¡@ | ||||||||||||||||
1 |
´À¡C ¦¹ ¼C ¤[ æ°¡C ¦¹ ªá ½Ö ©à¡C «D ¦³ ¶W ¶V ¥j ¤µ ®æ ¶q |
¸ô ¨£ ¤£ ¥ ©Þ ¼C ¬Û §U¡C ¶ã ©I¡C ¯ª ®x ¯î ©¡C ªk ¹D ³® |
°ß ªÃ ¦¹ ª÷ è ¤ý¡C ºI Â_ ¥j ¤µ ¦h ¤Ö ¤H ©R ®Ú¡C Á` ¬O |
·L ¯º ¦Ó ¤w¡C ¶à ¬O ²Ö ¤Î ¦è ¤Ñ ªF ¤g ½Ñ ¯ª ¬Û ©Ó¡C ¥ç |
¾W ¨~ ¤£ ÅS¡C ©M §X ¦¬ ¥h¡C ¬G µ½ ©Ó ·í ¦¹ ¹D¡C ¥u ¯} ÃC |
»¼ »P { ¸¡C ¸ «K º¸ ¾î ©à Ë ¥Î¡C ¯à ±þ ¯à ¬¡¡C ²¦ ³º |
²³¡C ±© ¶¼ ¥ú ´L ªÌ ¤@ ¤H ©Ó ·í¡C ¦p ±N ª÷ è ¤ý Ä_ ¼C |
©õ ¥@ ´L »¡ ¤T ¼ ±Ð ºô¡C ¼´ áÜ ¤H ¤Ñ¡C ¥½ «á ©à ªá ¥Ü |
¹Ø ©÷ ©M ©| »y ¿ý §Ç | |||||||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¤Q ¾l ¥Õ¡C ¨¬ ¸ñ ¤£ ¼i «° ¶ª¡C ¬ñ Ã| ¤£ ªñ »¨ ¥k¡C ¦³ ¤j |
¤¤ Ã[¡C ¥¿ ¦â »þ µM¡C µL ¤@ ²@ Ø· ºC ¤§ ºA¡C ¬G ¦í ¤s ¤ |
®¼ ²§¡C ¦p ¸U ¥Q ¾Ì µê¡C ®p ¶Õ Ë ¥ß¡C ª½ ¤ß ¦æ ¨Æ¡C ¦p ½b |
¤µ ®v »P ºt ¯ª ²§ ¥@ ¦P ·¡C µM ¨ä ©t ¼Ð ¹D Ãý¡C ¨ô µM |
¯ª ¤£ ¸Þ ÀH¡C ¤£ ²] ®¡C ¿× ¨ä ¤Ñ ¸ê ¦X ¹D¡C »y ¼K ¤¤ «×¡C |
¤¤ ¬y ¥X¡C ¦w ±o ¦p ¦¹¡C ¨ä ¾J ¦Ü ¥G¡C ©õ ÆF ·½ ¦h ³ß ºt |
«D ¯u °Ñ ¹ê ®©¡C »P ¦ò ¯ª ©R ¯ß ¬y ³q¡C ±q ¦Û ¤v ¯Ý ÃÌ |
§@ Ãs ¬w¡C ¤D ªY µM ¿× ¤ê¡C ¦ó ´Á Ãx ¦Ñ ±o ¶¼ ëÛ ëÙ¡C ¦Û |
¤G §Å ®p ±o ¦Û íÙ¡C ¾i ´N Áa ¾î µL ê ¤O¡C ±X ±[ ½ Âà |
·G ¾H §g ¹Á ·R ¨ä §@¡C ÔU ¤ª¡C ³¥ ®v ¤£ °Ü ¤H ¶¡ ¹¡C ¤Q |
ªk ©v ®v µ½ ¥Î ª÷ è ¤ý ¼C ªÌ¡C «D ®v ¨ä ½Ö C¡C ¬G §µ |
±K¡C ±o °¾ ¶ê ºö ¤¬ ¤§ §®¡C ±È ½ ¸^ ¦Ý¡C ²æ ºÉ ·G ÅÖ¡C ¥½ |
µM¡C ¨ä ®i ¥Î ¦Û ¦b¡C µL µw ¤O ¤ä ±Æ ¤§ »¡¡C ¨ä îÓ ½u ºø |
°© Àº ¤Ñ¡C §® ±o µL ®v ¤§ ¼z¡C ¬G «« ¥Ü ªk »y ¤Ñ ¯u ¦Û |
ªÌ¡C ÛÖ ¥ç ·í ¦¹ « ¥ô «v¡C ¹Ø ©÷ ¤j ®v ¹D · À£ ¥j¡C è | |
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
«h ®v ¤§ ¦æ ¸Ñ Âù ²ç¡C Áö ½è ¤§ ¥ý ¸t ¦Ó ¦ó ºÃ¡C ®v ªì |
¤l ¦³ ¤ª¡C §^ ±ý ¸ü ¤§ ªÅ ¨¥¡C ¤£ ¦p ¨£ ½Ñ ©ó ¦æ ¨Æ¡C µM |
¦ó ºF¡C ¨ä ¦æ ·~ Áô ·L ¤£ ¥i ªT Á|¡C ¯÷ z ¨ä ¤j ·§¡C ¤Õ |
®v ·N ¶Q ¦b ¾Þ ¼i¡C ¤O °l ¥j ·¡C Áö ¦Ê ¤V Ùì ¤s ¤ñ ªÓ |
¤j ¦Ñ ¤§ ¶¡ ¥ç ¤£ ¦h Åý¡C ¥@ ¦³ ½à ¦â¡C ¥² µM À» ¸`¡C µM |
¥È ¦® ¨o¡C §E ÅÑ ¿× ®v ¤§ ªk »y ¸m ©ó ³· ÅÉ °ª ®p ½Ñ |
®É »D ®â ¥Ð ³Õ ¶º ¤§ »y¡C ¥ç ¥² ¿× ¨ä µL ·í ©ó ©v ªù |
¹Á ¯º ¦¹ ½ú ¦p ¸ ¤½ ©Æ ¯u Às ¦Õ¡C ¸Õ ¥O »P ¦a Âà ¦P |
»y ¦p °ã ¤ì ¥¾ ü¡C µL Áz ª¥ ¨ý¡C ¶¡ ¥H ¦¹ ij ®v¡C ®v ¥ç |
«ä ij¡C ÓÔ ¤l ¦³ ¦n ³x µü ¾W ¶Ý ¤å ¥y ªÌ¡C ¨C µø ®v ªk |
·N¡C Âk «h Äá ¦ç µn ®y ¬° ²³ »¡ ªk¡C «H ¤f ¦Ó ¹D¡C ¤£ ¸¨ |
¥¼ ¤Î ¥Ð¡C ®v ¤w ²ü ùÁ ¥ý ¦Ü¡C Áö ÀÍ · ¨N «B ¥ç µL  |
¦Ó ÃÑ¡C ¬Û »P «´ ¦X¡C ²` ±À « ¤§¡C ¤é ±© ÀH ²³ §@ °È¡C ²³ |
¥B ¤[ ¤]¡C ®v ¹Á ¹C ¤Ö ªL¡C µn ¤ »O¡C ¹J ·ç ®p ®v¡C ¤@ ¨£ |
±ö ²` Áô ¤§ ·¡C ¿W «ë ¥@ µL °¨ ®v¡C ½Ö ª¾ ¨ä ±ö ¤l ¼ô | |
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¨÷ ¤§ ¤G |
®o ®p »y ¿ý ¡@ Ä_ ¤è »y ¿ý ¡@ ¸³ ÅÉ »y ¿ý |
¨÷ ¤§ ¤@ |
§Ç |
¹Ø ©÷ µL ©ú ©M ©| »y ¿ý ¥Ø ¦¸ |
«H ¦{ §Ì ¤l ¼B ±R ¼y ©M «n ÃD ©ó ª÷ µØ ¤s ªÙ |
¤þ ¨° ·³ ¦ò ¦¨ ¹D ¤é |
¦A ¨Ó¡C «H ©Î ¤£ »z ¤ª¡C |
¯H ¦¯¡C ¦Ó ±ë «b õÉ µM ¿³ °_¡C ¤H «w ¿× ®v §Y ¥j ¹Ø ©÷ |
¤ª¡C ¹Ø ©÷ ¦n ªª ¤û¡C ¦è ªÇ ¦A ¨Ó ¹C¡C ¦Ü ®v ©~ ¹Ø ©÷ ¤£ |
ÁI ®v ¹D ³õ¡C ¦è ªÇ ±R ¤¯ ²£ ¤]¡C »P ®v ¦P ¶m¡C ¦³ ¿ò Æ@ |
¦í ®o ®p Ä_ ¤è ¤G Äõ Y¡C ¦¸ ¾E ¹Ø ©÷¡C ¹Ø ©÷ ¤D ¦è ªÇ | ||||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
½s ®v ªì ¦í ®o ®p »y ¿ý |
¡@ ¦í ºÖ ¦{ ¹ª ¤s ´é ¬u ÁI ¦x ¶à ªk ¤p ®v ¤¸ ½å « |
¹Ø ©÷ ©M ©| »y ¿ý ¨÷ ¤@ |
ÔU ¹| ¡@ Âø µÛ ¡@ ¶ð »Ê |
¨÷ ¤§ ¥| |
®o ®p °Ý µª ¡@ ÃÙ |
¨÷ ¤§ ¤T |
¹Ø ©÷ »y ¿ý ¡@ ©à ¥j ¡@ ¹| ¥j | ||||||||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¤@ ¥Í¡C ·¥ ¦Ü ¤T ¥Í µL ¤£ ¦X ±o¡C ¥j ¤ª¡C ¤£ ¤J ¥Í ¦º ¤j |
¤O ¦J §ß¡C ¥H ®© ¬° ´Á¡C ¦Û ¥L Ý §Q¡C ¤@ ¥Í ¤£ ¨¬ ¦A ±ó |
Â÷ ·L¡C ²¨ ¤§ ¤[ ¨o¡C ²³ ¤¤ ¦³ ¤j ´¼ ªÌ ·í ±ó ¨ ©R ºÉ |
©ú ÀY ¤§ ©Ò ´Û¡C Á| ±¹ À³ ½t µL ¤£ ¦X ¦N ¤]¡C µM ¦¹ ¹D |
¬O «D¡C Åç ¾Ç ªÌ ¤§ ±o ¥¢¡C À³ ¸t À³ ¤Z¡C ¦Û µM ¤£ ³Q ¶B |
¶Â ¬O ¶Â¡C §Y ¤£ §z Ô¬ ¥´ §@ ¤@ ¶ô¡C ©l ¥i ©w ÂO ªL ¤§ |
½a §T ¤£ ºÉ¡C n ¶· ¨ã ´¼ ²´ ªÌ ´z ÅG ±o ¥X¡C ¥Õ ¬O ¥Õ |
¬ñ ¼v ¯ó ¤£¡C ·í ¶§ ¼» ¥X ª÷ è Ä_ ¼C ¤£¡C ¾Ú ¹ê Á| ½× |
³v ®ö ¤£¡C ºI Â_ ²³ ¬y ©ï ÂË °Ó ¶q ¤£¡C ¤j ¥Î ²{ «e ±´ |
ÁÙ ¬O ±Ð ¥~ §O ¶Ç ¸g ¤¤ ¥È ¦® ¤£¡C ¨ç »\ °® ©[ ÀH ªi |
®v ¥ç ¥Î ¤£ ºÉ¡C ¤s ¹¬ ¤µ ¤é «H ¤â ©à ¨Ó »P ²³ °Ó ¶q¡C |
¬É¡C ÄÀ { ¦È ¥§ ¦ò µS ¥Î ¤£ ºÉ¡C ¦è ¤Ñ ªF ¤g ¾ú ¥N ¯ª |
¦¹ ¬O ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ¥Î ¤£ ºÉ ©³¡C ¤@ »ô ¼» ¦V ®P ±C ¥@ |
«Å ²¨ ©à » ¥Õ ºl ³º¡C ®v ´_ ©à » °Ý ¤ê¡C ¤j ²³ ·| »ò¡C |
¶} °ó | |
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
±J ¦º ¤ô¡C ²r ªê °Z ¦æ ¸ô ³Ä¡C ³z ±o ³o ¨Ç Ãö ±Ê¡C ¦ó ¶· |
·í¡C ©Ó ·í ºç ¬Æ »ò¡C ¶³ ÄË P «B ÅS µ² ¬° Á÷¡C µë Às ¤£ |
¥È ¶À ¦t ©z ¬x ¯î¡C ¤£ ½× ³q ©v ³z ±Ð¡C ¬é ¶Q ª½ ¤U ©Ó |
½Ñ ¦ò ®É ±` »¡ ªk¡C ¤£ ¶· ÀÀ ij ²q ¸Ô¡C ¬O ¦ó ªk¡C ¤Ñ ¦a |
¥Õ «á ¯ª ¿O ·s¡C ®v ¤U ®y¡C ¤W °ó |
¤j ²³ Ñ ¤w ·| ³º¡C ®y ¤ê¡C ¤T ¤Q ¦~ «e ¤H ¨Æ ²§¡C ¼Æ ¤d |
»X ®v «ü ¥Ü¡C ³æ ¶Ç ©v ¦® ¨Æ ¦p ¦ó¡C ®v ¨} ¤[ ¤ê¡C ¥B ³ß |
µê ªÅ ¬° ¦¼ »¡¡C ¤£ ¥² ¤s ¹¬ ¦A ´_ ¨¥¡C ®y ¤ê¡C ¦P §O ¤w |
¼f ©õ ®É { ¸ ¤µ ¤é ®o ®p ¬O ¦P ¬O §O¡C ®v ¤ê ®x ¤U |
¦æ¡C ¨ü ¥@ ´L ¦ç¡C ©M ©| ²ß ¦Ê ¤V ¤§ ³W¡C µn ¦p ¨Ó ®y¡C ¥¼ |
¯A Ác ºÝ¡C ²¤ É Åv ¨¥ ¹ü ©ú ¤j ¹D¡C { ¸ ¦æ ÀY ªû ¤§ |
¤Î ¦Ü ªá ¶} ¤S §j ¸¨¡C º ®y ¥X ²³ °Ý¡C ¥¼ «« ªk »y ¤w |
«K ª¾ §®¡C µM Áö ¦p ¬O¡C ¤£ ±o ¬K · ªá ¤£ ¶}¡C ¥B ðã ¹D¡C |
®ü¡C Ãø ±o µL »ù Ä_ ¯]¡C ¦¹ µS ¬O ¶w ¾÷¡C §D «W º~ ¤@ »D | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
±Ð ¯ð ´Æ ¥Í¡C ¥È Ãö ¤@ ¥ô ¨ä ±Ò ³¬¡C µM Áö ¦p ¬O¡C n ¥B |
ªÅ ¤ý ¬Q ©] ¶Ç ®ø ®§¡C ¤£ ³\ ®v ¹¬ ¹C ¸t ¸ñ¡C ı ¸ô ±q |
¤W °ó |
¤æ¡C ¤£ ©½ ª÷ ¦â ÀY ªû ¤§ «á¡C °Ñ¡C |
©ó ¤¤ ª½ ¯º Ë¡C ¥B ¹D ¯º ºç ¬Æ »ò¡C ©_ ©Ç ´¶ ¤Æ ½ o |
¤H ¦æ ®±¡C µL ¦Þ ¤H ½Í ¹D¡C ¥| ºç ¬Û ¦P ½× µu ªø¡C ¤@ ºç |
¢ ¥Ø ¦Ñ¡C Ť í~ ·A¡C ¦â Án ¨â ¥¢ è è ¦n¡C §ó ¦³ µL ¤â |
¤W °ó |
µu¡C Ãû «î ¤v ªø¡C «K ¤U ®y¡C |
«Å ´¡C ¥B ¹D §@ »ò ¥Í «Å ´¡C ´§ ¤Ø ¤@ ¤U ¤ª¡C ªÉ ½Í ©¼ |
¯}¡C ¹F ¿i ¤E ¦~ ÂÐ ÂáC ®o ®p ¤£ ±¤ ¤f ·~¡C ¤@ ¤U ¬° ²³ |
»ò ¥Í ©ñ ¥ú¡C ¤Æ ³Q ¯ó ¤ì ¿à ¤Î ¸U ¤è¡C ÄÀ { ¤£ ªÖ ªn |
Ä@ ©¹ ¦è ¤è¡C ¤£ °Ý ¥ý ¦ò «á ¯ª¡C »ó ¤Õ ¤@ ¼Ë ©ñ ¥ú¡C §@ | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¦³ ÓÔ ¹¬ ¤ß¡C ½Õ ª½ µL ªü ¦±¡C ´§ ¤Ø ¤@ ¤U ¤U ®y¡C |
«C ¤s «C¡C µL ¤s ¤£ Âà ¶³¡C ºñ ¤ô ºñ¡C µL ¤ô ¤£ ¥Í ¤ì¡C ±© |
¤W °ó |
¬Ü¡C ¾î ©à Ë ¨ô¡C ¦ó «h¡C ¤£ ³\ ²³ ¥Í ¶Ã ´y Âä¡C |
ªg ®¦¡C ¥ç ¤D ¥| ¥Í ¨ü ¼Ö¡C ±© ¦³ ¤K ¤j ª÷ è §V ²´ Àü |
¿£¡C ñF øG ¸ ¤W ¤Ñ ®x¡C ªd ¤û ¯v ¥æ ¦a ¨¤¡C «D ±© ¤E ¦³ |
©à °_ ¤@ µÛ¡C ¦ò ¯ª ¤@ »ô ®»¡C ©ñ ¤U ¤@ µÛ¡C ¸t ½å ±x ¬Ò |
