¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¬} ¤W ©v ·¡C ©ó ´µ ¥i ¨s ¨o¡C |
¤¤¡C ªÖ ¸Ñ ¤G ¦r¡C ©Ü Ä_ Ãè ¤§ ºë ¥ú¡C ¹ü Ý ¨ì ¤§ ¨ª ¼m¡C |
©à ¤ª¡C »y ¨B ¦w ¸Ô¡C ¯Ã ¾÷ ¶ê ¬¡¡C ¤T ¥È ¤ ¦ì¡C ºÉ ¦b ¨ä |
Ñ¡ »ò ¹D¡C Y ª¾ ¦³¡C ª§ ªÖ Ñ¡ »ò ¹D¡C |
¥¼ ¼f¡C ¶³ ÅÉ ÁÙ ª¾ ¦³ ¤] µL¡C ¤s ¤ª¡C Y ¤£ ª¾ ¦³¡C ª§ ¸Ñ |
·N ¦® ¦p ¦ó¡C ¤s ¤ª¡C §Ú ·í ®É ´X ¿ù ·| ¥ý ®v ·N¡C ¹¬ ¤ª¡C |
Á|¡C ¬} ¤s ¨Ñ ¾i ¶³ ÅÉ ¯u¡C ¹¬ °Ý ¬} ¤s¡C ¶³ ÅÉ ¬é ªÌ ¬O¡C |
©à ¥j ¤U |
¡@ º ®y ªk ®] ¡@ ¥° ¸Î ¡@ ¦P ¶° |
¡@ ¦í ³Õ ¤s ªk ®] ¡@ ¥° Ãv ¡@ ·J ½s |
µL ²§ ÁI ®v ¼s ¿ý ¨÷ ²Ä ¤Q | |||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
Ãø §Ì ¤]¡C Y ½× ¥Í ¦º ¦P ±ø¡C «Ý §O ®É ¨Ó¡C ©Ù ¹L ¤@ µÛ¡C |
¤U¡C ÅÉ ÀY Ä_ ¿V ¦R µØ¡C ³· ®p ª÷ °w ÅS »ó¡C ©T ¬O Ãø ¥S |
©à ¤ª¡C ²ö ¹D µL »y¡C ¨ä Án ¦p ¹p¡C ¦ò ¨Æ ªù ¤¤¡C °Ó ¶q ¤£ |
§Ú ¦P ±ø ¥Í¡C ¤£ »P §Ú ¦P ¦º¡C n ÃÑ ¥½ «á ¥y¡C ¬é ªÌ ¬O¡C |
ÀY ¤ª¡C ¦ó ¤£ ¦ °Ý¡C ¹¬ ¤ª¡C ¥¼ ´± ®e ©ö¡C ÀY ¤ª¡C ³· ®p »P |
¤U ¤H ¤£ ÏU ³· ¦Ñ ¦ó¡C ¹¬ ¦Ü ®L ¥½¡C ¦A Á| «e ¸Ü ½Ð ¯q¡C |
¾³ §Ú ·í ªì ®¬ ¤£ ¦V ¥L ¹D ¥½ «á ¥y¡C Y ¦V ¥L ¹D¡C ¤Ñ |
ÀY ¤ª¡C ¥L ¹D ¬Æ »ò¡C ¹¬ ¤ª¡C ¥L µL »y §C ÀY Âk µÚ¡C ÀY ¤ª¡C |
³· ®p »ò¡C ¹¬ ¤ª¡C ´¿ ¨ì¡C ÀY ¤ª¡C ¦³ ¦ó ¨¥ ¥y¡C ¹¬ Á| «e ¸Ü¡C |
ÅÉ ÀY¡C ÀY °Ý¡C ¤° »ò ³B ¨Ó¡C ¹¬ ¤ª¡C À «n ¨Ó¡C ÀY ¤ª¡C ´¿ ¨ì |
¥X ¤ª¡C ¬O ¤° »ò¡C ¹¬ ¤ª¡C ¬O ¤° »ò¡C ®p §C ÀY Âk µÚ¡C ¹¬ ¨ì |
Á|¡C ³· ®p ¦í µÚ¡C ¤G ¹¬ ¨Ó «ô¡C ®p ¨£¡C ¨â ¤â ¦« ªù¡C ©ñ ¨ | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¬ï ¤U ¹L¡C «x¡C |
§æ ¥õ ¤£ ±o¡C «D ¦ý ¤T ¥È ¤ ¦ì¡C ª½ ¬O ¦ò ¯ª¡C Åê Å\ ±x |
Ä¡C ±ä ¤s ´£ ®² ¹L ¤H¡C ¦p ¸U ¥Q ÅÉ ÀY ¥´ µ¬ ¤æ¡C ¤U ¨Ó |
©à ¤ª¡C »¨ ¤h ¤§ ¾W¡C ¸Ö ¤H ¤§ ºA¡C ³e ![]() ºë µØ¡C ´µ µL ¾l |
¤ª¡C ©M ©| ¤S ¦p ¦ó¡C ¤s ¤ª¡C ¦p ¤« òó Æj¡C |
¦p Æj òó ¤«¡C ¤s ¤ª¡C ¹D «h ¤Ó ·Ù ¹D¡C ¥u ¹D ±o ¤K ¦¨¡C ¼w |
²{ §Î¡C ¦p ¤ô ¤¤ ¤ë¡C §@ »ò ¥Í »¡ ºç À³ ©³ ¹D ²z¡C ¼w ¤ª¡C |
Á|¡C ±ä ¤s °Ý ¼w ¤W ®y¡C ¦ò ¯u ªk ¨¡C µS Y µê ªÅ¡C À³ ª« |
©à ¤ª¡C µê ªÅ µL ±m ¦â¡C ¤j ®ü ¦³ ªi Äi¡C |
¤ª¡C §A ¹D¡C ¾A ¨Ó ªÌ ¹¬¡C ¨ã ²´ ¤£ ¨ã ²´¡C |
²î ¦b ¬Æ »ò ³B¡C ı ¤ª¡C ²î ¦b ªe ùØ¡C ²´ «á ´_ °Ý ³Ä ¹¬ |
Á|¡C ªk ²´ °Ý ı ¤W ®y¡C ²î ¨Ó ³° ¨Ó¡C ı ¤ª¡C ²î ¨Ó¡C ²´ ¤ª¡C | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¤â ²´¡C ·j n ®| ¦Ó °_ « ¥È¡C ¤j ¤V ¤Ò¡C ¾î ¨ ·í ¦t ©z¡C |
©à ¤ª¡C ¹M ¨ ¬O ¤â ²´¡C ¦Æ Ä_ ¦à ¦Ó µn ©¼ ©¤¡C ³q ¨ ¬O |
³q ¨ ¬O ¤â ²´¡C |
¤Ó ·Ù ¹D¡C ¥u ¹D ±o ¤K ¦¨¡C ÅÉ ¤ª¡C ®v ¥S §@ »ò ¥Í¡C §^ ¤ª¡C |
¤ª¡C ¦¼ §@ »ò ¥Í ·|¡C ÅÉ ¤ª¡C ¹M ¨ ¬O ¤â ²´¡C §^ ¤ª¡C ¹D §Y |
§^ ¤ª¡C ¦p ¤H ©] ¤¤ I ¤â ºN ªE ¤l¡C ÅÉ ¤ª¡C §Ú ·| ¤]¡C §^ |
Á|¡C ¶³ ÅÉ °Ý ¹D §^¡C ¤j ´d µÐ ÂÄ ¥Î ³\ ¦h ¤â ²´ §@ »ò |
¤H¡C |
®v »ò¡C «~ ºZ ²M ©_¡C ¤£ ¯d ®Ó ¥ü¡C ¶} ²´ §@ ¹Ú¡C ²b ¦a °g |
¤£ ¹D µL ÁI¡C ¥u ¬O µL ®v¡C ©à ¤ª¡C ¤j ð °ê ùØ¡C ªG µL ÁI |
»ò¡C ¹¬ ¤ª¡C ¥u ¦p ½Ñ ¤è ¦J ®{ »â ²³¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C Äô ¤ª¡C |
»ò ¦æ ¸}¡C ¦ó ³B ¦³ ¤µ ¤é¡C ÁÙ ª¾ ¤j ð °ê ùØ µL ÁI ®v |
Á|¡C ¶À Äô ¥Ü ²³ ¤ª¡C ¦¼ µ¥ ½Ñ ¤H¡C ºÉ ¬O ![]() °s ÁV º~¡C »P | |||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
