¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¦x ÀZ Ãa À³ ß ªÌ¡C ¸Ú ¦³ ¥q¡C ³¯ ·Þ ¾ß µø¡C µM «á §v |
¸U ¤G ¤d ¾l ¤H¡C ±Õ ¦Û ¤µ ©Ò ¦b¡C ¤ð ±o ËÔ «Ø ¦x ¦t¡C  |
¤§¡C ¥O ¦³ ¥q¡C ¨F ¨O ¤Ñ ¤U ¹¬ ¥§¡C ¥H °° ¦k ÁÙ «U ªÌ¡C ¤@ |
¼Ö¡C §Y ¬O ¦ò ¨¡C ¦ó ¥Î ¦k ¼o «Á ¤H ¥O Ãa ¥¿ ªk¡C ¤W ±q |
±ç ªZ ¥¼ §K ¨a ¬o¡C ¦ý µo ·O ´d ¦æ ¨Æ §Q ¯q¡C »a ¥Í ¦w |
¦h ÃÀ¡C ¤£ ±Ï ©ó ¤` ¯³¡C ¦ó ¥R ²Å ¿Ä ¬Ò ¾D ±Ñ ·À¡C »ô Á¸ |
¨D¡C ¨D ¤§ ©ó ¤ß¡C ¦ò ¹Ï ¼á ³Ì ½å¡C µL ¯q ©ó ¥þ »¯¡C ù ¤° |
¥Ò ±G ¡@ ¤G ¦~¡C «À ±R ¦r ¤¸ ¤§¡C ¤W ²¨ ¤ê¡C ¦ò ¤£ ¦b ¥~ |
µL ¦æ ·~ ªÌ ½} ¬° ¥Á¡C ¨Ê «° ¤È «á¡C ¤£ ³\ ¹¬ ¹D ¥X µó¡C |
¨î ¤Ñ ¤U x ¦{¡C ¦U ¥ß ¶} ¤¸ ¦x¡C ¯¬ ¡@ ¸t ¹D ³õ¡C ¹¬ ¤H |
¥È ©v ¡_ ©ú ¬Ó ¡` §Y ¦ì ¡@ ·³ ¬Ñ ¤¡ §ï ¶} ¤¸¡C ¤¸ ¦~ |
𠤤 |
¡@ »Ô Ѱ ®p ¨F ªù ¡@ º³ ¥ò ¡@ ¶° |
¾ú ´Â ÄÀ ¤ó ¸ê Ų ¨÷ ²Ä ¤C | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
Äâ¡C ±© Ä@ °¡ ¤U ¦^ ¤ß ·q «H¡C «Ò ¤j ®® ¤ê¡C ¦ò ®¦ ¦p ¦¹¡C |
¤ý¡C ½× ¯« «h ¤» ¹D ¦Û ¦b¡C ©Ò ¥H ¦s ¤` ´¶ ±Ï¡C ¶Q ½â ¬Ò |
´£ ©Þ W ®ü¡C ½× ´d «h «× ²æ «Õ ß¡C ½× ¸t «h ²³ ¸t ¤¤ |
½× ©ú «h ·Ó Ä£ ¤Q ¤è¡C ½× ®Ô «h ¥ú ½÷ ¤T ¬É¡C ½× ·O «h |
«h ¤£ º¸¡C ¨¥ »\ «h ¥| ¥Í ´¶ ÂСC ½× ¸ü «h ¤» ¹D Ñ ©Ó¡C |
¹D «h ¦Ú ¦ð¡C ¥H ¦¹ ¦Ó ±À¡C ¼w ¨Ã ¤£ ¥þ¡C ¦ò ©ó ²³ ¥Í ®¦ |
¤£ ¯à ¥Í¡C ¤÷ ¥u ¥Í ¤£ ¯à ¾i¡C §g ¦³ ¹D «h ¦Ú ©¾¡C §g µL |
©ú ¦Ó ¤£ ·Ó ©]¡C ¤ë «h ©] ®Ô ¦Ó ¤£ ©ú ±Þ¡C ¥À ¥u ¯à ¾i |
¥ú ¤ê¡C ¤Ñ ¯à »\ ¤£ ¯à ¸ü¡C ¦a ¯à ¸ü ¤£ ¯à »\¡C ¤é «h ±Þ |
¤÷ ¥À §g ¦Ú¡C ¨ã ¥Í ¦¨ ¤§ ¼w¡C ¦ó ¥H ¨¥ ¦ò ¨Ã ¹L ¦¹ ¥G¡C |
¤÷ ¥À¡C ¸q ¶W §g ¦Ú¡C «Ò ¤ê¡C ¤Ñ ¦a ¤é ¤ë¡C ¨ã ³y ¤Æ ¤§ ¥\¡C |
¿ý «µ ¤ê¡C ¦ò ©ó ²³ ¥Í¡C ®¦ ¹L ¤Ñ ¦a¡C ©ú ¹O ¤é ¤ë¡C ¼w « |
»¡ Y ¦³ ²z¡C ®Ó ·í «Ø ¥ß¡C »¡ Y µL ²z¡C ®Ó ·í °£ «d¡C ¹¬ |
©ó ²³ ¥Í¡C ¦³ ¦ó ®¦ ¼w¡C P ±Ë §g ¿Ë ©d ¤l ¦Ó ®v ¨Æ ¤§¡C |
¡_ ð ¥v ¡` «Ò «Å °Ý ¥ª µó ¹¬ ¿ý ¯« ¥ú ªk ®v ¤ê¡C ¦ò | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¦Û ¬° ¤§ »Ê¡C ¶@ ¦w ªZ ¦¨ ·µ¡C ¥H ¥Ü ¦Ê ©x¡C ¨ä »ö ·Ç ¶ê |
¶} ¤¸ ¤j l ¾ä¡C ®v ©ó ¬Ñ ¥è ¤Q ¤ë¡C ¨î ¶À ¹D »ö ¦¨¡C «Ò |
¦~ ¶@ ®v §ó ³y ·s ¾ä¡C ©^ ¶@ ±À ¼Æ ¥ß ³N¡C ¥H À³ ¤§¡C ¼¶ |
¤j ¥v ¤W ¨¥¡C Åï ¼w ¾ä ®û ²¨¡C ¤é ¹ ¹ð ¤£ ®Ä¡C ¶} ¤¸ ¤E |
¤Ñ ¤l ®v ¡_  ¥v ¡` |
®e ±Ò ¨U¡C ¸t ²² ¤é ¶©¡C ¤Ñ ¤U ¥H «Ò ±q ¤§ °Ý ¹D¡C ©I ¬° |
¯u ¸t ¤H ¤]¡C ¦Û ¬O ÀW ¥l¡C «t ½è ¦ò ¤ß ¤§ n¡C ¦æ ®v ¹l |
¥»¡C ¹ï «Ò ´_ ¤§¡C ¤£ ®t ¤@ ¦r¡C «Ò Åå ²§ ![]() ¿× ¥ª ¥k ¤ê¡C |
»w¡C «Ò ¤@ ¤é ©R ¥X ®c Äy ¥Ü ¤§¡C ¦æ ¾\ ²¦¡C ¥O ¤º ¨Í °õ |
¼Æ ³X °Ý ¥H ¦w °ê ¼¾ ¥Á ¤§ n¡C ©Î ¿× ¤@ ¦æ Àu ©ó ¾Ð |
¶§ ¤s¡C °_ ¤@ ¦æ ÁI ®v u Âö¡C ¦³ ¦® ¦w ¸m ¥ú ®õ ·µ¡C «Ò |
¤A ¥f ¡@ ¤T ¦~ «Ò »º § ³¡ ¦ ¤¤ ±i ¬¢¡C öÒ ¶@ ¸Ú ·í |
«D ®v ²ö «Å¡C ®Ó Ä@ ¦^ ¤ß¡C ¥Í ¥Í ·q ¥õ ¡_  ¥v ¡` | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
±ë ©G ¤§ ¤C ¤é¡C ¥_ ¤æ ºÉ ¨S¡C ´Â ®x ¾_ Åå¡C ¤Ó ¥v «µ¡C ±N |
¤l ®· ¥Í ª« ±o Âû ¨¨ ¤C¡C ®v ¤ê¡C Âà ¨ä ¤@ ©ó Â| ¤¤¡C §@ |
¦Ó ¤l °¸ §¤ ¸o ±N ¦D¡C ¶þ ´d ª_ ½Ð ±Ï¡C ®v ̰ ¤§¡C ¥O §Ì |
¶£ ¤§ ¨¥¡C ¤£ »z ¨o¡C Øþ ¥ç ¬° µM¡C ¦³ ¨½ ¶þ ¯À ¨Ñ ¾i ®v¡C |
®t º¡¡C ¦Ó ¦æ ®v ³y ¤j l¡C ¥H ÓY ¼Æ ®a ¤§ ÂÕ¡C «h ¬¥ ¤U |
¦Ê ¦~¡C ·í ®t ¤@ ¤é¡C ¥² ¦³ ¸t ¤H¡C ¥H ªÈ ¥¿ ¤§¡C ¤µ ¦~ ´Á |
¨ä ¸t ¤H ¥G¡C º~ ¤§ ¬¥ ¤U ¶£ ³y ¤j ªì ¾ä¡C °O ¤ª¡C «á ¤K |
¬° ¯« ¥\¡C ¨· ©M ¿\¡C ¿× ¤Ó ¥v ¥O ¤¨ Øþ ¤ê¡C ¤@ ¦æ ÁI ®v¡C |
¤@ ¨° «h ¦Û ¼² ¤§¡C ¬Ò ²¤ ¬I ½ü ¶b¡C ¥æ ¿ù ¬Û «ù¡C ºÙ ¨ä |
¨è¡C ¦Ü ¤@ ¨è «h ¦Û À» ¤§¡C ¨ä ¤@ «e ¸m Áé ¥H Ô ¨°¡C ¦Ü |
®Ò ±æ ¦³ ·Ç¡C ¥ß ¤ì ¤G ©ó ¦a ¥¡C ¨ä ¤@ «e ¸m ¹ª ¥H Ô |
¤Q ¤T «×¡C ¥H ¤ì Âd ¬° ¦a ¥¡C ¥O »ö ¥b ¦b ¦a ¤U¡C ±â ©ú |
¥O ±o ¹B ¦æ¡C ¨C ¤Ñ ªF ¦æ ¤@ ©P¡C ¤é ¦è ¦æ ¤@ «×¡C ¤ë ¦æ |
Âà¡C ¤@ ±Þ ©] ¦Ó ¤Ñ ¹B ¤@ ©P¡C ¥~ µ¸ ¤G ½ü ºó ¥H ¤é ¤ë¡C |
¤Ñ ¤§ ¹³¡C ¨ã ¦C ±J¡C ¨ª ¹D «× ¼Æ¡C ª` ¤ô ¿E ½ü¡C ¥O ¨ä ¦Û | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
«Ø ¶ð »É ¤H ì¡C ë¬ ¤ê ¤j ¼z ÁI ®v¡C ¤Q ¤» ¦~ ·³ ¥³ ¨°¡C |
»ª ¦p ¥Í¡C «Ò ¿Ë »s ¸O¡C ®Ñ ¤_ ¥Û¡C ¥X ¤º ®w ¿ú ¤ ¤Q ¸U¡C |
¤Q ¤¡C «Ò ú ¤§ «s ¬Æ¡C ½ù ´Â ¤T ¤é¡C °± ÷Î ¤T ¤C ¤é¡C ®e |
¤Q ¤@ ¤ë¡C ®v ¤W ªí ![]() Âk¡C ¨N ¯D ºÝ §¤ ¦Ó ³u¡C ¬K ¬î ¥| |
»\ ¬L ©v ªì «Ê ¦N ¤ý¡C ð °ê ¯® ¦Ü ¬L ©v ¦Ó ·À¡C ¬O ¦~ |
©¯ «° ³£¡C ¦Ü ¸U ¨½ ¾ô ©¿ ®©¡C ¦X ¤§ ·í Âk ¤]¡C ²× ¦N ªÌ¡C |
«Ò ¤@ ¤é ¼ç µo µø ¤§¡C »\ ·í Âk ¤Ö ³\¡C ¤Î ¸S ¤s ¶Ã¡C ¾r |
¥± µª ¦Ó °h¡C «Ê ¥H ¤p ª÷ ¦X ¶i ¤§ ¤ê¡C ¦Ü ¸U ¨½ §Y ¶}¡C |
¦~¡C Æq ÁÖ ¦³ ¸U ¨½ ¤§ ¦æ¡C ªÀ ½^ ²× ¦N¡C «Ò Åå °Ý ¨ä ¬G¡C |
®v ¤J ¤º¡C °Ý °ê ¯® ´X ¦ó¡C ¦³ ¯d Ãø §_¡C ®v ¤ê¡C §ó ¤G ¤Q |
¦p ¬G¡C ¨ä ¯µ ³N ¦h Ãþ ¦¹ ¡_ ð ®Ñ ¡` ¤B ¥f ¡@ «Ò ¥l |
±o §K¡C ®v ¤ê¡C ¥X ¤@ ¨¨ «h ¤@ ¬P ²{¡C ¦Ü ¤C ¤é ¦Ó ¤æ ´_ |
¤U¡C «h §¯ ¤£ ¯à ¬°¡C «Ò µM ¤§¡C ¤j ³j ¤Ñ ¤U¡C ¶þ ¤l ¥Ñ ¬O |
¤Z ÜÒ ¤ß Ãa ¤@ ¤Á µ½¡C ·O ¤ß ° ¤@ ¤Á Å]¡C Y ¸v ³j ¤Ñ |
¦³ ÅÜ ½Ð¡C öø ¤§¡C «Ò °Ý ®v¡C ¹ï ¤ê¡C ¦¹ µL ¥L¡C »\ §¯ Å] ¤]¡C | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¾Ç ¬s ¥§¡C ¤Z ¸g Äy ¤@ Äý¡C ²¦ ¥@ ¤£ §Ñ¡C ¦Ü ¥È ©v ¶} ¤¸ |
¤ë¡C ¤U ¶@ ![]() ¯e¡C ¹P ¤J ¯ð ¦{ ·í ¶§ ¤s¡C ±q «ß ®v ¼z ®© |
±I ÁI ®v¡C ²` ¨s ©v ¦®¡C ºÍ ©v ´º ¶³ ¤G ¦~¡C ·³ ¨¯ ¥è ¤G |
¨ä ³N ¦Ó ±Ð ¤§ ¡_ ¸Ö ªZ ®w ¡` ¡³ «á ¤J ·C ¤s¡C °Ñ ´¶ |
±Ð¡C ¨ä ¹¬ ÅU µø ªù ¥~ ·Ë ¤ô¡C ©¿ ¦^ ¬y ¦Ó ¦è¡C ©ó ¬O ºÉ |
¨Ó ¨D §^ l¡C ªù «e ¤ô ¦è ¬y¡C ¤D ±Ð ¤§ ¤@ ¦æ ¬ð ¤J ½Ð |
ªù ¶¡ ¿s ¤§¡C ¨£ ¹¬ ©ó ®x ¥¬ ßH¡C Ày Án ¤ê¡C ·í ¦³ §Ì ¤l¡C |
¦³ ¹¬ ¨ä l »á ²§¡C ©¹ ¨D ¤§¡C ¦Ü ¦x «e¡C ¥¼ ´± ¤J¡C ÅÑ ©ó |
©ó ·C ¤s¡C ªì ¨s ¤Ó ¥È ¸g ¸q¡C ³q ¤Ó l ¼Æ¡C »D ¤Ñ ¥x ¤s |
¤@ ¦æ ÁI ®v¡C ©m ±i¡C ×è °ê ¤½ ¤½ ÂÔ ¤§ ®] ¤]¡C ¬° ¹¬ Áô |
¨ä ¬° ¸t ²² ¦p ¦¹ ¡_ ð ¥v ¡` |
§i ¥H ¥X ¿Ý ¤§ ·N¡C ½ç © ¤ ¤Q ¥Ô¡C ¥O ã ¶ð «e ªQ ¬f¡C |
¹D ¥Ñ ®v ¤§ ¶ð ©Ò¡C «Ò ¬° ¾n ÂÞ ±r «Þ¡C ¥O «~ ©x ¸Ú ¶ð¡C |
¶@ ±i »¡ µ¥¡C ½s ¦¸ ¤j l ¾ä ¬I ¥Î¡C ¤T ¤ë ¾r ©¯ ·Å ´ö¡C | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¦®¡C ½s ©Ò ½× ¤J ÂáC ¥Ø ¤ê ¶} ¤¸ ¦ò ¹D ½× ¿Å¡C |
¹D ®ô¡C »P ¹D ¤h ¤¨ Á¾¡C ¹ï ¿ë ¥| ¤Q ¾l ªð¡C Á¾ ¸q t¡C ¦³ |
¤Q ¤K ¦~¡C «Ò ±s µØ ¸° ¼Ó¡C ¥l ¤G ±Ð °¶ ¦K ½× ¸q¡C ªk ®v |
²æ ª¾¡C ¦ò Æ[ Â÷ ¥Í ·À¡C ½Ñ ªk µ¥ ¦p ¬O ¡_ ¥» ¿ý ¡` |
Y ¤£ ¬V ¦â¡C ª¾ Y ¤£ ¨ú ÃÑ¡C ¬O ¦W ¯u ¹ê ¨£¡C ¥ç ¦W ¸Ñ |
ªÅ¡C ¤G ªÅ ¥ç ¶· ªÅ¡C ¦í ¤ß ¤T ªÅ Ä_¡C ¬O ¦W ¤T Âk ³B¡C ¨£ |
·L §® ¥ú¡C ©w ¼z ¤£ ¬Û Â÷¡C ¬O ¹¬ ©M ¦X ¸q¡C ¤H ªÅ ªk ¥ç |
¤ª ¡` ¤S ªk ¦À °| ªk °ó ÃÙ ¤ê¡C ¬O ¦ò µê ªÅ ¬Û¡C ¬O ªk |
¤ß µL ©Ò ±o¡C ¬O ¯u ±o ¨£¡C ¤@ µL ¤£ ³q¡C ¬O ¥È ³q ¡_ ¤ª |
¤ß¡C ¤ß ªÌ ¤H ¤§ ¥D¡C ¤T ¼ Âk ©ó ¤@¡C ¤@ ªÌ ªk ¤§ ©v¡C ª¾ |
ºë §§¡C ¤× µ½ ÄÀ ¨å¡C µÛ ¯ë Y ¤ß ¸g §Ç ¤ê¡C ¸U ¦æ °_ ©ó |
¤v ¤x ¡@ ¤Q ¤C ¦~¡C ¿P °ê ¤½ ±i »¡¡C ¬° ð ©v ¦Ú¡C ¬° ¤å |
¤E ¦~ ¥| ¤ë¡C ¦A ¶@ ¦Ó °_¡C ¤D ¼¶ ¶} ¤¸ ¤j l ¾ä¡C | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¤l °ê¡C ±q ´¶ ½å ìG ±ù¡C ¨D ª÷ è Äé ³» ¤Î ¤j ´d L Âà |
¤T Âà ¤£ ªÅ¡C ´å ¦è °ì ³Õ ¨D ®v ¦K¡C ¼W ¼s ¨ä ¾Ç¡C ©ó ®v |
¥É  ½Õ ßH¡C ©{ ¦p ¦g ±s ²j ¡_ ³q ½× ¡` |
¨q ÁÙ ¸Ú Âö¡C ªí ¤W ©Ò ±H ³P ¸Æ ¥É ¡C «Ò Äý ¤§¡C ¦] ¨ú |
¤D ±Â ¥É ¡C ¦} ³P ¸Æ ¤@ ±ø¡C Åñ ¤ê¡C «ù Âk Äm ð ¤Ñ ¤l¡C |
©~ ¤]¡C ¦V ¦b ¦¹ ¦n Án ¼Ö¡C ¬G ° ¬° ¤H ¥D¡C ¤[ ·í ´_ Âk¡C |
¬I ¤§¡C ¨ä ¦x ¹¬ Äâ ¨q ¤J ¤@ ªÅ ©Ð ¤ê¡C ¦¹ ð ¤Ñ ¤l  |
Áq¡C ¨q »P ¤§ ¦Ó ¤J ¨£¡C ½Ñ ¹¬ ¬Ò ©_ °¶¡C ¥X ³P ¸Æ ¹M ¦x |
Àæ ¥X ¤õ¡C µI » «ô ¤§¡C ©¿ ¶³ ¶} ¨£ ±V ¥b ¦³ ¦¶ ªù °ª |
¨q ÀH ¤§ ¤J ¤s¡C ¦Ü ²` µ´ ³B¡C °ß ¨£ ¶³ ±» ©¥ ¬}¡C ¤D Æp |
¹M ³X¡C µL ©Ò ¿× ¦^ ¦V ¦x¡C ©¿ ³{ ¤@ ¹¬ ¤ª¡C §^ ¾É ¦¼ ¤J¡C |
¸Æ ¤ ¦Ê¡C ¤J ²× «n ¤s¡C ¬I ¦^ ¦V ¦x ¹¬¡C ¹E ³y ¤§¡C ¦Ü ¤s |
¤v ¥f ¡@ ¤G ¤Q ¤C ¦~¡C ¨F ªù ªk ¨q ¹Ú¡C ²§ ¹¬ ÄU ¸m ³P | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
«° ¦è ¶¨ ¤Î ¤Ñ ¤U x Àç¡C ¦U ¥ß ¤Ñ ¤ý ¯¨ ¤´¡C «Ø ¦ò ¦x¡C |
¤W ¶i¡C «Ò Äý ¤j ®®¡C ¦] ±Õ ½Ñ ¹D ¸` Âí ©Ò ¦b ¦{ ©²¡C ©ó |
¶· «° ¼Ó ¤W¡C ¦³ ¥ú ©ú ¤Ñ ¤ý ²{ §Î¡C ÂÔ ¹Ï ¨ä ¹³¡C ÀH ªí |
»ï¡C ¦a ¾_ ¤s ·n¡C ¸g ¤G ¤é¡C ¿» ±F ©b ¼ì¡C ¨÷ ¥Ò ¦Ó ¥h¡C ´µ |
¾l¡C ¨ ³Q ª÷ ¥Ò »â §L¡C «Â ªZ ¶¯ ²±¡C ¦Ü ¨» ®É¡C ¹ª ¨¤ ¤j |
®É «á¡C «° ªF ¥_ ¤T ¤Q ¨½¡C ¶³ Ãú ß ±â¡C ¦³ ¯« ¥i ªø ¤V |
±Ï ¦w ¦è ¤]¡C ¨ä ¦~ ¥| ¤ë¡C ¦w ¦è «µ¡C ¤G ¤ë ¤Q ¤@ ¤é ¤x |
¦¹ ¬s ¨F ªù ¤Ñ ¤ý ²Ä ¤G ¤l ¿W °·¡C °Æ °¡ ¤U ¸Û ¤ß¡C ©¹ |
¤ ¦Ê ¾l û¡C ±a ¥Ò ²ü ¤à¡C ¦b ·µ «e¡C «Ò °Ý ¤£ ªÅ¡C ¹ï ¤ê¡C |
»w ¤¯ ¤ý Å@ °ê ªû ù ¥§¡C ¤è ¤G ¤C ¹M¡C «Ò ©¿ ¨£ ¯« ¤H |
