¡@ | ||||||||||||||||
1 |
®v ¤D ¤ª¡C °Ý µª Áa ¾î¡C ²z Âk ¤@ ³e¡C °Ý ªÌ ¹p ©b ¹q ¨÷¡C |
¡@ ®v ¤ª¡C ¦Û »â ¥X ¥h¡C |
¤ª¡C ¦³ ²´ ¦p ª¼ ¡@ ¹¬ ´£ °_ §¤ ¨ã ¤ª¡C ª§ ©` ³o ºç ¦ó |
¶i ¤ª¡C Ñ¡ »ò «h ¤@ ¶§ ¥æ ¥O ¸`¡C °n ¥X ¤@ ªK ºa ¡@ ®v |
°Ý¡C ı ªá ¶} ³B ¨Æ ¦p ¦ó ¡@ ®v ½Ý °_ ©Ø ¤l ¤ª¡C ¬Ý ¡@ |
ªì ¦í ¶³ ÅÉ ¶} °ó °¥ ®y ¡@ ¹¬ °Ý¡C ı ªá ¥¼ ¶}¡C §Y ¤£ |
¶À Às ¦º ¤ß ·s ÁI ®v »y ¿ý | |||||||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
½Ð º ®y ¤W °ó¡C ¸s ¤ì ´Ë ´Ë¡C ±N ±Á §û ±ê¡C ²³ ¥Û ¸¨ ¸¨¡C |
¶§ ½÷¡C |
¬O ¥þ ´£ ®É ¸`¡C ®ü ©³ ¤õ µM ³s ºÑ ©¦¡C ¥ô ¦ï ¤È ©] ¤j |
¤À ©ú¡C µS ¬O ¥b ´£¡C ¥¼ ¬O ¥þ ´£ ®É ¸`¡C ¥B ¹D §@ »ò ¥Í |
ºç ¤£ ©ú ¤£ ·t ©³ ¹D ²z¡C ª½ ÄÇ ¦V ³o ùØ »¡ ±o¡C Ð× Ål |
±Þ ©] ¨÷ µÎ¡C ©ú ¨Ó ·t ¥h¡C ·t ¥h ©ú ¨Ó¡C ¤S §@ »ò ¥Í »¡ |
¤§ ®É¡C ·t ¹M ¤Ñ ¤U¡C µê ªÅ ¤£ ´¿ ·t¡C ¨£ ¤µ ¤é¡C «e ¤£ ¦í¡C |
¤Ñ ¤U¡C ¤é ª@ ¤§ ®É¡C ©ú ¹M ¤Ñ ¤U¡C µê ªÅ ¤£ ´¿ ©ú¡C ¤é ¨S |
¥X ¥@ ¶¡¡C ©À ©À ¤£ µ´¡C ©À ¬J ¤£ µ´¡C ¦p ¤j ¤é ½ü¡C ¹M ·Ó |
µ´ ¦W¡C ¦W ¬y ¥| ¤Ñ ¤§ ¤U¡C ![]() ¥j ![]() ¤µ¡C ¥¼ ¹Á ¶¡ ¹j¡C ¥@ |
¥H ¤£ ¦p¡C ¬O ¥H ¯u ¦p µL °Ê¡C °Ê ¥Î ¤T ¬É ¤§ ¤¤¡C ¦Ü ²z |
¯ª ®v ªù ¤U¡C ¶ê ¦P ¤j µê¡C µL ¤í µL ¾l¡C ¨} ¥Ñ ¨ú ±Ë¡C ©Ò |
¤f ¶Ç ¤ß ±Â ©³ ¸¯ ÃáC ¯ª ®v ªù ¤U¡C Á` ¥Î ¤£ µÛ¡C ¦ó ¬G¡C |
µª ªÌ ¥É Âà ¯] °j¡C ¨¥ ¨¥ ¨£ ¿Í¡C ¥y ¥y «w ©v¡C ¤] ¥u ¬O | ||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
©Ç¡C «n ¬u «ü ®x «e ªá¡C ¥l ¤j ¤Ò ¤ª¡C ®É ¤H ¨£ ¦¹ ¤@ ®è |
®v ¹D¡C ¤Ñ ¦a »P §Ú ¦P ®Ú¡C ¸U ª« »P §Ú ¤@ Åé¡C ¤] ¬Æ ©_ |
¤W °ó¡C Á| ³° ![]() ¤j ¤Ò »P «n ¬u ¸Ü ¦¸¡C ¤j ¤Ò ¤ª¡C »F ªk |
¤] ©Ç ¶³ ÅÉ ¤£ ±o¡C |
¤R ¦è ¤R¡C ©¿ µM ¤R µÛ¡C ¬O §A ½Ñ ¤H ¦³ ±m¡C Y ¤R ¤£ µÛ¡C |
°Í ºæ¡C ±N ¤° »ò ³ð µ° ³ð ¶º¡C ¤£ ¦p ¦V ¤Q ¦r µó ÀY¡C ªF |
¤W °ó¡C ©í §é ©Ö §ú¡C ±N ¤° »ò µn ¤s ´ç ¤ô¡C ©à «o ²Ú ª» |
³q¡C |
¤j ²³ ·| »ò¡C §® ¾÷ ³z ¹ý ¥È Ãö ªÌ¡C µÎ ¨÷ ÀH ®É ¸¹ ÅÜ |
®y¡C ¦V ´¿ «ô ½Ð¡C ¤Á ¨£ Á¾ Ãã¡C ¤µ ¤é «t ¨D¡C ©¯ §Æ « ¿Õ¡C |
º ®y¡C ÁI ªL ¨q ºm¡C ©` b ©_ «º¡C ²³ ij ¼Ö ±À ½Ð ¥R º |
¤§ ±Á ¤§¡C °Z ¼ª ¶Ô ³Ò¡C ¥² ¶· ¤J ¤â ©l ¥i ¼¢ ¤ß¡C ·L ¤½ |
¶Q µZ ã º½¡C ±o ã º½ ¬° ¦Ü Ä_¡C Àò §û ±ê ¬° ¨} §÷¡C µZ | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¯B ¹G ¹G ¦a¡C ¤F ±o ©³ ¤H ¯B ¹G ¹G ¦a¡C ·N §@ »ò ¥Í¡C º |
¹G ¦a¡C ¶³ ªù °Ý º ®y ¤ª¡C ¾A ¨Ó ©M ©| ¹D¡C ¥¼ ¤F ©³ ¤H |
¦a¡C ³] ¨Ï ¤F ±o ©³ ¤H¡C ©ú ±o ª¾ ¦³ ¥h ³B¡C ©| ¤D ¯B ¹G |
¤W °ó¡C Á| ÃZ ´ò ¥Ü ²³ ¤ª¡C ¥¼ ¤F ©³ ¤H¡C ªø ®É ¯B ¹G ¹G |
³q¡C |
°s §õ ¤½ ¾K ·N ¦® ¦p ¦ó¡C ¥ô ±q ·É ®ü ÅÜ¡C ²× ¤£ ¬° §g |
®a ·¡C ¦V ¥ì ¹D¡C ±i ¤½ ³ð °s §õ ¤½ ¾K¡C ´_ ¤ª¡C ±i ¤½ ³ð |
¤`¡C ¤÷ «n ¤l ¥_¡C ¦p ¤µ ¦³ ¤H °Ý ¶³ ÅÉ ¦p ¦ó ¬O ©M ©| |
ÆF ¾ð ¤ª¡C ¦ ·í «Î ªÙ ¨S ¤H סC ®v ¤ª¡C ÆF ¾ð ®a ¯} ¤H |
¤d ¦~ ¥Ð ¤K ¦Ê ¥D¡C ¹¬ ¤ª¡C ¦p ¦ó ¬O ¤d ¦~ ¥Ð ¤K ¦Ê ¥D¡C |
¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ÆF ¾ð¡C ¦p ¦ó ¬O ©M ©| ®a ·¡C ÆF ¾ð ¤ª¡C |
¤S õO ܬ¡C «n ¬u «ü ¥X ¥ú ¦p ¹Ú¡C ¹ï ¦¹ ¾Ì §g ¤l ²Ó ¬Ý¡C |
ªá¡C ¦p ¹Ú ¬Û ¦ü¡C ®v ¤ª¡C Á| §Y ©ö ¨£ ÁÙ Ãø¡C ¦P ®Ú ¤Ñ ¦a | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¦h ¤~ ¤@ º ¸Ö¡C |
®É¡C ¦Ê ¤d ½Ñ ¦ò ½Ý ° ºX¡C ´ë µL °ê ¤g ©~ ¦ó ³B¡C ¯d ±o |
¤ª¡C µL ¨Æ ¤] ¦n ÃD ¨ú ¤@ ½g¡C ®v ¤ª¡C ¶À Åb ¼Ó «e ªk ¾Ô |
±Z ø¯ ÃD «á¡C ¨q ¤~ ÁÙ ´¿ ÃD ¤] ¥¼¡C ©å ¤ª¡C ¥¼ ´¿ ÃD¡C §Â |
½Ñ ¦ò ¦ý ¨£ ¨ä ¦W¡C ¥¼ ¼f ©~ ¦ó °ê ¤g¡C §Â ¤ª¡C ¶À Åb ¼Ó |
¤W °ó¡C Á| ±i ©å ¨q ¤~ ¬Ý ¦ò ¦W ¸g¡C °Ý §Â ©M ©|¡C ¦Ê ¤d |
ÀY ¤W µÛ ÏE¡C ¸} ¤U µÛ ÌØ¡C |
À@ ®â ¾ð¡C º ®y ¥Î ¤M æ ªÅ¡C ª½ ÄÇ »ô ¥Î À@ ¤M¡C ¥¼ §K |
ªù ¤ª¡C ¦¹ ¬O ¤å ®í ´¶ ½å ¤j ¤H ¹Ò ¬É¡C ®v ¤ª¡C ¶³ ªù ¥H |
µÛ ÏE¡C ¸} ¤U µÛ ÌØ¡C º ®y ¤ª¡C Ñ¡ »ò «h µL ¦ò ªk ¤]¡C ¶³ |
¦p °ó ÀY ¹D ¯B ¹G ¹G ¦a¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ¶³ ªù ¤ª¡C ÀY ¤W |
¹D §Y ±o¡C ¨£ §Y «K ¨£¡C Y ¤£ ¨£¡C ²ö ¶Ã ¹D¡C º ®y ¤ª¡C ¥u |
§@ ³o ºç »y ¸Ü¡C º ®y ¤ª¡C ¤W ®y §@ »ò ¥Í¡C ¶³ ªù ¤ª¡C n |
®y ¤ª¡C ¯B ¹G ¹G ¦a¡C ¶³ ªù ¤ª¡C º ®y ¦b ¦¹ ÀY ¥Õ ¾¦ ¶À¡C | ||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¨Æ ¤] µL¡C ¦V ¥ì ¹D ¦³¡C ¦p ¦ó ¬O ©_ ¯S ¨Æ¡C ºt ¤J ¤j Âà |
¤£ ª¾ ¨ä ¤G¡C Y ¤H °Ý ¶³ ÅÉ ¤j Âà ±Ð ¤¤ ÁÙ ¦³ ©_ ¯S |
¨Æ¡C §ë ¤l ¤ª¡C ºt ¥X ¤j Âà ±Ð¡C ®v ¤ª¡C §ë ¤l ¥u ª¾ ¨ä ¤@¡C |
¦³ ©_ ¯S ¨Æ ¤] µL¡C §ë ¤l ¤ª ¦³¡C ¹¬ ¤ª¡C ¦p ¦ó ¬O ©_ ¯S |
¦] Âà ¸g ¦^ ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý §ë ¤l¡C ¤@ ¤j Âà ±Ð ¤¤¡C ÁÙ |