¤W °ó |
®y¡C |
¦¨ ¶³¡C §ó ¦b ¤@ ¼Î ¯u ·N ¨ý¡C ±ö ªá ¿W ¥e ¤@ ¦~ ¬K¡C ¤U |
¦³ ªQ Ãý ¥B »ï¡C ¥É ·ø »È ¬û ¥ú ´_ ©ú¡C ª÷ Äl Ä_ ½f ÆG |
«´ ·| ªÅ ¤ý ·N¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ªù «e ¦³ ¦Ë ÂÅ ¥B «C¡C ·µ «á | ||||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
ÅK ù º~ ¼² µÛ ¨ª Án ¤õ ª÷ è¡C ¤G ®a ©| ®ð °« °í ±j¡C |
¤W °ó |
§@ ·T ¤H¡C ®v «K ¥´¡C |
¤£ ª¾ §ó ¦n¡C ®v ¤ê ¦ó ¤]¡C ¹¬ ¤ê¡C ²M ¶~ ¹¬ ¤£ °µ¡C ªð §ó |
¹¬ ¤ê ¥Î ª¾ §@ »ò¡C ®v ¤ê »P ¦Ñ ¹¬ °õ §ú¡C ¹¬ ¤ê Ñ¡ »ò |
°_ Âk ªÅ ¬É¡C ªe §B ¯« ¯ ºÉ ¥¢ «Â¡C ¦p ¬O ¨Æ¡C ©y ¦Û ª¾¡C |
¥V ¦Ü ®É Á{ ¨Æ ¥B ©_¡C ®ü · §j Ë ¬À ·ä ªK¡C Às ¤ý Åå |
¥V ¦Ü ¤W °ó |
¤¼ ³½ ¦Û ¦b¡C ¤s «C «Õ ¤] ³¾ ¦w ¸Ô¡C ¬Ã «¡C |
¤W ª÷ ¤ò I¡C ¦Û µM ¨¬ ¤U ²M · °_¡C ¬O §_¡C «x¡C ¤ô ¤£ ²U |
¤U ´£ ±o °_¡C ¤£ §Ë ¦º ³D ÀY¡C n Ñ» ¥Í ªê §À¡C ¦³ ®É ¸ó |
¯u ¥¿ Às ¶H ¤l¡C ¦³ ®É ´£ ¤£ °_ ©ñ ±o ¤U¡C ¦³ ®É ©ñ ¤£ |
¤W °ó | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
ÁÐ °ª¡C »\ ¥ç ªk ¨Ï ¦p µM ¤]¡C ¤j ²³ ¦U ©y ªÃ §Ó ¨B ªZ |
¾Þ ¥V ¶Æ ®L¡C µM ¤¯ §g ®_ »² ¨£ «h ¶É ¤ß¡C «D ¬° ¹£ Áþ |
®ü ¼º ¤Ñ¡C ¦p «Ò ÄÀ Às ¤ý »D ¦Ó Áx ¾Ô¡C ¾Ì ¤@ ²Ú ¤T ¦ç |
ª¾¡C ¤U ¥h ¥ð n ³q ±¡¡C ¨M µM ¤w Åç¡C ¾Ú Õ¸ ôU ©Ö §ú ±´ |
¤a º¸ §Ñ ½t ¦U µL ¤À ¾å¡C ¤W ¨Ó ¤£ ¶· °Ý ¹L¡C ¤@ ©w ¥ý |
®a¡C ¦³ ¹D ¤ß ¤H¡C ¦b ³B ¦w ¦í¡C ÀH ®É ©ñ Ãm ¦Û ¦³ ¨Ó íÙ¡C |
¦V ¤W ¥þ ´£¡C ¤^ ®v ¬@ ÀÙ¡C ®v ¤ê¡C ¨S ¤Ú »ó º~¡C ¤j ¦a µL |
¤s °s ÄA¡C ¤Q ¦r µó ÀY ¥´ ºÎ¡C ¦p ´µ µ¥ ½ú ²V ¶Ã ¸t ¤Z |
º ®y ½Ð ¤ê¡C ³ð ª÷ ¤û ¶º ¹¡¡C ©t ®p ³» ¤W ðÝ ºq¡C ¶¼ ±ä |
¤W °ó |
µL ¤z ¨º ¯` ¤H¡C °Ñ¡C |
±¡¡C ´M ±` ª§ ³\ ¥Õ ¶³ °±¡C °® ©[ ¤£ ¬N ¯u ¦] ªG¡C ¤@ ©w |
ÁÙ ·| ¦¹ ·N ¤£¡C ¤£ µM §ó Å¥ ¤@ ¹|¡C ³¥ ÓÔ ªù ®x ¤£ ¶¶ |
·M ±¡ ¤£ ¨M °Ý ªÅ ¤ý¡C ¤ý ¤ê ½Ñ ¦æ µL ±`¡C ¤@ ²³ ª¾ ÃÑ | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
Á` µL ª¾¡C ¤[ ¥ß ¬Ã «¡C |
¥h ¨Ó ¤¼ ¨Ó ¥h Âk¡C ¤£ ¬O ÀY ªû µo ¤@ ¯º¡C ¤H ¤Ñ ¦Ê ¸U |
½× ªÅ ¤ý¡C ¨} Æk °l · ¶X ¤£ µÛ¡C ¬O ¤£ ¬O «D ¤£ «D¡C Âk |
¸t ¬O ¤Z Ãø ®» ºN¡C ¨S ¤ò ¦Ñ ªê ÀY À¹ ¨¤¡C ½ ¨ ÀÀ ±ý |
°g ¥Í ±I ¶Ã¡C ®© µL ¦n ´c¡C ¬é ¦p ®© «á ¤S §@ »ò ¥Í¡C ¬O |
¤W °ó |
±x¡C |
©Ò ¿× ¤H ¯à ¥° ¹D «D ¹D ¥° ¤H¡C ¦Û ¬O ¤V ¤Ò¡C ¦U ©y ª¾ |
¨½ »\ ¦a ¾B ¤Ñ¡C ¦ü ·à ¤l ¨à «Â ¾_ ¤Q ¤è Åå ¸s Àb ²³¡C |
®© ¤£ ¥i ªT Á|¡C ¤@ ºç ºç ¥´ µo¡C ¦p ¤j ÄP ³¾ ¿¬ µ¾ ¸U |
®÷ ¤§ ¤u¡C ¦Ê ¤V ¥Ü ¤£ §@ ¤£ ¹ ¤§ §Ù¡C ¨ä ¾l ¯u °Ñ ¹ê |
¬B ¾ó ®ß ¬° ¹¡C ¤j ±ö ±` ±Ä ²ü ¸ ¬° ¦ç¡C ñû ÃÙ µL ¦¬ |
°l ¥ý¡C · ¥Þ ¤§ ©ó ¥Õ ¤B¡C ÃÄ ¤s ¤§ ©ó ¤û °é¡C Ùì ¤s ¦ö | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
ÄÀ { ¦Ñ ¤l ¶} ¤á¡C ºû ¼¯ ¤j ¤h °_ §É¡C ¤@ ¤@ ¤À ©ú « |
¥² ¸Ô¡C ·| ¤£ ·|¡C ®x «e ¬f ¬\ ªø ªG¡C Ãf ³® ¦Ì Äê ¦¨ ¯±¡C |
»ã »ã ³z ¤ß ²D¡C ¦è ¨Ó ±Ð ¥~ µL ¶Ç ¦®¡C ¤Ó ·Ù ¤À ©ú ¤£ |
ºý ¯À ¤@ «Ç¡C ¶³ ¤ô ¨â ¦æ¡C ©] ÀR ¶³ ¦¬ ¤Ñ ¦a ®Ô¡C ´H · |
©ú ¤T ¤K ¤E¡C ¤Á ²ö ¶Ã ©Ã áÅ¡C ÆD µI Ä_ ½f¡C »O ¬± »È ¬û¡C |
¼² ÄÁ ¥´ ¹ª ¤J «Ç °¥ °ó¡C ¦ò ¯ª ³W ÷ ÂO ªL ¼Ð º]¡C ¥¼ |
¤W °ó |
·í¡C ¤U ®y¡C |
³º §@ »ò ¥Í¡C Ä_ Âz ³Î «° µS ¦Û ªÖ¡C ¶· ª¾ ÃÑ ªÌ ©l ¥Ì |
¤j ²³¡C Y ¿× ¤s ¹¬ ¿f ¤j ²³¡C ³ ¹¤ ¤j ¤h ¤£ ¤ß õÌ¡C ²¦ |
µM¡C ®v ¤ê¡C ¬é ¦p »P »ò¡C ÁÙ ¬O ¤j ²³ ¿f ¤s ¹¬¡C ¤s ¹¬ ¿f |
µÅ ²» ¶³ °_¡C ¨º ¨Æ ¤À ©ú ¤£ Áô ¿f¡C ¤j ²³ ·| »ò¡C ²³ Àq |
ªk ¹ª ¤T ³q ²³ ¶³ ¶°¡C ¬Ý ¬Ý ¬õ ¤é ¤W Äæ ¤z¡C ²M · ³z |
¤W °ó | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
±Ù º¡C ¤j ¾÷ ¤@ µo ¸t ½å ´d¡C ¤[ ¥ß ¬Ã «¡C |
¦³ ¥X ®æ ¶q ¥~ ¤@ ¥y¡C §@ »ò ¥Í ¹D¡C ¾³¡C ¥¿ ¥O ¤£ ¦æ ¥ý |
¸U ªk ¿Ä ·|¡C Áö µM ¦p ¬O¡C µS ¥¼ ¬° ¦V ¤W ¨Æ¡C ¶· ª¾ §ó |
¥@ ¬É µê ªÅ ¬É ¤@ Åé ¦P Æ[¡C Ú ¦ò ¹D ¤H ¹D ¦a º» ¹D |
¸¨ ¹Õ ¤§ Ãþ¡C ´¦ °g «Ê º¢ ´ß ¤§ ¬y¡C ¨ä ¥\ ¤]¡C ¨Ï ªk ¬É |
²` ¤s¡C ±½ ¤Ñ ¤U ¤§ Äe ·m¡C ©Ø ¥@ ¶¡ ¤§ Ä^ ®h¡C ´£ ¼Z §| |
²ö ªy¡C ¨ä ¥Î ¤]¡C ³æ ¶X ª÷ ¤ò Âk ³¥ ¸]¡C ª½ °l ÅK ÃB ¤J |
¿æ¡C ©Ò ¿× §® ®p ®m ¥Q ³¥ Ã~ Ãø ÂáC Ä_ ¾ð ´¹ ¥ú ÆF ¸V |
ªÌ ¦º ¤£ ²¾ ®É¡C ¦ü ¶î ¬r ¹ª ¨ü ºl¡C »D ¤§ ªÌ ³à ¤£ ±Û |
ª§ ®e ÀÀ ij¡C µ¥ ¶~ «« ¤@ ¥y¡C ¦p ¤Ó ªü ¾W Â÷ §X¡C ³{ ¤§ |
´§ ¤Ø ¤@ ¤U ¤ê¡C ©v ¼ ¤¤ ¨Æ Ãø ¥H ±¹ Ãã¡C ¤j ¹D ªù ®x |
°ó |
Á| ¦ü¡C ¤j ®a §@ § ¦U Âk °ó¡C ´§ ¤Ø ¤ª¡C ª½ ¤U ©Ó ·í¡C ¤W | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¨Ó ·N¡C °Ñ¡C |
¥t ¦³ ¯u ®ø ®§¡C ¤» ¯ª ¤£ ·| «n ¤è ÁI¡C ¹F ¿i ¤£ ·| ¦è |
ªÌ ²¦ ³º «D ¤Ñ¡C ¨¬ ½ñ ªÌ ²¦ ³º «D ¦a¡C ³z ±o ¦¹ « Ãö¡C |
¤H ÀÀ ij¡C ¬é ¶Q ¦³ ½t ¤H¡C ª½ ¤U «K ·| ¨ú¡C ·| »ò¡C ÀY ³» |
®o ®p ¦³ ¤@ ¥y¡C ¤£ ¬O ¦ò ¶Ç ªº¡C ¥ç «D ¯ª ®v ÁI¡C ¤£ ³\ |
¤W °ó |
¬È »D ³· ¦± Àu Àu¡C |
¥Ì ¥ñ¡C ¬é ¦p ÁÙ ¦³ ®© ±o ªÌ »ò¡C «x¡C ³ß Å¥ ¾ö ºq ´Ú ´Ú¡C |
³»![]() ¤W ¦æ¡C ¤d ¸t ºÉ ¬Ò «ý ¤â¡C ªp ¤Ñ Å] µ¥ ²³ ¤£ ¦Û |
½Ñ ¦ò ¹D ±o ©³ ²³ ¥Í ®© ¤£ ±o¡C Õ ®© ±o ªÌ ¤W ½Ñ ¦ò |
ºç ²³ ¥Í ®© ¤£ ±o ©³¡C ²³ ¥Í ®© ±o ©³ ½Ñ ¦ò ¹D ¤£ ±o¡C |
¦³ ®É ¦V ¦¼ ¹D ºç ½Ñ ¦ò ¹D ¤£ ±o ©³¡C ¦³ ®É ¦V ¦¼ ¹D |
¤W °ó | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
°Ñ ¾Ç ¤§ ¤h ¹D ²´ ¥¼ ©ú¡C ¦ý ·í ¬Ý ºç ¸Ü ÀY¡C n ¥ß ºç |
¤p °Ñ |
¬O ¶ñ §| ÊH ¸]¡C ¬Ã «¡C |
¤@ ¶¤ ³¥ ª°¡C ºç ºç ¥ß ¦a ¦¨ ¦ò¡C ¨D ¨ä ¦Û ¥j ¨´ ¤µ¡C ºÉ |
§@ »ò ¥Í ¹D¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¶§ ¥X ³± Âk¡C ¯« ¥X ° ¨S¡C ¤£ ¬O |
¤Ò ¤£ ¤F ¤ß¡C »¡ ¦â §Y ªÅ ªÅ §Y ¦â¡C ¤£ ¸¨ ¦â ªÅ ¤@ ¥y |
®ç ¬õ §õ ¥Õ ¤s ¤t ¯¶¡C ¯Q Âû ºÝ µM ¨ ¤£ ¶Â¡C ½Õ ±s ¤V |
¤p °Ñ |
¶ô¡C ±© ¦³ ¬K · ¤D ¦Û ª¾¡C ¦Ê ¯ó ÀY Ãä ¸Ñ ®º ©Ç¡C ¤U ®y¡C |
¥Í ¨à ¸Ñ °µ ¶R ½æ¡C ½æ ªÌ ¥» µL ¤@ ¤å¡C ¶R ªÌ ¤£ ¨ü ¤@ |
«o ¤£ ªÅ ¦ò ¤£ ©~ ¤¤¡C ¦ò ¥» «D ¦³ ½Ö ¦b ¤£ ¦b¡C ÅS ¬W |
¤@ ©w ¤£ ªÅ ¦p ¤H ®» ·¡C ¤@ ©w ¬O ªÅ ¦p ³¾ ¾D Å¢¡C ªÅ |
¤p °Ñ | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
ªk ¤ý¡C ©ó ªk ¦Û ¦b¡C ¤@ ¤Á §Y ¤@ ¤@ §Y ¤@ ¤Á¡C µL ²Ä ¤G |
¹C ¤è ¤] ±o¡C ²V ²³ ¤] ±o¡C ¿W ©~ ¤] ±o¡C ©Ò ¥H ¤ª¡C §Ú ¬° |
¤â¡C ±o ¤j ¦Û ¥Ñ¡C ¤£ ¨ü ù Å¢¡C ¬Ý ©v ¤] ±o ¬Ý ±Ð ¤] ±o¡C |
¤O ³B ¤]¡C ¨ì ¦¹ ©l ¦³ »¡ ¸Ü ¤À¡C ¤è ¥i ¨£ ¤H¡C ±´ ¬ñ ¦b |
Ñ¡ »ò ®É ¸` ¤è ¬O ±o ¤O ³B¡C ¬G ¤ª¡C ±o ¤O ³B «K ¬O ¬Ù |
¬O Ó ¸Ü ÀY¡C ©Ò ¿× ¥´ ¯} ¤j ´² Ãö ª½ ¤J ¸Ñ ²æ ªù¡C ¨ì |
°¿ µM ¤@ ®É ¿h ¦a¡C ¦p ¤é ª@ ªÅ ¤Q ¤è ´¶ ¹M¡C ºÉ ¤j ¦a |
©ó ¤@ ¤Á ³B ¥u ¨£ ¦³ ¸Ü ÀY ©ú ¥Õ¡C ¤£ ¨£ ©ó ¤@ ¤Á ³B¡C |
¶· µû ¤½ ®× ¤£ ¶· ¨ü Âk §Ù¡C ¤£ ¶· W ¦æ ¤£ ¶· ¦w ¶~¡C |
§¤ ÁI ¤£ ¶· ¦æ ¸}¡C ¤£ ¶· ¾Ç ¤å ¦r ¤£ ¶· ¨D Á¿ ¸Ñ¡C ¤£ |
µM ¦p ¬O¡C ³Ì ¬O ¬Ù ¤O¡C ¤£ ¶· ©À ¸g ¤£ ¶· «ô ¦ò¡C ¤£ ¶· |
ºÞ¡C ¦³ ¦º ¹ï ÀY ¦b¡C Å@ ¥Í ¶· ¬O ±þ¡C ±þ ºÉ ©l ¦w ©~¡C Áö |
¤£ ºÞ ¿Ë ¤] ¤£ ºÞ¡C ¦ò ¤] ¤£ ºÞ ¤Z ¤] ¤£ ºÞ¡C «D ¬O ¤£ |
¤F¡C ´F ´F µM ©À ©À µM¡C ºÞ ¬Æ »ò ¦â ºÞ ¬Æ »ò Án¡C Þ ¤] |