«µ¡C ¥¹ ¶@ ¤£ ªÅ ¤T ÂáC ¤J ¤º «ù ©À¡C ¥È ©v ªÃ Äl¡C ¤£ ªÅ |
¤@ ¤é¡C «µ ½Ð §L ¸Ñ ´©¡C µo ®v ¸U ¨½¡C ²Ö ¤ë ¤è ¨ì¡C ªñ ¦Ú |
¤Ñ Ä_ ¤¸ ¦~ ¤Ð ¤È¡C ¦è ¿» ¤ °ê ¨Ó ±F ¦w ¦è¡C ¤G ¤ë ¤Q |
¶H ¦Ü ¸÷ ¥ñ¡C ¥Ñ ¬O Á| °ê ¯« ·q ¤§¡C ¡@ ¹¬ ¥v ²¤ ¤ê¡C ð |
«Ø ¾Â ¤§ ªk¡C ¨ä ¤ý ¦³ ¸s ¶H ©b ¶h¡C ¤£ ªÅ¡C ÁØ ©ó ¸ô §¤¡C | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
»· ´Ü ªA ¦Ó ½}¡C ¤£ ªÅ ¤Z ¬è ë¡C ¥² ¦w ¸ ®y¡C ¤â «ù ¤ì |
¤ê¡C ¤T ¦ ©¼ ¦p ·N ¼v ¦Õ¡C §Y Á| ¤â ¤¤ ¦p ·N ¥Ü ¤§¡C «ä |
©R »· Á| ¤§¡C »· ÄÇ ¤O ¤£ ¯à °Ê¡C «Ò ÀÀ ¦Û ¨ú¡C ¤£ ªÅ ¯º |
«ù ¦p ·N ¦V ¤§ ¨¥ ½×¡C ¦¸ ¤£ ªÅ ´N ¨ú ¦p ·N §ë ½Ñ ¦a¡C |
¦³ ¦® ¥O »P ¤£ ªÅ Åç Àu ¦H¡C ¥L ¤é ·| ¤_ «K ·µ¡C «ä »· |
«Ò Äé ³»¡C ½ç ¸¹ ´¼ Âà °ê ®v¡C ®É ¤è ¤h ù «ä »· ±o ©¯¡C |
¤l ¨o ¡_  ¥v ¡` ¡³ ¶@ ¤£ ªÅ ¤T ÂáC ¤J ¤º µ² ¾Â¡C ¬° |
Äu ²Ð ¨£ °o ½×¡C ¼Û ¤ê °o ¥i ¿× ¹Ð ¥~ ¼¯ ¥§ ½× ¤¤ ®v |
¤§¡C °o µÛ ½ °g ½×¡C ¥H q ¨ä ¦k¡C ¸a ½× ¹E ¼o¡C µ¹ ¨Æ ¤¤ |
¨Ï ³¯ ¤Ö ´å¡C ´c ¸a ©Ò ¬°¡C ¦] ©R ªk ®v ¯« °o¡C µÛ ½× §é |
¬° ¤å ²` ¶C ÄÀ ¤ó¡C ij ªÌ ÃÕ ¨ä I ¦V¡C ®É ®ý ¦è Æ[ ¹î |
¹D n¡C ¦Ó °ª ¤O ¤h ¨Æ ¦ò¡C ¦] µu ¤§¡C ¸a ¤D ![]() ÁÙ T ¤s¡C |
¤A ¨» ¡@ ¥| ¦~¡C ¥l ¹D ¤h §d ¸a¡C ¨£ ©ó ¤j ¦P ·µ¡C «Ò °Ý |
Ñ ¥H ¤Ñ ¤ý ¬° ÃB ¡_ ð ¥v ¡` | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
§Ó ¡` |
¬O ±N ¬¥ ¶§¡C ¬° ïõ ¤]¡C ©G ¤T ¤é ¦Ó ÀÅ ¡_  ¥v ¤ ¦æ |
¤V¡C ¤H IJ ¨ä ®ð §Y ¦º¡C ¦³ ¶@ ¤£ ªÅ ©G ¤§¡C ¤£ ªÅ Åå ¤ê¡C |
©° ±G ¡@ ¤E ¦~¡C ¬¥ ¶§ ¦³ ¥¨ ³D¡C ¥X ¨~ ¤s ¤U¡C ªø ¦Ê ¾l |
¥v ¡` |
æè¡C ¦³ ¼Ö ¬I ªÌ¡C ¦Ü ¤G ¤Q ªS¡C ¤Ö ªÌ ¤£ ´î ¤Q ªS ¡_ ð |
¤O ¤h §@ ÂN ¥H ¼y¡C Á| ´Â ²¦ ¶°¡C À» ÄÁ ¤@ ªS¡C ¬I ¿ú ¦Ê |
·³ ¤[¡C ¤¤ ¥~ ¬È ¤§¡C ©ó ¦è ¨Ê §@ Ä_ ¹Ø ¦x¡C ³y Áé ¦¨ ¤é¡C |
¦~¡C ª¾ ¤º ¨Í ¬Ù ¨Æ ¥[ ÅY ÃM ¤j ±N x °ª ¤O ¤h¡C ©Ó ®¦ |
µ¹ ·Þ¡C ¦Û ©ú ¬Ó ©l ¤] ¡_ ¨Æ ª« ¬ö ·½ ¡` ¥³ ¤l ¡@ ¤C |
¤ ¤ë ¨î¡C ¤Ñ ¤U ¹¬ ¥§ ¨Ã ¥O ¯¨ ³¡ µ¹ ·Þ «h ¹¬ ¥§ ¤§ |
©^ ¤§ ¦p ¯« ¡_ ÄÀ ³q Ų ¡` ð ·| n ¤ê¡C ¤Ñ Ä_ ¤» ¦~ |
¯«¡C ¥Ø §k Àþ °Ê¡C ©Ò ë Áö ³y ¤Æ ¤§ ¥\ ¥i ¹Ü ¤]¡C ´Â ³¥ |
¯«¡C »w ©G ÂY ¤§ ¯«¡C ¦Û ¥ß ¤_ ®y¡C ¥| ²³ Àô µø¡C ¥² ¨£ ¨ä | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
ªÌ¡C ´¿ ¬° è¦ ¦u¡C ¦³ µe ¹³ ¦b ¸ô ¦¸¡C ©ú ¬Ó ¨£ ¤§ «ã¡C ¦] |
¤Ó ¤W ¬Ó ¡³ ©ú ¬Ó ©¯ ¸¾¡C ®É ¦³ ¦u ¦Ú¡C »P ¸S ¤s °º «q |
¼à Âö ¦Ü ¨Ê ®v¡C ¤C ¤ë ¤Ó ¤l §Y ¦ì ¤_ ÆF ªZ¡C ´L «Ò ¬° |
¤Q ¤ ¦~ ¥¿ ¤ë¡C ¸S ¤s ¹° ¦ì °ê ¸¹ ¿P¡C ¸S ¤s ¤» ¤ë ³´ |
ÂÞ ¦¨ ³£ ©² ¡_ ¤è ÁÖ ³Ó Äý ¡` |
¦~¡C °ê ¦³ Ãø¡C ·í »· ¹C ¸U ¨½ ¤§ ¥~¡C ¦¹ ¬O ¤]¡C ¥Ñ ¬O ¾n |
¡C ¤W ¦] ¼Û ¤ê¡C ¶} ¤¸ ¥½¡C ¤@ ¦æ ÁI ®v ¿× ®Ó ¤ê¡C §ó ¤G ¤Q |
¸¯ «G °e §d ¨Ï ¦Ü ¦¹ ¦a ¤ª¡C ¸U ¨½ ¤§ ¦æ¡C ±q ¦¹ ©l ¨o ¡` |
©²¡C ¹L ¸U ¨½ ¾ô¡C °Ý ¥ª ¥k ¾ô ¦W¡C ¹ï ¥H ¸U ¨½ ¡_ ©õ ½Ñ |
¸S ¤s ³´ ¨Ê «° ¡_  ¥v ¡` ¡³ ©ú ¬Ó ©¯ ¸¾¡C ¦Ü ¦¨ ³£ |
±N ¤T ¤Q ¤G ¤H¡C ¥N º~ ±N ³ ¨£ ¯À¡C ¿Ï ¤£ ±q¡C ¤Q ¤@ ¤ë¡C |
½Ð¡C ±x ¥Î J ¤H ¥H P ¸S ¤s ¤§ º× ¸S ¤s «µ ½Ð¡C ¥H ¿» |
¤A ¥¼ ¡@ ¤Ñ Ä_ ¤Q ¥| ¦~¡C §õ ªL ¨j ±ý §ù Ãä¡C ®v ¤J ¬Û | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¤ë ¬Ó ¤l ¼s ¥ ¤ý ²Q ´_ ¨Ê¡C ¼y ºü ©b °¢¡C ¤Q ¤ë «Ò Âk |
¤B ¨» ¡@ ¤G ¦~¡C ¸S ¤s ¬° ¤l ¼y ºü ©Ò ·I ¦Ó ¦Û ¥ß¡C ¤E |
¦æ ®c¡C «Ò ¨Ã ¯d ¤§ °U ¥H ¬è Å¡ ¡_ ³q ½× ¡` |
®® ¤ê¡C ¯u ¹Ú ¤¤ ©Ò ¨£ ¹¬ ¤]¡C ¦Ó ¤T Âà ¤£ ªÅ ¥ç ¨£ ¤_ |
¤£ u¡C ´M ±Õ ³¢ ¤l ¸q ¿Ù ¦®¡C µL º| ¤D ¨£ ¤_ ¦æ ¦b¡C «Ò |
¦W µL º|¡C ±` »w ¦¹ ¦ò¡C »á ¦³ ¯« ²§¡C ¤D ¥l µL º|¡C ©T Ãã |
Ä_ ³Ó ¦p ¨Ó ¦W ¸¹¡C ¥H °Ý ¥ª ¥k¡C ©Î ¹ï ¶P Äõ ¨¦ ¦³ ¹¬¡C |
¹D ³õ¡C ´Â ¤i »w Ðù¡C «Ò ¤@ ¤i ¹Ú¡C ¨F ªù ¨ ¦³ ª÷ ¦â¡C »w |
¨¥ ©y ¾Ì ºÖ ¯§¡C «Ò ¯Ç ¤§¡C ¤Þ ¨F ªù ¦Ê ¾l¡C ¤J ¦æ ®c¡C µ² |
§L ¦Ü¡C ¤D ¥H ©Ð µ_ ¬° ¬Û¡C Ý ¤¸ «Ó¡C ®É ±F Ãø ¤è ¼@¡C ©Î |
µÂ ©v¡C ¥H ¤þ ¥Ó ¤C ¤ë¡C §Y ¦ì ¤_ ÆF ªZ »O¡C ¦¯ ¤é ½Ñ Âí |
¡³ ¤Ñ Ä_ ¤Q ¤ ¦~ ·³ ¤þ ¥Ó¡C µÂ ©v¡C §ï ¦Ü ¼w ¤¸ ¦~¡C |
¥O ¥ª ¥k ©Þ ¼C ±Ù ¹³ º¡C ¨ä ¤H ¦b °¢ ¦è¡C º ©¿ ¼Z ¦a | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¥³ ¦¦ ¡@ °® ¤¸ ¤¸ ¦~¡C «Ò ©ó ¸T ¤¤ ¥ß ¤º ¹D ³õ¡C Á¿ »w |
©v ©l ¤] ¡_ ¨Æ ª« ¬ö ·½ ¡` |
¯Ç ¿ú¡C µ¹ ªÅ ¦W ·Þ «× ¹¬ ¹D¡C «h ¬O ªÅ ¦W «× ·Þ¡C ¦Û µÂ |
¦~ ¾G ¨û ²M ij¡C ¥H ¤Ñ ¤U ¥Î «× ¤£ ¥R¡C ½Ñ ¹D ±o ¥l ¤H |
¡_ ¨Æ ª« ¬ö ·½ ¡` ¹ ³f §Ó ¤ê¡C µÂ ©v ¦Ü »ñ µ¾ ©²¡C ©ú |
¤s ´Ü ÁI §Y¡C «á ©ó àM ÁI ®v ³B¡C ±Â ¥H µØ ÄY ©v ¦® |
±o «× ¨ã §Ù¡C ¥H ¤Q ¨Æ ¦Û Ày¡C ªì ±q ¤û ÀY ©¾ ÁI ®v ®| |
¤]¡C ªG ¥¿ ¤ë ±Ñ ¤` ¡_ 𠵦 ¿ò ¥v ¡` ¡³ ¬O ¦~¡C ¼á Æ[ |
¤]¡C ¤k ¤l §Y ¦w ¦r¡C ¤Ó ¦æ §Y ¤s ¦W¡C ¤@ ¤î ¤§ ¤ë ¥¿ ¤ë |
¤§ ¤ë ¥² ®ø ¤`¡C «á ¸S ¤s ¶Ã¡C »\ ¨â ¨¤ §Y ³À¡C ³À §Y ¸S |
¤ª¡C ¨â ¨¤ ¤k ¤l ºñ ¦ç »n¡C I «o ¤j ¦æ àb §g ¤ý¡C ¤@ ¤î |
»x ¤½ Æ@ °O ¥¼ ¨Ó ¨Æ¡C ¹Á µe ¤@ ³À¡C t ¾b ¨« ¤s ¤¤¡C ¤S |
¨Ê¡C ¤Q ¤G ¤ë ¤W ¬Ó ¦Ü ¦Û ¦è ¸¾¡C | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¨¯ ¤¡ ¡@ ¤G ¦~¡C ¶@ «n ¶§ ¼z ©¾ ÁI ®v¡C ¶@ ®Ñ ²¤ ¤ª¡C ®Ó |
¸s ¦Ú ½¤ «ô ³ò ¶ ¡_ ³q Ų ¡` |
¥H ®c ¤H ¬° ¦ò µÐ ÂÄ¡C ¥_ ªù ªZ ¤h ¬° ª÷ è ¯« ¤ý¡C ¥l |
¤¸ ¤¸ ¦~ ¤E ¤ë¡C ¤Ñ ¦¨ ¦a ¥ ¸`¡C ¤W ©ó ¤T ·µ P ¹D ³õ¡C |
¬z¡C ´} ¤§ «e ¥j¡C ´¿ ¦ó À ![]() ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ©° ¤l ¡@ ¤W |
»X ºÖ¡C ¼ ªû ù ¥§ ¥[ «ù ¤§ ¤O¡C ºÜ ·Ð ´o ®ü ¥Í ¦º ¤§ |
»Ê¡C ¨ä §Ç ¦³ ¤ª¡C §Ú ¬Ó Á| ¤Ñ ¤U ¥H ¬° ¦À¡C Áj °ì ¤¤ ¦Ó |
¤Q ¤ë ª@ ¦{ ¨ë ¥v ÃC ¯u ë¡C ¼¶ ¦³ ð ¤Ñ ¤l ©ñ ¥Í ¸O |
¤v ¥è ¡@ ¤G ¦~ ¤T ¤ë¡C ¶@ ¤Ñ ¤U ½Ñ ¦{¡C ¦U ¸m ©ñ ¥Í ¦À¡C |
¨¡C ¯Ç ¿ú «× ¹¬ ¸U ¤H ¾l¡C ¶i ¯Ç ¦Û ¦¹ ©l ¡_ ³q Ų ¡` |
¬° ¹¬¡C ©Î ¯Ç ¿ú ¤@ ¦Ê æè¡C ½Ð ·Þ «c «×¡C ¥ç ½ç ©ú ¸g ¥X |
ÄÀ ªù ¯Ï ¼w ©~ ¤§¡C ¤´ Å¥ ¥Õ ¦ç ¯à »w ¸g ¤ ¦Ê ¯È ªÌ |
¤H¡C ¥¼ »D ¶º ¹¬ ¥i P ¤Ó ¥ ¡³ ±Õ ¤ ©¨ ¦U «Ø ¦x¡C ¼¶ |
ÃÙ Ðù ¬Æ ÄY¡C ±i Âî ¿Ï ¤ê¡C «Ò ¤ý ·í × ¼w ¥H «Ú ¶Ã ¦w | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
®v ¤ê µL ±Ë µL ¥Í ¦Û ¦b ¥Í¡C ¤K ¤ê¡C Á{ ²× ®É ¦³ µØ »O |
§Y ¬O ¦ò¡C ¥Í §Y ²b ¤g¡C ¤C ¤ê¡C ±Ë ¦¹ ³± ¤F¡C ·í ¥Í ¦ó ³B¡C |
¥Î¡C ¤» ¤ê¡C ¨£ ©Ê «á ¥Î ©À ¦ò¡C ¨D ¥Í ²b ¤g §_¡C ®v ¤ê¡C ©Ê |
°_ ®É¡C ±N ¦ó ¤î ®§¡C ®v ¤ê¡C ¥» ¤ß ´ï µM¡C ·Ð ´o ¦^ Âk §® |
²× ®É¡C ¦ó ±o ¦Û ¦b¡C ®v ¤ê¡C §V ¤O ¦Û «H ¹D¡C ¤ ¤ê¡C ·Ð ´o |
× ¦æ ©è ÀÀ¡C ®v ¤ê¡C ¤F ·~ ¥» ªÅ¡C ±o ¤£ °Ê Âà¡C ¥| ¤ê¡C Á{ |
®v ¤ê¡C µL ¥\ ¦Ó סC ¦X ¦¹ ¹D¡C ¤T ¤ê¡C ©Î ¦³ ¯f Ãø¡C ±N ¦ó |
¹ï µL ¬Û ¦Ó ¬I¡C ¦X ¨£ ©Ê¡C ¤G ¤ê¡C §@ ¦ó ¦æ ·~¡C ¦X ¦¹ ¹D¡C |
P ¤Q °Ý ©ó ®v¡C ¤@ ¤ê¡C ¨£ ©Ê «á ¥Î ¥¬ ¬I §@ ºÖ §_¡C ®v |
ªì ¦w ¸m ¤d ºÖ ¦x¡C «Ò ¨C ¥l ¤J ¸T ¤¤ °Ý ¹D¡C «Ò ¤@ ¤é |
Ãh¡C ¬K ·y ®v ±o ¦w §_¡C »º ¦¹ ¦® ¤£ ¦h ¤Î¡C ©ó ¬O u ¨Ê¡C |
¬° ³Ò¡C §ú ¿ü ¦Ó ¨Ó ¨Ê ®v «D »·¡C ÂN ¤ß ¤w ¤[¡C ³t °Æ ®Ó |
ªÉ ¶H ¤§ ¥È ¯]¡C ©Þ ¨I °g ¤§ ¬r ½b¡C ¨} ½t ´µ ¦b¡C ¤Å ¥H |
«ä »P ¹D ¦w¡C ¥° «Å ¯µ ¨å¡C ¼s ¿³ ºÖ ¼í¡C ¥H ¤Î ¤j ¤d¡C ¶Ç |
»D ½Õ ±s ¤W ¼¡C ¤[ ¦w ¤¤ ¤g¡C ¤j ¶¯ ¥I Åñ¡C ¹ê ¦b ®Ó °`¡C | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¤G ¹p ©ò¡C ¤Q ¤T ¡_ ¥¢ ¦W¡C ¡` «Ò Äý ¤§ ¤j ®®¡C ¦W ¤ê ©w |
äÀ ñ{ ¤K ²w ![]() ¯]¡C ¤E ¥É Íi¡C ¤Q ¥É ¦L¡C ¤Q ¤@ ®á ¹_¡C ¤Q |
¤T ½\ Âz¡C ¥| ¤ý ¥À ÁÙ¡C ¤ ºÑ ¦â Ä_¡C ¤» ¦p ·N ¯]¡C ¤C ¬õ |
¥v ±Z Ë¡C ©^ ªí Äm ¤_ ´Â¡C ¤@ ¤ê¡C ¥È ¼s ¤Ñ ²Å¡C ¤G ¥É Âû¡C |
¯u ¦p ¤ê¡C ¤¤ °ê ¦³ ¨a¡C ©y ¥H ²Ä ¤G Ä_ Âí ¤§¡C ·¡ ¦{ ¨ë |
«é¡C Y ¦³ ¤H ±µ ¤§¡C ª@ ¤Ñ ¨£ ¤Ñ¡C «Ò ±Â ¥H ¤Q ¤T Ä_¡C ¿× |
¤Ð ±G ¡@ Ä_ À³ ¤¸ ¦~ ¥| ¤ë¡C ·¡ ¦{ Às ¿³ ¦x ¥§ ¯u ¦p |
¤@ ¤ù ¶³ »ò¡C «Ò ¤ª ¨£¡C ®v ¤ª °v °v µÛ Äa ±¾ µÛ¡C |
«Ò °Ý¡C ®v ¦b ±ä ·Ë ±o ¦ó ªk¡C ®v ¤ª¡C °¡ ¤U ÁÙ ¨£ ªÅ ¤¤ |
Ãã ¡_ ¤ª ¤ª ¡` «Ò ¥Ñ ¬O ¾® ¤ß ¥È ¦® ¡_ ¤ ¿O ¡` ¡³ |
¦ò¡C ¦ò ¥ç µL ¬Û µL ±o¡C ¤D ¬° ¯u ±o ¤]¡C ¦¹ ¤Q ¹ï ¦³ ¼s |
¤Q ¤ê¡C ¥u ¨Ì ¦¹ ¥» ©Ê ²ç ©w §@ ¦ò §_¡C ®v ¤ê¡C ©w ±o §@ |
±o ¯« ³q ¥H ¦ò¡C ®v ¤ê¡C ¨£ ©Ê ¦p ³h ±o Ä_¡C ¦p ¥Á ±o ¤ý¡C |
¹ê ®y ¨Ó ªï¡C ¥i u §_¡C ®v ¤ê¡C ¤£ ¨ú ¬Û¡C ¤E ¤ê¡C §@ »ò ¥Í | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¥X ¤J ¼ °¨¡C Á¿ ¤¯ ¤ý ¯ë Y ¸g ¡³ ¬O ¦~ ªï ©¾ °ê ®v |
¥Ò ¨° ¡@ ¤G ¦~¡C ¶@ ¤º ¹D ³õ¡C ¿ï ¤T ¦Ê ¹¬¡C ¦Ê ¤H ¬° µf¡C |
·µ¡C ű »É ¬° ¥Ë¡C ¶î ¥H ¶À ª÷¡C ©Ò ¶O »õ ¸U ¡_ ³q Ų ¡` |
¤å ®í µÐ ÂÄ ¨£¡C «Ò ¯Ç ¥H ¯µ »y «Ò Âk ¨Ê¡C ¶@ × ¤å ®í |
¦Ü ¦R ¿» °h ¡³ ¤Q ¤G ¤ë¡C ¾r ÁÙ ¨Ê¡C «Ò ¦b µØ ³±¡C ¤ »O |
©¯ °¢¡C ¦R ¿» ¥ß ¼s ªZ ¤ý ¥à §» ¬° «Ò¡C ³¢ ¤l »ö ²v §L¡C |
¬Ñ ¥f ¡@ ¥N ©v¡C §ï ¤¸ ¼s ¼w¡C ¤Q ¤@ ¤ë¡C ¦R ¿» ³´ ¨Ê¡C ¾r |
©v ¡_  ¥v ð ®Ñ ¡` |
«s ºE P ¯e¡C ¬Û ¶Z ¤Q ¥| ¤é ¦Ó ±Y¡C ¤Ó ¤l ¥ß¡C ¬O ¬° ¥N |
