¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¡@ ¤j Ùì õ ¤ª¡C ´H ¤ò ¨ô ½Ý¡C ªk ªL µ ¤ª¡C º~ ¦a ¤s ªe |
¤ª¡C ¬° ´ë ¨B ¨B ÁÏ ¦ò ¶¥ ±è¡C ¡@ »¯ ¦{ ¤ª¡C ¹¡ ®ã ¹¡ ¤ô¡C |
¹¬ °Ý ¤û ÀY ¥¼ ¨£ ¥| ¯ª ¦] ¬Æ ¦Ê ³¾ »Î ªá¡C «n ¬u Ä@ |
³· Äu Åã ¥N ¿Ä ¦ý ¥ç §@ ©È ¶Õ¡C ¤S ¤ª¡C ¬ ¦X ©ñ ¹L¡C ¡@ |
«á ¦Ê ³¾ ¤£ ´_ »Î ªá¡C |
ªÌ ºç ¦b¡C ¯ª ¤ê ªÌ ºç ¬O ¬Æ »ò¡C ®v ©ó ¨¥ ¤U ¦³ ¬Ù¡C ¦Û |
¤s¡C ¤J ±g «á ¨£ ªê ¸ñ «K §@ ©È ¶Õ¡C ®v ¤ê ©M ©| µS ¦³ |
¤û ÀY ªk ¿Ä ÁI ®v ¡_ ¥| ¯ª «H ¶à ¡` ¡@ ¦] ¥| ¯ª ¨ì |
®Ç ¥X ½Ñ ¯ª |
¡@ ¶° ¶³ °ó ¡@ ½s |
©v Ų ªk ªL ¨÷ ¤C | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¨ì ¥ ±` ¦a¡C ¦Ê ³¾ »Î ªá µL ³B ´M¡C ¡_ ¯ª ¦L ©ú ¡` |
¤@ ºf ¿½ µM ³Ä »A ³±¡C ±Þ ÎÓ ªQ ¤á §N ¨I ¨I¡C Ãi ¿Ä ±o |
¤Ø µL ´M ³B¡C ¤@ ´Í º® »b ±I ¹æ Âk¡C ¡_ ±i µL ºÉ ¡` |
ªá ¸¨ ªá ¶} ¦Ê ³¾ ´d¡C µÚ «e ª« ¬O ¥D ¤H «D¡C ®ç ·½ «¤ |
³¾ ªÅ ±¨ ±£¡C ¤£ ¨£ µÚ ¤¤  ¥D ¤H¡C ¡_ ·¨ µL ¬° ¡` |
µµ ®ð ®ô ºr ³z ¥Õ ¶³¡C ¦] ³{ ©v ¦K «ü °g ¬z¡C »Î ªá ¦Ê |
¨Ó ¬K ¤S ¥h¡C ¤£ ª¾ ½Ö ¬O ¨ì µÚ ¤H¡C ¡_ ©ú ı Åã ¡` |
¤û ÀY ®p ³» Âê « ¶³¡C ¿W §¤ ¹é ¹é ±H ¦¹ ¨¡C ¦Ê ³¾ ¤£ |
Ùì ¤ª¡C ÃB ÀY ¦½ ¥X¡C ¡@ ªL ¤ª¡C ¯³ ®c ¯ó ¤ì ¬î¡C |
¨Ó¡C µS ¸û ¤ý ¦Ñ ®v ¤@ ½u ¹D¡C ¡@ ¦{ ¤ª¡C ¹¡ ®ã ¹¡ ¤ô¡C ¡@ |
¦b¡C ¡@ ¤S °Ý¡C ¨£ «á ¦] ¬Æ ¦Ê ³¾ ¤£ ¨Ó¡C ¬u ¤ª¡C ª½ ÄÇ ¤£ | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
Â_ ¨Ó ®É ¸ô¡C À ¤W µL ¶³ ªQ ¦Û ¶¢¡C ¡_ Ãi ªª ¦¨ ¡` |
¤ë º¡ «@ ¦À »A º¡ ¤s¡C ´M ±` ¨Ó ©¹ ¦Ê ªá ¶¡¡C ¤@ ¦^ ÁÏ |
³¾ ¤£ ¸¡C ¡_ ÅK ¤s ¤¯ ¡` |
µÛ Ã@ ÃM °¨ ¥h¡C ªÅ ¤â ¨B ¦æ Âk¡C ±I ¹æ µÚ «e ¸ô¡C »Î ªá |
¯É ¹L Àð ¥h¡C ¤£ ª¾ ¬K ¦â ÄÝ ½Ö ®a¡C ¡_ ©t ®p ²` ¡` |
«B «e ¤£ ¨£ ªá ¶¡ ¸¡C «B «á ´ý µL ¸ ©³ ªá¡C ½¹ ã× ¯É |
®p ¥ð §ó °Ý¡C ¦¹ ®É Ãø µÛ ¤@ µ· ²@¡C ¡_ §O ®p ¦L ¡` |
¤ô ¦] ¦³ ¤ë ¤è ª¾ ÀR¡C ¤Ñ ¬° µL ¶³ ©l ı °ª¡C ¿W §¤ ©t |
±q ³h ³B Â_¡C ¥@ ±¡ °¾ ¦V ¦³ ¿ú ®a¡C ¡_ ¹Ú ±g «H ¡` |
¹é ¹é · ¤ë ª× ·Ï Áø¡C ¦Ê ³¾ ±q ¯÷ ¤£ Äm ªá¡C ¤¯ ¸q ºÉ | ||||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¤Ñ ¬W ±R ¼z ÁI ®v ¡_ ¤û ÀY «Â ¶à ¡` ¡@ ¦] ¹¬ °Ý¡C ¹F |
¤£ ¨ì¡C ¤@ ¤H ¨ì §Y ¤£ ÂI¡C |
ÀY ¶i ¨B¡C ¨º ÃÑ ¨ ¦b «Ò ¶m ®¼ ÁI¡C §® ³ß ¤@ ¤H ÂI §Y |
¤U ¥ °ª¡C ®í ¤£ ª¾ ¸} ÀY ¤Ó éd¡C ªÌ ¹¬ ¬é ÅU ¸U ¥Q ÅÉ |
ÅK ¿Ç¡C ¥´ ¤@ ´Î ¦æ ¤@ ¨B¡C ÆF ÅÉ Àx ¤ª¡C ºÉ ¹D ¶À ±ö ´N |
§Ú ¤] ¬é n §A »P »ò ¹D¡C ¡@ ¤Ñ ¹ç µa ¤ª¡C ±X ±[ ¥£ µÛ |
¦³ ¹¬ ¤ª¡C ¥¼ ¿³ ¤@ ©À ®É ³ê ¬Æ »ò §@ ½t °_¡C §® ³ß ¤ª¡C |
®| ¤s ªX ¤ª¡C ¥¼ ¿³ ¤@ ©À °Ý ®É ¤£ ¥i µL ½t °_ ¤]¡C ®É |
¹¬ ¤j ®©¡C |
¥ß ¤D ¤ê¡C ¤j ®v ¥¿ ¿³ ¤@ ©À¡C °Ý ®É ¬O ¯u ©Ê ¤¤ ½t °_¡C |
°Ý ¤ ¯ª¡C ¯u ©Ê ½t °_ ¨ä ¸q ¤ª ¦ó¡C ¯ª Àq µM¡C ®É ®v ¨Í |
«Å ¦{ ¦w °ê ¥È ®¼ ÁI ®v ¡_ ¤û ÀY «Â ¶à ¡` ¡@ ¦] ¹¬ | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¬° ¬Æ »ò ¦ò ªk ¤£ ²{ «e¡C ®v ¤ê¡C ¬é ¬° ¦¼ ¤£ ·|¡C ©Ò ¥H |
§T ¨Ó ¥¼ ´¿ ¾Ã º¢¡C ¤£ ¬O ¤j ³q ´¼ ³Ó ¦ò ¬O ¬Æ »ò¡C ¤ê |
¤Ñ ¬W ¦] ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¤j ³q ´¼ ³Ó ¦ò¡C ®v ¤ê¡C Ãm ¤j |
Ë ½æ ¤R ¤H¡C ªù ¥~ ÄË ÄË ¦Û ¹é ¹ø¡C ¡_ ¶³ ªL àx ¡` |
¸U ¥j ªø ªÅ ½Ö ¤U ¸}¡C ¤@ ´Â · ¤ë ¥ð ©à «o¡C ¤@ ®± ®± |
¥X ªù ®É «K ¤£ ¤¤ ¤]¡C |
¤@ ¤Á ¦Û ¬Ý¡C ¹¬ ¤ê ¦p ¦ó ¬O ¸Ñ ¤R ©³ ¤H¡C ®v ¤ê ¦¼ Å× |
¤£ ·| ¬° ¦¼ À@ ¯} ¨ö ¤å¡C Å× ¥Í ¦N ¤¿ ºÉ ¦b ¦¼ ¤À ¤W¡C |
¿i ¨Ó »P ¤£ ¨Ó §@ »ò¡C ¥¦ ®a ¨Ó¡C ¤j ¦ü ½æ ¤R º~¡C ¨£ ¦¼ |
·| »ò¡C ¤ê ¤£ ·|¡C ®v ¤ê ¦Û ¤v ¤À ¤W §@ »ò ¥Í¡C ¤z ¥¦ ¹F |
¤ê ¸U ¥j ªø ªÅ ¤@ ´Â · ¤ë¡C ¹¬ µL »y¡C ®v ´_ ¤ê ìG ¾¤ |
¸m¡C §Y ¤µ ¨Æ §@ »ò ¥Í¡C ¤ê ¬Y ¥Ò ¤£ ·| ¤^ ®v «ü ¥Ü¡C ®v |
¿i ¥¼ ¨Ó ¦¹ ¤g ®É ÁÙ ¦³ ¦ò ªk ¤] µL¡C ®v ¤ê¡C ¥¼ ¨Ó ¥B | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¤Q ¤ë ²M Á÷ «¡C Á{ · ¹ý °© ´H¡C W µL ´Ï ªy ³B¡C Â\ ¤â |
¤]¡C |
®í ¤£ ª¾ ³Q ªÌ ¹¬ ±À ¦b ¸U ¤V ²` ²W ¸Ì ¦h ¤Ö ®É ¤F |
Ä_ ¹Ø ¤è ¤ª¡C Åb ªL »P »ò ¹D¡C ±N ¿× ¥ß ¦b °ª °ª ¤s ³»¡C |
ªy ³B¡C |
¦ò ¨Ó ¤] ¤£ µÛ¡C ¤ê ¦ò ¨Ó ¬° ¬Æ »ò ¤£ µÛ¡C ®v ¤ê µL ´Ï |
ºV ªù ®v °Ý ¬O ¬Æ »ò ¤H¡C ¤ê ¬O ¹¬¡C ®v ¤ê¡C «D ¦ý ¬O ¹¬¡C |
¼í ¦{ Åb ªL ¥È ¯À ÁI ®v ¡_ ¤û ÀY «Â ¶à ¡` ¡@ ¦] ¹¬ |
©` ªÌ ¹¬ ¤[ º¢ ¤£ ³q¡C ©t t ¨Ó ¾÷¡C ³Ò ¥¦ ¤ß ¤O¡C |
å ¿ª ¤@ ¤ª¡C ±È Ë ¤Ñ Ãö¡C ÁÏ Â½ ¦a ¶b¡C ¤£ µL ¤Ñ ¬W¡C ª§ |
¦¨ ¤£ ²{ «e¡C ¦¼ Y ·| ¥h¡C ¥ç µL ¦ò ¥i ¦¨¡C | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
´Ü ®v µS ³Q °¨ ®v ´b¡C |
¹E ©ó ¶ê ¬Û ¤¤ µÛ ¤@ ÂI¡C «o «Ê ¦^¡C ©¾ °ê ®v »D ¤D ¤ê¡C |
°¨ ¯ª »º ¤H °e ®Ñ ¨ì¡C ®Ñ ¤¤ §@ ¤@ ¶ê ¬Û¡C ®v µo ½p ¨£¡C |
ªC ¦{ ®| ¤s °ê ¤@ ¹D ´Ü ÁI ®v ¡_ Åb ªL ¯À ¶à ¡` ¡@ |
¤ò ®v ¤l ¤l¡C ½ ¨ ÅZ ¹L ¤Ó µê ªÅ¡C ¡_ À[ ¥Û ¶ê ¡` |
¨c Ãö §â ¦í À» Ãø ³q¡C ¦ò ¯ª ³£ ¨Ó Á` ¤£ ®e¡C Y ¬O ª÷ |
¨Æ §Ñ ªï °e¡C ¸¨ ¤ì ª÷ · Á÷ «H ÄY¡C ¡_ ¤Û ±H ®x ¡` |
¥Õ ¤é ³¬ ªù ±` ¿W §¤¡C µê °ó ®É ¨÷ ©] ©ú î¡C Ãi ÀH ¤H |
«ô °É ¯} ¤F¡C Åb °æ ªÅ ¤s ¦Ë º¡ ªL¡C ¡_ ¦Û Àq ®¥ ¡` |
¹D ºç ¦ò ¨Ó ¤] ¤£ µÛ¡C °© ÀY ¸` ¸` ¬O ¶À ª÷¡C ¤£ ®ø ¤T |
¥X ªø ¦w¡C ¡_ ªQ ·½ À® ¡` | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
· ²ü ¸ °Ê¡C ¨M ©w ¦³ ³½ ¦æ¡C ¡@ ¤Ñ ¹ç µa ¤ª¡C ¶ê ¬Û ¤¤ |
¤£ ¥¢ ®É ¸`¡C °ê ®v ¦] ¬Æ ¹D ´Ü ®v µS ³Q °¨ ®v ´b¡C µL |
¥V ÄY ´H¡C °ê ¤@ ©s ®L º¥ ¼ö¡C Áö µM ´H ¼ö ¤£ ¦P¡C ©¼ ¦¹ |
¤â °õ ©] ©ú ²Å¡C ´X ºç ª¾ ¤Ñ ¾å¡C ®| ¤s ªX ¤ª¡C °¨ ¯ª ¥ò |
¹D ´Ü ®v µS ³Q °¨ ®v ´b¡C ¥i ¿× ¤d ¨½ ¦P ·¡C ¤£ ¨£ ¹D |
ÁÙ ÃÑ °¨ ¯ª ®| ¤s »ò¡C ¤@ ÂI ¤ô ¾¥ ¨â ³B ¦¨ Às¡C °ê ®v |
ªö ¤@ ÁÉ¡C ¤S ¤ª¡C ¤T ¤H «ü ¸ô ÀÀ ¦ó ¬°¡C ¡@ Ùì ¤s õ ¤ª¡C |
°¨ ®v ·í ®É µe ¥X¡C ¦ ¦Û ´b ¤F ¤]¡C ¡@ ¤ ¯ª §Ù ¤ª¡C ¨â |