Án¡C «Å ´ ¤£ ¤Î¡C |
¤@ Îß¡C §Ô ®ð §] Án¡C ±K ±Ò ©³ ·N¡C §@ »ò ¥Í ¹D¡C ¹q ¦Þ ¹p |
²@ Áô ¿Ð ¤£ ±o¡C ¼w ¤s ¨þ ¦ò ½| ¯ª ¬° §Ö ·N¡C ³Q ÅÉ ÀY |
©à ¤ª¡C Åv ¿Å ¦b ¤â¡C Ħ Ų ⠪šC §O ÀE »Ë ¤À §° Áà¡C µ· |
º~¡C ·| ¥½ «á ¥y¡C ¥L «á ¤Ñ ¤U ¤H¡C ¤£ ÏU ¥ì ¦ó¡C |
¤é °¥ °ó¡C ªG »P ´M ±` ¤£ ¦P¡C ÅÉ ¼¾ ´x ¯º ¤ª¡C ¥B ³ß ¦Ñ |
¦¼ ¤£ ªÖ ¦Ñ ¹¬ ¨º¡C ÅÉ ±K ±Ò ¨ä ·N¡C ¤s ¤D ¥ð ¥h¡C ¦Ü ©ú |
¤p ¼w ¤s ¤£ ·| ¥½ «á ¥y¡C ¤s »D¡C ¥O ¨Í ªÌ ³ê ÅÉ ÀY¡C °Ý |
¬Æ »ò ³B ¥h¡C ¤s «K Âk ¤è ¤V¡C ®p Á| ¦ü ÅÉ ÀY¡C ÀY ¤ª¡C ¤j |
¦Ü ªk °ó¡C ®p ¤ª¡C ªÌ ¦Ñ º~¡C ÄÁ ¥¼ »ï¡C ¹ª ¥¼ ÅT¡C ¦« ²Ú ¦V |
Á|¡C ³· ®p ¦b ¼w ¤s §@ ¶º ÀY¡C ¤@ ¤é ¶º ¿ð¡C ¼w ¤s ¦« ²Ú |
¬O¡C ¤H ¥X ¬O «D Ãø¡C |
n ¥Î «K ¥Î¡C ¥u ÄÇ ¤K ¸U ¥| ¤d¡C ¨S ³B ¦w µÛ¡C µM Áö ¦p | |||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¤¤ ¤H¡C ¤@ ©¹ ¬Ý ¨Ó¡C ¨` µM ¹u ùØ °Ê «ü ÀY¡C |
»¯ ¦{ ¤§ ³q ÅÜ¡C ´£ ±o °_¡C ©ñ ±o ¤U¡C ´L ªÌ ©T ¬O ªG ¦ì |
Ñ¡ »ò «h ¾á ¨ú ¥h¡C ©à ¤ª¡C ¤@ ¨¥ ¦w ¨¹¡C ¤@ ¾÷ ¯} ªº¡C ¤D |
©ñ ¤U µÛ¡C ÄY ¤ª¡C ¤@ ª« ¤£ ±N ¨Ó¡C ©ñ ¤U ºç ¬Æ »ò¡C ¦{ ¤ª¡C |
Á|¡C ÄY ¶§ ´L ªÌ °Ý »¯ ¦{¡C ¤@ ª« ¤£ ±N ¨Ó ¦p ¦ó¡C ¦{ ¤ª¡C |
©ó ±K ®v ¤]¡C |
¥Í ]¡C µS ¬O ¥\ ¾± Ãä ¨Æ¡C ¯ ÅÕ ¸¨ ¹æ ¤§ ½Í¡C ¤£ µL ¸É |
§®¡C ¶³ ÅÚ µÎ ¨÷¡C ®p À® ¾® µM¡C ¥Õ ¦ç «ô ¬Û¡C Áö «h ²§ ¦a |
¿n ¥N ¯ ÅÕ¡C ¼È ®É ¸¨ ¹æ¡C ©à ¤ª¡C ¥ô ½t ¦Ó ¬I¡C ÀH ¬y ±o |
¦Ñ ¦Ñ ¤j ¤j¡C §@ ªÌ ºç »y ¸Ü¡C ±K ¤ª¡C §A §@ »ò ¥Í¡C ¤s ¤ª¡C |
¤ª¡C «T «v¡C ¤s ¤ª¡C §@ »ò ¥Í¡C ±K ¤ª¡C ¦p ¥Õ ¦ç «ô ¬Û¡C ¤s ¤ª¡C |
Á|¡C ±K ®v §B »P ¬} ¤s ¦æ¡C ¨£ ¥Õ ¨ß ¤l ± «e ¨« ¹L¡C ±K | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
ºç ¬r ®ð¡C |
¹¬ ¤ª¡C ©M ©| ¤] ¶· ¶¬ ¨¾ ©l ±o¡C ªL ¼¾ ´x ¤ª¡C ¤@ µ¥ ¬O |
¤]¡C ¹¬ ¤ª¡C ¥¼ ¼f¡C ¦V ¬Æ »ò ³B ¥h¡C ªL ¤ª¡C ¯ó ²` µL ³V ³B¡C |
µL ¦^ ÁסC ¹¬ ¤ª¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É ¦p ¦ó¡C ªL ¤ª¡C ¥¢ «o ¤F |
ªL ¤ª¡C ³à ¤l ©Ê ©R¡C ¹¬ ¤ª¡C ¤£ ·í ÀY ®É ¦p ¦ó¡C ªL ¤ª¡C ¥ç |
¦º ³D ·í ¤j ¸ô¡C ÄU ¤l ²ö ·í ÀY¡C ¹¬ ¤ª¡C ·í ÀY ®É ¦p ¦ó¡C |
Á|¡C ¹¬ °Ý «C ªL °@ ÁI ®v¡C ¾Ç ¤H ®| ©¹ ®É ¦p ¦ó¡C ªL ¤ª¡C |
®g¡C |
»Û ±a ¶À¡C ·À J ºØ ±Ú¡C Y ¥H ¦] ªG µû¡C ¤J ¦a º» ¦p ½b |
©à ¤ª¡C ªÌ ¯ë »¡ ¸Ü¡C ¿£ ±þ ¦h ¤Ö ¤H¡C ¸Ñ ²æ ¦h ¤Ö ¤H¡C Ý |
·À¡C |
¼Z ´c ¹D¡C ¥H ¤µ ¥@ ¤H »´ ½â ¬G¡C ¥ý ¥@ ¸o ·~¡C «h ¬° ®ø |
Á|¡C ª÷ è ¸g ¤ª¡C Y ¬° ¤H »´ ½â¡C ¬O ¤H ¥ý ¥@ ¸o ·~¡C À³ | |||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¤@ ¸ô ¯I ºn ªù¡C ¥¼ ¼f¡C ¸ô ÀY ¦b ¬Æ »ò ³B¡C ®p ¥H §ú ¤@ |
ÀY Á` ¦b ³Õ ¤s ¤â ùØ¡C Á|¡C ¹¬ °Ý °® ®p¡C ¤Q ¤è ±C ¦÷ ±ë¡C |
¬Û ¨D¡C ¦P Án ¬Û À³¡C ¬Ý ªÌ ¤@ ¶¤ ¤ô ¬º ¤û¡C ´_ ¯º ¤ª¡C »ó |
ÄÇ Ä¸ »y¡C ¥u ÄÇ ¤} §é ½b ºÉ¡C ¥¼ ¬O §@ ®a¡C n ±o ¦P ®ð |
©à ¤ª¡C ®× ¤s °_ ¶³¡C ¥D ¤s ¤U «B¡C ¨@ ¤R Å¥ µê Án¡C ¼ô ºÎ |
«K ¥X¡C |
¨Ó ¤é »O ¤s ¤j ·| ÂN¡C ©M ©| ÁÙ ¥h »ò¡C ¤s ©ñ ¨ ª×¡C ¿i |
Á|¡C ¼B ÅK ¿i ¨ì Ùì ¤s¡C ¤s ¤ª¡C ¦Ñ Ò~ ¤û ¦¼ ¨Ó ¤]¡C ¿i ¤ª¡C |
¹D ºç ¬Æ »ò¡C Áö µM¡C ¦b ¤µ ¤§ ¤é¡C °Q ºç ®v ¹¬¡C ¤] Ãø ±o¡C |
çE ¤F ¤]¡C ·í ®É Y °Ý ³Õ ¤s¡C ¦ý ©F ¤ª ¨S ¥h ³B¡C ¬Ý ¥L |
¹L¡C ªÌ ¹¬ Äê ªd ¤¤ ¦³ ¨ë¡C Áa ±o «K ©y¡C ¤£ ª¾ ¦ ¤J ¦æ |
