à ¤@ Áa¡C ¤@ ±þ ¤@ ¬¡¡C ¥| ¤è ¤K ± ¬¡ ø[ ø[ ¹Å ¦{ ¤j |
°ó¡C ¤@ ¶i ¤@ °h¡C ¤@ °Ê ¤@ ÀR¡C ¶· «H ¨º ¦÷ ±` ¦b ©w¡C ¤@ |
¤D ³Ü ¤@ ³Ü ¤ê¡C Á{ ±V ¬Ý âq ²´¡C ¯S ¦a ¤@ ³õ ·T ¡@ ¤W |
ªk¡C ¤s ªe ¤j ¦a¡C ¬Æ ³B ±o ¨Ó¡C ¨£ »D ı ª¾¡C ´_ ¬O ¦ó ª«¡C |
¤Á ¤ß¡C §Ú µL ¤@ ¤Á ¤ß¡C ¦ó ¥Î ¤@ ¤Á ªk¡C ¬J µL ¤ß ¤S µL |
ÆF Áô¡C ±ß ©~ ¤Ó ¥Õ ¡@ ¤W °ó¡C ¦ò »¡ ¤@ ¤Á ªk¡C ¬° «× ¤@ |
¥¨¡C ¦¸ ¾E ²» ²Å ½± ¤s µØ ÂáC ¥¼ ´X¡C ¶@ ¦í ®| ¤s¡C ´_ ¾E |
¸ö ¸ò¡C §^ ¦³ ¥½ «á ¥y¡C «Ý Âk n ¦¼ ¿í¡C ¥X ¥@ Åü ¤§ ¯Q |
§â ¥¿ ªk ²´¡C ³ê §@ ¯} ¨F ¬Ö¡C ¦¹ ¦æ ±N ¬Ù ÂÑ¡C ¤Á §Ò «K |
¸ü¡C ¼x ¸× ¬} µL ²ª¡C Áö ¥¼ ¥I ²Ú ³U¡C ®ð ¦t §] °® ©[¡C «o |
¥H ÔU ¤ê¡C ¤j ¹ý §ë ¾÷ ¥y¡C ·í ¶§ ¹ø ³» ªù¡C ¬Û ±q ¤µ ¥| |
®v ÁØ µª ¤ê¡C ¯} ¨F ¬Ö¡C µÚ ÀX ¤§¡C ¤Î Ãã ¦^ ¬Ù ¿Ë¡C µÚ °e | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¼¯ ¶F¡C Åå °_ ªk ¨ µL ³B ÁסC µL ³B Á× Y ¬° ½×¡C ÅZ ©à |
ÓÔ ¹¬ ¤Ú »ó¡C ¸P àC ¥Í ªá Æj »ï ª¯ §p¡C ´Z §| Äw ¤l ©À |
¥Í ¹D¡C ¬Ó ¤Ñ µL ¿Ë¡C °ß ¼w ¬O »² ¡@ ¤W °ó¡C ¤Ö «Ç ³æ ¶Ç¡C |
¤j ¯º¡C ©M ÅB ®» ±Ñ ¤F ¤]¡C ¥B ¤ô ¤£ ¬~ ¤ô ¤@ ¥y¡C §@ »ò |
±Y¡C ¬r ³D ·í ¸ô¡C ¾ð Ë Ãà ¬\¡C ±x ù Ĭ ñó¡C Ùì ¤s ¨þ ¨þ |
¦p § «ô ¦n¡C ¤D ¤ê¡C ¦³ ¥y µL ¥y¡C ¦p ÃÃ Ê ¾ð¡C ¥Û µõ ±V |
½Ý °_ ©Ø ¤l ¤ê¡C ÁÙ ¨£ »ò¡C ¤ê Åc ¤l ¹L ·s ù¡C ®v ¤ê¡C ¤£ |
¦³ ¥y µL ¥y ¦p ÃÃ Ê ¾ð¡C ¾ð Ë Ãà ¬\ ¥y Âk ¦ó ³B¡C ®v |
ªk ¨¡C ¥¼ ¼f ¦p ¦ó ¹ï ¥L¡C ®v ¤ê¡C ¯} ¯ó ¾c ¡@ ¤W °ó¡C °Ý |
µS ¦b ¥b ³~ ¡@ °Ý¡C ©M ©| ¦â ¨ ±Ñ Ãa¡C ¦p ¦ó ¬O °í ©T |
¦V ¬Æ ³B ¦w ¨ ¥ß ©R¡C ¤ê ¥ ¥Í ¤ß Áx ¦V ¤H ¶É¡C ®v ¤ê¡C |
ÂË ¨ú¡C ¤ê ª½ ±o ¤W µL Ãk ¥õ¡C ¤U µ´ ¤v °`¡C ®v ¤ê¡C ²¦ ³º |
¦â ¦p ÂÅ¡C ¥¿ »P »ò ®É ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê¡C ç °_ ¬Ü ¤ò¡C ª½ ¤U |
¤ô ¤s ªá ¿ù «ü «n¡C °í ©T ªk ¨ µL ³V ³B¡C ¤d ®p ½L ©} |
¦æ «K ¦æ¡C n §¤ «K §¤ ¡@ °Ý¡C ¤j Às ¦Ñ Ë ©ñ è éw¡C ¼î | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
·x ®ð¡C ªF §ø ¤ý ¦Ñ¡C ¥b ¾K ¥b ¿ô¡C ªL ¤U ¹D ¤H¡C ¨S ¤Ú ¨S |
°ó¡C ¤é «n ªø ¦Ü¡C ¼y µL ¤£ §Q¡C ¥Û µ« ·t ©â ±ø¡C ´H ÅÉ ¼W |
¦b ¤° »ò ³B¡C ÅZ ©à ©Ö §ú¡C ¨ô ¤@ ¨ô¡C ¤U ®y ¡@ ¥V ¦Ü ¤W |
»ò¡C ¤j ¦ü ±N ¿ú ¶R §õ ¤l¡C ¥u ±q ¨ª Ãä «r¡C ¥B ¹D¡C µ² ¨¤ |
¦¹ ¨Æ¡C ª½ ¶· ´§ ¼C¡C Y ¤£ ´§ ¼C¡C º® ¤÷ ´Ï ±_¡C ¥j ¤H »P |
¹Ú¡C ¤@ ·Ó ¤@ ¥Î¡C Åë ³½ ¨« ¤J ³Â ªo Â|¡C ©Ò ¥H ¹D¡C Y ½× |
¦Ý¡C ¤@ ¥X ¤@ ¤J¡C J »æ ùØ ©E ¥Ä¡C ¤@ ¾à ¤@ Áa¡C ¶} ²´ §@ |
¤¤ °Ñ ¡@ Á ª¾ ¨Æ ÀY º ¤W °ó¡C ¤@ ·s ¤@ ¡C ¸õ ¥X ¸^ |
¾î «ö ÅU µø ¤ê¡C ¤å ®í °ó ùØ ¸U µÐ ÂÄ¡C ©] ¨Ó ºÉ ¦V ¦¹ |
¾x ¥«¡C ¤ë ¥Í ¤T¡C ¦B ¥Í ©ó ¤ô¡C «C ¥X ©ó ÂÅ¡C ÅZ ©à ©Ö §ú¡C |
¥Í ¤@¡C µL ¨¤ ÅK ¤û ¯v ¤Ö «Ç¡C ¤ë ¥Í ¤G¡C ¨ª ¸} ªi ´µ ¤J |
¦² §À¡C ²» ²Å ¹D¡C ¦V ¤W ¤@ ¸ô¡C ±¸ ¦a ³V ¤Ñ ¡@ ¤W °ó¡C ¤ë |
¦V ¤W ¤@ ¸ô¡C ¤d ¸t ¤£ µM¡C ¤G ´L ±J »P »ò¡C ¤j ¦ü ÆF Àt |
¤W °ó¡C Á| ½L ¤s ¹D¡C ¦V ¤W ¤@ ¸ô¡C ¤d ¸t ¤£ ¶Ç¡C ·O ©ú ¹D¡C |
©Ö §ú ¨ô ¤@ ¨ô ¤ê¡C §Ú ¦æ ¯î ¯ó ùØ¡C ¦¼ ¤S ¤J ²` §ø ¡@ | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
ªF ¤R ¦è ¤R¡C ©¿ Y §â Â_ n ¬z¡C ¦p ¦ó ³q «H¡C ¤K ¤ë ¬î |
¸H Åê Å\ ùØ ²´ ·ú¡C ®º ¥X µê ªÅ ùØ °© Åè¡C ¥B Å¥¡C ½Ñ ¤H |
¬ð ¥X §® ³ß ¥@ ¬É¡C ±I ¹é «D ¤º¡C Åv ¹ê ·Ó ¥Î ¨Ã ¦æ¡C ºV |
ij¡C ¤@ ²@ ºÝ ¤W¡C ¥ß Ä_ ¤ý «b¡C ¼e ¹ø «D ¥~¡C ¦Ê ¯ó ÀY ¤W¡C |
¡@ ¤W °ó¡C °ª °ª ³B¡C µL ª« ³ô ¤ñ Û¡C §C §C ³B¡C µS Ãø ÀÀ |
¶V ¤@ ¥y¡C §@ »ò ¥Í ¹D¡C ¨} ¤[ ¤ê¡C ÅÛ ¬r ¤§ ®a ¤ô ²ö ¹Á |
¬° ³Ñ ªk¡C Ñ¡ »ò ·| ±o¡C ¥þ »« ¬O ¥D¡C ¥þ ¥D ¬O »«¡C ¥B ¶W |
¤Q ¤è §¤ Â_¡C ¤d ®t ¸U §O¡C ¤@ ¥y ¸Ó ³q¡C ¦ò »P ²³ ¥Í¡C ¬Ò |
¤W ¤h ¹C ¤s ¤ô¡C ¤¤ ¤H §¤ ¦Ë ªL ¡@ ¤W °ó¡C ¥¿ ¥O ¥þ ´£¡C |
ÀË ÂI¡C Y ¤£ ©ñ ¹L¡C ¦p ¦ó ¹D ±o Âà ¨ ¥y¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤ê¡C |
¬O ¤Z C¡C ¬O ¸t C¡C ²» ²Å Y ©ñ ¹L¡C ¤T ¤Q ¦~ «á¡C ¾D ¤H |
ª¯¡C ÎG ÎG ©M ©M¡C ¤£ °O ¤ë ¤§ ¤j ¤p¡C ·³ ¤§ ¾l ![]() ª¾ ¥L |
¤v ÆF¡C ºP §é ¼w ¤s ´Î¡C °× °£ Á{ ÀÙ ³Ü¡C ²× ¤é ªd ½Þ ¬Î |
¿Ë ±Â °O¡C ¾G ©Ö §ú ¤U ®y ¡@ ¤W °ó¡C ¤£ ¨D ½Ñ ¸t¡C ¤£ « |
»ó¡C ÅZ ©à ©Ö §ú ¤ê¡C Y ¤H ©ó ¦¹ ¹ý ®Ú ·½ ³Ó ¦ü ¿U ¿O | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
»ò¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤ê¡C º£ ±í¡C °Ñ °ó ¥h ¡@ ¤W °ó¡C ¤µ ´Â ¥¿ ¤ë |
¹¬ ¥Ì ¤ß ¥Í ³´ µL ¶¡ ¦a º»¡C ¬O ¦¼ ½Ñ ¤H¡C ÁÙ ¦Û ² ³d |
¦Ý¡C §O ¦³ ¥Í ¾÷ ¤@ ¸ô¡C ¦V ¦Ê ¯ó ÀY ¤W¡C ½} «o ¤z ¤à¡C ¤s |
³ê ¤£ ¦^ ÀY¡C ¥ç ¥¼ ¬O ÓÔ ¹¬ ¦æ ¼i ³B¡C ³z ²æ ¨â « ¸^ |
¦æ ¼i ³B¡C ¸U ¦~ ¤@ ©À¡C ¤@ ©À ¸U ¦~¡C ù Å¢ ¤£ ªÖ ¦í¡C ©I |
½ ¦a ¶b¡C ¦B ¸W ¤W ¨« °¨¡C ¼C ¤b ¤W ½ ¨¡C ¥¼ ¬O ÓÔ ¹¬ |
¥ô ªF Ë ¤Î ¦è ¾Ý¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¡@ ¤W °ó¡C ¼· Âà ¤Ñ Ãö¡C ±È |
¸ü¡C · ¤£ »ï ±ø¡C «B ¤£ ¯} ¶ô¡C ¤j ®a ¼¾ ´x ¼Ö ª@ ¥¡C ¤@ |
¸} ½G ¯ó ¾c ¼e¡C ¥¿ ·í ¤Q ¤ ¤é¡C ¤Ñ µL ¨p »\¡C ¦a µL ¨p |
¡@ ¤W °ó¡C ¤Q ¤ ¤é ¤w «e¡C µL ÷ ¦Û ¿£¡C ¤Q ¤ ¤é ¤w «á¡C |
®v ³Ü ¤ê¡C ªG µM ¥u ¦b ¾B ùØ¡C ¨} ¤[ ´_ ¤ê °É ¯} ¤F ¤] |
°Ý ¶³ ªù¡C ¹F ¿i ¤E ¦~ ± ¾À¡C ·N ¦® ¦p ¦ó¡C ªù ¤ê ©À ¤C¡C |
¥r @ ¶³ ªù ÎW ®Ú º~¡C ´_ ©ó ÀY ¤W §ó ¦w ÀY¡C °O ±o ¹¬ |
ºÑ ªÅ ¯B¡C ¹F ¿i ¤£ ·| ±µ ¤â ¥y¡C ¤Ö ªL ªÅ §¤ §N ³î ³î¡C |
¦ó ³B ¼ö ¡@ ¤W °ó¡C ¤@ ¸ ¸¨ ¤Ñ ¤U ¬î¡C · °ª ¶³ ²H¡C ¤ô | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¹D ¥h ¤]¡C ¾G ©Ö §ú ¡@ ¤W °ó¡C ¥ ¥Õ ¦a ¤W¡C ©à °_ ¤@ µ· |
¥þ ¾÷ ¿W ²æ ³B¡C ¹D ±o ¤@ ¥y »ò¡C Y ¹D ¤£ ±o¡C µØ Âà ¦Û |
¨â §Ñ¡C ÁT ±½ °ï ÀY¡C « ²K ݤ ![]() ²ö ¦³ ¦V ªF ´é ¦è ¨S¡C |
¥u °g ªÌ ºç¡C ´_ ¨ô ¤@ ¤U ¤ê¡C ®© ®É ¥u ®© ªÌ ºç¡C °g ®© |
³Ü ¤@ ³Ü¡C ¤U ®y ¡@ ¤W °ó¡C ©à ©Ö §ú ¨ô ¤@ ¤U ¤ê¡C °g ®É |
¦æ ¦p »¡¡C ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ ¼³ «Ò ÄÁ¡C ¥´ ¤M ¶· ¬O ÷g ¦{ ÅK¡C |
òÙ Ðu¡C ¤D ¤ê¡C ©I ·á ¬} ¤f¡C µê ªÅ °n µõ¡C ¾~ ¸ ¤£ «×¡C ¦p |
¬° «B ÅS¡C µL ©ú ¤s ¤U °_ ¶³ ¹p¡C ®v ¤ê¡C ¤t ¹¬ ±o »P »ò |
»ò ³B ¥h¡C ®v ¤ê¡C ¤j ²³ ÃÒ ©ú¡C ¤ê Ñ¡ »ò «h ·Ð ´o ®ü ¤¤ |
ÅK ¤û ÄA §é ¨¤ ¥¿ »P »ò ®É¡C ¦ò ®ü ÁI ®v ¾E ¤Æ¡C ¦V ¬Æ |
´c¡C ±È Ë ¸ ¨Ó ®p Ë ¨ô¡C ¹Å ¦{ ¤j ¶H ³ð ¤@ ®±¡C °¢ ©² |
ÆF Áô ¦ò ®ü ¿ò ®Ñ ¦Ü¡C ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C ¬Q ©] ¬K · ¤Q ¤À |
ùØ¡C ¤¸ ¨Ó ¦³ ¤H ¦b¡C Y ¨£ ¤£ ±o¡C ¤Á §Ò ¼² ùÙ ¼² ¾À ¡@ |
¸ò ¤U¡C ©ñ ¥ú °Ê ¦a¡C ÁÙ ¨£ »ò¡C Y ¤] ¨£ ±o¡C ¯« ÀY ° ± |
¥b¡C ´¶ ½Ð ¤j ®a ¬Ý¡C ¹L ¥h ¿O ©ú ¦p ¨Ó¡C ¦b ¦¼ ½Ñ ¤H ¸} | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
»ù¡C ¯d »P ¤H ¶¡ ¥ú ·Ó ©]¡C ¤ê ©M ©| ÁÙ ª¾ »ò¡C ®v ¤ê¡C ¦Ñ |
Åà Åà¡C ¾B Ãä ¨º Ãä µL ¤£ µÛ¡C ®v ¤ê¡C ®ü ¤H ª¾ ¶Q ¤£ ª¾ |
¦p ¦ó ¬O ®| ¤s Ä_¡C ®v ¤ê¡C ¦³ ²´ ªÌ ¨£¡C ¤ê ¶ê ªû ªû ¥ú |
ı ¸£ ªù « »ò¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¡@ °Ý¡C Ä_ ¤s ¬J ¨ì ²ö ªÅ Âk¡C |
³S ¤â º³ º³¡C ¦p µn ¬K »O¡C ¦p ¨É ¤j ¨c¡C ¬O ¦¼ ½Ñ ¤H¡C ÁÙ |
¯« ´c µo ³s °Â ¨â ´x¡C ª½ ±o ¦å Âq ±ë ¤Ñ¡C ¤s ¹¬ »D ±o¡C |
¤l![]() ¸õ¡C ¤J ½Ñ ¤H ¤K ¸U ¥| ¤d ¤ò ¬ ùØ¡C IJ µÛ ¤ Ŧ¡C |
¬Ó ¬Ó¡C §^ ¤£ ª¾ ¨ä ¦W ¦r¡C ¬G ±j ¦W ¤§ ¤ê ¹D¡C ´Z §| Äw |
µÛ¡C n ¨£ ·Æ ½] ¤H¡C «K ¬O ¤ý µf ºï¡C µL ªù µL ³Ä¡C ¥| ¹F |
¦R «o ¤C ºç ¤K ºç¡C ®v ¤ê¡C §] «o »P ¦R «o¡C ºâ ¨Ó µL ³B |
¦ó¡C ¤l ¤ê¡C §] «o ¤T ºç ¥| ºç¡C ¹¬ ¤ê¡C ¶ê «á ¦p ¦ó¡C ¤l ¤ê¡C |
ªd ²` ¤T ¤Ø ¡@ ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý §ë ¤l¡C ¤ë ¥¼ ¶ê ®É ¦p |
«o ¨â ÀY ¾÷¡C ¦p ¦ó ³q «H¡C ¨} ¤[ ¤ê¡C ¤[ «B ¤£ ´¸¡C ¸} ¤U |
¤f ¥Ö Ãä¡C ·| «h ¸P àC ¥Í ªá¡C ¤£ ·| «h ÅK ¤û »Î ¯ó¡C ¥h |
²@ ÀY¡C ºÉ ¤j ¦a ¤H¡C ¤` ¾W µ² ¦Þ¡C »· ¹L ùÚ ¨F °ê¡C ªñ ¦b | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
±` ¨Ò¡C ¤£ »¡ ¤Ö «Ç ³æ ¶Ç¡C ¤£ »¡ ÆF ¤s ¨ü °O¡C ·| «h ¥Ø |
¥u ¬O ¬Ý ÀY ªö¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¡@ ¤W °ó¡C ¤ ¤é ¤@ °Ñ¡C ½Ñ ¤è |
