¡@ | ||||||||||||||||
1 |
ºÉ ·i ®á ¾å¡C ®Û ·µ ¹ß ®Z «è ¥¼ ¯v¡C |
µq ¤ë ·í ªÅ ¦ü Ų ¶ê¡C ¹Ð ¤ò «b ®ü ·Ó µL °¾¡C °g ¶³ ´² |
¥~ ¹D °Ý ¦ò |
´c Ãø ¾B ±»¡C ¬ð ¥X ¶³ ªù ©Ö §ú ÀY¡C |
ðã ¾ú ¹¬ ¬é Ãm §T סC º× L ¤S ´_ ° ÀF ¯B¡C ¦Ü ¤µ Áà |
¥@ ´L ªì ¥Í |
¡@ ªù ¤H ¡@ Ä_ ¬Õ ¡@ µ¥ ½s |
¹| ¥j |
·M µÚ ©M ©| »y ¿ý ¨÷ ²Ä ¤C | |||||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
Ãf ³® ¦Ì »ù |
¨Ó ¨Ì ¦ì ¥ß¡C ¤V ¤Ò ½¥ ¤U ¦³ ¶À ª÷¡C |
¤E ¦~ ± ¾À ³X ª¾ µ¡C ²¦ ³º ¦P ½Ö ¸Ü ¦¹ ¤ß¡C ¤T «ô °_ |
¤@ « «¡C ¹F ¿i ± ¾À |
§Q ¼C ±Ù ¬K ·¡C µê ªÅ ®i ¯º ®e¡C ¥¼ ©ú ¤T ¤K ¤E¡C ±J ¹ï |
íä »« °ê ¤ý¡C ±Ù ®v ¤l ´L ªÌ |
¸Ñ¡C «D ¤z §O ¤H ¤§ ¨Æ¡C |
£ ¾è ¨ã ¥¿ ¹M ª¾¡C ´L ªÌ °Z µL ¤T ¬N¡C ¥À ¤l ¨â ±o ¤À |
 ®É ¤H¡C ¬o ±U ¼¯ ù «ù ²Ú |
¥X ±o ¥X ¤£ ±o¡C °Ó ¶q ®{ W ¨¯¡C ¤d ¦~ ®ç ®Ö ùØ¡C ³V ¬Æ |
¤k ¤l ¥X ©w | |||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
Ãe ¤T ¤o ¦Þ¡C Ê ¤Ñ ªø ¼C ¹G ¤H ´H¡C |
¤@ ¤f §l ºÉ ¦è ¦¿ ¤ô¡C ÃÑ ®ö ±¡ ªi ¹ý ©³ °®¡C ºI Â_ ¦Ñ |
¤H¡C ¤j ®v ¤ª¡C «Ý ¦¼ ¤@ ¤f §l ºÉ ¦è ¦¿ ¤ô¡C §Y ¦V ¦¼ ¹D |
¬O ¤° »ò |
Åý ©M ©|¡C Ãe ©~ ¤h¡C °Ý °¨ ¤j ®v¡C ¤£ »P ¸U ªk ¬° «Q ªÌ¡C |
¦Û ±q J ¶Ã «á¡C ¤£ ´¿ ¤Ö ÆQ Âæ¡C ¦³ ¬Æ ¶¢ ®ø ®§¡C ±H »P |
°¨ ¯ª¡C ¤T ¤Q ¦~¡C ¤£ ¤Ö ÆQ Âæ |
½Ñ ¦ò ¤ß n¡C ¦C ¯ª ¥È Ãö¡C ¦Ü ² ¦Ü ©ö¡C Ãø ¤§ ¤S Ãø¡C |
Ñ¡ »ò¡C Á` ¤£ ±o |
¥Û ÀY ¤ª¡C Ñ¡ »ò ¤] ¤£ ±o¡C ¤£ Ñ¡ »ò ¤] ¤£ ±o¡C Ñ¡ »ò ¤£ |
³o ¥u ¬O¡C ÓÔ ¹¬ ¤£ ¥Î ¥Í ºÃ ©Ç¡C |
Ãf ³® ¦Ì §@ »ò »ù¡C ¦¹ »y ¬y ¶Ç ¹M ¤Ñ ¤U¡C ¦ò ªk ¤j ·N | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
²æ »\ Äñ¡C »¯ ¦{ ³X Á{ ÀÙ |
¥ ±` ¤ß ¬O ¹D¡C ¿Ë ¤Á ¬° §g «Å¡C ¿h º¸ ±¡ ¥Í ¤]¡C ¦ó ¥Ñ |
«n ¬u ¥ ±` ¤ß ¬O ¹D |
¯ó¡C ¥» µL °g ®© ¤H¡C ¥u n ¤µ ¤é ¤F¡C |
¤ß ¤£ ¬O ¦ò¡C ´¼ ¤£ ¬O ¹D¡C ©] «B ºw ªÅ ¶¥¡C ¬K · §j ¦Ê |
«n ¬u¡C ¤ß ¤£ ¬O ¦ò¡C ´¼ ¤£ ¬O ¹D |
ªá ÀH ¬h «È¡C ¾i ¨à ¤è ÃÑ ¤÷ ®¦ ²`¡C |
°ê ®v ¹ý ©³ ¦Ñ ±C ¤ß¡C ¨Í ªÌ ¯u èe ¤£ ³Õ ª÷¡C ©_ »y ³Ä |
°ê ®v ¤T ³ê ¨Í ªÌ |
Ť ¦} ¦R ¦Þ¡C ¤T ¥È ¤à ¥Ò ¤õ ¤¤ ®â¡C |
·í ¾÷ ¤@ ³Ü «ã ¦p ¹p¡C ½Ö ¹D ºë ª÷ ¦â ¤£ ¦^¡C ª½ ±o ¦Õ |
¦Ê ¤V ¦A °Ñ °¨ ¯ª | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