°í ©T §Ó¡C ¦p ¤@ ¤H »P ¸U ¤H ¼Ä¡C ¦w ¨ä ©ñ ·N ±þ ¥X ¤è | |
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¦h ¤S ¦Û ºÙ ©t¡C Á« ±þ §ù ªù ¾À Æ[¡C ¶O «o ³\ ¦h ÆQ ¾L¡C |
¶ë¡C µL ±o ªº ¦h ¸¨ ªÅ ³~¡C ´¼ ¼z ©w ¼Z Áo ©ú ¹Ò¡C §Ñ ¥\ |
ÀY ¥´ ¤£ ¹ý¡C ¶Â ¤s ° ¸] °µ ¤u ¤Ò¡C ¦³ ±o ªº ¦h ¦¨ ¾Ã |
¦¹ ¨Æ §ó µL ¦³ §O ¨Æ¡C ¬é n ·í ¤H ¸Ñ ·V ªì¡C ¥Í ¦º ©À |
¥Ü ²³ |
«¡C |
¦ó ªp ¨ä ¾l¡C »\ ¬° ±o ¤j Á` «ù ¤ý ¤T ¬N ¤]¡C ¤Á ©y ¬Ã |
¨ä ÏU º¸ ¦ó¡C ª½ ÄÇ ¦ò ¯ª ¨ì ³o ùØ¡C ¥u ±o §] Án §Ô ®ð¡C |
¤Ú »ó¡C ¤Ñ ¦a ³± ¶§ ßH p ©ë §ô ¥L ¤£ ±o¡C ¦] ªG ¸o ºÖ |
¦ò ³B ©ñ ¤@ µÛ¡C ¨Ï ¤@ ¤Á ¸t ½å ®À §é ¥L ¤£ ±o¡C °Q ¬Æ |
½Ñ ªk ½t Âà¡C ¦Û ¦³ ³q ÅÜ ¸Ñ ¦V¡C ¦³ ¦ò ³B ¶X ¤@ ¨B¡C µL |
»¥¡C Y ¤£ ½ñ ¨ì ©³¡C ©w ¬O ¤£ ªÖ ¦í¡C ¨ì ©³ ¤H ©l ¤£ ³Q |
»¡ ¹ ¤£ ¹¡¡C ¤j ¤V ¤Ò ¨à ¨M ¤£ »¡ ¤F «K ¥ð ¦Û ¬Û ´Û |
¤H¡C ¦¹ ¨Æ Y ¤£ ±q ¦Û ¤ß «´ ®© ¤@ ¦^¡C Áa ¦³ ¨£ ¸Ñ ¦p | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¦^ ¦V ºÉ ¤µ ®É¡C ºÉ ¤µ ®É¡C ®© ¦³ ´Á¡C ¦Q Âà °® ©[ ¦b ¤v |
ªk¡C ·~ ÃÑ ¯í ¯í µL ©Ò ¨Ì¡C ¤µ ¥j °Ñ ¥È ½Ñ ^ õ¡C ³£ ¨Ó |
ÀY ¥¼ ¥´ ¹ý¡C ¸Ü ÀY ²ö Áa ¶Ã ¥æ ¹£¡C ¦¹ ¦^ ¤£ ±o ¦w ¶~ |
ÅU ¬K ±N ¦Ü ¥V ¤w Âk¡C ³ø ¦¼ ½Ñ ¤H ¦Û ¬Ù ª¾¡C ¥Í ¦º Ãö |
·³ ©] ¥Ü ²³ |
ÁI¡C ¬Q ©] ¤T §ó ¹p ¹G ¹G¡C ¥´ Â_ Ëô Às ¨¤ ¥b Ãä¡C ¤U ®y¡C |
¤j ²³ ºÉ ¤ß ¬° ±` ¦í ¶} ¥Ð¡C ¤s ¹¬ ºÉ ¤ß ¬° ¤j ²³ »¡ |
§@ ¦^ ¤¬¡C ¤U ®y¡C ¶} ¥Ð ²¦ ¥Ü ²³ |
¨Ì ·² ³B ¬° ®a ¦í¡C ªG µM ¦n ¨Æ ¤£ ¦p µL¡C ²ö §â µL ¬° |
¯ë ¤â ¬q¡C ¦¨ ¦ò ¦³ ¬Æ Ãø °µ¡C ±© n ®É ¤H ·² ±o ¨g¡C ¤£ |
¤§ ³B¡C Y §@ ¹D ²z °Ó ¶q¡C ¯º ±þ ¶¼ ¥ú ¦Ñ ¤l¡C §A ¬Ý ³o |
¦W¡C ¤e ¤â ¨â ¤U ¤À ¥I¡C ªG µM ±o ¤O ¤§ ¤¤¡C «K ¬O ¬Ù ¤O |
¤£ ¬O Â_ Áu ¦w ¤ß¡C ¤µ ¤é °Z ª¾ ¨Ó ¸ô¡C ¦p °Ý ¬B ±o ©m | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¤W °ó |
¤l ³W¡C ¬Ã «¡C |
¥Ø¡C »D ¦Ó ¤£ ºÃ¡C ¬K · ¤£ ¦b ªá ªK ¤W¡C ¤@ ¥ô ÆF ®p ú |
¨B §@ »ò ¥Í ¶i¡C «x¡C ⠪Š®Û ¼v¡C ¦³ ²´ ¬Ò ¿s¡C °ß °£ ¢ |
¨ì ªW ®É ¦A ¶i ¤@ ¨B¡C «h »P ¦ò ¯ª ¦P ¦í¡C ¬é ¦p ³o ¤@ |
¶Q ¥G ¾Þ ¼i¡C ¦p ¦æ ¸ô ¤H ¦³ ¸ô ¦æ ¸ô¡C ¸ô ½a ¤W ¾ð¡C ¾ð |
¦V ²Ä ¤G ¸q ¤¤ ÂË ¨ú¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤ê¡C ·| »ò¡C Y ½× ¦¹ ¨Æ¡C |
¥Õ ºl ³º¡C ®v ¤ê¡C ¤j ²³ ·| ±o ²Ä ¤@ ¸q »ò¡C Y ¤£ ·|¡C ¥B |
¶} °ó |
®v ¦¸ ¾E Ä_ ¤è »y ¿ý |
ªF ¤g ¹F ¿i Âk¡C |
¦p ¬O¡C ·í ª¾ ±Ð ¥~ ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C ¦è ¤Ñ ¦È ¥§ ¥h¡C |
¬°¡C ±ý »P µM ¿O « Äò ¿V¡C ª½ ±Ð ¤õ ·À »P ¦Ç ¸¡C µM Áö | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¤@ ¤V ªi¡C ·| »ò¡C °O ±o Ä_ ¤è ¤T ¤Q ©] »P ½Ñ ¶³ ¤ô °Û |
¤U ¦h ¤Ö ¤H §] Án §Ô ®ð¡C §ó ´_ °Ý ¬O ¦p ¦ó¡C ¤@ ¤Ø ¤ô |
µS ³Ó ¥Õ ©à ¸é¡C ²¦ ³º §@ »ò ¥Í ±o ¬Û À³ ¥h¡C ¥j ¤µ ¤§ |
ı¡C µS Y µL ÷ ¦Û ¿£¡C Ñ¡ »ò ¤£ Ñ¡ »ò Á` ¤£ ±o¡C §Y ¦¹ |
½Ñ ¦ò ±` ı ¤£ °g¡C ¤j ¦ü ¶À ¸ ¤î ³Ú¡C ²³ ¥Í ±` °g ¤£ |
·³ ©] ¤W °ó |
¦n¡C ¤U ®y¡C |
¤ª¡C ¤j ²³¡C ¤T ¤Q ¦~ «á ²ö ¿× Ä_ ¤è µL ¬G µû ½× ¥j ¤µ |
ªÅ §u¡C ± ¾À ¤E ¦~ ¦¨ ¬Æ ¨Æ¡C ³V ¤ß ¤£ ±o ©l ¦w ¤ß¡C ´_ |
¤ì ´É ±ç §÷¡C ¤u ¤H ®{ ±æ¡C ®ü ®q Às ¾s ªÀ ½^ ¾¹¡C ±N «Ó |
³v ®ð ´M Án¡C §ó °Ý ¦ó ªÌ §Y ¬O¡C ®ð «æ ±þ ¤H¡C ÅÉ ![]() Ä_ |
²× ¦¨ ê Át¡C ¶Â º£ ±í ©³ Ų »ª ÅG ¦â¡C µL ¤Õ ÅK ºl ¤W |
©Î ¥¼ µM¡C Áa ÄÇ ¥Ø À» ¹D ¦s ´± «O ¥¼ ¨ì¡C µ· ¦Ë ¶Ç ¤ß |
¨} ¤[ ¤ª¡C ¤j ²³ ·| »ò¡C Y ¦p ¬O ·| ¥h µS ¸û ¨Ç ¤l¡C ¨ä | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¤W °ó |
¾³¡C ¯u ºç ¦b ®a ¬° «È ©ö¡C ªG µM ¥X ¥~ §@ °Ó Ãø¡C ¬Ã «¡C |
±Ð ¾î ¨ ¦t ©z¡C »P ½Ñ ¦ò ¬Ü ¤ò ¼r µ²¡C ¦³ »ò¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C |
Á| ÁÙ ¦³ ³ø ®¦ ¤À ¤] µL¡C ²³ ¤¤ Y ¦³ ©à ±o ¥X ªÌ¡C ºÞ |
°Z ª¾ ¤µ ¤é ¦³ Ä_ ¤è ¦Ñ º~ « ¬° ¤À ³·¡C ¬é ¦p ¦¹ ¤@ |
¦¹ ¨ ¤ß ©^ ¹Ð «b¡C ¤£ µM «h ¹F ¿i ¤@ ©v Ôµ ¦a ¦Ó ºÉ¡C |
¥´ ±þ¡C ¶M ²Ö ¨à ®] ¬Û ±N ¼Z ¤õ §|¡C ©| ©¯ ²w ²x ¤ª¡C ±N |
¥´ ¯} ¸² µå ¬[¡C ¨` µM ©Ò §@ ·~ ¤£ §Ñ¡C ¼² µÛ ¶³ ªù n |
µL¡C ¥½ «á ©à ªá ©ñ ¤£ ¤U¡C ·S ±o ³Ä Æ[ ¯º ·L ·L¡C ¤j ¦ü |
¦¸ ¼ö ´ö ¼å¡C ±Ë ¦º §Ñ ¥Í ¦Ó »¡ ªk¡C ¥| ¤Q ¤E ¦~ ¤@ ¦r |
¶À ± ¦Ñ ¤H ¨S ØZ ![]() ´d Ä@ ¥Ü ¥Í ¥| ¤ë ¤K¡C ¤@ ¦~ ¤@ |
¯D ¦ò ¤W °ó |
¥È ºq¡C °ê ®õ ¥Á ¦w ¼Ö¡C µÐ ´£ ÂÄ ±C ¶F¡C | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¤W °ó |
ÂÅ ¥Ð ùØ ¹L¡C ¤s ¤ô ³q ¿Ä ºÉ Ä_ ¤è¡C ®v ¤ê ¥¼ ¬O «H ¦b¡C |
»ò¡C º ®y ¤ê «H¡C ®v ¤ê ¦¼ §@ »ò ¥Í «H¡C ®y ¤ê¡C ¬Q ¦V ¤W |
¤ª¡C ¹Ð ¹Ð »¡¡C «b «b »¡¡C ¿K µM »¡¡C µL ¶¡ ·²¡C ¤j ²³ ÁÙ «H |
®ü À® ¤s ¤t¡C ¥| ¥Í ¤» ¹D¡C ¥¼ ¦³ ¤@ ®É ¤£ »¡ ¤]¡C ©Ò ¥H |
¤]¡C ¦Û ¥j ¦Ü ¤µ¡C ¤Ñ ¦a ¥@ ¬É ´Ë ù ¸U ¶H¡C ¤é ¤ë ¬P ¨° |
«D Åã «D ·t «D ©ú¡C «D ¸t «D ¤Z «D ¹¬ «D «U¡C ªk ¤§ »¡ |
ªk ¤§ Åé ![]() ¥j ¿W ¦s¡C «D ¦â «D ªÅ¡C µL ¦W µL ¬Û¡C «D Áô |
®£ °d ¤j ªk¡C Áö µM ¦p ¬O¡C «j ±j »P ¤j ²³ °Ó ¶q ºç ½×¡C |
»¡ ªk ³º¡C ¦ó ¤]¡C ªk ¥» ¦Û ªk¡C ªk ¥~ ¦ó ªk¡C §ó ±ý »¡ ªk¡C |
½÷¡C Ä_ ¿k Ãô Ãò Á|¡C ¤H ¤Ñ »E ·| ®É¡C ¦p ¬O ¤w ¬° ¤s ¹¬ |
¨Ï ªk ·µ ¥H ±` ©ú¡C ®v ¤ê¡C ª÷ ÷C » ¸Í ÆG¡C ¥É Àë Àé ¥ú |
¼Y ¤Ñ ªá¡C ¦± ½Ð ´L ·O « µM Ä_ ¬²¡C ¥O ©ü Åü ¦Ó ¦A ®Ô¡C |
¤j ²³ § «ô¡C ¿O ©¿ ¼Y ¦a¡C º ®y ±Ò ¤ê¡C »È ¬û ¼³ ¦a ¶Ã | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
¹D¡C ¬é ¹D ±o ¤K ¦¨¡C ¼w ¤ê ©M ©| §@ »ò ¥Í¡C ±ä ¤ê ¦p ¤« |
ºç À³ ªº ¹D ²z¡C ¼w ¤ê ¦p Æj òó ¤«¡C ±ä ¤ê¡C ¹D §Y ¤Ó ·Ù |
¨ µS Y µê ªÅ¡C À³ ª« ²{ §Î ¦p ¤ô ¤¤ ¤ë¡C §@ »ò ¥Í »¡ |
¥L §@ ¹ï¡C ¤£ µM¡C ¦ý ¬Ý ±ä ¤s °Ý ¼w ¤W ®y ¤ê¡C ¦ò ¯u ªk |
ÅÜ ¤Æ ¦³ ¦h ºÝ¡C ¤@ ®É ©ú Åã ¤@ ®É ±â¡C ¥B ¹D ¦ó ¤H ¦@ |
µ ¨Ó ¤]¡C Æ[ µ ¤@ °ó¡C ´¶ ½å ¨Ó ¤] ´¶ ½å ¤@ ¶¤¡C ¤å ®í |
±ä ¬} ©v ¦® Ä_ Ãè ¤T ¬N¡C Ų ·Ó ©¹ ¨Ó ¤£ °k ¯u °°¡C Æ[ |
¤W °ó |
¦P ¤ß µ²¡C ¾³¡C ¤@ ²³ ª¾ ÃÑ¡C ¦Û ·í Âà ©å¡C |
ÅS ¬W ¥Û ¤H ¹M Åé ³q ¬y ¦½ ¦å¡C ¤£ ¬O Õæ ¦æ ±C¡C ª§ ¸Ñ |
¤£ ¬Û ¤z¡C ·í ®É «n ¬u §Ý ¸H µê ªÅ ¤C ªá ¤K µõ¡C Åå °_ |
±À ¶³ Âk ¬} ©²¡C ¤Þ ¤ë ¤W »Z ¹Î¡C ¬Û ¦@ µê ©ú ·Ó¡C ¤@ ¤Á |
³æ ½a ¶X §¨ ½a¡C §ó n ¶W ¥Í ¦º¡C µL ¨Æ ¥Í ¥X ¨Æ¡C ²ö Y |
¤j ²³ ®¥ ½Ð ¤s ¹¬ ¤W °ó ©Ò ¬° ¦ó ¨Æ¡C ÀÀ ±ý ¨D ¦ò ªk¡C | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
þ ¤K ³{ ¨° ÂO ªL ³] µ°¡C ©Ò ¬° ¦ó ½t µL «D ¶¶ «U¡C ÓÔ |
þ ¤K ¤W °ó |
¶Ã °Ó ¶q¡C ¤U ®y¡C |
¤ê¡C ¤µ ¤é ¤S ¹J ©M ©|¡C µS ³Ó ±ä ¤s ¤C ¨B¡C ®v ¤ê §ó ²ö |
®v ¤ê¡C ±ý ª¾ ¥j ¤H ¹C À¸ ³B¡C ¶· ª¾ ¨¬ ¤U ¤£ ¥Í ¹Ð¡C ®y |
¤£ ¶¼ §g ¤ý ®b¡C ²j ½à ³¥ ªá ÂO¡C ¨S ¨Ó ¥Ñ ¸ò µÛ Æj ¨«¡C |
Âk¡C ®y ¤ê¡C Y ½× ±ä ¤s µS ¯A ·G ÅÖ ¦b¡C ¦ó «h¡C ÓÔ ¹¬ ®a |
©v¡C ¤£ µM «h Æ[ µ ´¶ ½å ¤å ®í ¤] ¬Û ±N Ä⠤⠯º ¦P |
Ãè ¤T ¬N¡C ¦p Æj òó ¤« ¦p ¤« òó Æj¡C ·| ±o ³\ ¤J ±ä ¬} |
§Y ¥B ¸m¡C ©M ©| ³ê ¤° »ò §@ ª«¡C ®v ¤ê¡C À³ ª« ¹D ²z Ä_ |