¸g ¥Ü ¸Û¡C ¦Ê ¹± ©ó ½Ñ ¦x ÂN ¹¬¡C ¤ ¤ë ¤Ó ¤W ¬Ó ±Y¡C «Ò |
³j §ï ¤¸ ¡³ ¬O ¦~ ¥| ¤ë¡C «Ò ¤£ ¿Ý¡C ³ ¦Z ¦Û ½e ¦å ¼g |
¤¤ ì ©y ¥H ²Ä ¤G Ä_ Âí ¤§¡C ¹E ¶@ ¤Ó ¤l Äá ¬F ¨Æ¡C ¤j |
°ê Ä_¡C «Ò ¥H Äm ¦Û ·¡ ¦{¡C §Y ¤Ó ¤l ©Ò «Ê ¤§ °ê¡C ¤S »D | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
°Ý¡C ¥H ¦ò ¨¥¡C ³ø À³ ¦] ªG ¬° ¦³ µL¡C ¿§ µ¥ «µ ¤ê¡C °ê ®a |
¬° ¬Û¡C ¬Ò ¦n ¦ò¡C ¿§ ¤× ¬Æ¡C »P ÂE º¥ ³y ¦x µL ½a¡C ¤W ¹Á |
ÀÄ ¥Á ¸ê §@ ¯B ±O ¨Ñ ¡³ ¤¸ ¸ü¡C §ù ÂE º¥ ¤ý ¿§ ¤T ¤H |
» ³] ÂN «µ ¼Ö¡C ¦R ¿» »D ¦Ó °h¡C ½} ¦Ê °ª ®y Á¿ ¤Q ¤ë |
¿» ¦Ü ˬ ¦{¡C ¤W ©R ®_ ¬Û ¤Î ½Ñ ªø ©x ©ó ¦è ©ú ¦x¡C ¦æ |
¥H µ ¼Ö ³¿ ï¡C ¦Ê ©x ªï ©ó ¥ú ¶¶ ªù ¥~¡C ±q ¦Ü ¦x¡C ¦R |
¤ý ¸g¡C ¤º ¥X ¸g ¤G ÁÖ¡C ¥H ¤H ¬° µÐ ÂÄ ° ¯« ¤§ ª¬¡C ¾É |
¿» §L ¦Ü ¤W¡C ©ó ¸ê ¸t ¦è ©ú ¤G ¦x¡C ¸m ¦Ê °ª ®y¡C Á¿ ¤¯ |
¤A ¤x ¡@ ¥Ã ®õ ¤¸ ¦~ ¤E ¤ë¡C ¹² ©T Ãh ®¦ »P ¦^ ¬ø ¦R |
¥H ¤p ¼ ¦Ó ¼¸ ¸t ¼{¡C «Ò ±q ¤§ ¡_ ð ®Ñ ¡` |
°Ï °Ï ¦ò ªk ¦Ó P ¤Ó ¥¡C Ä@ °¡ ¤U ¥H µL ¬° ¬° ¤ß¡C ¤£ |
¤l ¤§ ºÖ¡C n ¦b ¾i ¤H¡C ¥H ¤@ ¨ç ¸g¡C ´J ü · ¤Æ¡C ¥¼ »D |
±i Âî¡C ¦r ±q ©P¡C ®É ¤Þ ¨F ªù ¬° ¤º ¹D ³õ¡C Âî ¿Ï ¤ê¡C ¤Ñ |
¦í ¥ú ¦v ¦x ¡_ ³q Ų ¡` ¡³ ¦P ¤¤ ®Ñ ªù ¤U ¥ ³¹ ¨Æ | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¦x ©ó ¤ »O ¤s¡C ű »É ¬° ¥Ë¡C ¶î ¤§ ¥H ª÷¡C ©Ò ¶O ¥¨ »õ¡C |
¶É Åv ¶Q¡C ¨Ê ½B ¨} ¥Ð ¬ü §Q¡C ¦h Âk ¹¬ ¦x ¡³ ³y ª÷ »Õ |
J ¹¬ ¤£ ªÅ¡C ©x ¦Ü ë ºÊ¡C Àï ¬° °ê ¤½¡C ¥X ¤J ¸T ök¡C ¶Õ |
¦Ü¡C ¥O ¹¬ Á¿ ¤¯ ¤ý ¸g ¥H Å¡ ¤§¡C ±F ¥h¡C «h «p ¥[ ½à ½ç¡C |
¤¤ ¥ß ¤º ¹D ³õ¡C ±` ¤Þ ¨F ªù ¦Ê ¾l¡C õW ¨Ñ ¬Ã ´þ¡C ¦³ ±F |
¸` ¤× ÂÔ¡C ¥N ©v ¥½ ¦~ « ¦ò¡C ¨C ±q ®e ¦Ó °Ý ¤§ ¡³ ¸T |
¦W »D¡C ¿§ «ù ¸` ªe «n °Æ ¤¸ «Ó¡C ©^ ¦ò ¤£ ¯ø ¸§ ¦å¡C ±ß |
¬y ¬Û ¤Æ ¦Ó ©^ ¦ò ¡³ ¿§ ¦r ®L ë¡C ¤ý ºû §Ì ¤]¡C Ñ ¥H |
¬O ®c ¤¤ ¯¬ ¦ò ±ë Ðù ÂN ÂÈ µL ¤Ö ¾Ó¡C ¤¤ ¥~ ¦Ú ¥Á¡C ©Ó |
¤O ©Ò ¤Î¡C °Z ±o ¨¥ µL ³ø À³ ¤]¡C ¤W ¥Ñ ¬O ²` «H ¤§¡C ¥Ñ |
¦º¡C ¦^ ¬ø ¦R ¿»¡C ¤j Á| ²` ¤J¡C ¤£ ¾Ô ¦Ó °h¡C ¦¹ ¬Ò «D ¤H |
º´¡C ¦Ó ¬Ò ¦³ ¤l º×¡C ¹² ©T Ãh ®¦ ºÙ §L ¤º «V¡C ¥X ªù ¯f |
¤¸ ¦~ ¤Q ¤@ ¤ë¡C ¥v ´Â ¸q ±þ «ä ©ú ¦Û ¥ß ¡` ¬r ¬y ¤è |
®É ¦³ ¤p ¨a¡C ¤£ ¯à ¬° ®`¡C ©Ò ¥H ¸S ¤s «ä ©ú ¡_ Ä_ À³ |
¹B ¯® ÆF ªø¡C «D ±J ºÖ ·~ ¦ó ¥H P ¤§¡C ºÖ ·~ ¤w ©w¡C Áö | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¤H ´N ¦x¡C ¦ó ºÖ ¤§ ¬°¡C ¤S ¤ê¡C µL ¦x µS ¥i¡C µL ¤H ¨ä ¥i |
¥H ¤@ ¦x ¼W ½÷ °ê ®a¡C ¥Ã ¹Ï ©º ¹ç¡C ¥H ¦Ê ©m ¬° ¥»¡C ±Ë |
½Ã ¦{ ¶i ¤h °ª °r ¤W ®Ñ¡C ¨ä ²¤ ¤ê¡C ¥ý ¤Ó ¦Z ¸t ¼w¡C ¤£ |
«µ ·´ ¦± ¦¿¡C ¤Î µØ ²M ®c¡C À] ¥H µ¹ ¤§¡C ©Ò ¶O ¸U »õ ¡³ |
³¹ ·q ¤Ó ¦Z ß ºÖ¡C ½a §§ ·¥ ÄR¡C ºÉ ³£ ¥« §÷ ¤£ ¨¬ ¥Î¡C |
¥¼ ¡@ ¤G ¦~¡C ³½ ´Â ®¦ «µ¡C ¥H ½ç ²ø ¬° ³¹ ·q ¦x¡C ¥H ¸ê |
¥Í ÆF ªÛ¡C «Ò ½á ¸Ö ¬ü ¤§¡C ¦Ê ¹± ¬Ò ©M ¡_ ð ®Ñ ¡` ¤B |
ªù¡C ªï «ô ¾É ±q¡C ¦Û ¬O ·³ ¥H ¬° «Ò¡C ¬Ñ ¥¼ ¤Ó ¼q ¤G «Ç¡C |
Ä §j ¹ª »R¡C ±Ü ¼l Àë ¤Ñ¡C ¬O ¤é ¥ß ¥M ¦Ê ©x¡C ¯Z ¥ú ¶¶ |
«a »\¡C ¦W ¥H «Ò ¸¹ ÃÑ ¨ä ¤W¡C ¦Û ¤Ó ¼q ªï¡C ¤J ¤º ¹D ³õ¡C |
¤_ ¸T ¤¤¡C ºó ¹¢ óe ¯]¡C ³] °ª ¯ª ¤Ó ©v ¤C ¸t ¦ì¡C ¼n ¸` |
¤þ ¤È ¡@ ¤j ¾ä ¤¸ ¦~¡C ¤C ¤ë ±æ ¤Ð ¤È¡C §@ ª» Äõ ¬Ö ·| |
¨D §Q ¥H Àç ¤§ ¡_ ¥H ¤W ¨Ã ³q Ų ¡` |
¶@ µ¹ ¤¤ ®Ñ ²Å ·Þ¡C ¥O ¤ »O ¹¬ ¼Æ ¤Q ¤H ´² ¤§ ¥| ¤è¡C | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
«D ©v ¯§ ¤§ ©Ò ¦w¡C ¯« ÆF ¤§ ©Ò ¦v ¥G¡C éã ¸U ¤H ¤§ ¤O¡C |
§Y ·r °u ¥j §¡C ¥H ½} ¤§¡C ¤Ò ¼q µS ¤£ ¶V § ¦Ó ¥ß¡C ªp |
°p °ê ½Ñ «J¡C ¥ß °ª ¯ª ¤å ªZ ¼q¡C ¦Ü ¤¸ «Ò¡C »P ³Õ ¤h ij¡C |
¨è ¨ä ÕÁ¡C ¬K ¬î ®Ñ ¤§ ¬° «D §¡C §µ ´f §µ ´º §µ «Å¡C ¥O |
±Ë ¤H ´N ¦x¡C ¦ó ºÖ ¤§ ¬°¡C ©õ ¾| ²ø ¤¦ ®Ù ¤½ ¼q · ¦Ó |
¥[¡C ±x ¤O °l §µ¡C ¸Û ¬° ¦³ ¯q¡C §« ®É ¶Ó ¤H¡C ¤£ ±o µL ·l¡C |
°¡ ¤U ¤j §µ¡C ®¦ »P ¤Ñ ¦P¡C ªÉ ·¥¡C »] »] ¤§ «ä¡C n µL ¥H |
±¤ ¤§¡C ¬Ò ¹ì ¤£ ³ø ¡_ ³q Ų ¡` ¡³ °ª °r ´_ ¤W ®Ñ ¤ê¡C |
´` ¥ª ¥k ¤§ ¹L p¡C ¶Ë ¬Ó ¤ý ¤§ ¤j ·ß¡C ¦Ú ¤Á ¬° °¡ ¤U |
¤£ µM¡C ¤S ¤ê¡C °¡ ¤U ¦^ ¥¿ ¹D ©ó ¤º ¤ß ¨D ¼x ©ó ¥~ ª«¡C |
¥H º] ²Ç¡C ·T µh ¤§ Án¡C ¬Õ ©ó ¹D ¸ô¡C ¥H ¦¹ ±æ ºÖ¡C ¦Ú ®£ |
¥H Å¡ º×¡C ¤µ ¿³ ³y «æ «P¡C ±Þ ©] ¤£ ®§¡C ¤O ¤£ ¶e ªÌ¡C ÀH |
¥H P ºÖ ¤£ ¶O °] ¥H ¨D º×¡C ²ç ¼w ¥H ®ø º×¡C ¤£ ³Ò ¤H |
¿æ ±ç ªZ ¤§ · ¥G¡C ¤S ¤W ®Ñ ²¤ ¤ê¡C ¥j ¤§ ©ú ¤ý¡C ¿n µ½ |
¨o¡C ¤S °¡ ¤U ·í ¨õ ®c «Ç¡C ¥H ®L ¬ê ¬° ªk¡C ¦Ó ±R ¶ð ¼q¡C | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
C¡C ®v ¤S ¤ª¡C ¤T ¤C ¬O ¦h ¤Ö¡C ¤ê °ê ®v ª± §Ì ¤l¡C ¤T ¤C |
¦r¡C ¤ê ¤@ ¦r¡C ®v ¤ª¡C ¤g ¤W ¤@ ¹º ¬O ¤ý ¦r¡C ¦ó ¿× ¤@ ¦r |
¤ê ®e §Ì ¤l ßH ¤è ª¾¡C ®v ©ó ¦a ¤W ¹º ¤@ ¹º ¤ª¡C ¦¹ ¬Æ |
¤s ¤H ¯í µM ¤£ ¯à ¹ï¡C ®v «ü ·µ ¤W ¦a °Ý¡C ¦¹ ¬O ¦ó ¦a¡C |
¦r µ½ ßH¡C ®v ¤ê¡C ¤s ¤H ©Ò ©~ ¤§ ¤s¡C ¬O ¶¯ ¤s¡C ¬O »Û ¤s¡C |
Åç ¤§¡C ©¾ ¤ê¡C ¦¼ Ä ¦ó ¯à¡C ¤s ¤H ¤ê¡C ®¥ ÃÑ ¤s ÃÑ ¦a ÃÑ |
¤Þ ¤Ó ¥Õ ¤s ¤H ¨£ ¤§¡C «Ò ¤ê ¦¹ ¤H »á ¦³ ¨£ ¸Ñ¡C ½Ð ®v |
¬° ¤£ ªÅ ±Ô ©x¡C ¯S ¶i ÂE Ĥ ë¡C ¡³ ¥l ©¾ °ê ®v ¤J ¤º¡C |
¹D ³õ¡C ©R ªñ ¨Í ¤j ¦Ú ¤Î ½Ñ ±N «Ó¡C ±x ±Â Äé ³»¡C «Ò ¿Ë |
¥³ ¥Ó ¡@ ¤j ¾ä ¤T ¦~¡C ¶@ ¤£ ªÅ ¤T ÂáC ©ó ¿³ µ½ ¦x ¥ß |
«v¡C ¤S ¤£ ³ø ¡_ ð ®Ñ ¡` |
·³ ¤§ Àx¡C ¤j ¹A ¦³ ºe Ü^ ¤§ ¹ú¡C ±ý ¥H ¦¹ ®É ¿³ ¤O §Ð |
¥¡C «I ¦a ¥¼ ´_¡C ª÷ ² ¥¼ ·a¡C ¯h ¤H ¥¼ ¼¾¡C ¤j Ü µL ²× |
n ¤@ ¤Á ¤§ ³ø¡C ¨ä ¬° ¤£ ¥i ¥ç ©ú¡C ©` ¦ó §Ú ¦¥ ¸¸ ¥¼ | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
»º ¦¹ ¤£ ¦h¡C ¤Î ¡¼ ±Õ¡C ¡¼ ¤µ ¥» ¦{ ¨Ñ °e¡C ¤Z ¨ì ¦{ ¿¤¡C |
»ñ «Å ¦®¡C ¯S ¨ì ¶@ ªï¡C ³t °Æ ®Ó ¤ß¡C ¬K ·y ®v ±o ¦w §_¡C |
ºÉ ®Ó Âk ¦V¡C ¤£ ¹H Ä@ ¤O¡C À³ ª« ²{ §Î¡C ¤µ »º ¤º ¨Í ¶À |
Äa Äa¡C ¦³ ·P ¥² ³q¡C °ê ¥ç ¤j ¼y¡C Ä@ ©M ©| »· ° ¤¤ ¤Ñ¡C |
ÁI ¤H¡C ¼w ©Ê ¦B Á÷¡C ²b ¦æ ªL ³¥¡C ®Ó µê ¤ß ¤ ¥ø¡C ´÷ ¥õ |
¶@ ®| ¤s ¹D ´Ü ÁI ®v¡C ¶@ ®Ñ ¤ê¡C ®Ó »D¡C ¦¿ ¥ª ¦³ Ä ¹D |
¡C |
¤D °ê Ä_ ¤]¡C ¤s ¤H ¤ê¡C °¡ ¤U ¯u ÃÑ Ä_ ªÌ ¨o ¡_ ¹¬ ¶Ç ¡` |
ìÜ º~ ¨Ó¡C «Ò ¿× ¤s ¤H ¤ê¡C ®Ó ¦³ °ê ¦ì¡C ¤£ ¨¬ ¬° Ä_¡C ®v |
¦a¡C °Ý ¦r ¤£ ÃÑ ¦r¡C °Ý ßH ¤£ ¸Ñ ßH¡C °¡ ¤U ¦ó ³B ±o ¦¹ |
Ñ ¥¼ ¬O¡C ®v ¤D ¿× «Ò ¤ê¡C °Ý ¤s ¤£ ÃÑ ¤s¡C °Ý ¦a ¤£ ÃÑ |
¦³ ¯à¡C ¥ç ¤£ ´± ¦V °ê ®v ¶} ¤ê¡C ®v ¤ê¡C Áa ¦¼ ¦³ ¯à ¥ç |
¤Q¡C ¦ó ¿× ¤G ¤Q ¤@¡C ®v ´_ °Ý¡C §ó ¦³ ¦ó ¯à¡C ¤ê §Ì ¤l Áa |
°Z «D ¤G ¤Q ¤@¡C ®v ¤ª¡C «o ¬O ¤s ¤H ßH¡C ³h ¹D ¤T ¤C ¬O | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¤l »w Ñ O Æ[ µ ©G¡C ¨ä ¥\ µL ¤ñ¡C ®v ¤ê¡C §^ §¤ «á ¥Û |
Ä@ «× ¬° ¨F À±¡C ©¹ ±Ï ¤§¡C ®v ¤ê¡C ¦¼ ¦³ ¦ó ¤O¡C ¹ï ¤ê¡C §Ì |
¤y ¤l ¤s ¤H ¤]¡C ªø ¦w ¦ò ªk ¦³ Ãø »D¡C ®v ¹D ¦æ °ª ¼ä¡C |
¥_ ®p ¥Û «Ì ¤§ ¤U¡C ¦³ ¥Õ ¦ç ¤h¡C «ô ¤_ «e ¤ê¡C §Ì ¤l ¤D |
¯à ¬° ¤]¡C »¯ ¤½ ¹Ä ½à ¨ä ¨¥ ¡³ ®v ¦í ®| ¤s ¤é¡C ¿W §¤ |
¥X ®a ±o §_¡C ´Ü ¤ê¡C ¥X ®a ¤D ¤j ¤V ¤Ò ¨Æ¡C «D ±N ¬Û ©Ò |
»F °ê ¥v ¸É ¤ê¡C ±Z »¯ ¤½ °Ý ®| ¤s ´Ü ÁI ®v ¤ê¡C §Ì ¤l |
¥B ®Ñ ¤§ ¦W¡C ¤D ¤£ ¤Î ¦¹ ¦ó C ¡_ ªL ¶¡ ¿ý ¡` ¡³ §õ |
¸S ÃÙ ¹ç §@ ´Ü ®v ¶Ç¡C µL ¼{ ¤d ¨¥¡C Áö ¤@ ³ø ¾å Âû¡C ¦º |
¨£ ³h ¹D¡C «µ ¹ï ½}¡C ½ç ¸¹ °ê ¤@ ¤j ı ÁI ®v ¡³ §º ¹¬ |
«Ò ¤ê¡C ¦ó ¥H °_ ¨¡C ®v ¤ê¡C °¡ ¤U ¦ó ±o ¦V ¥| «Â »ö ¤¤ |
¯à ¦p ¦¹¡C ®v ¤J ¹ï ¦Ê ºÖ ·µ¡C ¯d ¸T ¤¤¡C ¨£ «Ò ¨Ó °_ ¨¡C |
°Ý¡C ±q ®e ¤ê¡C ®Ó »D¡C ®| ¤s ¯« Às Äm ÚG¡C «D ®v ¹D ¼w¡C ²ö |
¤£ ³\ ¦h ¤Ö Å¥ ¨ä ÀH ¨Í¡C ®v ¦Ü Âö¡C «Ò ¿Ë ¥[ ¤ § ¼¢ |
¶} ÀR °|¡C ¦w ¸m ©x ¦O¡C ¤£ ³\ ¿Ö ¨£¡C ¯h ®v ¤ß ¤O¡C §Ì ¤l | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¸® ²j ¡_  ¥v ¡` |
¥[ ¹¬ ¦÷ ±ù¡C «c Ž ¾v ¦Ó ³u¡C ¿ò ©R ¨Ì ¨F ªù¡C ³y ¶ð ¦Ó |
¬F¡C ¥H ¯e Ãã ¬Û ¦ì¡C ¤T ¤é ¦Ó Á©¡C Á{ ²× ¨N ¯D¡C Åk ´Â ªA |
¬Ñ ¤¡ ¡@ §ù ÂE º¥¡C µ¦ µÂ ©v ¤§ ¥\¡C ¸` «× ¨Ê «n¡C ´_ »² |
°_ ¶ð ¤_ ÂÂ ©~ ¦x¡C ±s ¥v ÄY °r ¼¶ ¬ö ¼w ¸O¡C |
¿ë ¥¿ ¼s ´¼ ¤T Âà ©M ©|¡C ©ú ¦~ ¤E ¤ë ¶@¡C ¤£ ªÅ ªÙ §Q |
¤å ¯ª ²½¡C ºÍ µü ²` ¤Á¡C § «a ¸s Û¡C ÃØ ¥q ªÅ¡C °l ë¬ ¤j |
¦N ²» ¦w ª× ¦Ó ±I¡C «Ò ½ù ´Â ¤T ¤é¡C ¯ù ¬s ¤é¡C ¶@ öÒ ¯¬ |
¤T ¥q ¿½ °ê ¤½¡C ªÅ Ãã Åý ¼Æ ¥|¡C «Ò ¤£ ¤¹¡C ¤» ¤ë ¬Ñ ¥¼ |
ªÅ ¥Ü ¯e¡C ªí Ãã¡C «Ò »º ¤º ¨Ï ³Ò °Ý¡C ´N ¥[ ¶} ©² »ö ¦P |
¦ç ²Ú¡C ©ö ¦W ¤ê ±R ´f ¡_ ¹¬ ¶Ç ¡` ©° ¦¦ ¡@ ¤ ¦~¡C ¤£ |
¤ù¡C ¤µ ³Ü ¥Û ©¥ ¬O ¤]¡C ®v ª¾ ¨ä ¯« ²§¡C §Y ¬° ¤U ¾v¡C µ¹ |
«Ì¡C ¦¼ ¯à ¸H ¤§ ¥G¡C ¤ê ¥i¡C ¦³ ³¼ ¦\ ¤§¡C ¥Û «Ì µõ ¬° ¤T | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¨} ¤[ ¤ê¡C ¸t ¤W ·| »ò¡C «Ò ¤ê ¤£ ·|¡C ¯u µª ÔU ¤ê¡C ´ð ¤§ |
¤j ÃÒ ÁI ®v¡C «Ò ´M ¥l À³ ¯u ¤J ¤º¡C Á| «e ¸Ü °Ý ¤§¡C ¯u |
¦¹ ¨Æ¡C ¦Ü ¤Q ¤G ¤ë ¤E ¤é¡C ¥k ¯Ù ¦Ó ³u¡C ¥þ ¨ «Ø ¶ð¡C ë¬ |
·|¡C ©¾ ¤ê¡C §^ ¦³ ¨Í ªÌ À³ ¯u¡C ¡_ «á ¦í ¯Ô ·½ ¡` «o ª¾ |