»¯ ¦{ ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê¡C ¤T ¥@ ¦p ¨Ó ¤£ ¨£ ÂÜ¡C ¬Q ©] §t |
º¡ ¹é ¹ø¡C »¯ ¦{¡C ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê |
µL ÏU ³· Á÷ ´H¡C ©È ¨£ ·¨ ªá ¸¨¡C ¥´ ¯} »¯ ¦{ Ãö¡C ²M · |
»¯ ¦{¡C ¦³ ¦ò ³B¡C ¤£ ±o ¦í |
¥þ ¨ µ¦¡C °É ¯} »O ¤s ¯ä ¦Ñ ±C¡C ¥´ ¥¢ ·í ÀY ºç ¤@ µÛ¡C |
µ½ »R ¤Ó ªü ¼C¡C ¨M µL ¶Ë ¤â ![]() ºD ½s ²r ªê ¶·¡C ¥² ¦³ |
»¯ ¦{ °É ±C |
µã µL ¤@ ºw¡C »¯ ¦{ ª½ ¤U ³Q ¥ ¨H¡C |
±ä ·Ë ¥¿ ¯ß ¥j µS ¤µ¡C ©Ö §ú ¦p ¦ó ±´ ²L ²`¡C ²ö ¹D ¯ü |
»¯ ¦{ ³X ¯ü µã |
¦è ¨Ó ¯ª ·N¡C IJ ³B ¤À ©ú¡C »¯ ¦{ ¬~ ¸}¡C Á{ ÀÙ °¼ ²â¡C | |||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¤J Æj L °¨ ¸¡ ùØ ¥h¡C ¥Õ ¶³ ºÝ ©M ©| ¤ª¡C ³] ¨Ï ¤@ ²@¡C |
µL ·~ °ê ®v ¤ª¡C Y ¤@ ²@ ÀY¡C ¤Z ¸t ±¡ ©À ¥¼ ºÉ¡C ¤£ §K |
¤j ©_¡C µ¥ ¶¢ ±¾ ¦V ªÓ ÀY ¤W¡C ¤j ³Ó ®É ¤H µÛ ÀA ¦ç¡C |
¦{ ¥¬ m « ¤C ¤ç¡C ¤d ¤â ¤j ´d ´£ ¤£ °_¡C ´£ ±o °_¡C ¤] |
¸U ªk Âk ¤@¡C ¤@ Âk ¦ó ³B¡C ¹ç ¥i ºI ¦Þ¡C ¤£ ¥Ç °ê ¿Ð¡C «C |
«C ¦{ ¥¬ m |
§ó ¤ë ¨ì µ¡¡C ¤Ñ ¤W ¤é ½ü ¥¿ ¨ô ¤È¡C |
¤ô ¬º ¤ô ¬º¡C ¥Ö ¦n ìV ¹ª¡C ¨¤ ¦n §j ¶ã ù ¶ã¡C ¬Q ©] ¤T |
¬u ¤ª¡C ¬Q ©] ¤T §ó ¤ë ¨ì µ¡ |
«e ÀÈ ¶V ®a¡C §@ ¤@ ÀY ¤ô ¬º ¤û ¥h¡C ¦{ ¤ª¡C Á ®v µª ¸Ü¡C |
»¯ ¦{ °Ý «n ¬u¡C ª¾ ¦³ ©³ ¤H¡C ¦V ¤° »ò ³B ¥h¡C ¬u ¤ª¡C ¤s |
·u «F ¤W ±æ¡C «C ¤s Ë ´º ¤ë ©ú ¤¤¡C | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
±i ¤½ ½æ ¾L¡C §õ ¤½ ½æ ÆQ¡C ¹D ¸ô ¦U §O¡C ¾i ®a ¤@ ¯ë¡C |
¥X¡C ¥X «h «K ¬° ¤H |
¤T ¸t¡C ³{ ¤H «h ¥X¡C ¥X «h ¤£ ¬° ¤H¡C ¿³ ¤Æ¡C ³{ ¤H «h ¤£¡C |
¤J ªù «K ´Î¡C ¬O ¬Æ ¾÷ ¥Î¡C ¶X ±o ¦Ñ ¹«¡C ¥´ ¯} ªo Â|¡C |
¼w ¤s¡C ¨£ ¹¬ ¤J ªù¡C «K ´Î |
¤J ªù «K ³Ü¡C ¬O ¦ó ©v ¦®¡C ©ú ²´ ¤H «e¡C ¤@ ³õ ¯º ¨ã¡C |
Á{ ÀÙ¡C ¨£ ¹¬ ¤J ªù¡C «K ³Ü |
ªÌ¡C ¬} »« ¤¸ ¬O ¯« ¥P¡C |
Âí ¦{ ¥X ¤j ÅÚ ½³¡C »¯ ¦{ ¿Ë ¨£ «n ¬u¡C ¤ ¯ª ®â ªQ ¹D |
Âí ¦{ ÅÚ ½³ |
¸¡ ®I ÀY ¤J¡C ¤@ ¤ù ¶~ ¶³ ¥ô ©¹ ÁÙ¡C |
¦ò ¯ª ¦ì ¤¤ µL ¦í µÛ¡C ¤H ¤Ñ ¸ô ¤W µ´ ÅE §æ¡C Æj L °¨ |
ÀY¡C ¤Z ¸t ±¡ ©À ²b ºÉ¡C ¥ç ¥¼ §K ¤J Æj L °¨ ¸¡ ùØ ¥h | |||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¼Ö ²M ¥¡C ³· ®p ±æ ¦{ «F ¬Û ¨£ |
¸Ñ °Û «D Ãö ¦Þ¡C ¯à ¨¥ ¤£ ¬O Án¡C ¤z ¤à ¤~ °³ ®§¡C ¥| ®ü |
ªÌ °g |