®v ¤ê §A §@ »ò ¥Í ·| À³ ©³ ¹D ²z¡C ®y ¤ê ÀH ½t À³ ·P |
®y ¤ê¡C ¬Y ¥Ò Ų ©M ©| §Y ¤£ ³ô¡C ©M ©| Ų ¬Y ¥Ò §Y ±o¡C |
Ãè ¤T ¬N¡C ·| ±o Ä_ Ãè ¤T ¬N¡C «K ·| ¦p Æj òó ¤«¡C ·| »ò¡C |
òó Æj¡C ®v ¤ê¡C §@ »ò ¥Í ·|¡C ·| ±o ¦p ¤« òó Æj¡C «K ©ú Ä_ | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
®|¡C ¬K · °e «È Âk¡C ®v ¤ê ¥¼ ¦b¡C ¹¬ ¤ê ©M ©| §@ »ò ¥Í¡C |
¹ê ¨u §Æ¡C ¥B ¹D ¤µ ©] ¦³ ¬Æ ªø ³B¡C ¹¬ ¤ê¡C ´Ý ³· ¤è ¶} |
þ ¤ë ¤T ¤Q ¤é¡C ¦~ ¦~ §Y ¦³ ¤§¡C n ¦ü ¤µ ´Â ©]¡C ¥@ ¶¡ |
¤ê ¤] ¬O ¶¢ ©¶ ¤l¡C ®y ¤j ¯º¡C ®v ¤U ®y¡C °£ ¤i ¤W °ó |
®y ¤ê¡C ¶¢ ¬D ¥¬ ³U ´ý µL ¨Æ¡C ¯º µ¥ µó ÀY ¤@ ºç ¤H¡C ®v |
©| ¤À ¤W §Y ±o¡C ¦b ¬Y ¥Ò «h ¤£ µM¡C ®v ¤ê ¦¼ §@ »ò ¥Í¡C |
¤£ ¯d ¤H¡C ®y ¤ê¡C ©M ©| ¹D ¤Æ «° ±À Ë ¤£ ¯d ¤H¡C ¦b ©M |
®Ë ªe ²M ¤£ ¥O ¦æ¡C ¦n º~ ºÉ ¦¬ Âk Ä_ ©Ò¡C ¤Æ «° ±À Ë |
ªù ¥~¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¥¿ ¥O ¦æ ¤]¡C ªÃ ºõ ¥ß ¬ö ®¶ ÂO ªL¡C ®ü |
Áö ¦p ¬O¡C ¹ê ¤è ¤£ §K ³s ¯W ¥£ ¥Õ ¬º ¤@ ®É ¶X ¥X ¤T |
¦ò¡C º ®y ¤ê¡C ¬° ¥¦ ª÷ ²i ¤j §M ¥É ¥X ÂÅ ¥Ð¡C ®v ¤ê¡C µM |
·¡C ªp { ¤å ¦ò ¥G¡C ¥B ¹D ¯W ¥£ ¥Õ ¬º ¦³ ¬Æ ªø ©ó ½Ñ |
¯W ¥£ ¥Õ ¬º «o ª¾ ¦³¡C Y Ñ¡ »ò ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ¤w ¥ß ¤U |
¹¬ ªù ®x ¤£ ¥² ¦p ´µ¡C °Z ¤£ »D ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ¤£ ª¾ ¦³¡C | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¹B ¤ô¡C ²¦ ³º ±N ¦ó ¸É ³ø¡C ¥ç n ¤µ ©] §é ¦X ¥h¡C °² Y |
«Ø ´Á ¡C ÀY º ª¾ ¨Æ ¨å ®y ¦æ ¤H °õ Æy t ²ê ·h ®ã |
¥j ¤H Á| ¦¹ Á` ¯ ¦è ¤H ±o ºç ¶} ¥æ ¥h ¤]¡C ¥Ø ¤µ ·s |
¥Í §é ¦X ¥h¡C Y §é ¦X ¤£ ¥h¡C ¤@ ²É ·L µ· ©Ü ¤ò À¹ ¨¤¡C |
¤£ ª¾¡C ¤J ²³ °Ñ ÁI ÁI ¤S ¤£ ·|¡C þ ¤ë ¤T ¤Q ©] §@ »ò |
©õ ¦Ê ¤V ·³ ©] ¤W °ó ¥Ü ²³ ¤ê¡C ¦¼ µ¥ ¸g «ß ½× ©T ¬O |
¤Ñ Âk¡C ©ó ¦¹ »â ¦® «h ¤£ ¶d t ¤µ ©] ¥h¡C ¨ä ©Î ¥¼ µM¡C |
¥Ò ¤£ ·|¡C ¦L ¤ê¡C ¤E ¸U ¨½ ÄP ±q ®ü ¥X¡C ¤T ¤d ¦~ Åb »· |
ÃÆ ¤l ¸Ñ ´M ¸{ ³B ¨«¡C «C ÃÇ °¾ ¦V ¯ä Ãä ¸¡C ¹¬ ¤ê ¬Y |
¹¬ °Ý ¦ò ¦L ¤ê¡C ¦p ¦ó ¬O ½Ñ ¦ò »¡ ¤£ ¨ì ©³ ªk¡C ¦L ¤ê¡C |
»¡ ¤£ ¨ì ©³ ªk¡C ÁÙ ·| »ò¡C ¹¬ ¤ê ¤£ ·|¡C ®v ¤ê¡C °Z ¤£ »D |
¥j ¤µ ½Ñ ½å ¸t¡C ºÉ ¦b » ¶³ ÀY ¤W¡C ¤@ µ ºt °Û ½Ñ ¦ò |
¦ò ½Ñ ´L µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ¦è ¤Ñ ªF ¤g ²³ ©v ®v¡C ¾ú ¥N |
¸Ê¡C ®v ¤ê¡C Ų µS ¥¼ ¯u ¦b¡C ¦¹ ®É ¤Q ¤è ¤T ¥@ ¤@ ¤Á ½Ñ |
®v ¤ê ¦¼ ¤£ Ų ¥G¡C ¹¬ ¤ê¡C ¤½ ®] ¿ò ¥¬ ³Q¡C ¤j ¬ê ¦ç »´ | |
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
°¥ °ó ¤J «Ç ¬O ¦p ¦ó¡C ¬é ¬° ¦è ¨Ó ¦Ñ ¹F ¿i¡C ± ¾À ¤E |
¤W °ó |
¯« ¤ß «ö ©w ±q ªÅ ±æ¡C ©] ¥b ¤Ñ Ãä ¬E ¤i ¶§¡C |
¤@ ¦n ¨Æ¡C ¹F ¿i ¥¼ ¨Ó ªF ¤g¡C À± ªû ¤£ ¦b ¦è ¤è¡C ·| »ò¡C |
ªù «á ¤á ·í ¥J ²Ó¡C ¤j ®a ÄY ±K «O ¦w ±d¡C §ó ¶· ª¾ ¦³ |
ÂÔ ¦u ¶¬ ¨¾¡C Y ³Q ¤p ¤H ßH p¡C ¤@ ©w ÅÍ ¶Ã ªk ³õ¡C «e |
¤£ ©ú ¤é ¤é ªP ¿N »¡C ´_ ¤ê¡C ®É ·í ¦~ ¤T ©] ¥|¡C ¦U ¦Û |
¤Þ¡C ¤@ ³õ Å× ¤F ¤@ ³õ ¨Ó¡C ®v ¤ê¡C ·| ±o ©] ©] ¤¤ ¬î ¤ë¡C |
¤ô µL Án¡C ®v ¤ê ¦n ¨Æ ¤£ ¦p µL¡C ¤ê¡C ±X ±[ ÃM ¶H ÆO Åî |
I¡C ¦¼ µ¥ §@ »ò ¥Í °Ó ¶q¡C ¹¬ ¤ê¡C »· Æ[ ¤s ¦³ ¦â¡C ªñ Å¥ |
²³ µL ¥X¡C ®v ¤ê¡C ¾³¡C ²ö ¹D µL ¨Æ ¦n¡C ª÷ è »P ªd ¤H ´{ |
¨} ¤[ ¤ª¡C ¤j ²³ ¦³ ºÃ ¤W ¨Ó ½Ð °Ý¡C µL ¨Æ ¦U ¦Û Âk °ó¡C |
¤£ º¸¡C ©y ©ó ¦ò ¦L ¥y ¤¤ ÂÔ ·V °Ñ ¦n¡C ¤W °ó | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
¹Î¡C ¦ò ªk ¥@ ªk ³£ ¤F ²¦¡C ¦¹ ®É §ó ÀÀ ´_ ¦ó ¬°¡C ¤j ´² |
ªù ¬ð ¥X ¨Ó¡C ²® µM ¤j ¦ü ¤Ñ ¤¤ ¤é¡C ªk ¬É µê ªÅ ¦¨ ¤@ |
½Ñ ¤H ¤Á ²ö »· ¹£ ¨D¡C ³æ ³æ ¬Ý ºç ªi ù »e¡C ©¿ º¸ ³» |
¦U ¤w ¨ã ¨¬¡C ¦¼ ©ó §^ ³V¡C ¸} ¸ò ¤U ¦ ¬O ÁÎ ¹L ¤F ¤]¡C |
¨} ¤[ ¤ê¡C ¦¼ µ¥ ½Ñ ¤H ±q §^ ³V ºç ¬Æ »ò¡C Y ½× ¦ò ªk¡C |
¤W °ó |
¤§ ©S ¤]¡C ¬Ã «¡C |
¤£ ¥i ªk ºá ¤¤ ÁÎ ¹L¡C ¤£ µM ¬O ½Ñ ¤H ¤§ ©S¡C «D ¤s ¹¬ |
¤ê¡C ¥Õ ¶³ ¸ ®ü ©¨¡C ·S ±o º¡ ¤Ñ ·T¡C ¤j ²³ ¦³ ºÃ «h °Ý¡C |
®y ¤ê¡C ¬Y ¥Ò ¤£ ·Ð ¦h »¡ ¸Ü¡C ©M ©| ±¤ ¨ú ¬Ü ¤ò ¦n¡C ®v |
¦Ú¡C ®v ¤ê¡C ¹D «h ¤£ µL¡C ¬é ¦p ¹F ¿i ·N ¸¨ ¦b ¬Æ »ò ³B¡C |
®v ¤ê §@ »ò ¥Í ¹D¡C ®y ¤ê¡C ®a ³h Åã §µ ¤l¡C °ê Ãø ¨£ ©¾ |
·| ªÌ ½Ð ¥X Á| ¬Ý¡C º ®y ¤ê¡C ¬Y ¥Ò ¤£ ¥X ²³ «o ¹D ±o¡C |
¦~ ¤£ »¡ ªk¡C ³o ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C ªk ºá Às ¶H ²³¡C ¦³ | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
º ®y ±Ò ¤ê¡C ¤J µL ¶q ¸q ³B¡C ¤Ñ «B ¥| ªá¡C ©ñ ¥Õ ²@ ¬Û |
®y¡C ¤W °ó |
»ò¡C ¾³¡C ¼¯ ñQ ¼² µÛ ܹ ªû ±C¡C ¨£ »D ª¾ ı ¨Ï ¤£ µÛ¡C ¤U |
´N¡C ¥u ½t ©¼ ª¾ ¦³¡C ¤j ²³¡C ©¼ ¬J ª¾ ¦³¡C ²¦ ³º ª¾ ºç ¬Æ |
ªù »æ ©¼ ¥ç ¤£ ±q¡C ¥B ¹D ¥L ¨ã ¬Æ »ò ²´¡C ±o ¦p ¬O ¥h |
éÈ¡C Á{ ÀÙ ¤U ³Ü ³Ó ¦ü ¦Õ Ť¡C »¯ ¦{ ¯ù ¥L ¤] ¤£ ¶¶¡C ¶³ |
¥h¡C ±© ¦³ »© ¥£ ¤£ ªÖ ³q¡C °² ÄÇ ¼w ¤s ¬I ´Î µS ¦p ÅK |
»P ¬Q ¤é ¦P¡C ¥| ¤è ¤K ± ºt ©v ·¡C §¤ ¨£ ²³ ¥Í ¦¨ ¦ò |
¤µ ¦~ ½T »P ¥h ¦~ §O¡C ¦³ ±¡ ¤@ ¤Á Â÷ ¥Í ·À¡C ¤µ ¤é ¤£ |
«K ¤U ®y¡C ¤¸ ¥¹ ¤W °ó |
¸} ½ñ ¥ ¶· À± ³»¡C µM «á ¦V µê ªÅ ¥~ »P ¦Ñ ¹¬ ¬Û ¨£¡C |
§@ »ò ¬O ½Ñ ¤H ¥» ¦Û ¨ã ¨¬ ©³ ¹D ²z¡C ®v ¤ê¡C «Ý ¦¼ ¤@ |
Ãö ÀY ¿W ¸} ¥ß¡C ¦a Âà ¤Ñ ±Û ¹K ¤î ²ö ¤Î¡C ·| »ò¡C ¹¬ ¤ê | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¤W °ó |
¤§ ¼Æ¡C °Ñ¡C |
¦³ ´X ¤H ª¾ ¦¹ ²¢ W¡C ¹F ¿i ¤ ¤Î ©ó ¤µ¡C ¤T ¤d ¤C ¦Ê |
¥H Ã@ ¹D «þ ¹¬ ¨þ ¦ò ½| ¯ª¡C ¥j ¤µ §D «W ÓÔ ¹¬¡C ¥B ¹D |
®ç ©Ê ¥» ²¢¡C §õ ©Ê ¥» W¡C ¦ò ¹D «h ¤å¡C ÁI ¹D «h ªZ¡C ©Ò |
®v ¤ê ¬Ã «¡C ¤W °ó |
º ®y ¤ê¡C µf µf ![]() ![]() ¯u ©_ ©Ç¡C ª½ ³Ó ¤T ¤d ©] ¤£ ¦¬¡C |
´¼ ²´ Ų ½Ñ¡C ¬é ¦p ¤£ ¯A ¦¹ ¦] ½t¡C ¤S ¬O ¬Æ »ò ¥h ´N¡C |
²Ú ¦ó ¯d¡C ¦æ ¥ ¦a Åå ¤ß¡C ¨B ÀI ![]() ©ñ Áx¡C ¥» ¦â ¤À ¤W |
¤« ¤¤ ¥X ¨Ó¡C ²× ©~ ¦¹ ©¤¡C ¥ñ Âà ¯Â ª÷ ¤£ ÅU¡C ¸É Ån ¯} |
¤Ñ ´¼ ¤H ¯à ![]() ¸U ¤V ¥È ªù ¹L ¥h¡C µS ¸¨ ¨º Ãä¡C ¤d ¤Ø |
¤^ ¬I ¤j ²³¡C ®v ¤ê¡C ªø ªÅ µL ¸ô ÁI ªÌ °¾ ¦æ¡C ¥Õ ®ö ·Ê |
¥ú¡C ¦a ·n ¤» ¾_¡C ½ü ¤ý Ä_ Àg ¥¼ ´± »´ ¿s¡C ¤µ ¤é Á{ ºá | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
¤£ ±N ¨Ó ®É ¦p ¦ó¡C ¦{ ¤ê ©ñ ¤U µÛ¡C ¹¬ ¤ê ¤@ ª« ¤£ ±N |
¿i ª½ «ü ¯u ¾÷ ¬A¡C °Z ¤£ »D ©õ ¦³ ¹¬ °Ý »¯ ¦{¡C ¤@ ª« |
Â\ ²æ¡C ªF ®ü «n ÞH ª¾ ´X Áï¡C ©Î ¦³ ¤H °Ý ¬O ¦ó ¦]¡C ¹F |
©ö Â\ ²æ¡C Ãø ©ñ ¤U¡C ©ú ¤ë ²M · ¨Ó ¤j ·H¡C ©ö ©ñ ¤U¡C Ãø |
¤W °ó |
«x¡C Àt ¤ò ¦X ¯Á ¬C ·É ®ü¡C Åå °_ Às ¤ý ¤W ±ë ¤Ñ¡C ¬Ã «¡C |
¥@¡C ©w ¬O «e ½t¡C ¥B ¹D ÁÙ ¬O ¯« ³q §® ¥Î¡C ªk º¸ ¦p µM¡C |
¥k ±Û¡C ±Ð µL ¦Þ ¤H »¡ ªk¡C ¨Ï µL ¤â ¤H ¦æ ®±¡C µM «D ¤µ |
´§ ¤Ø ¤ª¡C µê ªÅ ±¾ ¼C¡C ®ü ùØ ¿U ¿O¡C °f ¦a ¥ª Âà¡C ¥O ¤Ñ |
¾³¡C ®É ´H ¦U ¦Û ¬Ã «¡C ¤W °ó |
³£ º| ªn¡C º| ªn ¥B ¸m¡C ¬é ¦p ¦¹ ¦n ®É ¸` ¤S §@ »ò ¥Í¡C |
¦n ®É ¸`¡C ¬O ¬Æ »ò ®É ¸`¡C ¬\ ±ö ³{ µÛ ³·¡C ³y ¤Æ ¾÷ ¥È |
¦ò ªk µL ¥© »¡¡C ¥u n ¨g ¤ß ·²¡C ¨g ¤ß ·² ±o ®É¡C ©w ¦³ | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