¤Æ¡C ÁÙ §K ±o »ò¡C ³· Äu ¨£ ³B ¤] n ½Ñ ¤H ¦@ ª¾¡C ¬é ªÌ |
´± ¿× ¤Ñ ¤U ¦Ñ ®v ¦U ¨ã ª÷ è ²´ ·ú¡C ¼s §@ ¯« ³q ÅÜ |
«K ¥ð¡C ¥ç ¦³ ¹D ¦ý »P µe ¯}¡C Y »P »ò¡C ¬é ¬O ¤£ ÃÑ ²Û¡C |
Ó ¬Æ »ò É« Ç §K ³Q ´b ¥h¡C ¦³ ¦Ñ ±J ¤ª¡C ·í ®É §¤ «o |
Äu Åã ¤ª¡C ®| ¤s ³Q ´b ¥B ¸m¡C Y ±N §e ¦ü¡C °ê ®v §O §@ |
«O ºÖ ®i ¤ª¡C ¬Æ ³B ¬O ´b ³B¡C §@ »ò ¥Í ±o ¤£ ´b¡C ¡@ ³· | ||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¨Ï ¶³ ³q «H¡C §Ú ¤£ µM ¤¼ ¥Û ÂI ÀY¡C ¡_ ·Ó ı Á` ¡` |
³Q ´b ¤§ ¨¥ ¨Æ ¦³ ¥Ñ¡C ¯« ¥æ ¤d ¨½ ªã îÓ §ë¡C ½Ö ª¾ ¸Ñ |
³Q «n ¶§ ¦Ñ¡C ¥ ¦a §| ¤H ¦ü µ¥ ¶¢¡C ¡_ ¦ò ¦L ¤¸ ¡` |
°¨ ¯ª ·í ®É Åç ®| ¤s¡C ¦P · ·L ÅS ±K ¾÷ Ãö¡C µL ºÝ «o |
¤£ ª¾ ¦r ¸g ¤T ¼g ¯Q ²j ¦¨ °¨¡C |
¸ô ©P ¾B¡C Á` ¿× ©¾ °ê ®v ¹D ´Ü ®v µS ³Q °¨ ®v ´b¡C ®í |
°Ý Ô¡C ´Ü ®v ÉE ¦r §é ÂI¡C Áö µM ©¹ ´_ µL ®t¡C Âà ¨£ ¹D |
´Î ´Ú ´Ú »P ½Ñ ¤H ¹D ¯}¡C ¡@ ±R ¥ý ©_ ¤ª¡C °¨ ®v ¯ó ¯ó |
´Ü ®v ¤£ À³ ³Q ´b¡C ¤T ¥´ ³· Äu ¤£ À³ §P ´b¡C §ó ¦³ ¤@ |
¤ª¡C ¥j «n ¦³ ¤T ¤Q ´Î¡C ¤@ ¥´ °¨ ®v ¤£ À³ ¦Û ´b¡C ¤G ¥´ |
¥Í ¨x Áx ¦V ¤H ¶É¡C ¬Û ÃÑ ¦p ¦P ¤£ ¬Û ÃÑ¡C ¡@ ¥j «n ªù |
¥ý ¦Û ´b¡C ²Ö ¤Î ¦Ñ «n ¶§¡C ¤] ¤@ ³õ ¯T ÂÇ¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¥ |
µÛ ÂI¡C ¤é ¤ë µL ¥ú¡C ¤Ñ ¦a Åf ¶Â¡C ªì ¥¼ ´b ´Ü ®v¡C °¨ ®v | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¦] ð ¥N ©v ¿Ë ¥[ ·q §¡C ¤@ ¤é ¦b ¤j ¤º ¨£ «Ò ¨Ó ¤D |
¨Ó¡C![]() ¤k ¤w Âk ¾] º~ ¥h¡C âÊ ¦ µS ¦V ¤õ Ãä ÃÛ¡C °ê ¤@ |
©ú ¬ï ¥É ½u¡C Y «D ªÌ ¹¬¡C «ç ÃÑ ¤å ±m ¥þ ¹ü¡C ¥J ²Ó ¬Ý |
̲ ©] ¶í ¤ô¡C ¡@ ¥» ı ¤@ ¤ª¡C °¨ ¯ª ·t «× ª÷ îÓ¡C ®| ¤s |
©à ©Ö §ú µe ¤@ µe ¤ª¡C ¤T ¯Å ®ö °ª ³½ ¤Æ Às¡C è ¤H µS |
ÅÜ ¥X ©_¡C ªÌ ¹¬ Áö µ½ ³q ¨Ï ©R¡C n ¥B ³Ò ¦Ó µL ¥\¡C ÅZ |
¶³ ©~ ²ø ¤ª¡C °¨ ®v ¤j ¦ü ®I §L ¬D °«¡C °ê ¤@ ¥i ¿× ¹J |
®v ¤ê¡C ¶Ç »y °¨ ¤j ®v ¹D¡C «o ¶· °Ý ¨ú ±ä ·Ë¡C |
¹Ò¡C ®v ¤ê «Ý ¦¼ ¦^ ¥h ®É ¦³ «H¡C Âà ¤ê §Y ¤µ «K ¦^ ¥h¡C |
°ê ¤@ ¦] °¨ ¯ª »º ´¼ Âà ¨Ó °Ý¡C ¤Q ¤G ®É ¤¤ ¥H ¦ó ¬° |
¯Á °© °© Åå¡C ¥u ¬° ·í ªì ³Q ³D «r¡C ¡_ ¶³ ªL àx ¡` |
¦Û ´b ´b ¤H «D ¯ó ¯ó¡C ¤£ ¥¢ ®É ¸` ³q ¤@ ¦n¡C ÁÏ µÛ ¯ó | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
§j ¤@ §j¡C ¨Í ªÌ ¤j ®©¡C |
¥ç ¦³ ¤Ö ³\¡C ¤ê ¦p ¦ó ¬O ©M ©| ¦ò ªk¡C ®v ©à °_ ¥¬ ¤ò |
ªÌ Ãã ©¹ ½Ñ ¤è ¾Ç ¦ò ªk ¥h¡C ®v ¤ê Y ¬O ¦ò ªk ¦Ñ ¹¬ |
ªC ¦{ ³¾ ¸^ ¹D ªL ÁI ®v ¡_ °ê ¤@ ´Ü ¶à ¡` ¡@ ¦] ¨Í |
»· ªÅ ¬Û ¾Ð¡C ¶À ¸ §j · ¤H ¥¼ Âk¡C ¡_ ¶¢ ·¥ ¶³ ¡` |
¸U ¼ §g ¤ý ¤@ °ê ®v¡C ´M ±` ¤£ Â÷ ¥| «Â »ö¡C ¤s ªø ¤ô |
± ªù ²Û¡C ¡_ ¦è ÅÉ ´f ¡` |
¥ß ¥ô «Â »ö ¥~¡C ¥þ ¨ ¦b ùØ ÀY¡C « « ½ç Às ³S¡C Ãø ±» |
®| ¤s ªX ¤ª¡C ¤£ ¦V ¥| «Â »ö ¤¤¡C ¤S ¦p ¦ó ¨£ °ê ¤@¡C |
»ö ¤¤ ¨£ ³h ¹D¡C |
°_ ¥ß¡C «Ò ¤ê ®v ¦ó ¥H °_¡C ®v ¤ê ÀÈ ¶V ¦ó ±o ¦V ¥| «Â | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
µL · ¥` ¥` °_ ªi ²ª¡C ºÑ Àg ù ¯¾ ¥¿ ²´ Æ[¡C «ê È ¶À |
±C ¤ß ·N ¤Á¡C ®© ¨Ó µS ¦b ¥b ³~ Âk¡C ¡_ ¥Û ªù ©ö ¡` |
³¾ ¸^ ©à °_ ¥¬ ¤ò §j¡C ¤@ ¹D ´H ¥ú ¹ï ¸¨ ·u¡C Áö ¬O ¦Ñ |
°_ ¥¬ ¤ò ·N¡C Åé ¥Î ¬s ¿c ¨Ç ¤l ¦h¡C ¡_ §J ²Å ¹D ªÌ ¡` |
¥Õ »ñ ·Ï Áø ±± ³¾ ¸^¡C Æz Às ¯] Â` ¯ª ¤s ªe¡C ·í ªì ©à |
¶¢ ¨Æ ªø µL ©ú¡C |
³B «K ³Ü¡C §K P ½Ñ ¤è ÀË ÂI¡C §Ú Ñ¡ »ò ¹D ¤] ¬O ¬° ¥L |
¨£ ³¾ ¸^ ¦b¡C ¡@ ¤Ñ ¹ç µa ¤ª¡C ¨Í ªÌ ¯à ©ó ©à °_ ¥¬ ¤ò |
t ¦Ñ ¹¬¡C ¡@ ®| ¤s ªX ¤ª¡C Ùì ¤s »P »ò §å §P¡C ¤] ¥¼ ¹Ú |
¤F ¹E ©ó ¨ ¤W ©à ¥¬ ¤ò §j ¤ª ·| »ò¡C ¤[ «á ¤£ ±o ¶d |
¥Í¡C ®í ¤£ ª¾ ¦Û ¤v ¥ú ©ú »\ ¤Ñ »\ ¦a¡C ¡@ ¯« ¹© ë¢ Á| |
¤j Ùì ¨q ¤ª¡C ¥i ±¤ ªÌ ¹¬ »{ ¥L ¤f ÀY Án ¦â ¥H ·í ¥ | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¡_ ¶î ¬r µ¦ ¡` |
«° ªF¡C ©à ¨Ó ª÷ Ãë ¨Ç ¨à §®¡C ®g ¯} ªá ¤ß ¤@ ÂI ¬õ¡C |
¡_ ·¡ ¤è ¦w ¡` ¹C ÃM ¯É ¯É ÆJ ¾å ·¡C ±N x ¬I ¥O ¦b |
¥¬ ¤ò ¤@ §j¡C ·í ¤U ª¾ Âk¡C §N ¥ú ¹M ¦a¡C ¿W ÅS îÓ Áè¡C |
¨Ó ¦p µ¯ ¦Ì¡C ¤@ ¤ò ÀY ¤W ²{ ¥þ ¨¡C ¡_ ¦ò Ų ìß ¡` |
²´ ¤¤ Ãø µÛ ³z ª÷ ¹Ð¡C ®© ¤F ¤µ ¤H §Y ¥j ¤H¡C ¤j ¦a ¼¼ |
°_ µL ¦h ¤l¡C ÅK ²´ »É ·ú ¤£ ©` ¦ó¡C ¡_ Ä_ ®p °® ¡` |
¦Ñ Ë §Ñ ¾÷ ¬O ³¾ ¸^¡C ¦è ´ò ´ò ¤W ±± ·Ï ÅÚ¡C ¥¬ ¤ò §j |
¤H ±a ¤M¡C ¡_ ¯u ²b ¤å ¡` |
³¾ ¸^ §j ¥¬ ¤ò¡C ¬õ ¤é ¤È ¤è °ª¡C »¯ ¤ý ¦] ¦n ¼C¡C ¦X °ê |
ªe ¤T á Âê¡C ¨º ù ©µ ¸] ¨£ Às ÂÏ¡C ¡_ ¶³ ©~ ¯§ ¡` | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¥L »¡ ¤@ ¤W ¦ò ªk ±o »ò¡C |
©ö ¦p ¤µ ¤@ ¯ë º~¡C §¤ ¦b ©ú ¥Õ ¦a ¤W¡C ³ê §@ ³¾ ¸^ ¬° |
ªk ªL µ ¤ª¡C ¶X ¥X ÔÙ ©Ð¡C ¥¼ ÁÙ °s ¶Å¡C ¦Û ¤£ «´ ¥L¡C ©~ |
®v ¤ê¡C ¤T ·³ «Ä ¨à Áö ¹D ±o¡C ¤K ¤Q ¦Ñ ¤H ¦æ ¤£ ±o¡C |
´c ²ö §@¡C ²³ µ½ ©^ ¦æ¡C ¤ê ¤T ·³ «Ä ¨à ¤] ¸Ñ Ñ¡ »ò ¹D¡C |
³¾ ¸^ ¦] ¥Õ ©~ ©ö °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¦ò ªk ¤j ·N¡C ®v ¤ê¡C ½Ñ |
¥~ ¥Í ªK ªÌ¡C ·S ±o ¥ ªÅ º× ¨ì ªù¡C ¡_ §µ ¦p ¤¸ ¡` |
¤@ ¦V ´¿ µL ¤M ©ò ²ª¡C ÁÙ ¥L ¥» ¦â ¦í ¤s ¤H¡C µL ºÝ ¸` |
«° ½Ö ¤£ ¨ü¡C ¤Þ ¤H ®} ¨B ¤W ªL ¯o¡C ¡_ ¤T ©y ª» ¡` |
ªø ªL «Õ ³¾ ðã ¹Ë ¹Ë¡C ![]() ¬h Á{ · »R »A ÀÜ¡C ´I ¶Q ¬K | ||||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
ºç ºç ¿e ¶} ²´ ·ú¡C ³æ ³æ ¬é n ¨£ ¥» ¨Ó ± ¥Ø¡C ¯u ³ô |
ÀY ©³ ¦ç ²Ú ¤£ ª¾ ÁÙ ¦b §_¡C P ¤µ µL µL ÓÔ ¹¬¡C |
¤@ Îß¡C «K ¦Û ¥ß ¦a ©ñ §¿¡C ¦p ¤µ ¤G ¤d ¦~ ¨Ó¡C ¤j ±h À |
ªk ªL µ ¤ª¡C ¦æ ªÌ ²` µL ¥h ´N¡C ³Q ºç ©s ¤K ¦ »´ »´ |
«D ±K ¤]¡C ¦¼ Y ªð ·Ó¡C ±K ¦b ¦¼ Ãä¡C |
·N ¥~¡C §ó §O ¦³ ·N ¦® §_¡C ¯ª ¤ê¡C §Ú ¤µ ¬° ¦¼ »¡ ªÌ §Y |
¤W ®y ¥» ¨Ó ± ¥Ø¡C ®v ¤j ®©¡C §@ § ¤ê¡C ¤W ¨Ó ±K »y ±K |
¥Ü¡C ¯ª ¤ê¡C ¤£ «ä µ½¡C ¤£ «ä ´c¡C ¥¿ Ñ¡ »ò ®É¡C ¨º ºç ¬O ©ú |
¤§ ¤£ °Ê ¤D ¤ê¡C §Ú ¬° ªk ¨Ó¡C «D ¬° ¦ç ¨Ó¡C Ä@ ¦æ ªÌ ¶} |