Á_ ¶ð¡C «Ò ¤ê¡C ½Ð ®v ¶ð ¼Ë¡C ©¾ ¨} ¤[ ¤ê ·| »ò¡C «Ò ¤ê ¤£ |
«á¡C §Ì ¤l ±N ¦ó ©Ò °O¡C ©¾ ¤ê¡C §i ÀÈ ¶V ³y ¨ú ¤@ ©Ò µL |
¤A ¥f ¡@ ¤Q ¦~¡C ©¾ °ê ®v¡C ¤J Ãã ¥N ©v¡C «Ò ¤ê¡C ®v ·À «× |
´f¡C ¸¹ Å@ °ê ¤T Âà µµ ¦ç ¡_ ¦ò ¹D ½× ¿Å ¡` |
¤õ »E¡C ©I µØ ¤J¡C µØ ºF ¦½ ¤£ ´± ¥¿ µø¡C «Ò ¤j ®®¡C ½ç ±R |
©¹ ´_ µL ¶Ë¡C ´f ¼ ³Ó ©R¡C »E Á~ ©ó ®x Á| ¯P µK¡C ´f ¤J |
¦Ê ¹± Á{ Æ[¡C ¥v µØ ¼i ¤b ±è ¦Ó ¤W¡C ©R ´f Æ\ ¤b ¦Ó ª@¡C |
³Ó t¡C ¨F ªù ±R ´f ±` »w ·« ÄY ©G¡C ªí ½Ð ®À ¤§¡C «Ò ²v |
¥ß ¤b ±è¡C »P ¨F ªù ×È ªk¡C ¦³ ¦® ¨â µó ¿ï ¹¬¡C §J ¤é ¸û |
¥Ò ±G ¡@ ¤j ¾ä ¤E ¦~¡C ¹D ¤h ¥v µØ¡C ¥H ³N ±o ©¯¡C ¦] ½Ð | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
¹° °ê ¸¹ ¯³¡C «Ò ©¯ ©^ ¤Ñ ¡_ ¸Ö ¸Ü ¡` |
ªê ¤]¡C ·í ¦~ ¸é ¥ ¡³ «Ø ¤¤ ¥| ¦~ ¤Q ¤ë¡C ¦¶ Ïu §L ¤Ï¡C |
¤G ¦~ ¤A ¤¡¡C ¤A ¤ì ¤¡ ¤û¡C ¬O ·³ §ï ¤¸ s ¤¸¡C ¤þ ¤õ ±G |
¦Û ®ù ¤t §L ¶Ã¡C Âù ¦¶ ¤D ¦¶ ·Ê ¦¶ Ïu ¤]¡C «C ¤û ¿³ ¤¸ |
¤t¡C «C ¤û ±N ¨ª ªê¡C ¤è ¸¹ ¤Ó ¥ ¦~¡C ¦¹ ¤ô Ïu ¦r¡C ®ù ¤ô |
ªì éð ¦{ ¦ò ¦x ÃD ¸Ö ¤ª¡C ¦¹ ¤ô ³s ®ù ¤ô¡C Âù ¦¶ ¦å º¡ |
¿A éð ¶¡ ¦³ ¹¬ ·Á º¡¡C ©Î ºq ©Î ¯º¡C ¨¥ ¨Æ ¦h Åç¡C «Ø ¤¤ |
ª» Äõ ¬Ö ·|¡C |
¤£ ³\ ½Ñ Âí «µ ¸m ¦x Æ[¡C ¤Î «× ¥Á ¬° ¹¬ ¹D ½} ®c ¤¤ |
¤ë ¥N ©v ±Y ¡³ ¼w ©v §Y ¦ì¡C ©° ¥Ó ¡@ «Ø ¤¤ ¤¸ ¦~¡C ¨î |
Áa ¾î ±a ¸ü ¡@ ¹¬ ¥v ¡` ¤j ¾ä ¤Q ¥| ¦~ ¤v ¥¼ ¡@ ¤ |
°¨ ÀY ¥_¡C ¤¤ ¦³ ¶À ª÷ ¥R ¤@ °ê¡C ¤ª ¤ª ¡@ ²Ä ¤ ²z ¨Æ |
Ði¡C ¯[ ¼þ ·µ ¤W µL ª¾ ÃÑ¡C ¡_ ¯B ¤s ¤E ±a ¤ª¡C ¤û ÀY «n |
«n ¼æ ¤§ ¥_¡C ¤¤ ¦³ ¶À ª÷ ¥R ¤@ °ê¡C µL ¼v ¾ð ¤U ¦X ¦P | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
ªÌ §Y ¨ä ©Ò ¨¥¡C ¤Ñ ¤l ¦³ ¶@¡C ´L ªÌ ©¯ °_ Á ®¦¡C ¤[ ´H |
®_ ¬Û¡C ¦Ü ¬O ªc ¥Î ¨Æ «µ ¨ä °ª ¦æ¡C «Ò »º ¨Ï ¶@ ¤§¡C ¨Ï |
¹ ¤§¡C »P »y ¦Ü ¤§ Ãã ¥h¡C ÅÐ ¼¾ ¨ä I ¤ê¡C ¦n °µ ¤Q ¦~ |
¥ß Ô ¤£ ¾Ó¡C ¤D ¤ê ¶º ¥¼¡C ªc ¤ê ¥¼ ¤]¡C ÅÐ ¼· ¤õ ¥X ¨¡ |
¥G¡C ÅÐ ³è ¤ê¡C ²ö ¬Û ¸é¡C ªc ¦â ¤£ ¬° °Ê¡C ÅÐ ¤[ ¤§ ¨£¡C ªc |
©¨ ¿Ö ¤§¡C ÅÐ »w ¸g¡C ªc ¤ê¡C ±N «D Á× Áô ªÌ¡C ¦³ ¶³ ¾] §Ó |
«n ©¨ ©ú ÅÐ ÁI ®v¡C ªì ©~ ¤W «Ê¡C °® ¤¸ ¤¤¡C §õ ªc ¤J ¿Å |
¥Ò ¤l ¡@ ¿³ ¤¸ ¤¸ ¦~¡C ¤ ¤ë¡C ´_ ¨Ê ®v¡C ¤C ¤ë «Ò ÁÙ ¨Ê¡C |
¦¨¡C |
ÃÒ¡C ¤À µØ ÄY ¬° ¥| ¤j ¬ì¡C ¤Z ¾ú ¥| ¦~¡C ¦Ü ¬Ñ ¥è ¦Ó ¤å |
µØ ÄY ¦x¡C µ÷ «ä ³Õ Äý ²§ ¾Ç¡C µÛ µØ ÄY ²¨ ¥H «H ¸Ñ ¦æ |
»P ¤£ ªÅ Ķ ¸g¡C ¬° ¼î ¤å ¤j ¼w¡C ¦Ó Ãã ¤J ¤ »O ¤s ¤j |
µØ ÄY ²¨ ¥D ¼á Æ[ ¦r ¤j ¥ð¡C ªì ¤j ¾ä ¤T ¦~¡C ¶@ ¤J ¤º¡C | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
¦~ ®_ ¬Û¡C ªc ¦A «ô ¦Ó °h¡C |
¤§ ¤ê¡C ¤À ¥b Ë¡ »P ¦¼ ºÖ ¤l ®]¡C ·V ¤Å ¦h ¨¥¡C »â ¨ú ¤Q |
¥h ¨o¡C ¤¤ ©] ¼ç ©¹ ¿Ö ²j¡C ÅÐ ©R §¤¡C ¼· ¤õ ¥X ¨¡¡C ¥H °è |
µ Án¡C ¥ý ±~ ·[ ¦Ó «á ³ß ®®¡C ¥² ÂÖ ¼Z ¤§ ¤H ¤]¡C ®É ±N |
©] ±ë °Û ÅT¡C ¹ý ¤s ªL¡C ªc »á ª¾ µ¡C ¯à ¿ë ¥ð ±¡C ¸g ±ë |
»P ©ú ÅÐ ÁI ®v ´å¡C ¹î ¨ä ©Ò ¬°¡C «D ¤Z ¤H ¤]¡C Å¥ ¨ä ¤¤ |
¦Û «C¡C ¤S ªF ©Y ¸Ö µù ¤ª¡C §õ ªc ¹Á Ū ®Ñ ¤_ ¿Å ©¨ ¦x¡C |
¹ç¡C ¸U ªk ¬Ò º¸¡C ¥» ¦Û µL ¥Í¡C ¤a µM µL ¨Æ §¤¡C ¬K ¨Ó ¯ó |
¤ý «J¡C ¥Í ¦º µL ¼{¡C §ó ´_ ¦ó ¼~¡C ¤ô ¤ë µL §Î¡C §Ú ±` ¥u |
¤ë ¬° ³¨¡C ª× Ãà ÅÚ ¤U¡C ¶ô ¥Û ªE ÀY¡C ¤£ ´Â ¤Ñ ¤l¡C °Z ¸r |
¤£ ¦p ¤s ¥C¡C «C ªQ ½ª ¤é¡C ºÑ ¶¡ ªø ¬y¡C ¤s ¶³ ·í ¹õ¡C ©] |
¥½¡C ¤j µL ¤è ©Ò¡C ¥» ¦Û ¶ê ¦¨¡C ¤£ ³Ò ¾÷ ªV¡C ¥@ ¨Æ ±y ±y¡C |
¤£ ±o¡C ¥u ¥Î ¤ß ¶Ç¡C §ó ¦³ ¤@ »y¡C µL ¹L ª½ »P¡C ²Ó ¦p ²@ |
¬ü ¤£ ¤w¡C ¹Á §@ ºq ¤ê¡C §^ ¦³ ¤@ ¨¥¡C µ´ ¼{ §Ñ ½t¡C ¥© »¡ |
®÷ «« À[¡C ¾® §¤ ²¤ ¤£ ¤¶ ·N¡C ¨Ï ªÌ ¦^ «µ ¨ä ¨Æ¡C «Ò «t | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
À± ªû ¦x¡C ¤H ±q ¨ä ¤Æ¡C ¥H ¸U p¡C ¬Ñ ¨» ¡@ ¤E ¦~ ¥| ¤ë¡C |
Y ¹D ³õ¡C ¥Î ´L ¨ä ¦ì¡C ¬ ¼w ©v ´Â¡C ¥Ó ¶@ ½Ç ¤§¡C ¬O ¬° |
¦Ó § ²j¡C «× ¨ä ¹D ¤£ ¥i ¼x¡C ¤D ±s ¥¾ ¦W ¨ä ©~¡C ¤ê ¯ë |
·Ó °ê ®v ¨¥¡C ¨ä ®v «n ©¨ ªø ¦Ñ ¦³ ²§ ¼w¡C ¤Ñ ¤l «n ± |
¬h ¤l «p¡C »s «n ©¨ À± ªû ©M ©| ¸O¡C ²¤ ¤ê¡C ¥N ©v ®É ªk |
¸Ö¡C ¤Ó ¯ª ¸s ¦Ú ¬Ò ©M¡C |
¨¯ ¥¼ ¡@ ¤C ¦~ ¤» ¤ë¡C «Ò ©¯ ³¹ ·q ¦x¡C Æ[ Ķ ¸g¡C «Ò ½á |
¤Q ¤ë¡C ¼á Æ[ ªk ®v ¸p ±Ð ±Â ©M ©|¡C |
µL ¼~ ¤ý ¦x ¦ò «ü °© ªÙ §Q¡C ¤J ¤º ®x ¨Ñ ¾i ¡³ ©ú ¦~ |
¥³ ¨° ¡@ ¥| ¦~¡C ¨Ê ®v ¦a ¾_¡C ¤T ¤Q ¤» µf ¶@ ªï §Á ¦{ |
¤þ ±G ¡@ ¤G ¦~¡C ½Ñ ¦x «Å Á¿¡C ´_ §@ ª» Äõ ¬Ö ·|¡C |
¤A ¤¡ ¡@ §ï ¤¸ s ¤¸ ¤¸ ¦~¡C | ||||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
ªP ¾r ³X ¤§¡C ½Ð ¤Î ¸Ö ¤å¡C ¤ê ³h ¹D §ë µ§ µx¡C ¤G ¤Q ¥| |
ªV ¤s ¨o¡C ¸Ï ©Ò µÛ ¤å ¤õ ¤§¡C «á ¤¤ ¥à §õ ¬x ¨ë ´ò ¦{¡C |
¤ë ÁI ©w¡C ¬Û °¸ µL ¨¥ ¦Ó ¹D ¦X¡C ¦Ü ÀR ¦Ó ©Ê ¦P¡C §^ ±N |
¥Ø «e ¬á ¹D ¨× ¸q¡C ¾A ¨¬ ¥H ÂZ ¯u ©Ê¡C °Z Y ©¥ ªQ ¶³ |
³¹ ¦W ¥@¡C ¹Ä ¤ê ¨Ï ¦³ «Å ¥§ ¤§ ³Õ ÃÑ¡C E ¦Ú ¤§ ¦h »D¡C |
³° ¦Ð ¦Ü¡C «h ²M ½Í ²× ¤é¡C ¤h ¤Ò ªA ¨ä ¼Ð P¡C ®¢ ¥H ¤å |
ÄÀ ²® µM¡C ¦³ ¶h ¤~¡C ¬° ÃC ¾| ¤½ ¤_ ![]() ½Ñ ¦W ¤½ ©Ò ·q¡C |
¸t §g¡C ¤D ¥X ¶} ¤¸ ¤Ñ Ä_¡C ¦ó ±q ±o ¤§ ¡_ ¦P ¤W ¡` |
¨l¡C µS ¤£ ±o¡C ¤µ ¦w ±o ¦³ ¤§¡C ¹ï ¤ê¡C ¤Ñ ¥Í ¬Ã §÷¡C ©T ±o |
¬Ò ¥i ¤K ¤Q ¤Ø¡C ¤W ¤ê¡C ¶} ¤¸ ¤Ñ Ä_ ¶¡¡C ¨D ¬ü §÷ ©ó ½B |
ªQ¡C ¤£ ±o¡C »p ©µ ÄÖ ¤ê¡C ªñ ¨£ ¦P ¦{ ¤@ ¨¦ ¤ì ¼Æ ¤d ±ø¡C |
¥Ò ¦¦ ¡@ ¤Q ¦~ ¤E ¤ë¡C ¤W ±ý × ¯« Às ¦x¡C ¶· ¤ ¤Q ¤Ø |
¤º ¼Å ´ µØ ÄY ©v ¦®¡C ½ç ¸¹ ²M ²D °ê ®v ¡_ ³q Ų ¡` |
¸t ¸` ¦³ ¥q ¨ã »ö ½û¡C ÄÀ ³¡ ¹ª §j¡C ªï ±Ð ±Â ©M ©|¡C ¤J | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
§®¡C ¥B ¥H ¤Ä §d ¤s ¤ô ¤§ µ´ ¹Ò¡C ¤Ñ ªÇ ¤S ¸g ¦æ ¤§ ²b |
¿£¡C ¤µ ¥È ¤½ ßo µM¡C ¤G ¨£ ¤§ ¶¡¡C ¤£ ¥~ ¤£ ¤º¡C ß ¤Ò ¦Ü |
¤ê¡C ®á ªù ±w ¬° ¥~ ¨£ ©Ò Âø¡C ¬J ±o ¤§ ±w¡C ¬° ¤º ¨£ ©Ò |
¼w ÁÖ ¤S »P ¥È ÁI ®v µ½¡C ¥È Âk ¤Ñ ªÇ¡C ¥H §Ç À^ ¤§¡C ²¤ |
®e¡C ų ¨ä µü ª¾ ¨ä ¤ß¡C ¤£ «Ý ¹Ò ÀR ¦Ó ÀR ¤§ »y ¡³ ³° |
¹E ²× ¦Ñ ²j¡C ¬Û °ê Åv ¼w ÁÖ¡C ´¿ §@ §Ç À^ ¤§¡C ¦³ Æ[ ¨ä |
¬y ¶ú ¨ä ²±¡C ³y ¸ »y ®û »z¡C ±o ¸o ®{ ¥Å ¦{¡C ¤J ·| ½] |
©v ¦æ ·½ ¤G ¤Q ¤@ ¨÷¡C ªì ¹ý ´å ¨Ê ®v¡C ¦W »D ½û ÁÔ¡C ºý |
´¿ ¬Ò §ë ¨ë µ² ¥æ ¹ý ¸Ö »P ²® µM ¹¬ ¼Ð »ô ¦W¡C µÛ «ß |
ªù ¦x¡C ¤@ ®É ¤½ ë t ¤~ ±æ¡C Y ¼B ªø ë ÄY ºû ¬Ó ¨j¡C |
¤A ¥è ¡@ ¤Q ¤@ ¦~ «ß ®v ÆF ¹ý¡C ¦r ·½ ¼á¡C ©~ ¶V ¦{ ¶³ |
§Ç ¤§ ¶i ¤_ ´Â¡C ¼w ©v ¶@ Âà ¯µ »Õ¡C |
¨o¡C ¬x ·j ¤§ ¥Á ¶¡¡C ¶È ±o ¤Q ¨÷¡C µM ¨S «á ¬Û °ê ¤_ ![]() |
¦~¡C ¤@ µL ©Ò ±o¡C ß ·j ª« ²Ö¡C ®{ °_ §Ú ¤H¡C ¤µ ±ó ¤§ ¤[ | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
¸g ¤]¡C Á` ´µ ¤C ¦r¡C ¬° ¤@ ³¡ ¤§ §» ºõ¡C ±N «´ ¥» ©Ê¡C «D |
¼w¡C ¹¢ ©¼ ¤Q ¨¡C ÄY ¤]¡C ³e Äá ¥È ·L¡C ¥H ¦¨ ¯u ¥ú ¤§ ±m¡C |
«Õ Âã¡C ¦ò ¤]¡C ªâ ¼Å ¸U ¦æ¡C ºa ¶} ²³ ¼w¡C µØ ¤]¡C ¶ê ¸U ¦æ |
¦Ó ¥i ¼Æ¡C ¥Î µL ¯à ´ú¡C ¼s ¤]¡C Â÷ ı ©Ò ı¡C ®Ô ¸U ¤è ¤§ |
¤j ¤]¡C ºÜ ·É ÞH ¦Ó ¥i ¶¼¡C ªk ªù µL ºÉ¡C ¤è ¤]¡C ¸H ¹Ð «b |
¶} ¥Ü µØ ÄY ©v ¦® ¤ê¡C ·¥ µê ªÅ ¦Ó ¥i «×¡C Åé µL Ãä ²P¡C |
¨Æ¡C »P ±ý ²M ²b¡C Ķ ´N ¶i ¤W¡C ¸s ¦Ú ¤j ¶° ·|¡C Æ[ ¤É ®y¡C |
¤@ ¤é ¤£ ¦Ü¡C §Y ®t ¹¬ ¤ª¡C ¬Ó «Ò °ê ¨Æ ¦] ½t¡C ¦p ªk ¹¬ |
Ķ ¯Q ¯ù °ê ©Ò ¶i µØ ÄY «á ¤À ±ë §¨¡C «Ò ¿Ë ¹w Ķ ³õ¡C |
Ų ¡` ¡³ «Ò ©R ªk ®v ¼á Æ[ ¦P íä »« ¤T Âà ¯ë Y¡C µf |
Åï ¼w ·µ¡C ¦Ü ¬O ¥H ¾§ ¤h °Ñ ¤§ ¿ë ½×¡C ¤W ¤j ®® ¡_ ³q |
¤þ ¤l ¡@ ¤Q ¤G ¦~¡C ¤W ¥Í ¤é ¬G ¨Æ¡C ©R ¹¬ ¹D Á¿ ½× ©ó |
¤Æ ¦Ó ¤£ ¬° ¥~ ¹Ð ©Ò ¤Þ ¤]¡C |
¬É¡C ®¶ ¿ü ¦Ó ©¹¡C ¨ä ¤ß ¯E µM¡C »\ ÀH ½t ¥Í ¿³ IJ ª« ¦¨ | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
®Ó ¤ß¡C ¤´ ¥H ²M ²D¡C ½ç ¬° °ê ®v ¤§ ¸¹¡C ®Ó «ä ±q ¨Ó °õ |
®Ó ¤§ ®v¡C ¨¥ ¶® ¦Ó ²¡C Ãã ¨å ¦Ó ·í¡C ¯à ¥H ¸t ªk¡C ²M ²D |
¤]¡C µ¥ ½Ñ ¦ò ©ó ¤@ ´Â ¡_ ¤ª ¤ª ¡` «Ò ![]() ¿× ¸s ¦Ú ¤ê¡C |
¦Ó «ä »ö ¨o¡C ¥¢ ¨ä ¦® ¤]¡C ®{ × ¦] ©ó Ãm §T¡C ±o ¨ä ªù |
¯u ¥H ©Ê ±¡¡C ¬O ¥H µØ ÄY ±Ð ¦®¡C «ì ¹ø ¨R Âã¡C ¤£ ¥i ±o |
©ó ¦Ê ¤ý¡C ²E · ®° ©ó ¸U °ê¡C ¼Å ¥È ¤Æ ¥H ı ¹Ú¡C «« ¤Ñ |
¹I Àë §Ú ¬Ó ±o ¤§¡C ÆF ų µê ·¥¡C «Ç ¦X ¤j ©M¡C ¸t ¤å ±» |
°Ê ¥Î ©ó ¤@ µê ¤§ ¤¤¡C ¿Ä ¨ §Q ¥H ¬Û §t¡C ¬y Án ¥ú ¦Ó |
±o ¤§¡C §® ½î ¯u ı¡C ¹ø ²b ¹Ð ²ß¡C ±I ¹é ©ó ¸U ¤Æ ¤§ °ì¡C |
¬Û¡C ¤J ¨¥ ¶H ¦Ó µL Ãä¡C §® ¦³ ¤£ ¦³¡C ¯u ªÅ ¤£ ªÅ¡C §Ú ¦ò |
¦®¡C Æ[ ¤É ®y ¤ª¡C ¤j «v ¯u ¬É¡C ¸U ªk ¸ê ©l¡C ¥] ¦³ ¦Ó µ´ |
»ö ½û ªï ±Ð ±Â ©M ©| ¼á Æ[¡C ¤J ¤º ·µ¡C ÄÄ ´ µØ ÄY ©v |
±Â ©M ©|¡C ¤v ¥f ¡@ ¤Q ¤ ¦~ ¥| ¤ë¡C «Ò ½Ï ±á¡C ±Õ ¦³ ¥q¡C |
¶ê ©ú µL ê ¿Ä ³q ²{ «e ¨ü ¥Î¡C «Ò ¤j ®®¡C ½ç µµ ¸¹ ±Ð |
¦æ ²ö ´{¡C ¬G »¡ ´¶ ½å µL Ãä ³Ó ¦æ ¦æ °_ ¸Ñ µ´ ´¼ ÃÒ | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
®É ¬¥ ¶§ ¥O ¸T ¤È «á ¹¬ ¤H ¤£ ±o ¥X µó¡C ®q ¬° ¸Ö ¦Û |
ð ®Ñ¡C ¸ü ¸ë ®q¡C ¦r è¦ ¥P¡C ªì ¬° ¹¬¡C ¦W µL ¥»¡C ´å ªF ³£¡C |