¹¬¡C ¼ ªÅ ¦Ó ¨Ó¡C ¦X §@ »ò ¥Í¡C ³ê ¨Ó »P ¤s ¹¬ ¬~ ¸}¡C |
¼ö ¿f¡C §ó ¥X ¨© ¦h ±ë ®Ñ¡C ¶î ½k ¤@ ¤W¡C ¦p ¤µ ©¿ ¦³ ²§ |
¤s¡C ¤´ §@ § ¼ ªÅ ¦Ó ¥h¡C ®v ¤ª¡C ¤j ¤p ¥õ ¤s¡C ³Q ³o ¹¬ |
«o ¹J ¤p ÄÀ {¡C ¹E ±N ¥X ¦è ¤Ñ ¨© ¦h ¸ ±ë ®Ñ¡C »P ¥õ |
ìG ±ù¡C ¦ò ªk ¶· ÁÙ ¦Ñ ¹¬¡C ¹¬ ¤ª¡C ¯S ¨Ó ªF ¤g § ¤å ®í¡C |
¤j ¿ð ¥Í¡C ¹¬ ¤ª¡C ¹C ¤s æö ¤ô¡C ¤s ¤ª¡C ¯« ³q §® ¥Î¡C ¤£ µL |
¥ß¡C °Ý ªñ Â÷ ¤° »ò ³B¡C ¹¬ ¤ª¡C ¦ ±á Â÷ ¦è ¤Ñ¡C ¤s ¤ª¡C ¦ó |
¤W °ó¡C Á| ¥õ ¤s ¤@ ¤é ¦³ ²§ ¹¬¡C ¼ ªÅ ¦Ó ¨Ó¡C §@ § ¨Í | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
ºÉ Âà ¤T ¬N ªù¡C µL ºÉ Âà ¯« ³q ªù¡C µL ºÉ Âà ´¼ ¼z ªù¡C |
¤é ¤é ¨£ ¦Ó µL ¨£¡C ¨£ ¬J µL ¨£¡C »D ©Ò ¥¼ »D¡C ³ê §@ µL |
¤W °ó¡C ¤ª¡C ªÅ ¨¦ ¶Ç ÅT¡C ®É ®É »D ©ó ¥¼ »D¡C ¦â ùØ ½¦ «C¡C |
¦í »A ÅÉ ¼s ¤Æ ªk »y |
½u ¬° §g »¡¡C ¤¸ ¥¿ ¤é ¤j ¦~ ¸`¡C |
¸ô ³q ¹ý¡C ¤J ªù ¨Ó ©ú ²® ¼ä¡C ¥X ªù ¥h ²ö º| ªn¡C ³q ¤@ |
«n ªù ¦è ªù ¥_ ªù¡C ®v ¤ª¡C »¯ ¦{ ¦Ñ ¦³ ¤@ ³Z¡C ¥| ªù ¶} |
½×¡C ¤£ ¨£ ¹¬ °Ý »¯ ¦{¡C ¦p ¦ó ¬O »¯ ¦{¡C »¯ ¦{ ¤ª¡C ªF ªù |
µê ªÅ ¥i ´ú¡C ¦¹ ¹D ¤£ ¥i ´ú¡C ¬J ¤£ ¥i ´ú¡C §@ »ò ¥Í ²z |
ªÅ ¥i ¶q¡C ¦¹ ¹D ¤£ ¥i ¶q¡C µê ªÅ ¥i ª¾¡C ¦¹ ¹D ¤£ ¥i ª¾¡C |
¬Û ·Ó¡C ¬J ¥H ¹D ¬Û ·Ó¡C µê ªÅ ¥i ºÉ¡C ¦¹ ¹D ¤£ ¥i ºÉ¡C µê |
¤¸ ¥¿ ¤é ¤W °ó¡C ¤ª ¤s ¹¬ ¦í «ù ¤» ¦~¡C ©Ó ½Ñ ¤H ¥H ¹D |
±Ð¡C | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
©¼ §Ñ ¦¹¡C ¤J ¤£ ¤G ªù¡C §] »Z ¦ ¯A «ä °ß¡C ¶¼ ¤ô ¦Û ª¾ |
¤ý ¥¿ ¨¥ ¤J ¦x¡C ¤W °ó¡C ¤ª µL ¬O µL «D¡C ¥¿ ªÅ §® ²z¡C §Ñ |
¨} ¤[ ¤ª¡C ¼î ªQ ¤d ¸ü Åb ¨Ó »E¡C ¤ë ¤¤ ¤¦ ®Û »ñ °Ä ´Ï¡C |
°h «á¡C ¶d t ·í ¤H¡C ¥B ¹D¡C ¤£ ¶i ¤£ °h ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í¡C |
¯à ±þ ¤H¡C ¥ç ¯à ¬¡ ¤H¡C ÀÀ ±ý ¶i «e¡C ³à ¨ ¥¢ ©R¡C ÀÀ ±ý |
±o ¤j ¦Û ¦b¡C ¬J ±o ¦Û ¦b¡C ÆF ¾W Ä_ ¼C ±` ÅS ²{ «e¡C ¥ç |
¤À¡C ²M ¿B ¦Û ©ú¡C ¬J ©ú ²M ¿B¡C Åé ¥Î Âù ¥þ¡C ¬J ¥þ Åé ¥Î¡C |
©v¡C ¯ª ®v «D §® ±o¡C §® ªÌ ¥² ¥H ¯ª ®v ¬° ¦®¡C ©v ¦® ¬J |
¬O ¦ò ¼¡C ¬O ¥H ¦p ¨Ó «D ´¼ ¥©¡C ´¼ ªÌ ¥² ¥H ¦p ¨Ó ¬° |
¥H ¦ó ¬° ©Ò¡C Y §@ ¯à ©Ò ¤G ¨£¡C Ñ «D ¦ò ¼¡C §@ »ò ¥Í |
¨£¡C Y ¬O ©Ò ¨£ ¨£¡C ¥B ¥H ¦ó ¬° ¯à¡C Y ¬O ¯à ¨£ ¨£¡C ¥B |
ª¾ ¨£¡C ¬J ¬O ¤J ¦ò ª¾ ¨£¡C ¬° ¬O ¯à ¨£ ¨£¡C ¬° ¬O ©Ò ¨£ |
¬O × ÃÒ¡C ¦p ¬O ®© ¤J¡C §Ú »¡ ¬O ¤H ¹F ¦ò ¤ß ©v¡C ¤J ¦ò |
µL ºÉ Âà ¸Ñ ²æ ªù¡C Y ¯à ¦p ¬O ª¾ ¨£¡C ¦p ¬O «H ¸Ñ¡C ¦p | ||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
Á Âà ¥D ¤W °ó¡C Á| ¥j ¦³ ¤@ ¹¬¡C ¦b ¸g °ó ¤º¡C ¸g ¤S ¤£ |
¬O¡C ¤£ ¦] ¾ö ¤l ®|¡C ª§ ¨ì ¸¯ ¬x ®a¡C |
®v ¤ª¡C ¤j ¶§ ³g Æ[ ¤Ñ ¤W ¤ë¡C §Ñ «o ´x ¤¤ ¯]¡C Áö µM ¦p |
¤» ¤Q ¥|¡C ¦¶ ¤ª¡C ±o Ñ¡ »ò ¤£ ı¡C ¤j ¶§ ¤ª¡C «C ¤s Õñ ¤ô¡C |
ª½ ¦Ü ¦Ó ¤µ ¤£ °O ¦~¡C ¦¶ ¤½ ¤ª¡C ¥@ ¹Ø ¦h ¤Ö¡C ¤j ¶§ ¤ª¡C |
©M ©|¡C ¥Ò ¤l ¦h ¤Ö¡C ¤j ¶§ ¤ª¡C «Â µ ¤ý «e¡C §Ñ «o ¥Ò ¤l¡C |
¥[ ¤À §O¡C ¥¼ §K ½ü °j¡C ¤£ ¨£ ©õ ¤é ¦¶ Âà ¹B¡C °Ý ¤j ¶§ |
¦Û ¦b Áa ¾î¡C ªk ¤ý Âà ©ó ¸} ¸ò¡C ª÷ è ²{ ©ó ¨¥ ¤U¡C Ål |
ºÝ¡C ©ú ©ú ¨÷ »V ®m ¾÷¡C Àq Àq ³ð ¯ù §® ¦®¡C ¤F µL ¶¡ ¹j¡C |
¤ß¡C ¥ç µL ¥Í ·À ªk¡C ¦B ½ü ¦L ©ó ¤Ñ ¤W¡C Ä_ «b ²{ ©ó ¤ò |
¦a¡C ¤W ¤U µL ê¡C ![]() ¥j ![]() ¤µ¡C ©¹ ¨Ó ¤£ ®í¡C ¬J µL ´z ¾Ü |
±ý ³{ ºÑ ²´ J ¹¬¡C ¥² ®© ¬õ Äl ®ø ³·¡C ©Ò ¥H «ü ¤Ñ «ü |
¦æ¡C ©y ¾å ¥¼ ¦æ ¤§ ¨B¡C ©à ªá ·L ¯º¡C ¶· ª¾ ¥¼ ¯º ¤§ ªì¡C |
§N ·x¡C ±N ª¾ · ¼n «D °Ê¡C ®{ ³Ò ³½ ¨ß ¤W ¨D¡C ÅU ¼v «K | ||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
« ÀA Á_ ¶}¡C ¤W °ó¡C Á| »¯ ¦{ °Ý ¤j ·O¡C ¯ë Y ¥H ¦ó ¬° |
¤£ ²¾¡C ¬J µ· ¾v ¤£ ²¾¡C §@ »ò ¥Í ¶Ç¡C Ä_ ¦L ·í · §®¡C « |
¤W °ó¡C ¤ª ¹F ¿i ¤ß ©v¡C ¶Ç ¦Ü ¤µ ¤é¡C ®þ ºw ¤£ º|¡C µ· ¾v |
¨} ¤[ ¤ª¡C ¤E Às ¿Ë ¦R ¤ô¡C ¨N ¯D ¤@ ¥þ ¨¡C |
»ò ³B¡C ¨£ »P ¤£ ¨£¡C ¤G ÀY ¤T º¡C ²¦ ³º §@ »ò ¥Í ©w ¹Ü¡C |
©ú¡C ½Ñ ¤H ÁÙ ¨£ »ò¡C Y ¨£¡C «h ²´ æø¡C Y ¤£ ¨£¡C ²´ ¦b ¤° |
¦Ñ ¤l¡C ¥Ü ²{ ¨ü ¥Í¡C ¦V ½Ñ ¤H ¬Ü ¤ò ²´ ·û ¤W¡C ©ñ ¤j ¥ú |
¯D ¦ò ¤W °ó¡C ½Ý °_ ©Ø ¤l ¤ª¡C ¬Ý ¬Ý¡C ©Ø ¤l ÅÜ §@ ÄÀ { |
¬O ÂÃ ¥D¡C ¬ ³Q ¥´ ¯} ½² ¦{¡C |
¥ð¡C ®v ¤ª¡C ³o ¹¬ ³¬ ªù ®a ùØ §¤¡C º× ±q ¤Ñ ¤W ¨Ó¡C Y ¤£ |
¤H¡C ¹¬ ªñ «e §C ÀY °Ý °T¡C ¥¼ ¼f ¬O ¤° »ò ¦r¡C Âà ¥D «K |
¥D ¤ª¡C ¦ó ¤£ ¬Ý ¸g¡C ¹¬ ¤ª¡C ¤£ ÃÑ ¦r¡C Âà ¥D ¤ª¡C ¦ó ¤£ °Ý |
¬Ý¡C ÁI ¤S ¤£ °Ñ¡C ®Ñ ¥ç ¤£ ¾Ç¡C ¨C ¤é °ï °ï ¦a ¥´ §¤¡C Âà | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¤ª ¤£ ·|¡C ¤s ¤ª¡C · §j ¬h µ¶ ¤ò ²A ¨«¡C «B ¥´ ±ù ªá ßæ |
¹Î ¹Î ¹Î ¦ü Ãè¡C µÙ ¨¤ ¦y ¦y ¦y ¦ü À@¡C ´_ ¤ª ·| »ò¡C ¹¬ |
¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý §¨ ¤s¡C ¦p ¦ó ¬O ¬Û ¦ü ¥y¡C ¤s ¤ª¡C ²ü ¸ |