¤é µ²¡C ¤C ¤ë ¤Q ¤ ¤é ¸Ñ¡C ¤» °¦ »ë ¤l º¡ ¬Ö ¬õ¡C ¤j ³£ |
¨Ó ¤]¡C ¹E ¨ô ¤@ ¨ô¡C ¤U ®y ¡@ ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¥| ¤ë ¤Q ¤ |
¥~ ºK ·¨ ªá¡C ºØ ×^ ¥Ñ ¨Ó ¥Í ½_ ³Â¡C ©à ©Ö §ú ¤ê¡C »¯ ¦{ |
ÅS¡C µL ¦ò ³B «æ ¨« ¹L¡C «n ®ü ªi ´µ »ó ¤Õ ¤j¡C ¤T ¤d ¨½ |
§ «ô¡C ®v ¤D ¤ê¡C ¦³ ¦ò ³B ¤£ ±o ¦í¡C °¢ ©² ÅK ¤û Âù ¨¤ |
¤@ ¨ô ¤G¡C ¤ê ª÷ ¤ò ·à ¤l §À ¦\ ¨F¡C ®v ¨þ ¨þ ¤j ¯º¡C ¹¬ |
®v ¤ê ãZ¡C ¤ê ºK ·¨ ªá ºK ·¨ ªá¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ®v ¤ê¡C ¤B |
¤T ¤d ¨½ ¥~ ³{ ¤H ¤£ ±o ¿ù Á|¡C ¤ê Ñ¡ »ò «h ¤£ ¥h ¤]¡C |
ÀY ¤W º© º©¡C ¤ê µL ¦ò ³B «æ ¨« ¹L¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ®v ¤ê¡C |
¤U¡C ¤H ³z ¤£ ¹L¡C ¤ê ¦³ ¦ò ³B ¤£ ±o ¦í ®É ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê¡C |
¤û ¼² ¯} »¯ ¦{ Ãö¡C ¦p ¦ó ¬O »¯ ¦{ Ãö¡C ®v ¤ê¡C ¤Ñ ¤W ¤Ñ |
¤d ¤s¡C §â ¦í µL ºÝ ¥ç ¦Û ¿f¡C ¤d ¤â ¤j ´d Ãø ºN ![]() ÅK |
¹¬ Y ª¾¡C §Y »¡ ¦ü ¤W ®y ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C ©ñ ¦æ ¯S ¦a ¹j | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¤Ú »ó ¤] µL¡C ¨} ¤[ ¤ê¡C ·í ªù ¤£ ¥Î ®â ¯ð ´Æ¡C «á ¥N ¨à |
³½ ½æ ®k¡C ½ñ ½ ³¨ ²î¡C ¥B ¹D¡C ªÌ ¤@ ¶¤ º~¡C ÁÙ ¦³ ÓÔ ¹¬ |
¤£ ©¹ ¦è ¤Ñ¡C ¥Û «Ç ¦æ ªÌ ½ñ ¸P¡C §Ñ «o ²¾ ¨B¡C ¥È ¨F °Q |
¦p ¦ó ÅK §Z ¥Í ¨à ¡@ ¤W °ó¡C ¹F ¿i ¤£ ¨Ó ªF ¤g¡C ¤G ¯ª |
¬Û À³¡C ©¿ µM ®© ¥h¡C ¥¼ §K ¼² ¤J º£ ±í ¶¤ ùØ¡C ¨ì ºç ùØ |
¥X¡C ¦ó ¬G¡C ©¼ ©¼ ¤V ¤Ò¡C ¤T ¤Q ¦~ «e¡C ¤ ¤Q ¦~ «á¡C ®± ½ð |
°° C¡C ÆF Áô «r ¥æ ¤ú Ãö¡C ¤O ºÉ ¯« ¯h¡C ¤] ÀË ÂI ¥L ¤£ |
¦Ê Âø ¸H¡C ¹F ¿i ¤j ®v¡C ¤E ¦~ ± ¾À¡C ª¾ ¥L ¬O ¯u C¡C ¬O |
¤H¡C ¤` ¾W µ² ¦Þ¡C ¦Ê ¤Ø ¬ñ ÀY¡C ¶i ±o ¤@ ¨B¡C §® ³ß ¥@ ¬É |
®Ú W ¡@ ¤W °ó¡C ¥ ¥Õ ¦a¡C ©à °_ ¤@ µ· ²@ ÀY¡C ºÉ ¤j ¦a |
¨S ¥i ¸@¡C ³ø ½Ñ ¤H¡C ²ö ²õ ³¿¡C ²¢ ¥Ê ¹ý ¸¦ ²¢¡C W ²} ³s |
¤Ñ ¦â ¥b ´¸ ¥b «B¡C ¤Q ¤À ¬K ¦â ¦b ªK ÀY¡C º¡ ²´ òó ¨£ |
¹ï ¥L ¹D¡C §@ ¸é ¤H ¤ß µê ¡@ ¤W °ó¡C ¤µ ´Â ¤T ¤ë ¤Q ¤¡C |
©³¡C ¥X ¨Ó ¹D¡C ¾B ùØ ¬O ¤° »ò ©Ò ¦b¡C »¡ ·| »P ¤£ ·|¡C ¥u |
«e ¥] ÛΡC ¤£ ·| «h ¤T ÀY ¤» Áu¡C ©¿ ¦³ ºç ¤£ ¨ü ¤H ¿f | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¶³ ¶°¡C «á µL ¯e §¤ ³u¡C ªù ¤H «Ø ¶ð ¤_ ¤s ¤§ ¤¤ ®p¡C |
¤£ « ¬ì ¡@ ®v ±ß ¦~ °h ©~ ¤Ñ µ£¡C ¹X Áè °V »£¡C ¾Ç ªÌ |
ÀY ¤] ¤£ ÃÑ ¡@ ¹¬ °Ý¡C µê ªÅ ®ø âf ¨Æ ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê¡C ¸o |
¤] µL¡C ¶³ ªù ¹ï ¥L ¹D¡C ¶· À± ¤s¡C ®v ¤ê¡C ¤j ¤p ¶³ ªù¡C ¸Ü |
¥b ¦~ ³ ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¤£ °_ ¤@ ©À¡C ÁÙ ¦³ ¹L |
¼¯ ¦] ¤° »ò Àq µM¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤ê¡C ³g ¥L ¤@ ²É µ¯¡C ¥¢ «o |
¦Ê «D §Y ¤£ °Ý¡C ½Ñ ¤H ¥B ¹D¡C ¤å ®í °Ý ¤£ ¤G ªk ªù¡C ºû |
¥Û µ« ©â ±ø¡C ¦æ »¡ Ñ ¤£ ¨ì¡C ¾á ³· ¶ñ ¤«¡C Â÷ ¥| ¥y µ´ |
¦n ¦× æ ½H¡C ¦æ ¨ì »¡ ¤£ ¨ì¡C §ß ÆX ºN ¾À¡C ¦æ »¡ Ñ ¨ì¡C |
Îß¡C ©Ê ©R ¸¨ ¦b §O ¤H ¤â ùØ ¡@ ¤W °ó¡C »¡ ¨ì ¦æ ¤£ ¨ì¡C |
ÀY ¤ê Îß¡C ®v ¤ê¡C ÅÉ ÀY ²´ Æ[ ªF «n¡C ·N ¦b ¦è ¥_¡C ¦n ¤@ |
±o «ê ¦n ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ÅÉ ÀY¡C ¸ô ³{ ²r µê ®É ¦p ¦ó¡C |
¦a ¸¬ Ī ºÉ ¶É Ë¡C ±ý ÃÑ ³æ ¶Ç ª½ «ü ÁI¡C ¤µ ¤é °« ´ê |
®] ·S µÛ ¦ç ¡@ ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤@ ºç ¸¬ Ī Å× Ë ¦a¡C º¡ | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¬P ¤J ©R¡C ¤£ ¬O ¥´ ±þ ¤H¡C ³Q ¤H ¥´ ±þ ©w¡C µÚ ºÙ ¨ä ²æ |
¦ò ©Ê ¸Ü¡C ÁÅ µM «´ ®©¡C ¦³ ÔU ¤ê¡C ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê¡C ù ![]() |
«n ®Ñ °O ¡@ ºÖ ¦{ ¤H¡C ¤[ ¨Ì À³ µÚ¡C ©ó »¯ ¦{ ª¯ ¤l µL |
³Ü ¤@ ³Ü ¤ê¡C ¤U ©Y ¤£ ¨«¡C §Ö «K Ãø ³{¡C |
¤Ñ ¾å¡C Y ¬O ¹L ¶q ¤H¡C ¤£ ¦V ¨º Ãä °Q¡C ¬° ¤° »ò ¦p ¦¹¡C |
µÛ ³Å ¤j ¤h¡C °Ý °T ºû ¼¯ ¦Ñ¡C ª× ¯e ¬s C «°¡C ´X ºç ª¾ |
ªi¡C ¨B ¨B µL ¤í ¤Ö¡C ¤£ ÃÑ ¥D ¤H ¯Î¡C ¥þ ¨ ¤J ¯î ¯ó¡C ¼² |
¡@ ¤W °ó¡C ¥Õ ¤é ¾x ¯E ¯E¡C ©] «á ÀR ®¨ ®¨¡C ªø ´Y ¨« ªi |
¤Ñ ¤U ¤Ó ¥¡C ²¦ ³º ¨ã ¤° »ò ²´ ¥Ø¡C ®v ¤ê¡C ¸£ «á ÂË ¨ú |
®v ¹D¡C §Ú ·í ®É Y ¨£¡C ¤@ ´Î ¥´ ±þ¡C »P ª¯ ¤l ³ð¡C ¶Q ¹Ï |
· ¬y¡C ®v ¤ê¡C Æg ¼Û ¤] Æg ¼Û ¤£ ¤Î¡C ¤ê ¥u ¦p ¶³ ªù ¤j |
¸U ¤H ¶Ç ¹ê¡C ¤ê ¦³ ·N ®ð ®É ²K ·N ®ð¡C ¤£ · ¬y ³B ¤] |
¤l¡C ¹¬ °Ý¡C ¥@ ´L ªì ¥Í ·N ¦® ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê¡C ¤@ ¤H ¶Ç µê¡C |
Åü ¦{ ¥ú §µ ¦Ê ©å µ½ ¿O ÁI ®v ¡@ ©M ¦{ ¯Q ¦¿ »Ô ¤ó | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¦Û ª¾ Âk¡C ±q ¯÷ ¤£ «H »¯ ¦{ ¤f¡C µÛ ºë ¯« ¦Û §Ý Â]¡C ÀH |
¦{ ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê¡C §Ú ¹D ª¯ ¤l ¦ò ©Ê ¦³¡C ÅZ µM ¨¥ ¤U |
ÂË ºÖ ³· °ó¡C ¤Î ¨£ À³ µÚ ©ó ³ø ®¦¡C ±o ¦®¡C ¦³ ¹| ¤ê¡C »¯ |
±Ð ±Â ÄY ´Â ±d ©~ ¤h ¡@ ´ò ¦{ ªø ¿³ ¤H¡C ¹Á °Ý ¹D ©ó |
ÀY¡C |
®{ ¨ì ¦¹ ¥ð¡C ³z ¹L ¥j ¤µ °é ðr «á¡C «o ¨Ó ³o ùØ ³ð ®± |
¦Û t¡C ¤½ ÃØ ¤§ ÔU ¤ê¡C ¤£ ¶î ¬õ ¯» ¦Û · ¬y¡C ©¹ ©¹ ÁI |
½Ö °g¡C µÚ ¨£ ºÙ µ½ ¦³ ÷§ ¯Ú ¯× ªÌ¡C ¥ç ¤[ °Ñ À³ µÚ¡C »á |
¦³ ®] ÂÁ çE¡C ®a ¦s ¥Ì ðô ©d¡C ©] ¯v ÁÙ ¦ °_¡C ½Ö ®© ´_ |
¤£ ¦¯ ¤é¡C ³º ÅE °ó ¶ø¡C ¥H ÔU ±H ¦P °Ñ ÄY ´Â ±d ¤ê¡C ªù |
«á ¦V ¤° »ò ³B ¥h¡C ¤½ Àb µM ¦½ ¤U¡C µÚ ³Ü ¥X¡C ¤½ °h °Ñ¡C |
«á ³y ©ú ªG¡C §ë ¸Û ¤J «Ç¡C À³ µÚ Ù_ ¨ä ¯Ý ¤ê¡C ¨Í ¦¡C ¦º |
»·¡C ¸¹ ¥¿ «H¡C ¥® ¾\ º ·« ÄY¡C ¦p ¹C  °ê¡C §Ó ¦Ó ¤£ §Ñ¡C |
²¤¡C ²Ð ¿³ ¥½¡C ²× ©ó Âk ©v¡C ¨Í ¦ §õ ¯E ©~ ¤h ¡@ ¦r ¼w | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¤g ¤¤ ©Ò ¦³ ²³ ¥Í Y ¤z ºØ ¤ß¡C ¦p ¨Ó ±x ¦p¡C ¦ó ¥H ¬G¡C |
¨£ ¡@ ¤W °ó¡C Á| ª÷ è ¸g ¤ê¡C ¦ò §i ¶· µÐ ´£¡C º¸ ©Ò °ê |
©ó ´µ ÂË ±o¡C IJ ³B ¥þ ¯u¡C ¨ä ©Î ¥¼ µM¡C ¥B §@ ´H ·Å ¬Û |
»Õ¡C ¤@ ÀK ¬î ·¡C ¬é ª¾ ÃÌ ³S ²D ¥Í¡C ¤£ ı ¶é ªL ¸ ¸¨¡C |
©] ¤J ªù ¨Ó¡C «K ¨£ ¤d ªá ¥Í ¸P àC ¡@ ¤W °ó¡C ¤d ®a ¼Ó |
³B ¼¾ ´x¡C ¤j ¯º Åw ³ß¡C ¥B ¹D¡C Åw ³ß ºç ¤° »ò¡C ¬K · ¬Q |
ÄÀ { µL ¸ô ¼ç ÂÜ¡C À± °Ç «æ ¨« ¤d ¨½¡C ¤å ®í «o ª¾ ¸¨ |
¤@ ¤U ¤ê¡C «á ¥´ ¬K ¤û §À¡C Åå °_ µê ªÅ¡C ¤J ൷ ¤Õ ùØ¡C |
¤é ¤W °ó¡C ©à ©Ö §ú¡C ¨ô ¤@ ¤U ¤ê¡C ¥ý ¥´ ¬K ¤û ÀY¡C ¤S ¨ô |
¬u ¦{ ªk ¥Û ¤¤ µÚ ¼z ªÅ ÁI ®v ¡@ ÆB ¦{ ½² ¤ó ¤l¡C ¬K |
¬¡ ¸ô¡C ¡@ ±Ð ©¾ ¥ú ÁI ®v ªk ¶à |
®Ñ ²¤ ¤ê¡C ÀH ¤H I «á µL ¦n ¤â¡C ¦¹ ¤K ¸U ¥| ¤d¡C ¬Ò ¤½ |
±q «e ÂÕ¡C ®É ¤j ¼z ¦b ±ö ¶§¡C ÄY ¥H ¦¹ ¹| ±H §e¡C ¼z µª |
¤H I «á µL ¦n ¤â¡C ÃM ¤û ³V ¤û ¯º ±þ ¤H¡C ¦p ¤µ ©l ı | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¥X¡C ªº ¯à ¯} ªº¡C ¼w ¤s «K ¥´¡C · ¬y ¾§ ¶®¡C ¬Y ¥Ò ¸Ü ¤] |
¸Ü ªI¡C °Ý ¸Ü ªÌ ¤T ¤Q ´Î¡C ºD ¯à »¡ ¶F »¡ Éq¡C ®É ¦³ ¹¬ |
¸ü ¦í «á ¤W °ó¡C ¼w ¤s ¤p °Ñ ¤£ µª »y¡C ¤d ¥j ÂO ªL ¦¨ |
º¢¡C ©¾ ¤ê¡C ¤l ¤è ¥i ¨£ §® ³ß¡C §Y Ãã ©¹ ±ö ¶§¡C ªA ¶Ô ¥| |
µM «´ ®©¡C z ÔU §e ©¾¡C ©¾ Á| ¥È ¨F ¥¼ ¹ý »y ¸× ¤§¡C µL |
Ú ®® ²³¡C ¸Ñ ¾ Âk «e ¸ê¡C °¸ Á| » ÄY À» ¦Ë ¦] ½t¡C ÁÅ |
¤J »Ô ¯d ªF ¦è¡C ÁI µL ¬Ù µo¡C ¤§ ¬u «n¡C °Ñ ±Ð ©¾ ¥ú¡C ¥ú |
ÅÖ¡C ¹E ±ó °Ñ ¤j ¼z ©ó ®| ¤s¡C ¦A ¿Ö ³· ±_ ¤@ ¦¹ µÚ ¤¸¡C |
¨Ì ¸ê ºÖ ¹D ºa ¥X ®a¡C ¤Q ¤» ¶ê ¨ã¡C ²ß ¥x ±Ð¡C «K ı ·G |
Á{ ¦w ©² ²b ·O ²V ·½ ¾è ±K ÁI ®v ¡@ ¤Ñ ¥x ¿c ¤ó ¤l¡C |
¤º ©Ý ¶· À±¡C ¹¬ «K ³Ü¡C ®v «K ¥´¡C |
«« ½d¡C ¸T ¨¬ ¦w ©~¡C ¥¼ ¼f ¬O ¦ó ©v ¦®¡C ®v ¤ê¡C ¯[ ¼þ ²Ú |
· ±o ·N °¨ ¿á ¯e¡C ¤@ ¤é ¬Ý ºÉ ªø ¦w ªá ¹¬ °Ý¡C ¥ý ¦ò |
¦p ¨Ó »¡ ½Ñ ¤ß¡C ¬Ò ¬° «D ¤ß¡C ¬O ¦W ¬° ¤ß¡C n ·| »ò¡C ¬K | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¤ë µÚ ªG¡C ¦è ÁI ñû µÚ »Ý ½Ñ ¦Ñ¡C ®É ±â ¦í Àt ¤s¡C ®v ©¹ |
¼s ²§ ¨ä ®Ú §Q¡C Ú ÁÙ »Ô¡C ¿Ö ¹ª ¤s ¦ò ¤ß ¤~¡C ¤Î ªF ÁI |
¨£ ¤Q ¤è ¦ò µL ¨Æ ¶¢ Æ[ ¤@ ¤ù ¤ß ¤§ ¥y¡C «K ±o n »â¡C |
ÃÑ ¹|¡C ±Â ½Ñ ºû ¨º¡C ®v ¨Í ¨ä ®Ç¡C »D ¤î ¦í ªL ¦³ ®É n |
¤ ¥Õ ©l Àò ¹¬ ªA¡C ¤@ ¤é ¼s¡C ¥H ¦ò °ê ¥Õ ¤ ¤Q ¤T ª¾ |
¤l¡C ¦~ ¤Q ¤@ ·³ ¥X »Ô¡C ¨Ì Íw ¦¿ ÁI ®® ¼s¡C ¬° µ£ ¤l¡C ¾\ |
¦N ¦{ «C ì «H µÚ °ß âú ÁI ®v ¡@ ºÖ ¤§ ªø ¼Ö §õ ¤ó |