¬} ¤s ¤ª¡C ¨¥ µL ®i ¨Æ¡C »y ¤£ §ë ¾÷¡C ©Ó ¨¥ ªÌ ³à¡C º¢ ¥y |
¤d¡C |
½× ¥½ «á ¥y¡C ªG µM ¾E ¤Æ «ê ¤T ¦~¡C ºÃ ±þ ÁI ©M ¸U ¸U |
¦£ ³ê ±o ¦^¡C ÅÉ ÀY ±K ±Ò ²` ²` ·N¡C ¤£ ¤F ¥Ø «e ¾÷¡C ¹ç |
ÄÁ ¥¼ ÅT ¤¼ ¹ª ¥¼ »ï¡C ¼w ¤s ¦« ²Ú ¤U °ó ¥h¡C ³· åi ³s |
¼w ¤s ¦« ²Ú |
¶Ç ¯u §® ³Z¡C ¹Å Án ¤d ¥j ®¶ °® ©[¡C |
¨â °ó ³Ü ¤U ¥D »« ¤À¡C ÂI ÅK ¦¨ ª÷ °Z ©ö ½×¡C ¤÷ ¤l ¤£ |
Á{ ÀÙ¡C ¨â °ó º ®y¡C »ô ¤U ³Ü | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¤H ½Ö ¬O ¥D¡C ²M ³± ¯d ¨ú ÂÐ ¨à ®]¡C |
¯ª ¯Î ¥Ð ¦a ¤¤ ¤ß ¾ð¡C ©Ö ¦a ¼µ ¤Ñ »ù ²ö ½×¡C ½æ »P ¶R |
¹¬ ¦b |
µ² «´ ½æ »P ½Ñ ¤H ¤F ¤]¡C ¥u ¦³ ¤¤ ¤ß ¾ð ¤l¡C µS ÄÝ ¦Ñ |
¥È ¨F ¤ª¡C Y ½× ¦¹ ¨Æ¡C ³ë ¦ü ¤@ ¤ù ¥Ð ¦a¡C ¥| ¦Ü ¬É ¤À¡C |
¹¬ ¤T ºØ ¯f¡C ¤£ ª¾ ¦Û ¯f ¤J »I ¨w¡C |
³¨ ³½ ²î ¤W Á ¤T ¦¡C ÅÍ ±o ¦¿ ´ò ªm ¦ü ´ö¡C ¾ß ÂI ÓÔ |
©w ½L ¬P¡C ¥È ¨F ¤T ºØ ¯f ¤H |
¥Ø «e µL ìG ±ù¡C ®y ¤W µL ¦Ñ ¹¬¡C ¦] §Ú ±o § §A¡C ¿ù »{ |
§A |
³V ´¿ ¦¡C ¥È ¨F¡C ¨£ ·s ¨ì ¤~ § «ô¡C ¨F ¤ª¡C ¦] §Ú ±o § |
ÃZ ´ò Âk ¤è ¤V¡C «O ºÖ ¤J ¹¬ °ó¡C ±æ ¦{ ¯Q ¥Û À¡C ¦ó ³B | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
²z Ãø ¦ù ¶D¡C ªk ¾Ô ³õ ¤¤ ¥´ §J »«¡C |
¤j ı °ó «e ¾D µh ´Î¡C ÓÔ ¦ç ¨ø ¤U «æ ½ ¨¡C ¤À ©ú ¦³ |
¤@ ®É ¥ð¡C ¿³ ¤Æ ¥´ §J »« |
´¶ ¤Æ ·n ¹a ÅM¡C ´¿ ¦ ¾@ ¤ì ²A¡C µê ªÅ ©ñ ¯È Åc¡C ½u Â_ |
´¶ ¤Æ¡C ©ú ÀY ¨Ó¡C ©ú ÀY ¥´ |
¦³ ¹Å Án ¦b¡C ®g µÛ ¤¸ ¨Ó ¬O ¥Û ÀY¡C |
µL §À µÒ µé ®ð ¹ ¤û¡C ¬O ½Ö ¥þ ©ñ ´_ ¥þ ¦¬¡C §õ ±N x |
©ú ©Û¡C ªê ¥Í ¤C ¤l |
ÂÜ ¤£ ¥i ´M¡C ®ç ªá ¶Ã ¸¨ ¦p ¬õ «B¡C |
ªZ ³® ·½ ¤W ªF · ùØ¡C ´Ú ¤D ºq Án ³v ¬y ¤ô¡C ¦^ º ¥P |
ÆF ¶³ ¨£ ®ç ªá | |||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¾x ³B ÀR ®k ®k¡C ÀR ³B ¾x ¯E ¯E¡C ¥j ¼q ùØ Âà ¨¡C ©F «v |
¹L |
¼² µÛ ¤@ °} ¨ò · ¼É «B¡C «o ¦V ¥j ¼q ¤l ùØ¡C °{ Á× ±o |
©³¡C ¹¬ «K § «ô¡C ¤Æ ¤ª¡C ¬Q ¤é u ºç §ø ÂN¡C ¦^ ¨Ó¡C ¤¤ ¸ô |
¹¬ °Ý ¿³ ¤Æ¡C ¥| ¤è ¤K ± ¨Ó ®É ¦p ¦ó¡C ¤Æ ¤ª¡C ¥´ ¤¤ ¶¡ |
¦p ¬O ²´¡C ©v · ¨º ±o ¨ì ¤_ ¤µ¡C |
¸W ¤W «× ¹L ¤E Áù¡C ¼C ¤b ¤W ¬B ±o ¥þ ¨¡C ¿ï ¦ò Y µL |
Às ù³ ªê ÆJ¡C ¹q ¿E ¹p ©b¡C ¤@ ®Á ¤@ Îß¡C ·n °® ¿º ©[¡C ¦B |
¤£ ±o¡C ¦ó ¬G¡C ¬° ¥L ÌÉ ¼w¡C ·| ¤@ ³Ü ¤£ §@ ¤@ ³Ü ¥Î |
Âk ²³¡C ¤Æ ¤ª¡C ¾A ¨Ó Y ¬O §O ¤H¡C ¤T ¤Q ´Î¡C ¤@ ´Î ¤] ¸û |