º~¡C ¬O ¬¡ º~¡C ¬O ¤£ ¦º ¤£ ¬¡ º~¡C ¨ã ²´ ªÌ ¸Õ ½Ð ºÂ §O¡C |
¤T ºç ¤] ±o¡C ®v ¤ª¡C ³· Äu ¹D¡C ¤T ºç ¤] ±o¡C ¬° ´_ ¬O ¦º |
¨â ºç ¦º º~¡C ¥È ¨F »D Á| ¤ª¡C ÆQ ©x ¬O §@ ®a¡C ³· Äu ¤ª¡C |
¦è ¨Ó µL ·N¡C ¹¬ ¨ì ÆQ ©x Á| «e ¸Ü¡C ©x ¤ª¡C ¤@ ºç ´Ã §÷¡C |
¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ¤j ±ö¡C ¦p ¦ó ¬O ¯ª ®v ¦è ¨Ó ·N¡C ±ö ¤ª¡C |
¨£ ¤j ·O ¦b¡C |
ª÷ èe ¤£ ¿ë¡C ¥É ¥Û ¤£ ¤À¡C ª½ ÄÇ ¥É ¥Û ¤À ¥h¡C ¤] ¥¼ ¹Ú |
±½ ©ª ¼¾ ´x ¨þ ¨þ ¤j ¯º¡C ·O «K Âk ¤è ¤V¡C ®v ¤ª¡C »¯ ¦{ |
©ú ¤é ¨£ ¦{ ±½ ¦a ¦¸¡C ¤D °Ý¡C ¯ë Y ¥H ¦ó ¬° Åé¡C ¦{ ¸m |
Åé¡C ·O ¤ª¡C ¯ë Y ¥H ¦ó ¬° Åé¡C ¦{ ¨þ ¨þ ¤j ¯º ¥X ¥h¡C ·O | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¤W °ó¡C ¤ª ¤Z ¤Ò «D ¬O ¸t ¤H¡C ¸t ¤H «D ¬O ¤Z ¤Ò¡C ¤Z ¤Ò |
±N ¦Õ Å¥ ²× Ãø ·|¡C ²´ ¬É »D Án ¤è ©l ª¾¡C |
»D¡C »D ©Ò ¥¼ »D¡C ¬J ¦³ ¨£ »D¡C ¬° ¤° »ò «o ¹D ¥¼ »D¡C Y |
¤ß ¦P µê ªÅ¡C n ÃÑ »A ÅÉ ¨£¡C ¨£ µL ©Ò ¨£¡C n ÃÑ »A ÅÉ |
¤W °ó¡C ¤ª n ÃÑ »A ÅÉ ¨¡C ¨ ¦P ¤j ¦a¡C n ÃÑ »A ÅÉ ¤ß¡C |
µL ³B ©Ò¡C ³q ¨ ¨º §ó ¦³ ÂÜ ¥Ñ¡C |
®a¡C ¤Q ¤G ®É ¤¤¡C ¦V ¤° »ò ³B ¦w ¨ ¥ß ©R¡C §® Åé ¥» ¨Ó |
®a µL ®a¡C Y ¦³ ®a¡C ¦] ¤° »ò «o µL ¤ù ¥Ë ¾B ÀY¡C Y µL |
¤W °ó¡C ¤W µL ¤ù ¥Ë ¾B ÀY¡C ¤U µL ¤o ¤g ¥ß ¨¬¡C ¦¹ ¤H ¦³ |
ªá ¬Û ¹ï ¶}¡C |
§Á¡C ¹ç ¦P ¤j Âá¡C n ·| ¬Û ¦ü ¥y »ò¡C ¥Õ ÆO ¨F ¥Å ¥ß¡C Ī |
½º ¸¡C ®v ¤ª¡C §¨ ¤s ò «e ´Î ¤ë¡C ¥¼ ¬O °ª ©ú¡C ¯U ¸ô ¤À | ||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
§@ »ò ¥Í ¹D¡C ¤Ó ´ò ¤T ¸U ¤» ¤d ³¼¡C ¤ë ¦b ªi ¤ß »¡ ¦V |
¤U ©ú ±o¡C ¬¡ «o ¤Ñ ¤U ÓÔ ¹¬¡C ¥B ¹D ¤£ ¸¨ ¤G ¶î ¤@ ¥y |
Y ¦V ¬¡ ¥y ¤U ©ú ±o¡C ¦º «o ¤Ñ ¤U ÓÔ ¹¬¡C Y ¦V ¦º ¥y |
¤W °ó¡C ¤ª °Ñ ¥È ¤W ¤h¡C ¶· °Ñ ¬¡ ¥y¡C ²ö °Ñ ¦º ¥y¡C ¦ó ¤]¡C |
¾÷¡C |
©ú ¤ë ¥ú ½÷¡C Âù ©ñ Âù ¦¬ ¤H ¤£ ·|¡C º¡ ¤s ªQ ¦Ë ªn ¤Ñ |
²Ú¡C ³¹ ¦¿ ¿³ Âk¡C ¬O ¤] ÁÙ ¬O¡C «D ¤] ÁÙ «D¡C ¥Õ ¶³ ºì ³B¡C |
¨Ï ¦|¡C ·| ªÌ À³ µ}¡C ¤G ²z Âù §Ñ¡C ¹y ¤J «Õ ·L¡C ¤@ ²~ ¤@ |
Á ¤G ¤Æ ¤h ¤W °ó¡C ¤ª ¤ô ¤¤ ¿N ¤õ¡C «î ¦a ¤H ºÃ¡C ¤s ¤W |
¤£ ±o¡C ¦³ ´H ´» ¤¼ «P §g ¹Ø¡C ¦³ ° ¯« ¤¼ §ª §g ºÖ¡C |
¨ ¤@ ¸ô¡C Y ¯à Âà ±o¡C ¤J ¤ô ¤£ ·Ä¡C ¤J ¤õ ¤£ ¿N¡C Y Âà |
«D ¸t ¤H ¦Ó µL ¤Z ¤Ò¡C ª½ ±o ¤Z ¸t ±¡ ºÉ¡C ¶· ª¾ ¦³ Âà |
§Y ¬O ¸t ¤H¡C ¸t ¤H §Y ¬O ¤Z ¤Ò¡C «D ¤Z ¤Ò ¦Ó µL ¸t ¤H¡C | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¬O ¤° »ò ¤H¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ® «Ñ ¤£ ÃM ª÷ ¦â °¨¡C °j ¨Ó «o |
«D ¬O ¤µ ¤H »P ©õ ¤H¡C ¬J «D ¤µ ¤H¡C ¤S «D ©õ ¤H¡C ¥B ¹D |
±E ¿ë ¯u¡C ¥h ¨Ó µS ¦ü ¯A «e ¦]¡C ¶· ª¾ ¥Õ º Âk ®a ªÌ¡C |
Øo ¡@ ®v ¤ª¡C ´M ¨¥ Âà §ó » ¡@ ®v ¤D ¤ª¡C Áô Åã ©v · |
®v ¤ª¡C §A ¤S ¶Ã ¨« §@ »ò ¡@ ¶i ¤ª¡C ª§ ©` ©l ÀH ªÚ ¯ó |
¸¨ ªá °j ¡@ ¶i ¤ª¡C Ñ¡ »ò «h ±o ¦í ¥B ¦í¡C ¥i ¦æ «h ¦æ |
ÅÉ¡C ¦p ¦ó ¬O ¤£ °Ê ´L ¡@ ®v ¤ª¡C ©l ÀH ªÚ ¯ó ¥h¡C ¤S ³v |
¡@ ®v ¤ª¡C ¥B ³ß ¨S ¥æ ¯A ¡@ °Ý »· Â÷ ¯§ ¸t ªñ ©¡ ¶³ |
»P »ò «h ÅS ºw ´H ªQ ²K ·N ®ð¡C ¤ë ©ú ¤¤ ©] ¦Ñ ·á §u |
¯A ¤G ³~¡C ½Ð ®v ³t ¹D ¡@ ®v ¤ª¡C ¤T ¤é ¨ì ¦¹ ¡@ ¶i ¤ª¡C |
½Ð ¬Û ¨£¡C ¹¬ «K °Ý¡C ®ç ·½ ¬} ùØ §O¡C ²ç ¦¿ ¦¿ ¤W ³{¡C ¤£ |
¤J °| ¤W °ó¡C ¤[ ¸g °} ¼Ä¡C ºD ¾Ô §@ ®a¡C ¥Ô °¨ ³æ Ãò¡C «K |
¦A ¦í ¶³ ÅÉ »y ¿ý |
½Ö¡C | ||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
Æ[ ¤H °£ «o ¬O «D Ãø¡C |
«D¡C ¤Ñ ¤U ÓÔ ¹¬ ¬O ¤£ ±o¡C ¦ó ¬G¡C ÂI ÅK ¤Æ ¬° ª÷ §Y ©ö¡C |
¤W °ó ¤ª¡C Y ¨¥ ¨ä ¬O¡C ¤Ñ ¤U ÓÔ ¹¬ «D ¤£ ±o¡C Y ¨¥ ¨ä |
ªø¡C |
¶³ ÅÉ ¦b¡C n ¨£ ¶³ ÅÉ »ò¡C ¬K «B µL °ª ¤U¡C ªá ªK ¦Û µu |
¿ï ª¼ Ť âÚ °× ©³¡C ©ó ¦¹ ¿ï ±o¡C ©l ¤J ¶³ ÅÉ ªù¡C ¥¼ ¨£ |
¿ï ¨º ºç¡C ¬° ´_ ¿ï Áo ©ú ´¼ ¼z ©³¡C ¿ï ¤¿ ¹x ¬¾ ·â ©³¡C |
¯à¡C ¥u ·| ³ð ¶º¡C ¤T ¨à ¤¤¡C ¶³ ÅÉ n ¿ï ¤@ ¤H ¥Î¡C ¥B ¹D |
Ãa ®a ·~¡C ²Ä ¤T ¨à¡C ª¼ Ť âÚ °×¡C µà ³Á ¤£ ¤À¡C ¨Æ ¨Æ µL |
·~¡C ²Ä ¤G ¨à¡C ¤¿ ¹x ¬¾ ·â¡C ³g ÔÙ ¶Ý °s¡C Ë µó ª× «Ñ¡C ¯} |
¤@ ¨à¡C Áo ©ú ´¼ ¼z¡C §µ ¾i ¤÷ ¥À¡C ±µ «Ý ©¹ ¨Ó¡C ¥D ±i ®a |
¤W °ó¡C ¤ª Y ½× ¦¹ ¨Æ¡C ¦p ¤H ®a ¾i ¤T ºç ¨à ¬Û ¦ü¡C ²Ä |
µÛ ¯} ÷ü m¡C | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
ºr¡C ¨£ «á ¦p ¦ó¡C »P ¤Ñ ¤U ¤H §@ âÆ ¼Ë¡C ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý |
¶³ ÅÉ «h ¤£ µM¡C ¤û ÀY ¥¼ ¨£ ¥| ¯ª ®É ¦p ¦ó¡C µµ ®ð ®ô |
®v¡C ®v ¤ª¡C §ë ¤l ¥u ¸Ñ ³¬ ªù §@ ¬¡¡C ¥¼ ¯à «« ¤â §Q ¤H¡C |
¤ª¡C »P ¤H ¬° ®v¡C ¹¬ ¤ª¡C ¨£ «á ¦p ¦ó¡C ¤l ¤ª¡C ¤£ »P ¤H ¬° |
¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý §ë ¤l¡C ¤û ÀY ¥¼ ¨£ ¥| ¯ª ®É ¦p ¦ó¡C ¤l |