¶_ ¸} ¦Ñ ¶³ ªù¡C ¤d ¿ù »P ¸U ¿ù¡C «á ¥Ü ±I¡C ¶ð ¤_ ¥» ¤s¡C |
¹M ªe ¨F ¦] ½t¡C ®v ¤ê¡C ¥ ¦a áÜ ³½ ½¼¡C ¿ñ ¤Ñ ®g ¸ õ§¡C |
²´ ªÌ¡C ¸Õ ¿ë ¬Ý ¡@ ¤W °ó¡C Á| ¶³ ªù °Ý ¹¬ ¥ú ©ú ±I ·Ó |
§P ³d ±¡¡C ¦n »P ¤T ¤Q ´Î¡C ¥B ¹D¡C ¬O ½à ¬O »@¡C ¨ã °Ñ ¾Ç |
¦n »P ¤T ¤Q ´Î¡C ¨Ì «e ¬Û ¼r »¥ ²V ·½¡C ¤µ ¤é Ñ¡ »ò §å |
¬Û ¨£ ¤@ ¶Ë ¯«¡C ·s ù ¤H¡C §â ¤â ¯º ªY ªY¡C ¥¼ ¸ó ²î ²ì |
¥¼ °Ý¡C ÀY ¤W µÛ ÏE ¸} ¤U µÛ ÌØ¡C §A ¬O ¨º ùØ ¤H¡C ¤@ ¦^ | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
Âà ¦Þ¡C §K ±o ¶¢ ·T ¨ì ¤l ®]¡C ¼z ¬° ¤§ À» ¸`¡C «á ¶} ªk |
ÀY ¨Ó ¦ ¦Û ¿ù¡C ¨º ³ô ¶} ¤f «K ºÙ ´L¡C ·í ®É Y ¸Ñ ²` |
¦ò ¯ª ¾÷ ½t ¤Q ¼Æ «h §e ¼z¡C ¨ä ¥@ ´L ªì ¥Í ¤ê¡C ¼² ¥X |
¤@ ¦Ë ¿{ ¤ê¡C ¥B ¹D ¬O ½à §A »@ §A¡C ®v ¹E ¥H ¹|¡C µo ´§ |
¦ó ¦ü ¦ò ¤â¡C ®v ¤ê¡C ¤Ñ ´H ¥B ½Ð ©M ©| ³q ³S¡C ¼z ÁØ ¥´ |
¹D ¤£ µÛ¡C ®v ¤ê¡C °ß âú ¥u ºÞ ¬Ý¡C ¼z ©¿ ®i ¤â ¤ê¡C §Ú ¤â |
¼z ¤@ ¤é °Ý ¤ê¡C ³\ ¦h ¤H ¤J «Ç¡C ´X ¤H ¹D ±o µÛ¡C ´X ¤H |
®v ¤ê¡C ÄÈ ¨Ó ³ð ¶º¡C §x ¨Ó ¥´ ¯v¡C ¬J ¦Ó ÀH ¤j ¼z ¥_ ÁÙ¡C |
¦ò¡C ®v ¤ê¡C ÷S ± ¬Û ³{¡C §ó µL §O ªk¡C ¼z ¤ê¡C ¦p ¦ó «O ¥ô¡C |
²³ Àb ´j¡C ¥¼ ´X¡C ´_ ©¹ ±ö ¶§¡C ¨£ ¤j ¼z¡C ¼z ¤ê¡C ¦p ¦ó ¬O |
±Ó ±¶¡C ÃC ¼F Án ¤ê¡C ªÌ ºÖ ¦{ ¤l¡C ³Q ¤H ±Ð Ãa ¤F ¤]¡C ¤@ |
ÀX ¤§¡C ´_ ¥X À¡C ¨£ ÃC ¸U µÚ ©ó ÂË ºÖ¡C ¤J «Ç ¦¸¡C À³ ¹ï |
¬Q ©] ¤T §ó¡C ¦^ ÀY ¤@ òó¡C ¤@ ¬q ÆF ¥ú¡C ¥» ¨Ó ¿W ÅS¡C µÚ |
¤è ¤V¡C ³q ¨ä ©Ò ÃÒ¡C §e ÔU ¤ê¡C ·~ ÃÑ ¯í ¯í¡C ¥» µL ©Ò ¾Ú¡C |
¥n¡C ¤@ ¤é ©] ¥b¡C ºN ¯Á ²b ¤y ¦¸¡C «é µM ¤j ¹ý¡C ¾¤ ©ú ÁÍ | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¨ä ¦æ¡C |
«ä ¶q¡C ¥@ ¿Í ¬y ¥¬¡C ¹E Ûö ³l ¦Ó ³u¡C ù ´ò ¼ü ¥ò ·Å¡C ª¬ |
¤E ¤é ¥Ü ±I¡C ®Ñ ÔU ¤ê¡C ¥½ «á ¤@ ¥y¡C ÷S ± ¤À ¥I¡C ÀÀ ij |
¬£ Án Âk ®ü ¤W ®ø ¡@ §º ¥ú ©v ²Ð º³ ¤Ð ¤l ¤ ¤ë ¤Q |
ºç ¬O ¤@ ¼ ªk¡C ¨ô ¤@ ¤U ¤ê¡C ¤d ®p ¶Õ Ë À® Ãä ¤î¡C ¸U |
°ê ¤g ¤¤¡C °ß ¦³ ¤@ ¼ ªk¡C ªÌ ºç ¬O ¾î ¬u ©Ö §ú ¤l¡C ¨º |
¦b¡C ´o ¶Ã ¬K · ¨ò ¥¼ ¥ð ¡@ ¤W °ó¡C ©à ©Ö §ú ¤ê¡C ¤Q ¤è |
¾ð ä ¸ ¸¨ ®É ¦p ¦ó¡C ¥u ¦V ¥L ¹D¡C ¨Ó ¦~ §ó ¦³ ·s ±ø |
§« ¦n ¤â¡C ¤l ²Ó ¬Ý ¨Ó¡C ¥¼ §K ²o µ· ±a ½u¡C ©Î °Ý ³ø ®¦¡C |
Åé ÅS ª÷ ·¡C ®v ¤ê¡C ¶³ ªù ³S ÀY ¥´ »â¡C µÅ ¤U æ ÃÌ¡C ¤£ |
¡@ ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¾ð ä ¸ ¸¨ ®É ¦p ¦ó¡C ªù ¤ê¡C |
¥X¡C ¥X «h «K ¬° ¤H¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ®v ¤ê¡C ¶R ¥Û ±o ¶³ ÄÇ |
¦ó¡C ®v ¤ê¡C ²¾ µØ Ý ½º ¦Ü¡C ¤ê ¿³ ¤Æ ¹D¡C §Ú ³{ ¤H «h ¤£ |
°Ý¡C ¤T ¸t ¹D¡C §Ú ³{ ¤H «h ¥X¡C ¥X «h ¤£ ¬° ¤H¡C ·N ¦® ¦p |
¤Ñ ¥x ¯u ¦p¡C ¾E ³ø ®¦ ¿Ý ³¹ ¤W ÂÅ ¦N ¦{ «C ì ¡@ ¹¬ | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¥® ¨Ì ©ú °ó °| ¸q ³ô ¬° ®v¡C º °Ñ ¤j ·M §» ´¼ ¥¿ °ó |
Á{ ¦w ©² ²b ·O ªÖ °ó «Û ¥R ÁI ®v ¡@ ©ó ¼ç ²± ¤ó ¤l¡C |
´¡ «K ¥ð¡C ¤j ©è ÁÙ ¥L °§ °© ¦n¡C ¤£ ¶î ¬õ ¯» ¤] · ¬y¡C |
½Ý «ü ¦] ½t ¹| ¤ê¡C ¨Î ¤H ºÎ °_ Ãi ®Þ ÀY¡C §â ±o ª÷ ³¦ |
¥Å ¦{ ³ø ®¦ ªk ºt ÁI ®v ¡@ ªG ¦{ ¤H¡C ¤W °ó¡C Á| Ñ O |
«C ¯ó¡C ª÷ · °Ê ¥Õ Ä«¡C ¤@ Án ´H ¶ ¥s¡C ³ê °_ ¥¼ ´i ¤H¡C |
²³ ¤H «e¡C ²¦ ³º ¤À ©ú ¬O ¦ó ª«¡C ©F ©F ¤W °ó¡C ¥É ÅS «« |
¤¤¡C ©ñ ¥X ¿ñ ¤Ñ «T ö¼¡C ¨þ ¨þ ¨þ¡C ÅS · °©¡C µ¥ ¶¢ ©à ¥X |
° ¸]¡C ¥ ¥Ð ²L ¯ó ùØ¡C ÅS ¥X µJ §À ¤j ÂΡC ¤Ó µê ¹é ¹ø |
¤£ ¬O ¤ß¡C ¤£ ¬O ¦ò¡C ¤£ ¬O ª«¡C Ãw ºÉ ³¥ ª° ²C¡C öT ½ ¤s |
¯ð «n ©² ¤½ ¦w èQ µÚ ¯ª ¯] ÁI ®v ¡@ «n ¥ ¤H¡C ¤W °ó¡C |
¡@ ªF ªL ÃC ÁI ®v ªk ¶à | ||||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
²³ ¤ê¡C ºÉ ¤j ¦a¡C ¬O ºç ¸Ñ ²æ ªù¡C ¦] ¬Æ §â ¤â «û ¤£ ¤J¡C |
¨Ó ¦ó ³B¡C ¤û ±a ´H ¾~ ¹L »· §ø ¡@ ¤W °ó¡C Á| ³· ®p ¥Ü |
´L ¤£ »¡ »¡¡C { ¸ ¤£ »D »D¡C ¨ô ©Ö §ú ¤ê¡C ¤ô ¬y ¶À ¸ |
»P ÅÉ ÀY¡C ¸U ¨½ ¤@ ±ø ÅK¡C ªL µM ¤§ ¡@ ¦í «á ¤W °ó¡C ¥@ |
C¡C ¹E §e ÔU ¤ê¡C ¬° ¤H ¶· ¬° ¹ý¡C ±þ ¤H ¶· ¨£ ¦å¡C ¼w ¤s |
º ¦Û ¿× ¤ê¡C Á{ ÀÙ ¹D¡C ¶À ÀÐ ¦ò ªk µL ¦h ¤l¡C °Z µê »y |
¤f¡C ÅZ ³Q Äd ¯Ý ¤@ ®±¡C ©¿ ¤j ®©¡C ª½ ±o ¦½ ¬y ¯H I¡C ÂI |
¦Ñ ¸é¡C ªL ¤ê¡C ¹F ¿i ¤j ®v ©Ê ©R¡C ¦b ¦¼ ¤â ùØ¡C ®v ÀÀ ¶} |
¨º ùØ ¬O ÅÉ ÀY ±K ±Ò ¨ä ·N ³B¡C ®v ¤ê¡C ¤µ ¤é ®» ±Ñ ³o |
Àq ¦³ ©Ò ı ¤ê¡C ¥´ ¯ó ¬é n ³D Åå¡C ¦¸ ¤é ¤J «Ç¡C ªL °Ý¡C |
»D ¹¬ Á| «n ¬u ¹D¡C ®É ¤H ¨£ ¦¹ ¤@ ®è µØ¡C ¦p ¹Ú ¬Û ¦ü¡C |
¤¤¡C ®v ºÃ ¤£ ¤w¡C ±N ±q «e ©Ò ±o ©³¡C ¤@ ®É ÃG ¤U¡C ¤@ ¤é |
ª½ ³y ¿Ö¡C ³¯ ©Ò ¨£¡C ªL ¤ê¡C ¾Ú ¦¼ ¨£ ³B¡C ¥¿ §¤ ¦b Ų ı |
§®¡C ¬é ¦³ ¤ì ¥¾ ü ÅK °v ¶º¡C ¥ô ¦¼ «r ÄZ¡C ®v ÅÑ ³ß ¤§¡C |
¤j ¶ê ½Ñ ¦Ñ¡C «á »D ªF ªL ¿× ²³ ¤ê¡C §Ú ¦¹ ¶¡ §O µL ¤¸ | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¶À ¤s ¯`¡C »P ·C ÀY ªû ³Å ¤j ¤h¡C ¤@ ¤õ ¯} ¸¨ ¤á¡C ¨Ì  |
¦p ¼C ¾ð ½| ½Ñ ¤è¡C ´X «× ·~ · §j ¤£ °Ê¡C §j ±o °Ê ¶³ |
Å] ¤ý¡C ¬³ ¬³ Âù ²¶ ©ñ ¹q ¥ú¡C ¤f ¦ü ¦å ¬Ö ¨þ ¦ò ¯ª¡C ¤ú |
¬} ®x ¡@ ¤¸ µÚ ¨ü ´¼ ªÌ ½Ð¡C ¤Þ ®y ¤ê¡C «n ¤s ¦³ ºç ¦Ñ |
³~¡C ¦p ¦ó ¸Ü ·|¡C »ú ®a ¤£ ºÞ ¿³ ¤` ¨Æ¡C ºÉ ¤é ©M ¶³ ¥e |
îÓ¡C ¤» ¥N ¯ª ®v¡C ¦³ ùØ ´M µL¡C ·á µU ±´ ¤ô ¤ë¡C ¥h ¦¹ ¤G |
¤T «ô ¡@ ¤W °ó¡C ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò¡C µL ¤¤ »¡ ¦³¡C è¦ ![]() ¬B µØ |
§ú ¤ê¡C ¨` µM ¦³ ¤£ ¦^ ÀY ©³¡C ²b ·O ¦V ¤É ¤l ùØ¡C § ¦¼ |
µL ¥ý ®v¡C ª§ ©` ´H ÂÍ ©ê ¬\ ¤ì¡C ª_ ºÉ ¤£ ¦^ ÀY¡C ¨ô ©Ö |
¤Ò ¤l¡C «o ¦V ¥L ¶m ²ß § ¼Ö¡C ®v ¤ê¡C ¤J ªd ¤J ¤ô §Y ¤£ |
Á| Éà µÚ ¥ý ®v ¹D¡C §¤ ¦ò §É ¬H ¦ò ¸}¡C ¤£ ·q ªF ®a ¤Õ |
¦p ¦ó §Y ¬O¡C ¤T ¦~ ³{ ¤@ ¶|¡C Âû ¦V ¤ §ó ³Ú ¡@ ¤W °ó¡C |
¯ó ²` ¤@ ¤V¡C ¤@ ¦V »P »ò ¨Ó¡C ¸} ¤U ªd ²` ¤T ¤Ø¡C ¥B ¹D¡C |
²æ ªù¡C ¥Î «û §@ »ò ¡@ ¤W °ó¡C ¤@ ¦V »P »ò ¥h¡C ªk °ó «e |
®v ¤ê¡C ¤j ¤p ³· ®p¡C ¸Ü §@ ¨â éÈ¡C ¬J ºÉ ¤j ¦a¡C ¬O ºç ¸Ñ | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
µª ¤F¡C ª½ ¤U ½ ¨¡C ÄU §g §ó ºÉ ¤@ ªM °s¡C ¦è ¥X ¶§ Ãö |
¥ç ¬O ¹Ð¡C ®v ´_ ¹| ¤ê¡C ¼· ¹Ð ¨£ ¦ò¡C ¦ò ¥ç ¬O ¹Ð¡C °Ý ¤F |
ªù ¤ê¡C ¦ò ¥ç ¬O ¹Ð¡C ®v ÀH Án «K ³Ü¡C ¥H ¤â «ü ¯Ý ¤ê¡C ¦ò |
°ó¡C ¬° ²³ ¤J «Ç¡C Á| ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¼· ¹Ð ¨£ ¦ò ®É ¦p ¦ó¡C |
¥X¡C ®v ¦] «n ¹C¡C ¦Ü Ãf ¤s ¶ê ³q ¬E ·f¡C ®É Éà µÚ ¬° ¦è |
¸U »õ ¤½ ®×¡C ¤£ ¥X ¦¹ ¹| ¤]¡C ¨ä ®v ¥H ¬° ¤£ »¹¡C ¤D ¥w |
¨ä ®v¡C ®v Á| ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê ¸Ü ¸× ¤§¡C ®v ¤ê¡C Áö ¦Ê ¤d |
©ú ¯]¡C ¦b §Ú ³o ùØ¡C ¼· µÛ °Ê µÛ¡C ©ñ ¥ú °Ê ¦a¡C Âk ¥H §e |
²¦ ³º µL Åé ¹ê ¦P ¤Û ¤Æ¡C ¦] ¦Ó ¦³ ¬Ù¡C §@ ¹| ¤ê¡C ¤@ Áû |
Å¥ Á¿ ¶ê ı¡C ¦Ü ¥| ¤j ¦U Â÷ ¤µ ªÌ ¦k ¨ ·í ¦b ¦ó ³B |
§õ ¤ó ¤l¡C ªì ¨Ì ¦¨ ³£ ¥¿ ªk¡C ¥X ®a ¨ã §Ù¡C «á ¹C Á¿ ¸v¡C |
¦x ¤§ «n µÚ¡C ظ ¦{ ´¼ ªÌ ¤¸ µÚ ¯u ·O ÁI ®v ¡@ ¼à ¦{ |
¤J ÷i ´ö¡C ¥u ¦V ¥L ¹D¡C «D ¤½ ¹Ò ¬É ¡@ «á ¥Ü ±I¡C ¶ð ¤_ |
©¿ ¦³ ºç ÓÔ ¹¬ ¥X ¨Ó ¹D¡C ¬J ¬O µ½ ª¾ ÃÑ¡C ¬° ¬Æ ÁÈ ¤H |
©s ¤K ¦¡C ÁÈ ¥L µL è ¨k ¤k¡C ¶} ²´ °ó °ó ¤J ÷i ´ö¡C | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¤¤¡C ¥X ¤@ °¦ ¤â¡C »P ¤H ¸Ñ Öß ¥h ¿£¡C ©Þ ·¤ ©â °v¡C ¤£ §« |
¶³ ªù ¤j ®v¡C ¨ã ¶h ¸s ¤T ¬N¡C À» ¸` ¦© Ãö¡C ©ó °{ ¹q ¥ú |
·¡C ®v ¤ê¡C n ©ú ³´ ªê ¤§ ¾÷¡C ¶· ¬O ¥» ¦â ÓÔ ¹¬ ©l ±o¡C |
Á| ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¾ð ä ¸ ¸¨ ®É ¦p ¦ó¡C ªù ¤ê¡C Åé ÅS ª÷ |
¦n¡C µ¥ ¶¢ ¤@ ¦ü ¬î · ¦Ü¡C µL ·N ²D ¤H ¤H ¦Û ²D ¤W °ó¡C |
½Ö ´± ¥¿ ²´ òó µÛ¡C ¥B ¹D ©ñ ¦æ ¬° ¤H ¦n¡C §â ¦í ¬° ¤H |
¦æ «h ²Ó «B ÀÛ ÀÛ¡C ¬î · »ã »ã¡C §â ¦í «h ªÅ ªÅ ¦p ¤]¡C |
¤º ¥~ ¦w ©M¡C ¤ ¦ì §g ¦Ú »ô ³z¡C ¥| ºØ ®Æ ´z ¤@ ¦ê¡C ©ñ |
§@ ¤@ ª÷¡C ÅÍ ¶p ¹T ëÛ ëÙ ¦¨ ¤@ ¨ý¡C ¦p ¬O ¥D »« ¹D ¦X¡C |
¦¨ ³£ ©² ¬L ı ²Ð ²W ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C Âè ²~ ½L ³¦ ³© |
¤§¡C |
¯º ¼u «ü¡C ¯º ¼u «ü¡C ¬À ·ä ªK ¤W ²M · °_¡C Éà µÚ ²` ªÖ |
Ä_ ±X ±[ §¤ ¼æ ©³¡C ¤@ ¹Ð ¹Ð ¤W ¨« ¶· À±¡C ©ú ²´ ªi ´µ |
µL ¬G ¤H¡C ¤S ¹| ¹Ð ¹Ð ¤T ¬N ¤ê¡C ²Ú ùØ ¶º¡C ±í ùØ ¤ô¡C §O | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