©à ¤ª¡C «C ªL ´Î ³Ü ¤£ ¬I¡C °w À@ ¦b ¦Þ ®Ú ¤W¡C ¦ó ´¿ ©ñ | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¥B ¦p ¦ó¡C |
¤è ®a °Ý µª¡C ¤£ ¤Î ¦¹¡C ¬é ¦p ªÖ ¿Õ ¤£ ±o ¥þ¡C ¦Ì J ¤S |
©à ¤ª¡C ¦Ì J °u ¨ä µ× µØ¡C ¥õ ¤s ¸H ©¼ ¿Z ¬Å¡C ¦Û «D ¤j |
¤s ¤ª¡C ®© §Y ¤£ µL¡C ª§ ÏU ¸¨ ²Ä ¤G ÀY ¦ó¡C J ²` ªÖ ¤§¡C |
Á|¡C ¦Ì J ©M ©|¡C ¥O ¹¬ °Ý ¥õ ¤s¡C ¤µ ®É ¤H ÁÙ °² ®© §_¡C |
¤C µØ ¤K µõ ¤F ¤]¡C |
ªÌ ¤@ µe¡C ¤j ¦a ¦Ê Âø ¸H¡C «D ¦ý ¸ô ÀY¡C ªÌ ¹¬ ¸} ¸ò ¤U¡C |
Ä_¡C ¤Ñ µ£ ³ê §@ ªð »î »¡C ½Ñ ¤H ÁÙ ¶å µÛ ¤] ¥¼¡C °® ®p |
©à ¤ª¡C °Ý ³B ¤Ó ¿Ë¡C ´¼ ²´ ¦¨ »Ù¡C ¶É ¥X ¶³ ªù ¤C ¬Ã ¤K |
¦ü ¬Ö ¶É¡C ·| »ò¡C |
¤Q ¤T ¤Ñ¡C ¿v µÛ «Ò ÄÀ »ó ¤Õ¡C ªF ®ü ÃU ³½ ¥´ ¤@ ´Î¡C «B |
µe ¤ª¡C ¦b ªÌ ùØ¡C ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ªù ¤ª¡C ®° ¤l ![]() ¸õ ¤W ¤T | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¤£ ¼·¡C ²´ ¤ª¡C ¨â ºç¡C °Ñ ÀH ¥ª ¥k ¬Ò ¤ª¡C ¼· ¸U ¶H¡C ²´ ¤ª¡C |
¸U ¶H ¤§ ¤¤ ¿W ÅS ¨¡C ¬O ¼· ¸U ¶H¡C ¤£ ¼· ¸U ¶H¡C ¤è ¤ª¡C |
¾Ç ±o ©³¡C ¤W ®y ¤À ¤W §@ »ò ¥Í¡C ¤è µL ¹ï¡C ²´ ¤ª¡C ¥u ¦p |
¿W ÅS ¨¡C ·N §@ »ò ¥Í¡C ¤è ½Ý ©Ø ¤l¡C ²´ ¤ª¡C ¦¹ ¬O ªø ¼y |
·| ªø ¼y ¤@ Âà »y¡C ¤è ¤ª¡C ¦ó ¤£ °Ý¡C ²´ ¤ª¡C ¸U ¶H ¤§ ¤¤ |
¤ª¡C ¦a ÂáC ¤è ¤ª¡C ¤Ó ¶d t ªø ¼y ¥ý ®v¡C ²´ ¤ª¡C ¬Y ¥Ò ¤£ |
Á|¡C ¤l ¤è ¤W ®y °Ý ªk ²´¡C ©M ©| ¶} °ó¡C ©Ó ¶à ¦ó ¤H¡C ²´ |
¹L ¨Ó¡C |
¤ô¡C ¦ý n »P ³Õ ¤s ¬Û ¨£¡C ©| ¶· ¦V ÅK ³ò «° ùØ¡C ¬ï ¤U |
©à ¤ª¡C »¯ ¦{ §ë ¤l¡C ªG ¯à ¸ó ³v ¤é ¤§ ¿á¡C ºI ©b ¶× ¤§ |
¤£ ³\ ©] ¦æ¡C §ë ©ú ¶· ¨ì¡C |
Á|¡C »¯ ¦{ °Ý §ë ¤l¡C ¤j ¦º ©³ ¤H «o ¬¡ ®É ¦p ¦ó¡C ¤l ¤ª¡C | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
§À ®É ¦p ¦ó¡C ®p ¤ª¡C ²× ¬O ¤£ ¶Q¡C ¹¬ ¤ª¡C ¦³ §À µL ÀY ®É |
¤ª¡C ¦p ¦ó ¬O §À¡C ®p ¤ª¡C ¤£ §¤ ¸U ¦~ §É¡C ¹¬ ¤ª¡C ¦³ ÀY µL |
Á|¡C ¹¬ °Ý ¤E ®p¡C ¦p ¦ó ¬O ÀY¡C ®p ¤ª¡C ¶} ²´ ¤£ ı ¾å¡C ¹¬ |
²E ¨o¡C |
¤£ ½Í §L¡C ¸û ¤§ ¦ü ¥G ¯u ª÷ ¿\ ¥É¡C ²i ¤§ ¨è ¤§¡C «h ³à |
²o¡C ©à ¤ª¡C º ¤s ¦ò ¸Ü¡C Áö «Z »y¡C µS ³ô ¤J «U¡C µM ¦Ñ ±N |
Á|¡C ¹¬ °Ý º ¤s¡C ¦p ¦ó ¬O ¦ò¡C ¤s ¤ª¡C ·s °ü ÃM Æj ªü ®a |
Âj¡C ºÞ ¨ú ªk ²´ ¦p °× ¤l §@ ³q ¨Ï¡C ¦R ÅS ¤£ ¥X¡C |
®É «Ý °Ý ¿W ÅS ¨ »P ¸U ¶H ¼· ¤£ ¼·¡C ¦ý ¤ª ¬O ¦ó ¨¥ |
¼y¡C · ¤£ °Ê ®ö ¤£ ²¾¡C °Z ¥i ¥H ¤H ±¡ ¦Ã ¦ò ¨Æ C¡C ·í |
©à ¤ª¡C ªk ²´ ¶à ¦a ÂáC Þ ¦³ ÀY ¶Å ¦³ ¥D¡C ¤l ¤è ¬° ªø |
¸U ¶H ¤§ ¤¤ ¿W ÅS ¨¡C ![]() | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
®É ¦p ¦ó¡C Á÷ ¤ª¡C ´ë µL °ê ¤g¡C ¦ó ³B ³{ ´ë¡C ¹¬ «á Á| ¦ü |
¼C¡C Y ¤£ ´§ ¼C¡C º® ¤÷ ´Ï ±_¡C ¹¬ °Ý ¥Û Á÷¡C ¼· ¹Ð ¨£ ¦ò |
Á|¡C ¹¬ °Ý §¨ ¤s¡C ¼· ¹Ð ¨£ ¦ò ®É ¦p ¦ó¡C ¤s ¤ª ª½ ¶· ´§ |
¥Ë ¸Ñ¡C |
¬O ®Ú ¥» µL ©ú¡C ªÌ ùØ §O ¨ã ¤@ °¦ ²´¡C ¦Ñ £ ¾è ¦B ®ø |
©à ¤ª¡C ®Ú ¥» µL ©ú¡C §Y ¬O ½Ñ ¦ò ¤£ °Ê ´¼¡C ¤£ °Ê ´¼ §Y |
¨Ó ´¼ ¼z ¼w ¬Û¡C ¦ý ¥H ¦k ·Q °õ µÛ¡C ¦Ó ¤£ ÃÒ ±o¡C |
¨Æ¡C Á|¡C µØ ÄY ¸g ¤ª¡C §Ú ¤µ ´¶ ¨£ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í¡C ¨ã ¦³ ¦p |
¶Q ªÌ¡C ¨à ®] ±o ¤O¡C «Ç ¤º ¤£ ª¾¡C ¥B ¹D¡C ¤£ ª¾ ©³ ¬O ¦ó |
µÛ ¤Ñ¡C ¤E ®p ¤f ¾¦¡C Y ±ô ¸z¡C ¦Û ¦³ ¥© °ü °w ½u ¤]¡C ©Ò |
¤¤¡C ¦Þ ÀY ¤£ Öß µÛ ¦×¡C ©Ü ¥þ ´£ ©ó ¦V ¤W¡C ÃB Æ` ¤£ ©Ö |