¤» ¯ª ¿c ¦æ ªÌ ¦Ü ¤j ±h À¡C ¯ª ¸m ¦ç ©ó ¥Û ¤W¡C ®v Á| |
°K ¦{ »X ¤s ¹D ©ú ÁI ®v ¡_ ¤ ¯ª §Ô ¶à ¡` ¡@ ¦] ¶X |
èl »´ ç ¯}¡C µÐ ´£ ·Ð ´o µ¥ ªÅ ¥¡C ¡_ µL ¶q ¹Ø ¡` |
´c µL ¬Û »ª µ½ µL §Î¡C ¬Ò ¦Û ¤ß ¥Ð ªø ¾i ¦¨¡C ¤£ °Ê ¾W | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
·C ¤s ¼z ¦w °ê ®v ¡_ ¤ ¯ª §Ô ¶à ¡` ¡@ ¦] ©Z µM °Ý |
¬O ¨¥ ¶Ç ±o¡C ºÝ ¦b »ú ®a ¦Û ¥D ±i¡C ¡_ ¤» ·M ¦N ¡` |
¤Q ¤K ¨Î ¤H ¤J ¸ ©Ð¡C ¿O «e µL ·v ±Ô ª¢ ²D¡C · ¬y ¤£ |
¤H ¥ð »° ¤W¡C ªG µM ¸¨ ¸` ¤@ µf Âk¡C ¡_ ³· ·Ë §Ù ¡` |
©] ²` ¶Ç ¥I ¦Ñ ¿c ¦ç¡C «ë ±þ ¶À ±ö ¦Ñ ¥j À@¡C ¦V ¹D »° |
¦¬ ¤Ñ ¬É ²b¡C ®ü ¤ß µL ®ö ¤ë ½ü ©t¡C ¡_ ¦ò ©Ê ®õ ¡` |
°ó °ó §® ¬Û µ´ ÀE »Ë¡C µ½ ´c ³£ §Ñ ¨£ ¤] µL¡C ¸U ¨½ ¶³ |
¥Ã µ´ ºÃ¡C ¡_ Às ªù »· ¡` |
¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C ¾ú §T ¤£ ´¿ °g¡C ¨B ¨B ÁÍ ¤T ¬É¡C Âk ®a |
¯º ·Ù¡C | ||||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
»X ®v »¡ µL ¥Í ªk¡C ±o ²æ ¦¹ ³B ¥Í ¤Ñ¡C ®v ¤ê¡C ¬O ¦¼ ¥» |
«C ¦ç ®o «a ³] «ô ¤ê¡C §Ú ¥» ¦¹ ¼q ¯«¡C ¤[ ¨ü ·~ ³ø¡C ¤µ |
Ñ¡ »ò ²i ®_ ª« ©R¡C ¤S ¥´ ¤T ¤U¡C ¨_ ¤D ¶É ¼Z¡C ¶· ªØ ¦³ |
©F¡C ¦¹ ¨_ ¬é ¬O ªd ¥Ë ¦X ¦¨¡C ¸t ±q ¦ó ¨Ó¡C ÆF ±q ¦ó °_¡C |
¦³ ¼q ¬Æ ÆF¡C ·µ ¤¤ ±© ¦w ¤@ ¨_¡C ®v ¥H §ú ºV ¤T ¤U ¤ê¡C |
·C ©¨ ¯} ¨_ ¼Z ©M ©| ¡_ ¦w °ê ®v ¶à ¡` ¡@ ¦] ·C ¤s |
ªù ¶} ¥¿ ²´¡C ¤£ ±q ¦Û ¤v ¤£ ±q ¤H¡C ¡_ ÆF øl ¸Û ¡` |
´£ ôñ ³V ¤õ ¥~ Ãä ´M¡C «ü ¥Ü ¤À ©ú ¦b ¤v ¨¡C ÅZ ¦a ³» |
¤£ ´± ±æ ½Ñ ¤H »P ¦w °ê ®v ¬Û ¨£¡C |
ªü![]() ¤ª¡C ¨¥ ¤U ª¾ Âk¡C ªÌ ¹¬ ¦ t ¦Û ¤v¡C ¤D ¦X ´x ¤ª¡C ![]() »ú |
¬O ±K §@ ¥Î¡C ®v ¥H ¥Ø ¶} ¦X ¥Ü ¤§¡C µM ©ó ¨¥ ¤U ª¾ Âk¡C |
¤ê ¦p ¦ó ¬O ¦Û ¤v ·N¡C ®v ¤ê ·í Æ[ ±K §@ ¥Î¡C ¤ê ¦p ¦ó |
¦p ¦ó ¬O ¯ª ®v ¦è ¨Ó ·N¡C ®v ¤ê ¦ó ¤£ °Ý ¨ú ¦Û ¤v ·N¡C | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
Ãä ¬y ¥X §N¡C · ±q ªá ùØ ¹L ¨Ó »¡C ¡_ «n ±V ³Ó ¡` |
¼¯ ¤Ñ ¾} ³¾ ¤E ÀY ¬r¡C Å@ ¥@ ¨º ¦\ ¤K Áu ªø¡C ¤ô ¦V ¥Û |
¨Ó ºV ²½ ¹ª¡C ¥´ ¥¿ ¦] ¨¸ §O ¬O ¬K¡C ¡_ ¦ò ¿O Ò± ¡` |
Ê ¨_ ¬° ÆF ¤£ ¦Û ÆF¡C ÆF ÂÜ Â_ ³B ¤@ °ï ¹Ð¡C ³¥ ¦Ñ ¤£ |
«á µL ®ø ®§¡C ³¥ ¦Ñ µS ºV ²½ ¹ª Án¡C ¡_ Às ªù »· ¡` |
º× ºÖ «Â ÄY ¤£ ¦b ÆF¡C ´Ý ¬× §N ª¥ ÅW ¦ó ¤H¡C ¤@ ±q ¥h |
¦w °ê ®v¡C °ê ®v ¼Û ¤ê¡C ¦¹ ¤l ·| ºÉ ª« §Ú ¤@ ¦p¡C |
¹¬ §@ §¡C ®v ¤ê¡C ¼Z ¤] ¼Z ¤]¡C ¯} ¤] ¯} ¤]¡C «á ¦³ Á| ¦ü |
¤ê ·| »ò¡C ¤ê ¤£ ·|¡C ®v ¤ê ¥» ¦³ ¤§ ©Ê ¬° ¤° »ò ¤£ ·|¡C |
¥ì ¹D ¬O ªd ¥Ë ¦X ¦¨¡C §O µL ¹D ²z ¬° ¥ì¡C ¹¬ ¦î «ä¡C ®v |
¤è «K¡C ¨_ ¯« ±o ¦ó ©v ¦® «K ¤D ¥Í ¤Ñ¡C ®v ¤ê¡C §Ú ¬é ¦V |
¦³ ¤§ ©Ê¡C «D §Ú ¾Ê ¨¥¡C ¹¬ °Ý¡C ¬Y ¥Ò ¤[ ¨Í ¥ª ¥k¡C ¥¼ »X | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
º~ ¹p ¨£ ¤ª¡C ¯} ¨_ «« ¤â ¦Û ¦b¡C Áa ¹Ü Á{ ®É¡C ©T ¬O §@ |
°h¡C |
¥` ¦Ó ¥X¡C ®v ¤ê ¶¶ ¥¿ ¤§ ¹D ¥j ¤µ ¦p µM¡C ¹¬ §@ § ¦Ó |
¨£ ¥| ¯ª ®É ¹D ²z ¤]¡C ¨£ «á ³q ±N ¨Ó¡C ¹¬ «o ¶ ®v ¤@ |
ì ¦ó ¶¶¡C ¤ê Y «D ©M ©| ´X ¿ù ©Û ·^¡C ®v ¤ê µS ¬O ¥¼ |
±o ¤£ ¥Ñ ¥¦¡C ¤ê »P »ò «h ¶¶ ¥¿ Âk ì ¥h ¤]¡C ®v ¤ê Âk |
µM ªG µM¡C ¹¬ «o °Ý¡C À³ ª« ¤£ ¥Ñ ¥¦ ®É ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê ª§ |
¥i ¦³ ¦¹ ¤H¡C ¹¬ ¤D ¹L ®v ¥ª Ãä ¤e ¤â ¦Ó ¥ß¡C ®v ¤ê ªG |
¹¬ ªñ «e ¤e ¤â ¶ ®v ¤@ ¥` ¦Ó ¥X¡C ®v ¤ê ¤û ÀY ¤U ¤£ |
¯} ¨_ ¦] ¹¬ ±q ¤û ÀY ³B ¨Ó¡C ®v °Ý ¨Ó ¦Û ¦ó ¤H ªk ·|¡C |
ªÅ ¤s À® ÅS¡C ·Ë Án ¤£ Â_ ¤ô ªø ¬y¡C ¡_ ´¶ ·O ¶³ ¡` |
¾D ¥L ¤@ À» «K §C ÀY¡C ªÅ À¹ ¾§ «a ¾Ç ·¡ ¥}¡C ¦n ¬Ý ¶³ | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¦ó ¬O ¤j §@ ·~ ¤H¡C ¦ý ¤ª ¾á ÏE ±a Âê¡C ¥B ¹D ¬O ¦P ¬O |
°Ý ±R ¹ç ¦p ¦ó ¬O ¤j × ¦æ ¤H¡C ¦ý ¤ª × ÁI ¤J ©w¡C ¦p |
¬L ı ¶Ô ¤ª¡C ½a µ½ µ½ ¦Û ¦ó ¨Ó¡C ¨s ´c ´c ±q ¦ó °_¡C ¦³ |
ÂË ºÖ Ãh ¤ª¡C «e ÀY ©x ¤£ ®e îÓ¡C «á ± ¨p ³q ¨® °¨¡C ¡@ |
¦¹ ¤l ·| ºÉ ½Ñ ªk µL ¥Í¡C |
¶³¡C °_ ·À Ñ µL ³B¡C ¹¬ «´ ®©¡C «á ¯} ¨_ ¼Z »D Á| ¤D ¤ê¡C |
±q ´c¡C ¦¼ °Ý §Ú ´c¡C ´c ¤£ ±q µ½¡C ©Ò ¥H ¹D µ½ ´c ¦p ¯B |
¤ê × ÁI ¤J ©w¡C ¹¬ µL »y¡C ®v ¤D ¤ê ¦¼ °Ý §Ú µ½¡C µ½ ¤£ |
©³ ¤H¡C ®v ¤ê ¾á ÏE ±a Âê¡C ¤ê ¦p ¦ó ¬O §@ ·~ ©³ ¤H¡C ®v |
®v ¡_ ¯} ¨_ ¼Z ¶à ¡` ¡@ ¦] ¹¬ °Ý ¦p ¦ó ¬O ¤j × ¦æ |
¤û ÀY ¨Ó¡C ¯} ¨_ ¦Ñ ¤H ·í ®É ´Î §é ¨º¡C ·C ¤s ®m ·¥ ÁI |
ÅS ³B¡C ¡@ ¤T ¬N ¯u ¤ª¡C ªÌ ¼Ë É« ¦º ÁI ©M ¤] ´± ¹D ±q |
¤û ÀY¡C µM ÀË ÂI ±N ¨Ó¡C ¤G Ñ ±Ñ ÅS¡C ¥B ¨º ùØ ¬O ¥ì ±Ñ |
®a ©v ¦K¡C ªÌ ¹¬ ºD ¯à §@ «È¡C ¶i °h ±o ©y¡C ¥i ¿× ¿Ë ¨£ | ||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¦ó ¨ ¦Ó ¬° »¡ ªk¡C «Ò ¤ê¡C ¨ ¤w Åã ¨o¡C ¥B ¥¼ »D »¡ ªk¡C |
°¡ ¤U «H ¤ß ¦Õ¡C «´ ¸g ¤ê¡C À³ ¥H ¦ó ¨ ±o «× ªÌ¡C §Y ²{ |
©ú ¦ò ªk¡C «Ò ¥l ¦Ü °Ý ¤§¡C ®v ¤ê ª« µL µê À³¡C ¦¹ ¤D ±Ò |
°Ý ¸s ¦Ú ¦¹ ¦ó ²» ¤]¡C ²³ ¨¥ ¤Ó ¤A ¤s ±© ¬F ÁI ®v ²` |
§Y ¶J ¥H ª÷ µ¯ ÀÈ » ¦X ÂÐ ¥H ¬ü ÀA¡C ½ç ¿³ µ½ ¦x¡C ¦] |
¥H ¬° ²§¡C ¦] µI » ë ¤§¡C «X ¤Æ ¬° µÐ ÂÄ¡C ±ë ¬Û ¨ã ¨¬¡C |
ð ¤å ©v ¶Ý µð ¸Ä¡C ¤@ ¤é ±s õW ¤¤ ¦³ À¼ ¤£ ¶} ªÌ¡C «Ò |
²× «n ¤s ±© ¬F ÁI ®v ¡_ ¥_ ©v ·C ¤s ±I ¶à ¡` ¡@ ¦] |
²æ µL ¨Ì Ê¡C ¤@ ºç ¶¢ ¤H ¤Ñ ¦a ¶¡¡C ¡_ §O ¤s ´¼ ¡` |
±a Âê ¾á ÏE ©Û ¸o ¥Ç¡C ¦w ÁI ¤J ©w ¼Z ²` §|¡C ¨â ÀY ç |
¤W ¤M ¤s¡C |
¥Û ¹D §O «e »y ¤ª¡C ¾î ¨ ·í ¦t ©z¡C §O «á »y ¤ª¡C ¨ª ¸} |
§O¡C ¡@ ®| ¤s ªX ¤ª¡C «ç ©` ¦b Åê Å\ «e §@ ¦k ·Q¡C ¡@ ¯Q | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
÷i ´ö ²` ³B Âà ¨ ¨Ó¡C Áa ¨Ï ½ü ºl À» ¤£ ¶}¡C ÅZ ¦a ÁÅ |
¤h ð ¤j ¤l¡C ¾î ²´ ¤H µL ¹j ±J ®¦¡C ¡_ ¶¢ ·¥ ¶³ ¡` |
°F µð ¤§ ¤¤ ¦³ À³ ¨¡C §ó ¨¥ »¡ ªk ¥ç «D ¯u¡C ¸É ªû ¤j |
«´ §g ¤ý ·N¡C ¤w ¬O ¥þ ¨ ³´ ÷i ´ö¡C ¡_ ¥_ ®ü ¤ß ¡` |