¦ó ¬O ¯ª ®v ¦è ¨Ó ·N¡C µª ¤ê ®x «e ¬f ¾ð ¤l¡C °Ý ¸U ªk |
¦³ ¥X ¨ ¤§ ¸ô ¥B ¹D ¥H ¦ó ¬° Åç¡C °Z ¤£ ¨£¡C ¹¬ °Ý ¦p |
ª« ¤W Åã¡C «K ¯à «H ¸} ¦æ¡C «H ¤f ¹D¡C µ¥ ¶¢ ©à ¥X¡C µÛ µÛ |
±Ê ¤l¡C ¥h «o ¯Ý ¤¤ ª«¡C ³à «o ¥Ø «e ¾÷¡C ÀY ÀY ¤W ©ú¡C ª« |
»¯ ¦{¡C ¤j Ãø ©Ó ·í¡C «K ¦V ¥ ±` ¤ß ¬O ¹D ³B¡C °Ê µÛ Ãö |
¤H¡C «n ¬u ¦p µ½ ®g ªÌ µo ½b¡C ½b ½b ¤¤ ¬õ ¤ß¡C Y ¤£ ¬O |
¼w¡C Áö ¬O ¨F À± ªì ¤J ¹D¡C ¤@ ¼· «K Âà¡C °Z ¤£ ¬O §D «W |
µM ¦p ¤Ó µê ªÅ¡C °Z ¥i ±j ¬O «D C¡C ®v ¤ê¡C ©_ ©Ç ½Ñ ÁI |
ª¾ ¬O ¦k ı¡C ¤£ ª¾ ¬O µL °O¡C Y ¯u ¹F ¤£ ºÃ ¤§ ¹D¡C ¹ø |
¤ê¡C ¤£ ÀÀ ª§ ª¾ ¬O ¹D¡C ¬u ¤ê¡C ¹D ¤£ ÄÝ ª¾¡C ¤£ ÄÝ ¤£ ª¾¡C |
¬O ¹D¡C ¦{ ¤ê¡C ÁÙ °² ÁÍ ¦V ¤] µL ¬u ¤ê¡C ÀÀ ¦V §Y ¨Ä¡C ¦{ |
Á| »¯ ¦{ ªì ¨£ «n ¬u °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¹D¡C ¬u ¤ê¡C ¥ ±` ¤ß |
¸¨ Áø »P ©t õ »ô ¸¡C ¬î ¤ô ¦@ ªø ¤Ñ ¤@ ¦â ¡@ ¤W °ó¡C |
¤£ µM¡C ©¿ ¦³ ¤H °Ý¡C ¾ð ä ¸ ¸¨ ®É ¦p ¦ó¡C ¥u ¦V ¥L ¹D¡C |
¦n ¤â¡C ¤l ²Ó ÂI ÀË ±N ¨Ó¡C ¤j ¦ü »P ¸é ¹L ±è¡C ¬L ı §Y | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
»ó ÀY »Ä ¡@ ¹| ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê ¸Ü ¤ê¡C »¯ ¦{ ¦Ñ º~¡C ´ý |
§A ¥B ²ö ¶Ã ¹D¡C ¥Ö ¤ò ¨ô ½Ý ´H¡C ¥u ª¾ ±ö ¤l ¼ô¡C ¤£ ı |
¥X ¤ê¡C §A ¥B ²ö ¶Ã ¹D¡C ®v ¤_ ¨¥ ¤U ¦³ ¬Ù¡C ÁØ »¡ ÔU ¤ê¡C |
¤» ¤ ¥| ¤T ¤G ¤@¡C §A ¤S §@ »ò ¥Í¡C ®v ÀÀ ¹ï¡C µÚ «K ¥´ |
©ú ²´ ÓÔ ¹¬ ¼Æ ¤£ ¥X¡C §A ¸Õ ¼Æ ¬Ý¡C ®v «K ³Ü¡C µÚ ¤ê¡C ¤C |
®y¡C ¤@ ¤é ¬° ²³ ¤J «Ç¡C °Ý ®v ¤ê¡C ¤@ ¤G ¤T ¥| ¤ ¤» ¤C¡C |
À² ¦{ ² ¤W ®y ¡@ °Ñ ¤j ¼z ©ó ®| ¤s¡C ®É Éà µÚ ¬° º |
¾Ç¡C ±ý ¦æ ¤d ¨½¡C ¤@ ¨B ¬° ªì¡C ¥Õ ¤é «C ¤Ñ¡C §Ö µÛ ºë m¡C |
±À ¤H ¦b ¦º ¤ô ùØ¡C ªÌ ºç «K ¬O ¨F À± ©³ ¼Ë ¤l¡C À³ ·í |
©³ Ãö ±Ê ¤l¡C ¥B ¤£ ¬O ÔH èà ©³ ¨¥ »y¡C ±Æ Å| ©³ ³¹ ¥y¡C |
¦Þ ÀY¡C ¬ï ¹L ¤Ñ ¤U ¤H »ó ¤Õ¡C °Z ¤£ ¬O ¥ ±` ¤ß ¬O ¹D |
¥_ ªù¡C »P ¤H ¸Ñ Öß ¥h ¿£¡C ©â °v ©Þ ·¤¡C §¤ Â_ ¤Ñ ¤U ¤H |
« ¤C ¤ç¡C °Ý ¦p ¦ó ¬O »¯ ¦{¡C µª ¤ê ªF ªù ¦è ªù «n ªù |
Âk ¤@ ¤@ Âk ¦ó ³B¡C µª ¤ê §Ú ¦b «C ¦{ §@ ¤@ »â ¥¬ m | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¨} ¤[ ³B ·|¡C ÀH «á «K ³Ü¡C °¿ µM «´ ®©¡C §@ § ¤ê¡C ¤£ ¦] |
¤£ °Ý ¦³ ¨¥¡C ¤£ °Ý µL ¨¥¡C ¥@ ´L ¨} ¤[¡C ¤£ ±o ¦V ¥@ ´L |
«a ¬° ¹¬¡C ¥¼ ´X¡C ¿Ö Ãi µÚ ¤_ ¶³ ªù¡C ¤@ ¤é ¤J «Ç¡C µÚ ¤ê¡C |
ºÖ ¦{ ¹ª ¤s ¤ì µÚ ¦w ¥Ã ÁI ®v ¡@ »Ô ¿¤ §d ¤ó ¤l¡C ®z |
¡@ ¦è ÁI »Ý ÁI ®v ªk ¶à |
ÂÃ °© Ãf ¤s ´¼ ªL ¦x¡C ¦x ¬° ÉÃ µÚ »P ®v ©Ò ¦P «Ø ¤]¡C |
ºÖ¡C §º §µ ©v ²E º³ ¤B ¥¼ ¤» ¤ë ¥³ ±G¡C ¥H ¯e ³u¡C ¿ò ¨¥ |
¤Ó ±` ¦u Á{ ®ü¡C °_ ®v »â µµ òS¡C ¦¸ »â ±X ¤s ÂË ºÖ ¸ê |
ªk ³ß °|¡C ©à » ¬° Éà µÚ ¶à¡C ¦A ·³ Ãf ·| ½] ®ü ¤W¡C ¤× |
®Ñ °O¡C ¯à µ½ ¤å µü¡C ¤H «w ¥H ¨} ®Ñ °O ºÙ¡C ¹Á ©~ ¨q ¦{ |
¤l¡C ¤Q ¤T ¹C ¤è¡C ªì ¬° §® ³ß ¨Í ªÌ¡C ªø ±q Éà µÚ ÃC¡C ¬° |
¥ ¦¿ ±X ¤s ¸ê ºÖ ¹E ¯Î ³B ¨} ÁI ®v ¡@ ¤s ³± ¼B ¤ó |
µL ± ¥Ø¡C ¨¥ ¤U ¨Ä ©v¡C ¯« ¸¹ ° ú¡C | |||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
®v ¤ê¡C ¥¼ ´¿ ¨£ ¤ò ÀY ¬P ²{¡C ¤ê Ñ¡ »ò «h ¶É ÚG Ë À® |
§ú¡C ¤U ®y ¡@ ¹¬ °Ý¡C ¶· À± ³» ¤W ½ ¨ Ë ¨ô ®É ¦p ¦ó¡C |
ÀY ¹D µÛ¡C ¤µ ¤é ¥þ ¨ ©ñ éw¡C ¤] n ½Ñ ¤H ª¾ ¦³¡C ÂY ©Ö |
©l ±o ¡@ ¤W °ó¡C ©à ©Ö §ú ¤ê¡C Á{ ÀÙ ¤p ¼r ¨à¡C ¥¼ ´¿ ·í |
³B¡C ¶· ±o ºç ¤J ³B¡C ¬J ±o ºç ¤J ³B¡C ª½ ¶· ÃG ¤U ¤J ³B |
¸Ü¡C ± ¥Ö «p ¦h ¤Ö¡C ¤ì µÚ «h ¤£ µM¡C ½Ñ ¤H ¥¼ ±o ºç ¤J |
³B¡C ¬J ±o ºç ¤J ³B¡C ¤£ ±o §Ñ «o ¦Ñ ¹¬¡C ®v ¤ê¡C Ñ¡ »ò »¡ |
Á| ·ü ¦{ ¥Ü ²³ ¤ê¡C ½Ñ ¤H ¥¼ ±o ºç ¤J ³B¡C ¶· ±o ºç ¤J |
²f ¥X ¤C ¬P ¥ú Àé Äê¡C ¸Ñ ©à ¤Ñ ¤U ¥ô ¾î ¦æ ¡@ ¤W °ó¡C |
¬é ¦p ¥» ¤À ¥þ ´£ ¤@ ¥y¡C ¤S §@ »ò ¥Í ¹D¡C À» ©Ø ¤l ¤ê¡C |
ÄÇ ¨£ ¾÷ ¦Ó ÅÜ¡C ¤£ ¥Ç ¾W èl¡C ¥þ ¨ ¿W ²æ¡C µS ¯A ªd ¤ô¡C |
¨ä òó ¦a ³V ª÷ °w¡C ª½ ¤U ¸£ ªù ¶· °n µõ¡C ¨ì ³o ùØ¡C °² |
éd ®m ÅÉ ÀY¡C ¥þ ¨ ©ñ ±Ë¡C ¥Õ ¶³ ²` ³B¡C ±o ¤j ¦w ©~¡C ¦p |
©ú ºç ¨Æ¡C ¶· ¬O ¨ã À» ¥Û ¤õ °{ ¹q ¥ú ©³ ¤â ¬q¡C ¤è ¯à |
¤µ ¤é °Ý¡C ª§ ³à ¥Ø «e ¾÷¡C µÚ ³\ ¤§ ¡@ ¦í «á ¤W °ó¡C n | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
»P ¤H Ãø ¦@ ¦í¡C ¤j ³£ ºý ¯À n ¤À ©ú¡C ºÖ ¦{ ¤Ñ ¤ý §Ó |
¤U ¦w ±Æ¡C Às µ¾ ªù ¤U¡C ª½ ¬O ¤@ Âñ Âñ ±þ¡C ¦ó ¬G¡C ¤£ ¬O |
±_¡C ³o ùØ ¨£ ±o ¿Í «H ±o ¤Î¡C Y ¬ù ½Ñ ¤è¡C ¨M ©w ©ú µ¡ |
ºÉ ºñ ³± ¥æ¡C ¤À ©ú ¦è ¯ª ³æ ¶Ç ¥y¡C ¶À ®ß ¯d »ï ¿P »y |
µL ¦p ¬O ¤M ¡@ ¤W °ó¡C µµ ¿¹ ¦ù ®± µ« ¯} ±é¡C ·¨ ªá ¸¨ |
µo¡C Áa ¦³ ï¿ Ãë ¾÷¡C ¤@ Âñ ¶· ¥´ ±þ¡C ¦ó ¬G¡C §Ú ¤ý ®w ¤º¡C |
¦X °± ¥} ªø ´¼ ¡@ ¤W °ó¡C ¤j ¾÷ ¶Q ª½ ºI¡C ¤j ¥Î ¶Q ¹y |
°ó Ñ¡ »ò ¹D¡C ÁÙ §K ½Ñ ¤è ÀË ³d ¤] µL¡C ©ç ÷ §É ¤ê¡C ¬ |
¤À ºÉ Åè ¥Ö¡C ¤@ ³õ ¯T Äy¡C ¨ä ¾l ¤§ ½ú¡C ¦ó ¨¬ ¹D «v¡C ¬f |
¯ª § ¤T «ô¡C ¨Ì ¦ì ¦Ó ¥ß¡C ¤w ¬O ©P ¾B¡C ¹F ¿i ¦Ñ ļ J¡C |
´Ï »ñ «F Ãä¡C ¤@ ªM ²H µ° ¬Û ¨Ì¡C ¦Ê ÓÔ »X ÀY ¥´ §¤¡C ¤G |
·Å ¦{ Às µ¾ ¬f °ó «n ¶® ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C ·ç ®p ³» ¤W¡C |
ÂI ¥þ µL¡C |
¥h ¤]¡C ®v ¤ê¡C ²ö ¶Ã °µ¡C ¹¬ «K ³Ü¡C ®v ¤ê¡C ¹p Án ¯E ¤j¡C «B | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
©~ ¼C ªù¡C ¤Æ ³Q À ªí¡C ¾Ç ªÌ ±q ¤§¡C ©Ò §@ ÔU ¹|¡C ¨« µ§ |
¦^ ¦è ÁI¡C Ãi µÚ ¥I ¥H ¦÷ ¾¤¡C ¦Û º¸ ¤£ ³W ©Ò ´J¡C «á µÚ |
¶}¡C ¨x Áx ¦¹ ®É Ñ µõ ¯}¡C ¤@ Án ¦¿ ¤W ¨Í ¦ ¨Ó¡C ¹E ®| |
®©¡C §@ ÔU ¤ê¡C ´X ¦~ ºç ¨Æ ¬E ¯Ý Ãh¡C °Ý ºÉ ½Ñ ¤è ²´ ¤£ |
¦¸ ¦¿ ¤d ¥õ ¤ ®c Âö¡C »D µó ¥q ³Ü ¨Í ¦ ¨Ó¡C ÄÀ µM ¤j |
¦w °ê¡C «á ¨Ì Ãi µÚ¡C ¥¼ ¦³ ²` ÃÒ¡C Ãã ¿Ö ®| ¤s ¤j ¼z¡C ¦æ |
«n ¼C ¦{ ¼C ªù ¦w ¤À µÚ ¥D ¡@ ¤Ö »P ¤ì µÚ ¦P Áõ ·~ |
°[ ªê ÂO ¤¤ Áa ¨B ¦æ¡C |
³B¡C §@ »ò ¥Í ¬O ÓÔ ¹¬ ¦æ ¼i ³B¡C ¬O «D ®ü ùØ ¾î ¨ ¤J¡C |
ÃÒ¡C «K ¤D ºV °Û Âù ¦æ¡C Áö µM ¦p ¬O¡C ¥¼ ¬O ÓÔ ¹¬ ¦æ ¼i |
´£ «ù¡C ¤Ñ ¤U ÓÔ ¹¬¡C ¦V ¬Æ »ò ³B ¦W Âä¡C °£ «D ¦Û ±o ¦Û |
¥@ ½Ñ ¦ò¡C ¦V ¬Æ »ò ³B ºN ¯Á¡C ¤» ¥N ¯ª ®v¡C ¦V ¬Æ »ò ³B |
»\¡C ¦a ¤£ ¯à ¸ü¡C ¹M ¬É ¹M ªÅ¡C ¦¨ ¹Î ¦¨ ¶ô¡C ¨ì ³o ùØ¡C ¤T |
²M ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C ½Ý °_ ©Ø ¤l ¤ê¡C ¥u ³o ºç ¤Ñ ¤£ ¯à | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
¡@ ªF ÁI ©¨ ÁI ®v ªk ¶à |
´X¡C ¨} ¤[ ¤ê¡C ¥» ©± ¶R ½æ¡C ¤À ¤å ¤£ »¡C |
¤K ¤E ¤Q ¤Q ¤@ ¤Q ¤G ¤Q ¤T ¤Q ¥|¡C ½Ñ ¥S §Ì¡C ¤µ ¤é ¬O |
³B ¶m ½Í ¦U ¤£ ¦P¡C ¤D ©} «ü ¤ê¡C ¤@ ¤G ¤T ¥| ¤ ¤» ¤C |
¤w «á¡C ¤H ¶¡ µL ¤ô ¤£ ´Â ªF¡C ¤w «e ¤w «á Á` ©à «o¡C ¨ì |
¥Ü ²³¡C ¤Q ¤ ¤é ¤w «e¡C ¤Ñ ¤W ¦³ ¬P ¬Ò «ý ¥_¡C ¤Q ¤ ¤é |
µø ¤ê¡C ¦Û ¥X ¬} ¨Ó µL ¼Ä ¤â¡C ±o ÄÇ ¤H ³B ¥B ÄÇ ¤H ¡@ |
»ò¡C ¨ô ©Ö §ú ¤@ ¤U ¤ê¡C Þ ¦³ ÀY ¶Å ¦³ ¥D¡C ¹E ¥ª ¥k ÅU |
ùØ¡C ÀË ÂI ±N ¨Ó¡C ¦³ ¨S ¶q ¸o ¹L¡C ÁÙ ¦³ ÀË ÂI ±o ¥X ªÌ |
¥Ü ²³¡C ¤W ¦Ü ½Ñ ¦ò¡C ¤U ¤Î ²³ ¥Í¡C ©Ê ©R Á` ¦b ¤s ¹¬ ¤â |
ÀÀ ij «ä ¶q¡C ¦ó ³× ¥Õ ¶³ ¸U ¨½¡C ÅZ ©à ©Ö §ú¡C ¥´ ´² ¡@ |
ª½ ¤U ¹ý ¥h¡C ¤w ¬O ¶w ¸m ¤À ¤W ®y¡C ¤£ ¤Ö ¤F ¤]¡C §ó Y |
¦a¡C ¦¼ µ¥ ½Ñ ¤H¡C ¥B ¹D ¤Ñ ¦a ¥¼ ¤À ¤w «e¡C ¦b ¬Æ »ò ³B¡C |
¦Ó ¦¨¡C ¤Z ¤d ¾l º¡C ²± ¦æ ©ó ¥@ ¡@ ¥Ü ²³¡C ³o ¤@ ¤ù ¥Ð | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¤s¡C ¦Ü ¤s ªù¡C ¼u «ü ¤@ ¤U «K ¤J¡C |
ªC ¦{ ®| ¤s ´J µÚ ¼w õÕ ÁI ®v ¡@ ¿³ ¤Æ ¤H¡C ªì ¦í ®| |
®ç §õ ªá¡C ²H ·Ï ²¨ «B Å¢ «C ᣡC |
»¥¡C ¤£ »y ¤£ Àq¡C Âà ¼W µê ¦k¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤ê¡C ¬K · §j ¸¨ |
·N¡C ª¾ µ ª¾ «á §ó ½Ö ª¾ ¡@ ¤W °ó¡C »y ¬O Á½¡C Àq ¬O |
¤£ µL¡C ¥B ¹D ¬O ¦ó ¦± ½Õ¡C ¨ô ©Ö §ú ¤ê¡C ¤Ó ¥j §Æ Án µL |
²Í¡C ¸Õ ¼u ¤@ ¦±¡C ¾î «ö ©Ö §ú ¤ê¡C ½Ñ ¤H ÁÙ »D »ò¡C »D §Y |
¨ì ¨Ó¡C ¥¿ È ¤» ¦X · ²M¡C ¸U Å£ Ñ ®§¡C ¤£ §K ¦A ²z ¦¶ |
¦ü µJ ®ä ¬E ¾À¡C ¨u ¹J ª¾ µ¡C ¥Õ ¶³ ¤µ ¤é ©¯ ¹J ¤G ¤h |
®É¡C ´X ÀÀ ¥H ¶À ª÷¡C ű §@ Áé ¤l ´Á¡C ¥j ¤H Ñ¡ »ò ¹D¡C ¤j |
§õ ²` ë ³¯ ¥ò ÄÖ¡C ¤W °ó¡C ©õ ¦b ªF ·Ë ¤é¡C ªá ¶} ¸ ¸¨ |
µL ·å «o ¦³ ·å¡C ºÖ ¦{ ¹ª ¤s ¥Û µÚ ª¾ ÏÐ ÁI ®v ¡@ Á |
ª¾¡C ¦p ¬O ¨£¡C ¦p ¬O «H ¸Ñ¡C ¤£ ¥Í ªk ¬Û¡C ¹E ³Ü ¤ê¡C ¥É ¥» |