®p ¤ª¡C ¨à ®] ±o ¤O¡C «Ç ¤º ¤£ ª¾¡C ©à ¤ª¡C «ü ¬¡ ¸ô ¤_ ås |
¦p ¦ó¡C ®p ¤ª¡C Áö ¹¡ µL ¤O¡C ¹¬ ¤ª¡C ÀY §À ¬Û ºÙ ®É ¦p ¦ó¡C | |||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¥u ¦p ¦¹¡C ¤W ®y ¦p ¦ó¡C ¶i ¤ª¡C ªÌ ºç ¬O ºÊ °| ©Ð¡C ¨º ºç |
ÁN¡C ¨Ï ÁÙ ±o »ò¡C ¶i ¤ª¡C ¦¼ ¦V «á ¦Û ®© ¥h ¦b¡C ²ç ¤ª¡C ¬Y |
¬Æ »ò ¬° ¥Í ¦º ¬y Âà¡C ²ç ¤ª¡C µ« ²¦ ³º ¦¨ ¦Ë¡C ¦p ¤µ §@ |
Á|¡C ¶i ¤s ¥D °Ý ²ç ¤s ¥D ¤ª¡C ©ú ª¾ ¥Í ¬O ¤£ ¥Í ©Ê¡C ¬° |
¦ó ¤H ª¾ ¦¹ ·N¡C °£ ¬O ªø ¼S ªÌ¡C |
¾ð ÀY¡C õ¶ ¥£ ¥Õ ¬º «o ª¾ ¦³¡C °Å ¥Õ ¶³ ¤_ ¤£ À³ ¤s ¨¦¡C |
Ãþ ¤¤ ¦æ ¤]¡C ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ¤£ ª¾ ¦³¡C ±Å ©ú ¤ë ©ó µL ¼v |
¥Õ ¬º «o ª¾ ¦³¡C ©à ¤ª¡C ¤â §â ¦a¡C §À ³s ¤Ñ¡C ¤ý ¦Ñ ®v ²§ |
°Ñ ÂN¡C Á|¡C «n ¬u ¥Ü ²³ ¤ª¡C ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ¤£ ª¾ ¦³¡C õ¶ ¥£ |
¨Ì¡C ¤G ¤j ¤h ®ð ¦t ¦p ¤ý¡C ÃÑ ±o ´ë »y ªÌ¡C «K ¦n §@ ½} |
²¾¡C ¦Ó ¤Ñ ¾÷ ¿W ¹B¡C ¤@ ¥y «h ¯« ¬_ ¥¼ ¥ï¡C ¦Ó ÆF ¾ð µ´ |
²z ²` ½Í¡C ©t èí ¸s ¸¡C ¯Ê ¤@ ¤£ ¥i¡C ¤@ ¥y «h ¥È ´º ¥¼ |
¤J ²z ²` ½Í¡C µS ¸û ¥Û Á÷ ¦Ê ¨B¡C ©à ¤ª¡C ªù ®x ¬I ³]¡C ¤J |
§¨ ¤s¡C ¤s ¤D ¤W °ó Á| ¤F ¤ª¡C ªù ®x ¬I ³]¡C ¤£ ¦p ¦Ñ ¹¬¡C | ||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
»¡ ºç Ä´ ³ë¡C ¦p «Ç ¦³ ¤» µ¡¡C ¤¤ ¦w ¤@ ôn µU¡C ¥~ ôn µU |
Á|¡C ¥õ ¤s °Ý ¤¤ ¨¶¡C ¦p ¦ó ¬O ¦ò ©Ê ¸q¡C ¨¶ ¤ª¡C §Ú »P §A |
±¤ ¨ú ¬Ü ¤ò ¦n¡C |
¥V ¯W¡C ½Ñ ¤j ®v ¦U ¥X °¦ ¤â¡C ¥B ¹D¡C ·í ±o ¬Æ »ò Ãä ¨Æ¡C |
¤]¡C ¶³ ªù ¤ª¡C Ãö¡C ©à ¤ª¡C ¦R »´ µ· ¤_ ¬K Åú¡C Â× Ùå ¤ò ¤_ |
ÅÉ ¬Ü ¤ò ¦b »ò¡C «O ºÖ ¤ª¡C §@ ¸é ¤H ¤ß µê¡C ªø ¼y ¤ª¡C ¥Í |
Á|¡C »A ÅÉ ¥Ü ²³ ¤ª¡C ¤@ ®L ¤w ¨Ó¡C ¬° ¥S §Ì »¡ ¸Ü¡C ¬Ý »A |
¨ä ¬¡ ¥y ¦p ¦¹¡C |
¿×¡C ²Ì Â_ ¸¯ ÃáC ¦Ó ¹C ¶H ®|¡C ªß °£ ¯ð ´Æ¡C ¥H ÅS ã ªK¡C |
©y¡C ¦¹ »y «D ¦ý ¬° ²ç ¤½ ºI ¦Þ¡C ¥ç ¬° «á ¤H ÂI ²´¡C ¥i |
©à ¤ª¡C ©à Âà »ó ÀY¡C ©Ü ½ ®B ¾¦¡C µô ªø ¸É µu¡C ¦Û ¦³ ¾÷ |
¬O ¨å ®y ©Ð¡C ²ç § «ô¡C | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
°® ©[¡C ³{ ¤H ¤£ »{¡C ±ä ¤s ¸} ¸ò¡C µS ªg ªd ¤ô ¦b¡C |
¤ë¡C ´² ¨B ¨g ºq¡C ¶· ¬O ªÌ ÄA °s ¯Î ¤D º¸¡C Y ¤Ò ²V ¨P |
©à ¤ª¡C ªQ ¦^ ¤d ¥j ¤§ ·¡C ÆF ¦ç ²æ Åé¡C ÅS Àã ¤¤ ®d ¤§ |
¤é §µ º¡¡C ¹¬ ¤ª¡C §µ º¡ «á ¦p ¦ó¡C ¤s ¤ª¡C ±ä ¤s ¦n ÄA °s¡C |
Á|¡C ¹¬ °Ý ±ä ¤s¡C ÆF ¦ç ¤£ ¬E ®É ¦p ¦ó¡C ¤s ¤ª¡C ±ä ¤s ¤µ |
³· ´Ï ©¥ ¨¦¡C ¥b ©] ¬ï ¹u ¤J ¥« ås¡C |
´L¡C ¦ó ´¿ ©ñ ¹L¡C ¥B ¹D¡C ÁÙ ¦³ ¦ò ©Ê ¸q ¤] µL¡C º¡ ÀY Á÷ |
©à ¤ª¡C ¤¤ ¨¶ ¾Q ¤å ºt ¸q¡C Ä´ ³ë ±o ºë¡C ¥õ ¤s Åý ¦Ñ ±À |
»P ¦¼ ¬Û ¨£ ¤F¡C |
¤S ¥B ¦p ¦ó¡C ¨¶ ¤U ÁI §É¡C §â ¥õ ¤s ¤â §@ »R ¤ª¡C µV µV |
À³¡C ¥õ ¤ª¡C ¥u ¦p ¤º ôn µU ºÎ µÛ¡C ¥~ ôn µU ±ý »P ¬Û ¨£¡C |
±q ªF Ãä ³ê µV µV¡C ôn µU §Y À³¡C ¦p ¬O ¤» µ¡ Ñ ³ê Ñ | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¦] ¬Æ ¦³ ªÖ ¤£ ªÖ¡C ¨Ì µ} ¶V °ê¡C §Ï ©» ·¨ ¦{¡C |
ÄH¡C «h ¤£ µL ÅÉ ÀY¡C ¦ý ³Õ ¤s n °Ý ¥ì¡C ¬J ¬O ¥» ±` ²z¡C |
©à ¤ª¡C ¼w µ ¾_ ÅT¡C ¤g µõ ªe ¤À¡C ¤£ ³Ò ¯« ¥Î¡C ÅÜ ¤Æ óË |
ªÖ §Y ¥¼ ²æ ®Ú ¹Ð¡C ¤£ ªÖ ¥Ã ¨I ¥Í ¦º¡C |
¤ª¡C °Ê ®É ¦p ¦ó¡C ÀY ¤ª¡C ¤£ ÃÑ ¥» ±` ²z¡C ÅÉ ¦î «ä¡C ÀY ¤ª¡C |
Á|¡C ·ç ÅÉ °Ý ÅÉ ÀY¡C ¦p ¦ó ¬O ¥» ±` ²z¡C ÀY ¤ª¡C °Ê ¤]¡C ÅÉ |