¦W s ¤¸ µL «¯ ²b ¥ú ¤§ ¶ð¡C |
§Ð µL §i ³Ò¡C ¥\ ¥Î ´µ ²¦¡C ¬Ó «Ò ¹Å ²j¡C ±s ¥¾ ÃD ÃB¡C ½ç |
ÅD¡C ¹ ¤ý ¸S ªÌ¡C ¼Ö ©ó ÀÈ ¬I¡C ²ü «Ò ¤O ªÌ¡C ®® ¦Ó Äm ¤u |
¥Í µ½¡C ¦p ¬O ½Ñ ºÖ ºÉ Âk ¤H ¤ý¡C ¿Ñ ¤§ ¬J ÂáC ¬Û ![]() ä\ |
¤§ ·Ó¡C ¯} ©ü ¬° ©ú¡C ¹a ¤§ ©Ò ÅT¡C ¦p ª÷ ¥Û ¤§ «µ¡C »D Án |
¶ð ªÌ¡C ¤W °Ñ ½Ñ ¤Ñ¡C ¤U Âí ¤T ¬É¡C ¼v ¤§ ©Ò ½®¡C ¦p ¤é ¤ë |
¾ð µ½ ²ö ¤j ©ó ¦ò ±Ð¡C ¦ò ±Ð ¤§ ¥»¡C ¨ä ¦b ¯B ¹Ï Âj¡C ¤Ò |
»P ¨¥¡C ¤Ò ³ø §g ²ö ¤j ©ó ±R ºÖ¡C ±R ºÖ ²ö ¤j ©ó ¾ð µ½¡C |
«¯ ²b ¥ú ¶ð »Ê¡C ²¤ ¤ê¡C Æ[ ¹î ¨Ï ¬h ¤½¡C ºÊ x ³½ ¤½¡C ¬Û |
§Ù¡C § ¦Ó ®v ¤§ ¡_ ¹¬ ¥v ¡` ¡³ ±h ©Ó «Å §@ ºÖ ¦{ µL |
½] º¡C ³» ©^ ©ú ©R¡C ¥Ñ ¬O ¤¤ ¥~ ¥x »² « ¦Ú¡C «w ¥H ¤K |
¨ ¤ß¡C §Ú ¤H ¤Î ½Ñ ªk ©w ¬Û¡C ´µ ¬° ÄA Ë¡C ¸s ¦Ú ¦A «ô | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
¦Ü¡C ¤µ ±¤ ¨ä ¥h¡C ©ó ¬O ¦X ¦ ¸p ¤§ ¤Í¡C ¸Ö ¥H Ûè ¤§¡C °h |
¦ ¼B ¤½¡C ³q ¹F ÄÀ ±Ð¡C »P ¤W ¤H ¬° ¤è ¥~ ´å¡C ©l ºa ¨ä |
µL ¥H ¹Ü¡C ¥Ñ ¬O §ú ¿ü ªF ![]() ®¶ ¦ç ±á ©¹¡C ¥k ¥q û ¥~ |
¤£ ³Ó ![]() ´_ ¤§ ®¦¡C °h Ãh ¬Ù ¨Í ¤§ §¡C Àµ ¢ ¤W ¤^¡C ¹E |
²³¡C ¤è ¥B ¼ µM¡C ¥õ ¤j ¶³ ¤§ ¿A¡C ¥H ´Ó ¼w ¥»¡C ¦Ó ¤W ¤H |
¼x ¦Ü Âö ¥H °Ý ²j¡C ¾É ´ ¥» ±Ð¡C »á ¬Æ ºÙ ¦®¡C ¨Ê ®v ¤h |
¦Ó ¨ü ½ç¡C Ãk ·O ¯è ±æ ©¼ ©¤ ªÌ¡C ¤d ¦Ê p¡C ¤Ñ ¤l »D ¤§¡C |
¦¸ ¥² ³Æ¡C ¹Á ¥H ¦¹ ¹D¡C «Å ©ó ¦¿ ´ò ¤§¡C ¤H¡C ¬Ò ®® ¨ä · |
¤W ¤H ½a °Q ¯µ ¸q µo ©ú ¤W ¼ ©^ «Â »ö ¤T ¤d¡C Áö ³y |
¨ä ±Ð ¤ê ÁI¡C ¤ê ªk¡C ¤ê «ß¡C ¥H »¤ ±³ °g ¿B¡C ¥@ ¥Î ±I µL¡C |
¤§ ¹D¡C »\ ¥» ©ó §µ ·q¡C ¦Ó «á ¿n ¥H ²³ ¼w¡C Âk ©ó ªÅ µL¡C |
Àà ¤W ¤H Âk ²a «n¡C ¬h ©v ¤¸ §@ §Ç °e ¤§ ¤ê¡C ª÷ ¥P ¤ó |
´¶ ¦{ ¥q ¤á ¦Ó ¨ò¡C |
¶Ë¡C Áú ·U ̰ ¨ä ¸Ö ¤~¡C ¦Ó ±Ð ¤§ ¥h ¯B ¹Ï¡C Á| ¶i ¤h¡C ¾ú | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
Âù ªL ·À¡C ¦í ¥@ ¥| ¤Q ¤E¡C ¤S ¨¥ µL ªk »¡¡C ¤s ªe ¤Î ¤j |
«ä ±©¡C §ó ¤Å ¥Í ºÃ ¼{¡C «Ò ¤S °Ý¡C ¦ò ¦V ¤ý ®c ¥Í¡C ·À ¦V |
¬° ²³ ¥Í ¥h¡C ²M ²b ¯u ¦p ®ü¡C ´ï µM Åé ±` ¦í¡C ´¼ ªÌ µ½ |
³B¡C ¦³ ©À Âk µL ©À¡C ¦³ ¦í Âk µL ¦í¡C ¨Ó ¬° ²³ ¥Í ¨Ó¡C ¥h |
µL ¬° ¨Ó¡C ·À ±q µL ¬° ¥h¡C ªk ¨ µ¥ µê ªÅ¡C ±` ¦í µL ¤ß |
¦ó ¤è ¥h¡C ¬J ¨¥ ±` ¦í ¥@¡C ¦ò ¤µ ¦b ¦ó ³B¡C µª ¤ê¡C ¦ò ±q |
¥H ÔU °Ý ¦ò ¥ú ¦p º¡ ÁI ®v ¤ª¡C ¦ò ±q ¦ó ¤è ¨Ó¡C ·À ¦V |
¤A ¨» ¡@ ¶¶ ©v §Y ¦ì¡C §ï ¤¸ ¥Ã s¡C «Ò ¦b ªF ®c ®É¡C ¹Á |
s ¤¸ ¤G ¤Q ¤@ ¦~ ¥¿ ¤ë¡C ¼w ©v ±Y¡C |
ÁN µn ¦a¡C ©T ¦ó ±q ¦Ó ÃÑ ¤§ ¥G¡C s ¤¸ ¤Q ¦~ ¬Ñ ¥¼ ·³¡C |
Ââ¡C ¨ä ¥» §µ ·q ªÌ Âj¡C Y µM ªÌ ¬O ±N ¤ß Âk ªÅ µL¡C ±Ë |
IJ Ãþ »X ºÖ¡C ¨ä ¿n ²³ ¼w ªÌ Âj¡C ÂÑ ©ó °ª °ó¡C Æ[ »· ¦p |
«ß ¦æ¡C ùÚ ¤[ À± ©T¡C ¨ä »ö §Î «á ¾Ç ªÌ Âj¡C »£ ©ó ¥Í ÆF¡C |
¨Ï À© ¤l °õ ² ¦Ó §Ç ¤§¡C ¦] ô ¨ä Ãã ¤ê¡C ¤W ¤H ±M ©ó | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
®© ¬Û ¨Ì¡C ¯u ¦k ¬Û «Ý¡C Y ¨D ¯u ¥h §Ñ¡C ¦p ±ó ¼v ³Ò §Î¡C |
Åé ¿W ¥ß¡C ª« §Ú ¬Ò ¦p¡C ª½ ³y ¤ß ·½¡C µL ´¼ µL ±o¡C µM °g |
¶³ ±» Ͷ ©ó ªÅ ªù¡C Y ¤@ ©À ¤£ ¥Í¡C «h «e «á »Ú Â_¡C ·Ó |
¦³ ª¾¡C «h ¼z ¤é ¨I ¨S ©ó ¦³ ¦a¡C Y µL ·Ó µL ®©¡C «h ©ü |
¤ß ªÅ ¹ø ¹ý¡C Áö §Y ¤ß §Y ¦ò¡C °ß ÃÒ ªÌ ¤è ª¾¡C µM ¦³ ÃÒ |
µM¡C ¥] §t ¼w ¥Î¡C °g ²{ ¶q «h¡C ©Î Y ¯É µM¡C ®© ¯u ©Ê «h |
¤ß ªk ¥» ¥G µL ¦í¡C µL ¦í ¤ß Åé¡C ÆF ª¾ ¤£ ¬N¡C ©Ê ¬Û ±I |
«Ò °Ý ¤ß n ©ó ²M ²D °ê ®v¡C µª ¤ª¡C ¦Ü ¹D ¥» ¥G ¨ä ¤ß¡C |
µL ªk »¡¡C «Ò ¤j ®® ¡_ ¹¬ ¥v ¡` |
«D ±` ¥ç «D Â_¡C «D ¥Í ¥ç «D ·À¡C ¤F ¨£ µL ¤ß ³B¡C ¦Û µM |
¥X ¥@¡C µL ½t ¦ò ¤J ·À¡C ³B ³B ¤Æ ²³ ¥Í¡C µS ¦p ¤ô ¤¤ ¤ë¡C |
±¡ ¦k ¤À §O¡C ªk ¨ µ¥ µê ªÅ¡C ¥¼ ´¿ ¦³ ¥Í ·À¡C ¦³ ½t ¦ò |
±¡ µS Y ´µ¡C ´¼ ªÌ µ½ ¤À §O¡C µª ¤ê¡C ¦ò Åé ¥» µL ¬°¡C °g |
®ü¡C ¤Ñ ¦a ¤Î ¤é ¤ë¡C ®É ¦Ü ¬Ò Âk ºÉ¡C ½Ö ¨¥ ¤£ ¥Í ·À¡C ºÃ | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
40 |
¦¨¡C ¯o ¬° °O¡C ¦³ ¤ê¡C ÀY ³ò ¤d ¤Ø ¥Ø ¼s ¤G ¤V¡C ¨ä ¾l ¬Û |
¥| ¤t ¦Ü ¤µ ¯¨ ªÁ ¤§¡C ¶® ¦n ÄÀ ¤ó ªk¡C ¹Å ¦{ ¥Û ¹³ ªì |
·§ »P ªZ «J ¬Û Ãþ¡C ªv ¸¾ ¤G ¤Q ¤@ ¦~¡C «Ê «n ±d °p ¤ý¡C |
¤§¡C ¨¥ °W «é µM ¤£ ¨£¡C ¨ä «á ¯o ´å «Æ¡C ¥X ³B ¦W ¸`¡C ¤j |
¨à ½Ñ ¸¯ ªZ «J ¤]¡C ¥L ¤é ¦³ ¬ü ¬F ©ó ¸¾¡C ©y ¥H ªZ ¦r |
¹¬ À³ ¨Ñ ÂN ²¦¡C ¨Å ¥À ©ê ¨à ¨D ©G Ä@¡C ¹¬ ¿× ²³ ¤ê¡C ¦¹ |
¤¤ ®Ñ ¥O ³ ¯o Á©¡C ¯o ªì ¥Í¡C ³Ö ¤÷ ¶º ¹¬ ¬è ºÖ¡C ¦³ ²§ |
§Ñ ¤§ ¤¤ ¹D ¡_ ¹¬ ¥v ¡` |
±I ¯u ª¾ µL ª¾¡C ¥H ª¾ ±I ¤£ ¤G ¤§ ¤@ ¤ß¡C «´ ªÅ ¦³ Âù |
«h ¤£ ¥i ¥Ü ¤H¡C »¡ ²z «h «D ÃÒ ¤£ ¤F¡C ¬O ª¾ ®© ±I µL |
¬É¡C ¨¥ ¤î «h Âù §Ñ ª¾ ±I¡C ½× Æ[ «h Âù ·Ó ±I ª¾¡C »y ÃÒ |
¥h¡C ¦í ÀR ų ·½ ¬y¡C »y Àq ¤£ ¥¢ ¥È ·L¡C °Ê ÀR ¥¼ Â÷ ªk |
¼{ Ñ ·l¡C Y ¥ô ¹B ±I ª¾¡C «h ²³ ¦æ ¬¸ ±Ò¡C ©ñ Ãm ¥ô ¨ä |
Y Åé ¦k §Y ¯u ¦ü ³B ³± ¼v ·À¡C Y µL ¤ß ¦k ·Ó¡C «h ¸U | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
41 |
§¤¡C »P ¤j ¸q ªk ®v ½× ¸q¡C «Ò Á{ Å¥¡C ¦³ ªk ®v °Ý¡C ¦ó ¿× |
¤B ¥è ¡@ ¤G ¦~¡C ¶@ «H ¦{ ÃZ ´ò ÁI ®v¡C ¤J Åï ¼w ·µ ½ç |
¤Q ¤G ¦~¡C »º ¼¯ ¥§ ¹¬ µ¥ Âk °ê ¡_ ¨Ã «e ³q Ų ¡` |
¤£ ¹¡C µF ¹T ¦^ ¬ø «H ©^ ¤§¡C ¥i ¦½ ©Î »P ij °ê ¨Æ¡C ¦Ü |
°º ¨Ó ©ó ¤¤ °ê¡C ¸m ¦x ³B ¤§¡C ¨ä ªk¡C ¤é ®Ë ¤D ¹¡C ¹ ¸§ |
¤þ ¦¦ ¡@ ¾Ë ©v ¤¸ ©M ¤¸ ¦~¡C ¦^ ö¼ ¤J °^¡C ¥H ¼¯ ¥§ ¹¬¡C |
¤ß¡C ¦P ¥G ²§ ½t¡C ¥Î ¤@ ¯u ¤Æ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` |
¤£ ©À¡C ¯d ¯u °© ©ó ¤w ÀÅ¡C ¬p ¨ä ¤¸ ¸t ¥Ü ²{¡C ·P ©ó ¤H |
Y ®É ¬F «h ¦³ ²¡C ©¼ ¸V Ãþ ²ß ¥G ¯à ¨¥¡C ¤F ªÅ ¬Û ©ó |
©Î ¬± Ä£ Â÷ ¤õ¡C ©Î ¸[ ©_ »a ºë¡C ¬Ò ¹î ¥G ¤H ¤å ¥H ©^¡C |
®ð ±Â ¸U Ãþ¡C Áö Åì ¤¶ ¦Ð ¤ò¡C ¥² ¦³ ²M ^ ¯Â ºé ªÌ ¨o¡C |
ªù ¬G ¨Æ ìG ºû ±o ªÙ §Q¡C ¯o ¬° °O¡C ²¤ ¤ê¡C ¤¸ ºë ¥H ¤ |
¦n¡C ¤@ ¤@ ºÙ ¬O¡C ¤S ¹Á °V Åa ÄM ©À ¦ò¡C Åa ÄM ÀÅ¡C ¥H ®á | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
42 |
¦ò ¨ µL ¬°¡C ¤£ ¼Z ½Ñ ¼Æ¡C ¦w ±o ¥| ÁI ¤K ©w ¬O ¹D¡C ´_ |
±o µL ¤À §O ¬O¡C ¹D ¦³ ¹ï ¥H ¥| ÁI ¤K ©w ¬O ¹D¡C ¸q ¤ê¡C |
¸q ¤ê¡C µ½ ¯à ¤À §O ½Ñ ªk ¬Û ©ó ²Ä ¤@ ¸q ¦Ó ¤£ °Ê¡C ¦w |
¥i ¥H ÃÑ¡C ÃÑ ¦w ±o ´¼ ªÌ ¬O ¹D¡C ¦³ ¹ï µL ¤À §O ¬O ¹D¡C |
¦ó ¬° ¹D¡C ¦³ ¹ï ª¾ ªÌ ¬O ¹D¡C ¸q ¤ê¡C ¤£ ¥i¡C ¥H ´¼ ª¾ ¤£ |
¤j ®®¡C «o ¥H ¤j ¸q ¸¹ ½ç ®v¡C ®v «o °Ý ²³ ®v¡C ²¦ ³º ¥H |
¹L¡C![]() ![]() Á` ¤£ ª¾¡C «Ò |
¦® ¤H¡C ®{ ³Ò ÀH ¤â ¥Ü¡C ![]() ![]() ³¾ ¦u ªÅ¡C ¦À ³½ ±q ¸} ©³ |
«Ò ¦³ ¹| ¤ª¡C ª½ ¤U ÃÑ ¥È ¦®¡C ù ¯¾ µ² ¨¤ ¬O¡C ¤£ ÃÑ ¥È |
ªk ®v Á¿ µL ½a ¸g ½×¡C ¥u ³o ¤@ ÂI ©| ¤£ ÏU ¦ó¡C ´ò ¹ï |
¥H ¤â ¦V ªÅ ¤¤¡C ÂI ¤@ ÂI ¤ª¡C ·| »ò¡C ªk ®v ªÉ ±¹¡C «Ò ¤ê¡C |
µL ÁI¡C ¤£ ª¾ ÁI ¬É µL ±ý¡C ¤ê¡C ¦p ¦ó ¬O µL ±ý ©³ ÁI¡C ´ò |
ÁI ©~ ¦â ¬É¡C ¦¹ ¤g ¾Ì ¦ó ¦Ó ¥ß¡C µª ªk ®v ¥u ª¾ ±ý ¬É |
¥| ¿Í¡C µª ¸t ¤W ¤@ «Ò¡C ¤T «Ò ¦ó ¦b¡C ¤S °Ý¡C ±ý ¬É µL ÁI¡C | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
43 |
¦Ó ¬Û ¤£ ¥i ¸@¡C ®Ì ®Ì ©ó ¦â ¹Ð ¤§ ¤º¡C ¦Ó ²z ¤£ ¥i ¤À¡C |
¤d¡C µL ¦³ Ãä »Ú ¦Ó §t ®e ¤è ¦³¡C ¬L ¬L ©ó ¤ß ¥Ø ¤§ ¶¡¡C |
©ú ¼s ¤j¡C °ß ¤@ ¯u ¹Ò ¦Ó ¤w¡C µL ¦³ §Î »ª¡C ¦Ó ´Ë ù ¤j |
¤ê¡C ªk ¬É ªÌ¡C ²³ ¥Í ¨ ¤ß ¤§ ¥» Åé ¤]¡C ±q ¥» ¥H ¨Ó¡C µê |
¡³ ©ú ¦~¡C «Ò °Ý °ê ®v ¤ê¡C µØ ÄY ©Ò ¸à¡C ¦ó ¿× ªk ¬É¡C «µ |
²M ²D °ê ®v ¼á Æ[ ¸¹¡C °ê ®v ¥D ±Ð ªù ¨Æ ¡_  ¥v ¡` |
¤v ¤¡ ¡@ ¤¸ ©M ¥| ¦~ ¤ ¤ë¡C ±Õ ¦³ ¥q¡C §O ű ª÷ ¦L¡C ¥[ |
¦Ó ©l ¤] ¡_ ð ¥v ¡` |
´x ¤º ·µ ªk ¨Æ »ö¡C ª` ¿ý ¥ª ¥k µó ¹¬ ¨Æ¡C ¹¬ ¿ý ¦Û ¨j |
¬O ¯q « ÁI ©v ¡_ ¹¬ ¥v ¡` ¡³ ¤G ¤ë ¨î¡C ªk ®v ºÝ ¨j |
¦ó ªÌ ¬O ¦ò ©Ê¡C µª ¤ê¡C ¤£ Â÷ °¡ ¤U ©Ò °Ý¡C «Ò Àq «´¡C ¥Ñ |
¦] ¿× «Ò ¤ê¡C ¤r §Q ¬J ¨£ ¤ô ¤ë¡C ¦ó ¤£ ®» ¨ú¡C «Ò ¦] °Ý¡C |
¥i ¨£ §_¡C ®v ¤ê¡C ¦ò ©Ê ¦p ¤ô ¤¤ ¤ë¡C ¥i ¨£ ¤£ ¥i ¨ú¡C ¸q |
¦³ ¹ï ªÌ ¬Ò ¼ ¾÷ Íñ ¤§ §Y¡C Á| ¶¶ ©v °Ý ¤r §Q ¦ò ©Ê | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
44 |
²§ «ß ©ó ©w ¼z ªÌ¡C ¤£ ¥i »P ¨¥ ¦ò¡C ¹F ¬O ¹D ªÌ¡C ±© ¤j |
¥h ¤§ «h ³à¡C ¬O ¥H Â÷ § ©ó ¤¯ ¸q ªÌ¡C ¤£ ¥i »P ¨¥ ¾§¡C |
¤ê¡C ¾§ ¥H § ¥ß ¤¯ ¸q¡C µL ¤§ «h Ãa¡C ¦ò ¥H «ß «ù ©w ¼z¡C |
¥Ò ¤È ¡@ ¤E ¦~¡C ¬h ¤l «p §@ «n ©¨ ¤j ©ú «ß ®v ¸O¡C ²¤ |
¤¤¡C ¬° ºÊ ¹î ±s ¥v ¡_  ¥v ¡` |
ºë¡C ¦n ¦ò ¾Ç¡C ±` »P ¼B §B ¯ì¡C Ķ ¦¸ ±ë ¨¥¡C §B ¯ì Ä_ ¾ä |
±` ¦{ ¨ë ¥v ©s ²¡C ¦r ´X ¹D¡C ¾E ¤Ó ¤l »« «È¡C ¤u ¸Ö ¬Æ |
µM ¦Û ±o¡C |
ªÅ ² ±¡¡C ¨Æ ²z ¿Ä Äá¡C ©P ¹M ¾® ±I¡C «Ò ¤@ Å¥ ¥È ½Í¡C ¹ø |
¦Ó ¤£ ÃÒ ±o¡C ©ó ¬O ºÙ ªk ¬É ©Ê¡C »¡ µØ ÄY ¸g¡C ¥þ ¥H ¯u |
¤Á ²³ ¥Í¡C ¨ã ¦³ ¦p ¨Ó ´¼ ¼z ¼w ¬Û¡C ¦ý ¥H ¦k ·Q °õ µÛ¡C |
¦¹ ¤§ ÆF ³q ¤]¡C ¬G ¥@ ´L ªì ¦¨ ¥¿ ı¡C ¹Ä ¤ê¡C ©_ «v ¤@ |
«D ¹ý ªk ¤§ ¼z ¥Ø¡C Â÷ ©À ¤§ ©ú ´¼¡C ¤£ ¯à ¨£ ¦Û ¤ß¡C ¦p | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