³£ º| ªn¡C ²b ¦W §ù ¤f ©ó ¬s C¡C ÄÀ { ±» «Ç ©ó ¼¯ ºÜ¡C |
¹é ¹é ¸U ¹Ò ¶ê¡C ±I ±I ¤T ¤ß ·À¡C ¯E ¯E ¤@ ¤Ñ ¯u¡C ¦p ¦p |
¤W °ó |
¨ß¡C ¤G Æ} ¨R º~ ¶X ª÷ ¯Q¡C |
®v¡C ¤j ²³¡C ¥B §@ »ò ¥Í ³z¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¤ ªê Õæ ªÅ öã ¥É |
±o¡C ¥i ¥H ¬° ¤H ¤Ñ ®v¡C ¥| ¥y Á` ³z ±o¡C ¥i ¥H ¬° ¦ò ¯ª |
¤@ ¥y¡C ¥Í ¦º ¦Û ¦b¡C ³z ±o ¤G ¥y¡C ¨Ó ¥h ¦Û ¥Ñ¡C ¤T ¥y ³z |
©l ¦³ ²× ÓÔ ¹¬ ®a ¨ã¡C µL ©l µL ²× ÓÔ ¹¬ ¤Ú »ó¡C ³z ±o |
¦³ ©l µL ²× ÓÔ ¹¬ ¬¡ p¡C ¦³ ²× µL ©l ÓÔ ¹¬ ±` ³W¡C ¦³ |
¤W °ó |
½ñ ¯} ¶· À± ³»¡C ª§ ÃÑ ª÷ è ¤ô »Ú ²`¡C |
¦¹ ¦³ ¬Ù¡C ¬G ¤ª¡C ¦³ ¤ô ¬Ò ²[ ¤ë¡C µL ¤s ¤£ ±a ¶³¡C Y «D |
¨Ó ©ñ ¤U ºç ¬Æ »ò¡C ¦{ ¤ê ©ñ ¤£ ¤U ¾á ¨ú ¥h¡C ¥j ¤H ©ó | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
¦n ¦æ¡C §¤ ¤£ ±o ¦p ·N §¤¡C ¯v ¤£ ±o ¦Û ¦b ¯v¡C ¤£ ³\ ¨Ì |
¦ò ¯ª ¶Å µ² ²³ ¥Í ½t¡C ©Ò ¥H ³ð ¤£ ±o ¦n ³ð¡C ¦æ ¤£ ±o |
¦b ±ý ¦æ ÁI¡C ¤õ ùØ ¥Í ½¬¡C ©à °_ ¤ì ¨@ ¼² ¯} »a ¤Ñ¡C Àv |
¤W °ó |
®y¡C |
¥Í ¹D¡C ª÷ ¯Í À» ¶} ®P ºÜ ®ö¡C Às ®c ¤ý ¤l ºÉ »î Åå¡C ¤U |
¤l ½Ä ¶}¡C ³´ ¨À §| ¨à ¸õ ¹L¡C §ó ¦³ ¥X ®æ ¤@ ¥y¡C §@ »ò |
¤§ ½Í ¶ë Â_ ¤H ¤f¡C §] ¦R ±o ªÌ ~ ¥X ¸t ¤Z¡C º© ¤Ñ ºô |
Âà ¦à ©ó À¤¡C ¬T Y ¨S ÂÜ ¸ñ ³B ²ö Âà ¨¡C ©Ò ¥H µL ¨ý |
¦L »È ÃÊ ¤§ Ų¡C Âà ¤s ©ó ¿A¡C ª§ ¦p Âà ¨ ³B ¨S ÂÜ ¸ñ¡C |
ı ¤Ñ ªÅ ´ï¡C ¤ß ¤ë ³q ©ú¡C «C ¨F ¥¬ ºÑ º~ ¤§ ³¹¡C ºñ ¤ô |
©ö¡C µê ªÅ ·h ¦X ¨ò ¬° Ãø¡C ¤W °ó |
¥½ «á ´_ ©à ªá ¤S §@ »ò ¥Í »¡¡C «x¡C ¤Ñ ¦a ¬D ¶} µS ¥B | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
·|¡C ®I §L °« ¼Ä ¹Ï ¥ý ³Ó¡C ð ¤g ´ ¹Ð n ¨£ ¥\¡C |
°Ó ¶q¡C Y §@ Ñ¡ »ò ·|¡C ¶w ¸m ¤£ ¤Ö¡C ¤£ µM¡C ¤S §@ »ò ¥Í |
¤è¡C ÁÙ ¬O ¨Ì ¤½ §P Â_¡C ÁÙ ¬O ¥t ³q ®ø ®§¡C ÁÙ ¬O ®æ ¥~ |
¦³ Âk ©v ¸û ¨Ç ¤l¡C ¬é ¦p Ñ¡ »ò »¡ ¸Ü¡C ÁÙ ¬O ¶S é ½Ñ |
û µ½ ª¾ ÃÑ §¤ ¹D ³õ¡C °Ý µÛ ¤@ ºç ºç ªü âu âu ¦a¡C °ß |
«D ¦h¡C ·S ¤H ¤£ ®®¡C ©Ò ¥H ¶À ![]() ¤ª¡C °¨ ¯ª ¥X ¤K ¤Q ¾l |
µL ¦¬ Äá¡C Ãi ² ±Ð ´M ©v¡C ·R ©â °v ©Þ ·¤¡C ¦n ´z ÅG¡C ¬O |
±q ¤W ½Ñ ²ç ¦æ¡C ¦h ³y ¦a º» ·~¡C ¾Ú ¾Ì ¤@ ¤Ñ µM¡C ²õ ¿º |
¤W °ó |
ªÅ ³£ ¼» «o¡C ±q ±Ð À± °Ç ¤U ¥Í ¨Ó¡C °Ñ¡C |
³£ ¨Ó ¹ê ¥i ¼¦¡C ²³ ¤¤ ÁÙ ¦³ ¥Ì ¤À ªÌ »ò¡C «x¡C ºQ ¸H µê |
¤ß ¤£ ±o ´¢¡C ¤f ¤£ ±o ¨¥¡C ¥u ±o ¦p µê ªÅ ¬Û ¦ü¡C ¨s ³º |
¦ò ®y¡C ¤£ ³\ ³Ä ¯ª Ãä¡C ¤£ ³\ ¹C ¦a º»¡C ¤£ ³\ ¦í ¤H ¤Ñ¡C | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
¥@ ´L ©à ªá¡C ±´ ¬ñ ¼v ¯ó¡C { ¸ ·L ¯º¡C §Ô «T ¤£ ¸T¡C ¥¿ |
¤W °ó |
¤H¡C ·| »ò¡C ³³ ¼ç ¤£ ªÖ ¥ð ªM ¥h¡C ¤µ ©õ ½¬ ©v ªP ±¾ ¦W¡C |
³p »»¡C ¶· ª¾ Ñ¡ »ò ¤£ Ñ¡ »ò Á` ¤£ ±o ¤@ ¥y¡C n ¬O ¨ä |
¤Ø ¤£ ¦^ ÀY¡C ¬ü ®Æ º¡ ½L µL µÛ ·N¡C ²W ÞH ¦Û ¦b¡C ®ü ®q |
·Ð ÂI ÃB¡C ¦ü ¨} Æk ½Ä ¶} ![]() ů¡C ðã ¦Û ·n Ã@¡C «« µ· ¤d |
¥H ¤j ¦P µ´ ¤ñ¡C ¥» ¦â ¶W ¤è¡C ¦p ÀA Åì ¿W ÅD ®ü ªù¡C §K |
¸s ®p °« Áq ®{ ·Ð ¶· À±¡C ¸U ¬£ ª§ ¬y ªÅ ¾® ®ü ºz¡C ©Ò |
¤W °ó |
ÓÔ ¹¬ ¶¢ ®a ¨ã¡C ¬Ã «¡C |
²b ¦p ¤ß ¹Ò¡C ¤@ ¹D µê ©ú Ã{ ¤Ó ²M¡C µM Áö ¦p ¬O¡C µS ¬O |
¶³ ¥± ¨Ì ¤s ¤s ¥± ¶³¡C ¤ß µL ¬V ¹Ò ¹Ò µL ¤ß¡C ¶³ ¤s ²M |
¤W °ó | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
¤] ¬O ¦Ñ ±C ¤ß ¤Á¡C ¤Ñ µM ¥» ¨ã ¨¬ ªÌ¡C ¤@ ¥ô ªF §è ¦è |
¦b ³Â ¤T ¤ç¡C ¦ó ¶· §ó ¥Î °® «Ë éÈ¡C ¦ò ¨ ¥R º¡ ªk ¬É¡C |
¤µ ´Â ¤S ¬O ¤W ¤¸ ¸`¡C ¹ý ©³ ½a ·½ ¬° ²³ »¡¡C ¨£ ¦ò ¤£ |
¤W ¤¸ ¤p °Ñ |
³B¡C ªá ¤U ¸r ÆF ¶³¡C |
Á| ¬Ý¡C ¤£ µM¡C °_ °Ê ¤@ µf¡C ²³ Àq µM¡C ®v ¤ê¡C ²Ó Å¥ ³¾ ³Ú |
°ó ¬I °Ý µª¡C ¯u ¦¨ ºF ·\ ¹F ¿i ¤ß¡C ·| »ò¡C ¦³ ·| ªÌ ½Ð |
ÄÁ Án Å× ½} ¹ª Án ÀW¡C ¤Ó ·Ù ¤À ©ú ¥Ü ¥¿ ¦]¡C §ó ±ý °¥ |
¤W °ó |
ÅK ¾À »È ¤s ¬ï ¤U ¹L¡C ¦ó ¤À ªF ¤g »P ¦è ¤Ñ¡C |
Âj¡C ´_ ¤ê¡C ¤£ ±q ¤H ±o ³\ ¤ß ¶Ç¡C ¦© ¤v ¯u °Ñ ¦b §Ó °í¡C |
¤§ ¦ó¡C ¯« ¥ú ¤T «ô ¤Ñ ½t ½W µÛ¡C ¦¼ ±o §^ Åè ¬O ¦ó ¨¥ |
ªk ²´ Âà ¥I »P { ¸¡C õO ܬ ¤£ ¤Ö¡C ¹F ¿i ± ¾À µL ¦p | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
®É «n Æ[ ¥_ Âà ±` ©~ µL ÃB¡C ¦³ ®É ±´ ¬ñ ¸Õ §ú ¼· ¯ó |
®ß ¨ë ½ñ µÛ ¸} §¦¡C ¦³ ®É ªF ¯F ¦è ¨S ¤£ ¦í ¦³ ¬°¡C ¦³ |
¼² µÛ ÀY ¯k¡C ¦³ ®É ¤£ ¨D ¦ò ¤£ ¨D ªk ¤£ ¨D ¹¬¡C Äê Õ¸ |
º£ ¶Â¡C ¦³ ®É ¤£ ¬O ¤ß ¤£ ¬O ¦ò ¤£ ¬O ª«¡C ¥Í ª÷ è °é |
®É §Y ¤ß §Y ¦ò¡C ¯Â ¤@ ¶p Ü]¡C ¦³ ®É «D ¤ß «D ¦ò¡C õO ܬ |
¨s ³º ½a ·¥ ¤£ ¦s y «h¡C µê ©ú ¦Û ·Ó ¤£ ³Ò ¤ß ¤O¡C ¦³ |
¤p °Ñ |
«D »´¡C |
¹ç¡C ±ý ©ú ©ú §®¡C ¸Õ °Ý ¦Ñ ¤H ¬P¡C ·| »ò¡C ³g ÜÒ ¤§ ¸o ¹ê |
µL »Ù ê¡C °£ «D µh ³B ¤U ª÷ °w¡C µ¬ Â_ ¯ß µ´¡C ¤£ ¦º «D |
· Ãt Ãt¡C «B ÀM ÀM¡C ÂO ªL ¥c ¤ì ¹ê Ãø ¸T¡C n ±o ¦w µM |
¤p °Ñ |
«û¡C ¬Ü ¤ò ºí ¦V ÃB ¤¤¡C ¦Û µM »P ²³ ¦U §O¡C | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
¹D ªÌ¡C ¥ð ¥O ²z ¨Æ µÞ¡C n ¤J ¤ ©v ¦®¡C ¶· ·í ¨Æ ²z ºë¡C |
³q ¤Z ¸t ±¡¡C ¦ò ¯ª ¥ç ²ö ´ú¡C ¦ó ªp ¤Ñ ° ¯«¡C °Ñ ÁI ¾Ç |
¦æ¡C ¤j ¦º ¤´ ´_ ¥´¡C µh ³B ·U ¥[ °w¡C ¾À ¥ß ¤d ¸U ¥Q¡C ¤£ |
§Ù ©w ¼z¡C »¡ ¬Æ ±þ µs ÔÙ¡C ¤J ªù «K ´Î ³Ü¡C Å× ¥X ¤£ ©ñ |
³ê §@ ²z «D ¿Ë¡C ¨Æ ºÉ ¨Æ µL ê¡C ²z ªÅ ²z ¦Û ©ú¡C ºÞ ¬Æ |
°] ¨¡C ¥» ÃÒ µL ¨Ì ±ý¡C µo ¥Î Àb ¸s ^¡C ³ê §@ ¨Æ ±o »ò¡C |
ºØ ½Ñ ¤T ¬N¡C ¶¶ °f ±Ò ·M ![]() ª÷ ¨F °¨ ¦ °ü¡C ªF »Ú µ½ |
Åé¡C ¦ó ³B ¤D «D ¯u¡C °® ©[ «D ¬O ¤j¡C ¤é ¤ë ¥¼ ¬° ©ú¡C ºØ |
¤ß¡C §Ì ¥S ¥ª ¥k ±` ®É ¥Î¡C ¥Î µL ¦³ §Ú ¤H¡C ¥» ¦Û ¦p ¦p |
¨Æ ¤£ ºÉ ©ó ¤ß¡C »\ ¦] ²z ¤£ ©ú¡C ²z ©ú µL §O¡C ¨Æ ¦ó ªk |
¤p °Ñ |
¬É ªÅ ¤Z ¸t ±¡ ·À¡C ¤j ®a ¹Î ùk ¦P ¨ä ¥ð ·²¡C |
¥Î¡C ¦U ÁÉ ºë ¦Ù¡C ´¤ ¤j Åv ¾Ä ¤j «Â¡C ³æ ¦æ ÂY ºQ¡C Å] ¦ò |
¤ ·¡C ¦³ ®É µL ¼v ´M ÂÜ Åç ÅB ®» ¸é¡C Åã ¤j ¾÷ ¬I ¤j | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
40 |
±½¡C §® ©ú ®í ³Ó ³º µL ³g¡C ¥@ ¬É ¦ó ¶· ¥Í ¾Ò ´o¡C §g ¤£ |
±Ð ¥ß ¤U ·¡C ¤T ¬É µL ¤ß µL ¤Ï ¦n¡C ¦ó ¶· §ó §â ¹Ð ³Ò |
¤F µL ¤@ ªk ¬O ¯u ©v¡C ¦ò ¯ª ¬[ ¤W ¶³ ·Ï »Õ¡C ½å ¸t »ô |
©¼ §Y ªÅ¡C »¡ ºç ªÅ ®É µS ¸Ü ¼Z¡C ¸U ªk »ô Æ[ Á` ¬é »ò¡C |
ÁI ®a ¬y¡C ·í °É ¯}¡C ²¦ ³º ¦Û ¨ µL ¦³ §Ú¡C µL §Ú ºÝ µM |
¤p °Ñ |
°Ý ½Ö ¸ó ¤] ¸Û §Æ ¤Ö¡C |
ÅK ¤û ¨þ ¨þ ¯º¡C ¤j ²³ ·| »ò¡C «x¡C ¤T ¸} Æj ¨à §Ë ¿á ¦æ¡C |
·A¡C çÚ ±o ¥Û ¤k Àz Àz ¥s¡C ³o ¯ë ¥j ©Ç ¨Æ Ãø ¾Ì¡C ¤Þ °_ |
ªº ¦ü Þ ®a¡C °e ¤£ ¦V «e ±À ¤£ «á¡C «û §ú ½ µM ¥´ ¤ì |
¤T ¤Q ¦~ ¨Ó ¾Ç ¦¹ ¹D¡C ¦p ¤µ ³s ¾Ç ¤@ »ô ±½¡C ±½ ¤£ ¥h |
¤Î ²³ ¥Í¡C ¤F ¤F ³o ¤@ µÛ¡C «D ¨Ó ¥h »P ¤µ¡C ¤p °Ñ |
¤d ¸t ¤£ ¶Ç ªk¡C ³æ ¶Ç µL ¨Æ ¤ß¡C µL ¤ß µL ¨Æ ¬Û¡C ½Ñ ¦ò | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
41 |
°® ©[ ¤§ ´¼ ²´¡C °£ «D ¨¬ ¤U ¦³ ¥Í ²P¡C |
¨y «á Äa ²Å¡C ¯u ¸Ç ¥X ÀY ¤£ ¬N °ª ų¡C ÁÙ ¦³ »ò¡C n ©w |
¤ß¡C µL ¾Q ±Æ »¥ çÚ ¨g ¤l¡C ¦ó ¥² §O ®p ¬Û ¨£¡C °Z ¶· |
¤¬ ¬Û ±Â ¨ü¡C ¤S ¬O ¥Õ ¥É ¼W ·å¡C ¤d ¯ë ¥h ´N ¦³ Áx µL |