±o ¨Ó¡C ªÌ ùØ ©ñ ¹L §Y ¤£ ¥i¡C |
©à ¤ª¡C §Î ¥¼ ¿³ ¦W ¥¼ °_¡C ¥B ¹D¡C ´Ë ù ¸U ¶H¡C ±q ¦ó ³B |
¦p ¦ó ¬O µL ¦í ¥»¡C ²´ ¤ª¡C §Î ¿³ ¥¼ ½è¡C ¦W °_ ¥¼ ¦W¡C |
Á|¡C ¹¬ °Ý ªk ²´¡C ©Ó ±Ð ¦³ ¨¥¡C ±q µL ¦í ¥»¡C ¥ß ¤@ ¤Á ªk¡C | ||||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
µe ¤@ ¶ê ¬Û¡C ³ò «o Éà ¦r¡C ¹¬ §@ ¼Ó ¦Ü ¶Õ¡C ¤s ¤ª¡C ¦p ¬O |
¥H ¨â ¤â ¦«¡C ¦p ²ç ù ´x ¤é ¤ë ¶Õ ¤ª¡C ¬O ¤° »ò ¦r¡C ¤s |
¬O ¤° »ò ¦r¡C ¤s §ï ¤Q ¦r ¬° Éà ¦r¡C ¹¬ µe ¤@ ºç ¶ê ¬Û¡C |
¤° »ò ¦r¡C ¤s ©ó ¦a ¤W ®Ñ ¤@ ¤Q ¦r¡C ¹¬ ¥ª ±Û ¤@ ¥` ¤ª¡C |
©| ÁÙ ÃÑ ¦r §_¡C ¤s ¤ª¡C ÀH ¤À¡C ¹¬ ¤D ¥k ±Û ¤@ ¥` ¤ª¡C ¬O |
»ò¡C µL ¬° µL ¨Æ ¤H¡C §O ¦³ ¶¢ ®a ¨ã¡C Á|¡C ¹¬ °Ý ¥õ ¤s¡C ©M |
¤s ¦Þ ¤W ¦³ ¾W¡C «| ³ï Y ®ü ¤]¡C ÁÙ ª¾ ¤ë ¸¨ ¤T §ó ¥y |
¤G¡C ¦ ¬O ³D ¨¬ ¨o¡C µM ¨ä ¾Q µÎ ®i ºt¡C »P ¹Ü Á{ ®É¡C º |
«h¡C ¦V ¨S ÂÜ ¸ñ ³B¡C ¥ß ¦W ÃD ¤À ¼Æ ¥Ø¡C ³ê §@ ²Ä ¤@ ²Ä |
©à ¤ª¡C §] ºÉ ¦ò ¯ª¡C ¦ò ¯ª ¬° ®v¡C ¸¹ ¥O ¤H ¤Ñ¡C ¤H ¤Ñ §@ |
¬ï ¥« ¹L¡C |
¤F¡C ¹¬ ¤ª¡C ©M ©| ¬O ²Ä ´X ¥y ÂË ±o¡C ¤s ¤ª¡C ¤ë ¸¨ ¤T §ó |
¤G ¥y ÂË ±o¡C »P ¤H ¤Ñ ¬° ®v¡C ²Ä ¤T ¥y ÂË ±o¡C ¦Û ±Ï ¤£ |
Á|¡C º ¤s ¥Ü ²³ ¤ª¡C ²Ä ¤@ ¥y ÂË ±o¡C »P ¦ò ¯ª ¬° ®v¡C ²Ä | ||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¦ü ªø ¨F¡C ¨F ¤ª¡C ¦Ê ¤Ø ¬ñ ÀY §¤ ©³ ¤H¡C Áö µM ±o ¤J ¥¼ |
¨} ¤[¡C ¹¬ ¤ª¡C ¨£ «á ¦p ¦ó¡C ·| ¤ª¡C ¤£ ¥i §O ¦³¡C ¹¬ ¦^ Á| |
Á|¡C ªø ¨F ¥O ¹¬ °Ý ·| ©M ©|¡C ¥¼ ¨£ «n ¬u ®É ¦p ¦ó¡C ·| |
½× ¶W ¦ò ¶V ¯ª ¤§ ½Í¡C «Ý §O ®É ¨Ó¡C »P ¦¼ µù ¸Ñ ©l ±o¡C |
ªe¡C ¸Ü ·| ¤£ ¤U¡C ¦ó ¤]¡C ¦p ³¥ ÄÈ ³Á ¶º ¤@ ¹¡ §Y ¥ð¡C Y |
¤§ ½Í¡C ¶ë Â_ ¤H ¤f ¤]¡C ¨ä ²M µ ¦p ¥É¡C ¥u ÄÇ ÅG ¦ü Äa |
»æ¡C ©à ¤ª¡C ¹B §T ¥~ ¤§ » ÁS¡C ¿³ ²{ «e ¤§ ¨Ñ ¾i¡C ïM »æ |
Á|¡C ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¦p ¦ó ¬O ¶W ¦ò ¶V ¯ª ¤§ ½Í¡C ªù ¤ª¡C ïM |
¥B ¹D¡C ¬O ¬Æ »ò ¦r¡C ¤j ¦a µL ª¼ ¤H¡C ½Ö ¬O ½à Ų ªÌ¡C |
©³ ¤§ ¿O¡C ¸q ¤Ñ Àé Äê¡C ©¼ ¦¹ §@ ®a¡C ¤» ®Ñ ¤¤ ¦¬ ¤£ ¦í¡C |
©à ¤ª¡C ªÌ ¹¬ ±Û ¨¡C ¼· µL ·Ï ¤§ ¤õ¡C ¥õ ¤s µe ¦a¡C ¬D ®ü |
¦p ¬O¡C µ½ ¦Û Å@ «ù¡C | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
©à ¤ª¡C Às ¤ú ªÌ º~¡C ¤@ °Æ ÅK ¯á ±ç¡C ª½ µw ¨ì ©³¡C ¥´ ¯} |
¥B µL ¯ª ®v ¦è ¨Ó ·N¡C |
¨ú »Z ¹Î »P ÀÙ¡C ÀÙ ±µ ±o «K ¥´¡C ¤ú ¤ª¡C ¥´ §Y ¥ô ¥´¡C n |
¦p ¦ó ¬O ¯ª ®v ¦è ¨Ó ·N¡C ÀÙ ¤ª¡C »P §Ú ¹L »Z ¹Î ¨Ó¡C ¤ú |
¤ª¡C ¥´ §Y ¥ô ¥´¡C n ¥B µL ¯ª ®v ¦è ¨Ó ·N¡C ¤S °Ý Á{ ÀÙ¡C |
§Ú ¹L ÁI ªO ¨Ó¡C ¤ú ¨ú ÁI ªO »P ·L¡C ·L ±µ ±o «K ¥´¡C ¤ú |
Á|¡C Às ¤ú °Ý »A ·L¡C ¦p ¦ó ¬O ¯ª ®v ¦è ¨Ó ·N¡C ·L ¤ª¡C »P |
¤H ÂI ²´¡C Ť ªÌ ¶} Áo¡C ·| ¤½ ÁÙ ÃÑ µh Äo »ò¡C |
µØ¡C ¥Õ ¤û ¬º IJ ªª ¦h ¤è¡C ¦º ¿ß ¨à ¸Ñ §Ë ¤] ¬¡¡C »P ª¼ |
§¤ ±þ ªk ¨¡C ¤£ ³q ¤Z ¸t¡C §Â ¦Ñ ºÑ ¤Ñ ¶³ ¥~¡C §ó °« ºë |
¹¬ ¤ª¡C ¤£ ·|¡C ¨F ¤ª¡C ¥| ®ü ¤ ´ò ¤ý ¤Æ ùØ¡C ©à ¤ª¡C ·| ¤½ |
¤ª¡C ¦Ê ¤Ø ¬ñ ÀY ¦p ¦ó ¶i ¨B¡C ¨F ¤ª¡C ®Ô ¦{ ¤s¡C ¿C ¦{ ¤ô¡C |
¬° ¯u¡C ¦Ê ¤Ø ¬ñ ÀY ¶· ¶i ¨B¡C ¤Q ¤è ¨F ¬É ¬O ¥þ ¨¡C ¹¬ | |||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
©ú ¤ß¡C ²M · µL §Î ½è¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C J ¨¥ º~ »y §Y ¤£ |
©à ¤ª¡C »D Án ®© ¹D¡C µê ªÅ ºV ¤£ ÅT¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ¨£ ¦â |