«ô¡C °_ ¨Ó «K ³Ü¡C ¤Æ ¥ç ³Ü¡C ¼w ¤S ³Ü¡C ¤Æ ¤S ³Ü¡C ¼w § «ô |
ª½ ¤J¡C ¿³ ¤Æ »P §A ÃÒ ¾Ú¡C ®É ¦³ ÌÉ ¼w ªø ¦Ñ¡C ¥X ²³ § |
¿³ ¤Æ ¤W °ó ¤ª¡C ¤µ ¤é ¤£ ¥Î ¦p ¦ó Y ¦ó¡C «K ½Ð ³æ ¤M | |||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
»D Án ®© ¹D¡C ¨£ ¦â ©ú ¤ß¡C ¤D ¤ª¡C Æ[ µ µÐ ÂÄ¡C ±N ¿ú ¶R |
¶³ ªù ¤j ®v ¤ª¡C »D Án ®© ¹D¡C ¨£ ¦â ©ú ¤ß¡C §@ »ò ¥Í ¬O |
À± ¾î ®ü ¤W¡C ±q ±Ð ¤é ¤ë ¦Û ´` Àô¡C |
¶³ ªù ÁI ¦b ¤f ¥Ö Ãä¡C ÆF §Q ®v ¹¬ ·| Âà Ãø¡C ¬ð ¥X ¶· |
¶³ ªù ¶· À± ¤s |
¹P ¦À ¤¤ Åb¡C ³ê §@ ¤s ³± ¹D ¤h ÃZ¡C |
ª½ ¤U ·| ¨Ó µS ¥¼ ¬O¡C ¤~ ¥Í ¤À §O Âà ![]() ³_¡C ¥ð ±N ¤ä |
ªk¡C «D ¦Õ ¥Ø ¤§ ©Ò ¨ì |
§¨ ¤s ¥Ü ²³ ¤ª¡C ¥Ø «e µL ªk¡C ·N ¦b ¥Ø «e¡C ¤£ ¬O ¥Ø «e |
§j ¹L ¨Q ù ÆW¡C |
Äd¡C ¤¤ ¶¡ µS ¹j ¸U « ¤s¡C ¦n §â ¤@ ªK µL ¤Õ ²Ã¡C ©] ²` |
¿³ ¤Æ ¦Ñ¡C · §j ¤£ ¤J¡C «B ¥´ ¤£ Àã¡C ¥| ¤è ¤K ± µ´ ¾B | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
º ¤s Á| °_ ¦Ë ¿{¡C ÓÔ ¤l ¥ð ¤À I IJ¡C ³ê §@ ¤@ ª« ¤£ |
º ¤s ¦Ë ¿{ |
±ø ¥þ Åé ²{¡C §ó ©ó ¦ó ³B ³V »D »D¡C |
Án ¨Ó ¦Õ ¯` ¦ó ¶· ¸û¡C ¦Õ ¨ì Án Ãä ¤£ ¥Î ½×¡C ©Ü °_ ¤C |
¤C ±ø |
¶³ ªù ¥Ü ²³ ¤ª¡C ¥@ ¬É Ñ¡ »ò ¼s Áï¡C ¬° ¤° »ò¡C ÄÁ Án ©Ü |
¨Ó ¦@ ¤@ ®a¡C ½Ö ¬O ¥D ¤H ½Ö ¬O «È¡C |
¼ã Ë ·ç ÅÉ µL §O ªk¡C ´M ±` ¦ý ¹D ´i ´i µÛ¡C ¤Z ¸t ¥Ñ |
·ç ÅÉ ³ê ¥D ¤H ¤½ |
©ç ¤ë ·í ¾å¡C §ó ¶i »Z µå °s ¤@ Áé¡C |
§j ºÉ · ¬y ¤j ¥Û ½Õ¡C °Û ¹ý ´I ¶Q ¶À ÄÁ ®c¡C »R ¸y ¶Ê |
J »æ¡C ©ñ ¤U ¤â ¤ª¡C ¤¸ ¨Ó «o ¬O ÄC ÀY | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¾Ð ¦¿ «n ¤T ¤ë ùØ¡C Å Àl ³Ú ³B ¦Ê ªá » |
¹¬ °Ý · ¥Þ¡C »y Àq ¯A Â÷ ·L¡C ¦p ¦ó ³q ¤£ ¥Ç¡C ¥Þ ¤ª¡C ±` |
òÔ ·í ± ÂY¡C ¤T ¤d ¨½ ¥~ ¦³ ª¾ µ¡C |
´X ¦~ ´ò ®ü ¦@ °Ñ ´M¡C ±¤ §O ¦p ¦ó ¸Ü ¦¹ ¤ß¡C ¥Í ÅK ã° |
ù ¤s °e ¦P ¦æ ¯x ªø ¦Ñ |
¦ó ´¿ »P¡C ©ñ ¦b ª× §É ÀY¡C «æ n ¥´ ¦Ñ ¹«¡C |
ªÝ ¿¼ ©Ö §ú ¤l¡C ¤À ©ú ¬° §g Á|¡C ¹Ü ¤] ¥¼ ¹Á ¹Ü¡C »P ¥ç |
¹ý ©³ ´ý¡C ªÝ ¿¼ ©Ö §ú |
¤Q ¤è Á¡ ¦÷ ±ë¡C ¤@ ¸ô ¯I ºn ªù¡C µØ À® ³s ¤Ñ ¨q¡C ¶À ªe |
¹¬ °Ý °® ®p¡C ¤Q ¤è Á¡ ¦÷ ±ë¡C ¤@ ¸ô ¯I ºn ªù |
¤¤¡C ÀÀ ij ¾î «Í ÅS °©¡C | |||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
Â÷ ¨£¡C ¨£ |