45 |
¡_ ¸O ¨è ¡` |
©õ ´º ¶³ ¨Ó¡C ¤J «Ç ªÌ Âk¡C ¤µ ´º ¶³ ¥h¡C ¤J «Ç ªÌ ´d |
®v¡C ´º ¶³ ¤§ ¥Í¡C ¤¤ ¿³ ¬s ¥§¡C ´º ¶³ ¤§ ·À¡C ªk ±N Ã¥ ¨Ì¡C |
²¤ ¤ª¡C ¦ò ·À «× «á¡C îL ½³ » Á¸¡C ±E ¤Ï ¬O »¡C ´º ¶³ ¤j |
©~ ©ö ¥Õ ¨Í ¦ §@ ¼¾ ¦{ ´º ¶³ ¦x «ß ®v ¤W ¥° »t »Ê¡C |
°« ¤ß ¹y ®§¡C ¥H ¬O ©x x¡C ±o ¦¨ ¨ä ¥\ ²j ¡_ ¹¬ ¶Ç ¡` |
¨ä ±w¡C ¤D ®¶ ¿ü ªÅ ¤¤¡C ¸ ¨ ¦Ó ¹L¡C ¨â x ¥õ Æ[ ¹Ä ²§¡C |
§d ¤¸ ÀÙ ªý §L ½² ¦{¡C »P ©x §L ¾Ô¡C ®v ¤ê¡C §^ ·í ¤Ö ¸Ñ |
¤þ ¥Ó ¡@ ¤Q ¤@ ¦~¡C ¾H Áô ®p ¤§ ¤ »O¡C ¹D ¥Ñ ²a ¥k¡C ÄÝ |
¬° ª« y¡C |
¸q ¥H ²ç¡C ¤Z ¦ç ªA ¾¹ ¥Î¡C °Ê ¦³ ®v ªk¡C ¨¥ »y ¦æ ¤î¡C ¬Ò |
®£ ²j¡C ©ó ¬O ¨s §Ù «ß¡C ¦Ó ¤j ªk ¥H ¥ß¡C ³q ¸g ±Ð ¦Ó ¶ø |
©ú ®v¡C ¤Z ¯B ±O ¤§ °I¡C ¨ä ®{ ¥² ¤Ö «ß ¦Ó ¥h ¸g¡C ¤j ©ú | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
46 |
¸g¡C ¦Ü ¥¹ ³q ªÌ ¤Q ¼Æ¡C °ü §ó ±Â ªk µØ ¤C ¶b¡C ¬ù ¤T ¤é |
¤Q ¾l ½ú¡C °ü ¤ê¡C ¤k ¤l ¤@ ¨ °Z °t ¦¼ µ¥¡C ¥i »w ª÷ è |
¤@ ¤i »w ±o ´¶ ªù «~ ªÌ «h ¨Æ ¤§¡C ¦Ü ©ú »w ¹ý ªÌ ¤G |
¨£ ¥H ¤k »ª · Ãý¡C ±ý ¨D ¬° ²²¡C ¤ê §Ú ¥ç ±ý ¦³ Âk¡C ¦ý |
¤B ¨» ¡@ ¤Q ¤G ¦~¡C °¨ ¦ °ü ±ý ¤Æ °¢ ¥k¡C ©¹ ¨ä ©Ò¡C ¤H |
®Û ©M ®Ú ©Þ ±o Âk¡C |
»D ¸U ¨÷ Ãø Âà ³B¡C ¿h Âà ÁI ¾÷ ¥u ¦Û ª¾¡C ¥u ¦Û ª¾ ¤¦ |
¹| ¤ª¡C ªã ¯Ç ¶· À± ¯S ¦a ºÃ¡C µ^ ®Ñ ©ß ¤U ¦© ÁI ´v¡C ©¿ |
®Ñ ¦V ¬Æ ³B µÛ¡C ´ñ Íé º ¦Ó ¦³ ¬Ù ²j¡C ¦ò ¤ß ¤~ ÁI ®v |
®Ñ ¬O §_¡C ¤ê µM¡C ®v ¤ê¡C ¼¯ ³» ¦Ü ¿æ¡C ¦p ·¦ ¤l ¤j¡C ¸U ¨÷ |
¤l ¯Ç ¶· À±¡C ²ö ¦k ½Í §_¡C ®v ¤ª¡C ¤H ¶Ç ¥v §g Ū ¸U ¨÷ |
Ñ ¨ª¡C ¥@ ¸¹ «ø ²´¡C ¦¿ ¦{ ¨ë ¥v §õ ´ñ °Ý ¤ê¡C ©Ó »D¡C ªã |
Âk ©v ´¼ ±` ÁI ®v¡C ¥Ø ¦³ « Àû¡C ¥Î ÃÄ «ö ¤§¡C ¦Ó ¥Ø Ö° | |||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
47 |
¤é¡C ¤ ¦â ¥ú ²{¡C ¦Ê ¹± ¬Ò ¶P¡C «Ò ¤j ®®¡C ¤D ¾ú °e ½Ñ ¦x¡C |
ªï ¦Ü ¨Ê ®v¡C ¤W ±s ¦w ºÖ ªù ªï «ô¡C ¯d ¸T ¤¤ ¨Ñ ¾i ¤T |
§ù ^ ©_¡C ©ã ®c ¤H ¤T ¤Q¡C «ù » µØ¡C ²v ²³ ¹¬¡C ¥H ªk ¼Ö¡C |
¤H ¦w¡C ¨Ó ¦~ À³ ¶}¡C ½Ð ªï ¤§¡C ©ú ¦~ ¥¿ ¤ë¡C ¤W »º ¤¤ ¨Ï |
¦x ¶ð¡C ¦³ ¦ò «ü °©¡C ¬Û ¶Ç ¤T ¤Q ¦~ ¤@ ¶}¡C ¶} «h ·³ Â× |
¥³ ¦¦ ¡@ ¤¸ ©M ¤Q ¤T ¦~¡C ¥\ ¼w ¨Ï ¤W ¨¥¡C »ñ µ¾ ªk ªù |
¥k ¦Û ¦¹ ©^ ¦ò ªÌ ²³¡C |
¤è «K ¤Æ ¦¼¡C ©y «ä µ½ ¦]¡C §K ¼Z W ®ü¡C ¸ ªÅ ¦Ó ¥h¡C °¢ |
¥H ¿ü ¬D °©¡C ¿× ²³ ¤ê¡C ¦¹ µÐ ÂÄ ¼§ ¦¼ µ¥ »Ù «¡C ¬G «« |
©Ò¡C ¹¬ ¥H ¿ü ¼· ¨£¡C ¤r ¤w ¤Æ¡C °ß ª÷ Âê ¤l °© ¦b ²j¡C ¹¬ |
¦Ñ ¹¬ §ú ¿ü ¨Ó ¸Ú °¨ ¤ó¡C °Ý ¨ä ©Ò ¥Ñ¡C °¨ ¤ó ¤Þ ¦Ü ¸® |
°ü ¤w ¦º¡C ¬J ¦Ó Ãa Äê¡C ¹E ¸® ¤§ ª÷ ¨F Åy¡C ¼Æ ¤é «á¡C ¦³ |
ªï ¤§¡C °ü ¤ê¡C ¾A Åé ¤¤ ¤£ ¨Î¡C «S ¤Ö ¦w ¬Û ¨£¡C «È ´² ¦Ó |
³q¡C ¦Ü ´Á ¿W °¨ ¤ó ³q¡C °ü ¥O Ñ Â§ ¦¨ «Ã¡C °¨ ¤ó ³Æ § | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
48 |
¤E ¤Q ¤T ·³¡C ¿p ¤ý ¦b ¦ì ¦Ê ¦~¡C ¦¹ ®É ¦ò ªk ¥ç ¥¼ ¤J |
¥ç Ñ ¦~ ¤£ ´î ¦Ê ·³¡C ©P ¤å ¤ý ¦~ ¤E ¤Q ¤C ·³¡C ªZ ¤ý |
¤B ¦b ¦ì ¤ ¤Q ¤E ¦~¡C ®Ñ ¥v ¤£ ¨¥ ¨ä ¦~ ¹Ø¡C ©Ò ·¥ »\ |
®ï ´ö ¥ç ¦~ ¦Ê ·³¡C ´ö ®] ¤Ó ¥³ ¦b ¦ì ¤C ¤Q ¤ ¦~¡C ªZ |
¦w ¼Ö¡C ¹Ø ¦Ò ©µ ªø¡C ¦Ó ¦¹ ®É ¤¤ °ê ¥¼ ¦³ ¦ò ¤]¡C ¨ä «á |
·³¡C «Ò µÏ ¤Î ¬ê ¦~ ¬Ò ¦Ê ·³¡C ¦¹ ®É ¤Ñ ¤U ¤Ó ¥¡C ¦Ê ©m |
¦Ê ¤ ·³¡C «Ò ³ó ¦b ¦ì ¤E ¤Q ¤K ¦~¡C ¦~ ¤@ ¦Ê ¤@ ¤Q ¤K |
¤Q ¥| ¦~¡C ¦~ ¤E ¤Q ¤K ·³¡C «Ò ôA ¦b ¦ì ¤C ¤Q ¦~¡C ¦~ ¤@ |
·³¡C ¤Ö ©þ ¦b ¦ì ¤K ¤Q ¥| ¦~¡C ¦~ ¦Ê ·³¡C ÃF ¹z ¦b ¦ì ¤K |
¤W ¥j ¥¼ ´¿ ¦³ ¤]¡C ©õ ¶À «Ò ¦b ¦ì ¦Ê ¦~¡C ¦~ ¦Ê ¤@ ¤Q |
¿Ï ¤ê¡C ¦ò ªÌ ¦i ¨f ¤§ ¤@ ªk ¦Õ¡C ¦Û «á º~ ¬y ¤J ¤¤ °ê¡C |
¼¥ ¼¥ ¤£ µ´ ¡_  ¥v ¡` ¦D ³¡ ¨Í ¦ Áú ·U ¤W ªí ¤Á |
®£ ¥± ¤Î¡C ¦³ µM » Áu ³» ¨Ñ ¾i ªÌ¡C ¦³ ºÜ ²£ ¥R ¬I ªÌ¡C |
ÄË ½ñ ¬Õ ¸ô¡C ¤ý ¤½ ¤h ±f ©b ¨« ½¤ «ô¡C ¤ ©^ ±Ë ¬I¡C °ß |
¨ã ÄÀ ³¡ «Â »ö¡C ¤Î ¤Ó ±`¡C ªø ¦w ¸U ¦~¡C µ ¼Ö ±Ü ïÙ §j¡C | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
49 |
²± ¤]¡C ¤µ »D¡C °¡ ¤U ¥O ¸s ¦Ú ªï ¦ò °© ©ó »ñ µ¾¡C ±s ¼Ó |
©ó °¡ ¤U ¤§ ¤â¡C ¤µ Áa ¥¼ ¯à §Y ¦æ¡C °Z ¥i ¨Ï ¤§ Âà ¥O |
¤S¡C ¤£ ³\ ËÔ ¥ß ¦x Æ[¡C ¦Ú ±` ¥H ¬°¡C °ª ¯ª ¤§ §Ó¡C ¥² ¦æ |
¥¼ ¦³ Û ¤ñ¡C §Y ¦ì ¤§ ªì¡C ¤£ ³\ «× ¤H ¬° ¹¬ ¥§ ¹D ¤h |
¸t ¤å ªZ ¬Ó «Ò °¡ ¤U¡C ¯« ¸t ^ ªZ¡C ¼Æ ¤d ¦Ê ¦~ ¤w ¨Ó¡C |
©ú ¸t¡C ¥H ±Ï ´µ ¹ú¡C ¨ä ¨Æ ¹E ¤î¡C ¦Ú ±` «ë ²j¡C ¥ñ ±©¡C ºÍ |
ÃÑ ¤£ »·¡C ¤£ ¯à ²` ª¾ ¥ý ¤ý ¤§ ¹D¡C ¥j ¤µ ¤§ ©y¡C ±À ÄÄ |
ª¾ ¨o¡C °ª ¯ª ©l ¨ü ¶¦ ÁI¡C º ij °£ ¤§¡C ·í ®É ¸s ¦Ú §÷ |
¦ò ¨D ºÖ¡C ¤Ï §ó ±o º×¡C ¥Ñ ¦¹ Æ[ ¤§¡C ¦ò ¤£ ¨¬ «H¡C ¥ç ¥i |
«á ³º ¬° ¬° «J ´º ©Ò ¹G¡C ¾j ¦º »O «°¡C °ê ¥ç ´M ·À¡C ¨Æ |
¦ò¡C ©v ¼q ¤§ ²½¡C ¤£ ¥Î ¬¹ ¨c¡C ºÉ ¤é ¤@ ¹¡C ![]() µæ ªG¡C ¨ä |
«P¡C °ß ±ç ªZ ¦b ¦ì ¥| ¤Q ¤K ¦~¡C «e «á ¤T «×¡C ±Ë ¨ ¬I |
¤£ ªø¡C §º »ô ±ç ³¯ ¤¸ ÃQ ¤w ¤U¡C ¨Æ ¦ò º¥ ÂÔ¡C ¦~ ¥N ¤× |
ªk¡C ©ú «Ò ¦b ¦ì ¤Q ¤K ¦~ ¨o¡C ¨ä «á ¶Ã ¤` ¬Û Ä~¡C ¹B ¯® |
¤¤ °ê¡C «D ¦] ¨Æ ¦ò ¦Ó P µM ¤]¡C º~ ©ú «Ò ®É ©l ¦³ ¦ò | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
50 |
´Â ¨Ê ®v¡C °¡ ¤U ®e ¦Ó ±µ ¤§¡C ¤£ ¹L «Å ¬F ¤@ ¨£¡C § »« |
¤§ ¸q ¤÷ ¤l ¤§ ±¡¡C °² ¦p ¨ä ¨¡C ©| ¦b ©^ ¨ä °ê ©R¡C ¨Ó |
¥ý ¤ý ¤§ ªk ¨¥¡C ¨ ¤£ ªA ¥ý ¤ý ¤§ ªk ªA¡C ¤£ ª¾ §g ¦Ú |
¨f ¤§ ¤H¡C »P ¤¤ °ê ¨¥ »y ¤£ ³q¡C ¦ç ªA ®í »s¡C ¤f ¤£ ¨¥ |
¶Ë · ±Ñ «U¡C ¶Ç ¯º ¥| ¤è¡C «D ²Ó ¨Æ ¤]¡C ¤Ò ¦ò ªÌ¡C ¥» ¦i |
¸T ¹K¡C §ó ¾ú ½Ñ ¦x¡C ¥² ¦³ Â_ Áu ùC ¨¡C ¥H ¬° ¨Ñ ¾i ªÌ¡C |
³Ë¡C ±© ®£ «á ®É ¦Ñ ¤Ö ©b ªi¡C ±ó ¨ä ·~ ªk¡C Y ¤£ §Y ¥[ |
¿N «ü¡C ¦Ê ¤Q ¬° ¸s¡C ¸Ñ ¦ç ´² ¿ú¡C ¦Û ´Â ¦Ü ¼Ç¡C Âà ¬Û À |
¤ß ·q «H¡C ¦Ê ©m ¦ó ¤H¡C ©ó ¦ò §ó ±¤ ¨ ©R¡C ¥H ¬G µI ³» |
¤U ¦p ¦¹¡C ±N ¿× ¯u ¤ß ¨Æ ¦ò¡C ¬Ò ¤ª¡C ¤Ñ ¤l ¤j ¸t¡C µS ¤@ |
«H ¦¹ µ¥ ¨Æ «v¡C µM ¦Ê ©m ·M ß¡C ©ö ´b Ãø ¾å¡C e ¨£ °¡ |
¸Þ ²§ ¤§ Æ[¡C À¸ æö ¤§ ¨ã ¦Õ¡C ¦w ¦³ ¸t ©ú Y ¦¹¡C ¦Ó ªÖ |
¤]¡C ª½ ¥H ¦~ Â× ¤H ¼Ö¡C ¶¶ ¤H ¤§ ¤ß¡C ¬° ¨Ê ³£ ¤h ±f¡C ³] |
·M¡C ¥² ª¾ °¡ ¤U ¤£ ´b ©ó ¦ò¡C §@ ¦¹ ±R ©^ ¥H ©Ò ºÖ ²» |
¥H Æ[¡C Óp ¤J ¤j ¤º¡C ¤S ¥O ½Ñ ¦x »¼ ¥O ¨Ñ ¾i¡C ¦Ú Áö ¦Ü | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
51 |
¼é¡C ¦Ü ÂÅ Ãö ¹J ³·¡C «¿ Áú ´ð «X ¦b ¨ä «e¡C ·U ¦³ ¸Ö ¥Ü |
¥H ¶} ¨¥ ¸ô¡C ¤D ¶S ¼é ¦{ ¨ë ¥v ¡_ ³q Ų ¡` ¡³ ·U u |
¦D¡C »p «× ±Z ¸s ¬° ¨¥¡C ·U Áö ¨g µo ©ó ©¾ ®¦ ©y ¼e ®e¡C |
Àµ Ѩ ¤§ ¦Ü¡C ¤W ±o ªí ¤j «ã¡C ¥X ¥Ü ®_ ¬Û¡C ±N ¥[ ·U ·¥ |
©S¡C ©y ¥[ ¦Ú ¨¡C ¤W ¤Ñ ºÊ Á{¡C ¦Ú ¤£ «è ®¬¡C µL ¥ô ·P ¿E |
²± «v¡C °Z ¤£ §Ö «v¡C ¦ò ¦p ¦³ ÆF¡C ¯à §@ º× ºÖ¡C ¤Z ¦³ ¬o |
ª¾ ¤j ¸t ¤H ¤§ ©Ò §@ ¬°¡C ¥X ©ó ´M ±` ¸U ¸U «v¡C °Z ¤£ |
®Ú ¥»¡C Â_ ¤Ñ ¤U ¤§ ºÃ¡C µ´ «á ¥@ ¤§ ´b¡C ¨Ï ¤Ñ ¤U ¤§ ¤H¡C |
¹ê ®¢ ¤§¡C ¤^ ¥H ¦¹ °©¡C ¥I ¤§ ¦³ ¥q¡C §ë ½Ñ ¤ô ¤õ¡C ¥Ã µ´ |
®ç Ó~ ¤£ ¥Î¡C ¸s ¦Ú ¤£ ¨¥ ¨ä «D¡C ±s ¥v ¤£ Á| ¨ä ¥¢¡C ¦Ú |
¦Q¡C ¤µ µL ¬G ¨ú © ¦´ ¤§ ª«¡C ¿Ë Á{ Æ[ ¤§¡C §Å ¯¬ ¤£ ¥ý¡C |
¨ä °ê¡C ©| ¥O §Å ¯¬¡C ¥ý ¥H ®ç Ó~¡C ![]() °£ ¤£ ²»¡C µM «á ¶i |
¸T¡C ¤Õ ¤l ¤ê¡C ·q ° ¯« ¦Ó »· ¤§¡C ¥j ¤§ ½Ñ «J¡C ¦æ ¦Q ©ó |
¨ ¤w ¤[ ¤`¡C ¬\ ¦´ ¤§ °©¡C ¤¿ © ¤§ ¾l¡C °Z ¥i ª½ ¤J ®c |
¤@ ³]¡C ½ç ¦ç ¤@ ŧ¡C ½Ã ¦Ó ¥X ¹Ò¡C ¤£ ¥O ´b ²³ ¤]¡C ªp ¨ä | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
52 |
¨£ ¨¸¡C ¦p ¦¹ ¦Ó ½×¡C Ū ¨Ó ¤@ ¦Ê ¹M¡C ¤£ ¦p ¿Ë ¨£ ÃC ¦â |
¨¥¡C ¨¥ ¤£ ºÉ ·N¡C µM «h ¸t ¤H ¤§ ·N¡C ¨ä ²× ¤£ ¥i ±o ¦Ó |
¥Ü ¼s ¤j ²` ~¡C «D ³y ¦¸ ¥i ¿Ù¡C ©ö ¤j ¶Ç ¤ê¡C ®Ñ ¤£ ºÉ |
«Å¡C ·U ¥Õ¡C ¡@ ·U ±Ò¡C ´f ¤Ã ¦Ü °d µª °Ý¡C ¬Ã ®ª µL ¤w¡C ©Ò |
¤]¡C ¦Ü ¦¹ ¤@ ¤G ¤é¡C «o Âk °ª ©~¡C ¥ç µL ¤£ ¥i ´÷ ±æ¡C ¤£ |
©Ü ±µ¡C ±M »³ ¦³ ¦¹ «t ©}¡C Õ ¯à ´f µM ° ³ë¡C «D ´± ±æ |
¡@ ·U ±Ò¡C ®ü ¤W ½a ³B¡C µL »P ¸Ü ¨¥¡C °¼ ©Ó ¹D °ª¡C «ä Àò |
¤w ©« ¿¤ ¥O¡C ¨ã ¤H ²î ©^ ªï¡C ¤é ¤[ ¦î ¤¡C ¤£ «Å¡C ·U ¥Õ¡C |
¬Q ¨ì ¨Ó¡C ¥¼ Àò °Ñ ¿Ö¡C Õ ¯à ¼È «« ¨£ ¹L¡C ¹ê ¬° ¦h ©¯¡C |
µL ¿× §¤ ¨Æ¡C ¶S ©x ¨ì ¦¹¡C ¤[ »D ¹D ¼w¡C ¤Á «ä ¨£ ÃC¡C ½t |
ÄA ©M ©|¡C ·U ±Ò¡C ©s ®L º¥ ¼ö¡C ±© ¹D Åé ¦w ©M¡C ·U ¹ú ¦H¡C |
¦n ¦¬ §^ °© ¿` ¦¿ Ãä ¡³ ´Â ¤½ ¨ì ¼é ¦{¡C ¤T ®Ñ ¤W ¤j |
®a ¦ó ¦b¡C ³· ¾Ö ÂÅ Ãö °¨ ¤£ «e¡C ª¾ ¤l »· ¨Ó ²` ¦³ ·N¡C |
¬° ¸t ©ú °£ ¹ú ¨Æ¡C °Z ´Á °I ¦Ñ °e ´Ý ¦~¡C ¶³ ¾î ¯³ À |
´ð ¤ª¡C ¤@ «Ê ´Â «µ ¤E « ¤Ñ¡C ¼Ç ¶S ¼é ¶§ ¸ô ¤K ¤d¡C ¥» | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
53 |
Áú ¤å ¤½ §O ¶Ç ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¦D ³¡ ©| ®Ñ ¡@ ©s ² ¡@ |
®v ªù · °ª ®m¡C ¦V ¨Í ªÌ Ãä ±o ºç ¤J ³B ¡_ ¹¬ ¥v ¡` |
¥ ¤ª¡C ¥ý ¥H ©w °Ê¡C «á ¥H ´¼ ©Þ¡C ¤½ ¤D §¡C ¤T ¥ ¤ª¡C ÁI |
ªÉ ±¹¡C ¤T ¥ ¬° ¨Í ªÌ¡C ¤D À» ÁI §É ¤T ¤U¡C ®v ¤ª §@ »ò¡C |
¿Ö ¤j ÄA ¤ê¡C ¦ò ªk ¬Ù n ³B¡C ¤^ ¥Ü ¤@ ¨¥¡C ®v ¨} ¤[¡C ¤½ |