¦X ¤ô ©M ªd ©³ ¨Æ ¦£¡C ³Q ´ë ÂI ¯} ¤j ¨Ä ±i¡C Áö µM Àq |
Æ[ ¥@ µ¡C ¡_ ¦è ÅÉ ´f ¡` |
Á³ ëk °F µð Ãþ¡C ¤j ð ¤Ñ ¤l ¤ß¡C ¶Ý ¦n §Y ²` «H¡C «n µL |
¼î «n µ ¤ª¡C µð ¸Ä »¡ ªk §Y ¬O¡C ±© ¬F ª` ¯} «o ¤£ ¬O¡C |
ªk ³º¡C ¤W ¤j ®®¡C |
«Ò ¤ê §Æ ©_ ¤§ ¨Æ ®Ó ²` «H ¤§¡C ®v ¤ê °¡ ¤U ¤w »D »¡ |
®v ¤ê¡C °¡ ¤U ¸@ ¦¹ ¬° ±` C «D ±` C¡C «H C «D «H C¡C | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¬O ±ä ·Ë ©Ò ±o C¡C |
¡@ ¥Õ ±V ²Å ¤ª¡C °ê ®v »P »ò ¹D ¬O ±ä ·Ë ©Ò ±o C¡C ¤£ |
¤ù ¶³ ¤S ¦p ¦ó ¦¬ ¨÷¡C ¤@ °ó · §N ¿F¡C ¤d ¥j ·N ¤À ©ú¡C |
¿W ¨B °® ©[¡C Õ µÂ ©v Y ¸Ñ Âà ¨ ¤@ Îß¡C ¤£ ª¾ ªÌ ¤@ |
®v µª ¸Ü ¤£ ¯A Â÷ ·L¡C ¤£ ¸¨ ²z ¸ô¡C ¥i ¿× ¶W ¤µ ÁÚ ¥j¡C |
¤ ¯ª §Ù ¤ª¡C ¦n ¨Æ ¤£ ¦p µL¡C ¡@ ¿k ¤s × ¤ª¡C ¥B ³ß °ê |
¤@ ¤ù ¶³ »ò¡C ¤ê ¨£¡C ®v ¤ê °v °v µÛ¡C Äa ¬E µÛ¡C |
©v °Ý ®v ¦b ±ä ·Ë ±o ¦ó ªk¡C ®v ¤ê °¡ ¤U ÁÙ ¨£ ªÅ ¤¤ |
¦è ¨Ê ¥ú ¦v ¼z ©¾ °ê ®v ¡_ ¤» ¯ª ¯à ¶à ¡` ¡@ ¦] µÂ |
±o ð ¤Ñ ¤l¡C ¯º Ë ¦è ¤Ñ ºÑ ²´ J¡C |
¬F ¦Ñ ·í ¦~ ¤£ ¤V ¤Ò¡C ¦k ¨¥ »¡ ªk ¦Û ½k ¶î¡C Áö µM ÁÈ |
¶} µÐ ÂÄ ²{¡C ªÌ ¦^ ¤£ ¥² §ó ºÃ ²q¡C ¡_ ![]() ¤T ¶ê ¤G ¡` | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
ÁÏ ¬s ¿c ³» ¤W ¦æ¡C ¤ê ¦¹ ·N ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê ²ö »{ ¦Û ¤v |
°ê ®v ¦] µÂ ©v °Ý ¦p ¦ó ¬O µL ½Ø ¤T ¬N¡C ®v ¤ê ÀÈ ¶V |
±o ¶î ³j ¯»¡C ¤@ ¥ô ¤H ÃÕ ¤Ó «U ¥Í¡C ¡_ ¯H ¤ô ¬¢ ¡` |
ÀR §â »Æ ¶p µÛ ·N ¶É¡C ¤Ö ¦~ ¤½ ¤l ¨º ª¾ ±¡¡C Á{ ![]() ¬é |
©] ¬K ¨Ó ¤F¡C ¦Ë «Î ¦Ñ ¹¬ µS ¥¼ ª¾¡C ¡_ ¤ß »D ¶N ¡` |
±a ³· §t Á÷ ¥b Ê ÆX¡C ¾î ±× ¼v ùØ ÅS ¥P «º¡C «e §ø ¬Q |
¤ê ·| »ò¡C ¤ê ¤£ ·|¡C ®v ¤ê »P ¦Ñ ¹¬ ¹L ²b ²~ ¨Ó¡C |
°ê ®v ¦] µÂ ©v °Ý ¦p ¦ó ¬O ¤Q ¨ ½Õ ±s¡C ®v ¤D °_ ¥ß |
¦b ©ú ¥Õ ùØ¡C ¥¼ ¬O ²Ü ¦Ï ¬E ¨¤ ®É¡C ¡_ ·O ¨ü ²` ¡` |
µL ¶} ¤f ³B «o ¶} ¤f¡C ¦³ ·N Âk ®É §Y «K Âk¡C »¯ ¦{ ¤£ | ||||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
§@ ªÌ ²M ³W ¥@ ²ö ¾©¡C ª÷ ñ] ´¿ ´¤ ¤W Às ¼Ó¡C ¨} «v ¼· |
®ü ©] æJ æJ¡C ¤£ ª¾ ½Ö ¤J »a Às ¸]¡C |
ÅK Áè ¥´ ¸H ¶À ª÷ °©¡C ¤Ñ ¦a ¤§ ¶¡ §ó ¦ó ª«¡C ¤T ¤d «b |
±o ¯u ¤Ñ ¤l¡C ´¿ ÁÏ ¬s ¿c ³» ¤W ¦æ¡C ¡_ ³· Äu Åã ¤G ¡` |
¤@ °ê ¤§ ®v ¥ç ±j ¦W¡C «n ¶§ ¿W ³\ ®¶ ¹Å Án¡C ¤j ð §ß |
¿ù ¹L¡C §® ³ß Ñ¡ »ò ¹D¡C ¤] ¿ù ¹L ¤£ ¤Ö¡C |
¤] ¿ù ¹L¡C ¦X ²´ ¤] ¿ù ¹L¡C ¬J ¦b ²´ ·ú ùØ¡C ¬° ¬Æ »ò «o |
®| ¤s ªX ¤ª¡C n ¨£ °ê ®v »ò¡C ¬é ¦b §A ²´ ·ú ùØ¡C ¶} ²´ |
¨£¡C ®v ¤ê ¥¦ ÁÙ ¯w ²´ µø °¡ ¤U §_¡C |
¤Ñ ¤l ®v ¦ó ¥H ®í ¤£ ÅU µø¡C ®v ¤ê ÁÙ ¨£ µê ªÅ »ò¡C ¤ê |
²M ²b ªk ¨¡C ¤S ´_ °Ý¡C ®v ³£ ¤£ µø ¤§¡C ¤ê ®Ó ¬O ¤j ð | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¤« ©³ ¬[ °ª ¼Ó¡C °ê ®v º£ ±í ùØ ¬H ÃB¡C ¦¹ ¥~ ¨â ¨â ¤T |
¬u ¥ð ¥h¡C ¬° ·í §ß ± «e¡C §ß I «á¡C ¤Ñ ¬É ²± ¤ª¡C «n ¬u |
¼ô¡C ¡@ ¶³ ©~ ¿ü ¤ª¡C ªø ¼y «O ºÖ ºÉ §ß I «á¡C ¬é ¦p «n |
¬ ¤£ ¨ì ©M ©| ¦¹ ¶¡¡C ¡@ ¤ ¯ª §Ù ¤ª¡C ©M ©| ©ó ¦¹ ¸ô |
¬u ¥ð ¥h¡C ªø ¼y ¸W ¤ª¡C ¤j ¦ü ¤£ ª¾¡C ¡@ «O ºÖ ®i §O ¤ª¡C |
ÁÙ ±N ±o °¨ ®v ¯u ¨Ó »ò¡C ¤ê ¬é ªÌ ¬O¡C ®v ¤ê I «á ©³¡C |
°ê ®v ¦] «n ¬u °Ñ ¤D °Ý ¬Æ ³B ¨Ó¡C ¤ê ¦¿ ¦è ¨Ó¡C ®v ¤ê |
ªù ±o ªÅ ¬Û¡C ¯ª ®v ¨x Áx ¦ò ºë ¯«¡C ¡_ ¦ò Ų ìß ¡` |
¨B ¨B ÁÏ µÛ ¬s ¿c ³»¡C ¥ç «D ¦Û ¤v ²M ²b ¨¡C §® ¤J ªÅ |
¸H ÆQ ©x ¹ª¡C ° ±o ¬s ¿c ¦b ¤U ·¡C |
Ä_ ¤ë §t µê ¦C ¼Æ ®p¡C °ª §C ½Ö ¿ë ¿F ·Ï ¤¤¡C ¶· À± À» |
¯} ¬s ¿c ³»¡C ª½ ±o ¤å ®í ¯º ÂI ÀY¡C ¡_ Ùì ¤s ¨q ¤G ¡` | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¥õ ¤s ±I ¤ª¡C «e ¨â «× ¬O ¯A ¹Ò ¤ß¡C «á ¤J ¦Û ¨ü ¥Î ¤T |
¤T Âà »ó ¤Õ ùØ¡C ¦] ¤° »ò ¤£ ¨£¡C ¨F ¤ª¡C ¬é ¬° ¤Ó ªñ¡C ¡@ |
¬Æ ³B¡C ¦{ ¤ª ¦b ¤T Âà »ó ¤Õ ùØ¡C «á ¹¬ °Ý ¥È ¨F¡C ¬J ¦b |
»¯ ¦{ ¦] ¹¬ °Ý¡C ²Ä ¤T «× ¤£ ¨£ °ê ®v¡C ¥¼ ¼f °ê ®v ¦b |
³q ¦b ¬Æ »ò ³B¡C Âà µL ¹ï¡C |
¤T Âà ¨I §u ªÉ ª¾ ¥h ³B¡C ®v ¥w ¤ê ªÌ ³¥ ª° ºë ¥¦ ¤ß |
¦ó ±o ¦V ¤Ñ ¬z ¾ô ¤W ¬Ý §Ë Úp Þ¬¡C ®v ¦Ü ²Ä ¤T ¦¸ °Ý¡C |
¤t ¬Ý Äv ´ç¡C ®v ¨} ¤[ ¦A °Ý¡C Âà ¤ê ©M ©| ¤@ °ê ¤§ ®v |
§Y ¤µ ¦b ¬Æ »ò ³B¡C ¤ê ©M ©| ¤@ °ê ¤§ ®v ¦ó ±o ¥h ¦è |
®v °Ý ¦¼ ±o ¥¦ ¤ß ³q C¡C ¤ê ¤£ ´±¡C ®v ¤ê §A ¹D ¦Ñ ¹¬ |
°ê ®v ¦] ¤j ¦Õ ¤T Âà ±o ¥¦ ¤ß ³q¡C µÂ ©v ©R ®v °É Åç¡C |
¦{ ½æ ¦X »¡C |
¤T §ß ± «e §ß I «á¡C ¥¿ ¬O ´ ¦{ ¬B °¨ ÁT¡C «o ¥h Ĭ | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
µL ¦a Âà ¨ «h ¥B ¸m¡C ¬é ¦p ²Ä ¤T «× ¦] ¬Æ ¤£ ¨£¡C Às |
²¨ ¤£ ¤U¡C ¡@ Às ¦À ¬Ã ¤ª¡C ¤j ¤p °ê ®v ³Q ¤T Âà ¹G ±o |
»ò ³B¡C ¦ý ©ç ´x ¨þ ¨þ ¤j ¯º¡C ºÞ ±Ð ¥L ¤@ °ê ¤§ ®v ¤À |
¨£ ¤F ¤]¡C ¦ò ¤t ©v ¤ª¡C ¤T Âà «Ý °ê ®v ¹D §Y ¤µ ¦b ¬Æ |
Y n ¥þ ¹D¡C ¤T Âà ¥¼ Â÷ ¦è ¤Ñ ®É ¦ ¤w »P °ê ®v ¬Û |
¤£ ª¾ ¤T Âà ³q ¨ ¬O °ê ®v¡C Áö µM¡C ¤] ¬é ¹D ±o ¤@ ¥b¡C |
ÃÒ ©ú¡C ¡@ ³ø ®¦ ¨q ¤ª¡C Y ¦b ²´ ·ú ¸Ì¡C ¦³ ¬Æ Ãø ¨£¡C ®í |
¥ ¥Í É« Ç Á` ³Q ªÌ J ¹¬ °É ¯}¡C Áö µM¡C ¿à ¹J ¸t §g |
¨£¡C ¥B ¹D §Q ®` ¦b ¤° »ò ³B¡C °ª ®p §® ¤ª¡C ¤j ¤p °ê ®v |
¤Õ »ò¡C ¡@ ³ø ·O ¹E ¤ª¡C «e ¨â «× ¨£¡C «á ¨Ó ¬° ¤° »ò ¤£ |
Âà ²´ ·ú ùØ¡C »A ÅÉ ªÛ ¤ª¡C ¬é ¦p ¤T Âà ÁÙ ¨£ °ê ®v »ó |
¤T Âà »ó ¤Õ ùØ ¦³ ¤° »ò Ãø ¨£¡C ®í ¤£ ª¾ °ê ®v ¦b ¤T |
«á ³· Äu Åã ¤ª¡C ±Ñ ¤] ±Ñ ¤]¡C ¡@ ¥Õ ¶³ ºÝ ¤ª¡C °ê ®v ¦b |
¥õ ¤s «h Ãø¡C ¡@ ¥È ¨F ³Æ ¤ª¡C ¦¼ ¹D «e ¨â «× ÁÙ ¨£ »ò¡C |
¬N¡C ©Ò ¥H ¤£ ¨£¡C ªk ªL µ ¤ª¡C n ¨£ °ê ®v «h ©ö¡C n ¨£ | |
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
¬Æ »ò ªk¡C Âà ±q ¦è ¹L ªF ¥ß¡C ®v ¤ê ¬é ªÌ ºç §ó §O ¦³¡C |
°ê ®v ¦] °¨ ¯ª »º ¦è °ó Âà ¹£ ®Ñ ¦Ü¡C ®v °Ý ¦¼ ®v »¡ |
Åî µL ³V ³B¡C ©] ²` ©M ¤ë ±J Ī ªá¡C ¡_ ÅK ¤s ¤¯ ¡` |
Âà ¾W Á× ½b ¸ô ¤d ®t¡C ¸U ¥j ¬Û ÄÇ ¦Ñ §@ ®a¡C ¦n ¬O ÆO |