µM¡C ¾ð ä ¸¨ ¸ ®É ¦p ¦ó¡C ¬À ·ä ªK ªK Y ¤ë¡C |
ÅS ª÷ ·¡C ®v ¤ª¡C ¤j ¤p ¶³ ªù¡C ¹Ò ¤W ¿£ ±þ¡C ¶³ ÅÉ §Y ¤£ |
¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¾ð ä ¸ ¸¨ ®É ¦p ¦ó¡C ªù ¤ª¡C Åé |
¦p ÂÅ¡C |
ÁÙ¡C ¨ ¦b ¤° »ò ³B¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¤s ªá ¶} ¦ü ÀA¡C ¼î ¤ô ´ï |
Ãa ´²¡C ¦a ÁÙ ¦a¡C ¤ô ÁÙ ¤ô¡C ¤õ ÁÙ ¤õ¡C · ÁÙ ·¡C ¥| ¤j ¦U |
¤W °ó¡C ¤ª ¦a ¤ô ¤õ ·¡C ¥| ½t ©M ¦X¡C °² ¦W ¬° ¨¡C ¥| ½t | ||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
§Ë ¥© ¦¨ ©å¡C |
®v ¤ª¡C ÅÉ ÀY Ñ¡ »ò ¿ù §P ¦W ¨¥¡C ®í ¤£ ª¾¡C Ùì ¤s x ®e |
ÀY »D ¤ª¡C ¾³ ¦ò ªk ²H Á¡¡C ¤j ¤p Ùì ¤s¡C ªd ¾À ¤] ¤£ ¤F¡C |
®e ¥H ² §@ ¶i ªd ¶Õ¡C ¤s ©ñ ¤U ªd ½L¡C «K Âk ¤è ¤V¡C ÅÉ |
I «á ºÝ ² ¦Ó ¥ß¡C ¤s Âà ÀY ¥H ªd ½L §@ ¨ú ªd ¶Õ¡C x |
¤W °ó¡C Á| §õ x ®e ³X Ùì ¤s¡C ¤s ªd ¾À ¦¸¡C x ®e ¹E ©ó |
¬O «D¡C |
¤° »ò ¥X ¤£ ±o¡C «C ¤s ¥u ¸Ñ ¿i ¤µ ¥j¡C ¬y ¤ô ¦ó ´¿ ¬~ |
°ª ¤s¡C ¤» ¹D Âà °j ¥X ¤£ ±o¡C §Y ¥B ¸m¡C ¦¨ ¦ò ¦¨ ¯ª¡C ¬° |
¹¬ ±N °A ¤l ¨¬¡C ÀÀ ½a ·É ÞH ©³¡C ¥Î »j µï µ·¡C ±ý ô §® |
¬P¡C ¹¬ ¤ª¡C ¤£ ·|¡C §Â ¤ª¡C §® °ª ¤s ¦â «C ¤S «C¡C ®v ¤ª¡C ³o |
¹¬ ¤ª¡C ¥¼ ¼f ¥X ºç ¤° »ò ¤£ ±o¡C §Â ¤ª¡C ±Þ ¨£ ¤é ©] ¨£ |
±o¡C ¤S ¤ª¡C ¦¨ ¦ò ¦¨ ¯ª ¥X ¤£ ±o¡C ¤» ¹D ½ü °j ¥X ¤£ ±o¡C |
ªø ¨F §Â ©M ©|¡C ¦p ¦ó ¬O ¨F ªù ²´¡C §Â ¤ª¡C ªø ªø ¥X ¤£ | ||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¤W °ó¡C ¤ª¡C ª¾ ¦³ ©³ ¤H¡C ¦p ¥Û §t ¥É¡C ¤£ ª¾ ¦³ ©³ ¤H¡C ¦ü |
±ä ·Ë ¸ô ¤W ¦n °Ó ¶q¡C |
µL ¤H¡C ¬J ¬O µL ¤H¡C ªü ½Ö ¿Ë ¨ì¡C ²¦ ²Ú ÅÉ «e ¥ð ¸Ü ·|¡C |
®v ¤D ¤ª¡C Às ®p µ´ ³» ¤] ¶· ¿Ë ¨ì¡C ¤Î ¥G ¿Ë ¨ì¡C ³» ¤W |
¿ð ¡@ ®v ¤ª¡C ¤£ §« ¸Ñ »¡ ¹D ²z¡C |
¤£ ¦ Ñ¡ »ò ¹D ¡@ ¹¬ ¤ª¡C ¬} ²` ¶³ ¥X ±ß¡C ¼î ¦± ¤ô ¨Ó |
¦V ¬} ¤¤ »Î «B ¥X¡C »ñ ±q ªá ùØ ±a » Âk ¡@ ®v ¤ª¡C ¦ó |
®v ¤ª¡C ¥u ¸Ñ ¤ «e¡C ¤£ ¯à ÅU «á ¡@ ¹¬ ¤ª¡C Y µM ªÌ¡C Às |
Án ¡@ ¹¬ ¤ª¡C ³o ºç µS ¬O °Ê ©³¡C ¦p ¦ó ¬O ¤£ °Ê ©³ ¡@ |
¦ó ¬O ¤£ °Ê ´L ¡@ ®v ¤ª¡C ¤Q ¨½ ¦æ ªQ ¦â¡C ¤d ®p Å¥ «B |
¤J °| ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C §O ¶³ ÅÉ ªk ®u¡C §¤ ¶À Às ¹D ³õ¡C ¦p |
¾E ¦í ¶À Às »y ¿ý | ||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¬õ §À¡C ¬° ´_ ¬O ¹_ ÀY ¤£ §®¡C ¬° ´_ ¬O » »ç Ãø ´M ¡@ |
¼æ ¤º¡C ¤U ¤T ¦Ê ¤» ¤Q ºç ³¨ µ©¡C ¥¼ ´¿ ¹J µÛ ºç ÀA Åì |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C ©Ó ®v ¦³ ¨¥¡C ¦Ñ ¹¬ ¤µ ®L ¦V ¶À Às |
»ò¡C |
±Ï¡C ²j ¯à ±Ï ¥L ¯e¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C ÁÙ ¦³ ¤£ ºÃ µÛ ªÌ |
¤ª¡C §Ú ¨ì ³o ùØ ¤] ºÃ µÛ ¡@ ®v ¤ª¡C ¥õ ¤s ¦Û ¯e ¤£ ¯à |
¦³ ¹¬ §â ¦í ¤ª¡C ©M ©| ¨£ ¤F ¤£ ¼f¡C ¤£ ¨£ ¤F ¤£ ¼f¡C ¤s |
¤W °ó¡C Á| ¥õ ¤s ¤Z ¹J °Ñ ¶· ¤J °ó ¤£ ¼f ¸t ¹¬¡C ¤@ ¤é |
»ù Âà °ª¡C |
»ò ³B ¥X¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¯] ¨I ¨ª ¤ô ¥ú ¤´ ¦b¡C ¥É Ä ¯ð ¤s |
§® ¸q¡C µL ¶q ªk ªù¡C Á` ¤£ ¥X ¦¹ »y¡C ¥B ¹D¡C ¦¹ »y ±q ¤° |
¨ã ¤T ¥È ¤T n¡C ¥| ¥y ®Æ ´z¡C ¤ ¦ì §g ¦Ú¡C ¤D ¦Ü ¦Ê ¤d |
¤@ ¶ô ¹x ¥Û¡C ª¾ ¦³ ¤£ ª¾ ¦³ ©³ ¤H¡C ¥É ¥Û ¤£ ¤À¡C ¦¹ »y | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¤ª¡C µL Ž Âê ¤l ¨â ÀY ·n¡C ®v ¤ª¡C ¥Û Á÷ ¦Ñ ¨r ¤£ ÃÑ ¦n |
¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ¥Û Á÷¡C ¦p ¦ó ¬O ©M ©| ²` ²` ³B¡C ¥Û Á÷ |
«C ¤s ©¿ ¾Ð «K Âk ¥h¡C ¯B ¥@ n ¬Ý ÁÙ ¤U ¨Ó¡C |
³B ¥h¡C ¥B ¹D §@ »ò ¥Í ¬O ¸U ¨½ µL ¤o ¯ó ³B¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C |
µL ±¡ ¤@ ®É ¸Ñ¡C ª½ ±o ¦p ¬O¡C §ó ¶· ¦V ¸U ¨½ µL ¤o ¯ó |
¦³ ±¡ µL ±¡ ¤@ ®É µ²¡C ©Ø ¤l ¸Ñ¡C ºÉ ¤j ¦a °® ©[ ¦³ ±¡ |
®v ¤D ½Ý °_ ©Ø ¤l ¤ª¡C ¬Ý ¬Ý¡C ©Ø ¤l µ²¡C ºÉ °® ©[ ¤j ¦a |
¯º¡C |
µ¯ ¹¬ ¤ª¡C ¦Ñ ©M ©| ºD ±o ¨ä «K¡C «K § «ô ¡@ ®v ¤D ·L |
¥i ©ö¡C ²æ Åé ¹D À³ Ãø ¡@ ®v ¤ª¡C ¶Ã ²Î ÁI ©M¡C ¦p ³Â ¦ü |
¤ª¡C ¬O ¹_ ÀY ¤£ §®¡C ¬O » »ç Ãø ´M ¡@ ¹¬ ¤ª¡C ¥X ¨ µS |
«h ¤w ±o ¯u ¤H ¦n ®ø ®§¡C ¤H ¶¡ ¤Ñ ¤W §ó µL ºÃ ¡@ ®v |
®v ¤ª¡C «B ¹L ¦Ë · ²M¡C ¶³ ¶} ¤s À® ÅS ¡@ ¹¬ ¤ª¡C »P »ò | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
§ß °_ ¤]¡C ´Ë ù ¸U ¶H¡C ¦â ¬Û ©{ µM¡C ±À Ë ¤]¡C ¸ ¸¨ Âk |
¤W °ó¡C ½Ý °_ ©Ø ¤l ¤ª¡C ¬Ý ¬Ý¡C §ß °_ ±À Ë¡C Á` ¥Ñ ³o ùØ¡C |
¤[ ¤ª¡C ©ö ¤À ³· ùØ ¯»¡C Ãø ¿ë ¾¥ ¤¤ ·Ñ¡C |
½Ñ ¤H ²´ ·ú¡C ¥B ¹D ¤£ ¸¨ ¦P ²§ ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C ¨} |
¦P¡C ²§ ¤¤ ¦³ ¦P¡C ¬ï ¹L ½Ñ ¤H Åê Å\¡C ¦P ¤¤ ¦³ ²§¡C ´« «o |
¤W °ó¡C ÆO Ê ³· ±_¡C ¦P ¤¤ ¦³ ²§¡C ³¾ §ë ¥Õ ¬º¡C ²§ ¤¤ ¦³ |
¦b¡C |