¿ú ¨Ó ¶R ïM »æ¡C ©ñ ¤U «o ¬O ÄC ÀY¡C |
Á|¡C ¶³ ªù ¤ª¡C »D Án ®© ¹D¡C ¨£ ¦â ©ú ¤ß¡C Æ[ µ µÐ ÂÄ ±N |
¤H ¤]¡C Áa µM »\ ÂÐ ±N ¨Ó¡C ¤f W ¤ß ²¢¡C §ó ¦³ ¨Æ ¦b¡C |
¥« ùØ ÃÑ ¤Ñ ¤l¡C ³P ¸Æ ¤U »{ ¨ú ¦Ñ ¹¬¡C ¥È ¨F ¤p ¶í ´µ |
©à ¤ª¡C ¤H ±N »y ±´¡C ¤ô ±N §ú ±´¡C ¯P ¤õ ùØ ÅG ¯u ª÷¡C ¾x |
¨¤¡C ¨F ¤ª¡C ®Æ ±¼ ¨S ¥æ ¯A¡C |
¬Q ¤é ³\ ¦h ³Ù ¾x¡C ¦V ¬Æ »ò ³B ¥h¡C ¤p ¶í ´£ °_ ³P ¸Æ |
Á|¡C ¥È ¨F ¨ì »Z ¥Ð¡C ¦Ê À¸ ªï ¤§¡C ¦¸ ¤é °Ý ¤p ¶í ªø ¦Ñ¡C |
¤j ð °ê¡C °Q ºç ÀY ¥¿ §À ¥¿ ©³ Ãø ±o¡C | |||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
©à ¤ª¡C Âà ¦Ó ·U ÅS¡C ©å ¦Ó ·U ¥©¡C ©ñ ¶} ®º »E¡C µê ªÅ ¹G |
Á|¡C Ñ O ©M ©|¡C ¤Z ¦³ ©Ò °Ý¡C ¥u ½Ý ¤@ «ü¡C |
½Ö ¬O ¤£ ¤z ªÌ¡C ¸Õ «ü ¥X ¬Ý¡C |
¾W¡C ¤] ¤Ó ·Ù «T «N¡C ¥B ¹D¡C ½Ö ¬O ¯f ªÌ¡C ½Ö ¬O ¤£ ¯f ªÌ¡C |
©à ¤ª¡C Ùì ¤s Ãh ¤¯¡C ¹D §^ ©| ¸q¡C ¤G ¦Ñ Áö «h ¤£ ÅS °w |
¨S ¥æ ¯A¡C |
¤s ¤ê¡C ¤£ ¤z ¤@ ¥y¡C ³t ¹D ³t ¹D¡C §^ ¤ª¡C ¹D ±o ¤] »P ¥L |
²ö ¬O ´¼ ÀY ªû »ò¡C §^ ¤ª¡C ¯f »P ¤£ ¯f¡C Á` ¤£ ¤z ¥L ¨Æ¡C |
´X ¤H ¯f¡C §^ ¤ª¡C ¦³ ¯f ªÌ ¦³ ¤£ ¯f ªÌ¡C ¤s ¤ª¡C ¤£ ¯f ªÌ |
Á|¡C Ùì ¤s °Ý ¹D §^¡C ¬Æ ³B ¨Ó¡C §^ ¤ª¡C ¬Ý ¯f ¨Ó¡C ¤s ¤ª¡C ¦³ |
ºN ¯Á¡C |
µL¡C Æ[ µ µÐ ÂÄ ¤J ´¶ ªù ¤T ¬N¡C ¶³ ªù ªÌ º~¡C ¦V ¬Æ ³B | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
ÀÙ ¤ª¡C ¶À Äô ¨Ó¡C ·M ¤ª¡C ¶À Äô ¦³ ¦ó ¨¥ ¥y¡C ÀÙ ¤ª¡C ¬Y ¤T |
¥´¡C ¦p ¬O ¤T «×¡C ¤D Ãã Äô ¨£ ¤j ·M¡C ·M °Ý¡C ¤° »ò ³B ¨Ó¡C |
Á|¡C Á{ ÀÙ °Ý ¶À Äô¡C ¦p ¦ó ¬O ¦ò ªk ªº ªº ¤j ·N¡C Äô «K |
¦V ¶ð ¼v Ãä¡C ´y ¼g ¤£ ¥X¡C ±© ¤Ñ µ£ ³· Äu¡C ¸û ¨Ç ¤l¡C |
¹G ªñ ¨£ ÄÞ ®o¡C ¸U ¥Q ±V ÀY ¤£ ÅS ³»¡C ¥j ¤µ ¦h ¤Ö ¤H¡C |
·µ a «Ê¡C ³{ ¤H ¤£ ¨ì¡C ¥Õ ¶³ ²` Âê¡C ¦³ ¸ô µS °g¡C «C ¤s |
µL ¼v ¾ð ¤U ¦X ¦P ²î¡C ¯[ ¼þ ·µ ¤W µL ª¾ ÃÑ¡C ©à ¤ª¡C ¥j |
¦p ¦ó¡C ·½ ¤ª¡C ´ð ¤§ «n¡C ¼æ ¤§ ¥_¡C ¤¤ ¦³ ¶À ª÷ ¥R ¤@ °ê¡C |
¿Ú ¦¹ ¨Æ¡C ½Ð ¶@ °Ý ¤§¡C ®v ¤Æ «á¡C «Ò ¶@ ¯Ô ·½¡C °Ý ¦¹ ·N |
·| »ò¡C «Ò ¤ê¡C ¤£ ·|¡C ®v ¤ª¡C §^ ¦³ ¥I ªk §Ì ¤l ¯Ô ·½¡C «o |
¦Ñ ¹¬ §@ ºç µL Á_ ¶ð¡C «Ò ¤ê¡C ½Ð ®v ¶ð ¼Ë¡C ®v ¨} ¤[ ¤ª¡C |
Á|¡C µÂ ©v °Ý ©¾ °ê ®v¡C ¦Ê ¦~ «á ©Ò ¶· ¦ó ª«¡C ®v ¤ª¡C »P |
¶ë¡C ¥B ¹D¡C ¬O ºç ¬Æ »ò¡C ´_ ½Ý ¤@ «ü ¤ª¡C ¤Q ¥Ø ©Ò µø¡C | |||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¤ª¡C §ó ¨Ï Ùì ¤s ¯º Âà ·s¡C ²¨ ¤è ¦³ ®© ¤ª¡C Ùì ¤s ¤¸ ¨Ó |
¬O ¤£ ¹J ª¾ µ¡C ²¨ ´_ °Ý¡C ¾ð Ë Ãà ¬\¡C ¥y Âk ¦ó ³B¡C ©Û |
¨ì ©ú ©Û¡C Á| «e ¸Ü¡C ©Û ¤ª¡C Ùì ¤s ¥i ¿× ÀY ¥¿ §À ¥¿¡C ¥u |
¤W ®y¡C Åñ ¤ª¡C ¦V «á ¦³ ¿W ²´ Às¡C ¬° ¤l ÂI ¯} ¥h ¦b¡C «á |
¥¬ ³æ ¨Ó¡C ©M ©| ¦ó ±o ¬Û §Ë¡C Ùì ³ê ¨Í ªÌ¡C ¨ú ¿ú ÁÙ ªÌ |
¬\¡C ¥y Âk ¦ó ³B¡C ¤s ¨þ ¨þ ¤j ¯º¡C ²¨ ¤ª¡C ¬Y ¥| ¤d ¨½ ½æ |
©Ó ®v ¦³ ¨¥¡C ¦³ ¥y µL ¥y¡C ¦p ÃÃ Ê ¾ð¡C ©¿ µM ¾ð Ë Ãà |
¯]¡C ²¦ ³º ¬O ½¼ ¸õ ¤£ ¥X ¤æ¡C Á|¡C ²¨ ¤s ¨ì Ùì ¤s¡C «K °Ý¡C |
¤H J ³Ü ¶Ã ³Ü¡C ¬O ¦ó ¹D ²z¡C ¤£ ¦V µµ ù ±b ùØ ¼» ¯u |
»U ªK ¬Û ¦ü¡C ¶À Äô ³B ³ð ¥æ¡C ¤j ·M Ãä ©Þ ¥»¡C ¥½ «á ³{ |
©à ¤ª¡C ¤T ¦~ ¤£ ¶} ¤f¡C ¬r ®ð ¼Q ¤H¡C ¤T ¾D ³ð µh ´Î¡C ©Ø |
¦³ ¹L µL ¹L¡C ÀÙ ©ó ¨¥ ¤U ¤j ®©¡C |
·M ¤ª¡C ¶À Äô Ñ¡ »ò ¦Ñ ±C¡C ¬° §A ±o ¹ý §x ¦b¡C §ó ¨Ó °Ý |