¬O ¦ò ¥ú¡C ®v ¤ª ¬Ý I «á ¥Â¡C ¡@ ¤½ ¤@ ¤é ªÁ ¯« ®ü ¤W¡C |
½Ð ¤£ ¨Ó ¬° ¨Í ¦¡C ¤£ ½Ð ¦Û ¨Ó ¬° ¦ò ¥ú¡C ¤½ ¤ê¡C ¦p ¦ó |
¤§¡C ¤½ ¤ê¡C ¤T ½Ð ¤£ ¨Ó¡C ¬° ¬Æ »ò ¤£ ©Û ¦Û ¨Ó¡C ®v ¤ª¡C ¤T |
¹y º ¡³ ¤å ¤½ ²Ö ÁÜ ¤j ÄA¡C ¤£ u¡C ©¿ ¤@ ¤é ¦Û ©¹ ¸Ú |
¹D ¤]¡C ³Ò ©ó ¤@ ¨Ó¡C ¦w ©ó ©Ò ¾A ¹D¡C ¬G ¦p ¬O¡C ¤£ «Å¡C ·U |
«° ³¢¡C ¦Û ¿E ²ç ¦æ ¿W ¥ß ªÅ Ãm µL ²Ö ¤§ ¦a ªÌ¡C «D ³q |
²§¡C ¤j ÄA ®v ½× ¬Æ §» ³Õ¡C ¦Ó ¦³ ¤ß ¦u ¤s ªL ¸q¡C ¤£ ¦Ü |
¤î ô ¿£¡C e «D ©Ò ÅÊ µÛ¡C «h ¤s ªL ¶~ ±I¡C »P «° ³¢ µL |
¼ ¶~¡C ¤@ ³X ©¯ ¬Æ¡C ¥¹ ¤i ¹£ ±æ¡C ·U »D¡C ¹D µL ¾® º¢¡C ¦æ |
ÀH °Ý ¦Ó ¹ï ¤§ ©ö ¤F¡C ¦¹ ¦¯ ¨Ó ²M ©ú ¤£ ¬Æ ¼ö¡C Õ ¯à | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
54 |
´Â ¤]¡C ©¾ ©ó §g ¦Ó ¤£ ![]() ¨ä ¨ C¡C §í ©| ![]() ¨ä ¨ ¦Ó |
¤@ ©ó ³t Âk ·U ¦w ¯à ¦³ é} ¥G¡C ÄA ¤ê¡C ¤l ¤§ ª½ ¨¥ ¤_ |
ºq ¸Ö¡C ¥H ÂË ¥ ¼q ²j¡C ·U ¦ ©] «Ý ©w ¦Ó ¥¼ ¦Ü¡C ¾¬ ¸U |
¬Ó ¤Ñ Õ ¦³ ¨ä ·N ¤_ ¦¹¡C «h ±f ´X ¥l¡C ·U z ¥\ ¼w¡C §@ |
³¹ ¹D ¤§¡C ¨Ï ©w ¼Ö ³¹¡C ¥H §i ¯« ©ú¡C ªF ¨µ ®õ ¤s «µ ¥\¡C |
¨ä ¤O¡C ¨ò ¥H µL Ñ}¡C ·U ¥H ¥D ¤W ¦³ ¤¤ ¿³ ¤§ ¥\¡C ¥H «µ |
«O ¥G¡C ·U ¤§ ¨Ó ¤]¡C ¹D ¥X ©ó ¼s ³® ¼q¡C ·U ë ¤§¡C ©¯ »X |
¥Õ ¾¦ ¯Ê¡C ¤µ ´_ ¼~ ·Î¡C ÂJ ©ó µL ¤H ¤§ ¦a¡C ¨ä ¥Í °Z ¥i |
º× ±w ¤£ ´ú¡C ¬r Ãú ¿` ®ð¡C ¤é ¤i µo §@¡C ·U ¤Ö ¯f ¦h¡C ¾v |
¨«¡C ¸g ¯A À ®ü¡C ³à §^ ¤k ÌV¡C ¤Î ¦Ü ¼é ¶§¡C Áü · Æs ³½¡C |
¦Ó ¹Ü ¥v ³¡ ¨Í ¦¡C « ©ó ¤K ¤d ¨½ ¤§ ®ü ¤W¡C ¼½ ¶V ©b |
¤§ §x ¤_ ¼é ¦Ó ¨É ºÖ ¤] «p ¨o¡C ¤@ ¤é ¥H ©¾ ¨¥ ¤£ ¥Î¡C |
¤µ ¤l ¤§ »ª¡C Æ{ Æ{ µM¡C ¦ü ¦³ ¤£ é} ¦ó ¤]¡C Áú ·U ¤ê¡C ·U |
ÄA ¤ê¡C ¤l ¤§ ¨Ó «Æ ¤_ «n ¤]¡C »D ¨ä ©Ò ¥H ¨¥ ¤§ ª½ ¤]¡C |
¶° Áú ·U ªª ¼é ¦{¡C ªÁ ¯« ®ü ¤W¡C ¹J ÄÀ ¤ó ¤j ÄA ²j¡C ¤j | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
55 |
¤§ ¤£ Ä@¡C ¦Ó ±ý ¨Ï ©ó ¤@ ¤v¡C ¬O ¤£ ª¾ ¤¯ ¤]¡C ±j ¨¥ ¥H |
¥H ½a ¦Û ¶Ã ¦Ó ²½ ¨ä «D °¡C ¬O ¤£ ª¾ ©R ¤]¡C °Ê ¤Ñ ¤U |
ÄÝ ·N ¤î ¦b ¥G ¤v ¤§ ±ý¡C É{ ¤l ®O §Ô ¤_ ¬O ¤]¡C ¥B ¤Ò |
¦¹ ¤§ »Ú¡C ¦Ó ¤l ¤S ±ý «Ê ÁI §i ¥\¡C ¥H ÄÌ °Ê ¤Ñ ¤U¡C ¦Ó |
õX ¶³ ¦X¡C ±þ ¤H ¬Õ «°¡C ¶È ¯à §J ¥ ¦Ó ½H ² ¥¼ êo¡C ¤è |
¦¼ C¡C ¥D ¤W Ä~ ¤Ñ Ä_ ¤§ «á¡C «Á ¦Ú t ©T ¦Ó °Q ¤§ ³ |
¤l ©h ¦Û ¤º × ¦Ó ¥~ ¥ô ©R ¥i ¤]¡C ©¼ ¼s ³® ¦w ¯à º× |
µ½ ¤]¡C ¥B ¤H ¤§ ¥Í ¦º º× ºÖ¡C ¨ä ©R °Z ¤£ ¥Ñ ½Ñ ¤Ñ ¥G¡C |
¤l ¤µ ¹J ³v ¦Ó ¤£ ¦w¡C àb ®É ¦Ó «à ¦W¡C ¬p «D ¤H ¦Ú ¤§ |
§^ »D ¤§¡C ¬° ¤H ¦Ú ªÌ¡C ¤£ ¾Ü ¦a ¦Ó ¦w¡C ¤£ ¶q ¶Õ ¦Ó ¦æ¡C |
¨Æ ¤§ ©Ò ¥² ¦Ü ¤]¡C e ±w ¥G¡C ³v «h ¯r ¤Å ¨¥ ¦Ó ¤w¡C ¥B |
¥Î ¦Ó Àò ©¾ ¨¥ ¤§ ¦W ¨É ³ø ¨¥ ¤§ §Q¡C ¤£ ¥Î ¦Ó ³v¡C ¥ç |
¤¶ ¤¶ ¤_ ¯Ý ¤¤ «v¡C Y ©| ![]() ¨ä ¨ ¦Ó ±j ¨¥ ¤§¡C ¨ä ¨¥ |
¬° §g ¤§ ºa¡C ¨¥ ¤£ ¥Î ¦Ó ¤w ¦³ ©ñ ³v¡C ¬O º¸ ![]() ¤]¡C ¦ó |
±j ¨¥ ¥H «à ¨¸¡C ©¾ ©ó §g ¦Ó ¤£ ![]() ¨ä ¨¡C ¨ä ¨¥ ¥Î «h | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
56 |
¤¤ °ê ¤H ¤]¡C ¦Ó ¤£ ¥i ªk ªÌ¡C ¥H ¨ä µL ¹D ¤]¡C µÏ ¥Í ©ó |
¦Ó ¤£ ¸û ¨ä ©Ò ©~ ¤§ ¦a¡C ®å ¬ô ¤§ §g¡C Ûô óT ¤§ ¦Ú¡C ¬Ò |
¤§ ¤b ¤÷ ¤]¡C »\ §^ »D µ½ Æ[ ¤H ªÌ¡C Æ[ ¨ä ¹D ¤§ ©Ò ¦s¡C |
¨ä µø ¤Ñ ¤U¡C µS ¤÷ ¤§ ©ó ¤l ¤]¡C ¦Ó ¤l ·´ ¤§¡C ¬O µS ¤l |
©Ê ©R ¤§ ²z¡C ¨ä ±Ð «h ±Ë ´c ¦Ó àb µ½¡C ¥h °° ¦Ó Âk ¯u¡C |
¤§ ¾¹ ¤]¡C ¨ä ¹D «h §® ¸U ª« ¦Ó ¨¥¡C ¨ä ¨¥ «h ºÉ «Õ ©ú |
¤j ÄA ¤ê¡C Y ¬O «h ¤§ ¨¥ ÂÕ ¨o¡C ¥B ¦ò ¤] ªÌ¡C ÂÐ ¤H ¤Ñ |
®£ ¥D ¤W ¤§ ´b ¦¹ ¤]¡C ¬O «D ¤£ ![]() ¨ä ¨ ¦Ó ¥¸ ¤§ ¨o¡C |
¥Ã ¤[¡C º~ §º ³¯ ÃQ¡C ¨Æ ¦ò À± ÂÔ¡C ¦Ó ¥@ ²ö ¤£ ¤Ô ¥B ¶Ã¡C |
¤]¡C ©õ ¶À «Ò¡C ¬ê ´ö ¤å ªZ ¤§ »Ú¡C ¤Ñ ¤U µL ¦ò¡C ¦Ó ¦~ ¹Ø |
¤§ ¤@ ªk ¦Õ¡C ¦Û «á º~ ®É¡C ¬y ¤J ¤¤ °ê¡C ¤W ¥j ¥¼ ¹Á ¦³ |
¦ò °© ©ó »ñ µ¾¡C ´_ Óp ¤J ¤j ¤º¡C ·U ¥H ¿×¡C ¦ò ªÌ ¦i ¨f |
¾D ÂJ ¤]¡C ¨ä ©Ò ¥H ¨¥ ¤§ ¦ó ¨Æ ¥G¡C Áú ·U ¤ê¡C ¥D ¤W ¥õ |
§i ¬Ó ¤Ñ¡C ¬O ¤£ ª¾ § ¤]¡C ¦Ó ¤l ¦ó ¥H ¬° ¤§¡C ¥B ¤l ¤§ |
¤_ ©¾¡C ¹J §x ¦Ó §í Æ{¡C ¬O ¤£ ª¾ ¸q ¤]¡C ¥H ¶Ã ¬° ªv ¦Ó | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
57 |
¯Ñ ¦Ó ¹¡C ¥H ´Ý ¸é ¥ý ¤ý ¤§ ¹D¡C ·U ¦w ±o Àq ¦Ó ¤£ ¥¸ |
§g ¦Ú ¤§ ¸q¡C µL ¤÷ ¤l ¤§ ¿Ë¡C ¨Ï ¨ä ®{ ¤£ ÓÉ ¦Ó ¦ç¡C ¤£ |
¤¯ ¸q ©¾ «H ¤§ ¦æ¡C ¦Ó ¶B ³y ¥G ³ø À³ º× ºÖ ¤§ ©Ò¡C µL |
¥ý ¤ý ¤§ ªk ¨¥¡C ¦k Ò ¥G ½ü ¦^ ¥Í ¦º ¤§ »¡¡C ¨ ¤£ ½î |
·U¡C Äc ![]() ¼F ¦â ¦Ó ¨¥ ¤ê¡C º¸ ¤§ ©Ò ¿× ¦ò ªÌ¡C ¤f ¤£ ½Í |
±ç ªZ «Ò ¹Ø ¦Ü ¤K ¤Q ¦³ ¤T¡C °Z ¥² ¬Ò ¤Ô ¥B ¶Ã C¡C Áú |
¦ò ¦Ó ¥D ¤Ô «h ¶Ã¡C «á º~ ©ú «Ò ¬° ¤@ ¥N ¤§ ^ ¥D¡C ¦Ó |
¦~¡C ¥ò ¤Ð ¥| ¦~¡C ¦ó ¨ä ¤Ô ¤]¡C ¤l ¥H º~¡C ³¯ ¤§ ¶¡¡C ¬° ¦³ |
¥H ¶À «Ò ¤T ¥N¡C ¬° ¥¼ ¦³ ¦ò ¦Ó ¹Ø ªø C¡C «h ¥~ ¤þ ¤G |
¥i ±Ë °I ©P ¤§ ¸t ½å ¦Ó ªk ¤W ¥j ¤§ ¥û ¹x «v¡C ¤l ¤S |
©s ¶F ©ó ©ó °I ©P¡C ¦Ó °E ¤×¡C ¢ î ¥Í ©ó ¤W ¥j ¨o¡C °Z |
® ¤]¡C ¤l ¥² ¥H ¤W ¥j ¥¼ ¦³ ¦Ó ¤£ ¥i ªk C¡C «h ¤Õ ¤l¡C |
C¡C ¤µ ¤l ¤£ Æ[ ¦ò ¤§ ¹D¡C ¦Ó ®{ ¥H ¬° ¦i ¨f¡C ¦ó ¨¥ ¤§ |
ÆZ¡C ©¼ ¤G ¸t ¤G ½å ªÌ¡C °Z ¥i ¿× ¤§ ¦i ¨f ¦Ó ¤£ ¥i ªk |
ªF ¦i¡C ¤å ¤ý ¥Í ©ó ¦è ¦i¡C ¥Ñ §E ¥X ©ó ¦¥¡C ©u ¥¾ ¥X ©ó | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
58 |
«h ±q ¤H ªÌ ©c °ü ¤§ ¨Æ ¤]¡C ¦w ¥i ±q ¤H ¤§ «D ¦Ó ¤£ |
¥À °e ¤§ ¤ê¡C ©¹ ¤§ ¦¼ ®a¡C ¥² ·q ¥² §Ù¡C µL ¹H ¤Ò ¤l¡C µM |
¦Ó ©Ç ¤§¡C ¬O µÏ ¤ü ¤§ »¡ ¤]¡C §^ ¤S »D ¤k ¤l ¤§ ¶ù ¤]¡C |
¤µ ¤l ¥H ±` ¨£ ¤Õ ¤l ¬° ¾Ç¡C ¦Ó ¥¼ ¹Á Ū ¦ò ¤§ ®Ñ ±q |
¤é ³ó ¹L ¨ä À]¡C ¤ü ±q ¦Ó §p ¤§¡C «D ·R µÏ ¦Ó ´c ³ó ¤]¡C |
ªÌ ³ó ¤§ À] ¤]¡C ¨ä À] ¯b ¤ü¡C ¥B ©Ò ¨£ ªÌ °ß µÏ ¤]¡C ¤@ |
µÏ ¤ü ¤]¡C »D ¤H ¥H ¬° «D ¦Ó ¹E «D ¤§¡C ¬O ©c °ü ¤]¡C ©õ |
¥B ¤l µL ¤D ¦Û ¿×¡C ±` Ū ¤Õ ¤l ®Ñ¡C ¦Ó ºÃ ©¼ ¤§ «D¡C ¬O |
¥¼ ¹Á Ū ©¼ ¤§ ®Ñ¡C «h ¦w ª¾ ¤£ ½Í ¥ý ¤ý ¤§ ªk ¨¥ C¡C |
¥G¡C Áú ·U ¤ê¡C ·U ¦w ±o Ū ©¼ ¤§ ®Ñ «v¡C ¤j ÄA ¤ê¡C ¤l ¬J |
p ±` »w ¦ò ¤§ ®Ñ ¨o¡C ¨ä ºÃ »P ¥ý ¤ý ²§ µÛ ¥i ¹D ¤§ |
¤§ ¬° µL ²§ ¤]¡C ±o «D ¼Æ ¤Q ¦Ó ¤£ ª¾ ¤G ¤ ¥G¡C ¥B ¤l |
²× ¤é ¨¥ ¤¯ ¸q ©¾ «H¡C ¦Ó ¤£ ª¾ ¦ò ¤§ ¨¥ ±` ¼Ö §Ú ²b |
¤é ¼Æ ¤Q¡C ¦Ó ¤£ ª¾ ¤G ¤¡C «h ¤H ¤H ¥² ¯º ¬° ¨g ¨o¡C ¤l |
¤§ ¥G¡C ¤j ÄA ¤ê¡C ¬Æ ¨o ¤l ¤§ ¤£ ¹F ¤]¡C ¦³ ¤H ©ó ¦¹ ²× | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
59 |
¤]¡C ©ö ¤ê¡C ¿n µ½ ¤§ ®a¡C ¥² ¦³ ¾l ¼y¡C ¤£ µ½ ¤§ ®a¡C ¥² ¦³ |
§@ ÀH À³¡C ¨ä ¥D ±i ªÌ¡C ®ð µK Ât »]¡C ¯« ²z ¦Û µM ¤§ À³ |
¶B ³y¡C ¦¹ ¤× ¨¬ ¥H ¨£ ¤l ¤§ «D ¤]¡C ¤Ò ¿n µ½ ¿n ´c¡C ÀH |
¯Q ±o ¿× ¤§ ¦k ¥G¡C ¥B ¤l ¤S ¥H ³ø À³ º× ºÖ¡C ¬° ¦ò ¤§ |
¨¬ ´d¡C ¦¹ ¬Ò ½ü ¦^ ¥Í ¦º ¤§ »¡¡C ¤£ «S ¦ò ¦Ó ©ú ªÌ ¤]¡C |
¥X ©ó ¾÷¡C ¦Ó ¤J ©ó ¾÷¡C ¸ë ½Ë ¤ê¡C ¤Æ ¬° ²§ ª« ¤¼¡C ¤S ¦ó |
¤]¡C ªp ©ó ¤H ¦Ó ¤£ ¦º ¦Ó ´_ ¥Í ¥G¡C ²ø ©P ¤ê ¸U ª« ¬Ò |
ì ©l n ²×¡C ¬G ª¾ ¥Í ¦º ¤§ »¡¡C ¤Ò ²× «h ´_ ©l ¤Ñ ¦æ |
ªÌ ¤H ¤§ Åé ¤]¡C «h ¨ä ©Ê ´_ ¤]¡C ¤S ¦ó ©Ç ²j¡C ¤Õ ¤l ¤ê¡C |
¤§ ´_ ¤]¡C «h ¤S ¥Í ²j¡C ®Ú Óu ªÌ ¤H ¤§ ©Ê ÃÑ ¤]¡C ªK ¸ |
¬° ¸ ¬° µØ ¬° ¹ê¡C ®ð ¤§ ´² «h µä µM ¦Ó º` ¨o¡C ¤Î ¶§ |
µS ¯ó ¤ì ¤§ ®Ú Óu µÛ ©ó ¦a¡C ¦] ¶§ ®ð ¦Ó ¥Í¡C «h ¬° ªK |
¦a ¤§ ¶¡ ªÌ ¥¼ ¹Á ¤£ ©¹ ´_ ¥Í ¦º ¤§ ¬° ¦p ´` Àô ¤]¡C |
¼Æ¡C «Õ ©ú ¤§ §® ²z¡C ¥H ª« ²z Æ[ ¤§¡C «h ¤Z ¦³ §Î ©ó ¤Ñ |
¥i ¥H «D ¤§ ¥G¡C ¤Ò ½ü ¦^ ¥Í ¦º¡C ¦k ³y ¦¹ ¤Ñ ¦a ¤§ ¦Ü | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
60 |
¤§ ¨¥ ¤]¡C ¨ä ¨¥ ¤§ ¦Ü «h ¦³ ¦Ü ¥G µL ¤ß¡C «D ±© µL ¤ß |
¨Ì ©ó §µ¡C »P ¤H ¦Ú ¨¥¡C ¥² ¨Ì ©ó ©¾¡C ¦¹ ²³ ¤H ©Ò ¦@ ¦u |
´X ¥G ®§ ¨o¡C ¦¹ ¤£ ¥i ¤£ ¹î ¤]¡C ¦ò ¤ª¡C »P ¤H ¤l ¨¥¡C ¥² |
¦@ ¦u ¤§ ¨¥ ¤] ²³¡C ¤H ¤£ «ä ¤£ ¬°¡C «h ¤Ñ ¤U ¤§ ²z¡C ©Î |
«h µL «ä µL ¬° ±I µM ¤£ °Ê¡C ·P ¦Ó ¹E ³q¡C «D ²³ ¤H ©Ò |
¦Ó ¨¥ ¤§ ªÌ ¤]¡C ©¼ ¦U ¦³ ©Ò ·í ¤]¡C ¤Õ ¤l ¤§ ¹D¡C ·¥ ¤§ |
¤]¡C ¦³ »P ¸t ¤H ¦@ ¦u ¦Ó ¨¥ ¤§¡C ¦³ ºÉ ¤Ñ ¤U ¤§ ¦Ü ¯« |
¥~ ªÌ¡C «D ¤Ñ ¤U ¦Ü ¯« ²ö ¯à ¤Î ¤]¡C ¬G ¸t ¤H ¤§ ¬° ¨¥ |
¥G ¤è ¤§ ¥~ ªÌ¡C ¤è ¤§ ¤º ªÌ¡C ²³ ¤H ©Ò ¦@ ¦u ¤§¡C ¤è ¤§ |
¤l ¤§ ©Ò ¤Î ¤]¡C ¤Ò ¨Æ ©T ¦³ ¦b ¥G ¤è ¤§ ¤º ªÌ¡C ¦³ ¦b |
¤§ «v¡C ¤S ¨¥¡C ¦ò µL §g ¦Ú ¤§ ¸q ¤÷ ¤l ¤§ ¿Ë¡C ¦¹ ©T «D |
¨¥ ¨ä ¥² ¦Ü ¤§ ²z¡C ¨Ï ¤§ ¤£ ¦Û ³´ ¥G¡C ¦¹ º¸ °Z ¶B ³y |
°ß ¦ò ¯à ´ù Áô ¥G ¤Ñ ¤U ¤§ º× ºÖ¡C ¬O ¥H ¹ü ©ú ¸û µÛ¡C |
¤§¡C ¥X ¥G º¸ ªÌ¡C ¤Ï ¥G º¸ ªÌ ¤]¡C ¦¹ ¥ç ³ø À³ ¤§ »¡ ¤]¡C |
¾l ¬o¡C ¤S ¤ê¡C ° ¯« ®` ¬Õ ¦Ó ºÖ Á¾¡C ©s ¤l ¤ê¡C §Ù ¤§ §Ù | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
61 |
«h ÅA ¤§ ¸á ¤§ ªÌ ¦¹ ¹L ¤]¡C ¤Ò ¦Û º~ ¦Ü ¤µ¡C ¾ú ¦~ ¦p |
ÅA ¤Ñ¡C ¦Ó ¤Ñ ¤£ ¥[ ºa¡C ²× ¤é ¸á ¤Ñ¡C ¦Ó ¤Ñ ¤£ ¥[ ·l¡C µM |
§® ¦Ó µL §® ªÌ ¤]¡C ¨ä ¤ñ «h ¤Ñ ¤]¡C ¦³ ¤H ©ó ¦¹¡C ²× ¤é |
¤µ §^ »y ¦¼ ¥H ¦ò ¤§ ²z¡C »\ µL ¤è ªÌ ¤]¡C µL Åé ªÌ ¤]¡C |
ºÖ ¤£ «ä¡C ¤µ ¤§ ¤£ ¯à ¦p ©s ¶F ªÌ¡C ¥ç ÓÉ ¹ ©ó ¤H ¥G¡C |