¤ª¡C ·s ù ·s ù¡C ®v ¤ª¡C ¶³ ©~ n ¨£ ·s ù ¹¬¡C µS ¹j ®ü |
¶³ ©~ ¤ª¡C ¦³ ¤° »ò Ãø ¹D¡C ¹¬ ¤ª¡C «K ½Ð ©M ©| ¹D¡C ¶³ ©~ |
¤W °ó¡C Á| ·s ù ¹¬ °Ý ¶³ ©~¡C ¬O ¤° »ò ±o Ñ¡ »ò Ãø ¹D¡C |
¨} ¤[ ¤ª¡C «C ¤s µL ¾A ²ö¡C ¥Õ ¶³ ¥ô ¨÷ µÎ¡C |
´c¡C Âê ¬J µL Ž¡C §Y µL ¨â ÀY¡C ¬J µL ¨â ÀY¡C ·n ºç ¤° »ò¡C | ||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
®v ¤ª¡C ¤Ò ¤p °Ñ ªÌ¡C ¿× ¤§ ®a ±Ð¡C ¦ó ¿× ®a ±Ð¡C Ä´ ¦p ¤H |
¬¡ ¤¤ ùÚ ¬¡¡C |
¤¤ ùÚ ¦º ¡@ ¹¬ ¤ª¡C ¦p ¦ó ¬O ¤H ¹Ò Ñ ¤£ ¹Ü ¡@ ®v ¤ª¡C |
¦³ ¦º ¡@ ¹¬ ¤ª¡C ¦p ¦ó ¬O ¤H ¹Ò ¨â Ñ ¹Ü ¡@ ®v ¤ª¡C ¦º |
¦³ ¬¡ ¹¬ ¤ª¡C ¦p ¦ó ¬O ¹Ü ¹Ò ¤£ ¹Ü ¤H ¡@ ®v ¤ª¡C ¬¡ ¤¤ |
¤p °Ñ¡C ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¹Ü ¤H ¤£ ¹Ü ¹Ò ¡@ ®v ¤ª¡C ¦º ¤¤ |
¨¥ ¤£ ¹D¡C «K ¤U ®y¡C |
¯Ã ®º ±N ¨Ó¡C ¥L ®É ²§ ¤é¡C ¯I ºn °ó ¤º ¤â ¸} ¦£ ¶Ã¡C ²ö |
¨ ¼³ ¤£ ¸H¡C ©l ¬O ¬¡ ¥y¡C Y ¤£ ¦p ¬O¡C ºÉ ¬O ·N ®Ú ¤U |
¤W °ó¡C °Ñ ¥È ¤W ¤h¡C ¶· °Ñ ¬¡ ¥y¡C ª½ ±o ¸U ¥Q ±V «e¡C ÄË |
ª÷ ¤ú §@¡C ª§ ¸Ñ Ås ¤} ®g ½« ¿ð¡C |
®Ú¡C ¶³ Å¢ ºÑ ᣡC ¥B ¹D §ß °_ ¬O¡C ±À Ë ¬O¡C ·Q §g ¤£ ¬O | ||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¤£ ±o ¤F ¤]¡C ³o ¯ë ©³¡C ¥u ©y ¦â ¨ ¦w ¼Ö¡C ²ö ±Ð ¤@ ¹y |
ùØ ¥ú ¼v¡C ¤S ¦³ ¤@ ¯ë ¹D¡C µL ¦³ ¤£ ¬O ªÌ ¿ù ¤F ¤]¡C ±Ï |
¹x ªÅ¡C «K ¹D ¥u ¬O ³o ºç ¨Æ¡C ¤S ¦³ ¤@ ¯ë ¹D¡C ¨£ µê ªÅ |
¬O ³o ºç ¹D ²z¡C ¤S ¦³ ¤@ ¯ë º~¡C ¼v ¼v ÅT ÅT¡C »{ ±o ºç |
·| ¹D¡C ¤J ¤è ¤V ùØ¡C ¶X ¤f é} ¼µ ¤@ ¨â Âà »y «K ¦æ¡C ¤£ |
³o ¤@ ¶¤ º~¡C ¦b ³o ùØ¡C ¤ß ¼« ¼«¡C ¤f Õ^ Õ^¡C ¹D §Ú ·| ÁI |
¤µ ÂO ªL ¤¤¡C Y ½× °Ñ ÁI¡C ©T ¬O Ãø ±o ¨ä ¤H¡C §Ú ¬Ý §A |
¤è ¤V ùØ ¦Û ¦b ¨ü §Ö ¬¡¡C ³o ¯ë ©³¡C ³ê §@ ¦a º» ·º¡C ¦p |
Å× °Q ±o ºç °| ¤l¡C «K ´z ¤é ¤J °|¡C ¤S ¹D §Ú ¬O ªø ¦Ñ¡C |
¤á ªø ¦Ñ¡C ¹£ ®Ñ ¹F «H¡C ³o Ãä °Q °| ¦í¡C ¨º Ãä °Q °| ¦í¡C |
ÂO ªL ²H ªy¡C ¤H ®Ú ¯U ¦H¡C ¤£ ¥i »¡ ¤]¡C ¦³ ¤@ ¯ë ¯} ¸¨ |
¬O »P ¤£ ¬O¡C ¦í «ù ¤H ·í ¤@ ¤@ ³B Â_¡C Æ[ ¤µ ¤§ ®É ¸`¡C |
³B Â_¡C ÂO ªL ¤¤ ¥ç ´_ ¦p ¬O¡C °| ªù ¤¤¡C ¤µ ¤é ¦³ ¬Æ ¨Æ¡C |
¤µ ¤é ·F ¬Æ ¨Æ¡C ¬O »P ¤£ ¬O¡C ±ß ¶¡ Âk ¨Ó¡C ¤÷ ¥À ¤@ ¤@ |
®a¡C ¦³ ¤T ºç ¤ ºç ¨à ¤l¡C ¤j ©³ ¤µ ¤é ·F ¬Æ ¨Æ¡C ¤p ©³ | |
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
ºÖ «Ø ¤H¡C ¤t ¹¬ Å@ ¤t ¹¬¡C ®ý ¹¬ Å@ ®ý ¹¬¡C ¹D §Ú ¶m ¤H |
¥_ ¤H Å@ ¦V ¥_ ¤H¡C ´ò «n ¤H Å@ ´ò «n ¤H¡C ºÖ «Ø ¤H Å@ |
«n ¤H¡C ¼s «n ¤H Å@ ¼s «n ¤H¡C ²a «n ¤H Å@ ²a «n ¤H¡C ¦V |
¥@ ¶¡ ±¡ ·R Äñ ¿£¡C «K ±o ¤C ÄA ¤K Ë¡C ¦¿ «n ¤H Å@ ¦¿ |
«p¡C ¤ß ¤¤ óN óN ÙÚ ÙÚ¡C ðq ðq íÒ íÒ¡C «H ¤§ ¤£ ¤Î¡C «K ³Q |
¤H ¦w ¨ ¥ß ©R ¤§ ³B¡C ¥u ¬° §A µL ¶q §T ¨Ó ·~ ÃÑ ¿@ |
«D ÀY ¤W ª× ¤D ¦Ü ÔÙ §« °s ¸v¡C ªê ¥Þ Å] ®c¡C ºÉ ¬O ·í |
¡¼ ¶H¡C ¥ç µL ¬O «D ¦n ´c¡C «K ¯à ¦V ¬O «D ÀY ¤W §¤¡C ¬O |
![]() ùØ §ó ¦³ ·t ³B¡C Y ¨ì ³o ¯ë ¥Ð ¦a¡C ¥ç µL ¦N ¤¿ ¡¼ |
¨£ ¸Ñ¡C n ÃÑ §A ¦Û ¤ß »ò¡C ¦p ¤Ó ¶§ ·í ±Þ¡C ¤Ñ ¤U ¬Ò ©ú¡C |
¦V ¥~ ¹£ ¨D¡C ³Q ¨¸ Å] ÃS ÃR¡C ¤J §A ¤ß ùØ¡C °µ ±o ³\ ¦h |
¥Í ·O ¤÷¡C Âå ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¤ß ¯f¡C ¥u ¬° §A ¤£ «H ¦Û ¤ß¡C |
°Ý ¦n °Ý ´c¡C §A ¤£ ¨£¡C §Ú ¦ò ¦p ¨Ó¡C ¬° ¤T ¬É Âå ¤ý¡C ¥| |
¯« ¨£ °¡C ³o Ãä °Q §Å ®v¡C ¨º Ãä °Q Âå ³Õ¡C ¤R ¤¿ ¤R ¦N¡C |
¯f¡C ¥´ ¦b ©µ ¹Ø °ó ¤º¡C ¦p ¸¨ ´ö ¿À ÃÉ¡C ¤â ¦£ ¸} ¶Ã¡C ¨£ | |
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¤U ª¯ ÀY¡C ©Ü ¦ò ³P ¸Æ¡C ¥£ ¦ ¤£ ¿ë¡C µà ³Á ¤£ ¤À¡C ¤J §^ |
ªñ ¨Ó ¤S ¦³ ¤@ ¯ë ¥£ ª¯¡C ¨ü ¶± ±o ¿ú¡C ¶R ±o «× ·Þ¡C «c |
¥Í¡C ¥Í ¥Í ¦º ¦º¡C ¦º ¦º ¥Í ¥Í¡C ÀH ·~ ¨ü ³ø¡C µL ¦³ ¥ð ®§¡C |
ªð Æ[¡C «K ¦³ ³\ ¦h ¬O «D ¥Í ·À¡C §Ú ¥Í §A ¦º¡C §Ú ¦º §A |
¨ü ¯f ¨ü W¡C ·Î ·Î ¹G ¹G¡C ª½ ¦Ü ¤µ ¤é¡C ¥u ¬° §A ¤£ ¯à |
¤D ¦Ü ¼² ±q ¥À L ùØ ¥X ¨Ó¡C ¨ü ´H ¨ü ¼ö¡C ¨ü °§ ¨ü ¹¡¡C |
®É¡C «K ¨ü ÷i ´ö ¦a º»¡C ¥À ³ð §N ®É¡C «K ¨ü ´H ¦B ¦a º»¡C |
L ¤¤¡C ¨ü ¤÷ ºë ¥À ¦å ¥æ ·p¡C ¦¨ ¤@ ¶ô Áw ¹Î¡C ¥À ³ð ¼ö |
¤° »ò ¦n ³B¡C ·í ®É ¥u ¬° §A ¦³ ¤@ ©À ·R ¤ß¡C «K ¤J ¥À |
³Q ¨ ¿£¡C §A ¦ó ¤£ °h ¨B «ä ¶q¡C §A ³o ¯ä ¥Ö ³U ¤l¡C ¦³ |
·R °| ³Q °| ¿£¡C ·R ¦W ³Q ¦W ¿£¡C ·R §Q ³Q §Q ¿£¡C ·R ¨ |
Y ¤] ¹º ¤£ Â_¡C ³B ³B ³Q ·R ¤§ ©Ò ¿£¡C ·R ¦â ³Q ¦â ¿£¡C |
P ±þ ¤H¡C Y ¬O ºç º~¡C ¤@ ¹º ¹º Â_¡C ¦h ¤Ö ¦Û ¥Ñ ¦Û ¦b¡C |
«D¡C ¨ì ³B »¡ W «v W «v¡C Ñ¡ »ò ¦æ ¸}¡C ±» ±m ±þ ¤H¡C ¶w |
¦í °|¡C §Ú ¥h ÃÙ ¦õ ¥L¡C ¤@ ´Â ¦³ ºç ¤£ ©P ¥þ¡C ½ §@ ¬O | |
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¤F¡C ¤è ¨D ©ú ®v¡C ¿A ¾Ü ¥h ¨ä ¬â ¥Û¡C ¯Â ¤@ ¯u ¹ê¡C ¯¯ ¤ç |
¤] ¥u ¬O ¶~ ¨¥ »y¡C Á{ ¦º ¤§ ®É¡C Á` ¥Î ¤£ µÛ¡C ¥j ¤H ®© |