«o Úp Þ¬ «á¡C ¾ô ¤W ¦h ®É ¤£ §@ ³õ¡C ¡_ Ãi µÚ ¼Ï ¡` |
¤é À³ ¸s ¾÷ ¥² ¦³ ¤è¡C ¥¼ ª¾ ¦ó ³B ³V «n ¶§¡C ¦Û ±q ¥¢ |
®v ´M ¤£ ¨£¡C ¬é ¬° ±q «e ³Q ²´ ¿f¡C ¡_ §M ¤÷ ¤t ¡` |
¥L ¤ß ¤T Âà ¤Ó õO ܬ¡C Úp Þ¬ Æ[ ¤F ¬Ý ¦E ²î¡C ¹ï ± °ê |
«Ý °ê ®v °Ý¡C ¦V ¹D ¦Û º ªÌ §K ¸o¡C |
¥¼ ª¾ ¸¨ ³B ¦b¡C ¤D ¨þ ¨þ ¤j ¯º¡C ¡@ ¥P ÅÉ Å² ¤ª¡C ·í ®É |
¦À ¹D «D ¦ý ¤T Âà ºN ¯Á ¤£ µÛ¡C ´± «O °ê ®v ¦Û ¤v ¥ç | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
¥Ò ¤J ¨¸ ¹D ³B¡C ®v ¤ê¡C ¤£ ¨£ ±Ð ¤¤ ¹D¡C Y ¥H ¦â ¨£ §Ú¡C |
Åé¡C ®v ¤ê ¦¼ ¬° ¤° »ò ¤J ©ó ¨¸ ¹D¡C ¤ê ¤° »ò ³B ¬O ¬Y |
¨ ¥~ µL ¾l¡C ¤ê ©M ©| ¦ó ±o ±N ªw ¤Û ¤§ ¨ ¦P ©ó ªk |
¼f ©M ©| ¥H ¦ó ªk ¥Ü ¤H¡C ®v ¤ê¡C §Ú ªÌ ùØ ¨ ¤ß ¤@ ¦p¡C |
¤ê W «v W «v¡C «n ¤è ª¾ ÃÑ »¡ ªk ¥b ¥Í ¥b ·À¡C ¤ê ¥¼ |
¦p ³D °h ¥Ö ¦p Às ´« °©¡C ¥» º¸ ¯u ©Ê ©{ µM µL Ãa¡C ®v |
¥H ¦ó ªk ¥Ü ¤H¡C ¤ê «n ¤è ª¾ ÃÑ ¹D¡C ¤@ ´Â · ¤õ ´² «á¡C |
°ê ®v °Ý ¹¬ ªñ Â÷ ¬Æ ³B¡C ¤ê «n ¤è¡C ®v ¤ê «n ¤è ª¾ ÃÑ |
°ê ®v ¦Û ¤v ®I ¨S §ó ¦h¡C |
ªL µ ¤ª¡C «O ºÖ ¬é ª¾ ¦è °ó ®I ¨S °¨ ¤j ®v¡C ®í ¤£ ª¾ |
«O ºÖ ®i ¤ª¡C ¤j ¤p ¦è °ó ®I ¨S °¨ ¤j ®v ¤£ ¤Ö¡C ¡@ ªk |
»ò ¥Í¡C Âà ¤ê ¦ ºç §e ¦ü ©M ©| ¤F ¤]¡C |
Âà «o ¹L ¦è ¥ß¡C ®v ¤ê¡C ªÌ ºç ¬O °¨ ®v ©³¡C ¤¯ ªÌ ©³ §@ | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¦ó ¬O ¦ò ªk ¤j ·N¡C ®v ¤ê ¤å ®í °ó ùØ ¸U µÐ ÂÄ¡C ¤ê ¤£ |
¬O ¦æ ¨¸ ¹D¡C °ê ®v ·N ¦b ¤° »ò ³B¡C °ê ®v ¦] ¹¬ °Ý ¦p |
¡ ©±¡C ¬J ¹D ¨ ¤ß ¤@ ¦p¡C ¬° ¤° »ò ¤S ¹D ¦â ¨£ Án ¨D |
ªk Åé¡C ¡@ ¤¸ ¼ä ¼ü ¤ª¡C ¤j ¤p °ê ®v «e ¤£ ·p §ø «á ¤£ |
¨ ¤ß ¤@ ¦p ¨ ¥~ µL ¾l¡C ªw ¤Û ¤§ ¨ ¬° ¤° »ò ¤£ ¦P |
¨¸ ¹D¡C ²ö ¦³ ¬° °ê ®v §@ ¥D ªÌ »ò¡C §Ú n °Ý §A¡C ¬J ¬O |
ÃÑ ¥b ¥Í ¥b ·À¡C Y §Y ¦â Án¡C ¤S ¹D ¦â ¨£ Án ¨D ¬O ¦æ |
Án ¬Û ¨£¡C Â÷ ¦â Án ¬Û ¨£¡C Y Â÷ ¦â Án ¦ó ²§ «n ¤è ª¾ |
®v ¥b ¥Í ¥b ·À¡C ¡@ ªF ÁI Æ[ ¤ª¡C °ê ®v »P ªÌ ¹¬ §Y ¦â |
¦æ ¨¸ ¹D ¤£ ¯à ¨£ ¦p ¨Ó¡C ¦ý ¤ª W «v W «v¡C ¤j ¤p °ê |
®É «Ý °ê ®v ¹D Y ¥H ¦â ¨£ §Ú ¥H µ Án ¨D §Ú ¬O ¤H |
¤ß ¤@ ¦p ¦V ¤° »ò ³B ¥h ¤]¡C ¡@ ÀR ·O ©÷ ¤ª¡C ªÌ ¹¬ ·í |
C¡C ¯« ¹© ë¢ ¤ª¡C °ê ®v »P »ò ¹D¡C Às ÀY ³D §À¡C «e ¨Ó ¨ |
°³ ¤ª¡C ¨ ¤ß ¤@ ¦p ¨ ¥~ µL ¾l¡C ¤s ªe ¤j ¦a ¦ó ³B ¦³ |
¥H µ Án ¨D §Ú¡C ¬O ¤H ¦æ ¨¸ ¹D¡C ¤£ ¯à ¨£ ¦p ¨Ó¡C ¶³ ªù | |
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
®v Ñ¡ »ò ¦í ¤s ª½ ¬O ¤£ ©ö¡C ºÞ ±Ð ¥L ¤@ °ê ¤§ ®v ¦³ |
ªL µ ¤ª¡C ¿à ¹J x ®e »´ »´ ©ñ ¹L¡C Õ Y ¦A ¤@ Îß¡C °ê |
«O ºÖ ®i ¤ª¡C °ê ®v µÛ ¤@ °Ý¡C ª½ ±o ¤â ¦£ ¸} ¶Ã¡C ¡@ ªk |
¨¥ ¾ú ¾ú¡C ¦V «á ²ö ¨ü ¤H ¿f¡C |
³ê µ£ ¤l¡C ¥H ¤â ¼¯ ³» ¤ê¡C ´i ´i ª½ ¨¥ ´i ´i¡C ¾ú ¾ú ª½ |
°ê ®v ¦] ¸· x ®e °Ý ®v ¦í ¥Õ ÅÉ ¤s ¦p ¦ó × ¦æ¡C ®v |
³B ¥¼ Âk ¨Ó¡C ¥Õ ¶³ º¡ ¦a µL ¤H Ôµ¡C ¡_ ´Æ ¥Ð ¤ß ¡` |
´M ¯u »~ ¤J ½´ µÜ ®q¡C » · ¤£ Â_ ªQ ªá ¦Ñ¡C ±Ä ªÛ ¦ó |
¹¡ óø óø¡C ¡_ ¦ò Ų ìß ¡` |
®É ¦~ ½ µæ ½â¡C º¡ ¦a ÅÚ ½³ ÀY¡C ¤@ ¤å ¶R ¤@ ºç¡C ±o ªÌ |
·| ®v¡C ¤ê ¤j ´d ¤d ¤â ²´¡C | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
¨Ó ¤£ ·|¡C ªù ¤S ¤ª¡C §@ »ò ¥Í ¬O ¨Í ªÌ ¶d t °ê ®v ³B¡C |
¥Í ¬O §Ú ¶d t ¦¼ ³B¡C Y ·| ±o ¤] ¬O µL ºÝ¡C Äu ¤ª¡C ì |
¬O ¨Í ªÌ ·|¡C Äu ¤ª¡C °± ¥} ªø ´¼¡C ¡@ ¶³ ªù °³ ¤ª¡C §@ »ò |
§í ¹G ¤H §@ »ò¡C ³· Äu ¤ª¡C ¸ú ¸ò º~¡C ¡@ ¥È ¨F ³Æ ¤ª¡C «o |
©±¡C n ¨£ °ê ®v ¨Í ªÌ¡C ¤T ¥Í ¤» ¤Q §T¡C ¡@ §ë ¤l ¦P ¤ª¡C |
![]() ¡@ ²z ¦w °Ý ¤ª¡C §® ³ß ¦Ñ ¤H «e ¤£ ·p §ø «á ¤£ ¡ |
¤W¡C ¦b »¯ ¦{ ¤À ¤W¡C ÀH «á ¤@ ³Ü¡C ±g ¤ª ¬Û ½| ÄÇ §A ±µ |
¦³ ·Ó ¦³ ¥Î¡C ®| ¤s ªX ¤ª¡C ªÌ ¤@ ³Ü ¦b °ê ®v ¨Í ªÌ ¤À |
¹ü¡C ³· Äu Åã «K ³Ü¡C ·M ±g ª» ¤ª¡C ªÌ ¤@ ³Ü ¦³ »« ¦³ ¥D¡C |
»¯ ¦{ çÜ ¤ª¡C ¦p ¤H ·t ¤¤ ®Ñ ¦r¡C ¦r Áö ¤£ ¦¨ ¤å ±m ¤w |
®v ¤ê ±N ¿× §Ú ¶d t ¦¼¡C «o ¬O ¦¼ ¶d t §Ú¡C |
°ê ®v ¤@ ¤é ³ê ¨Í ªÌ¡C ¨Í ªÌ À³ ¿Õ¡C ¦p ¬O ¤T ³ê ¤T À³¡C |
¤f ¤] n °× «o¡C | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
ùØ¡C ¡@ ¯º ÅÉ Ä_ ¨þ ¨þ ¤j ¯º ¤ª¡C ½Ñ ¤H ÁÙ ª¾ ªÌ ¯º ¸¨ |
Äu ¤j ¦ü ÀH ¨¸ ³v ´c¡C ®í ¤£ ª¾ »ó ¤Õ Á` ¦b ¨Í ªÌ ¤â |
¯B ¤s ¤ª¡C °ê ®v ¦n ¦× æ ½H¡C ¶³ ªù ª¥ ½I ¤W µÛ ¦ã¡C ³· |
¶d t §Ú¡C Y ¹D ¤£ ·|¡C ¥È ¨F ¤S ¹D «o ¬O ¨Í ªÌ ·|¡C ¡@ |
¿ü ¼x ¤ª¡C ¥B ¹D ¨Í ªÌ ·| ¤£ ·|¡C Y ·|¡C °ê ®v ¤S ¹D ¦¼ |
§Ú ¶d t ¦¼¡C «o ¬O ¦¼ ¶d t §Ú¡C ¿f ³· Äu ¤£ ±o¡C ¶³ ©~ |
®v ¤T ³ê¡C ÂI §Y ¤£ ¨ì¡C ¨Í ªÌ ¤T À³¡C ¨ì §Y ¤£ ÂI¡C ±N ¿× |
ÅÉ ªÛ ¤ª¡C °ê ®v »P ¨Í ªÌ Á` ¤í ·| ¦b¡C ¡@ ³· Äu ¤ª¡C °ê |
¦¼ ¤Ö ·| ¦b¡C ¤S ¤ª¡C Y ©ó ¦¹ ¨£ ±o «K ÃÑ ¥È ¨F¡C ¡@ »A |
¬O ¨Í ªÌ ·| ³B¡C ¹¬ ¤ª Y ¤£ ·| ª§ ¸Ñ »P »ò À³¡C ·O ¤ª |
«K ¥´¡C ¤] n ½Ñ ¤è ÂI ÀË¡C ¡@ ³ø ·O ¹E °Ý ¹¬ ¤ª¡C ¬Æ ³B |
¼ú ¤ª¡C ¤@ ª¼ ¤Þ ²³ ª¼¡C Äu ¤ª¡C ºÝ ªº ½M¡C ¦³ ¤H °Ý¡C ³· Äu |
²´ Ñ¡ »ò ¹D¡C ¬° ´_ ©ú °ê ®v ·N¡C ¤£ ©ú °ê ®v ·N¡C ¿³ ¤Æ |
¤ª¡C ¥B ¥h §O ®É ¨Ó¡C Äu ¤ª¡C ¿f §Ú ¤£ ±o¡C ¶³ ©~ ¿ü ¤ª¡C ªk |
¯» °© ¸H ¨ ¥¼ ³ø ±o¡C Äu ¤ª¡C µL ºÝ µL ºÝ¡C ¡@ ªk ²´ ¯q | |
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
¶d¡C ÁÏ Â_ «n ¶§ ¸ô¡C ÄÉ » º¡ ¹D ³~¡C ¡_ ¤ ¯ª ºt ¡` |
ı ¤ß ©t¡C ¡_ ¦ò ¼z ¬u ¡` ¤T ©I ¤T À³ ¿Õ¡C ©¼ ¦¹ ¤£ ¬Û |
±þ ¦è ¨Ó ºÑ ²´ J¡C ±ý ·| «n ¶§ ºÝ ªº ·N¡C ¤j ³£ ¦~ ¦Ñ |
¿Ú ÃÄ ©Ê¡C §^ t ¦¼¡C Ã÷ ¦è Æx ÄM ¯à ¨¥ »y¡C ¦¼ t §^¡C ¯º |
°ê ®v ¤T «× ³ê¡C ¨Í ªÌ ¤T «× À³¡C ®a ´I ¤p ¨à ¼b¡C ¯f ¦h |
¥ ¥Ð ªÙ ¦Ñ¡C ¨à ®] Ä⠤⠶P ¦~ ÂסC ¡_ ¦ò ¦L ¤¸ ¡` |
Às §u ªê ¼S »P ½Ö ¦P¡C ¤Ñ »Ú ¶³ ¥Í ¬} ¤U ·¡C ±q ¦¹ ¤Ó |
®ç ªá · «B¡C «á °¨ ¿á ¦ó ³B Á× ´Ý ¬õ¡C |
À³ ±µ¡C ¤s ¹¬ »P ¨Í ªÌ ¨â ¤£ ¬Û t¡C ¥ç ¤£ ¬Û ¿f¡C §¨ ¸ô |
³ê ¨Í ªÌ¡C ¨Í ªÌ ÀH À³¡C ¨Í ªÌ Àº ªM »¼ ·ø¡C ¤s ¹¬ ÀH ¤â |