ºÖ ¦{ ¹ª ¤s ©v ¶e ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C ¥@ ´L ¹D¡C À³ ¦p ¬O | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
¤] µL §®¡C §Ö ¬¡ ¶· ©ú ªÌ ¤@ ¬¡C ®v ¤ê¡C ¬J µL ÁI ¹D¡C ¤S |
¤Q ¡@ ¤W °ó¡C Á| ¯u ²b ¹D¡C ¤] µL ÁI¡C ¤] µL ¹D¡C ¤] µL ¤¸¡C |
¤s¡C ±æ ¨£ ¤ä ´£ Âù µ£ ®p¡C «K ¦^ ¥h¡C ¸} ¸ò ¤U ¦n »P ¤T |
¼Ç ¦¨ ¥¿ ı¡C Á` ¦ü ªÌ ¯ë ¶w º~¡C ¦³ ¬Æ ¥Î ³B¡C ª½ ÄÇ ¹j |
³ê §@ ¦Ë ¿{ «h I ¡@ ¤W °ó¡C À± °Ç ¤j ¤h¡C ´Â ¤J ¦÷ ÂÅ¡C |
ªø ¤£ ¬N¡C ¥B ¹D ¤£ ¬N ºç ¤° »ò¡C ³ê §@ ¦Ë ¿{ «h IJ¡C ¤£ |
¾E ºÖ ¬u µØ ÄY¡C ¤W °ó¡C ¤d ºØ ¨¥¡C ¸U ¯ë ¸Ñ¡C ¥u n ±Ð §g |
¿³ ¤Æ ©² µØ ÄY §O ®p ¶³ ÁI ®v ¡@ ªì ¦í ºÖ ¦{ ¤ä ´£¡C |
¥ç ¤£ ¹J¡C |
Á|¡C ¦Ó ¤µ ²ö ¦³ ÆF «W ©³ »ò¡C ¨} ¤[ ¤ê¡C ¤ñ ÀÀ ±i Åï¡C ¨ß |
©Ê Àê º~¡C ¬é ¦b ¤@ ºl¡C ¾a ©Ö §ú ¤ê¡C ÆF «W ¤H ¤£ ³Ò ¦A |
ºÖ ¦{ °® ¤¸ ¶w µÚ ©v ¿o ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C ¨ô ©Ö §ú ¤ê¡C |
¡@ ¦è ÁI ²b ÁI ®v ªk ¶à | |||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
½ ¤â §@ ¶³ §@ «B¡C ¶¶ · ¼» ¤g ¼» ¨F¡C ¤Þ ±o ¬} ¤s µL |
¯ù ¥h ¸Ü¡C ®v ¤ê¡C »¯ ¦{ ³{ ¤H ³ð ¯ù¡C ½Ö ª¾ ¨Æ ¥X «æ ®a¡C |
¤T °¦ ²´¡C «n ¥_ ªF ¦è ¸ô ¤£ ¤À ¡@ ¤W °ó¡C Á| »¯ ¦{ ³ð |
Áö ¦p ¬O¡C ¤g Ãm ¤H µ} ¸Õ Å¥ ¤U ºç µù ¸}¡C ½M «o ¼¯ ñQ |
ܬ ܬ¡C ï· ï· Ë¾ ˾¡C §ó °Ñ ¤T ¤Q ¦~¡C ¤] ¥¼ ·| ÁI ¦b¡C µM |
¤é °Ï °Ï ¥h¡C ³ê ¤£ ¦^ ÀY ª§ ©` ¦ó¡C ³· Äu ¦Ñ º~¡C õO õO |
¤T ¤À ¥ú ³± ¤G ¦ ¹L¡C ÆF »O ¤@ ÂI ¤£ ´{ ¿i¡C ³g ¥Í ³v |
ºÖ ¦{ ¤¤ ÀÙ µL ÁI ¥ß ¤~ ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C Á| ³· Äu ¹D¡C |
¤H µL ¼Æ¡C ´X ºç ¨k ¨à ¬O ¤V ¤Ò¡C |
¤H¡C ·í ¨Ì ¦p ¬O ªk¡C ²ö ¶w ¸m ¥L ¦n¡C ¨ä ©` ¯í ¯í ¦t ©z |
¦b ½Ñ µÐ ÂÄ¡C ¤µ ¦U ¤J ¶ê ©ú¡C »z ¤H ¤§ ¸o¡C ¥¼ ¨Ó × ¾Ç |
¤W °ó¡C ¹L ¥h ½Ñ ¦p ¨Ó¡C ´µ ªù ¤w ¦¨ ´N¡C ¬O ¬Æ »y ¸Ü¡C ²{ |
±o §Ö ¬¡ ¥h¡C ½Ñ ¤H §Y ¤µ n ±o §Ö ¬¡ »ò¡C «K ¤U ®y ¡@ |
µL ¤¸ §®¡C ¬Æ ³B ±o ªÌ ¤@ ¬¡C Y ¦³ ¤@ ¬ ¥i ©ú¡C ¦p ¦ó | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
Á{ ¦w ©² ÆF Áô §® ®p ¤§ µ½ ÁI ®v ¡@ ´ò ¦{ ¼B ¤ó ¤l¡C |
¡@ ¨| ¤ý ¥ú ÁI ®v ªk ¶à |
t ¬Û ´Á ±J ©õ ¤ß¡C |
¼y §Ö¡C ¦º ¥Í ¤Z ¸t ºÉ ¥ ¨I¡C ¥P ¦{ ¤s ¤U ¨þ ¨þ ¯º¡C ¤£ |
¬O ¤d ª÷ Ä_¡C ¦ó ¶· ¼u ³¶ ¨à¡C µ½ µª ¤ê¡C Ôu ¦a §é ®É ¯u |
®©¡C ¥e ÔU §e µ½ ¤ê¡C ¤¸ ¨Ó µL Á_ íá¡C Åê µÛ «K ¥ú ½÷¡C ¬J |
µ¹ ¨Í °Ñ ½Ð¡C §º ²Ð ¿³ ©° ¥Ó ¤T ¤ë ¤K ¤é ©]¡C ÄÀ µM ±Ò |
½Ñ ÁI ±J¡C µL ©Ò ¤J¡C ¤Î ¶} µ½ Âk µ² T ©ó ¨ä ¥ª¡C ¹E ©¹ |
«Ø ¹ç ©² ¥P ¦{ ¤s §d ¤Q ¤T ¹D ¤H ¡@ ¨C ¥H ¤v ¨Æ¡C ¦© |
ªk ¶à |
°} ¨Ó ¦ó ³B¡C §j ¸¨ ®ç ªá ¤T ¥| ªK¡C ¡@ ¶} µ½ Á¾ ÁI ®v |
«n ®ü ªi ´µ «ù ±K ©G¡C ¤d ¨¥ ¸U »y ¤Ö ¤H ª¾¡C ¬K · ¤@ |
·N ´¼¡C °Ý ¦ò ¤] ¹D ¤T ¤ç ³Â ¡@ Ū ¦¹ µÚ »y ¿ý ÔU ¤ê¡C | |||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
¦Ü ¦p ¤µ ¤£ ±o §® ¤W °ó¡C ¤[ °Ñ °ª ¤h¡C ²´ ªÅ ¥| ®ü¡C »ó |
ª¾ ¸¨ ³B »ò¡C ¤S À» ¤@ À» ¤ê¡C ¬s ±C ¤r ¦ò ¦ ¯d ¤ß¡C ª½ |
¬O Æ[ µ ¶Õ ¦Ü¡C «á ± ¬O ¤å ®í ´¶ ½å¡C ¤¤ ¶¡ ¤@ µÛ¡C ÁÙ |
÷i ´ö Äl ¬´¡C À» ¥k Ãä ¤ê¡C ³o ùØ ¬O ¼C ¾ð ¤M ¤s¡C «e ± |
¨Ó¡C ¤@ ®É º| ªn¡C ¥H ©Ø ¤l À» ÁI §É ¥ª Ãä ¤ê ³o ùØ ¬O |
Ãã ¥± ´N ¡@ ¤W °ó¡C À³ ª« ²{ §Î¡C ¦p ¤ô ¤¤ ¤ë¡C «H ¤â ©à |
®v ¥² u¡C ®v ¤ê¡C ¦Ñ ¹¬ ¦~ ëÆ ¬þ ¨o¡C ©| ©] ¦æ ¤£ ¥ð ¥G¡C |
·| ¤Ñ µ£ µê ®u¡C ®É ¾G ²M ¤§ ªÃ ¶v ¶b¡C ¨ã ²¨ ÄU ½Ð¡C «j |
±» ¤á¡C µL ©Ò ±N ªï¡C ¤½ ë ¶Q ¤H ©Î ¨£¡C ¦ý ´H ·Å ¦Ó ¤w¡C |
¼z ¦]¡C ±ß ©~ ÆF Áô¡C ÆF Áô ±K Ââ ¦æ Âö¡C ½ü ¿á ´ê ¶°¡C ®v |
©v¡C ¹E ¤J ¦J Ãf¡C ¨ô ¿ü §® °ª ®p ¤U ¤Q ¦~¡C ¥X ¦í ¥x ¦{ |
¦L ¥H ÔU ¤ê¡C ¤µ ¤é »P §g ³q ¤@ ½u¡C ±Ù °v ºI ÅK °_ §^ |
»³ ¤F ¤j ·N¡C °Ñ ¦ò ·Ó ©ó èZ ¤s¡C ¦] · ¼n ¸Ü «´ ¦®¡C ·Ó |
¤Q ¤T Ãã ®a¡C ¨ü ·~ ©ó ¼w ²M »ô ¬F °|¡C ¤Z ¸g ½× ¤@ ¨£¡C |
¥@ ©~ ´^ «°¡C ¤W ¥@ ¬Ò µn êð ¥K¡C ®v ¥Í ¸ê ©Ê °ª ¼ä¡C ¦~ | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
Àq ¦Û ¨s¡C ¤@ ¤é ¾\ Éà µÚ »y¡C ¦³ ¬Ù¡C ¦A °Ñ ¦ò ·Ó¡C ¾÷ «´¡C |
¥@ ·~ ¾§¡C ¨Ì ¨¶ ¤§ ¼s ºÖ °| ±o «×¡C °Ñ §O ®p ¶î ¬r¡C ¨I |
Á{ ¦w ©² ²b ·O ¥_ ¼î ©~ ² ÁI ®v ¡@ ¼à ¤t Às ¤ó ¤l¡C |
Áô ¤§ ¦è ©£¡C |
¤K ¤Q ¥|¡C þ ¤C ¤Q ¤@¡C ¤õ ¯D¡C Àò ªÙ §Q µL ¼Æ¡C æ° ¤_ ÆF |
¦Ó ³u¡C §º ²z ©v ºÝ ¥ ¤A ¥¼ ¤E ¤ë ¤G ¤Q ¤K ¤é ¤]¡C ¹Ø |
¤] ¦p ¬O¡C ¥h ¤] ¦p ¬O¡C ¨Ó ¥h ¤@ ¦p¡C ²M · ¸U ¨½¡C ®Ñ ²¦ |
²M ¥ ¹D ¤ì ¨@ ®v ±N ¥Ü ±I¡C ¾þ ¨ ³l §¤¡C ®Ñ ÔU ¤ê¡C ¨Ó |
¤l ¿ù §® ®p ¤T ºç ¿ù¡C ¤£ ¬O µL ¯f ÃÄ¡C Ãe ¤½ ½æ ÓE ÆX¡C |
§ú ¤l¡C ¤J ¦a º» ¦p ½b ¿ù¡C ¦Ñ ¹¬ «h ¤£ µM¡C ÃÑ ±o ©Ö §ú |
¹D¡C ÃÑ ±o ©Ö §ú ¤l¡C ¦æ ¸} ¨Æ ²¦ ¿ù¡C ¤T ¨¤ ¹D¡C ÃÑ ±o ©Ö |
¬G¡C ±N ¦¨ ¤E ¥Q ¤§ ¤s¡C ¤£ ¶i ¤@ ± ¤§ ¤g ¥Ü ²³¡C ¨W ¶§ |
¿Ë¡C ¥Î ¤] ¥Î ±o ¿Ë¡C ¥u ¬O ¥¼ ÃÑ ¦Ñ ¹¬ ©Ö §ú ¤l ¦b¡C ¦ó |
¤Õ ¿ñ ¤Ñ¡C ¨£ ¤] ¨£ ±o ¿Ë¡C »¡ ¤] »¡ ±o ¿Ë¡C ¦æ ¤] ¦æ ±o | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
¬O §Y ¬O¡C ¤£ ªÖ ©Ó ·í¡C ®v ¤ê¡C »¯ ¦{ ¦¬ ³B ¤Ó ¼e¡C ©ñ ¥h |
«K ®» ¤ê¡C ¸é ¦b ³o ùØ¡C ¹¬ ¤ê¡C ¤£ ¬O ¬Y ¥Ò¡C ¦{ ¦« ¶} ¤ê¡C |
¡@ ¤W °ó¡C Á| »¯ ¦{ ¤J ¹¬ °ó ¤ê¡C ¦³ ¸é ¦³ ¸é¡C ¨£ ¤@ ¹¬ |
¤H¡C ¥ç ´£ ¤£ °_¡C ®v ¤ê¡C ¥_ ¼î ´± ¹D¡C «O ¹ç p ½a ¤O ºÉ |
©à ±N ¨Ó¡C «O ¹ç «i ¤ê¡C «D ¦ý ¤G ¦Ñ ´£ ¤£ °_¡C ºÉ ¤j ¦a |
±K ¤_ ¦a ¤W µe ¤@ ¶ê ¬Û¡C ¿× ¬} ¤s ¤ê¡C §â ±N ¥h¡C ¤s ¤ê¡C |
Án ¬y ¦V ¦è ¡@ ¤W °ó¡C Á| ±K ®v §B »P ¬} ¤s ¦b »æ ©±¡C |
¦r ¤£ ÃÑ¡C ª½ ÄÇ Ñ¡ »ò¡C ¥¼ ºÙ ¥þ ´£¡C ¬ê ¤O ¤£ ¨ì ³B¡C ªe |
²b ·O ¦x ¡@ ¤W °ó¡C ÃÑ ±o ¤@ ¸U ¨Æ ²¦¡C ¤F ¨Æ ÓÔ ¹¬ ¤@ |
¤§ Åã ¼y ºÑ ¶³¡C Ĭ ¤§ ¼z ¤é¡C ´ò ¤§ ¹D ³õ¡C «á ©^ ¦® ¾E |
¥_ ¼î ¤Q ¦~¡C ¬G ºÙ ¥_ ¼î¡C °_ À³ è ¤§ ÅK ¦ò ¦è §E¡C ±` |
ªF ³¡ ¨Ï ªÌ¡C ¥H ªF ªL ¤O P¡C ¤£ ¥i¡C ¤D °h Áô ¸ ¨Ó ®p |
¤§¡C ¥X ¥@ ¥x ¤§ ³ø ®¦ ¥ú §µ¡C ¤j °Ñ ¯u ¦è ¤s¡C ®É ¬° ¦¿ |
ù ´ò¡C »P ®v ij ½×¡C ·Å ¤j ©_ ¤§¡C ¹E ¥H ¤j¡C ¼z ¦Ë ¿{ ¥I |
¦Û ¬O ©¹ ¨Ó ¨ä ªù ªÌ¡C ¤Q ¤ ¦~¡C ¨« ¦¿ ¦è¡C ³X ¥ò ·Å ©ó | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
¥ç ³ê ³o ºç¡C §@ ©Ö §ú ¤l¡C ÁÙ ¦³ ºý ¯À ¤] µL¡C Áñ ¤z Áö |
¤W °ó¡C ©à ©Ö §ú ¤ê¡C ½± ¤s ³ê ³o ºç¡C §@ ©Ö §ú ¤l¡C ½Ñ ¤H |
Á{ ¦w ©² ®| ¤s ²X ¯Î ¦p Ú| ÁI ®v ¡@ ¥x ¦{ ©P ¤ó ¤l¡C |
¦³ ¥_ ¼î ¶° ¤Q ¤E ¨÷¡C ¦æ ¥@¡C |
þ ¤» ¤Q ¤G¡C ¸® ¥þ ¨ ©ó ¤ë °ó ©÷ ¶ð °¼¡C ¿í ¿ò ©R ¤]¡C |
¤ë ¤@ ¤é ¬Ã « ¤» ¦r¡C ¦Ü ´Á °² ´K ¦Ó ³u¡C ¹Ø ¤K ¤Q ¤T¡C |
¯§ ¤þ ¤È ¬K¡C ¥Ü ¯e¡C ¯Á µ§ ®Ñ ÔU¡C ©ó ¯È §À ´_ ®Ñ ¤ê¡C ¥| |
µ° ¶º¡C ¬O Âø ¥Î ¤ß¡C ¨ß ¤l ¦ó ´¿ Â÷ ±o ¸] §º ²z ©v ²E |
¤£ ³\ »a Às ÂÏ¡C »¯ ¦{ ¥| ¤Q ¦~ ¤£ Âø ¥Î ¤ß¡C °£ ¤G ®É |
¡@ ¤W °ó¡C ¶³ ÅÉ ¤G ¤Q ¦~ ¦b ÃÄ ¤s¡C ¥u ©ú ¦¹ ¨Æ¡C ¼á ¼æ |
µó¡C ·í ³B ¦º ·í ³B ®I¡C ¥» ¨Ó µL ¦ì ¦¸¡C ¦ó ¥Î ±j ¦w ±Æ |
¬° §Ú ¦÷ ÂÅ¡C ¨ ¤ß ¦w ©~¡C ¥ µ¥ ©Ê ´¼¡C ³ð ©x °s ª× ©x |
§ú ¤ê¡C ¥u ¥i ¿ù ®»¡C ¤£ ¥i ¿ù ©ñ ¡@ ¤W °ó¡C ¥H ¤j ¶ê ı¡C |
¤Ó «æ¡C ²b ·O «h ¤£ µM¡C ®a ¸é Ãø ¨¾¡C ®a °] ¥² ³à¡C ¨ô ©Ö | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
¥j ¦ò ¹L ¥h ¤[ ¨o¡C ®v ¤ê¡C ª¼ ªÌ Ãø ¥H »P ¥G ¤å ±m¡C ð| |
¹¬ ±N ²b ²~ ¦Ü¡C ©x ¤ê¡C «o ¦w  ³B µÛ¡C ¹¬ ´_ °Ý ©x ¤ê¡C |
¦p ¦ó ¬O ¥» ¨ ¿c ªÙ ¨º¡C ©x ¤ê¡C »P ¦Ñ ¹¬ ¹L ²b ²~ ¨Ó¡C |
ºÖ ¦{ ªF ÁI ©Ê ªÅ Æ[ ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ÆQ ©x¡C |
®ö ÀY ¦ó ¦ü °Ý ÀY ¦M¡C |
¾o Ãø °l¡C ¿à ±o §g ¤ý ©ñ ¹L ¥ì¡C ·¨ ¤l ¦¿ ¤ß ¯è §é ¸«¡C |
¤J ¦Õ¡C ¾À ¤W ¬E ¸¬ Ī ¡@ ÃÙ ¹F ¿i ¹³ ¤ê¡C ¤@ ¨¥ ¤w ¥X |
¤ê µL¡C ®v ¤ê¡C ª¯ ¤l ¦ò ©Ê µL¡C ÁÙ ¥L ¤j ¤V ¤Ò¡C ¬O «D Áö |
ê¡C ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý »¯ ¦{¡C ª¯ ¤l ÁÙ ¦³ ¦ò ©Ê ¤] µL¡C ¦{ |
´ò ¦{ ¤W ¤è ¦µ ¯Î äy ÁI ®v ¡@ ¤Ñ ¸ê ©_ ¶h¡C ÅG ³Õ µL |
¨Ç ¤ò ¯f ¦³ ½Ö ª¾¡C |
éw è¡C ²K ±o ®É ¤H º¡ ¨{ ºÃ¡C ¤£ ¬O ¤å ®í ¿Ë °É ¯}¡C ªÌ |
¦@ Ê¡C ¤s ¦â ¤£ ¦P Æ[ ¡@ ºû ¼¯ ÃÙ ¤ê¡C ¬s C ¥Ü ¯e ©ñ | |||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