¼Æ ¦p ³Â¡C ·« ÄY ¸g ¤ª¡C ¨£ ¨£ ¤§ ®É¡C ¨£ «D ¬O ¨£¡C ¨£ µS |
¥´ ¹ª §Ë µ\ µ]¡C ¬Û ³{ ¨â ·| ®a¡C ÁI ¬y ª§ «ü µù¡C §ù ¼¶ |
®v ¤l §q¡C Á| ¹D ªÌ ³X ²w ²x |
¥Î ºÉ ¦Û ¤v ¤ß¡C ¯º ¯} ¥¦ ¤H ¤f¡C ¦h ¹J ³¥ ¤z »ï¡C ¨u ³{ |
¦Ê ¤V ³¥ ª° |
¦{ ¯u ± ¥Ø¡C « ¶§ ¤E ¤é µâ ªá ·s¡C |
¤d ·Ë ¸U À¤ Âk ·É ®ü¡C ¤K ªí ¤T Ãä ´Â µµ ®f¡C ±ý ÃÑ ¨W |
¨W ¶§ ¤Q ´¼ ¦P ¯u |
¤s »P ¬K ¤ô¡C ²Æ ºq ÂO ùØ ¾K §ß Âk¡C |
¦Ê ªá ²` ³B Å Àl ³Ú¡C °ª ¤U ªL År ÀA ¸ ³ò¡C º¡ ¥Ø ¬K | |||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
©ú ¬P ¿h ¨£ «K ©â ¨¡C »ó ¤Õ ¨Ì «e ·f ¤W ®B¡C ¬o ¤Î ¨à |
ÄÀ { ¥X ¤s ¬Û |
¡@ ªù ¤H ¡@ ¦Ü Ä_ ¡@ µ¥ ½s |
Æg »y |
¹D µL ¤µ ¥j¡C ¦ò ªk ¦ó ´¿ ¤£ ²{ «e¡C |
¤@ ©À ´¶ Æ[ µL ¶q §T¡C ÄÈ ¨Ó ³ð ¶º §x ¨Ó ¯v¡C °ó °ó ¤j |
²{ «e¡C ¤£ ±o ¦¨ ¦ò ¹D |
ªk µØ ¸g ¤ª¡C ¤j ³q ´¼ ³Ó ¦ò¡C ¤Q §T §¤ ¹D ³õ¡C ¦ò ªk ¤£ |
«D ¥| ¥y ºÉ ±È ½¡C ®a ®a ªù º ªø ¦w ¸ô¡C |
ªk ©Ê ¥» ªÅ¡C ¤£ ¼Z ½Ñ ¼Æ¡C µê ªÅ ¥ç µL¡C ¦ó ¦W ¬° §Ú¡C ¦Ê |
·« ¦÷ ¸g¡C ¤ ªk¡C ¤T ¦Û ©Ê¡C ¤G ºØ µL §Ú |
¶} ²´ ¤] µÛ¡C ¦X ²´ ¤] µÛ¡C ¶À ± £ ¾è¡C ¿ù ¤U µù ¸}¡C |
¤£ ¯à ¤Î | |||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¤â ²´ ³q ¨¡C ºÖ ¼z µL ¶q¡C × ¦] ÃÒ ªG¡C ¤W ¦X Æ[ µ ¥j |
¥Í¡C ±o ¥¿ ¤T ¬N¡C «b «b ¶ê ³q¡C ¹Ð ¹Ð ¦Û ¦b¡C |
¤õ ¦v¡C §¡ ¨ü ¼ö ´o¡C ¤â ¥Ì ÅS ªK¡C ¥Ã ¥Ú ¥± ªÙ¡C §Ú Ä@ ²³ |
¤ë ¦b ¤Ñ¡C ¼v §t ²³ ¤ô¡C ²M ²b Ä_ ¥Ø¡C ©ú ·Ó µL ¤G¡C ¤T ¬É |
±© §Ú ¤j ¤h¡C ´¶ ²{ ¦â ¨¡C ¦Ó ¦¹ ºÖ »E¡C ¥Ü ¥H µ£ ¯u¡C ¤@ |
Æ[ µ ¤j ¤h |
¥u ³\ ¦Ñ J ª¾¡C |
°ê¡C ºÖ ¼z ¯u ¦¨ ¤j ¾É ®v¡C ¦a º» ¤Ñ ®c ¬Ò ²b ¤g¡C ¦¹ ¤ß |
¤¸ µL ¦³ ¶q¡C «× ¥Í ´d ´¼ ¤£ «ä ij¡C ¥ú ©ú ¹M ·Ó ùÚ ¨F |
Ä@ ½ü »® ¤é ¶ ¶· À±¡C «« ¤â ¤ð §Ñ ¤G ¤» ®É¡C ¦í ¥@ ¹Ø |
µL ¶q ¹Ø ¦ò |
®] µL ¤F ¤é¡C ª½ ±N ¥_ ¤æ §@ «n ¨°¡C | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
ÅK¡C ¿¤ ±V ®k ¾À¡C ²{ ¦Û ¦b ¨¡C ¤ë ¦b ¤ô ¤¤ ¼´ ±o ¤W¡C ¤£ |
»D ©Ò »D ºÉ¡C ªÅ ©Ò ªÅ ·À¡C ±N ¿ú ¶R J »æ¡C ©ñ ¤U «o ¬O |
Às¡C è ¤H µS ̲ ³¥ ¶í ¤ô¡C |
½â ¦è ÀY ¶Q¡C ¤£ ·T ¥@ ¤W µL ¦æ ¥«¡C ¤T ¯Å ®ö °ª ³½ ¤Æ |
¬ð![]() ¦p ¶³ ²H ®Þ ¬~¡C µL ©³ Äx ²± ¨ª ±é ÃU¡C ªF ÀY ½æ |
ªù ¤á ³\ ½Ö ª¾¡C |
¬O ¯u ¥\ ¼w ¤£ ¥i «ä ij¡C ¤£ ¬O ¤å ®í »´ º| ªn¡C ¶ê ³q |