°Ý ¦ò ªk ªº ªº ¤j ·N¡C ¤T «× ³ð ´Î¡C ¤£ ª¾ ¦³ ¹L µL ¹L¡C | ||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
Á|¡C ¬} ¤s ¸Ñ ®L ¤W °ó ¤ª¡C ªì ¬î ®L ¥½¡C ¥S §Ì ©Î ªF ©Î |
¶À ± £ ¾è¡C «D ¦ý ¿f ¤H¡C ¥ç ¤D ¦Û ¿f¡C |
¦V ¬Æ »ò ³B ¨£¡C ¬Æ »ò ³B ¤£ ¨£¡C ªÌ ùØ µÛ ±o ¤@ °¦ ²´¡C |
ºÉ ¤j ¦a ¬O ºç ªü Ãø¡C ¥@ ´L µõ ¯} ªü Ãø ¯Ý ÃÌ¡C ¥B ¹D¡C |
©à ¤ª¡C ºÉ ¤j ¦a ¬O ºç ÄÀ {¡C ªü Ãø ![]() µÛ ÄÀ { »ó ¤Õ¡C |
¨£ ¤§ ¦a¡C ¦Û µM «D ª«¡C ¤ª ¦ó «D ¦¼¡C |
Y ¨£ ¤£ ¨£¡C ¦Û µM «D ©¼ ¤£ ¨£ ¤§ ¬Û¡C Y ¤£ ¨£ §^ ¤£ |
Á|¡C ·« ÄY ¸g ¤ª¡C §^ ¤£ ¨£ ®É¡C ¦ó ¤£ ¨£ §^ ¤£ ¨£ ¤§ ³B¡C |
¹D¡C ²¦ ³º ¥y Âk ¦ó ³B¡C ðã ¨Ï Ùì ¤s ¯º Âà ·s¡C |
©à ¤ª¡C ¿W ²´ Às¡C ¦@ ¸ê ¥È ¤Æ¡C ¸G ®v ¨û¡C ¼² ¯} ºÃ ¹Î¡C ¥B |
¯º ùØ ¦³ ¤M¡C | |||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
©à ¤ª¡C ¥õ ¤s ¹Ú ùØ ´i ´i¡C Åå ¸s °Ê ²³¡C »¡ ¼¯ ¶F l ªk¡C |
¥| ¥y µ´ ¦Ê «D¡C ÂÔ ¥Õ¡C |
¤é ·í ²Ä ¤G ®y »¡ ªk¡C ¤s °_ ¥Õ ´Õ ¤ª¡C ¼¯ ¶F l ªk¡C Â÷ |
Á|¡C ¥õ ¤s ¹Ú ©¹ À± °Ç ©Ò¡C ©~ ²Ä ¤G ®y¡C ´L ªÌ ¥Õ ¤ª¡C ¤µ |
¸¨ ³B »ò¡C |
ÃM ªê ÀY §â ªê §À¡C ¤f ¦ü »e ²¢¡C ¤ß ¦p ¾} ¬r¡C ÁÙ ª¾ ©¼ |
»y¡C ¼» ±o ¶}¡C ¦¬ ±o »E¡C ¥i ¿× ÀÇ ÀÇ ¥È ´£ ¤]¡C ¤G ¦Ñ º~¡C |
©à ¤ª¡C ¬} ¤s ¤@ ¨ã ¤ú ¾¦¡C ºV ±o »ï¡C ¥´ ±o ÅT¡C J ¨¥ º~ |
«K ¬O ¯ó¡C ©ú ¦w ¤ª¡C ª½ ±o ¤£ ¥X ªù¡C ¥ç ¬O ¯ó º© º©¡C |
¨Æ¡C ª½ ¶· ¬\ ¤ì ¤W ¥Í ªá¡C ¤è »P ¥L ¦X¡C ¥Û Á÷ ¤ª¡C ¥X ªù |
¨½ µL ¤o ¯ó ³B¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ÅU µø ¥ª ¥k ¤ª¡C ±ý ª¾ ¦¹ |
¦è¡C ª½ ¶· ¦V ¸U ¨½ µL ¤o ¯ó ³B ¥h¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¬é ¦p ¸U | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
©à ¤ª¡C ¾ú ½Ñ ¤ß¡C «ü ½Ñ ´x¡C Åã ½Ñ ¤¯¡C Âà ½Ñ ¥Î¡C ¶} µo ©Ê |
Å¢ ¤W¡C |
Ä_¡C ¯µ ¦b §Î ¤s¡C ©à ¿O Å¢ ¨Ó ¦ò ·µ ùØ¡C ±N ¤T ªù ¨Ó ¿O |
Á|¡C ¶³ ªù «« »y ¤ª¡C °® ©[ ¤§ ¤º¡C ¦t ©z ¤§ ¶¡¡C ¤¤ ¦³ ¤@ |
¨Ó¡C Á` ¬O ¹Ú ¤¤ »¡ ¹Ú¡C |
©à ¤ª¡C ¤j ¤Ò ·¹ ¬y ½a ·½¡C «n ¬u ¶³ ¦æ «B ¬I¡C ¥¿ ²´ Æ[ |
¨d ¤¦ ªá ¤ª¡C ¤j ¤Ò¡C ®É ¤H ¨£ ¦¹ ¤@ ®è ªá¡C ¦p ¹Ú ¬Û ¦ü¡C |
¹D¡C ¤Ñ ¦a »P §Ú ¦P ®Ú¡C ¸U ª« »P §Ú ¤@ Åé¡C ¬u «ü ®x «e |
Á|¡C ³° ![]() ¤j ¤Ò »y «n ¬u ¤ª¡C »F ªk ®v ¤] ¬Æ ©_ ©Ç¡C ¸Ñ |
©l ±o¡C |
Â÷ ¥| ¥y µ´ ¦Ê «D¡C ´¿ ³z ¹ý ¤] ¥¼¡C §Ö ¶· ©ß «o ÝÔ ´Õ | |||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¤s ¤ª¡C «h ¤£ ¨£ ¯f¡C |
¤s ¤ª¡C ¦Ñ ¹¬ ¬Ý ¥L ¦³ ¤À¡C ¹¬ ¤ª¡C ©M ©| ¬Ý ¥L ®É ¦p ¦ó¡C |
¤£ ¯f ªÌ »ò¡C ¤s ¤ª¡C ¦³¡C ¹¬ ¤ª¡C ¤£ ¯f ªÌ ÁÙ ¬Ý ©M ©| §_¡C |
¬u µ² ¦Þ ¦³ ¤À¡C Á|¡C ¬} ¤s ¤£ ¦w¡C ¹¬ °Ý¡C ©M ©| ¯f¡C ÁÙ ¦³ |
¥ì ¥l Án ¥¼ µ´¡C §Y À³ ¤ª¡C ¥Ë Ät ¤£ ³Ò ©à ¥X¡C ºÞ ±Ð «n |
©à ¤ª¡C «n ¬u ¦Ñ º~¡C ©¯ ¹J ®v ¯ª¡C ³Õ ¤s ·í ®É Y ¦b¡C «Ý |
¬O ¯]¡C ¬u ¥l ¯ª¡C ¯ª À³ ¿Õ¡C ¬u ¤ª¡C ¥h¡C ¦¼ ¤£ ·| §Ú »y¡C |
¯ª ¤ª¡C ¤£ ©¹ ¨Ó ªÌ ¦p ¦ó¡C ¬u ¤ª¡C ¥ç ¬O ÂáC ¯ª ¤ª¡C ¦p ¦ó |
¦¬ ±o¡C ¦p ¦ó ¬O ÂáC ¬u ¤ª¡C ¤ý ¦Ñ ®v »P ¦¼ ©¹ ¨Ó ªÌ ¬O¡C |
Á|¡C ®v ¯ª °Ý «n ¬u¡C ¼¯ ¥§ ¯] ¤H ¤£ ÃÑ¡C ¦p ¨Ó Âà ùØ ¿Ë |
Å¢ ¤W¡C ¶³ ªù ¤j ®v ¨Ó¡C ¤] ©ñ ¹L ¤@ µÛ¡C |
·½¡C ¨ä ¦Ü ¨o ¤Ò¡C ©à ¿O Å¢ ¨Ó ¦ò ·µ ùØ¡C ±N ¤T ªù ¨Ó ¿O | ||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
¤£ ªÖ¡C ¤D ¤ª¡C «Ý ¬Y °Ý ¹L¡C Y ·| ¥ý ®v ·N¡C ¦p ¥ý ®v ¨Í |