¤£ ¦b µ¦ ¤l ¤W¡C Áa ÄÇ ©À ±o ¤@ ¤j Âà ±Ð¡C ½Ñ ¤l ¦Ê ®a¡C |
¥Í¡C ²ö ¥u ºÞ µ¦ ¤l ¤W¡C ©À ¨¥ ©À »y¡C °Q ÁI °Q ¹D¡C ÁI ¹D |
ÅÜ ¤j ¦a §@ ¶À ª÷¡C ÅÍ ªø ªe ¬° ¶p ¹T¡C °Z ¤£ ºZ §Ö ¥ |
©ú¡C ·Ó ¤Q ¤è «b¡C ¥i ¿× ±o ¤§ ©ó ¤ß¡C À³ ¤§ ©ó ¤â¡C «K ¯à |
±À ½a ¬Ý¡C ¬O ¤° »ò ¹D ²z¡C ±À ¨Ó ±À ¥h¡C ©¿ µM ¤ß µØ µo |
Ä¡C ©ñ ¤U µL ¶q §T ¨Ó ³\ ¦h ·~ ÃÑ¡C ¦V ¦Û ¤v ¸} ®Ú ¤U |
»ò¡C ¶· ¬O ©ñ ¤U µÛ¡C ©ñ ¤U ºç ¤° »ò¡C ©ñ ¤U ºç ¥| ¤j ¤ |
¦V ¤µ ¥Í «×¡C §ó ¦V ¦ó ¥Í «× ¦¹ ¨¡C §A ½Ñ ¤H n °Ñ ÁI |
±o ¦p ¦¹¡C ½Ñ ¤W ®y¡C ¤H ¨ Ãø ±o¡C ¦ò ªk Ãø »D¡C ¦¹ ¨ ¤£ |
¹D ´c¡C »¡ ³o ùØ ¶¼ ¹ ¿@ «p¡C ¨º ùØ ¼d ªÙ à «K¡C ¤£ ®ø |
º~ »ò¡C ¶· ¬O °h ¨B¡C ²ö ± «e I «á¡C ¥£ ®B ±A ¦Þ¡C ¶û ¦n |
J ´§ ¶Ã ¿³¡C n °µ ¤j º~¡C ¤j º~ ¤£ Ñ¡ »ò °µ¡C n °µ ¤j |
ªk ¤¤¡C ¯} Ãa §^ ªk¡C ¤@ ¦V ¸Ë ÛÎ ºç ´ý ¨¡C Õ{ ¸y ±Ì ¸ó¡C | |
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¡@ ¹¬ ¤ª¡C ²ö ¥u ³o ²` ²` µL ©³¡C «K ¬O ¤] µL ¡@ ®v ¤ª¡C |
¤p °Ñ¡C ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¶À Às ·½ ¡@ ®v ¤ª¡C ²` ²` µL ©³ |
ÁÙ ¥L ¦Ù °© ¦n¡C ¤£ ·g ¬õ ¯» ¤] · ¬y¡C |
¥B ¹D ¤Ñ ¤U ÓÔ ¹¬¡C ±N ¤° »ò Åç ¶À Às¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¤j Åé |
ùÚ ¦º¡C ¬¡ ¤¤ ùÚ ¬¡¡C ±N ¦¹ ¥| Âà »y¡C Åç ¤F ¤Ñ ¤U ÓÔ ¹¬¡C |
¨Ó¡C µª ªÌ ¹¬ ¥| Âà »y¡C ¦º ¤¤ ¦³ ¬¡¡C ¬¡ ¤¤ ¦³ ¦º¡C ¦º ¤¤ |
¯u ¦p¡C õO ܬ ¦ò ©Ê¡C §A ÁÙ ·| »ò¡C §A ÁÙ «H »ò¡C ¤s ¹¬ ¾A |
ª÷¡C ³ê §@ ¤@ ¨ý ¥ µ¥ ªk ªù¡C Y ¤£ ¦p ¦¹¡C ºÉ ¬O ï· Ë¾ |
¨â¡C ¤@ ¤@ ¤À ©ú¡C µM «á «o ±N ¦¹ ²~ ½L ³¦ ³©¡C Âè ¦¨ ¤@ |
¤è ¤W ¹X Âñ¡C ¥´ §@ ²~ ½L ³¦ ³©¡C ²~ « ´X ¨â¡C ½L « ´X |
¶ô ª÷¡C ±N ¤J ¬õ Äl ùØ Áë Áå¡C Áå ¨Ó Áå ¥h¡C Áå ±o ¼ô ¤]¡C |
¥L¡C ¤£ ¥i ¶R ¶À ³s «o ±N ¥Ì ¯ó »P ¥L¡C ¤S ¦ü §A ¦³ ¤@ |
¥Ì ¯ó¡C «K ±N ¥Ì ¯ó »P ¥L¡C ¨Ó ¶R ¶À ³s¡C «K ±N ¶À ³s »P |
©w ¨â¡C «ê ¦ü ¤H ¶} Âø ³f ¾Q ¬Û ¦ü¡C µL ºØ ¤£ ¦³¡C ¨Ó ¶R | ||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
§Ú ¬Ý µÛ §A ³o ¤@ ¶¤ º~¡C ¤] ¦n ·T ¤H¡C µ¥ ¶~ ¦a öT °_ |
¥@ ¶¡ ¬O «D ªø µu¡C ¬O µL ¸q »y »ò¡C ¤£ ¬O ³o ºç ¹D ²z¡C |
¥Í ·|¡C ²ö ¬O ªø ¦Ñ ·R ½| ¤H¡C ¬O µL ¸q »y »ò¡C ²ö ¬O »¡ |
»P ½Ñ ¤H¡C »y ºç µL ¸q »y¡C ¥u ³o µL ¸q »y¡C ½Ñ ¤H §@ »ò |
¿ë ¨ä ¤ô ¯ß¡C ÃÑ ±o ¤ô ¯ß¡C §Y ÃÑ ¨ä ·½¡C ¥¼ ÃÑ ¨ä ·½¡C ¥B |
®v ¤D ¤ª¡C ²` ²` µL ©³¡C ´ù ⥠µL ²P¡C ¥Õ ®ö ·Ê ¤Ñ¡C ¦p ¦ó |
¤ª¡C ¯ó ¸é ¤j ±Ñ ¹¬ «K § «ô¡C |
¡@ ®v ¤ª¡C ¤W ®y ®© ¤] ¥¼ ¡@ ¹¬ ¤ª¡C ¾Ç ¤H ¥¼ ®© ¡@ ®v |
°Ý ºw ¤ô ºw á §Y ¤£ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¬õ Äl ¤W ¤@ ÂI ³· |
¡@ °Ý ¦p ¦ó ¬O ¶À Às ÀX ¤U ¯] ¡@ ®v ¤ª¡C Ä£ ¥j ÄË ¤µ¡C |
¤H ¥y¡C Åç ¤H ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¡@ ®v ¤ª¡C ¦ý ÃÑ ¨ú ½| ¤H |
±µ ¤H ¥y ¡@ ®v ¤ª¡C ¶} ¤f ·R ½| ¤H ¹¬ ¤ª¡C ½| ©³ ¬O ±µ |
»ò ¥Í ¡@ ®v ¤ª¡C ¦Ñ ¹¬ ¥u ºÞ ¬Ý ¡@ °Ý ¦p ¦ó ¬O ¶À Às |
¥Õ ®ö ·Ê ¤Ñ ¡@ ¹¬ ¤ª¡C ©¿ ¹J ÎÔ ¶³ ![]() ®ö ©³ ¨Ó¡C ¤S §@ | ||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
¥B Àq Àq ¥L °Ñ ¨ú ºç ÅS ¬W¡C §A Y °Ñ ±o ÅS ¬W ¹ý¡C «K |
ÁI ¹D »P §A¡C ¥u n §A ¦Û ®a ª½ ¤U ®© ¥h¡C §A Y ¥¼ ®©¡C |
³ê §@ §Ñ ¨ ¬° ªk¡C §A ¦ó ¤£ ¬Ý ¨ú ¥L¡C §Ú ³o ùØ ¥ç µL |
±Ï ¨ú¡C ¤£ ¨£ ¥j ¤H ¹D¡C ¦ç »n ±o Ñ¡ ©ö ¯}¡C ¹D ¤£ ¯à ¦¨¡C |
»ò ¥Í §K ±o¡C ÀF ¦Ñ ¤l ¤S ¤£ ¬O §A ·Ý¡C §A ¦ó ¤£ ¦Û ®a |
¥u ¬O ¥´ ![]() ![]() ºç ¤° »ò ·ö º~¡C ¦³ ºç ¦º ¦b ÀY ¤W¡C §@ |
¹D¡C §Ú ¬° ¥Í ¦º ¨Æ ¤j¡C ¤Î ¥G ¥X «o ¤è ¤V ªù¡C ¨ì ³B ùØ |
¬Ý §A ³o ¤@ ¶¤ º~¡C ¨S ¤@ ºç ±N °µ ¨Æ¡C ªì ¨ì ®É ºç ºç |
¤£ ±o¡C ¥ ¥Í ¾Ç ±o ©³ ¨¥ »y¡C ¨ì ³o ùØ Á` ¥Î ¤£ µÛ¡C §Ú |
ÄV ùØ ®ð¡C ±µ ¤W ±µ ¤U¡C ¥| ¤j ¤S °Ê ¤£ ±o¡C ¤f ùØ ¤S »¡ |
¯Á §A ¨{ ¥Ö ùØ ¬Ý¡C ©¿ µM ¯f ¦b §É ¤W¡C Á{ ¦º ¤§ ®É¡C ³ï |
¿ù ¤F ¤]¡C ³ê §@ Á½ ¤j ¯ë Y¡C ¸Û Ãø Äb ®¬¡C §A ¦ó ¤£ ºN |
·R §â ¨¥ »y ±Ð ¤H¡C «ê ¦ü ¤T ®a §ø ùØ ¶Ç ¤f ¥O ¬Û ¦ü¡C |
»y ¨Ó¡C ¬Û °« Îß µÛ¡C ¤S ¥h ¤£ ±o¡C ¦p ¤µ ¦³ ¤@ ¯ë ªø ¦Ñ¡C |
¨Ó¡C ¤Q ºç ¦³ ¤E ºç ²õ ³¿¡C ¥u ¬O ©À ±o ¨Ç ¤l ¶~ ¨¥ ªø | |
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
«Ë éÈ¡C ¤@ ¤j Âà ±Ð¡C ¬O ¤° »ò «ø ¤£ ²b ¬G ¯È¡C ½Ñ ¤j ¯ª |
¥i ¿× ¤j ¤V ¤Ò º~¡C ¨ì ³o ùØ¡C ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò¡C ¬O ¤° »ò °® |
¤@ ¤Á Án¡C ¤@ ¤Á Án Âk ¤@ Án¡C ¤@ Án ±I ³B¡C ¼» ¤â «K ¦æ¡C |
»P ¦ò¡C ¥» ¨Ó ¬O ¤@¡C ¤@ ¬° µL ¶q¡C µL ¶q ¬° ¤@¡C ¤@ Án ÅÜ |
ªk¡C ¥X ¥@ ¶¡ ªk¡C ¥@ ¥X ¥@ ¶¡¡C «K ¯à ²V ¦P ²³ ¥Í¡C ²³ ¥Í |
¬O ¶À¡C ¬O ¨ª ¬O ¥Õ¡C ³ê §@ ¨ã ¾Ü ªk ²´¡C ¤è ¯à ¤J ¥@ ¶¡ |