´L ©à ªá ÀY ªû ·L ¯º¡C ¥¿ ¬O ªÅ ªá ®º ¥Ø¡C ±Ð ¥~ §O ¶Ç |
¥Í ±o ¬O ¥h¡C Y ©ó ¤j ÅÜ ªù ÀY ±K «´ ¤@ ³õ¡C «h ª¾ ¥@ |
®t¡C ±q ¥¦ ®© ©³ ¬T ¬O¡C Ñ¡ »ò ¤£ Ñ¡ »ò Á` ¤£ ±o¡C §@ »ò |
¸ô ³Ä ±o ©³ ²× ÀI¡C ³~ ¤¤ ¨ü ©³ ¤´ µê¡C ¦Û ¤ß ¸Ñ ªÌ µS |
¤p °Ñ |
°± ¤ô¡C ½Ö ½× ¨ä ¤¤ ¥j ¤Î ¤µ¡C |
¤£ ¦V ¦â Án ¨ú ªÙ¡C ±q ¥L ªê ¼S Às §u¡C ·É ÞH ±Þ ©] µL |
µS ¦p ¤@ ¹Ú ¤Û¡C ªG µM ¨£ ±o ¤À ©ú¡C ÀH ³B ºÉ ¬O ®a ¬z¡C |
¨£¡C ¤û ÀY ©õ ¤é ´¿ »´ ºC¡C ³] ¦³ ¤@ ªk ¹L ¯I ºn¡C §Ú »¡ | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
42 |
³· ¬Ã ¯]¡C ÁY ¸} ¶µ¡C ·t ¶Ø ¦S¡C ½ ¾Ð ¥j ¤H ¾ð ¤U ©~¡C Æ[ |
¹J ©] ³· ¤W °ó ¤ê¡C ·¨ §Á ¥E ¦í «Î ¾À ²¨¡C º¡ §É ºÉ ¼» |
§¦ ¤£ ½ª · «B¡C ÓÔ ¤l §ë ¸Û Ä@ ¥R ²ç ³y¡C ®v ²× «o ¤§¡C |
«ß ¤T ¤Q ¾l ¦~¡C ²× ®v ¤§ ¥@¡C «á u ·¨ §Á ½Ð¡C ¦Ñ «Î ÀZ |
©õ ªÌ ·¨ §Á ¤è ·| ¤j ®v ¦õ Å@ ·O ©ú ¤§ ¹D¡C Á` ¬` ºõ |
¤p °Ñ |
±©¡C ¤d ¨½ ¦P · »ô §K ÅU¡C |
¤á¡C ¯à ª¾ ¤Å ³\ ª¾ ¸Ñ ¼}¡C ¤Å ¥O ¼}¡C ªk º¸ ¦p µM µ´ «ä |
»© ¥£ ªð ¬G¡C ¬Ü ¤ò ¼r µ²¡C ´_ ¤ª¡C ½Ö¡C ¤ì ¤W ¤H ®a ÀY ¤@ |
ÁI ®® ¨ý ¦æ µL ¬° ¨Æ¡C ¨ä ¤T ¼ Às ¶H ¥X Äñ¡C ¶°¡C ¤ ©v |
¥Ð¡C ¤W ¤U ¥| ³ò ±© ¤@ ¸ô¡C ª¤ µL ¦Ì ¶º ¶¼ ¤£ ¨Å ¶p¡C ¹¡ |
¦P ²§ ¼Ë ¤Ñ¡C ´Ë ù ¯Â ¬O ¬À ·ä ¾ð¡C ª÷ ¤ò ¯Ñ ¿® µL ¤g |
¹D ¤H ¦í ³B ¤H Ãø ¦í¡C ¤é ¤é ¤é ½ü ±q ¦è ÀÆ¡C ¸U ¶H Áö |
¤p °Ñ | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
43 |
¬° ¦¼ ¤U ºç µù ¸} ¥h¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¬Ã «¡C |
¾É ®v ¬° ¤W¡C ²³ ¤¤ ÁÙ ¦³ ª¾ ¦¹ ¨ý ªÌ »ò¡C ¤£ µM¡C ¦Ñ ¹¬ |
¥» W¡C ¨ä ¨ý ¬O ½Ñ ¦ò ¤§ ¾É ®v¡C ¦¼ µ¥ ¾Ç ¦ò ²ö Y ¾Ç |
¯ù ¨ý ¥» W¡C ´Ç ¨ý ¥» ²¢¡C §ó ¶· ª¾ ¯ù ¨ý ¥» ²¢¡C ´Ç ¨ý |
¯ù ¸Ü |
¬Ã «¡C |
®© ¬° «h¡C ª½ ¶· ¥´ ¯} ¤j ´² Ãö¡C ¤è ¥i Áa ¤ß ¦æ ¸ô ¥h¡C |
ºÉ «o ¤µ ®É¡C ©Ê ²z ¥¼ ©ú ¦p ³à ¦Ò §¡C ©À ©À ¤£ ±Ë ¥H |
·N ²Ö ¥@ ²o Äñ¡C ¤Á ©y ®¬ ¤ß ±M ¤@ ¦V ¹D¡C °Ñ ¨D ¦V ¤W |
¨¬ ¤ß¡C µS µL ºF ·\¡C ¹D ¦æ ¥± ³Æ ²ß »Ù ¥¼ °£¡C ¤@ ¥Í ¦p |
ªþ ¬õ Äl¡C ©] ¦w «p ³Q¡C ¤T ®É ¶~ ·v ¦Ê ¨Æ µL ¤z¡C ©| ¤£ |
¤£ ¬á¡C ¨ü ¥Î ²M ²H¡C §Ú ¦¼ ÀÝ Át ªL ¤U¡C ¹¡ ¹ ·Ü ¦ç¡C ´H |
¦ì¡C ©| µS ¤£ ªÖ ¦Û ¦w¡C ¤´ ¦p ¦b ¾Ç ¤À ¤¤ ¦æ ¼i¡C §¶ §¶ |
¥G ¥j ¤H ¯u °Ñ ¹ê ®©¡C Åé ¶q ¶V ®æ¡C ¹ê ¤w ¨ì ¦ò ¯ª ¦a | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
44 |
¨Æ ¹ê µL »P ¤H °Ó ¶q ±o¡C ¥ç µL ±q ¤H ¾Ç ±o¡C ±o ªÌ ¬Û |
¥Î ¨ ¤ß¡C ¬G ÔU ¤ê¡C ¤µ ¦~ ½a¡C À@ ¤] µL¡C ¥i ¤£ ¬O ¥G¡C ¦¹ |
¤]¡C ¤Î ¥G ¤@ ¤é ¦] À» ¦Ë ¤j ®©¡C ©l ª¾ ±q «e ºÉ ¬O ªP |
¤À ¸Ü ¤£ ±o¡C »\ ¾Ç ¤ß ¤£ ´²¡C ¯à ©Ò ¥¼ §Ñ¡C ÁI ·½ ¥¼ ³z |
¤£ ¨ã ¾Ç ²´ ¤£ ®© ¹D ¤£ ¨£ ©Ê C¡C ¬° ¬Æ µª ¤@ ¥y ¥» |
¤À¡C Y ¦³ ²@ ºÝ ³\ ¥i ¾Ç ªÌ ¥¼ ¬O ¾Ç ¤]¡C ©õ » ÄY °Z |
¦Û µM ¬Û «´¡C ¾Ç ¦¹ ¹D ªÌ ª½ ¶· µL ¦³ ¾Ç ³B ©l ¦³ ¾Ç |
»y ¸Ü ¥i °Ó ¶q ¥G¡C ºÉ ¬O ÁI ·½ ¨ì ©³ ¥y¡C ¦ý ¨ã ²´ ªÌ |
¦{ ¤ê ¬Æ »ò ¹D¡C ¤ê ¤j ¹D¡C ¦{ ¤ê ¤j ¹D ³z ªø ¦w¡C ¦¹ µ¥ |
»¯ ¦{ ¦p ¦ó ¬O ¹D¡C ¦{ ¤ê ªù ¥~ ¬O¡C ¤ê ¤£ °Ý ¨º Ó ¹D¡C |
¶q ¤§ ¨¥¡C ©Ò ¥H ¤ª¡C µL ¨ý ¤§ ½Í ¶ë Â_ ¤H ¤f¡C ¦p ¹¬ °Ý |
µL ¨Ó ¥Ñ¡C ¨S ®æ ¦¡¡C ¦ý À³ ¾÷ «K ¥Î¡C ¹ê µL ¦³ ¾Q ±Æ µÛ |
°Ñ ÁI ªÌ ¶· ±o ÁI ·½ ©³ n §®¡C ¤è ¦³ »y ¸Ü ¤À¡C ¦¹ »y |
´¶ »¡ | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
45 |
¥ô¡C ®£ ¼² µÛ ¨S ¤Ú »ó º~¡C Å× ¤@ ãZ µÛ ¤ß ¼« ¼« ¦a ¦p |
©³¡C ²Ä ¤@ n ÂÔ ·V ¨¥ ¦æ¡C ²ö ¹£ Áþ ¨£ »D ¤§ ¾Ç ¬° ¤v |
¶} ¤f ³B¡C ¥i ¤£ ¬O ¬° ²Ä ¤@ ¶Q ³Ó ¥G¡C Y ¥¼ ¨ì ÁI ·½ |
¥ú ¼w ¤s «G ®y ¥D µ¥ C¡C ¤@ ºç ºç ¨ì ¦¹ ªù ¤U ³£ µL |
³B¡C ½× »¡ ªk ¸Ñ ¸q¡C ½Ö ¤S ¹L ¤Q ¦a µÐ ÂÄ ¤Î ¯« ¥ú ¶³ |
¤º ¤d ¤C ¦Ê ¯ª ¿ý ¤¤ ½ ¤U ¥æ ¸Ñ ¤U¡C ºÉ ³£ µL ¼´ ºN |
¨ä »y Y ¦b ¾Ç ¦ò ¹D ¤W ¨Ó¡C ¾Ú ¦¼ ±N ¤T Âà ¤Q ¤G ³¡ |
·O ©ú ¨ì ¯« ¹© ¬é ¹D ¤@ ¥y «Î Ë ¤]¡C ¤Ñ ¤U ·n °Ê¡C ·Q |
¬Ò Åå Àb¡C »\ ¸Ñ ¦æ ¬Û À³¡C ¥Í ¾÷ ¹y µo¡C ¯À «D ¤@ µ¥¡C ¦p |
¤£ ¸Ñ ¶} ¤f¡C Å× ³q ¤@ ½u ¦R ¤@ ¥y¡C ¦p ®v ¤l ý §q ²³ |
¤H ªº »y¡C ¸Ñ »¡ ¦¹ »y ªÌ ©T ¬O Ãø ±o¡C ¥L ¤T ¤G ¤Q ¦~ |
¤k ¬Û ½Í¡C ¨¥ ¨¥ îî ¦³ ²M ½ì¡C ²× ¤£ ¬O ©s ®ö ´Û ¤ß ¿f |
¤H ¼¨¡C ¤£ ª¾ ¨ä ´X ¦h Êã ¼y ¤]¡C ¦¹ µ¥ ¦p ¤ì ¤H »P ¥Û |
¤j ®a Åw ³ß ¨Ã µL ¤H §Ú¡C ¦p ©Î ±g ¤ê¡C ¤s ÆZ §ù ©í ±o |
¨£ µ· ¨Ó ½u ¥h¡C §A ¤@ ®± §Ú ¤@ ´x¡C §A ½| §Ú §Ú ·´ §A¡C | |
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
46 |
¤£ µÞ ¦¹ ¤ß ©À¡C ¦ý ¾Ç ¦a ¤£ ºÉ ²× ¤£ ¦Ü ©ó µL ¾Ç ¦a |
¤â ¬q¡C ©l ¯à ¦W ¼½ ¤µ ©õ¡C ¼w ¿A ½Ñ ¤è¡C ´ò ®ü ÓÔ ¤l ½Ö |
¥Í ³´ ¬¡ ®I¡C ³o µ¥ ¹Ò ¬É ´X ¤H ¹Ú µÛ¡C ½ Âà °® ©[ ªº |
ij ¤£ ¤U¡C ¤å ®í ¬o ±U ±þ ¦ò ºÃ ±þ ¤H ¤Ñ¡C ¥Õ ¥Õ ±N ¤H |
³D¡C ¨Ó ªÌ ¿× ¬O ²Ê ¦æ ¨F ªù¡C «n ¬u ±Ù ¿ß¡C ¨â °ó ¹¬ ÀÀ |
²× ¤£ ¬O ±º ùÙ ¾a ¾À ªº ¦Õ¡C ¬G Âk ©v ¨£ ¹¬ ¨Ó §Y ±Ù |
¯}¡C Áö «h ¤À ¥~ ¹° ¥X ÀY ¨Ó¡C ¤@ ¤@ ºÉ ¬O ¥» ¤À ¤W ¨Æ¡C |
³B §Ú ¤£ ¦æ¡C ¥j ¤H ¥Î ªº §Ú ¤£ ¥Î¡C Á` ¬O ¤£ ¥O ¤H òó |
´X ¤j §Ö ¬¡¡C °f ¦æ ¶¶ ¦æ ¤Ñ ¥ç ²ö ´ú¡C ¥¿ ¬O ¥j ¤H ¦æ |
¥j ¤H ¹Ò ¬É ¤¤ ³q ±o¡C ¥ª ¤§ ¥k ¤§ ¤â »R ¨¬ ÁСC ¤£ ª¾ |
´Û ¤H ¥G¡C n ±o ¤ß ¤¤ Ì£ Ì£¡C ª½ ¶· ¤v °` ¤U ¨Æ ©ú ¥Õ¡C |
Ë Ôó¡C ¸Ü ¨ì ¦¹¡C ¤£ ±o ¤£ Áx ¾Ô ¤ß ´H¡C ¤d ¸ü Àt Ų °Z |
¥¢ Âù ¥Ø¡C ¦p ²¨ ¤s ¤@ ¥y ªÖ ¿Õ ¤£ ±o ¥þ¡C ¨ü ¤T ¤Q ¦~ |
©Û W ³ø¡C ¦p ¹¬ ¿× ¶³ ªù ¦p ªì ¥Í ¤ë ¦± Ås Ås ¦a¡C ¹E |
¤õ µo ¬Û ¦ü¡C ¤S ¤£ ªÖ ¤U ¤ß °Ñ ¨D Äb ®¬¡C ºÉ ¤£ §K ²{ | |
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
47 |
¨à µ{¡C ©Þ ¥ì ¥É ¿¡C ¨Ï ¯Ô °© ¸³ ªÌ ª½ ¤U ª¾ «D¡C µÛ Ám |
¥@ ¤§ ªB¡C ¦P °Ñ ¦V ¤W¡C ºO ·à ¤l ¸]¡C ¸Ñ ©¼ ª÷ ¹a¡C ¶X Åc |
ªÖ ¶d Æk ¤O¡C ±Ä ³X ¥X Äñ ¤§ º~¡C §J ²Ð ¬x ³W¡C ¹M ±´ ¶V |
¤£ ¦ü¡C ®Á ªù «È §@ ¥Ì »â ª° ²C¡C ¤@ ©w ¦p ©Þ Ù[ ^ ÆF |
«D ¦n ¤â¡C ®æ ¥~ ª¾ Âk ¨p ±Â °Z ¨} ¤ß¡C ¾÷ «e «´ ¦® ²× |
¾÷¡C ©à µØ ·L ¯º ¤§ ÆF ÂÜ¡C Á| §ú ©Ó ·í ¤§ ±K ¦L¡C ¦¨ ¿É |
¥¿ ªk¡C ¤» ¥N ¬Û ©Ó¡C ¤G ªK ~ ¨q¡C ¤£ ¦s ¤v ¨£¡C n ³r ¥ý |
§Ì ¼» ¤g ¤@ µf¡C ì ¤Ò ¶[ ªû ¶} ËÔ ¤¤ ¤Ñ¡C ¹F ¯ª ¥° ´ |
¨° °ó ÀY ©M ©| ·O ¦® ¥¼ ¯à ±À ©e¡C ¤£ ±o ¤w ¦V ½Ñ ¥S |
¬Y ¥Ò ¤@ ¨ý §ù ¥Ð¡C ¥b ¥Í ¾á ªO¡C °Z ºÙ ¦¹ ¥ô¡C ¯S ¬° ¤µ |
®v ¨ì ¤Ö ªL ½Ð ¥Ü ²³ |
¶H Êã Às ¤]¡C ¾Ç ªÌ ¥i ¤£ «j ½Ñ¡C |
ªá ¤K µõ ¥¼ §K ±Ñ ÅS¡C ¦p ³¥ ¤z ºÉ ¨ä Án ¶Õ¡C ¥² ¤£ Àb |
¥Î «×¡C Áö ¤f »¡ ±o ¤Q ¤À ¬Û À³¡C ¨ì Á{ ¾÷ À³ ¨Æ ¤W ¤C | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
48 |
°Ý ¶À Äô ¦p ¦ó ¬O ¦ò ªk ¤j ·N¡C Äô ½ç ´Î¡C ®v ¤ª ®v ¸ê |
±o ºç ¬Æ »ò Ãä ¨Æ¡C ª½ ¬O ±M ¬° Á{ ÀÙ ¤j ®v ³· ©}¡C ªì |
¤æ Áx ¤µ ¤é «_ µn ¦¹ ®y¡C ÀÝ ¨ü ¤j ²³ ®ï ¶Ô¡C ²¦ ³º ¦¨ |
²× ¦Ü ¶[ ´£ ªe¡C ©ó ¬O ¤G ¤¤ ¶¡¡C ¥¼ ¹Á ¦³ ¤@ ¦r¡C ¤s ¹¬ |
¬G ¥@ ´L »¡ ªk ¥| ¤Q ¤E ¦~¡C ¥½ «á ¤ª¡C ªì ±q ³À ³¥ b¡C |
¤Á ¸t ½å ºF ·\ µL ªù¡C ¦ó «h¡C ¥» ¤À ¤Ñ µM¡C °Z ¸¨ ¨¥ »¡¡C |
Y ½× ¦¹ ¨Æ¡C ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ¤f ¬E ¾À ¤W¡C ½Ñ ¤j ¯ª ®v ¤@ |