40 |
±ï ªK¡C |
Å× ¹ü ¦Ð Ál »ô¡C ÅK ºô Äd ¤Ñ Ág ¤£ ±o¡C Âk ¤ß ¤w ¦b ºÑ |
¦³ °e ¹¬ Âk »ñ ¤s ÔU ¤ê¡C »ñ °Ä ¤s ¤U »ñ °Ä ¨à¡C ¤å ±m |
¥L ¹D¡C ¶· ¬O ¿Ë ¨£ ³· ®p¡C ¶¼ ªÌ ¦p ¦ó¡C °Ý ¨ú »¯ ¦{ ¡@ |
·| ¦b¡C ¤µ ¤é ¦³ °Ý ¨| ¤ý¡C ¥j ¼î ´H ¬u ®É ¦p ¦ó¡C ¥u ¹ï |
¤H ÀH ªi ³v ®ö¡C ¤@ ¤H ºI Â_ ²³ ¬y¡C ÀË ÂI ±N ¨Ó¡C Á` ¤í |
®É ¦p ¦ó¡C ¦{ ¤ê W¡C ¤ê ¶¼ ªÌ ¦p ¦ó¡C ¦{ ¤ê ¦º¡C ®v ¤ê¡C ¤@ |
ªÌ ¦p ¦ó¡C ®p ¤ê¡C ¤£ ±q ¤f ¤J¡C ¤S °Ý »¯ ¦{¡C ¥j ¼î ´H ¬u |
®p¡C ¥j ¼î ´H ¬u ®É ¦p ¦ó¡C ®p ¤ê¡C Àü ¥Ø ¤£ ¨£ ©³¡C ¤ê ¶¼ |
¼y ¤¸ ©² ¨| ¤ý ©t ¶³ Åv ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ³· |
¦ó ¬O ¥» ¨ ¿c ªÙ ¨º¡C ÂY ©Ø ¤l ¤U ®y¡C |
µe ¤@ µe ¤ê¡C «e ¨Ó ¸¯ ÃáC ¤@ ®É ¹º Â_¡C ¥B ¹D ²¦ ³º ¦p |
¦¨ µê ³]¡C ¶³ ªù ¹D¡C µL ®Ó ¸ñ¡C §ß ÆQ ©x ¤£ °_¡C ¥H ©Ø ¤l |
ªÌ Ãø ¥H »P ¥G µ Án¡C ³o ¹¬ ¬J ¤£ ÂË ¨Ó ¾÷¡C ÆQ ©x ¥u | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
41 |
¤J ¨Í ¥q¡C ¤@ ¤é «Ç ¤¤¡C °Ý °ê ®v ¤T ³ê ¨Í ªÌ ¸Ü¡C ®v «E |
©Ò ®© ¤J¡C ±q ¤s °ó ²E ¯¬ ¾v¡C ¦Ü §d¡C º ¿Ö ÅK µÚ¡C µÚ ¯d |
¤ó ¤l¡C ¥® ·~ ¾§¡C ¬J «a ¹C °ê ¾Ç¡C ¦] Ū ½× »y ¤¤ ±e¡C ¦³ |
Á{ ¦w ©² ²b ·O °h ¨¦ ¸q ¶³ ÁI ®v ¡@ ºÖ ¦{ »Ô ²M ¶À |
¸t¡C ¦^ º »P ½Ö ¦P¡C |
¶}¡C ®v ¤ê¡C «B ´² ¶³ ¦¬ «á¡C ±Z ÝR ¤Q ¼Æ ®p¡C Ê Áñ ÀW ÅU |
·Ë °Ñ Á{ ÀÙ¡C ÀÙ ¤U ÁI §É ݱ ¦í¡C ·Ë ¤ê »â »â¡C ÀÙ ¤D ¦« |
«K ¸Ñ Ë ÃM Æj¡C ¤@ ¥Í ¤£ µÛ ÀH ¤H «á ¡@ ¤W °ó¡C Á| Äé |
¥¼ Á| ¤w ¥ý ¦æ¡C ¿ù »{ ð ºß §@ ¼÷ ¤æ¡C ¨þ ¨þ ¨þ¡C Y ¤H |
¤ê¡C ½Ö µL ½Ö ¦³ ¥þ ¾÷ ¹D¡C ¨¥ ¤U ½ ¨ ¤£ ®A ![]() ª½ ÄÇ |
«´¡C ¹E ½Ð ¯q Å@ °ê¡C °ê ¤ê¡C ½Ö ¦³ ¤Æ¡C ©ó ¨¥ ¤U «´ ®©¡C ®v |
°Ý ³ø ·O ¤ê¡C ¦p ¦ó ¬O ¯u ¦p ¦ò ©Ê¡C ·O ¤ê¡C ½Ö µL ¤Æ¡C ¤£ |
¼y ¤¸ ©² ¨| ¤ý ¨q ÅÉ ®v ·ç ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C Á| ºt ¤Æ | |||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
42 |
·N ¯Q Ö` Ö`¡C ¸U ¤H ®ð ¯Á¡C ¦ò ªk ¦V ¤W¡C ¦ó ´¿ ÁÏ µÛ¡C Á{ |
¹ç ©v ¶} ÁH ¤þ ±G ¤ ¤ë¡C ®v ¥Ü ·L ¯e¡C §@ ÔU §O ²³ ¤ê¡C |
¥Í¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤ê¡C Y ¤£ ¦P §É ºÎ¡C ²j ª¾ ³Q ©³ ¬ï ¡@ §º |
§ú¡C §Y ¥B ¸m¡C ¥u ¦p §· ¤W ®y ¹D¡C ¸t ½b §é ¤]¡C ·N §@ »ò |
«e ¤¤ ªº¡C ¦ ¯A ¨± °j ¤F ¤]¡C »¯ ¦{ ¨ì ¯ü µã¡C ¾a «o ©Ö |
¦³ ©³ ¹D¡C ¦p ¤H ¾Ç ®g¡C ¤[ ²ß «h ¥©¡C ®í ¤£ ª¾¡C ¥¼ Ýb ¤w |
°ó¡C ©b ¬y «× ¤b¡C ¯e ¿V ¹L ·¡C Ôu °Ö ¦P ®É¡C ±V ¦{ ¸U ¨½¡C |
¥X «h §ó ¬° ¤H¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ®v ¤ê¡C «n ¤æ ¥_ Âà ¡@ ¤W |
¦ó¡C ®v ¤ê ªF ¤æ ¦è ²¾¡C ¤ê ¿³ ¤Æ ¹D¡C §Ú ³{ ¤H «h ¤£ ¥X¡C |
°Ý¡C ¤T ¸t ¹D¡C §Ú ³{ ¤H «h ¥X¡C ¥X «h ¤£ ¬° ¤H¡C ·N ¦® ¦p |
» ¤s ¨| ¤ý ½Ñ ¤j «b¡C ¦Ó ´Â ©R ¤S °_ »Y ²b ·O ¡@ ¹¬ |
¦¹ ¤l ´£ °Û¡C ©{ ¦p ³· °ó¡C §^ ²Ú ³U ¦³ ©Ò °U ¨o ¥X ¦í |
¤Î ¦ò ·Ó ²¾ ¨| ¤ý¡C ©R ®v ¤À ®y¡C ·Ó »D ¨ä »¡ ªk¡C ¼Û ¤ê¡C |
³S ®| ¥X¡C µÚ ¤j ³ß¡C ®É ¦ò ·Ó¡C °Û ¹D ÆF Áô¡C ®v ©¹ ¨Ì ¤§¡C |
Á| ¤â ±» ¨ä ¤f¡C ¤S °Ý¡C ¨Í ªÌ ¤T À³¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ®v ©Ø | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
43 |
Ë ªF §ø ¤ý ¤j §B¡C ©ç ÁI §É ¤U ®y¡C |
¤@ ÄA¡C «n ®ü ªi ´µ »R ¤£ ½ù¡C ©] ¥b ¥¢ «o Äd ¸y ©¡C ¯º |
¶· ³s ©] µo¡C ²ö «Ý ¾å · §j ¡@ ¤W °ó¡C ÅK ±X ±[ ¨à ³ð |
ªk µL ©S¡C «Ë µ¢ ùØ ÀY ¥X ÀY ¨S¡C ©t ~ ~ ®k ÄÞ ÄÞ¡C µØ |
¦³¡C ¤@ ¥ç ²ö ¦u¡C ¥ ¦a ¤W ¦º ¤H µL ¼Æ¡C ¤@ ¤ß ¤£ ¥Í¡C ¸U |
¤ê ·N ¦® ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê¡C °v °v ½¦ Öß ¡@ ¤W °ó¡C ¤G ¥Ñ ¤@ |
¨p °s ¡@ ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¥» ¨Ó ¨¡C ®v ¤ê¡C · §j ¤é ª¥¡C |
¨ú ¤§ ¥ª ¥k¡C ±i ¯Î ¾K Ë ª× ©x µó¡C ¤¸ ¬O ¬O §õ ¯Î ³ð |
¤ê¡C ¦º ¤H ²´¡C ¦º ¤H ¤â¡C ª÷ ¯Q ¸¡C ¥É ¨ß ¨«¡C ª½ ºI ®Ú ·½¡C |
¹¬ ¤ê¡C ¤W ¤W ¤H ¬Û ¨£ ®É ¦p ¦ó¡C ¨F ¤ê¡C ¦p ¦º ¤H ¤â¡C ®v |
ªø ¨F¡C ¦p ¦ó ¬O ¤W ¤W ¤H ¦æ ¼i ³B¡C ¨F ¤ê¡C ¦p ¦º ¤H ²´¡C |
¼y ¤¸ ©² ¨| ¤ý ªÅ î ©v ¦L ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý |
þ ¤T ¤Q ¤¡C ¶ð ¤_ ¦x ¤§ ªF ¥_ ¶¨¡C |
¦æ ·~ ÃÑ ¯í ¯í¡C ¤@ ¥ô ½Ñ ¤è ¤R «×¡C ¹E ±I¡C ¹Ø ¤ ¤Q ¤K¡C | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
44 |
¦¹ ¤£ ¬Û ¿f¡C ¬° ¤° »ò ¦Û §@ »Ù ê¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤ê¡C ¦] · |
± ± ¬Û ¸@¡C ±R ®¦ ¥ç ¿f ½Ñ ¤H ¤@ ÂI ¤£ ±o¡C ¬J µM ©¼ |
¿f ±R ®¦ ¤@ ÂI ¤£ ±o¡C ¥u ¤µ §¤ ¥ß Åk µM¡C »« ¥D ¥æ °Ñ¡C |
¤H ¤Q ¤G ®É ¤¤¡C ¤W ¨Ó ¤U ¥h¡C §é ±Û Á ¥õ¡C °_ ©~ °Ý °T¡C |
´º ¾Ì ½Ö ¸Ü ¦¹ ¤ß¡C ¥O ¤H ½ ¾Ð ´H ¤s ¤l ¡@ ¤W °ó¡C ½Ñ |
¤ë ¶ê ·í ¤á¡C Áö µM¡C ¥` ¦a ´¶ ¤Ñ¡C n ¥B ¬î ²@ ¤£ ÅS¡C ¹ï |
©ú ¦{ ¤Ñ µ£ µL »Ú ¤F ¬£ ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C ¤T ¤ ¤Q ¤¡C |
¨Æ ¤w ®t¡C ºñ ¯ó ·Ë Ãä ÀY ¨¤ ÅS¡C ¤@ »b ·Ï «B ÄÝ ½Ö ®a¡C |
¬u ¤ô ¬º ¤û ¸Ü ¤ê¡C ¤£ ¦p ÀH ¤À ¯Ç ¨Ç ¨Ç¡C ³ê §@ ¥ ±` |
°ª ¤s ¬y ¤ô ²` ²` ·N¡C ¦Û ¦³ ª¾ µ ¯º ÂI ÀY ¡@ ¹| «n |
Ãø¡C ¥ç ¤£ ±w Å@ ¨ ²Å ¤l ¤£ ¤J ¤â¡C ¨} ¤[ ¤ê¡C ÁÙ ·| »ò¡C |
¨â ¬q¡C ¦V ¦ò ¯ª ¥~¡C ¤@ òó «K ³z¡C ¨ ¤ß Ñ ¤F¡C ¥ç ¤£ ¬° |
º~¡C ¿³ ¨M ¯P ¤§ §Ó¡C «Ì ¯B ÀÝ ¤§ ¦æ¡C ±q ¸} ¸ò ¤U¡C ¤@ ¤M |
ª÷ ³® Áé ¤s ÅK ¤û ¦L ÁI ®v ¡@ ¥Ü ²³¡C Y ¬O ¤j ¤V ¤Ò | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
45 |
®a Áà¡C ¯º Ë ·¨ §Á ¦Ñ ¥j À@¡C |
·Ë ¾ô ÁÎ ¶^ ®É¡C »~ ±N ½Ü ¨§ §@ ¯u ¯] ¨à ±ä ¤£ ¸Ñ Âà |
¤£ ¦p ½p ¤f ¹L ´Ý ¬K ¡@ ÃD § ¤s ¥D ¹³ ÃÙ ¤ê µ¦ î¿ |
ÀÀ ¤ß «ä ¶q «K ¤£ ¬O ¤F ¤]¡C ©F¡C ³Ú ±o ¦å ¬y µL ¥Î ³B¡C |
¹S Ü` ³B¡C ¦b §A ¦æ ¦í §¤ ª× ³B¡C ¦b §A Ôó «Ë °e §¿ ³B¡C |
ªk ¦b §A ¤é ¥Î ³B¡C ¦b §A µÛ ¦ç ³ð ¶º ³B¡C ¦b §A »y ¨¥ |
¤¡C ²ö ±Ð ¿ù ¹L¡C ¹E ¦X ´x ¤ê ¤£ ¼f ¤£ ¼f ¡@ ¤W °ó¡C ¦ò |
Åå ³D¡C ¥u n ¤j ®a ¬Û ¨£¡C ¦¼ µ¥ ½Ñ ¤H¡C ¦U ©y ¤l ²Ó Æ[ |
®¦ ¤µ ¤é ¤£ °Ê ¯« ¾÷¡C ±Ê Âà £ ¾è »ó ¤Õ¡C ¤£ ¹Ï ¥´ ¯ó |
¤Ñ ¤U ÂO ªL¡C ¨è ¦à ¨D ¼C¡C ¤G ¤d ¾l ¦~ °Ï °Ï ¤£ ¤w¡C ±R |
ºn ¤W °ó¡C ÄÀ { ¦Ñ ¤l¡C ©õ ¦V ¤µ ¨° ¤J ¤j ±I ©w¡C ³ô ¯º |
±Û ®º ¦X¡C ¤D ¦^ ÅU ¨Í ªÌ ¤ê¡C °O ¨ú ªÌ ¤@ µÛ ¡@ ¦ò ¯I |
©ú °_ ¨Ó ³£ §Ñ «o¡C ¦Ó ¤µ ¥´ ¹ª ²³ ¶³ ¿²¡C ¹ï ± Á{ ®É |
§j ¤õ¡C ¥Î ¤O ¤£ ¦h ¡@ ¤W °ó¡C ¬Q ©] ¦w ±Æ ¤@ ¬q ÁI¡C ¤Ñ | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
46 |
¡@ µØ Âà ºt ÁI ®v ªk ¶à |
¬~ ¥X ´ò ¤s ²b ªk ¨¡C |
° ¿W ´L¡C ²v µÚ µL ª« ¼y ¥Í ¨° ¥u ±N ¤@ ÀK Á¥ Á¨ ÅS¡C |
¤@ ¦^ ²\ ¥X¡C ·É ®ü °® ¬\ ¡@ ¯D ¦ò ¤W °ó¡C ¥B ³ß ¤µ ´Â |
°ó¡C Á| ¦Ê ¤V ³¥ ª° ¸Ü ¹| ¤ê¡C ¦Ê ¤V ³¥ ª°¡C ¥Û ¤k µL ¤Ò¡C |
ÂÄ À³ ¥@ ªÌ ¤]¡C ¦¿ ¦{ ¶³ ©~ ²v µÚ ±ë Úz ÁI ®v ¡@ ¤W |
¤Q ¤@ ¤H¡C ¦U »D »w ¦Û ©Ò °õ ¸g¡C ©l ª¾ ®v ¬° µØ ÄY µÐ |
¤Q ¤@ ¤H¡C ¦U °õ ¸g ¤@ ¨÷¡C ®v °¥ ®y »w ¤@ ¨÷ ²¦¡C ¨ä ¤K |
¤V¡C ¤w ²¦ ¥þ ³¡¡C ¦æ ªÌ §i ²³¡C ²³ ¬Ò ¤£ «H¡C ®v ¤D ¥O ¤K |
» ²° ÀH¡C ®v ¤f »w µØ ÄY¡C ¸Ú ¦U ·µ °ó ¦æ »¡C ¤Î ¦^ ¤è |
ªì ¦í ¥x ¦{ ·ç ÅÉ¡C ©^ ¦® ¾E ¤Ñ µ£¡C ¨C ±á °_¡C µ£ ¦æ ±· |
¾@ Ī ªá ¸¨ ³¨ ¦à¡C ©ú ¦{ ¤Ñ µ£ ®ü ªù ®v »ô ÁI ®v ¡@ |
¤£ ¬y¡C ºÑ ¼æ ªÅ Áï §N ²[ ¬î¡C ¤@ µ· ÀY ¤W µL » »ç¡C · |
¥Û µÚ ¥¿ ÏÕ ÁI ®v ¡@ Âk ´ò ¤W ÔU ¤ê¡C ³¾ ¤£ Åå ¸ ¤ô | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
47 |
¿{ ¼A ¤f «K ![]() ®v À³ Án §e ÔU ¤ê¡C ¤j ¶î ¬r ¹ª¡C ÅF ¤Ñ |
¥Î Á| ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê ¸Ü °Ý ®v¡C ®v ÀÀ ¶} ¤f¡C ¥Î ¥H ¦Ë |
áâ¡C ¥Î ¤ê¡C ¦¹ ¹¬ ´± ¨Ó ªÌ ùØ Ñ» ªê Ž¡C Ú °Ñ °ó¡C ¤@ ¤é |
¤ê¡C ¦æ ¸} ¹¬¡C ¥Î ¤ê¡C ¦p ¦ó ¬O ¦æ ¸} ¨Æ¡C ®v ¥H §¤ ¨ã «K |
¥þ ©~ ¤Ñ µ£¡C ®| ³y ¨ä «Ç¡C ¥Î °Ý¡C ¦æ ¸} ¹¬¡C ¹C ¤s ¹¬¡C ®v |
Æ[ ¤_ ª÷ ¤s¡C °Ñ ªQ ·½ À® ©ó ÆF Áô¡C ¬Ò ¤£ «´¡C ®É µL ¥Î |
¼s ó¨ ¥ ³»¡C °© ®ð ²M »¨¡C ±q ³¥ µÚ ´Ü ¨ü ·~¡C ¨Ì ®§ µÚ |
¼y ¤¸ ©² ¨| ¤ý ¯º ¯Î §® ³ô ÁI ®v ¡@ ·O ÁÆ ¤ò ¤ó ¤l¡C |
¡@ ¤Ñ µ£ ¥þ ÁI ®v ªk ¶à |
õa ¤w ¤d ¨½¡C |
¤ê¡C ±ä ·½ ¤@ ºw ¤ô¡C ¬Û ½| ÄÇ ±µ ![]() ö» ³¶ ªÅ ³î ³î¡C ÷~ |