¤@ ¤Á ªk¡C ¤@ ¬O ¤@¡C ¤G ¬O ¤G¡C ¤T ¬O ¤T¡C ¥| ¬O ¥|¡C ¬O «C |
®©¡C °g ®© Âù §Ñ¡C «o ±q µL ®© ³B¡C «Ø ¥ß ¤@ ¤Á ªk¡C ©ú ¿ë |
ºç °g¡C ¶· ±o ºç ®©¡C ¬J ±o ®© ¤F¡C ¶· ÃÑ ®© ¤¤ °g¡C °g ¤¤ |
±o ºÉ ¤]¡C «o ¨ì ªì ¤@¡C ¨Ì «e ¤ë ¤S ¥Í¡C ¦p §A ½Ñ ¤H ¦³ |
¦Ü ¤Q ¤» ¤Q ¤C¡C º¥ º¥ ®ø âf¡C ¦Ü ¤G ¤Q ¤E ¤T ¤Q ©]¡C ®ø |
º¥ º¥ ¥ú ©ú¡C ¨ì ¤Q ¤ ©]¡C ¶ê ©ú ¼ü ²b¡C µL ³B ¤£ ·Ó¡C ¤S |
¤° »ò¡C ³ë ¦ü ºç ¤ë ªì ¥Í ®É¡C ¥u ¦³ ¨Ç ¤l¡C ªì ¤G ªì ¤T¡C |
Y ¤£ ·|¡C ·s ªø ¦Ñ ¤£ ±¤ ¤f ·~¡C »P §A »¡ ºç ³ë¡C ³ë ¦ü |
¨£ ·s ªø ¦Ñ¡C °Ñ ±o ¿ß ¨à ª¯ ¤l ¹ý¡C ¥ç ¨£ ¿Ë ªø ¦Ñ¡C §ó | |
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
Øo¡C ¥@ ´L ¤ª¡C ¨º ¤@ ³q §A °Ý §Ú¡C ®v ¤ª¡C ¥@ ´L ¨ã ¤@ ¤Á |
¦p ¦ó ¬O ¨º ¤@ ³q¡C ¥@ ´L ¥l ¤ª¡C ¤ ³q ¥P ¤H¡C ¥P ¤H À³ |
¤£ ¨£ ¤ ³q ¥P ¤H °Ý ¥@ ´L¡C ¦ò ¦³ ¤» ³q¡C §Ú ¦³ ¤ ³q¡C |
¦~¡C ¥u ¦b ¤@ «b ¨º ¶¡¡C «b ¨º ®© ¥h¡C §@ ºç µL ¨Æ ¹D ¤H¡C |
±Ð ¥¢ «o ¤H ¨¡C Å× ¥X ÀY ¨Ó¡C «K ¸û ¬Ù ¤O¡C è º~ ¤@ ¦Ê |
¥B ¦V ¤H ¤Ñ ¸ô ¤W¡C × ¨ú ¤ §Ù ¤Q µ½¡C ¤T ¥Í ¤ ¥Í¡C ²ö |
¦º¡C ¤S ¦V ¤° »ò ³B ¬H¡C Y ¬H ¤£ Y¡C ¬O §A ®Ú ©Ê ¿ð ¶w¡C |
§A Y §ó §¤ ¤G ¤Q ¦~¡C ·s ªø ¦Ñ ¦º ¤F ¤]¡C ·s ªø ¦Ñ ¬J |
¤£ ·| ÁI¡C ±N ¤M ¨Ó ¬H ¨ú ·s ªø ¦Ñ ÀY ¥h¡C Áö µM ¦p ¬O¡C |
¬O¡C ¥B ¥h ¹¬ °ó ùØ¡C ¥´ ¿ë ºë ¯«¡C §¤ ¤Q ¦~ ¤G ¤Q ¦~¡C Y |
±Ð ¥L ¦¨ ¤@ ¤ù ¥h¡C ¤è ¦³ ¤Ö ¤À ¬Û À³¡C §A Y ¥¼ ¯à ¦p |
¥u ¬° §A ¥´ Ù` ®Ú ¹Ð ¤£ ²b¡C ©Ò ¥H °Ê µÛ «K ºÃ¡C ª½ ¶· |
¦â «K ·R¡C ¶Â ¦a ùØ ¬ð ¥X ºç ¤H «K ºÃ¡C ¯f ¦b ¤° »ò ³B¡C |
¥Í ·~ ¨Ó ®É ¤S ©È ¨Ó¡C ¥h ®É ¤S ©È ¥h¡C ¹Ú ùØ ¨£ °] ¨£ |
®v¡C ¤Ñ ¤U ¦Ñ ©M ©|¡C ¬O ¤° »ò §¿ §É ° ¤l¡C ¥u ¬° §A ²³ | |
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
¯ ¹ï¡C W «v W «v¡C Ñ¡ »ò »¡ ¸Ü¡C Á` ¬O ³¥ ª° ¨£ ¸Ñ¡C «D |
¦ý ³ê §@ ¤ô¡C ¤@ ¤Á ³B ¥ ¹ê ¥h¡C ¤Z ¦³ °Ý µª¡C ¦ý ¾Ú ¹ê |
¦³ ¤° »ò ¥ð ®É¡C ¦³ ©³ ¤S ¹D¡C ¨£ ¤s ¦ý ³ê §@ ¤s¡C ¨£ ¤ô |
Án ¦â¡C ¤µ ¤é ·| ¤@ «h¡C ©ú ¤é ·| ¤@ «h¡C ¿v ¦V ¥Ö ³U ùØ¡C |
¬O ¦V ¤W¡C ¨º ºç ¬O ¦V ¤U¡C ³o ºç ¬O ¹D ²´¡C ¨º ºç ¬O ³z |
¹D¡C °Ý ¦ò µª ¦ò¡C °Ý ¯ª µª ¯ª¡C ³v ¥y ¦a ¸Ñ ±N ¥h¡C ³o ºç |
«K ¦V ¦± ¤ì §É ¤W¡C J ¨¥ º~ »y¡C °Ý ÁI µª ÁI¡C °Ý ¹D µª |
Áo ©ú ±j ¼z¡C «K ·í ¤v ¯à¡C ©¿ µM ³Q ¤H ±À ¥X °µ ªø ¦Ñ¡C |
¦Û µM ¦¨ ²{¡C ¦p ¤µ °Ñ ÁI ¤H¡C ¦h ¬° ¤£ ÃÑ ¥» ¤ß¡C ¥u ¥H |
¶³ »ò¡C ²ö ¦V ªK ÀY ´M¡C ²ö ¦V ªá ¤W ³V¡C ¦ý ¹y ®© ¥» ¤ß¡C |
¤H ³º ¤£ »D¡C ®ç ªá ¤d ¸U ¾ð¡C ¨º ¾ð ¨£ ÆF ¶³¡C n ¨£ ÆF |
µL¡C ¶À Às ªø ¦Ñ¡C ¤C ÄA ¤K Ë ¥h ¤]¡C ´H ¹ ¤@ ¦~ ¬K¡C ÁI |
¦³ ¤£ ¯A ©ú ·t ªÌ »ò¡C ¸Õ ¥X ¨Ó ¹D ¬Ý¡C ¦³ »ò ¦³ »ò¡C ¦p |
ªF Ãä Äú Àë¡C ±o Ñ¡ »ò ©ú¡C ¦è Ãä Äú Àë¡C ±o Ñ¡ »ò ·t¡C ²ö |
´¼¡C ¨º ¤@ ³q¡C ¤£ ı ¾D ¥L ¬r ¤â¡C ¬Ã «¡C ¤p °Ñ ¥Ü ²³ ¤ª¡C | |
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
¤â ©à ¨Ó¡C ¤@ ¤@ ¤¤ ªº¡C «K ¯à ÀH ³B ¥X ¥Í¡C ÀH ³B ·À ºÉ¡C |
¤@ ¤Á ³B¡C ¦Û µM ~ ~ ¦a¡C ¤£ ¥Î ¦w ±Æ¡C ¤£ µÛ p ¸û¡C «H |
¦p ¬O¡C §ó ¶· ª¾ ¦³ Âà ¨ ¤@ ¸ô ©l ±o¡C Y ¤] Âà ±o¡C ©ó |
¨ì ³o ùØ¡C ¥i ¿× ¦ò ²´ ¤£ ¯à ¿s¡C ° ¯« ²ö ¯à ´ú¡C Áö µM |
Ä_¡C ¤S ¦Ü ¼¯ ¥§ Ä_ ©Ò¡C ¤D ¨£ Às ³D ¾Ö Å@¡C ±¹ ¤â µL ªù¡C |
¦Ü ¯[ ¼þ ²³ Ä_ ©Ò¡C °Ó ¤H ±ý ±Ä¡C ²î ®v ¤ª¡C ¦¹ ¥¼ ¬° ¦Ü |
¤S ¦Ü ª÷ ©Ò¡C °Ó ¤H ±ý ±Ä¡C ²î ®v ¤ª¡C ¦¹ ¥¼ ¬° ¦Ü Ä_¡C ¤S |
¤Þ ¦Ü ¤@ »È ©Ò¡C °Ó ¤H ±ý ±Ä¡C ²î ®v ¤ª¡C ¦¹ ¥¼ ¬° ¦Ü Ä_¡C |
¤£ ¨£ ±Ð ¤¤ ¹D¡C ¦³ ¤@ °Ó ¤H¡C ¤J ®ü ±Ä Ä_¡C ¹J ¤@ ²î ®v¡C |
¦a ¥Õ ¤û ¥h¡C µM «á IJ µÛ «K µo¡C ¤è ¦³ ¦Û ¥Ñ ¦Û ¦b ¤À¡C |
¬J ª¾ ®a ùØ ¨Æ¡C ©ó ¤@ ¤Á ³B Áå ±Ð ¦¨ ¼ô¡C ¦ü ¤@ ÀY ÅS |
¥Ã ²æ ¦º ¥Í¡C Âk ®a à §¤¡C Y ±o ¨ì ®a¡C ¶· ª¾ ®a ùØ ¨Æ¡C |
¨¥ »¡¡C ³V §A Áo ©ú¡C ¥u n §A ¹F ¦Û ¥» ¤ß¡C ¨£ ¦Û ¥» ©Ê¡C |
¤£ ¥ß ¤å ¦r¡C ª½ «ü ¤H ¤ß¡C ¨£ ©Ê ¦¨ ¦ò¡C ¤S °Z ¬O ¶Ç §A |
°ß ®I ¨S ¦Û ¤v¡C §í ¥ç ¶d t ¥ý ¸t¡C ¥u ¦p ¹F ¿i ¦è ¨Ó¡C | |
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
¥h¡C |
§@ »ò ¥Í »¡ ºç ½} ©à ©³ ¹D ²z¡C ·| »ò¡C ¦U ¦U Âk °ó ·² |
®É ³q¡C ½} ©à ¤T ¤Ø ¼C¡C ¥ð §Ë ¤@ ±i ¤}¡C ¥u ¦p ¤T ¤Ø ¼C¡C |
³q ¦Û ¦b¡C ¤£ ¨£ «n ÁI ®v ¹D¡C ¤ß ¤ý ¤£ ¦k °Ê¡C ¤» °ê ¤@ |
¥h¡C µM «á «o ÀH ½t ©ñ Ãm¡C ¥ô ©Ê ³p »»¡C ¨£ ¦â ¨£ ªÅ¡C ÆF |
¦b¡C ½Ñ ¤H ª½ ¶· §V ¤O¡C ©ó ¤@ ¤Á ®É ¤¤¡C ±Ð ¥ì µL ÂÜ ¸ñ |
¬O »ò¡C §A Y Ñ¡ »ò¡C Æj ¦~ ¤] ¥¼ ¹Ú ¨£ ·s ªø ¦Ñ ¸} ¸ò |
§A¡C ·s ªø ¦Ñ ¬O ¤° »ò ± ¤Õ¡C ²ö ¬O ¾¦ ¯Ê ± ¶Â ©³ «K |
¥b ¶À ¦a¡C ¥L ®É ²§ ¤é¡C ¤] ¹D ¨£ ·s ªø ¦Ñ ¨Ó¡C §Ú ¥B °Ý |
¤J ¨¸ ¸ô¡C Y ¬O ¤j ¤V ¤Ò º~¡C ª½ ±Ð ¹ý ¥h¡C ²ö ¥u ¥b «C |
¤@ ¤ù ¿} ¿| ¨Ó¡C ¥ç ¥u ³ê §@ ¶º¡C ¬O ¬G °õ ¤§ ¥¢ «×¡C ¥² |