þ ©] ´H ±ö ¯} ³· ¶}¡C ¡@ ·M ±g ª» ¤ª¡C ¤s ¹¬ ©~ ¥ ¥ç |
¨Ì µM ¥| Ù± µÛ ¦a¡C ÁÙ ©e ±x »ò¡C ¤@ ¶§ ¤w «× ¥ý ¬K «H¡C |
³B »ò¡C Y ª¾¡C °ê ®v ª½ ±o ¥Ë ¸Ñ ¦B ®ø¡C Y ¤£ ª¾¡C ¨Í ªÌ | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
«e ¿é ªÍ µÆ¡C ±q ±Ð ¥L ¦Û ³V «K ©y¡C ¡_ ®| ¤s ªX ¡` |
°× ¤l ±o ¹Ú ¦V ½Ö »¡¡C °_ ¨Ó ¬Û ¹ï ²´ ![]() °g¡C ¤w ¦V ¤H |
¸¨ ª¾ ¦ó ³B¡C ¬} ¤f ®ç ªá §O ¬O ¬K¡C ¡_ ¹ª ¤s ¯^ ¡` |
¥@ ¸ô · ªi ¤£ ¨£ §g¡C ¤@ ¦^ ¨£ ± ¤@ ¶Ë ¯«¡C ¤ô ¬y ªá |
¤ ´ò »«¡C ¡_ °ª µÚ ®© ¡` |
Ä_ ¼C ³s ¸ «æ¡C ³z ³» «K ³q ¯«¡C ¦³ ®É »´ «ö ³B¡C Åå °Ê |
½H ¦w ¼Ö ¬Æ¡C ¦ó ³Ò ¶Ë ·l ¦n ¥Ö ½§¡C ¡_ ¯ª ¦L ©ú ¡` |
°ê ®v ¦~ ¦Ñ ¤Ó ¦h ¹Ï¡C ºI Åb ¥Ñ ¨Ó n Äò ![]() ©¼ ¦¹ µL |
§^¡C ¯u ºç ¥i ª¾ § ¤]¡C ¡_ ´¼ ®ü ²M ¡` |
°ê ®v ¤T ³ê ¨Í ªÌ¡C ¨Í ªÌ ¤T «× À³ ¿Õ¡C Y ¨¥ t ¦¼ t | ||||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
¤F ¤µ ¦~ ¨Æ¡C «o »¡ ©ú ¦~ ¨Æ ¤£ ¦P¡C ¡_ µL ·Ç ½d ¡` |
¤@ ÂY ¯« Õµ ©w ¦N ¤¿¡C ¦A ¥e « ¤R Âà ÆF ³q¡C ¤À ©ú ¨£ |
ªù ¨Ã ©Ö ¤á¡C §ó ¶· ¨ª ¸} ¤W ¤M ¤s¡C ¡_ µL ªù ¶} ¡` |
ÅK ÏE µL ¤Õ n ¤H ¾á¡C ²Ö ¤Î ¨à ®] ¤£ µ¥ ¶¢¡C ±ý ±o Úg |
¼ð ¤ý »Õ¡C ¡_ ³· µÚ ½@ ¡` |
¤@ ½b ®g Âù óç¡C Âù óç ÀH ¤â ¸¨¡C ªi °Ê ©¨ ¶§ «°¡C ¤ë º¡ |
¥Û À ÀY ¸ô¡C ¦Ñ ¥h ¬Û ´M ¯à ´X ¦^¡C ¡_ ¹x ¥Û ªÅ ¡` |
¤@ ¤é §g ®a §â °s ¬×¡C ´X ¦~ ªi ®ö »P ¹Ð ®J¡C ¤£ ª¾ ¯Q |
¦¼ ÁÙ ª¾ §_¡C Áa ¦³ ¤¦ «C µe ¤£ ¦¨¡C ¡_ ¤ô µÚ ¤@ ¡` |
¤T ³ê ¶· ª¾ ·N ¤£ »´¡C ¥ ¥Í ¨x Áx ¤@ ®É ¶É¡C t §^ t | ||||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
®a¡C «Ý «n ¶§ Ñ¡ »ò °Ý¡C ¦V ¹D ¤Ö ½æ §Ë¡C ¤£ ±© ¨Ï ¥¦ °ê |
¥ç §K ¨£ ¯Ô ·½ ¸¨ ¸`¡C ¡@ ªF ½¬ µú ¤ª¡C µÂ ©v Y ¬O §@ |
±À Ë ¥Û ®v ¤l «K ¦æ¡C «D ±© °ê ®v ¤£ ´± ¥¿ ²´ òó µÛ¡C |
¤@ ¤û ÁÙ ¤H ¤@ °¨¡C ¬ü «h ¬ü ¨o µ½ «h ¥¼ µ½¡C ·í ®É Y |
¤ª¡C ¨¥ ¤¤ ¦³ ÅT¡C ¥y ùØ Âà ¾W¡C °ê ®v µÂ ©v ¥i ¿× ±o ¤H |
¥È ¨F ³Æ ¤ª¡C ¤j ¤p °ê ®v ³Q ¨Í ªÌ °É ¯}¡C ¡@ À[ ¥Û ¶ê |
«Ò ÁÙ ·| »ò¡C ®v ¤ê ¬Ó «Ò ·| ¥B ¸m¡C §A §@ »ò ¥Í ·|¡C |
½Ð ®v ¤U »y¡C ®v ¤ê ¦Ñ ¹¬ ¸o ¹L¡C «á ¯Ô ·½ °Ý ®v ¤ê¡C ¬Ó |
¥Û ·à ¤l ©_ ¯S¡C ¤U ¨ú ¤@ Âà »y¡C «Ò ¤ê¡C ®Ó ¤U »y ¤£ ±o¡C |
°ê ®v ¦P µÂ ©v ¨ì ®c «e¡C ¤D «ü ¥Û ·à ¤l ¤ê¡C °¡ ¤U¡C ªÌ |
ºÉ ³Ú ÃY ²\¡C µ² ¥´ ¦P ¤ß §ó ÄÝ ë¡C ¡_ ¤Ñ ³¹ ¥É ¡` |
»A ¸° » ²` ¸ ¤á ¬K¡C ¼Æ Án ¥É ²Ã ³Ì Ãö ±¡¡C Á{ °a ¤£ | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
¬O ¤ß ¤£ ¬O ¦ò ¤£ ¬O ª«¡C ¥ç ¦V ¹D ¬O ¤° »ò »y ¸Ü¡C °Z |
¡@ «¸ ¤s ¤è ¤ª¡C ¤j ¤p °ê ®v ¦³ ÀY µL §À¡C «Ý ¥ì ¹D ¤£ |
ªù °h ¥ç µL ¸ô¡C ¦ó ¬G¡C ¤J ªê ¥Þ¡C ¼º ªê §À¡C ¶· ¬O ¨ä ¤H¡C |
¤T ÂI ¦p ¬y ¤ô¡C ¤S ¨þ ¨þ ¤j ¯º¡C ±Ð ¥L °ê ®v ¶i ¥B µL |
·í ®É ¦ý ¨þ ¨þ ¤j ¯º¡C ´_ °Ý °ê ®v ¦¹ ¶¡ ¦p ¦ó¡C «Ý ¤ª |
¦n »P ¤@ Îß¡C ¨£ ¤§ ¤£ ¨ú¡C ¤d ¸ü Ãø §Ñ¡C ¡@ Ùì ¤s õ ¤ª¡C |
«K ³Ü¡C ¤S ©ó ¦± ¦ü ¤Â ¥Ý ÅI ³B ¤ª¡C ¬O ¬Æ »ò »y ¸Ü¡C ¤] |
ÂI ¦p ¬y ¤ô¡C ¦± ¦ü ¤Â ¥Ý ÅI¡C ³· Äu ©ó µS ¸û ¨Ç ¤l ³B |
¤l ¦b¡C ¤ê °¨ ®v §Y Ñ¡ »ò¡C ©M ©| ¦¹ ¶¡ ¦p ¦ó¡C ®v ¤ê¡C ¤T |
¦ò¡C ©Î ¤ª ¤£ ¬O ¤ß ¤£ ¬O ¦ò ¤£ ¬O ª«¡C ®v ¤ê µS ¸û ¨Ç |
»ò »y ¸Ü¡C ¤S °Ý¡C ¦¹ ¥~ §ó ¦³ ¦ó ¨¥ ±Ð ¦b¡C ¤ê «D ¤ß «D |
®v ¦³ ¦ó ¨¥ ¥y ¥Ü ®{ ¦b¡C ¤ê §Y ¤ß §Y ¦ò¡C ®v ¤ê ¬O ¬Æ |
°ê ®v ¦] °¨ ¯ª »º ¥ñ ¤û ¦Û ¦b ¹£ ®Ñ ¦Ü¡C ®v °Ý °¨ ¤j |
®v µ² ¦Þ¡C ¥ç ¤£ ÂÕ ¬° ¤@ ´Â ¤Ñ ¤l¡C | ||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
40 |
¨£ °Ý ¬O ¤° »ò ¸q¡C ¬é ¹ï ¤ª ¯ó ¥» ¤£ ³Ò ©à ¥X¡C ½ð Ë |
Ùì ¤s ªG ¤ª¡C ¨Ñ ©^ ¥ý ¾W ¦³ §@¡C ·µ «á µL ¥\¡C ·í ®É Å× |
¤£ ·|¡C °Z ªp ¦ò ·N¡C |
°¦ ºæ¡C ¤D °Ý ¬O ¤° »ò ¸q¡C ©^ µL »y¡C ®v ¤ê¡C ¦Ñ ¹¬ ·N ©| |
®v ¥O ¨Í ªÌ ²± ¤@ ¸J ¤ô¡C ¤º µÛ ¤C ²É ¦Ì¡C ¸J ± ¦w ¤@ |
¸g ¶· ·| ¦ò ·N ©l ±o¡C ¤ê Y ¤£ ·| ¦ò ·N ª§ ¸Ñ ª` ±o¡C |
°ê ®v ¦] µµ ¿Z ¨Ñ ©^ ª` «ä ¯q ¸g¡C ®v ¤D °Ý ¤j ¼w ª` |
¥X » »Ó ¥~¡C Ĺ ±o ¬K · º¡ ± ¬õ¡C ¡_ ¨ä ¤Ñ ¯E ¡` |
Á÷ ÆK ¦Ñ ±C ¦~ ¤C ¤Q¡C ¥© Á{ ![]() ¦¸ ¾ã ªá ®e¡C ¤@ ¦^ ¨B |
»y ¸Ü¡C ¼A ¯á ´Î ¤ª¡C ¤T ¬q ¤£ ¦P¡C ¦¬ Âk ¤W ¬ì¡C |
³Q ¥ñ ¤û ¬ï «o ¤F ¤]¡C ©¿ ¦³ ºç º~ ¥X ¨Ó ¹D ¬O ¤° »ò |
¤£ ¥ú «e µ´ «á¡C ¡@ ¥j «n ªù ¤ª¡C °¨ ¯ª °ê ®v »ó ¤Õ Á` | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
41 |
°ê ®v ¤] ¬O ±q ¤« ±Ï ¤H¡C ¡@ ¤Ñ À® ±Þ ¥N ¤ª¡C ¸Ü ¼Z ¤F |
®| ¤s ªX ¤ª¡C Y ¤£ ¤J ¤ô¡C ª§ ¨£ ªø ¤H¡C ¡@ ¸ê ºÖ «Q ¤ª¡C |
ı §@ »ò¡C ©^ µL »y¡C |
¸q¡C ¤ê ı ¸q¡C ®v ¤ê ¦ò ´¿ °g §_¡C ¤ê ¤£ ´¿ °g¡C ®v ¤ê ¥Î |
§L Áö ¦h¡C ®O ¯q ©ó ³Ó «v¡C °ê ®v °Ý µµ ¿Z¡C ¦ò ¬O ¤° »ò |
¦V ° ¸] ùØ §@ ¬¡ p¡C ºÞ ¨ú ¦] §Î ±¹ ³Ó¡C Áa ¶V ¤H ¤§ |
Y ¬O ºç ¤H¡C «Ý ¹D ¥ß ¸q ¤w ³º¡C ¦ý ¤ª ±¡ ª¾ ªÌ ¦Ñ º~ |
¼s N ¼Ð ¤ª¡C µ½ ¾Ô ªÌ ¨î ¤H ¤£ ¨î ©ó ¤H¡C µµ ¿Z ·í ®É |
µM ¤£ ¨£¡C «D ¤½ ¹Ò ¬É¡C ¤U ®y¡C |
¬Y ¥Ò ¯}¡C ®v ¤ê ¥ß ¸q ¤w ³º¡C ¤ê ¬O ¤° »ò ¸q¡C ®v ¤ê¡C ªG |
°ê ®v ¦] »P µµ ¿Z ½× ¸q¡C ®v °¥ ®y¡C ©^ ¤ê¡C ½Ð ®v ¥ß ¸q¡C |
«K ¦æ¡C ª½ ÄÇ °ê ®v ³q ¨ ¬O ¤f ¤] µL »¡ ³B¡C | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
42 |
ºD ¨Ï ´ç ÀY ²î¡C ¦p ¤µ ¤£ °O ¦~¡C ·R ¥L · ®ö ´c¡C ¤è ¬O |
¸^ ¸Ì ¾@¡C |
´é ¤ª¡C °ê ®v Áö ºD À£ ¨} ¬° ½â¡C ÀË ÂI ±N ¨Ó ¤] ¬O ¯ó |
§A ¹D °ê ®v ©ì ªd ±a ¤ô »¡ ¦Ñ ±C ÁI ±o »ò¡C ¡@ ®ü ªù |
Y ¿ë ¤£ ±o¡C «° «n ¯ó ¨Ì  §@ ¶À ¦â¡C ¡@ ®| ¤s ªX ¤ª¡C |
¥B ¹D ÁÙ ¦³ §Q ®` »ò¡C Y ¤] ¿ë ±o¡C ³\ §A ¿Ë ¨£ °ê ®v¡C |
Ùì ¤s õ ¤ª¡C °ê ®v Ñ¡ »ò °Ý¡C ¨Ñ ©^ »P µ£ ¤l Ñ¡ »ò µª¡C |
±s ½Í ¥È¡C |
¤ê §@ ¶À ¦â¡C ®v ¤ê ¬é ªÌ µ£ ¤l ¥ç ¥i î «e ½ç µµ ¹ï |
§@ ¦ó ¦â¡C ¤ê §@ ¶À ¦â¡C ®v ¤S °Ý µ£ ¤l ÊJ §@ ¦ó ¦â¡C ¤l |
°ê ®v °Ý µµ ¿Z ¬Æ ³B ¨Ó¡C ¤ê «° «n ¨Ó¡C ®v ¤ê «° «n ÊJ |