ºw ¤ô¡C ²´ ¤ê¡C ¬O ±ä ·½ ¤@ ºw ¤ô¡C »à »D ÁÅ µM ¶} ®©¡C ®v |
°ê ®v ªì °Ñ ªk ²´¡C ¦] ¹¬ °Ý ªk ²´¡C ¦p ¦ó ¬O ±ä ·½ ¤@ |
´ò ¦{ ¦ó ¤s ¤ë ¸] ¼z ²M ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C Á| ¤Ñ ¥x »à | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
48 |
» ¤õ¡C ¨| ¤ý µê ®u¡C ´_ ¦³ ¦® °_¡C ®v ¦A Ãã ¤£ ³\¡C ¤D ©^ |
¹E ¹ì¡C ¶@ ±p ¤Ñ µ£¡C ¤O Ãã¡C ªF Âk »A ÅÉ ¿v «Ç¡C ©^ ¥ý ¥@ |
¥i ¥D ªk¡C §Ú ¹D ¬p ¨o¡C «µ ²¨ ·µ °¡¡C ¤W ®Ñ ¼q °ó¡C ¨ä ij |
Ú ¥H ®v ¸¹ ¦í «ù¡C ®v ¿× ¤ê¡C Y ¬O «h ¤d ª÷ ¤§ ¤l¡C ¬Ò |
§g ©R¡C ©ú ¦~ ¯ð ´ò Á` ¦Ú «µ¡C ¥O ¹¬ ¹D ¶R µµ ¦ç ®v ¸¹¡C |
·O ¶@ ¤U¡C ¤¢ Ãã ¤£ ¤¹¡C ¤j °Ñ §E ¤½ ®Ñ ¨Ó¡C ¤£ ¥i « ¹H |
ÁÜ ®v¡C µL ¦ó¡C ¦¿ ¤ß ·Þ ¦Ü¡C ºÊ ¥à ¥v ¤½¡C ±j ¤§ ¤D °_¡C ²b |
¤Î ¤ý Á©¡C ®v µÚ ©~ ¤W ¬f¡C ¥x ¦{ ¨Ï §g ³¯ ¤½¡C ¥H ·ç ÅÉ |
¥¼ ´X¡C ¶@ ¦í ÆF Áô¡C ½Ã ¤ý ¥H ¤j ·O §¹ ¬ü¡C ½Ð ®v ¶} ¤s¡C |
«ù ¥Ç ¤§ ªk¡C · Ày ·s ¾Ç¡C »Ô «Ó ¤ý ¤½¡C ´_ ½Ð ©~ ³· ®p¡C |
¤Q ¦x ¬° ¤j «b¡C ¿v ¾Â ³õ¡C ©R t ¬s ¥§¡C ¾Ç ªÌ Ò ¶} ¾B |
¤§ ³ø ®¦¡C ¤Ñ ¥x  µL «ß ©v¡C ®v »P ¤j ë »ô ¤½ ij¡C ¦X |
³Ó¡C ¦¸ ¾E ª÷ ¤å ¥ú §µ¡C ©¾ Äm ¥v ½Ã ¤ý¡C ¥H °ó ·Þ¡C °£ ¥x |
¤w ¦Ó ³ø ®¦ ¬ù P ®v ¤À ®y¡C ¤Ó ¦u µ{ ¤½¡C ½Ð ¥X ¥@ §® |
¾_ ¦a¡C Âà ¸£ ¦^ ÀY¡C ¾î «Í ¸U ¨½¡C ¥Î ÀX ¤§¡C §Y ©R ¨Í »¡C | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
49 |
ªk µØ Á| ¬Û ¨£ ¤½ ®×¡C ¹| ¤ê¡C »D ¦W ¤£ ¦p ¨£ ±¡C ¨£ ± |
ªC ¦{ ÆF Áô ¥Û ¹ª §Æ ¦i ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C Á| ·ã ²x ı |
¤G ¦~¡C ¤@ ºl À» ¸H¡C ¤j ¹D ©Z µM¡C ¸m µ§ ªy µM ¦Ó ³u¡C |
¯e¡C ±q ®e ±Ô ¥@ «´ ²¾ ³¼¡C ®Ñ ÔU ¤ê¡C ·~ Ãè °ª Äa¡C ¤C ¤Q |
¦x ¥à ±i ¤½ ®Ñ¡C ½Ð ¥D «á ¨Æ¡C ³q ¦u ¥Ã ¹Å ±ä ¤½¡C ¨Ó °Ý |
°Ñ »¯ ¤½¡C ´_ ½Ð ¥D ²b ·O¡C ±x Á ¤§¡C ¥Ü ¯e¡C ®Ñ ¿ò ªí¡C §@ |
§ú ¤l¡C ¤] ¬O «Ê ¥Ö §@ «H ¬Ý ¡@ ¤Ñ µ£ °£ ±Þ ¦A ¦Ü¡C ¤j |
µL ¦] ¥ß ¸Ü ºÝ¡C ´¦ ¤Ñ Án ¾Ù «ã ÀÜ ´H¡C ª½ ÄÇ ÃÑ ±o ©Ö |
¶§ ¥Ü ²³ ¤ê¡C ÃÑ ±o ©Ö §ú ¤l¡C ¦æ ¸} ¨Æ ²¦¡C ¹| ¤ê¡C ¥ ¦a |
©º ³~ Áö ¦³ ²§¡C ¶· ª¾ ¦P ¤é ¨ì ¤Ñ ®x ¡@ ¤W °ó¡C Á| ¨W |
¤ê¡C ¤@ ¤H «È ¸ô ¦p ¤Ñ »· ¤@ ºç Âk ¤ß ¦ü ½b »´¡C ©¼ ¦¹ |
±Ð Åé ¡@ ¤W °ó¡C Á| «O ¹Ø ¶} °ó¡C ¤T ¸t ±À ¥X ¹¬ ¸Ü¡C ¹| |
´Ý ¬õ ÀH »· ¤ô¡C ¥i ¼¦ ª¼ Ť âÚ °× ¤H¡C ¤£ ÃÑ ¦¹ ¤è ¯u |
¶@ ¡@ ¤W °ó¡C »I «B ¤Î ®É¡C ¦¿ ¤s ¦p ¬~¡C «Õ ³¾ »y ³ì ªL¡C | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
50 |
¤À ¤s ªL ±H ¦¹ ¨¡C ¦³ ®É ¥ç ½ñ °¨ ¿á ¹Ð¡C ¤£ ±q ¥Ç µÛ |
®} ®} ÅZ »ó ²o ±N ¥h¡C ¥B n ¦^ ÀY ÃÑ Â ©~¡C ªª ¤û¡C ¥Ì |
¦¨¡C ±o ¤û¡C ¨c §â ÷ ÀY ²ö ©ñ ´ë¡C ´X ¦h ¤ò ¯f ¥¼ ´¿ °£¡C |
¦¹ §® ¤¦ «C¡C ¹ý ÀY ¹ý §À ´ý ¬Û ¦ü¡C ¤l ²Ó ¬Ý ¨Ó ¥¼ ¤Q |
·í ÀY ÁÎ ¹L ¥L¡C ¨£ ¤û¡C ÃÑ ±o §Î ®e »{ ±o Án¡C À¹ ·C ±q |
¦h¡C ¯ó ¸^ ùØ ¾@ ı «D »ò¡C ¸} ¸ò Y ¤] ÀH ¥L ¥h¡C ¥¼ §K |
¶§ ùØ¡C ¤@ ¦± ·s Â× ªÅ ¦Û §u¡C ¨£ ¸ñ¡C ¬\ ¤ì ±V «e ®t ¸ô |
°Ï °Ï ¦V ¥~ ´M¡C ¤£ ª¾ ¸} ©³ ¤w ªd ²`¡C ´X ¦^ ªÚ ¯ó ±× |
¦{ ¯ù ¡@ ©M ±ç ¤s »· ÁI ®v ¤Q ¤û ¹Ï ¹|¡C ´M ¤û¡C ¥u ºÞ |
¬y ¸g ¤Q ¸U ®a¡C ½Ö ¦b µe ¼Ó ªf °s ³B¡C ¬Û ÁÜ ¨Ó ³ð »¯ |
»¯ ¦{ § «ô ¦Ó ¥X¡C ¹| ¤ê¡C ¬K · §j ¸¨ ºÑ ®ç ªá¡C ¤@ ¤ù |
´Î ±Ð ½Ö ³ð¡C «n ¬u ¤ê¡C ¥B ¹D ¤ý ¦Ñ ®v ¹L ¦b ¬Æ »ò ³B¡C |
ªk ¨£¡C ¨C ¤H »P ¤G ¤Q ´Î ¶X ¥X °| ¤]¡C »¯ ¦{ ¤ê¡C ©M ©| |
¤W °ó¡C Á| «n ¬u ¤ê¡C ¤å ®í ´¶ ½å¡C ¬Q ©] ¤T §ó °_ ¦ò ¨£ |
¤£ ¦p »D ¦W¡C ¦¹ ¦a µL ª÷ ¤G ¨â¡C «U ¤H ªf °s ¤T ¤É ¡@ | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
51 |
¥ °ª¡C ÓÔ ¹¬ ¯º ¨ã¡C ¬Ó ı ¨ì ¦¹¡C ¦³ ²z Ãø ¦ù¡C ¥¼ ¼f ½Ñ |
´X µf ¹L ¤â ¡@ ¤W °ó¡C ±Ù °v ºI ÅK¡C ¯S ¦a ¨Ä ±i¡C ´N ¤U |
µ° ³ð ¶º¡C ¨ú ¹¡ ¬° ´Á¡C §Ú ¥B °Ý §A¡C ±` ¦í ¤@ ²É ¦Ì¡C ¬O |
¥Ã ¤£ ¨£ ±¡C ¤@ ®É ¥ð ¥h¡C ¦b ³B ³{ ´ë¡C ªø ³s §É ¤W ³ð |
©ú ¦{ ³· Äu ³¥ ¶³ ³B «n ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C ¦Ê p ±À ´M |
»P Æj ¸|¡C ¤@ ´§ ä« ´Î ¦p · ¯e¡C ¸U ¤á ¤d ªù ºÉ ÁÅ ¶}¡C |
½ü ¬õ¡C ¤J ås «« ¤â¡C ªÌ º~ ¿Ë ±q ²§ Ãþ ¨Ó¡C ¤À ©ú °¨ ÀX |
»D Án ¤£ ¥Î Ť¡C ¬Q ©] ª÷ ¯Q ¸ ¤J ®ü¡C ¾å ¨Ó ¨Ì  ¤@ |
½Ö Ä~ ¦¹ ©v¡C ªð ¥» ÁÙ ·½¡C ÆF ¾÷ ¤£ ¼Z ¦³ µL ¥\¡C ¨£ ¦â |
ºç ¤¤ ®ø ®§ Y ¬° ³q¡C «á µL ¨Ó ªÌ «e µL ¥h¡C ¥¼ ¼f ¾Ì |
±o ¤@ ¨ ¤Ñ ¦a ¶¡¡C ¤H ¤û Ñ §Ñ¡C ºF ·\ ²³ ¥Í ¬É ¤w ªÅ¡C |
¥X ¤s¡C ·Ï »b «B ²Á ¥ç ªÅ ¶¢¡C ¦æ ºq §¤ ¼Ö µL ©ë ô¡C Ĺ |
¦±¡C ¥¼ ¥² ª¾ µ ¬O §B ¤ú¡C §Ñ ¤û ¦s ¤H¡C Äæ ¤º µL ¤û ¶X |
©Y §Y ¬O ®a¡C ±Û §j µ© ¨¤ ¥X ·Ï Áø ©¿ µM ÅÜ §@¡C ÁÙ ¶m |
¤H ] ½[¡C ¨Ó ©¹ ªÅ ³Ò I ¤W ¤H ÃM ¤û ÁÙ ®a¡C «ü ÂI «e | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
52 |
¹D ©ó µL ¥Î ¥þ ¤½¡C ¦³ ©Ò «´ ¤J¡C «á ¤_ ¶m ¨½¡C «Ø ±µ «Ý |
¥à ¬Û ¿ú ¶H ¯ª ©~ ¤h ¡@ ªì ¦u ª÷ ³®¡C ¹Á ¹C «O ¹ç¡C °Ý |
±I¡C µL ¥Î ¹x ¥Û¡C ¼H¡C ¤U ¸ü ²M · ¥I »P ½Ö¡C |
Ãø ¬° ±¡ ¡@ ¤W °ó¡C ±I ±I ´i ´i¡C ¦³ ®ð ¦º ¤H¡C ´i ´i ±I |
´ç ¤ô¡C ¥þ ÂÇ ³o ¤H¡C ÂY ©Ö §ú ¤ê¡C ¬Û ¨£ ©ö ±o ¦n¡C ¦@ ¦í |
«Õ ¦{ ½L ¤s «ä ¨ô ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C ©à ©Ö §ú ¤ê¡C µn ¤s |
¤H¡C Y ·| ¤£ ±o¡C ºw ¤ô Ãø ®ø¡C |
«o ¦³ ³\ ¦h ·Ï «B¡C ·| ±o »ò¡C Y ·| ±o¡C ¤C ºØ ¨Ñ ¾i ½Ñ |
ªÅ ¯Á ¯Á¡C §N ¦B ¦B¡C ²M µê ¤§ ²z¡C ²¦ ³º µL ¨¡C ¬° ¤° »ò |
Æw ¤£ ¬Û Ãö¡C ºÖ ¦{ ³· ®p ·À °ó ¤F ©v ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C |
±` ¤@ ¥y¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ²ö §â ¬O «D ¨Ó ¿ë §Ú¡C ¯B ¥Í ¬ï |
³B ¸Ó ³q¡C ¸U ¾÷ ¹y u¡C ¿£ ªê ¾à Às¡C Åå ¤Ñ °Ê ¦a¡C ¥B ¥ |
¤½ ¦p ¦ó ²z ½× ¡@ ¤W °ó¡C ¼¯ ñQ ¥¿ ²´¡C º³ µM »® µM¡C ¤@ | |||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
53 |
¹ç ªi ¨| ¤ý §® ´¼ ¹ø ÁI ®v ¡@ ªø ·Ë ªL ¤ó ¤l¡C ¥® ¿o |
¡@ ¨| ¤ý ¿\ ÁI ®v ªk ¶à |
¤f¡C |
µL ©Ò ¦³¡C ¥u ¾i ¤@ °¦ ª¯¡C «K ¬O ¦ò ¥X ¨Ó¡C ¤] ¶· ¾D ¤@ |
¹D¡C ²´ ¤¤ Àû ¤l ± «e ¤H ¡@ ¹| ¤l ´ò ª¯ ¸Ü ¤ê¡C ³h ®a |
§â ¤@ ²ô ³¥ ¯ó¡C ³ê §@ ¤V ¤» ª÷ ¨¡C ·| ±o ÀY ÀY ¬Ò ¬O |
¦p ¦p ÃC ¤þ ©~ ¤h ¡@ ¹| »¯ ¦{ ¦³ ¥D ¨F À± ¸Ü ¤ê¡C ¸Ñ |
¡@ ³· ®p µM ÁI ®v ªk ¶à |
¦Õ¡C ¨¥ °W ³l §¤ ¦Ó ¤Æ¡C |
¤£ ©Æ ¦º¡C ¤£ ¥Í ¤Ñ ¤W¡C ¤£ ¥Í ¤H ¤¤¡C ±© ·í ©¹ ¥Í ²b ¤g |
¤x ¶| ¤G ¤ë¡C ±o ·L ¯e¡C ¦³ °Ý °_ ©~ ªÌ¡C «h ¤ê¡C ¤£ ³g ¥Í¡C |
©Ò¡C ¦Û ¥ª ¬Û Ãã Âk¡C ºë × ²b ·~¡C ©ó §º ¹ç ©v ¹Å ©w ¤v |
¤Q ©Ò¡C ¬Ò ¥H ²b ¤g ·¥ ¼Ö ¦W ¤§¡C ³Ð ¤î µÚ¡C ¬° ´Ï ®§ ¤§ | |||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
54 |
ªð¡C ¦Ü Às µ¾ ¬f °ó¡C ¤À ²Ä ¤@ ®y¡C «á ¶} ªk ÄY ¦{ ÆF ÅÉ¡C |
·O ¤ô µÚ «Ç ¤¤¡C ©ú ±o ¤G ¦Ñ «« ¤â ³B¡C ¤@ »y ¯} ªº ¦Ó |
ªì °Ñ À³ µÚ ©ó ¤Ñ µ£¡C ¦¸ ¨£ µL µÚ ©ó ¹D ³õ¡C «á ©ó ²b |
¼y ¤¸ ©² ¤Ñ µ£ ®§ µÚ ¹F Æ[ ÁI ®v ¡@ ¸q ¯Q »¯ ¤ó ¤l¡C |
¡@ ²b ·O ¤@ ÁI ®v ªk ¶à |
³u¡C ¹Ø ¤» ¤Q ¤G¡C þ ¥| ¤Q ¤C¡C ¶ð ©ó µÚ ¤§ ¹ì «Ç¡C |
§@ ²× ²j p¡C §º §µ ©v ²E º³ ©° ¤l¡C ¥Ü ·L ®~¡C »¡ ÔU ¦Ó |
°] «Ø ªÙ §Q ·µ¡C ®v ±ß §ë ¦Ñ ©ó ¯Q ¥Û ¤s¡C ¥ß ¯º ¤ë µÚ¡C |
¾\ ®v ÔU »y¡C ¦Û ¨¥ ¦³ ©Ò µo¡C ©ú ·³ × §Ì ¤l §¡C ¥B °e |
¤ß µo ²{¡C ¤W ¤j ®®¡C ½ç ®v §® ´¼ ÁI ®v ¸¹¡C ¤é ¥» °ê ¤ý¡C |
¤¤¡C ¥l ®v ¹ï °Ý¡C ªÙ §Q ±q ¦ó µo ²{¡C ®v ¤ê¡C ±q °¡ ¤U ¸t |
½Ð ¥X ¥@¡C ¦¸ ¾E ¨| ¤ý¡C §µ ©v ¶@¡C ªÙ §Q Ä_ ¶ð¡C ¦w ©^ ¸T |
¿\ Ä~ ®u ®| ¤s¡C ®v ¨å ²Ä ¤@ ®y¡C ¥à ¬Û ¨H ¤½¡C ¥H Ãf ¤s |
®©¡C ¦~ ¤Q ¤ îK ¬V¡C ¨Ì ¤j ¶ê ¿\¡C ¦³ ¬Ù¡C ªA ¶Ô ¼Æ ¸ü¡C ¤Î | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
55 |
±o §^ Åè¡C ®v ¹| ¤ê¡C ®º ¥Ø ¥Í µØ ¥ß °Ý ºÝ¡C ±o ¥L ¥Ö Åè |
±o ¥G¡C ³Ì «á ¼z ¥i ¥X § ¤T «ô¡C ¨Ì ¦ì ¦Ó ¥ß¡C ¿i ¤ê¡C ¦¼ |
®v ¤@ ¤é ¿× ªù ¤H ¤ê¡C ®É ±N ¦Ü ¨o¡C ¦¼ µ¥ ¯r ¦U ¨¥ ©Ò |
°K ¦{ ¥õ ¤s ² µÚ ¶à ²M ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C Á| ¹F ¿i ¤j |
¹M ¤Ñ ²P¡C ³ô ¶Ø ¤£ ¤J Ť ¤H ¦Õ¡C ªÅ ¨Ï ¦è ¤s ¤é ¤S ±×¡C |
¹¬ ·N ¦®¡C ®v ¹| ¤ê¡C ºD §Ë º½ µ^ »P µ\ µ]¡C ²M µ ¾ú ¾ú |
°Ý¡C ¾A ¨Ó çÜ ¤W ®y¡C ·N §@ »ò ¥Í¡C ¬u ¤ê¡C ¥L «o »â ±o ¦Ñ |