Á|¡C ¥Û Á÷ ¾E ¤Æ¡C ²³ ½Ð °ó ¤¤ º ®y¡C ±µ Äò ¦í «ù¡C ¤E ®p |
ÀÙ¡C Y ¹ý §x ¥h¡C ¥i ¿× ¤@ ÂI ¤ô ¾¥¡C ¨â ³B ¦¨ Às ¨o¡C |
©l ±o¡C °| ¥D «K ³Ü¡C ¨å ®y § «ô¡C ªù ùØ ¥X ¨¡C è ¬X ¬Û |
²´¡C µ½ ¹î ¨Ó ¾÷¡C ¤£ ¬O ¤£ ª¾ ¨Ó ³B¡C n °| ¥D ÃÑ µh ´Î |
§@ »ò ¥Í¡C ®y «K § «ô¡C ÀÙ ¥ç ¥´¡C ©à ¤ª¡C Á{ ÀÙ ´Î ÀY ¦³ |
ÀÙ Á| «e ¸Ü¡C ®y ¤ª¡C °| ¥D ¤£ ·| ©M ©| ·N¡C ÀÙ ¤ª¡C §A ¤S |
¤ª¡C ÁÙ øý ±o ªÌ ºç »ò¡C ¥D «K ³Ü¡C ÀÙ «K ¥´¡C ¦¸ ¨å ®y ¦Ü¡C |
ÀÙ ¤ª¡C øý ±o ºÉ »ò¡C ¥D ¤ª¡C øý ±o ºÉ¡C ÀÙ ¥H ©Ö §ú ¤@ µe |
Á|¡C Á{ ÀÙ °Ý °| ¥D¡C ¬Æ ³B ¨Ó¡C ¥D ¤ª¡C ¦{ ¤¤ øý ¶À ¦Ì ¨Ó¡C |
ùØ ¦³ µ¬¡C ¥Ö ¤U ¦³ ¦å¡C n ¨£ ¬} ¤s¡C ¤] ¤£ Ãø¡C |
²V ¤§ ¥± ±o¡C Ãþ ¤§ ¥± »ô¡C ¯f ¤¤ µ½ ¬Ý ¯f ¤]¡C ªÌ ¹¬ ²´ |
©à ¤ª¡C ¤£ ¤G ªù ¶}¡C ¤é ± ¤ë ±¡C Á` ¤£ ¦ü ¬} ¤s Â} ¯f¡C | |||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
àE »ù¡C |
Ä_ ¬Ý¡C «Ò ¥H ¨â ¤â ±· ðÖ ÀY¡C ¤Æ ¤ª¡C §g ¤ý ¤§ Ä_¡C ½Ö ´± |
¦¬ ±o ¤¤ ì ¤@ Ä_¡C ¥u ¬O µL ¤H àE »ù¡C ¤Æ ¤ª¡C É °¡ ¤U |
Á` ¦n »P ¤T ¤Q ÖÑ ©ª¡C Á|¡C ¦P ¥ú «Ò ¿× ¿³ ¤Æ ¤ª¡C ¹è ¤H |
¤E ®p ¤Ó ·Ù Íð ®¼¡C ¤£ ªñ ¤H ±¡¡C ÁÙ ·| ¥Û Á÷ ·N ¤] ¥¼¡C |
¶ñ ¨ä ¹ê¡C ¼ä ¨ä ¾Þ¡C ·¢ ¨ä ¦¡¡C ¦í «ù ¨Æ ·~¡C °Z ¨ä µM ¥G¡C |
©à ¤ª¡C µ½ «Ø ªÌ ¤£ ©Þ¡C µ½ ÅG ªÌ Y ³[¡C º ®y ·l ¨ä ªá¡C |
¤£ µL¡C ¥ý ®v ·N ¥¼ ·| ¦b¡C |
¤£ ±o¡C ¨¥ °W «K §¤ ²æ¡C ®p ¤D ¼¾ I ¤ª¡C §¤ ²æ ¥ß ¤` «h |
¤D ¿N » ¤ª¡C §Ú Y ¤£ ·| ¥ý ®v ·N¡C » ·Ï °_ ³B¡C ²æ ¥h |
¥¼ ·| ¥ý ®v ·N ¦b¡C ®y ¤ª¡C §A ¤£ ªÖ §Ú ¨º¡C ¸Ë » ¨Ó¡C ®y |
©ú ¤° »ò Ãä ¨Æ¡C ®y ¤ª¡C ©ú ¤@ ¦â Ãä ¨Æ¡C ®p ¤ª¡C Ñ¡ »ò «h |
´H ¦Ç ¬\ ¤ì ¥h¡C ¥j ¼q » Äl ¥h¡C ¤@ ±ø ¥Õ ½m ¥h¡C ¥B ¹D¡C |
©^¡C °Ý º ®y ¤ª¡C ¥ý ®v ¹D¡C ¥ð ¥h ·² ¥h¡C ¤@ ©À ¸U ¦~ ¥h¡C | ||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
Á|¡C ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¦p ¦ó ¬O ¹Ð ¹Ð ¤T ¬N¡C ªù ¤ª¡C ²Ú ùØ ¶º¡C |
¿Ë ¤§ ¥i ¨o¡C |
¨D µØ ¿\¡C °l ÂÅ Ú|¡C ¦w ¥i ¥H »y ©ó ¦¹ «v¡C Â÷ ¥G ¨¥ ¥y¡C |
«á¡C ¬} ¤s ©ó ¦¹ Y ÅK éÈ ¤]¡C Y ¤Ò ÅG ©_ ³f¡C ±Ä Æz ¯]¡C |
©à ¤ª¡C ªñ ¤£ ±o Ê¡C »· ¤£ ±o Äâ¡C ±À ¤§ ¥± «e¡C ¬ù ¤§ ¥± |
¹Á ©ó ¦¹ ¤Á¡C |
Á|¡C ¹¬ °Ý ¬} ¤s¡C ¤T ¨ ¤¤ ¨º ¨ ¤£ ¼Z ½Ñ ¼Æ¡C ¤s ¤ª¡C §^ |
¹D ¶À ª÷ ¦p ÁT ¤g¡C |
¥Ü ¤£ ¨Ó¡C ¿³ ¤Æ ²¦ ³º àE »ù ¤£ ¥i ±o¡C µM Áö ¦p ¬O¡C ½Ö |
¤£ ±o ¬° ¤ñ¡C ¤å ®í Ä_ «a¡C Áô ¿Ð ¤£ ±o¡C ²b ¦W ¤è ¤V¡C »¡ |
©à ¤ª¡C ®| ¤o ¤§ Âz¡C ·Ó ¼ ¤§ ¯]¡C ±æ ¤¤ ì ¥ú ¼v¡C ¸U ¤@ | |||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
µL ²§ ÁI ®v ¼s ¿ý ¨÷ ²Ä ¤Q |
¤]¡C ©ó ·ã ²x µª ³B¡C «K Ñ¡ »ò ®© ¥h¡C ¤£ ª¾ ½Ö ¬O ¨ä ¤H¡C |
²´ ªÌ¡C ¤£ ¥i ¥H ¯t ¨ä ¥È ¶À¡C ¤Ñ µ£ ©Ò ¿× ¨£ ¦³ ¤£ ¦³ |
©¿ ¥Í¡C ¤S ¤@ « ¤]¡C ¦³ ÒÖ ªÌ¡C ¤£ ¥i ¥H »y ¨ä ¯Â ¯À¡C ºÑ |
©à ¤ª¡C ²M ²b ¥» µM¡C ¤s ªe ¤j ¦a ±q ¬Æ ³B ±o ¨Ó¡C ¤ª ¦ó |
ªe ¤j ¦a¡C ı ¤ª¡C ²M ²b ¥» µM¡C ¤ª ¦ó ©¿ ¥Í ¤s ªe ¤j ¦a¡C |
Á|¡C ¹¬ °Ý ·ã ²x ı ©M ©|¡C ²M ²b ¥» µM¡C ¤ª ¦ó ©¿ ¥Í ¤s |
²Ú ùØ ´M ¶º¡C ±í ùØ ³V ¤ô¡C ¥B ¹D¡C »P ¶³ ªù ¬Û ¥h ¦h ¤Ö¡C |
©M ü¡C ©Î ¦³ °Ý ¦p ¦ó ¬O ¹Ð ¹Ð ¤T ¬N¡C ¦ý ¦V ¹D¡C ¤Á §Ò |
±í ùØ ¤ô¡C ©à ¤ª¡C ³Õ ¤s ´M ±` ¨ü ¥Î¡C »G ®ã ¬° Æy¡C ³¥ µæ | ||||||
µL²§ÁI®v¼s¿ý¨÷²Ä¤Q |