¶} °ó |
«Ø ¶§ ¸³ ÅÉ ½Ð µ² ¨î »y ¿ý |
©] ´H ¤[ ¥ß¡C ¬Ã «¡C |
¯Á ¦Ê Âø ¸H ¤F ¤]¡C ¹F ¯ª ¥¼ ¨Ó ®É¡C ®ø ®§ ¤S §@ »ò ¥Í¡C |
¥X ¦Û ¤Ñ µM ªÌ ¤]¡C ÅZ ©à ©Ö §ú ¨ô ¤@ ¨ô ¤ê¡C ³o ¨Ç µ¸ |
¾Ã ¹Ð¡C ÁÅ ²Ö ¥Í °g ¹ø¡C ³¼ ¨è ¶ê ®© ³º «D ¿o ²æ¡C §® ÆF |
³_ ªÌ ´N ¤¤ ¹F ²z¡C ¶· ªØ ÀH ¬y ±o §®¡C À» ¥Ø ¾É º¢ ²¨ | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
49 |
¤Q ¤è ½Ñ ¦ò °ê¡C ±© ¦³ ¤@ ¦ò ¼¡C °ß ¦¹ ¤@ ¨Æ ¹ê¡C ¾l ¤G |
¤@ ¤Á ½Ñ ¦ò ¯ª¡C ¤» ¤C ¤K ¤E ¤Q¡C ¯ë Y ªi ù »e¡C ©Ò ¿× |
¦Û «´¡C ¨ä ©Î ¥¼ µM¡C ¤s ¹¬ ¥¼ §K ÄÇ ¦Þ¡C ¤@ ¤G ¤T ¥| ¤¡C |
¥» ·½ ¦Û ©Ê ¤Ñ ¯u ¦ò¡C ³Ì ¤W ²Ä ¤@ §Æ ¦³ ¤§ ªk¡C ¦X ·í |
¤@ ¤G ¤T ¥| ¤¡C ¤» ¤C ¤K ¤E ¤Q¡C ¤j ²³ ·| »ò¡C ¦¹ §Y ¬O |
µ² ¨î ¤W °ó |
¤J ¦a º» ¦p ½b ®g¡C |
®±¡C µM Áö ¦p ¦¹¡C ¶· ¬O Á{ ÀÙ ¤j ®v ©l ±o¡C ¨ä ©Î ¶Ã ²Î¡C |
¨k ¹Ü ¤÷ Åv¡C ¤£ «H Äô ®v ¾D ¤@ ´x¡C ¤j ·M ¦Ø ¤U ³ð ¤T |
ªk ²´ ÂáC ¤j ²³ ·| »ò¡C ¤÷ ÄY ¤l ·q ²z ·í µM¡C ½Ö ı ¯à |
«D ±© ¼W ÄR ¶À Äô ªù ·¡C ¥ç ¤D ¥ú ´ ÆF ¤s ·| ¤W ¥¿ |
µL ¥Î ³B¡C Y ¶À Äô ¦A ´Î¡C ¦X ´w ¤U ©í §é ÂY ©ó ¦a ¤W¡C |
¬O ¥G¡C ¤T ¦¸ ¤S ´Î¡C ¦¹ §Y ¤£ ³ô¡C ©¼ ®É ¦X ¤ª¡C ¤Ó ¦h ¥Í¡C |
¤À ¤W «h ¥i¡C ¤G ¦¸ ¤S ½ç ´Î¡C ®v ¤ê ¬° ¹D ¤§ ¤H ·í ¦p | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
50 |
¦Ñ ¤l ¤ª¡C ¤j ¹D µL §Î ¥Í ¨| ¤Ñ ¦a¡C ¤j ¹D µL ±¡ ¹B ¦æ |
³Ò ¤ß ¤O¡C ¤W °ó |
®e ¥Í ¬¡ p¡C ¦¹ ¨Æ ¯u ºç ¤Ó ·Ù ¤À ©ú¡C Y ¦A ¿ð ºÃ¡C ®{ |
¶q¡C ÀÀ ij ¥Í ¦º ¨Ó ¥h¡C ¤@ ±ø Õ¸ ®ß ¦Û ¬Û §ß¡C ¥u ¬O ¤£ |
¤Q ¤è ªk ¬É µê ªÅ¡C °ß ¤@ ºç ¨S ¤Ú »ó¡C ¦ó ¥Î ¤d «ä ¦Ê |
¹C À¸ ¤T ¬N¡C ¤H ¤£ ªÖ ©ó §Ú¡C §Ú «o ªÖ ©ó §A¡C ¦ó «h¡C ºÉ |
¦a¡C ¤£ °Ñ ¦ò ¯ª ¤ß¡C «D ¨s ¦è ¨Ó ·N¡C ¬° ½t ±o ¦Û ¥Ñ¡C ¨ã |
¥H ¯Á ݱ °_ ¨Ó¡C ![]() ³q ¤d ¸U ¨½¡C ¤£ ¬È °ª ¤Ñ¡C µL ·T »· |
¬é ¬O ²ö ±N ¹D ²z ·|¡C ²Ú ª» ¤@ ¤j ¤f¡C ¯ó ¾c ¨â Ó »ó¡C |
¦Ñ ¹¬ ¦³ ¤@ ÔU¡C ¤@ ¥Í ¨ü ¥Î ©³¡C ¤µ ¤é ¤À ©ú Á| ¦ü ¤H¡C |
¤W °ó |
¨k ¨à ¶· ¨ã ³q ¤Ñ ²´¡C ²ö §â ¯u ª÷ ¥h ³Õ èe¡C |
«h «D ¯u¡C ·| ±o ª½ ¤U ÂË ¨ú¡C ÀÀ ij ¥¼ §K ¨I ²_¡C µM ¥G¡C | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
51 |
¶³ ÀY «ö ¤U ¤j ®a ¬Ý¡C ¶ê Ų °ª Äa ¦Ê ¤Ø ¬ñ¡C §Y ½Ð °ª |
¤W °ó |
§ú ¤@ ®É ¶X ´²¡C §K ±Ð «ä ij ¤À §O¡C |
¤U ¦¨ «è µ²¡C ¤j ²³¡C §@ »ò ¥Í ¬° ¥L ¤À ³·¡C ºû ¨º ¥H ©Ö |
¨£ ¦å¡C ¦ó «h¡C Ñ¡ »ò ¹F ¿i ¤@ ©v ±½ ¦a ¦Ó ·À¡C ¦p ¬O ¨â |
«ü ©¹ µL ¥Í °ê¡C ·í ®É ¦³ ºç ¦Ñ ÁI §B¡C ¤@ §ú ·í ÀY ¿Ë |
³·¡C ¸Ñ ¦V ¤Ñ ®c ®³ ¤é ¤ë¡C n ¥h ¬s ¿c ³» ¤W ¦æ¡C «× ¥Í |
§ó ¦³ ¤@ ¯ë ¦Ü §® ¤S ¸Ñ ¥Í µL ¥Í¡C µL ¥Í ¤l ÀY ¥Õ ¦p |
¨k ¥Í ¤k¡C ¥Í ¸t ¥Í ½å¡C ¥Í ¤Ñ °ó ¦a º»¡C ¥Í ¾j ° ¯b ¥Í¡C |
¬Û ¥h ´X ¦ó¡C ·í ª¾ ³o ºç¡C ¥Í ¤Ñ ¥Í ¦a¡C ¥Í ¦ò ¥Í ܹ¡C ¥Í |
§^ §Y ª¾ ¨ä ¦W¡C ¬G ¦W ³o ºç¡C ¬é ¦p Ñ¡ »ò Á|¡C »P ¦Ñ ¤l |
¦a¡C ³o ºç ¦³ ±¡ ¹B ¦æ ¤é ¤ë¡C ³o ºç ¦³ ¦W ªø ¾i ¸U ª«¡C |
¤ê ¹D¡C ¤s ¹¬ §Y ¤£ µM¡C ¼u «ü ¤ê¡C ³o ºç ¦³ §Î ¥Í ¨| ¤Ñ |
¤é ¤ë¡C ¤j ¹D µL ¦W ªø ¾i ¸U ª«¡C §^ ¤£ ª¾ ¨ä ¦W¡C ±j ¦W | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
52 |
¥´ §ó «Ý ´X ®É¡C ¤S ¥´¡C ±C »D ¹Ä ¤ê¡C »¯ ¦{ ²´ ¥ú Ã{ ¯} |
¤@ ¤ê ¬° ¬Æ ¥´ ¬Y ¥Ò¡C ¦{ ¤ê ¦ü ³o µ¥ ×× ¦º ÁI ©M ¤£ |
¦Ñ ±C¡C °Ý ±Ð ¤f °×¡C ¤@ ¤ê ¥¼ ¼f «ç ¥Í °Ý ¥¦¡C ¦{ «K ¥´¡C |
ÁI ©M ¦p ³Â ¦ü µ¯¡C ¤@ Á| ¦ü »¯ ¦{¡C ¦{ ¤ê¡C §Ú Y ¨£ ¯ä |
ú ¤ê ¥i ´d ¥i µh¡C ´_ ¤ê ·| »ò¡C ¤@ ªÉ ±¹¡C ±C ¤ê ×× ¦º |
¼á ¤@ ÁI «È °Ý ¤ê¡C «ç ¥Í ¬O «n ¬u µS ¤Ö ¾÷ Ãö ¦b¡C ±C |
¦Ñ ±C ±À §é ¤@ ¤W¡C ±C »D ¯º ¤ê «n ¬u µS ¤Ö ¾÷ Ãö ¦b¡C |
Ë ¨¸¡C ¬° ¤H §Y º× ¥Í¡C «n ¬u »D ¤ê¡C W «v¡C ¯B ¬× ³Q ³o |
§ó ²K Þ W¡C ¬× ¤£ »y¡C ±C ¤ê¡C ½× ¤£ ª¾ ¹M ¥¿¡C ²z ¤£ ÃÑ |
µÛ¡C ¬× ¤ê §O ¦³ ªø ³B ¤£ §« ©à ¥X¡C ±C ú ¤ê »a ¤Ñ ¤¤ |
½Ö¡C ¬× ¤ê ¯B ¬× µL ³Ñ »y¡C ±C ¤ê ¥¼ ¨ì ¯B ¬× ¤£ §« ºÃ |
Õæ ¦æ ±C °Ý ¯B ¬× ¤ê¡C ºÉ ¤O ¹D ¤£ ±o ©³ ¥y ¤À ¥I ªü |
µ¡C ³] ¨Ï ·n ¹a Äâ ¼i ¥h¡C ¬Ý ¨Ó µS ¤£ ¬O ¨} ¤ß¡C ¬G ©õ |
·N §@ »ò ¥Í¡C ¦U ®a ¸ô ¤j ³q ªÅ ¬É¡C ¤£ ¥² ´M Án Æ[ ¥@ |
¤H µn ¤@ ¨B¡C ¬[ ªÅ ³º ¤£ ¨ü ¤H ¿f¡C ¬é ¦p ¤£ ¨ü ¤H ¿f | |
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
53 |
¥| ¥Í¡C ºÉ ¦b ¦¹ ©Ö §ú ÀY ¤W ÃÑ ¨ú ®Ú ·½ ¥h¡C ·| §_¡C ¤s |
¥H ©Ö §ú ¨ô ¤@ ¤U ¤ª¡C ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò¡C ¤@ ¤Á ¸t ½å¡C ¤» ¹D |
¤W °ó |
»ô ¸¡C ¬î ¤ô ¦@ ªø ¤Ñ ¤@ ¦â¡C ¤U ®y¡C |
¥B ¹D ¥i ¤¤ Àu ¦H §@ »ò ¥Í ¤À §é¡C ¾³¡C ¸¨ Áø »P ©t õ |
¤£ ª¾ ±C ¤l ¬° ¯B ¬× ¨I ®I¡C ¦Ü ¤µ µS ¥¼ °_ ¦b¡C ¤j ²³¡C |
®× ¥j ¨Ó ©à ´£ ªÌ ¤£ ¤Ö¡C ºÉ ¿× ¯B ¬× ¨ü ±C ¤l §é ®À¡C |
¤ß ¹y µo¡C ½Ö ¤£ ¤V ¤Ò¡C ¨ä ©Î ¦] ´`¡C ·í ± ÁÎ ¹L¡C ¦¹ ¤½ |
¤ß ¨x¡C ®ü ·| ¹D ¤H °Z ¥i ¤£ ³q ©v ®v ¦å ¯ß¡C Y ¤D ªÖ |
«e ¾÷¡C ¬Ý ³o ±C ¤l ¥u ¥@ ¶¡ «U °ü¡C ©| ¯à ¬} ³z ¦ò ¯ª |
Án ®v ¤w ¾å¡C ¤w ¾å ´_ ½Ö ª¾¡C ·í ®É ¼¯ ºÜ °ê¡C ´X ³à ¥Ø |
¯e¡C ³ø ¦¼ â ¦æ ±C¡C ú Án ¦ó ±o ¥¢¡C ±C ¥H ÔU µª ¤ê¡C ú |
®± ÀY¡C ¦{ »D ¥H ÔU °Ý ¤ê¡C ·í ¾÷ ÷S ± ´£¡C ÷S ± ·í ¾÷ |
¥| ¤Ñ ¤U¡C ¦{ ¥O ¹¬ °Ý ±C¡C ¦p ¦ó ¬O »¯ ¦{ ²´¡C ±C ½Ý °_ | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
54 |
©ú¡C ¤j ²³ ©y ·í ³z ²æ¡C ¤£ µM¡C ¤s ¹¬ ¥¼ §K ÄÇ ¦Þ¡C ¬K · |
ªø ¦Ñ ¦p ¤£ ·|¡C ¦æ ¤H §ó ¦b «C ¤s ¥~¡C ¥u ¦p ¦¹ ·N ¬Æ |
§|¡C ¶³ ¦b À ÀY ¶~ ¤£ ¹ý¡C ¤ô ¬y ¼î ©³ ¤Ó ¦£ ¥Í¡C ´ò «n |
¥j ¤H ¹| ¤ê¡C ¤T ¸} Æj ¨à §Ë ¿á ¦æ¡C ª½ ³z «Â µ ¸U ¤V |
§Ë ¿á ¦æ¡C ¹¬ ¤ê ²ö ¬é ³o «K ¬O §_¡C §Á ¤ê ´ò «n ªø ¦Ñ¡C |
¯ó¡C ©Ò ¥H ¹¬ °Ý ·¨ §Á ¦p ¦ó ¬O ¦ò¡C §Á ¤ê ¤T ¸} Æj ¨à |
²³ ÁÙ ·| §_¡C Y ·| «h ª½ ¤U «K ¬O¡C ÀÀ ij «h ¥Õ Ä« ªÚ |
ª÷ »È ¯[ ¼þ ¬À ·ä º¿ ·ê¡C ¶Q «h ¦Ü ¶Q ¦n «h ¤£ ¦n¡C ¤j |
©F¡C ¤W °ó |
¥L ¤O¡C ¦º ¥Í ¿à ©¼ ®¦¡C ¦¹ ¦^ ¤£ ®© ¥h¡C ¤@ ©w ú »a ¤Ñ¡C |
³Ò ¥X ¥@ ¶¡¡C ©v · ±` ¯E ¯E¡C ¦ò ¤é ¥Ã ºø ºø¡C ±Þ ©] ©Ó |
¥X Á| ¬Ý¡C ¥H ©Ö §ú ¤S ¨ô ¤@ ¤U ¤ê¡C ¬Û ¨£ ¤£ ª¾ ¤w¡C ®{ |
¶X ¥X ¥h¡C ¬Ý ¥L ´X ºç ¸Ñ ½ ÄË¡C ²³ ¤¤ ³] ¦³ ·| ªÌ ½Ð |
Ãà Áx ¤O ¤j ¦p ¤Ñ¡C °É Åç ¤H ¤Ñ ²³ ¸t ½å¡C ¤T ¤Q §Y ®É | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
55 |
³B ¨S ÂÜ ¸ñ¡C ·| »ò¡C ¬B ±o ¼¾ ´x ¯º ¨þ ¨þ¡C ´H ¤s §Ñ «o |
ÂÜ ¸ñ¡C ¨S ÂÜ ¸ñ ³B ²ö Âà ¨ ©l ±o¡C §@ »ò ¥Í ¬O Âà ¨ |
¨Ó ¥u ¬O ¥´¡C ¬Ý ¥L ¨º ºç ¸Ñ ½ ¨¡C ª½ ¶· Âà ¨ ³B ¨S |
¯À ¸¹ µL ©ú ¹ê ¤£ ©ú¡C ¾Ì ±ø ©Ö §ú Åç ²¨ ¿Ë¡C ¦ò ¯ª ¼² |
¤W °ó |
®p ©] ¥b ·á ³Ú ¤Á¡C ìò ¤ë Äâ ¬P «ý ¥_ ¨°¡C |
¦ü ¹³¡C ·| »ò¡C ±N ¿× ¦³ ³\ ¦h ¶Å ¥D¡C ¤¸ ¨Ó «o µL¡C «x¡C ©t |
¶ê ¬Û ¤ê¡C ¤W ¤£ ¦ü ¤U¡C ¤U «o ¦ü ¤W¡C ¤W ¤U ¥´ ¦X¡C Á` ¤£ |
¤@ ¤@ ¬° ¹S Àv¡C n ªÌ ¨Ó ¤ä µL «á ®¬¡C ¥H ©Ø ¤l ¥´ ¤@ |
¦¬¡C ¤s ¹¬ ©ó ªk µL Öñ ê¡C ¬é ¤í ½Ñ ¤H ¨Ç ÁI ¶Å¡C ¤µ ´Â |
¤W °ó |
°Ê ©À¡C ±© °£ ª÷ ¦â ½} «ä ¶q¡C ¤U ®y¡C |