¤@ ¤Á ²³ ¥Í¡C ¹ê µL ²³ ¥Í ±o ·À «× ªÌ¡C ¨ã ¤@ ¤Á ¥\ ¼w¡C |
±q »D «ä סC ¤J ¤T ¼¯ ¦a¡C ¥H ´d ´¼ Ä@¡C ¦æ ¥ µ¥ ·O¡C «× |
ªÅ¡C ®ü ©¤ °® ©[ ¦Û ©t µ´¡C µ½ °] ¦ó ³B ³V ÆF ÂÜ¡C |
´d ¥õ¡C µL ¾÷ ¤£ ³Q¡C ¦³ Ä@ ¥² ±q¡C ¦p ¨¦ µª ÅT¡C ¦p · ¦æ |
¦ò ¥» §® ¶ê ³q¡C ©Þ W »P ¼Ö¡C ¤U »P ªk ¬É ²³ ¥Í ¦P ¤@ | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
®ü ¤Ñ µL »Ú ¤ë ©t ¶ê¡C |
¤G ®í ³Ó¡C ¨ß ¨¤ Àt ¤ò ¤@ ¦ê ¬ï¡C ½Ö ÃÑ ´¶ ªù ¯u ¹Ò ¬É¡C |
§ß ®á ¦b ®ü ªF ¡_ ¬° ¤é ªF ÁI ¤H ÃÙ ¡` ¥| ¤£ «ä ij |
¤é¡C ´¶ ¥O ¼ö ´o ÀÞ ²M ·¡C ¤j ´d ªÅ ºÉ ²³ ¥Í ¬É¡C ¨Ì  |
± ¤d ªi ¦X¡C ¬K ³z ªá ªK ¸U ¥c ¦P¡C ±x ¨Ï è ©ü ¤ ¼z |
¥ µ¥ «« ·O ¹D ¦Ü ¤½¡C ¤» ®Ú ¤¬ ¥Î Á` ¶ê ³q¡C ¼é ¦^ ®ú |
¤À §O ¨£¡C Â÷ ©Ê ¥ç µL¡C ¤é ± ¤ë ±¡C |
¤@ ¤Á §Y ¤@¡C ¤ë ¦L ¤d ¦¿¡C ¬K ¦æ ¸U °ê¡C §Ú Æ[ ¤j ¤h¡C Â÷ |
¬Û ¤£ ¼Z ½Ñ ¼Æ¡C ÀH ²³ ¥Í ¤ß¡C ²{ ¤@ ¤Á ³B¡C ¤@ §Y ¤@ ¤Á¡C |
¥| ¤d ¥À ªû ù Áu¡C ´£ ±µ ¤§ ´d¡C °Z °ß ¥| º¸¡C ªk ¨ µL |
× ¦æ ¤£ °h Âà¡C ¨ã ¨¬ ´¼ ¤è «K¡C ¥ç ¦p ¥ú ¥@ µ¡C ¤K ¸U |
Ū »w¡C ¨¥ µü ¬Û ±I ·À¡C ²{ «e Àò ¶ê ³q¡C §Ú Ä@ ¥¼ ¨Ó ¥@¡C |
©ó ¤@ ²@ ºÝ¡C ¥Ü ²{ ¤å ¥y ¨¡C ªk ¬É ½Ñ ¦³ ±¡¡C ¤ § ¤´ |
±N ¤@ ªk ô ©ó ¤H¡C ¤j ¤h ¤è «K ¤O¡C ·L §® Ãø «ä ij¡C ¦Ó | ||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¯« ³q §® ¥Î ¤£ «ä ij¡C ¤j ¦ü ªÅ ®± »¥ ¤p ¨à¡C ¸Õ °Ý °w |
ºû ¼¯ ©~ ¤h |
¦â ±` ¤T ¬N¡C ¦ó ³× ¤ß »D ¬} ¤Q ¤è¡C |
¦À ªh ¾ð ªL ¬Ò ºt ªk¡C ¤s ªe °ê ¤g ¦@ µÎ ¥ú¡C ²´ Án ¦Õ |
®í µ½ ºÂ §O¡C ¤Q ¤è ¤@ ¸ô ¯I ½L ªù¡C |
®P ±C ±Ð Åé ¦b µ »D¡C »D ´_ µ ¾P ¹D ¦Û ´L¡C ¥¼ ³\ ¤å |
ÃÉ ³£ ¦¨ ¦ò¡C µL ¥ ¤H ³Q ³° ¨H¡C |
½¬ ¸ ¦à »´ W ®ü ²`¡C Ûö ³l Å¥ ¹ý ®ü ¼é µ¡C ³½ Às ½¼ |
Æ[ µL ¶q §T¡C ¯W ¥£ ¥Õ ¬º ÃÒ ¶ê ³q¡C |
Ûö ³l ¯ó °³ ¦N ²» ·¡C ¥É Áy §j » ®i ¯º ¬õ¡C ¤@ ©À ´¶ | ||||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
Àq ·Ó¡C µõ Åè ¤À ¥Ö «æ Âà ¨¡C ¤£ ı ¥þ ¨ ¤J ¯î ¯ó¡C |
´o¡C ¤T ¤ ¦^ ¤¤ ¬r¡C ±J ¶Å Ãø °k¡C ¤K ¤E ¦~ ± ¾À¡C ¨¸ ÁI |
Às »ñ ¤§ «º¡C ¤Ñ ¤é ¤§ ªí¡C Ñá Ñá ·t «× ¦¿¡C °Q ¬Æ ¶¢ ·Ð |
¹F ¿i |
ªk Às µØ ·|¡C ²¦ ³º ¦p ¦ó «Ø ¤Æ ªù¡C |
¦Ê »õ ¤À ¨ ¸É ³B ´L¡C Ån ¤¤ §O ¬O ¤@ °® ©[¡C ¤£ ª¾ »¡ |
¥¬ ³U ©M ©| |
¦¨ ¸Ü ¼Z¡C ¤£ ±o ¤å ®í ¿ù ÃÒ ©ú¡C ¦Ü ¤µ ª× ¯f ¬s C «°¡C |