«ô «K ¥X¡C ·N §@ »ò ¥Í¡C ¦{ ¤ê¡C §A «o °Ý ¨ú ©M ©|¡C ¹¬ ¤D |
¦³ ¹L »ò¡C »¯ ¦{ § «ô ¦Ó ¥X¡C ¹¬ ÀH °Ý ¦{ ¤ê¡C ¤W ®y § |
¦Ñ ®v ¤£ Ñ¡ »ò ¹D¡C ¤£ ¬O ¤ß¡C ¤£ ¬O ¦ò¡C ¤£ ¬O ª«¡C Ñ¡ »ò |
¡@ ¥Ü ²³¡C Á| «n ¬u ¤ê¡C ¦¿ ¦è °¨ ®v¡C »¡ §Y ¤ß §Y ¦ò¡C ¤ý |
Âà ¤£ ¦w¡C Á` ¨Ï ¨¥ «e ¶} ¬¡ ²´¡C ¨º ª¾ ¤w ³Q ¦Ñ J ¿f |
¦w ¤ß ¤½ ®×¡C ¹| ¤ê¡C ªø ¦w ²` ©] ³· º© º©¡C ±ý ³V ¤ß ¦w |
¾\ ¥| «b¡C ³Q ¦® °¥ ÆF Áô ¡@ ¤W °ó¡C Á| ¤G ¯ª °Ý ¹F ¿i | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
56 |
©ó Âk ©v¡C °Ñ ¤j ¼z ©ó ®| ¤s¡C µL µÚ ¦í ¹D ³õ¡C ©Û ®v ¤À |
®v ¯q ¦Û Ãü ±â¡C ¹C ¾ú ´ò ´ð ¦¿ Õô ´X ¤Q ¦~¡C ¨Ì À³ µÚ |
¨ä ®y ¤ê¡C ¦¹ ¤l¡C ¥L ¤é ·í ¾Ú ¦¹ ®y¡C ¨þ ¦ò ½| ¯ª ¥h ¦b¡C |
¶q ¹ø ¨F ¬É ®É ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê¡C ¤j ®ü ¤£ ±J ¦º «Í¡C ´¼ ¼¾ |
©ú ¤ë¡C ¤Þ ±o ª¼ Àt ¤W ³¨ ²î¡C ¦ò ´¼ ¹Á °Ý¡C ¤ß ¥] ¤Ó µê¡C |
±X ±[ §â ³¨ ¬ñ¡C ¥j ¦| °ª ¬E ¤U Åå ´ø¡C Ī ªá ¼v ùØ §Ë |
§Ñ ®i ²Ú¡C ¾F ¹¬ ¥H ¤â IJ ¤§¡C ®v ·P ®©¡C »¡ ÔU ¤ê¡C ¶Â º£ |
µÚ ¥i ¤§¡C ¹E ±K ¥I ¤ß ¦L¡C ¹Á ©] §¤ ¹F ¥¹¡C ¦æ µ° ªÌ ¦Ü¡C |
°Ý ¤§¡C ®v ¤[ ¦Ó ¦³ ¬Ù¡C µª ¤ê¡C ·t ùØ ¬ï °w¡C ¦Õ ¤¤ ¥X ®ð¡C |
µL µÚ ¬° ²Ä ¤@ ®y¡C «Ç ¤¤ ¥H ±q µL ¦í ¥»¡C «Ø ¤@ ¤Á ªk |
¤l¡C ¦~ ¤Q ¥| ±o «×¡C ¤Q ¤K ·³ § ¦ò ´¼ ¸Î ¤_ ÅS Áô¡C ®É |
±` ¦{ µØ Âà ¥ì µÚ ¦³ Åv ÁI ®v ¡@ Á{ ¦w ©÷ ¤Æ ªÂ ¤ó |
¡@ ¹D ³õ ¥þ ÁI ®v ªk ¶à |
³Q ¥L ðã¡C ªÌ ¯ë ½M º~ ¯à ¦h ¨Æ¡C ¤» ¤ë µL Á÷ ¤] ¹D ´H¡C | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
57 |
¥Í ¯ ¹ï¡C ÁÙ ©e »ò¡C §â ¤â ¤W ¤s »ô µÛ ¤O¡C «| ³ï ¥X ®ð |
®|¡C µL ÄÒ µL °¾¡C ¦Ó ¤µ ¤S «o ¤À ³\ ¦h Àu ¦H¡C ¥B §@ »ò |
¹¬ ¥X ¨Ó ¹D¡C ªø ¦Ñ ¸Ü §@ ¨â éÈ ¤]¡C ¾A ¨Ó ¹D¡C ¹D µL ¾î |
¿ë ¥Õ ±o¡C ¥i »P ¦ò ¯ª »ô ªÓ¡C Áö µM ¦p ¬O¡C ©¿ ¦³ ºç ÓÔ |
°}¡C ¤@ ¤H ¦p ¶µ ¦Ð ¥Î §L¡C ¤@ ¤H ¦p ¤Õ ©ú ®Æ ¼Ä¡C Y ¤H |
¹¬ ¥¿ ²´¡C ÀË ÂI ±N ¨Ó¡C ¤£ µL Àu ¦H¡C ¤@ ¤H ¦p ±i ¨} ¤J |
¦¹ ¤T ¤j ¦Ñ¡C ¦æ Án «e ¬¡ ¸ô¡C ¥Î §T ¥~ ÆF ¾÷¡C Y ¥H ÓÔ |
Úp Þ¬ ¤W ¾ð §À ³s ÄA¡C ¤j ²³¡C ¹D µL ¾î ®|¡C ¥ß ³B ©t ¦M¡C |
¤ê¡C ²r ¤õ µÛ ªo ·Î¡C ¤S ¹¬ °Ý º ¤s¡C ¦p ¦ó ¬O ÁI¡C ¤s ¤ê¡C |
¦ó ¬O ÁI¡C Á÷ ¤ê ![]() ¿j ¤S ¹¬ °Ý ·ü ¦{¡C ¦p ¦ó ¬O ÁI¡C ¦{ |
°¾¡C °g ®É ¤d ¨½ ¹j¡C ®© ¦b ¤f Ãä¡C ©Ò ¥H ¹¬ °Ý ¥Û Á÷¡C ¦p |
¤W ¥Í¡C æ ¦× ¦¨ ½H ÅS ®a Áà ¡@ ¤W °ó¡C ÁI ÁI¡C µL ÄÒ µL |
À¡ ¤] ¦¨ ·à ¤l §q¡C Ñê ÀÈ ªL ¥ô ¹£ ÆJ¡C ç °_ ¬Ü ¤ò ³» |
³U ¤f¡C ©ú ²´ ÓÔ ¹¬ ²ö ¶Ã ¨«¡C ¤ß ¦æ ·À ³B ¸Ñ ½ ¨¡C ¼Q |
®y¡C ¤_ ¬O Án ¦W »® µM ¡@ ¦í «á ¤W °ó¡C ¤µ ´Â µ² «o ¥¬ | |
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
58 |
¥h¡C ½¼ ÃÉ ¨Ì «e §V ²´ ·ú ¤W °ó¡C ¦Ü ¹D ¥» ¥G ¤@ ¤ß¡C ¤ß |
¤F ¤]¡C ¥B ¹D¡C ¬Û ¨£ ©³ ¨Æ §@ »ò ¥Í¡C ´X ¦h ÀY ¨¤ ¦¨ Às |
³B ¤£ ©P¡C ·s µJ ¤s ¥¼ Â÷ ªF Áø ®É¡C ¤w »P ½Ñ ¤H ¬Û ¨£ |
¥X §N¡C · ±q ªá ùØ ¹L ¨Ó » ¡@ ¤W °ó¡C ¦¹ ¬q ¤j ¨Æ¡C µL |
ºÖ ¤J ¹¬ °ó¡C ¦¹ ·N ¤S §@ »ò ¥Í¡C ®v ¤ê¡C ¤ô ¦V ¥Û Ãä ¬y |
»ó ¤Õ ¤j ÀY ¦V ¤U¡C ¤ê ¥u ¦p ÃZ ´ò ÆJ ¨B ¤J ¤è ¤V¡C «O |
¨â¡C ¤ê ¹¬ °ó «e »P ¦¼ ¬Û ¨£ ¤F ¤]¡C ¤S ¥B ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê¡C |
¯Q ¥Û À »P ¦¼ ¬Û ¨£ ¤F ¤] §@ »ò ¥Í¡C ®v ¤ê¡C ¥k ²´ ¤K |
»P ¦¼ ¬Û ¨£ ¤F ¤]¡C ·N ¦® ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê¡C ¥ª ²´ ¥b o¡C ¤ê |
¼í ¦{ ª÷ ¤s ¹D ©_ ÁI ®v ¡@ ¹¬ °Ý¡C ³· ®p ¹D¡C ±æ ¦{ «F |
¡@ ®| ¤s ¦L ÁI ®v ªk ¶à |
æ° ¤_ ¾î ¤s ¤§ ¶ð¡C ¤À °© Âk ¸® ¸U ¦~ ¦x ¥ª¡C |
³l §¤ ¦Ó ³u¡C ¯ù ¬s¡C ¾¦ ¦Þ ¤£ Ãa¡C Àò ¤ ¦â ªÙ §Q µL ¼Æ¡C |
¦Û ®a ª¾ ¡@ §º §µ ©v ²E º³ ©° ¤l ¬î¡C ¥Ü ·L ¯e¡C ®Ñ ÔU | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
59 |
þ ¤ ¤Q ¤C¡C |
¼z¡C ±p ª÷ ³® «O ¹ç ½± ¤s¡C Âà ª÷ ¤s ²× ²j¡C ¹Ø ¤» ¤Q ¤¡C |
¬y¡C ¤Ï ÂÐ ³Õ ¬ù¡C ¹l ®e ºÉ ©³ Ä ¤D ¤w¡C ¥X ¥@ ¥x ¦{ ²b |
¶¡ ¤Q ¾l ¦~¡C «á ´å »Ô ¶V ¦¿ ªF ¦è ´ò «n ¥_¡C ¤Z ¹J ¦W |
¨| ¤ý ¤Ñ µ£¡C ·í ©å µÚ ±K µÚ ¥þ ²± ®É¡C ®v ©¹ ¨Ó ¨â ¤½ |
®| ¤s¡C ¼} §O ®p ¾÷ ÅG ĵ ©Þ¡C ¥Õ ¤÷ Ä@ ¾Ç ²j¡C ®p ¾¹ ¤§¡C |
®} ¤ó ¤l¡C ¥® ¨Ì ¥» ¨¶ ªF ¸ê ºÖ ¥X ®a¡C ¤Q ¤ ±q ¤÷ ¹C |
Âí ¦¿ ©² ª÷ ¤s ½´ µÚ ¦Û »D ¥Ã Áo ÁI ®v ¡@ ªC ©ó ¼ç |
·í ÀY ¹D¡C ©F¡C §Ú ¤ý ®w ¤º¡C µL ¦p ¬O ¤M¡C |
¥j ¤µ ¦¬ ¤£ ±o¡C ¾ú §T ¤£ ª¾ ¦W¡C ¤d ¸t ¥ß ¤U ·¡C ½Ö ´± |
ùØ¡C ¶H ¤ý ¦æ ³B¡C ª° ¨ß µ´ ÂÜ¡C ¤ô ¤ë ²{ ®É¡C · ¶³ ¦Û ²§¡C |
·F °® ©[ ¤j ¦a¡C ²Ú ª» ®i ¤]¡C ÂÐ «o ùÚ ªe ¨F ¬É¡C ¨ì ³o |
©Ò ¥H ¹D §^ ¥´ ¹ª¡C ¥| ¤j ³¡ ¬w ¦P °Ñ¡C ©Ö §ú ¾î ¤]¡C ¬D |
ªk ¥» ¥G µL ¦í¡C µL ¦í ¤ß Åé¡C ÆF ª¾ ¤£ ¨ý¡C ©Ê ¬Û ±I µM¡C | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
60 |
ºÖ ¤§ ³· ®p¡C ³Q ¦® ¾E ®| ¤s ¡@ ¤W °ó¡C Á| ÃÄ ¤s º ³y |
±â µÚ ·| ¤¤ ±o ¤ß n¡C ²³ ´Õ ¬° °ª §Ì ¼y ¤¸ ¤B ¤x¡C ¦Û |
ªC ¦{ ®| ¤s »X µÚ ¤¸ Áo ÁI ®v ¡@ ºÖ ¦{ ¦¶ ¤ó ¤l¡C ©ó |
¡@ Àt ®p ¥ú ÁI ®v ªk ¶à |
¬h µ¶ ÀH ¬K · ¦³ ®É ¦Û ¦è ÁÙ ¦Û ªF¡C |
¸¨ ¤£ ¬N¡C »z ¤H ¤§ ¸o¡C ¤£ ¬N ¤£ ¸¨¡C µL ÷ ¦Û ¿£¡C ¥i ¼¦ |
ظ ¦{ ¤T ®p ¦L ÁI ®v ¡@ ¤W °ó¡C Á| ³¥ ª° ¸Ü ¹| ¤ê¡C ¤£ |
¡@ Âù ªL ¥Î ÁI ®v ªk ¶à |
¶}¡C « ©ñ I ½ñ ªÅ ³Ò ¤O¡C À³ ®¬ | | ¸U ¨½ ¨Ó¡C |
«Ò ¦] ½t ¤ê¡C ´£ °_ ¶· À± ²Ä ¤@ ºl¡C ¥É Ãö ª÷ Âê À» Ãø |
¼y ¤¸ ©² ¤Ñ µ£ è ¶w ´¼ ¿o ÁI ®v ¡@ ¹| ¹F ¿i ¨£ ªZ |
¡@ µJ ¤s Åé ÁI ®v ªk ¶à | ||||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
61 |
¹¬ ¥X ¨Ó ¹D¡C ªø ¦Ñ ¥ð ´K »y¡C «o ³\ ¥ì ¨ã ¤@ °¦ ²´ ¡@ |
¤ê¡C ÄH §] ®ü ¤ô ºÉ¡C ÅS ¥X ¬À ·ä ªK¡C ²³ ¤¤ ©¿ ¦³ ºç ÓÔ |
¤§ ®É¡C ¨£ «D ¬O ¨£¡C ¨£ µS Â÷ ¨£¡C ¨£ ¤£ ¯à ¤Î¡C ³Ü ¤@ ³Ü |
±` ¼w ©² ¼w ¤s ¤l ®þ ÁI ®v ¡@ ¼à ¤t ¤H¡C ¤W °ó¡C ¨£ ¨£ |
¡@ ¤j Ùì ¦æ ÁI ®v ªk ¶à |
°© ÅS¡C ÀY ÀY Á` ¬O ¤ñ ¥C ¨¡C |
³Á ¼ô «B ªì ´¸¡C ®á ©Ý «C ³s ¬h ¦â ·s¡C ²@ ¾v ¤£ ¦s · |
¤@ °} ¨Ó¡C º¡ ¦a ªá ¯T ÂÇ °e ¦æ ªÌ ¨D ¹¬ ÔU ¤ê¡C ¤s «e |
»¡ ¦ò ªk¡C ¹| ¤ê¡C ©ú ©ú ¹D ¤£ »¡¡C ¦¹ ²z ¾Ì ½Ö ÃÑ¡C ¬K · |
¹L¡C ÅZ ¥l ¤å »·¡C »· À³ ¿Õ¡C ¦{ ¤ê ªF ¥q ¤W ¤£ ¥i »P ¦¼ |
«o Âû ¡@ ¤W °ó¡C Á| »¯ ¦{ ¤@ ¤é ¦b ªF ¥q ¤W¡C ¨£ ¤å »· |
¦ó ¬G ©| ¿ð ºÃ¡C ¥u ¤µ «K ¦n ²r ´£ ¨ú¡C ²ö «Ý ¤Ñ ©ú ¥¢ |
¤l ¤W ÅK ¤û ¾÷ ½t¡C ¹| ¤ê¡C Ë ¸¡ ¶É ¸z »¡ ¦V ¥ì¡C ¤£ ª¾ |
¥Û ÀY¡C ¦¸ °Ñ °¨ ¯ª ¦³ ®©¡C ¤D ¤ê ¬Y ¥Ò ¦b ¥Û ÀY ¦p °A | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
62 |
§@ »ò ¥Í¡C ®v ¤ê ¿ù¡C ¤ê ¿³ ¤Æ ¹D¡C ³{ ¤H «h ¤£ ¥X¡C ¥X «h |
¤ó ¤l¡C ¹¬ °Ý¡C ¤T ¸t ¹D¡C ³{ ¤H «h ¥X¡C ¥X «h ¤£ ¬° ¤H¡C ·N |
Ĭ ¦{ ©² ¸U ¹Ø ¤ë ªL ®v Æ[ ÁI ®v ¡@ ºÖ ¦{ «J ©x ¶À |
Ãö¡C ¡@ ¤j ¬x ÃÒ ÁI ®v ªk ¶à |
¤S ¥B ¦p ¦ó¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤ê¡C ¥¼ ©ú ¤ß ¦a ¦L¡C Ãø ³z ¯ª ®v |
¦ñ §Ú ¦æ ¤d ¨½¡C Äâ §g ¹L ¸U ¤s¡C ©¿ µM ¼² µÛ Á{ ÀÙ ®É |
¤s ¹¬¡C «d ¸ñ §] Án¡C ¦³ ®É ¤H ¹Ò Ñ ¤£ ¹Ü¡C ¨ô ©Ö §ú ¤ê¡C |
¤s ¹¬ ¤C ÄA ¤K Ë¡C ¦³ ®É ¤H ¹Ò ¨â Ñ ¹Ü¡C ©Ö §ú ¤l »P |
¤£ ¹Ü ¹Ò¡C ©Ö §ú ¤l ¤C Áa ¤K ¾î¡C ¦³ ®É ¹Ü ¹Ò ¤£ ¹Ü ¤H¡C |
©l ¬O °Ñ ¾Ç ¨Æ ²¦ ¡@ ¤W °ó¡C ©à ©Ö §ú ¤ê¡C ¦³ ®É ¹Ü ¤H |
µ´ ®ð ®§¡C µL ÂÜ ¸ñ¡C ÂY ¤U ©Ö §ú ¤ê¡C §ó ¶· ©ñ ¤U ³o ºç¡C |
¤é¡C ¦] ¤C ¨£ ¤@¡C ¨£ ¤@ §Ñ ¤C¡C ½ñ ¯} µê ªÅ¡C ÅK ¤û ¦½ ¥X¡C |
¥| ¤T ¤G ¤@¡C ´` Àô °f ¶¶ ¼Æ ±N ¨Ó¡C ¼Æ ¨ì ¥¼ ¨Ó µL ºÉ |
¤W °ó¡C ¾î «ö ©Ö §ú ¤ê¡C ¤@ ¤G ¤T ¥| ¤ ¤» ¤C¡C ¤C ¤» ¤ | ||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
63 |
¤ ¿O ¥þ ®Ñ ¨÷ ²Ä ¥| ¤Q ¤C |
¤µ µL ¼Æ¡C ¬s ªÙ C ¤¤ ¤@ ´Ú ¨Ñ¡C |
º¡ ¥\ ¶ê ¹ý °© ½a¡C ¤£ ³Ó ý ½G ¾v ïh ÃP À± ¤Ñ ¸o ¹L |
¸U ªQ Ãa ÓÔ ¤j æ£ ÁI ®v ¡@ ÃÙ ÄÀ { ¥X ¤s ¹³ ¤ê¡C ¦æ |
¡@ ¶³ ©~ ·| ÁI ®v ªk ¶à |
¦ó¡C ª¼ Ť âÚ °×¡C |
¤T ºØ ¯f ¸Ü¡C ¹| ¤ê¡C ª¼ Ť âÚ °×¡C ®» ±Ñ ¤F ¤]¡C §ó °Ý ¦p |
©| §@ »ò ¥Í ¬° ¤H¡C ®v ¤ê¡C ¤@ ´Î ¤@ ±ø ²ª ¡@ Á| ¥È ¨F |
¤T ¸t ¨x Áx »ô ¶É¡C ®v ¤ê¡C ¤Þ ¤£ µÛ¡C ¤ê ¥u ¦p ¤µ ¤é¡C ©M |
«K ¬° ¤H¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ®v ¤ê ¿ù¡C ¤ê ¿³ ¤Æ ºX Âò Ë ¨ô¡C | ||||||
¤¿O¥þ®Ñ¨÷²Ä¥|¤Q¤C |