§j °_ ¦Ê ªá »¡C ÃL § ªâ ©Ü ¹M ¤Q ¤è¡C ¤@ ¤Á ¦æ ¤H ¬Ò | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
56 |
¤´ ¤î ¥Û Á÷¡C ¦] ¾\ ¶Ç ¿O ¦Ü ¹¬ °Ý ¦h ºÖ¡C ¦p ¦ó ¬O ¦h |
Äô ¥| ¦~ ¤£ ¤j µo ©ú¡C ¤S Ãã ¦A ¤W ¶³ ®p¡C ·| ®® Á ¥@ |
¦~ µL ©Ò ±o¡C ¦] Ãã ¥h¡C ®® ¤ê ¦¼ ©¹ ¨Ì ¶À Äô ¤ß¡C ¦Ü ¶À |
³£ ¤F ²¦¡C ¦p ¨ä ¥¼ ³z¡C ¦ý ¬Ý ¶À Às ¤ß °Ñ ¶³ ®p ®® ¤T |
±ä ·Ë ¤@ ¬£ ¨Ó¡C ¶³ ¤ô ¨â ¦æ ¶°¡C ²¦ ³º §@ »ò ¥Í¡C ¤j ¨Æ |
»ô ±Ð ¥ß ¤U ·¡C À± °Ç ·í ¨Ó Äò ¨ä «á¡C ¬Ã «¡C ¤W °ó |
°® ©[ ¨â ¬Ü ½K¡C ³¥ ¤z ºÉ ¼ç ÂÜ¡C ·à ¤l µL ®É §q¡C ¤Z ¸t |
±[ ¨«¡C ¥| ³B µL ¥i §ë¡C Âà ¨ ©ó ¥_ ¤æ¡C Åå °_ ¯Q ¨ß ¸¡C |
¦V ²Ä ¤G ªù ÀY Å¥ ¨ú ¤@ ¹|¡C µê ªÅ ¤£ ¦Û ¦æ¡C Ë ¨Ï ±X |
¯à »D ªÌ ¥X ²³ Á| ¦ü¡C ¦Ñ ¹¬ ¹Ð §À ·í °ó ¤À ¥I¡C ¤£ µM |
¤@ ¤Á ¦ò ¯ª ²§ ¤f ¦P µ¡C ¦@ °Û ©v ¼¡C ¦U ©y ¿Í Å¥¡C ¦³ |
¤W °ó |
¨Ó ®É ¹D¡C ¬Ã «¡C | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
57 |
¤è ª¾ ¤@ Áû ¼¯ ¥§ ¯]¡C ¸Ñ ¥Î ¶· ¬O ´H ¤s ¤l¡C ¤U ®y¡C |
Ãø ±µ ¼L¡C Ê ¤Ñ ªø ¼C ¹G ¤H ´H¡C ¤£ ¬O ¨ä ¤H ®{ °¼ ¦Õ¡C |
¤£ ·| ¥X ¥@ ®v¡C ªÅ ³Ò ¤@ ¼u «ü¡C ³Ì µL ¤À ¾å ¥y¡C ¯u ¬O |
®v ¼u «ü ¤@ ¤U ¤ª¡C ¤j ²³ §@ »ò ¥Í ·|¡C ²³ µL »y¡C ®v ¤ê¡C |
¤W °ó |
°_ ¶· À± §é Â_ ¸y¡C |
¥Í ¬O ¤j ¨Æ ¤F ²¦¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¾Ä µM ´¢ ¥X µê ªÅ °©¡C Åå |
¨£ ¦Û ªÖ¡C §Y §^ ®I ¨S ¦¼ ¤]¡C ®v ¤ê¡C ¤j ²³¡C ¥B ¹D §@ »ò |
·j ´M¡C Äô ¤ê¡C Y ¤£ ±Ð º¸ ¦p ¦¹ ¨s ´M ¨ì µL ¤ß ³B ¦Û |
¤j ¨Æ ¥» ¨Ó ¦p ¬O¡C ©M ©| ¦ó ±o ±Ð ¤H ¬Ý ¸Ü ÀY ¦Ê p |
¶À Äô¡C ¤è ®i ¨ã¡C Äô ¤ê ¤l ¤w ¤J §^ «Ç ¨o¡C ¤ß ¿ã ÅD ¤ê¡C |
¤T ²ô ¥| ²ô ¦±¡C ©ó ¦¹ ¶} ®©¡C ¹ý ¨£ ¤G ®v ¥Î ³B¡C ®| ¦^ |
ºÖ ¤@ ÂO ¦Ë¡C ºÖ ¤ê ¤@ ²ô ¨â ²ô ±×¡C ¹¬ ¤ê ¤£ ·|¡C ºÖ ¤ê | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
58 |
³ð ¶º ¥ô ¹B ¹L ®É¡C §ó ¦³ ¦ó ¨Æ¡C µM Áö ¦p ¬O¡C ¥ç n Âà |
¬G ¦³¡C ª¾ ¦â ªÅ ¬G ¤ß §Y ¤£ ¥Í¡C ¦p ¬O «h ÀH ®É µÛ ¦ç |
¯ª ®v ¤ª¡C ¤Z ©Ò ¨£ ¦â ¬Ò ¬O ¨£ ¤ß¡C ¤ß ¤£ ¦Û ¤ß ¦] ¦â |
¤W °ó |
ªÌ ¤Ö¡C t ®¦ ªÌ ¦h¡C |
«æ «æ ¦p «ß ¥O¡C Y ¬O ¦Ñ ¹¬¡C ²á »P ©Ö §ú¡C ¦ó ¬G¡C ª¾ ®¦ |
·S ¨à ®] ©^ « ¦h¡C ª§ ¦ü Ãe ¤½ ¤² ¦a¡C ÆF ·Ó ¤k ¬Û §ß |
¤ê¡C ¬Q ¤é »¡ ©w¡C ¤µ ¤é ¤£ ©w¡C ¬Û ¦p ¦³ ¯f ¦Ó µL ¯g¡C ¤Ä |
¼ã Ë ¥¿ ¦ü ³s ¶³ ±À ¤ë ¤U ¦è ¦¿¡C ¤j ²³ §@ »ò ¥Í¡C ´_ |
¤é ¤£ ©w¡C ®v ¤ê¡C ¥~ ¹D ¬Û ¦ü ½M Ť¡C ³ê ÄÁ §@ Â|¡C ¥@ ´L |
»¡ ©w ªk¡C ¤µ ¤é ¦p ¦ó »¡ ¤£ ©w ªk¡C ´L ¤ê¡C ¬Q ¤é ©w¡C ¤µ |
¹D ¤ê ¤µ ¤é »¡ ¦ó ªk¡C ´L ¤ê ¤£ ©w ªk¡C ¥~ ¹D ¤ê¡C ¬Q ¤é |
©õ ¥~ ¹D °Ý ¥@ ´L ¤ê¡C ¬Q ¤é »¡ ¦ó ªk¡C ¤ê »¡ ©w ªk¡C ¥~ |
¤W °ó | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
59 |
¤W °ó |
¥ý¡C ¬õ Äl ¦Û ¦³ ¯u ®ø ®§¡C ¤@ ¥ô ª÷ èe ¬O »P «D¡C ¤U ®y¡C |
¤h ¤]¡C ¨ì ¦¹ ¶· ·í ¼f ²Ó¡C Àà ®ö «È ¤]¡C ©¼ ¨£ ¨M¡C n ª¾ |
¤Î ¦P ¥Í¡C ¥½ «á ¥y¡C ¨£ ¦p ª¼¡C ¬é ³o ¬O ¤j ¤õ §|¡C ¬ï ¶³ |
ÅÉ ÀY ÅÉ ¤W §Æ µn¡C ¾À ¥ß ¤d ¥Q Ãø ªñ ³Ä¡C ½Ö ¯à ¦P ¦º |
Á| ¤G ¹¬ °Ñ ¨£ ³· ®p ¤½ ®× ²¦ ¤ê¡C ³· ®p ®p ªù ©ö ¤J¡C |
¤W °ó |
®v §Q¡C ¤õ ¿V ¤§ ¤¤ ¬Ý ´¶ ½å¡C °Ñ¡C |
µê ªÅ ´M ¥» ¦³¡C §ç °® ·É ®ü ¨£ ¯u ¤¸¡C ¾÷ Ãö ¤§ ¤W Æ[ |
§Ñ «e¡C ¦Ñ ¹¬ Ñ¡ »ò Á| ¦ü¡C ¤j ²³ ·| »ò¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ©à °_ |
¤¤ ¦³ ·R¡C ·R ¤¤ ¦³ ¼¨¡C ¤£ ºÞ ªF ¤T ¦è ¥|¡C n ·| ¥¢ «á |
ªù ®x §@ »ò ¥Í ¹L¡C ·í ª¾ ¤Ñ ¤W ¦³ ¦a¡C ¦a ¤U ¦³ ¤Ñ¡C ¼¨ |
¨ ©l ±o¡C ¤£ µM ¨Ì  ¦ü ¦¶ ³» ¦u ªÅ ¦À ¥h ¤]¡C ®t §O | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
60 |
ªF ¦è ½Ñ ¦³ ±¡¡C §Y ¤µ ÁÙ ¦³ ¤£ ³Q §| ²Ö ªÌ »ò¡C ¸Õ ¹D |
¦]¡C ¸o §¤ ÆF ¤s ¶À ± ¤H¡C µL ºÝ §â ¦· ¾è ªá §Ë¡C §| ²Ö |
ºç °_ ¨Æ ºë¡C ¤@ ¥X ¦ù ¤¼ ¤@ ¥X ÁY¡C ®» ¨Ó «þ ¥´ °Ý ì |
¬Q ©] ¤T §ó ºÎ ¤£ µÛ¡C ½ ¨ ª¦ ±o ¯Q Àt ¸}¡C ¥@ ¶¡ ¬O |
¤p °Ñ |
¤½ ú¡C ²¦ ³º §@ »ò ¥Í¡C °£ ¬O ªi ´µ ¯à ï¿ Ãë¡C ¬Ã «¡C |
ºÖ¡C »¡ ºç Ä@ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¦P ÃÒ µÐ ´£¡C ¤j ¦ü ¤÷ ¦º ©I |
¤T ¤ë ¦w ©~¡C ¤E ¦¯ ¸T ¨¬¡C ¤£ ¨D ¦ò ªk ¹¬¡C °Z ¬° ¤H ¤Ñ |
¸Ñ ¨î ¤W °ó |
¹D ©} Ó ¬Æ »ò¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ªì ¤T ¤Q ¤@¡C ¤¤ ¤E ¤U ¤C¡C |
¤H¡C ¦w ¯à ©ú ±o ¥¢¡C ¤K Áu ¤j ¨º ¦\¡C °ª Án ³s ¥s ©}¡C ¥B |
ªi ù »e¡C ¤å ®í «ä ¤£ ¨Ó¡C ´¶ ½å ·Q ¤£ ¤Î¡C ¦ó ªp °Ñ ¾Ç |
¬Q ¤é ¦³ ¤µ ´Â¡C ¤µ ´Â µL ¬Q ¤é¡C ¤T ¥@ ¤@ ¤Á ¦ò¡C ¤£ ·| | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
61 |
®v ¨} ¤[ ¤ê¡C Ñ¡ »ò ¬O §_¡C Y ¬O¡C ½Ð ´L « ©ó ´µ¡C ¤£ ·|¡C |
®v ¨ì ¤æ ®p ½Ð °¥ ®y |
Ë ¥ð §ß °_¡C |
¼Ö ¤@ ¥y¡C §@ »ò ¥Í ¹D¡C ®ü ®ö ±q ±Ð ¥h ¼â ¤Ñ¡C µê ªÅ °e |
´ë ´ë ¬O ½Ö¡C ºç ¤¤ ¦ó §Ú ´_ ¦ó §A¡C ¾³¡C §ó ¶· ª¾ ¦³ ¦w |
Åw ³ß¡C ¥¼ ±o ³Ó ªÌ §K ¼~¡C ¤w ±o ³Ó ªÌ ¥ð ³ß¡C ªð ÂÐ ¬Ý |
Âà ¤J ൷ ùØ¡C ¤å ®í Á| ¥Ø ¨â ¬Ü öã¡C ´¶ ½å ¦X ´x ¥Í |
Åå¡C µL ºÝ «o §â ²ç ù ¥w¡C ·S µo ²ç ù °_ ¾Ô ª§¡C ¾Ô ¿é |
¥Í µL ¤£ ¥Í¡C ªø ÄH §] «o ¶· À± ¼L¡C ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ ¦Û ¥¢ |
¦] ÂN ¼y Æg ©v · Á|¡C §j ´² °g ¶³ ¤d ¸U ¨½¡C ¥» ¦Û µL |
¤p °Ñ |
²Ö¡C ´_ À» ÁI §É ¤U ®y¡C |
¬Ý¡C ¹¬ ¤ê ©M ©| ½Ð ´L «¡C ®v ¤ê ³o ®v ¹¬ «o ³Q ´ë §| | |||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
62 |
ÂÄ ±C Y ®ü¡C ¤j ²³ ¨£ §_¡C Y ¤ª ¨£¡C µê ªÅ ¸¨ ¦a ¦¨ ´X |
©ñ ¤j ¥ú ©ú¡C §U «Å ²Ä ¤@ ¸q ¿Í¡C Ú ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¦@ ÃÒ |
©à » ³º ¤ª¡C ¤µ ¤é ¤Q ¤è ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ¦V » ¶³ »\ ¤W |
®v ¨ì ®Ñ ªL ܹ «F ±g ½Ð °¥ ®y |
³B¡C ª½ ¬O ¶· À± ·t ÂI ÀY¡C ¤[ ¥ß ¬Ã «¡C |
¤£ ¸¨ ¦¹ ¤@ ¥y¡C §@ »ò ¥Í ¹D¡C ¾³¡C ¤ ©v ¸Ü ¨ì µL ¥Í |
±o¡C Ñ¡ »ò ¤£ Ñ¡ »ò Á` ¬Ò ±o¡C Áö µM ¦p ¬O¡C §ó ¶· ª¾ ¦³ |
¤ô¡C «D ¨k «D ¤k¡C «D ¹¬ «D «U¡C Ñ¡ »ò ¤] ±o¡C ¤£ Ñ¡ »ò ¤] |
§Y ¨k §Y ¤k¡C §Y ¹¬ §Y «U¡C ¤S ¤ª¡C «D ¤Ñ «D ¦a¡C «D ¤s «D |
¤k¡C ¹¬ «D ¹¬ «U «D «U¡C ¤S ¤ª¡C §Y ¤Ñ §Y ¦a¡C §Y ¤s §Y ¤ô¡C |
¤Ñ «D ¤Ñ¡C ¦a «D ¦a¡C ¤s «D ¤s¡C ¤ô «D ¤ô¡C ¨k «D ¨k¡C ¤k «D |
¤ô ¬O ¤ô¡C ¨k ¬O ¨k¡C ¤k ¬O ¤k¡C ¹¬ ¬O ¹¬¡C «U ¬O «U¡C ¤S ¤ª¡C |
¸t ¦± «« ¤è «K¡C ©Ò ¥H ¤ª¡C ¤Ñ ¬O ¤Ñ¡C ¦a ¬O ¦a¡C ¤s ¬O ¤s¡C |
¦Ñ ¹¬ ¦A ¥[ âE ![]() Y ½× ¦¹ ¨Æ¡C ¥» ¦Û ¤À ©ú¡C ±q ¤W ½Ñ | ||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
63 |
¹Ø ©÷ ©M ©| »y ¿ý ¨÷ ¤@ |
^ ÆF ¤l¡C ¼Ä ¸t ÁÙ ¥L ®v ¤l ¨à¡C ¤U ®y¡C |
§Y ±o ¤@ éÈ¡C ¥B ¹D ¨º ¤@ éÈ §@ »ò ¥Í¡C ¾³¡C ¶W ¤è ¶· ¬O |
¤_ Æz Às ÀX ¤U ¨ú ¯]¡C ²r ªê ¤f ¤¤ ¹Ü ¹¡C ©ó ¦¹ ªù ¤¤ |
öã ¦Ï ·N ¦b ¥G ¹¡C ¤E Às »E ·| ·N ¦b ¥G ¯]¡C ³] ¦³ ¯à |
¨½¡C §ó ¦³ ½t «´ ªÌ¡C ¦p ¤E Às »E ·| ¤ ªê ö㠦ϡC ¤ ªê |
¦¹ ¨Æ ¦p À» ¥Û ¤õ ¦ü °{ ¹q ¥ú¡C ÀÀ ij ±N ¨Ó Ãö ¤s ¸U |
¤ù¡C §ó »D §_¡C Y ¤ª »D¡C ¥¼ ¤J ºû ¼¯ ¤£ ¤G ªù¡C °Z ¤£ ª¾ | ||||||||
¹Ø©÷µL©ú©M©|»y¿ý¨÷¤@ |