¤]¡C | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
43 |
¤§ ®v¡C ¦r ¤] ¤£ ÃÑ¡C |
¤] ¥¼ §K ¤@ ª¬ »â ¹L¡C ¡@ ¶³ ·Ë ®¼ ¥N ¤ª¡C ©M ©| ¤H ¤Ñ |
¬O ¤° »ò¡C Y ¤U ±o ªÌ ¤@ Îß¡C Áa ¨Ï ©ú ©Û ³q ¨ ¬O ²´¡C |
¤ª¡C Ùì ¤s n °Ý ©ú ©Û¡C ©õ ¤é ÆF ¤s ¤µ ¤é ¿Ë ¨£¡C ²¦ ³º |
©ú ©Û Á¾ ¥N ¤ª¡C ©õ ¤é ÆF ¤s ¤µ ¤é ¿Ë ¨£¡C ¡@ Ùì ¤s ªG |
§@ ¤° »ò ¦r¡C ¤ê ¦p ¬O¡C ®v ¤ê ¬O ¤° »ò¡C ©^ µL ¹ï¡C |
¤ê ¬O ª÷ è ¸g »ò¡C ¤ê ¬O¡C ®v ¤ê ¸g ¤å ³Ì ªì ¨â ¦r ³ê |
°ê ®v °Ý µµ ¿Z ¤j ¼w ©Ò Ä ¦ó ·~¡C ¤ê Á¿ «C Às ²¨¡C ®v |
¦ ¦^ ÀY ¥h¡C ²ö «Ý ¬K · ¬h ²´ «C¡C ¡_ µê °ó ·M ¡` |
±ý §â ¬\ ¸z ºÉ ©³ ¶É¡C ¥X ªù ¤£ ı ¤S ¥m À{¡C ÄU §g ¤Î |
¶X ùÒ ¿ú¡C ¡_ ¤ë °ó ©÷ ¡` | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
44 |
¬O ÅS ¬W¡C §O «á »y ¤ª¡C °ê ®v ¤j ¦ü ¤£ ´¿ Ū ½×¡C |
Ä_ ¹Ø ¤è ¥N ®y ¥D §O «e »y ¤ª¡C ªÌ Ãä ¬O » »O¡C ¨º Ãä |
µµ ¹ï ±s ½Í ¥È¡C ¦ó ±o ¤ §Ù ¤£ «ù¡C |
¤ê ªÌ ºç ¬O ¬Æ »ò ªk¡C ¤ê ¦â ªk¡C ®v ¤ê¡C ®y ¥D î «e ½ç |
¥Í ·| ±© ÃÑ¡C ¤ê ¤T ¬É ±© ¤ß ¸U ªk ±© ÃÑ¡C ®v «ü î ¤l |
°ê ®v °Ý ®y ¥D Á¿ ¤° »ò ¸g¡C ¤ê ±© ÃÑ ½×¡C ®v ¤ê §@ »ò |
¼f ¤H ¤H ·|¡C °Ý µÛ ¨Ì «e ¥¼ ¼r ·í¡C ¡_ ¥» ı ¤@ ¡` |
¤G ¤» ®É ¤¤ ¦X ªð ±`¡C ¸g ¦æ §¤ ª× ¦n °Ñ ¸Ô¡C ¬Û ³{ ¤£ |
ºç¡C ¥´ ¯} ¬é ¦b ¶· ªØ¡C ¡_ ³· Äu Åã ¡` |
¤W µL ½Ä ¤Ñ ¤§ p¡C ¤U µL ¤J ¦a ¤§ ¿Ñ¡C ½² ¦{ ¤d ºç ¸U |
°ê ®v ¤ê¡C »y º¥ ¤]¡C ªð ±` ¦X ¹D¡C ½× ¹y ¤]¡C ¤£ ¯d ®Ó ¸ñ¡C | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
45 |
«{¡C ¡@ ½± ¤s ¶Ô ¤ª¡C »« ¥D ¬Û ¨£ ±ý ®i ¤£ ®i¡C °h «á ¶i |
·t ¤¤ Ĺ ±o ¤@ µÛ¡C °ê ®v Ë ªF ¾Ý ¦è¡C ¥¼ §K ®Ç Æ[ ªÌ |
¹D ²§¡C ¶³ ªd ¤£ ¦X¡C ¡@ ¤j Ùì ªG ¤ª¡C ¤¦ Áø ¤@ ¶i ¤@ °h¡C |
»« À³ ¦³ ©s ¹Á §g ¤§ «× ¶q¡C e ¤£ ¦p ¬O¡C «K ¨£ ¥D »« |
¦ü ®ü ²`¡C µn À± ¤Ñ ÄÀ ¤§ ªù ªÌ ¶· ¬O ¨ä ¤H¡C ±µ «Ý °ª |
¤Á §Ò ¾D ÂI ÃB¡C ¡@ Ìø ¼æ ·Ç ¤ª¡C «È ¸ô ¦p ¤Ñ »·¡C «J ªù |
¥D ªÌ »ò¡C ¥X ¨Ó »P ¤j Ùì ¬Û ¨£¡C ¦³ »ò¡C ¤£ ¬O Às ªù «È¡C |
ªù ¤j ±Ò¡C ÔF ªÌ ¶· ¬O ¨ä ¤H¡C ¦p ¤µ ÁÙ ¦³ ¬° ¤¦ Áø §@ |
¤¦ Áø ¥i ¿× Ãh Âà ¦Ü Ä_¡C ¹J ´¼ ªÌ ¤D ¼W ½÷¡C °ê ®v ÂE |
«O ºÖ ®i ¤ª¡C ¤¦ Áø ³g µ{ ¤£ ı ¦æ §x¡C ¡@ Ùì ¤s õ ¤ª¡C |
»»¡C ¤H ¦h ¾Ó «å¡C ¤T ¤Q ¦~ «á ³V ºç º~ ¤] Ãø ±o¡C |
¤£ ¬O ¤£ ¬O¡C Áø ëÐ ÁI §É ¤@ ¥` ¦Ó ¥X¡C ®v ¤ê¡C ¥h ¸t ®É |
°h «á ¤T ¨B¡C ®v ¤ê ¦p ¬O ¦p ¬O¡C Áø ¶i «e ¤T ¨B¡C ®v ¤ê |
°ê ®v ¦] ¤¦ Áø ¨Ó¡C Å× ®i §¤ ¨ã¡C ®v ¤ê ¤£ ¥Î ¤£ ¥Î¡C Áø | ||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
46 |
¾÷ ¸¨ ¤G ¤T¡C ¡_ ¦L ªÅ î ¡` ±K «B ®ã ªù ³¾ ¶Ã ³Ú¡C ¤é |
¬O ¤£ ¬O¡C ¹ý °© ¹ý Åè¡C ¶i «e °h «á ëÐ ÁI §É¡C ´w ¹q ¤§ |
¤£ ¥Î ¤£ ¥Î¡C ¤d ¸t ¤£ ¦@¡C ¦p ¬O ¦p ¬O¡C ç¸ ç² ³D k¡C ¤£ |
©ú ¨}¡C Y ½× ´¥ Åý ¤§ · µS ¤í ³£ «\ ¦b¡C |
¥¼ §K ¾D ¥L ºC ½|¡C ¡@ ªk ªL µ ¤ª¡C ´ö ªZ ¤§ ¥@ ¥i ¿× |
¤@ ¦^ ¬Û ¨£¡C Áö µM¡C ¶À ¥Û ¤½ ¿à ¹J ¤l ©Ð¡C Y ¬O º~ °ª¡C |
¡@ ³· ·Ë ®¼ ¤ª¡C ¤G ¦Ñ ¦³ Áa ¦³ ¹Ü ÃÑ ©S ÃÑ ¥ð¡C ¤£ ·\ |
Á` ¿× »« ¥D ¿p ¿p¡C ®í ¤£ ª¾ Áö ±o ³õ ºa¡C ¦G «o Âù ¨¬¡C |
¹ª¡C Ãø ¬° À» ªÌ¡C ¤¦ Áø º® ¶§ ¤T §Ë¡C ·N ®ð ¤Ñ ¥Í¡C ²³ ¤¤ |
¹D¡C ²¦ ³º ¬O ½Ç ¬O ¶S¡C ¡@ ±R ¥ý ©_ ¤ª¡C °ê ®v ·í °a ¥¬ |
¿× ·Ó ¥Î ¨â ¥þ ¦æ »¡ Ñ ¨ì¡C ¥B ¦p °ê ®v ¥½ «á Ñ¡ »ò |
¤j ¦© ¤j »ï¡C ¤p ¦© ¤p »ï¡C ¤@ ¨÷ ¤@ µÎ ¤@ ¾à ¤@ Áa¡C ¥i |
¤ª¡C ©ú Ãè ·í »O¡C §° ¨Ó §° ²{¡C Ü÷ ¨Ó Ü÷ ²{¡C ¬x ÄÁ ¦b ¬[¡C |
«e § ¹L ¦¨ ½Ô¡C µS ©¯ «n ¶§ ¦Ñ ¦Ó ¤£ ¬þ¡C ¡@ ªF ÁI Æ[ | ||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
47 |
»ò¡C «Ò ¤ê ¤£ ·|¡C ®v ¤ê §Ú ¦³ ¥I ªk §Ì ¤l ¯Ô ·½ «o ¿Ú |
¹¬ ³y ºç µL Á_ ¶ð¡C «Ò ¤ê ½Ð ®v ¶ð ¼Ë¡C ®v ¨} ¤[ ¤ê ·| |
°ê ®v ¦] µÂ ©v °Ý¡C ¦Ê ¦~ «á ©Ò »Ý ¦ó ª«¡C ®v ¤ê »P ¦Ñ |
«B ¥b ÀH Ãú¡C ¤£ ¬O ±i ÄÊ ½Ö ¸Ñ ¬Ý¡C ¡_ ªk ªL µ ¡` |
¬} ¤f ¥P ¤H ÃM ¥Õ Åb¡C ¤E ¤Ñ ¥É ¤k ¸ó «C Æ}¡C ¥b ÀH · |
Án µ´ ¤ñ Û¡C ¤l ´Á ¥h «á ¥I ¬y ¤ô¡C ¡_ ¼z Ų ¿Ä ¡` |
§B ¤ú µ^ »P ¤l ´Á ¦Õ¡C Å¥ ¤£ ¦b µ ¼u °Z «ü¡C ¤@ ºØ ²M |
ÅS ¨x ¶É ³B¡C §ó »P ¶À ª÷ ¤Q ¤G µP¡C ¡_ ¦ì ¤¤ ²Å ¡` |
¹Å «È Á{ ªù ´g ¯À Ãh¡C ªÖ ±N ¯] ¥É §[ ¦w ±Æ¡C ¸Ü ¨Ó Áx |
¤W °¨ ªM¡C ¡_ ²z ¦w °Ý ¡` |
°ª ¬õ ¼v ®g ªá ªK¡C ¤ ³® ¦~ ¤Ö · ¬y ºD¡C ·R ÄU ®ï ìß | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
48 |
¤÷ ¤£ ¥Í ¨ä ¤l¡C Áö µM ¦p ¬O¡C ¿f µÂ ©v ¤@ ¤H §Y ±o¡C ª§ |
»ò ª` ¸Ñ¡C ¬é ¬O ¶d t °ê ®v¡C ¡@ «O ¹ç «i ¤ª¡C ©Ò ¿× «D |
ÃÑ¡C ¤Z ¸t ¸ô µ´¡C Y »P »ò ·| ¥h¡C ¥² ¤£ ¬Û ÁÈ¡C ¯« ¹© »P |
µL ¼v ¾ð ¤U ¦X ¦P ²î¡C ¤d ¸t ¦P Âá¡C ¯[ ¼þ ·µ ¤W µL ª¾ |
¤§ ¥_¡C §g ¦Ú ¦³ ¸ô¡C ¤¤ ¦³ ¶À ª÷ ¥R ¤@ °ê¡C ²b §® Åé ¶ê¡C |
¤£ ºÉ µ½¡C ¯« ¹© »P §A ½Ñ ¤H ¤U ¥| Âà »y¡C ´ð ¤§ «n ¼æ |
¥Î ¤£ ¯à ©ú ¤F¡C ¦¸ °Ý ¯Ô ·½¡C ·½ Ñ¡ »ò ¹|¡C ¥B ¹D ºÉ µ½ |
§A ¨º ºç ¬O µL Á_ ¶ð¡C ¡@ ¯« ¹© ë¢ ¤ª¡C «e ¨Ó °ê ®v §@ |
Îß¡C ¤£ §K ±N «n §@ ¥_¡C ¦³ ®Ç ¤£ ªÖ ©³ ¥X ¨Ó¡C §Ú n °Ý |
ºç ½Ð ®v ¶ð ¼Ë¡C ºÉ ¦è ¤Ñ ¦¹ ¤g ½Ñ ¦ì ¯ª ®v ¾D ªÌ ¤@ |
³· Äu Åã ¤ª¡C µÂ ©v ¤£ ·| ¥B ¸m¡C ¯Ô ·½ ÁÙ ·| »ò¡C ¬é ®ø |
²î¡C ¯[ ¼þ ·µ ¤W µL ª¾ ÃÑ¡C |
«n¡C ¼æ ¤§ ¥_¡C ¤¤ ¦³ ¶À ª÷ ¥R ¤@ °ê¡C µL ¼v ¾ð ¤U ¦X ¦P |
¦¹ ¨Æ¡C ½Ð ¶@ °Ý ¤§¡C «á ¥l ·½ °Ý¡C ·½ ¤D ¦³ ¹| ¤ê¡C ´ð ¤§ | ||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
49 |
¼g µL ¼h ¯Å¡C ¥Ã ¦V ¯[ ¼þ ·µ ¤W Äa¡C ¡_ ¥Õ ¶³ ºÝ ¡` |
µL Á_ ¶ð ±q ½Ö ¤â ³y¡C Áö µM ¦³ ¼Ë ¤£ ³ô ¶Ç¡C ¦p ¦ó ±j |
¹Î ¹Î¡C ¤d ¥j ¸U ¥j »P ¤H ¬Ý¡C ¡_ ©ú ı Åã ¡` |
µL Á_ ¶ð¡C ¨£ ÁÙ Ãø¡C ¼á ¼æ ¤£ ³\ »a Às ÂÏ¡C ¼h ¸¨ ¸¨¡C ¼v |
t °ê ®v¡C |
¤H ÃÑ ±o¡C ¯Ô ·½ »P »ò ¹|¡C «D ±© ´Û ¿f ¬Ó «Ò¡C ¥ç ¤D ¶d |
¡@ ª÷ µ¯ ¤¸ ¤ª¡C ¦n ºç ¶ð ¼Ë¡C ±q ¥j ¦Ü ¤µ¡C ¥¼ ¹Á ¦³ ¤@ |