¬O ¯f «D ¦a ¤j¡C ¥ç ¤£ Â÷ ¦a ¤j¡C ©F «v ¦Ñ ¥j À@¡C ¶} ¤f |
¸L ¸L ¾ð ° ºX¡C |
¯f¡C §ù ¤f µL ¨¥ ¥u ¦Û ´Û¡C ³ô ¯º ÆF ¤s ¤T ¸U ²³¡C ±æ · |
¾W «ù ´Ç ¸¡C ¦ó ¦p ªã ¤l ¯Ç ¶· À±¡C Æ[ ¨ ¹ê ¬Û ¹ç ¦h | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¥ç «D ¦³¡C ¿O Å¢ ªu ¾À ¤W ¤Ñ ¥x¡C Åå °_ ªk ¨ Âà ¥_ ¤æ¡C |
¤â §â ÅK ¦p ·N¡C §@ ¤j ®v ¤l §q¡C ¤@ ¤ß ¥» ªÅ ±I¡C ¤T ¿Í |
¤Ñ ¥x ´¼ ªÌ ¤j ®v |
³Ò ²` ¦ü ®ü¡C »P ½Ö Ä⠤⠯I ºn ªù¡C |
× ¦æ ¥¼ Â_ ¹« ¬r ªk¡C À³ ¨Ñ ¤ð §Ñ «H ¬I ®¦¡C ¤T ¬É ¹Ð |
ù º~ |
ªá ¶} ¤ ¸¡C ¦n ¨à ²× ¤£ ¨Ï ·Ý ¿ú¡C |
ªF ¦è ¨« ±o ¸} ¥Ö ¬ï¡C ±Ð ¥~ ¦ó ´¿ ¦³ §O ¶Ç¡C ¥ô Ét ¤@ |
¨Ó ½t ©³ ¨Æ¡C ¥u À³ ±ç »x ¬O ª¾ µ¡C |
¯Ý ¤¤ ±V ©¤ ¤d ´M ÀI¡C ¸} ¤U ªi ÀÜ ¸U ¤V ²`¡C ¤Q ¸U ¦è | ||||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¶Ç ñû ÓÔ¡C ¦ç ¥I ¤p ¨à¡C ¤ë Á{ ²³ ¤ô¡C ¬K ³z ªá ªK¡C ¤@ ¤Á |
¯Ù ¤£ µÛ »V¡C «« ¤» ¤Q ¦~¡C ¤T ¶@ ¥± °_¡C ¹p °Ê ¤E ¤Ñ¡C ¹D |
¤ß ¦L¡C »Ê ¥Ü «á ©ø¡C ¶À ªe ¤E ¦±¡C ¤ô ¥X ±X ±[¡C |
Ãø ³Æ ¹Á¡C ¤£ °Ê ¥» »Ú¡C ©R ¿¤ ¤@ µ·¡C ¿O Áp ¤T ¥@¡C ¬s ¿c |
±N ¸o ¨Ó Äb¡C ¸o ¤£ ¥i ±o¡C ÃÒ ¦Û ı ´¼¡C ·À ¦k ·Q ´b¡C ![]() |
¨S ¸y¡C §Q ¤M Â_ Áu¡C ¥õ ¤î · ³W¡C ı §Ú §Î ©¡C |
¤£ ¬~ ¤ô¡C ª÷ ¤£ ³Õ ª÷¡C ¶³ ¶} ¤ë ²{¡C ¤é ·Ó ¤Ñ Á{¡C ¿n ³· |
±N ¤ß ¨Ó ¦w¡C ¤ß µL ¥i ³V¡C ¤T «ô °_ ¨Ó¡C ¨Ì ¦ì ¦Ó ¥ß¡C ¤ô |
À¼ Åè¡C ¤j ®¶ ¥È ·¡C ¤d ®p ¨ì À®¡C ¸U ¬£ ´Â ©v¡C |
¸« ´ç ¦¿¡C ¤E ¦~ ± ¾À¡C «e µL ÄÀ {¡C «á µL À± °Ç¡C ¤À ¥Ö |
ÃÒ ¤£ ·À ¨ü¡C ¹F ½Ñ ªk ªÅ¡C ·í ´Â IJ ¿Ð¡C ¦³ ²z Ãø ®e¡C ¤@ |
¤» ¥@ ¯ª ®v¡C ºs «n ÁI ¤H¡C ½Ð Æg | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
§õ ²ß ¤§ °Ñ ÃÄ ¤s |
µ· ¿¤ ¤E ¹©¡C ¥h ¨Ó ¤ß ¨Æ ³\ ½Ö ª¾¡C |
¯} ÀY ¤s ùØ ®â ªQ ¤é¡C ¿B ´ä ¦¿ Ãä ±H ±J ®É¡C ¤j ªk ¤@ |
®â ªQ ¹D ªÌ |
¬¡ ¨Ñ¡C ¨Ó ®É µL ¤f¡C ¥Û ¤W ®â ªá¡C ªÅ ¤¤ µ² ¯Ã¡C |
´£ µL ¾ð¡C ©ú Ãè «D »O¡C ¤T §ó ¥I ªk¡C ¾K «á ²K ªM¡C ¦º ´Ú |
¦ò ©Ê ¥» ªÅ¡C °Z ¦³ «n ¥_¡C ¤@ ¥y ·í ¾÷¡C «C ¤Ñ ¥Õ ¤é¡C µÐ |
Ãä ¨Æ¡C ¤£ ³Ò ©à ¥X¡C Âù ®p ®o ®o¡C «C ªQ Æ{ Æ{¡C |
º¡ ¼w ¬Û¡C ¨ã ¤j Á` «ù¡C ¤d ¶v ¤j ªk¡C ¤C ·³ ¨F À±¡C ùÁ ÀY |
¦Ñ Ãø ±Â ¹D¡C ¥h ¨Ó ®O Ãø¡C ±Ë ¨ ¨ü ¨¡C ¿B ´ä ¦¿ Ãä¡C ¶ê |