¤]¡C ¤µ ¤l ®{ ¨£ ¥¼ ¥@¡C ¥¼ ¯à ¦p ¦ò ¤]¡C ÓÉ ¹ ©ó ¤H ¦Ó |
¯À À\ ¤]¡C ¤j ÄA ¤ê¡C µM «h §^ ±q ¥ç ¦³ ¥H ¯q ©ó ¤H ¬G |
¤l §Ì ±q ¤§ «h §µ ® ©¾ «H¡C ¬O ¥H ¤£ ¯Ñ ¤£ ÓÉ¡C ¤£ ¬° |
¦ó ¤]¡C Áú ·U ¤ê¡C ¾§ ªÌ ¤§ ¹D¡C ¥Î ¤§ «h ¦w ´I ´L ºa¡C ¨ä |
¤§ ®{¡C ¤£ ¯Ñ ¤£ ÓÉ ¦Ó ¦ç ¹¡C µM ¾§ ªÌ ¥ç ¤£ ¯Ñ ¤£ ÓÉ |
¦³ ¦b ¨o¡C °Z ¥i »P ¨õ ¨£ ²L »D ªÌ ¹D «v¡C ¤l ¤S ºÃ¡C ¦ò |
¤U ¤§ ¦Ü ¯« ©Ò ¤Î ¤]¡C ¤£ ©y ¥G¡C ¯« «h §g ¦Ú ¤÷ ¤l ©T |
¤§ §Î ¤£ ¯à §Ð ¤]¡C ¨ä ©ó §g ¦Ú ¤÷ ¤l ¦ó ¦³ «v¡C ¦¹ ¤Ñ |
¥Í¡C «D ±© µL ¥Í ¤]¡C «h ³± ¶§ ¤§ §Ç¡C ¤£ ¯à ¶Ã ¦Ó ¤Ñ ¦a |
¤]¡C ¦Ó ¤S ¦Ü ©ó µL §Ú¡C «D ±© µL §Ú ¤]¡C ¦Ó ¤S ¦Ü ©ó µL | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
62 |
¤¯ ¸q ¤£ ¨¬ ¥H ©ú ¤§ ¤]¡C ©P ¤½ ¤§ »y ¤» ¼w ¤ê¡C ª¾ ¤¯ |
¾Ú ©ó ¼w¡C ¨Ì ©ó ¤¯¡C ´å ©ó ÃÀ¡C »\ ¹D ¤] ªÌ¡C ¦Ê ¦æ ¤§ º¡C |
Áú ·U ¤ê¡C ¦ó ¿× ¤]¡C ¤j ÄA ¤ê¡C ¤Õ ¤l ¤£ ¤ª ¥G¡C §Ó ©ó ¹D¡C |
¤§ ©Ò ¿× ¤¯ ¸q¡C ¦³ ¹D ¼w ¤§ ©w ¦W¡C ¬Ò ¤Õ ¤l ¤§ ±ó ¤]¡C |
¤Õ ¤l ¬G ¤]¡C ¨Ï ¤l ¦Ó ª¾ ¤Õ ¤l¡C ¦Ó ¦ò ¹D ¥ç ©ú ¨o¡C ¤l |
¦P ¤]¡C ¤j ÄA ¤ê¡C ¤l ¤§ ©Ò ¥H ¤£ ª¾ ¦ò ªÌ¡C ¬° ¨ä Y ª¾ |
©w ¦W¡C ¹D »P ¼w ¬° µê ¦ì¡C ¦¹ ¤Õ ¤l ¤§ ¹D¡C ¦Ó ¦ò ¬Ò ¤£ |
¤§ ¿× ¹D¡C ¨¬ ¥G ¤v µL «Ý ©ó ¥~ ¤§ ¿× ¼w¡C ¤¯ »P ¸q ¬° |
³Õ ·R ¤§ ¿× ¤¯¡C ¦æ ¦Ó ©y ¤§ ¤§ ¿× ¸q¡C ¥Ñ ¬O ¥Ñ ¤§ ²j |
·U ¤ê¡C §^ «D e ¸ä ¦ò ¤§ ¥ß ²§ ¤]¡C »\ §^ ©Ò ¿× ¹D ªÌ¡C |
¦s ¥G ¨ä ¶¡¡C µM «á ¦Ü ¤_ ¦¹ ¤]¡C ¤l ¯r ²` «ä ¤§ ¥G¡C Áú |
¦¹ ¥² ¦³ ½ª ¤Ñ ¦a ¦Ó ¤£ ®¢¡C Ãö ½å ¸t ¦Ó ¤£ ºF¡C §® ²z |
¤]¡C ¦Ó ¦ò ¤§ »¡ ¤D ¦æ ¥G ¨ä ¤¤¡C µL ´± ij ¦Ó ¥h ¤§ ªÌ¡C |
¤h ¥Á¡C ¦p ¦¹ ¨ä ²³ ¤]¡C ¤Ñ ¦a ¯« ©ú¡C ¦p ¦¹ ¨ä ¤£ ¥i »z |
¦¹ ¤§ ¤[ ¤]¡C ¤Ñ ¤U ¨Æ ª« ¤§ ÅÜ¡C ¦p ¦¹ ¨ä ¦h ¤]¡C §g ¦Ú | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
63 |
¤§ ¤~ ¬J ¤£ ¦p ©¼ ¨o¡C ©¼ ¤§ ©Ò ±q ¨Æ ªÌ¡C ¦Ó ¤l ¤Ï ¥H |
Ä_ »x ¥G¡C Áú ·U Àq µM¡C ¨} ¤[ ¤ê¡C ¤£ ¦p ¤]¡C ¤j ÄA ¤ê¡C ¤l |
¥G¡C ¤l ¤§ ºÉ ªF ®a ¤§ ª« ¤£ °Ê ¨ä ¤ß¡C ±E ¦p ¿½ ±ç ¤§ |
¤§ ù ¤° ¥G¡C ¤l ¤§ ¦p ¨Ó Âà ![]() ±E ¦p ®Ê ¤§ ¦ò ¹Ï ¼á |
µø¡C ³q ¥| ®ü ²§ ¤è ¤§ ¾Ç¡C ¦Ó ¤å ³¹ ½S ![]() ±E ¦p «À ¯³ |
©Ò ¬O ¦Ó ¤O ¨D ¤§¡C «h ±f ´X ¥G ¦³ ©Ò µo ¤]¡C ¤µ ¤l ¦Û |
«h ¬O §Ú ¥² ¦³ ©Ò ¤£ ºÉ ª¾ ªÌ ¤]¡C ¬O ¬G ²` «ä ©¼ ¤§ |
¤§ ¤H ½å ©ó §Ú ¦Ó ¥H ¦¹ ¬° ¬O ¨o¡C ¦Ó §Ú ¤Ï ¨£ ¨ä «D¡C |
«h ¥² ¸E ¥G¡C ¤H ¤§ ½å ©ó §Ú ªÌ ¤§¡C ©Ò ©| ¦Ó ±q ¤§ ©¼ |
«h §^ ¤§ ´¼ ¦³ ©Ò ¤£ ¯à ´ú ªÌ ¨o¡C ´¼ ¦³ ©Ò ¤£ ¯à ´ú |
¾Ç ¤§ ¤è¡C ¾Ç ªÌ ¥² ¥ý ¦Ò ¥G ¹D ¤§ ¹F ªÌ ²j¡C ¹D ¤§ »· |
¥H ¬° ¸t ¤]¡C ¤l ²j ª¾ ¤Õ ¤l ¤§ ¿× «v¡C ¤µ §^ »y ¦¼¡C ¥H |
¤Õ ¤l ¥¸ ¤§ ¤ê¡C ¦ó ¨Æ ©ó ¤¯ ¥² ¤] ¸t ¥G¡C ¬O ¤¯ ¤£ ¨¬ |
¤§ ¤@ °¾¡C °Z ¥H ¹D ¼w ¬° µê ¦ì «v¡C ¤l °^ ³Õ ¬I ¬° ¤¯¡C |
¸t ¸q ¤¤ ©M¡C »\ ¼w ¤] ªÌ¡C ¤¯ ¸q ¤§ ì¡C ¤¯ ¸q ¤] ªÌ¡C ¼w | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
64 |
ÅA ¤H ªÌ¡C ¥² ¨ä Á½ ©ö µo¡C ¤l »D §^ ¤§ ¨¥¡C ¦Ó ©ö «H ¤§ |
¤]¡C ¤j ÄA ¤ê¡C §^ »D ¤§¡C ©ö «H ¤H ªÌ¡C ¥² ¨ä ¦u ©ö §ï¡C ©ö |
§i §O ²j¡C ¤ê ·U ±N ¥h ®v ¨o¡C ©¯ »D ¤@ ¨¥¡C ¨ò ¥H ¬Û ¿Ù |
¤_ ¦{¡C ¼Æ ¤é §ï ¨ë °K ¦{¡C ¤S ¸Ú ¤j ÄA¡C Äm ¦ç ¤G ŧ¡C ¦Ó |
µM «á ¥i »D ¤]¡C º¸ ¥h §^ ¤£ ´_ ¨¥ ¨o¡C Áú ·U àb ¦Ó ¥X |
¸Û¡C º¸ ¤ß ¹ç¡C º¸ ¯« ºÉ¡C º¸ ©Ê ½a ª« ¤§ ²z¡C ·¥ ¤Ñ ¤§ ©R¡C |
¤] ¤£ ¨v ±ý ©¯ »D ¤§ ¦Ü ªÌ ¥i ¤]¡C ¤j ÄA ¤ê¡C ¥h º¸ ±ý |
©Ò ¯à ¦Ó ¬° ¤§ ¨¥ ¨o¡C «D ¦Ü ¥G ¦Ü ªÌ ¤]¡C Áú ·U ¤ê¡C ·U |
¦¹ ¤w ¥G¡C ¤j ÄA ¤ê¡C §^ ¤§ ©Ò ¥H §i ¤l ªÌ¡C »\ ´N ¤l ¤§ |
«h ¦£ µM Y ¦³ ©Ò ¦Û ¥¢¡C ×ç ¨µ ¿× ¤j ÄA ¤ê¡C ¨¥ ºÉ ©ó |
Áú ·U¡C ¥Ø Àü ¦Ó ¤£ ¦¬¡C ®ð ³à ¦Ó ¤£ ´¡C ¤Ï ¨D ¨ä ©Ò µª¡C |
¥Í¡C ¦ó ¥H ²§ ©ó °A j ª§ © Ä[ ©ó ¿n ½Z ¤§ ¶¡¡C ©ó ¬O |
¦â ¤§ ¶¡¡C ¤Ö ¤£ ¦p ·N «h ¼« Æ{ ´d ļ¡C Y ±N ¤£ ®e ¨ä |
C¡C ¤µ ¤l ¤§ ®h ®h ©ó §Î ¾¹ ¤§ ¤º¡C ©b ¨« ©ó §Q ¸S Án |
¬° «D¡C µM «h °Z ¦³ °ª ¤~¡C ¦Ó ¤Ï ¤£ ª¾ ¤l ¤§ ©Ò ¨£ ªÌ | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
65 |
±w ¯B ±O ¤§ ²±¡C ¦Ó ¹Å °h ¤§ ¤O ¯à ¶C ¤§¡C ºÃ ¬h ¤l «p |
¥Í ¤£ ¯à ¦Û ¸Ñ¡C §K ±o ¤£ ¿× ¤Ñ ¤U ¤§ ¦Ü ¨¥ «v¡C ¤© ¹Á |
¬° ¤j ÄA ©Ò ©} C¡C Áö µM §O ¶Ç ¤§ ¨¥¡C ¤© ·N °h ¤§ ´_ |
©ö §ï ¤§ ¨¥ ªG Åç C¡C §í ¹ê ¥¼ ¹Á ª¾ §O ¶Ç ©Ò ¸ü¡C ¦Ó |
¦{ ¤§ «á¡C ¨ä ®Ñ ©| ²` ¸ä ¯B ±O¡C °Z ©ö «H ¤H ªÌ¡C ¨ä ¦u |
¤§ ªk ¨¥ ªÌ ²ö ¯à ¬° ¤]¡C °h ¤§ µª ©s ² ®Ñ¡C »\ ¦b °K |
µª °h ¤§ ¤§ ®Ñ¡C ¨ä ¤å «Z ¦Ó §O ¶Ç «h «D ²` ¹F ¥ý ¤ý |
¤D ¥H ¬° ©s ² ©Ò Ä¡¡C ºÃ ¤G ªÌ ¥² ¦³ ¤@ °° ²j¡C n ¤§ |
°h ¤§ ¤§ ®Ñ¡C «h ¤ê Y ¤j ÄA ªÌ ªG ±` ¹¬ ¦Õ¡C ¦Ó §O ¶Ç |
¤§¡C ª¾ ¤j ÄA »\ «D ±` ¹¬ ¤]¡C ¤Î «á ´_ ±o ©s ² ©Ò µª |
¤© ©x ²w ²x¡C ¦³ ¥H °h ¤§ §O ¶Ç ¬Û µø ªÌ¡C ¤l ¤Ï ´_ Ū |
§º ¤å ©¾ ¤½ ¼Ú ¶§ ²ç «á §Ç |
¤£ §i ¤]¡C ·U ª¾ ¨ä ¤£ ¥i »D¡C ©ó ¬O ¥G ¤D ¥h¡C |
¨o¡C ±e ª¾ ¤l ´_ »D ²§ ºÝ¡C ¦Ó ¤£ ´_ ¥H §Ú ¬° «D «v¡C ¹E | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
66 |
¹D¡C ¦Ó ¥¸ ²j ¥H ¦i¡C «h ±N ¤Í ´c ¨Ó µs Ûô¡C ¦Ó ½â ©u ¥¾ |
¾¥ ¥Ó Áú ¤§ ©Ç »÷ »ü ¸é C¡C ¤ê ¥H ¨ä ¦i ¤]¡C ªG ¤£ «H |
®Ñ¡C ©ó ²ø ¾¥ ¥Ó Áú¡C ¬Ò ¦³ ¨ú ²j¡C ¯B ±O ªÌ ¤Ï ¤£ ¤Î ²ø |
»P ¤Õ ¤l ²§ ¹D¡C °h ¤§ ¦n ¾§¡C ¥¼ ¯à ¹L ·¨ ¤l¡C ·¨ ¤l ¤§ |
©¹ ©¹ »P ©ö ½× »y ¦X ¸Û ¼Ö ¤§¡C ¨ä »P ©Ê ±¡ ![]() µM¡C ¤£ |
¨£ °e ¤¸ ¥Í §Ç¡C ¤£ ¥¸ ¯B ±O¡C ¯B ±O ¸Û ¦³ ¤£ ¥i ¥¸ ªÌ¡C |
Áú °h ¤§¡C ¯f ¤© ¶Ý ¯B ¹Ï ¨¥¡C ¸ä ¤© »P ¯B ±O ´å¡C ¥B ¤ê¡C |
¬Ã «¡C §ó ¯d ¦ç¡C ¬h ¤l «p¡C °e ¨F ªù ¯E ªì §Ç ¤ª¡C ¾§ ªÌ |
¤l ì ¹D¡C ²` ±Æ ÄÀ ¦Ñ¡C «D ¤£ ÃÑ¡C ¤j ÄA ¦ó ¦ü ªÌ¡C ¼Æ ®Ñ |
¾ü ·Ë ©P ¤¸ ¤½¡C ÃD ¤å ¤½ ¯u °ó ¤ª¡C °h ¤§ ¦Û ¿×¡C ¦p ¤Ò |
´ú ¤]¡C ¡@ ¡@ Ãf ³® ¼Ú ¶§ ²ç ÃD |
°Z ¨ä ¹D ¸Û ¤£ ¥i §ï ¦Ó ¤Ñ ¨ò ¬Û ¤§ C¡C §^ ©Ò ¤£ ¯à |
«p ¤£ ¬° ¹L ¨o¡C ¾³ ¯B ±O ¤§ »¡¡C ¬y ¤_ ¤µ ¦Ó ·U ²± ªÌ¡C |
¤§ ®{ ¤S ¶C °h ¤§ ¤§ ¾Ç¡C ¤Î Æ[ °h ¤§ ©Ò ¨¥¡C ªG ¦p ¤l | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
67 |
¬h ¤l «p¡C ²¾ ®Ñ °h ¤§ ¤ê¡C ¤£ ![]() ¤O ±Æ ¤G ±Ð¡C ¦Ó °h ¤§ |
¦L ²Õ ¬° °È ªÌ ¨ä ¥ç »· ¨o¡C |
¦Ó µL ¨D «h ¨ä ½å ²ø ¾¥ ¥Ó Áú ¤§ ¨¥ ¦Ó ³v ³v µM °ß |
¤s ¤ô ¤§ ¼Ö¡C ¤S ¤÷ ¤l «w ¬° ¨ä ¹D¡C ¥H ¾i ¦Ó ©~ ªy ²j¡C |
¤µ ¬¡ ªì ¶~ ¨ä ©Ê ¦w ¨ä ±¡¡C Ū ¨ä ®Ñ ³q ©ö ½× »y¡C °ß |
¦L ºþ ¬° °È¡C «h ±Ë ¬O ¨ä ²j ±q §^ ¤§ ¦n »P ´å¡C ¥H ¦¹ |
¤s ¤ô¡C ¦Ó ¶Ý ¦w ¶~ ªÌ ¬° ¦h¡C §^ ¯f ¥@ ¤§ ³v ³v µM °ß |
¯à ³q ¨ä ¨¥ ªÌ¡C ¥B ¤Z ¬° ¹D ªÌ¡C ¤£ ·R ©x¡C ¤£ ª§ ¯à ¼Ö |
§^ ¤§ ©Ò ¶Ý¡C ¯B ±O ¤§ ¨¥¡C ¥H ¦¹ »P ¨ä ¤H ´å ªÌ¡C «D ¥² |
¤§ ©Á ¨ä ¥~ ¦Ó ¹H ¨ä ¤¤¡C ¬O ª¾ ¥Û ¦Ó ¤£ ª¾ ó¥ ¥É ¤]¡C |
¯Ñ ¹A ÓÉ ®á¡C ¦Ó ¬¡ ¥G ¤H¡C Y ¬O Áö §^ ¥ç ¤£ ¼Ö ¤]¡C °h |
¸o ¤§ ªÌ ¨ä ¸ñ ¤]¡C ¤ê ¹¦ ¦Ó ºý¡C µL ¤Ò °ü ¤÷ ¤l¡C ¤£ ¬° |
½× »y ¦X¡C Áö ¸t ¤H ´_ ¥Í¡C ¤£ ¥i ±o ¦Ó ¥¸ ¤]¡C °h ¤§ ¨ä |
¥Ñ §E ¥G¡C «D ©Ò ¿× ¨D ¹ê ªÌ ¨o¡C §^ ¤§ ©Ò ¨ú ªÌ¡C »P ©ö | ||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
68 |
ªê¡C §g ¤l ¬° Ã[¡C ¤p ¤H ¬° ·á¡C ´^ ¥Í ¬° ¨¨¡C ¦p ·N ¬° ¤ü¡C |
Y![]() ¬° ¶À ¯à¡C §ù ¦t ¬° õ¥ èå¡C ½Ç §g ¬° Às¡C ¤û «s ¬° |
¬° ¤H ¤§ ¿× ¤]¡C ¦ò ¹D ¥¼ ªF¡C ½å ªÌ ¤w ª¾¡C ¨ä µM ¨o¡C ¦Ü |
½a ¦¹¡C «h ¸ë ë~ ©Ò ¨¥¡C ¤d ÅÜ ¸U ¤Æ¡C ¥¼ ©l ¦³ ·¥¡C ©¿ µM |
³à¡C °Z «D ¥ð ¡¼ ¡¼ À³ C¡C ¦ò ¸g ¤ª¡C ½ü ¦^ ¤ ¹D¡C µL ´_ |
¤§ ¤ê¡C ¿n µ½ ¾l ¼y¡C ¿n ´c ¾l ¬o¡C °ª ªù «Ý «Ê¡C ±½ ¹Ó ±æ |
«H ¦ò ªk ³ø À³ ¤§ ¸q¡C ¥H ¬° ¥~ ¨å µL »D ²j¡C ¤h Á¾ ³ë |
¤f µL ±þ ®` ¤§ ¨¥¡C µ½ ½Í ¥È ²z¡C ¹Á ¦³ ¤@ «È ¦b §¤¡C ¤£ |
¬° ¦÷ ÂÅ¡C ²æ ¨ ¦Ó ¥X¡C ¦Û ¥H ¤Ö ©t¡C ¥¼ ¹Á ¶¼ ¹ °s ¦×¡C |
¹Ã ¦R¡C ºÃ ¬° ¤¤ ¬r¡C ¦] ¸÷ ¦Ó ¹Á ¤§¡C ¥À ¦º ªA Áð¡C ±Ë ¦v |
¬ù¡C »¯ °p ¥ ´Æ ¤H¡C èÔ ïµ ¤÷ ¤`¡C ¨Æ ¥À ¥H §µ »D¡C ¥À ´¿ |
¯à §@ ¤@ ®Ñ¡C ¦Ó «Ý «á ¤H ¸É ¤§¡C ¶h ¤h §õ ¤h Á¾¡C ¦r ¤h |
§@ ¸É ®Ñ¡C »À «v ¦ó °Ï °Ï¡C ÄÄ ´£ ¤§ ¬Æ ¤]¡C °h ¤§ °Z ¤£ |
·í¡C ¦Ó Àq ±q ¤§ ¬G¡C ¤£ ´_ »P ¤§ ÅG ½× ¤]¡C §º ¤ý ³{ ì |
¤§ ¶°¡C µL µª ¤l «p ®Ñ ªÌ¡C °Z «D ±o ¤£ ª¾ ¨ä ¨¥ ¤§ ¿Í | |
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
69 |
¾ú ´Â ÄÀ ¤ó ¸ê Ų ¨÷ ²Ä ¤C |
¤§ ªÌ¡C ²ö ´ú ²P Ò]¡C ¾³ µê ±i ·N ®ð¡C ®{ ¦Û ¯h ¯« ¨o¡C |
¬v¡C ¹ª ¬s ´P ¦Ó ·À ¤§ ªÌ¡C ·U ¥ú ·U ¿K¡C «ù Äù ¤c ¦Ó °u |
¦ò ªk ¦è ¨Ó¡C ¤Æ ¬¢ ªF ¾_¡C ¦p ³h ±C ¥Ë ÂI¡C ¦p ¤j ®ü ¨L |
¤£ ¯à Ãø ¦Ó ¤î ¡_ ¶¦ ®Ñ ¡` |
±Ð Àu ¦H¡C ¤h Á¾ ¤ê¡C ¦ò ¤é ¤]¡C ¹D ¤ë ¤]¡C ¾§ ¤ ¬P ¤]¡C «È |
¦ò ÅÜ ¤Æ ¬Ò ¥Ñ ¤H ¦Ó §@ ¤ì °Z ¦³ ¤ß ¥G¡C «È ¤S °Ý ¤T |
¤U ¬° ¯Q¡C ®Ñ ¥Í ¬° ³D¡C ¦Ï ¯§ «e ¨ §õ ¤ó ¤§ ¤l¡C ¦¹ «D |
¶À ¥À ¬° ![]() «Å ªZ ¬° ž¡C ¾H ¤å ¬° ¤û¡C ®} §B ¬° ³½¡C ¹a | |||||||
¾ú´ÂÄÀ¤ó¸êŲ¨÷²Ä¤C |