·½ ¶ð ¼Ë ¤Ó ¬Â Än ¥Í¡C ¥B ¹D °ê ®v ©³ ¬O¡C ¯Ô ·½ ©³ ¬O¡C |
¤ª ¶¢ ¨¥ »y¡C Ãs ¤s çÝ ¤ª¡C °ê ®v ¶ð ¼Ë ¤Ó §z Ô¬ ¥Í¡C ¯Ô |
¯Ô ·½¡C ¦ý ¹D °ê ®v ¦ó ¥²¡C «á ¶@ ¯Ô ·½¡C ·½ §e ¹| ²¦¡C ¦ý |
¹ª «Ý ºl¡C ·í ®É µÂ ©v Y ¬O §@ ®a §g ¤ý¡C «Ý ¥ì ±Ð ¶@ |
®y¡C ¡@ ¤ ¯ª ºt ¤ª¡C ²³ ¤¤ ¹D °ê ®v ¨} ¤[¡C ®í ¤£ ª¾ Äa |
©` ¤Ñ ¤U ÓÔ ¹¬ ²´ ¦ó¡C ¥B ¹D ¨º ºç ¬O ÓÔ ¹¬ ²´¡C «K ¤U | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
50 |
¦è ªÇ ¦ò ¯ª ¤¼ µL ¦p ©` ¦ó¡C ¡_ §» ´¼ ı ¡` |
©M¡C ¨ ¥ý ¦b ùØ ¨£ ¨Ó »ò¡C «n ¶§ ¤÷ ¤l ¤¼ «o ¦ü ª¾ ¦³¡C |
©] ¦â «¡C ¶³ ¦¬ ¤s ½G ¬î ®e ¦h¡C ¤K ¨ö ¦ì ¥¿¡C ¤ ¦æ ®ð |
©t ~ ~¡C ¶ê ªû ªû¡C ²´ ¤O ºÉ ³B °ª ®o ®o¡C ¤ë ¸¨ ¼æ ªÅ |
²´ ¹q ¥ú ¬y¡C ªH ªH ß ß ¤£ ¨£ ³»¡C ¡_ ¦ò Ų ìß ¡` |
µL Á_ ¶ð ¤¼ ¤£ ¨£ ¼v¡C ¹ø µM ¤@ ¤ù ¯u ¦p ¹Ò¡C Ã{ { ù |
³Q · §j µÛ¡C ¹D J ¿c J ¿c¡C ¡_ ¤ ¯ª ºt ¡` |
Æ[ µ ¶Õ ¦Ü¡C ¥k Ãä ¬O ´¶ ½å ¤å ®í¡C ¤¤ ¶¡ ¦³ ºç ïÙ ¤l¡C |
«e ± ¬O ¬Ã ¯] ¯[ ¼þ¡C «á ± ¬O º¿ ·ê ¬À ·ä¡C ¥ª Ãä ¬O |
´d ±¿ ¤£ µÛ¡C ¦Ê « Ãö Âê ¤U ª÷ ºl¡C ¡_ ù º~ «n ¡` |
ßB °ô µL Á_ ¥ß ÁÙ ¦M¡C Ä_ ÅM ¬Â Än ¤K ± ««¡C ¤d ¤â ¤j | |||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
51 |
°ª ¤£ ¥i ¯d¡C ±ï ®ä ¸ ¸¨ ¨I ª÷ ¤«¡C ¡_ ¦ñ §Ú «Q ¡` |
¤@ ¼æ »R ¥X ¤T ¦¿ ¼v¡C ¨â ©¤ ²M ¥ú ·Ó ±× À¡C Á÷ « · |
´Ï ¦Ñ ´H ¦¿ °¼¡C ¡_ ¤T ©y ª» ¡` |
¤ë ·Ó Ī ªá¡C Á÷ · »þ ¨æ¡C º® ºq ¤@ ¦± ·É ®ö ùØ¡C ªÜ »T |
·½ ²K ¤@ ½u¡C ¦Ü ¤µ ´y Âä ¶Ã ¯É ¯É¡C ¡_ °ª ®p §® ¡` |
°ê ®v ¶ð ¼Ë ³Ì ¦y ·s¡C ÷S ± ©à ¨Ó ¤£ ÅS ¤å¡C «o ³Q ¯Ô |
ªÅ µL Á_ íá¡C ±q ±Ð ¤d ¥j »P ¤H ¬Ý¡C ¡_ µL ªù ¶} ¡` |
´ð «n ¼æ ¥_ ¼v ¹Î ¹Î¡C ± ± ò · · «B ´H¡C ¬ð ¥X µê |
¾ð ÀY ½÷¡C ¡_ ¼ç µÚ ¥ú ¡` |
ßB °ô ¥j §Î »ö¡C ¥¼ Á| ¤w ¥ý ª¾¡C ÄÞ µM ¦s ®ü ©³¡C ¼v ¸¨ | ||||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
52 |
¨Æ ¤j¡C µL ±` ¨³ ³t¡C ¯ª ¤ê¡C ¦ó ¤£ Åé ¨ú µL ¥Í¡C ¤F µL ³t |
¸U ²Ó ¦æ¡C ¤j ¼w ¦ó ¤è ¦Ó ¨Ó¡C ¥Í ¤j §Ú ºC¡C ®v ¤ê¡C ¥Í ¦º |
¥` ®¶ ¿ü ¦Ó ¥ß¡C ¯ª ¤ê¡C ¤Ò ¨F ªù ªÌ¡C ¨ã ¤T ¤d «Â »ö¡C ¤K |
®v ¡_ ¤» ¯ª ¯à ¶à ¡` ¡@ ªì ¦Ü ±ä ·Ë¡C ¤D ¶ ÁI §É ¤T |
¬} ®x ·Ï «B ¤¤¡C ¡_ ¤Ñ ©¤ ª@ ¡` ·Å ¦{ ¥Ã ¹Å ¯u ı ÁI |
¨¬¡C ª¾ ¾÷ ¨º ¦b ¨Ã ºÙ ¶¯¡C ¤@ ¤Ñ ¬P ¤æ ©M ¶³ ¶Ã¡C °e ¤J |
¨¬ ¯à ¾à Áa¡C ¥q °¨ ¿Ñ ¦h ¼È ¢ Ť¡C ³Î ¾Ú ©T ¥Ñ °ª ±¶ |
¤â ´¤ «C ¾W «Ø ¤j ¥\¡C ¬õ ÑÒ ± ± Á` ¬Â Än¡C ªZ ![]() ´¼ |
²× ¤£ §K ³Â ¨¦ ¦b I ¦a ùØ §N ¯º¡C |
²Å ¤ª¡C Ä_ ²Å ¦b ´¤ »P ¹Ü ±q ®e¡C ÁÙ ¥L «n ¶§ ¦Ñ §@¡C µM |
³¥ ª° ºë¡C ³· Äu Åã ¥N ³Â ¨¦ ¤ª¡C ¬ ¤£ ¨ì ¦¹¡C ¡@ ¥Õ ÅÉ |
¤ê ¦¼ ¬J ¦p ¬O ¦ó ¥Î ¨£ §^¡C ¨¦ ¤S ®¶ ¿ü¡C ®v ¥w ¤ê ªÌ |
°ê ®v ¦] ³Â ¨¦ ¨Ó °Ñ ¶ ÁI §É ¤T ¥` ®¶ ¿ü ¦Ó ¥ß¡C ®v | |||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
53 |
¿A¡C |
ÀY ¦p ¤ì ¨@¡C ªQ · ¦¿ ¤ë ¤Ö ¤H ª¾¡C «n ®ü ªi ´µ ¥Í ¥Õ |
¦w ¨¤¡C ¶ ÁI §É ¤T ¥` ¤¼¡C ²´ ¦ü »É ¹a¡C «j ¯d ¤@ ±J ¤¼¡C |
ÅT¡C ¯ª ®v ±N ¿ù ´N ¿ù¡C ³· Äu Àt I ¨í ¤ò¡C ¯B ¤s °¨ ÀY |
¥ý ¦æ ¤£ ¨ì¡C ¥½ «á ¤Ó ¹L¡C ·ç ÅÉ ·Y ¤ª¡C ¥Ã ¹Å ©Ó µê ±µ |
¤ª¡C ¥¼ ¨ì ±ä ·Ë »P §A ¤T ¤Q ´Î ¤F ¤]¡C ¡@ ¯B ¤s »· ¤ª¡C |
¤@ ³Ü¡C §K ¨£ Às ÀY ³D §À¡C ¤S ¦V ¨ô µM ¦Ó ¥ß ³B ¥N ¯ª |
³· Äu Åã Á| ¦Ü §Ú ºC ³B «K ³Ü ¤ª¡C ·í ®É Y ¤U ±o ªÌ |
¤À §O ¥ç «D ·N¡C ¯ª ¤ê¡C µ½ «v¡C ¤Ö ¯d ¤@ ±J¡C |
¤ê µL ¥Í °Z ¦³ ·N C¡C ¯ª ¤ê µL ·N ½Ö ·í ¤À §O¡C ®v ¤ê |
¤ê ¤¯ ªÌ ¦Û ¥Í ¤À §O¡C ¯ª ¤ê º¸ ¬Æ ±o µL ¥Í ¤§ ·N¡C ®v |
®v ¤ê ¥» ¦Û «D °Ê °Z ¦³ ³t C¡C ¯ª ¤ê ½Ö ª¾ «D °Ê¡C ®v |
®v ¤è ¨ã «Â »ö §@ §¡C ¶· ªØ §i Ãã¡C ¯ª ¤ê ªð ¤Ó ³t ¥G¡C |
¥G¡C ®v ¤ê¡C Åé §Y µL ¥Í¡C ¤F ¥» µL ³t¡C ¯ª ¤ê ¦p ¬O ¦p ¬O¡C | ||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
54 |
¦p ¨® ¨â ½ü¡C ¨â ½ü ¥¼ Âà ¨® µL ¥Î¡C ¨â ½ü Âà ³B ¥Ü ¨® |
¦Ê ¤V ³· ¤ª¡C §Ú §Y ¤£ µM¡C ¤ß ¬O ®Ú¡C ªk ¬O ¹Ð¡C ¨â ºØ µS |
²ª¡C ²ª «¯ ºÉ ®É ¥ú ©l ²{¡C ¤ß ªk Âù §Ñ ©Ê §Y ¯u¡C |
¥Ã ¹Å ÃÒ ¹D ºq¡C ¤ß ¬O ®Ú¡C ªk ¬O ¹Ð¡C ¨â ºØ µS ¦p Ãè ¤W |
ª¾ ¦ó ³B ¥h¡C ©v · ¤d ¥j ®¶ ©v Án¡C ¡_ ¥¿ ªk ø¯ ¡` |
±È ½ ®ü À® ¨D ª¾ ¤v¡C ¼· Âà °® ©[ «Ø ¤Ó ¥¡C ¤G ¦Ñ ¤£ |
¹Å «° ùØ ÄÄ ©v ·¡C ¦¿ ¤ë ªQ · µL ¯` ©¤¡C ¡_ µL ÁI ¤~ ¡` |
®¶ ¿ü ±ä ·Ë¡C ¥Í ¤j §Ú ºC¡C ¤@ ±J ¤Ö ¯d¡C ©F «v ÅÆ º~¡C ¥Ã |
§É ¤T ¥` «á¡C ¨ô µM ®¶ ¿ü ©³ «Â »ö¡C ¡_ ¥» ı ¤@ ¡` |
¥Ã ¹Å ¸U ¨½ ¨ì ±ä ·Ë¡C ¤T «ô ¤ª ¦ó ²¤ ¤£ ¬I¡C «o ¶ ÁI | ||||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
55 |
µL ¨Æ ¤H¡C µS ¬O ª÷ Âê Ãø¡C ¡@ ³ø ®¦ ½å ¤ª¡C §® ³ß Áö «h |
ºÖ ªù ¤U Y ¦³ ºç ¼Ë ÓÔ ¹¬¡C ³ê ¨Ó ¬~ ¸}¡C ¦ó ¬G¡C µL ¬° |
·Ó¡C ªQ · §j¡C ¥Ã ©] ²M ®d ¦ó ©Ò ¬°¡C ÅU ¥Ü ¤j ²³ ¤ª¡C ÂË |
¤£ ¦X ±N ±` ¦í ª« ¤J ¦ç ²Ú ¤U¡C ¡@ ÂË ºÖ Àö ¤ª¡C ¦¿ ¤ë |
®| ¤s ªX ¤ª¡C ªÌ ºç ªü ®v ¦n »P ¤T ¤Q ´Î¡C ¹L ¦b ¬Æ ³B¡C |
§Ù ¯] ¤ß ¦a ¦L¡C Ãú ÅS ¶³ Áø Åé ¤W ¦ç¡C |
¤S ¤ê¡C ¦¿ ¤ë ·Ó¡C ªQ · §j¡C ¥Ã ©] ²M ®d ¦ó ©Ò ¬°¡C ¦ò ©Ê |
¤Q ¦~ «á »¯ ±C «¢ Ü`¡C |
¤£ ª¾ ¦³ ¤ô ¬Ò §t ¤ë¡C µL ¤s ¤£ ±a ¶³¡C Áö µM ¦p ¬O¡C ¤T |
½a ¨¦ æ£ ¤ª¡C ¥Ã ¹Å ¤j ¦ü §t ¤¸ ·µ ùØ §ó ³V ªø ¦w¡C ®í |
¤S ¤ê¡C ¤@ ¤Á ¼Æ ¥y «D ¼Æ ¥y¡C »P §^ ÆF ı ¦ó ¥æ ¯A¡C |
¨¡C | ||||
©vŲªkªL¨÷¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
56 |
©v Ų ªk ªL ¨÷ ¤C |
ºR ¦ò ¯ª ¤ß¡C ¦ ´¿ ¸¨ «o µê ªÅ Áx¡C |
µM¡C ¤j ¤V ¤Ò¡C ªÃ ¼z ¼C¡C ¯ë Y ¾W ¤¼ ª÷ è ¿V¡C «D ¦ý ªÅ |
¤@ «ü ®ü ¤ª¡C ¥Ã ¹Å ¦Ñ ÀY ¨à ì ¨Ó Áx ¤p¡C ¤s ¹¬ «h ¤£ |
ºR ¥~ ¹D ¤ß¡C ¦ ´¿ ¸¨ «o ¤Ñ Å] Áx¡C |
¤ê¡C ¤j ¤V ¤Ò¡C ªÃ ¼z ¼C¡C ¯ë Y ¾W ¤¼ ª÷ è ¿V¡C «D ¦ý ªÅ |
ª¾ ¥ì ¥¢ §Q ³B »ò¡C ¤£ ³\ ¥L ¤H ´I¡C ¥Ì ±o ¦Û ®a ³h¡C ¤S |
®» ¸é Äm ÅB¡C ´Î ¤£ µê µo¡C «ç ©` ¤£ ÅU ¦Û ®a ¥¢ §Q¡C ÁÙ | ||||||||
©vŲªkªL¨÷¤C |