½Ñ ªk¡C ±x ¬Ò ¸Ñ ²æ¡C ³Ì ªì ¤@ ¥y¡C ¥½ «á ¤@ µÛ¡C | |||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
ªÙ §Q¡C ¹D ¦a ¥Õ ¦a °¥ ¶· À±¡C ¤T ¦ò ¹ï ½Í¡C ¶} ²´ ´K »y¡C |
®Ô ¤ °| ùØ §ø ¹¬¡C ¤j ±I «Ç ¤¤ °f ¤l¡C µs ¦p ¨Ó ¤ß °© |
¥ñ ªê ³{ ÁI ®v |
µL ªk¡C Ãè ¤¤ µL ¶H¡C §Ú z Æg µü¡C ºV ªÅ §@ ÅT¡C |
§j ªi ®ö¡C ¤é ·Ó ¥ú ©ú¡C ±ý ÃÑ ¥È ¦®¡C Ák ¦¼ ²´ ·ú¡C ¤ß ¥~ |
¥H ¤ß ¬° ©v¡C ¦p Ãè ·Ó Ãè¡C ¤@ ¹Ð ¤£ ¥ß¡C ¸s ¾÷ ´¶ À³¡C · |
¥Ã ©ú ´¼ ı ÁI ®v |
¥Î « ®â ¦Ë¡C ¤d ¥j ¦¶ ®ù ¤ô Ë ¬y¡C |
©ß «o Äõ ¾ø ÂÐ «o ¦à¡C ÀA Åì ¤@ ÅD ¹L ·É ¬w¡C ³¨ ¬ñ ¤£ |
²î ¤l ©M ©| |
«o ¨Ó ®É ¸ô¡C ª½ ¦V ²` ²` ®ü ©³ ¦æ¡C |
¶³ ¦b «C ¤Ñ ¤ô ¦b ²~¡C ¤è ª¾ ¨£ ± ³Ó »D ¦W¡C ¦^ ¨ ¥¢ | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¤j ¾÷ ©ó ¶§ ¸r ·Ë ÀY¡C Åã ¤j ¥Î ©ó Âó ¾[ «° ùØ¡C ±V ±Y |
¤j ¤è µL ¥~¡C ¤j ¶ê µL ¤º¡C ¤j §¤ ¦J §É¡C ¾î ´§ ¥É ¹Ð¡C µo |
¶} ¤¸ ©M ©| ¤è ±V ÁI ®v |
µ´ ¶Ë ¤H ·N¡C ¥u n ¤H µL ®` ªê ¤ß¡C |
´¶ ı ¯u ¨ æ° ¤ ¶³¡C ¤Æ · ÂÇ ÂÇ ¥j µS ¤µ¡C Ãø ±Ð ªê |
¦æ ¤Æ ÃM ªê ¤p ¶H |
¤§ ¤£ ¼Y ªÌ ¤]¡C |
¦W ¯u »Ú¡C ¬O ¿× ½Þ ÀY ©M ©| ´¶ ı ¤j ®v¡C ¥Ã ¥Ã ¯u · |
¶V °ê ¥D¡C ¯S ¥[ § ·q¡C ¸` «× ¨Ï¡C ¬° ¤§ ¤j ´¯ ¨ä ©~¡C ±Õ |
©Î ¥~ ²{ ¦Ó ¤º ¯µ¡C ¤p ®Ú Å] ¤l¡C °Z ®e ÀÀ ij¡C ©y ¥G §d |
ÀÈ ¬I¡C ¤£ ¿ò ¬~ ²Ú ª» ¤ô¡C ¬O ¬Ò ¦æ ·~ ¤§ ¤£ ¥i ´ú ªÌ¡C |
©« µL ¶Ë ¤H ¤§ ·N¡C Å@ ¸T §Ù¡C «h ¯« ¤H ¹Á ¸÷ ©ó «e¡C ±¤ |
¦Ü Y Äâ ¤j ®°¡C ®É ®É ¤J «°¡C ¤^ ¿ú ¶R ¦×¡C ¹¥ ²r ªê¡C ©« | |||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
·M µÚ ©M ©| »y ¿ý ¨÷ ²Ä ¤C |
¦a ¤s ªe µL ¤o ¤g¡C |
¤U¡C ¹D º¡ ¤Ñ ¤U¡C ¦W º¡ ¤Ñ ¤U¡C ·n Äx ÷ Â_ ÅS ¥þ ¨¡C ¤j |
° ©Æ¡C ¾Ú â ¾] ®p¡C §@ ®v ¤l §q¡C ¤@ ¤Q ¤@ ¦~¡C ¨¥ º¡ ¤Ñ |
¿{ ÄA Ë ´¤¡C ¹q ´w ¹p б¡C Áa ¾î ®ß ´Æ ´ý ¨Ú §]¡C ¯« ¼¨ |
³o ´L ·O¡C ÅK ©^ ¤Æ¡C ¥| §¤ ¹D ³õ¡C ²´ ªÅ ¦ò ¯ª¡C I IJ ¦Ë |
¤G¡C ¥j ¹© ©M ©|¡C ©w ³£ ºÞ ½Ð ÃÙ |
§® ³ß ®a ¥@¡C ¦Ê ¥© ¹¬ íÙ Âä ¥¼ ¯u¡C ¤E ¤E ¤¸ ¨Ó ¤K ¤Q |
³ À³ ª« ¯d ÃD¡C ¥u §@ ¹Ò ·|¡C ±È ½ ±I ·Ó ªù ®x¡C â ·À |
½m¡C ·R Á ¥È ·u ©À ¸Ü¡C ¸Ñ ÃÑ ¥Í ½t¡C ºñ ³± ¥Í ±Þ ±I¡C ¯º |
¤U ÓÔ ¹¬ »ó ¤Õ¡C ¤£ °Ê ®Ú ¥» ¦Û µM ¤§ ´¼¡C ¼á ¦¿ ²b ¦p |
¥Û µõ¡C ¹q ¿E ¹p ©b¡C ¤â ± Áa ¾î¡C ºï ¦³ ¾l ¸Î¡C ¬ï ºÉ ¤Ñ | ||||
·MµÚ©M©|»y¿ý¨÷²Ä¤C |