©M ®a¡C ¦h ¥u ¬O »{ ±o ¶º ¬O ¦Ì °µ¡C ©¿ µM ©à «o ¶º¡C §â |
¤@ ºw «B¡C ¤Ñ ¤U ¬Ò «B¡C ¤@ ªá ¶} ¤Ñ ¤U ¬Ò ¬K¡C ¦p ¤µ ÁI |
¦P ¾j °¡C ©Ò ¥H ¤@ ³B ³q¡C ¤d ³B ¸U ³B ±x ¬Ò ¦P¡C Ä´ ¦p |
¦b ¤Ñ ¦P ¤Ñ¡C ¦b ¤H ¦P ¤H¡C ¦b ¯b ¥Í ¦P ¯b ¥Í¡C ¦b ¾j ° | |
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
«« ¦P ¹D ªÌ ¡_ ½Ð Äò ¦¹ ¥y ¡` |
¾| ¯ª «« ·O ¤£ ¥Î ¥\¡C ³{ ¹¬ ± ¾À Åã ®a ·¡C Y ¹J ¤W |
¹| ¾| ¯ª |
«ã ªi ÀÜ °Ê¡C µL º® ¤H ¨ì ¦¹ ¥ð¡C |
ºs ¤ô ²M µê ±o ¦Û ¥Ñ¡C ·É ÞH ²` ³B Ë ÃM ¤û¡C Às ¤ý ©¿ |
¨I ¯î ¯ó¡C ¨I ¯î ¯ó ¥ð ¾Ò ´o¡C §x ¨Ó ¤@ ı ©M ¦ç Ë¡C |
±ý ÃÑ ¥» ¨Ó ¹D¡C ÄU §g ¤£ ¥Î °Q¡C ª÷ ¯Q ®ü ¤W ¥Í¡C ¥É ¨ß |
ºû ¼¯ ¸×¡C °h »A ÅÉ ¡_ ¤G º ¡` |
¤@ ¤G ¤T ¥| ¤¡C ¤ ¥| ¤T ¤G ¤@¡C ¤d ªù ¸U ¤á ¶}¡C °É ¯} |
°e ÁI ¤H §@ ¤¢ |
ÔU ¹| | |||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
¤j ¹D ¥» ¨Ó µL ¦V I¡C ½| ¦ò ½| ¤H µL §Ò ¿Ð¡C ¯I ºn «° |
©M ÆF ·½ ½O ºÎ ºq |
®p ³» ¤W¡C ¥ð §ó ÄÇ ¦Þ¡C |
¦¹ §O µL §O¡C µL §O ¦¹ §O¡C ÆF ·½ ÆF ·½¡C µê ªÅ ¯U ¦H¡C Às |
°e ÆF ·½ |
¥Í ªK ¤W ªG¡C ¤@ ªá ¤@ ¸ ¤@ ¦p ¨Ó¡C |
¿Ä ¿Ä ¬K ´º µ´ ÅÖ ®J¡C ¤ ¸ ÄË ªÚ ¤C ¸ ¶}¡C ¤l ¤º ¤l |
°e ÁI ¤H «ù ²Ú |
Àm ¶~ ¸ ¥X¡C ±q ¥L ¤H Äv ³V ª÷ °w¡C |
¦º ¤ß ¤ß ¦º ¦º ¥þ ¤ß¡C ¦º ±o ¥þ ¤ß ¤@ «Ç ²`¡C ±K §â Àp |
¦º ¤ß «Ç | |||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
«è ¦Ñ £ ¾è¡C |
«C «C §® ¦â ¥X ©ó ÂÅ¡C ¨£ §Y «K ¨£ ¨£ ¨ú ¦n¡C ¤£ ¨£ ²ö |
¤¤ ¦Ã ¤ß ¥Ð¡C ¤ß ¥Ð ²® ²® ¨S ¤H °Ñ¡C ¨S ¤H °Ñ ªF §@ «n¡C |
¤ß µL ¤ß ¦Ó ª« ª« ©ú¡C ª« ¦³ ¤ß ¦Ó ¤ß ¤£ ³ô¡C ¤£ ³ô ¤ß |
§Ö ¬¡ ºq |
¤é¡C ÃÑ ¦¹ ÆF ·½ ½O ºÎ ºq¡C ²V ¤J ¹Ð ¤¤ Åé °í ±K¡C |
¤µ ¥ð §ó ¸×¡C ¥ô ¥L ¦Ê ©Ç ¥X ÀY ¨Ó¡C ±I µM ¤@ ·Ó ©ú ¦p |
®t¡C ¤] ¬O ±q ¨Ó ¦Û ®a ©³¡C ¦Û ®a ©³ ¤£ ´¿ ¥¢¡C ![]() ¥j ![]() |
¦è ¦Û ¥» ¤ß¡C ¥» ¤ß ¤w ¦º ±q ¦ó °_¡C °² ÄÇ ¤¬ ´« ²{ ¤d |
®É¡C ¤J ©w ®É ¨} ¦³ ¥H¡C §^ ±ä ¥» ¬O ¦ó ©v ¦®¡C «n ¥_ ªF |
¤ò ®v ¤l ¨à¡C Ãò ¤M ÂO ùØ Âà ¨ ³B¡C ªê ¥Þ Å] ®c ¤J ©w |
¤j ð °ê ¤º ¨S ÁI ®v¡C ²ö ©Ç ¬Û ³{ ¤£ ¬Û ÃÑ¡C ¥» ¬O ª÷ |
ùØ ²{ «Â Àñ¡C ¦W §Q ³õ ¤¤ ¥B ½O ºÎ¡C ¥B ½O ºÎ µ´ ¨£ ª¾¡C | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
¤@ ¤Á ªk ¤£ ¥Í¡C ¦p ¦ó ¦³ ¤ß ¦º¡C ¤^ ¥© ¤£ ©à °w¡C µS ¦ü |
®v ¥ô ¶³ ÅÉ ¤é ³q §P ¬q ¤½ ¥H ¹| §e ®v |
¥@ «D ¹Ð ¥@¡C ¥u ¦b ¹Ð ¤¤ ¹Ð ¤£ ¦P¡C |
ªÅ ªÅ «Ç «Ç ªÅ ¤£ ªÅ¡C ¤£ ªÅ ªÅ ³B ¹ý ¯u ªÅ¡C ²V ¦P ¹Ð |
»P ªÅ «Ç ¹D ¤H |
¤H¡C ¬Ý §A ¦Û ©Û ¤f ¹L¡C |
± ¶Â ¤£ ¬O µf ¹¬¡C ¾¦ ¯Ê ¥ç «D ¹F ¿i¡C ©Ê «æ ¥u ·R ½| |
¾¦ ¯Ê ± ¶Â¡C ¼s «n ¥¿ ¸é¡C ªÅ ¸¡ °ª ¤ß¡C ¤£ ÃÑ ¤å ¾¥¡C |
ÁI ¤H ¼g ¯u ¨D ÃÙ ¡_ ¤G º ¡` |
Ãi ªø ½p ¤f¡C ¤£ ¦ü ·í ®É ·R ½| ¤H¡C |
°f ¦Õ ©¾ ¨¥ ¥@ ²ö ½Q¡C ¶¶ ¬y ²M ®m «o °g ¬z¡C ¦~ ¨Ó ºH |
±H ÆF ·½ | ||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
¸û¡C «D p ¸û ¦X ¥» ¹D¡C |
¤ß ¤ß ¤ß ¹D ¹D ¹D¡C ©ú ´µ ¦® ºÝ §¤ ¨ì¡C ¨ì ¤£ ¨ì ¦h p |
ºt §® ½Í¡C ®v Á{ ¶¶ ±I ¥H ÔU ±H ®v ¤t ¤j ¤Ò |
¤@ ±g g ¯ó µ²¡C ¸U ¶H ¤J §^ ±g¡C §T Ãa ²× µL Ãa¡C ªQ · |
©M ¿Å ¨å ®y µL ¤@ ±g |
«× ±h ®p À¡C ¤J ¨ì ±ä ·Ë ¬O ¬G ¶m¡C |
®È À] ¶³ ¹C ¸g ´X Á÷¡C ¦¹ ¤ß Âk ¤é ·R «n ¶§¡C µL ºÝ «o |
¯u ¤Ò ¤l¡C ¦] ¥ý ¤W ¤H «n ÁÙ |
¥u ¬° ªk ¤£ ¥Í¡C ¬O ¬G ¤ß ªø ¦º¡C ¹ý ©³ µ´ µ· ²@¡C §Y ¬O |
¸û ¨Ç ¤l¡C ®v ¥H ÔU µª | ||||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
40 |
¤Ñ ¤U¡C |
·½¡C ¤@ ¨ý §ó µL ¯u °²¡C ¥L ¦~ ¤H °Ý ¦p ¦ó¡C ±N ¦¹ »y ¶Ç |
§^ ¤µ ¤» ¤Q ¤C ·³¡C ¦¼ ¨Í §^ ¤Q ¥| ®L¡C ¬J ¯à ¹ý ¦Û ¤ß |
§Y ©Ê ¤]¡C §^ ¤ß ©Ê µL ¤G¡C ¦ò ¯ª §ó µL ¤]¡C |
©À ©À ¦V ¥» ®a¡C ¥» ®a §Y ¤ß ¤]¡C ©À ©À ¦æ §^ ¹D¡C §^ ¹D |
»P ¤è ¨Í ªÌ ¡_ ¤G º ¡` |
¬y ¸¨ ¥¼ ¥Í «e¡C |
§®¡C Âù Âê ª÷ °w ²z ¥¼ ¥È¡C Y ¿× ©t ®p ´¿ ¤£ ¼Z¡C ¨Ì «e |
®É ¥þ ¨ó ¥¿¡C Às ¯] Ä£ ³B «o ÁÙ °¾¡C ³q ³~ ¿ë ªº ½Ö ¤ª |
º¡ ¤s · ³· ¦â ¾® µM¡C ³¾ ¹D ¥ß ¥È ¨S ¤G Ãä¡C »ñ ¯Í ÀÄ |
©M ¤è ¨Í ªÌ ¹| ±ä ¤s ³· ¤¤ ¦] ½t |
¤C ¦Ê ¦~ ©w¡C »¥ ´b ²³ ¥Í¡C ¤@ ©À ¶W ¶V¡C ¤Ñ ¤U ¾î ¦æ¡C |
ÁI ¤H ¥H ¥X ©w ¹¬ ¬Û ½Ð ®v ÃÙ | |||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
41 |
¶À Às ¦º ¤ß ·s ÁI ®v »y ¿ý ¡_ ²× ¡` |
¤h¡C ¤ß ¤ý ¦Û ¦b ¥ð °Ñ¡C |
»¡ ®É ¤C ÄA ¤K Ë¡C Àq ®É ¸¨ ¤G ¸¨ ¤T¡C ¬° ³ø ¤ ´ò °ª |
®v Á{ Âk ±I ¤p °Ñ ¥Ü ²³ |
ÔU ¨¥ µL ª«¡C «o ·R ¥L ®a ¤@ ²Ú ª»¡C |
¤» ¯ª ·í ¦~ ¤£ ¤V ¤Ò¡C Å ¤H ®Ñ ¾À ¦Û ¶î ½k¡C ©ú ©ú ¦³ |
ÃÙ ¤» ¯ª |
ªF ¦è ¤£ ÅU¡C «n ¥_ ¦ó ¨Ì¡C ¤ô ¤Ñ ¬Û ·Ó¡C ¸U ¶H ²[ ½÷¡C |
°j ¥ú °a |
µo ©ú ¦Ü ¹D¡C ²´ ùØ ¥Í ªá¡C ¥H ®© µL ®©¡C ¬O ªk ¤ý ®a¡C |
±Ò ©ú °a | |||||
¶ÀÀs¦º¤ß·sÁI®v»y¿ý |