¡@ | ||||||||||||||||
1 |
®É «o ©{ µM¡C |
¯º¡C ¥B ¹D ¯º ºç ¬Æ »ò¡C ¦³ ¤ß ¥Î ³B ¬Ò ¬° ¿ù¡C µL ·N ¬Ý |
°f ®È¡C ¦Ç ¤ß ¦Ñ ÓÔ ¥¼ §K ö㠬ܡC §ù ¤f ºû ¼¯ ¤] À³ §N |
¼ö¡C ¤ß ¹Ò ¤@ ¦p¡C ¤j ÁI ¦ò ®Ç Y µL ¤H¡C ³¥ ½L ¹¬ ¨ ¬° |
¥ §] ³ø ¤Æ ¦ò ÀY¡C ´H ¤£ ·T ´H¡C ¦â ªÅ µL ¤G¡C ¼ö ¤£ ·T |
¨ú ¦¸ ¶Ç¡C ²ö °Ý ªF ¦è¡C §¤ Â_ §® °ª ®p ³»¡C ¥ð ¤À ©¼ ¦¹¡C |
ªÅ ©s ®ö »¡ ·s ÁI¡C Á{ · ¦³ ¦Õ À³ Ãø Å¥¡C ¤£ ¸¨ ½Ñ ½t |
©Î µÚ Åé ÁI ®v ¤¤ ®L ¤W °ó¡C »® ¤é ª¢ ª¢ ¤» ¤ë ¤Ñ¡C µê |
¤¤ ®L ´£ ºõ |
¡@ ªZ ªL ¤Q ¤K ¼î ²z ¦w ÁI ¦x ¦í «ù °ú ªF ¦æ ®® ¶° |
¦C ¯ª ´£ ºõ ¿ý ¨÷ ²Ä ¤T ¤Q ¤C | |||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
µJ §À ¤j ÂÎ ¤J ¾x ¥«¡C «á ¥| ¤Q ¤ ¤é ¦ó ³B ¨Ó¡C ¤T ¸} |
°ª ®p §® ÁI ®v ¤¤ ®L ¤W °ó¡C «e ¥| ¤Q ¤ ¤é ¦ó ³B ¥h¡C |
·¥ ¼ö¡C ÂÈ · ¦Û ²D¡C ¨ô ©Ö §ú ¤ª¡C ®É »D ¤@ °} àªá »¡C |
¤ ¤é¡C ª¾ °h ¤£ ª¾ ¶i¡C ¥¿ ·í ¤µ ¤é¡C ¶i °h ¨â §Ñ¡C ©u ®L |
¤¤ ®L ¤W °ó¡C «e ¥| ¤Q ¤ ¤é¡C ª¾ ¶i ¤£ ª¾ °h¡C «á ¥| ¤Q |
ÂÄ ¦b ³] ÆU ¨Ñ ¾i¡C ±Ò «Ø ¬è ´¸ ¹D ³õ¡C |
¹w °µ ¤¤ ®L¡C ¤µ ´Â À» ¹ª °¥ °ó¡C ¨Ï ©² ªï ©^ Æ[ µ µÐ |
µ°¡C ´Â ´Â ¬Û ¦ü ¼Ç ¼Ç ¤@ ¯ë¡C ¨ä ©Î ¥¼ µM¡C ³ø ®¦ ¬Q ¤é |
±o ¤U¡C ¤ §ó ¬~ ± ¶À ©ü ¥´ ºÎ¡C ÂN ®É ¦³ ³ø ±á ´Â ¦³ |
¤@ µ· ²@ ¤£ ¥h ¤£ ¨Ó ¤§ ¬Û ¤] µL¡C Y ¦V µÛ ùØ ©w ·í |
·í ¤µ ¤é¡C ¥B ¹D ÁÙ ¦³ ¹L ¥h ¥¼ ¨Ó ¤§ ¬Û ¤] µL¡C §ó ¦³ |
¹L ¥h¡C «á ¥| ¤Q ¤ ¤é¡C ¥¼ ¨Ó µS ¥¼ ¨Ó¡C ¨ô ©Ö §ú ¤ª¡C ¥¿ |
³· ÅÉ ´Ü ÁI ®v ¤¤ ®L ¤W °ó¡C «e ¥| ¤Q ¤ ¤é¡C ¹L ¥h ¤w | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
´²¡C ¤S ³ê ¬Æ »ò §@ ±I ·Ó¡C ª½ ¤U ¸t ¤Z ±¡ ºÉ ¯à ©Ò »Ù |
¨ä ¥ç µL ©à ¥X ¤§ ²z¡C ¬J ©à ¤£ ¥X¡C §A ³ê ¬Æ »ò §@ ©ü |
¤j ±I ©w ¤¤ ³ê °_ ¤G ¤d ¦~ ¥~ ÄÀ { ¦Ñ º~ ¨Ó¡C ´± «O |
¸Ñ ²æ ¥ç µL §A ©à ¥X ³B¡C ²ö »¡ §A ©à ¤£ ¥X¡C «K ¬O ©ó |
»P ¦Ñ ¹¬ ¬Ý¡C ¬J µL §A ©à ¥X ³B¡C «h ¯u ¦p µÐ ´£ ¯I ºn |
·í ¤µ ¤é¡C ¦b ¥| ¤Q ¤ ¤é ¤§ ¤¤¡C ¸Õ §â ©ü ¨I ´² ¶Ã ¨Ó |
©ü ¨I ¼Ç ´² ¶Ã¡C ¥| ¤Q ¤ ¤é «á¡C ´Â ´² ¶Ã ¼Ç ©ü ¨I¡C ¥¿ |
¤¤ ®p ¥» ÁI ®v ¤¤ ®L ¥Ü ²³¡C ¤j ²³¡C ¥| ¤Q ¤ ¤é «e¡C ´Â |
±o¡C ²¦ ³º ¦p ¦ó¡C ¤£ ±o ¤£ ±o¡C |
¨B ¤] ¤£ ±o¡C °h «á ¤@ ¨B ¤] ¤£ ±o¡C Á` ¤£ Ñ¡ »ò ¤] ¤£ |
¤¤ ®L ¤W °ó¡C ½Ý ©Ø ¤l ¥l ¤j ²³ ¤ª¡C ¨ì ªÌ ùØ ¶i «e ¤@ |
®{ ³Ò ![]() ¸õ¡C |
Æj ¤l ¤W °ª »O¡C «T ÆN §Ö Åc «K ¦X ¼ ®É¡C ¶_ ž ª¼ Àt | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¾Ç ¹D ¶· ¥Î §Ó¡C ÄÀ { À± °Ç ªì µL ©Ò ªø¡C ¥u ¬O ºç ¯à |
¯u ¤Á¡C ¥ß ¸} ¤£ à ·í¡C ©Ò ¥H ¥j ¤H ¹D¡C ¹L ªe ¶· ¥Î µ¡C |
¤£ Ãø ¨o¡C ±q «e °µ ¤£ ¨ì ¥j ¤H ¦a ¦ì¡C ¥u ¬O §Ó Ä@ ¤£ |
©ñ ¤U ²× ¤£ ¥i ±o¡C ¦³ ¦¹ µ¥ §Ó ®ð¡C ±ý ¶W ¹L ¦ò ¯ª ¬° |
¤W¡C ¤@ ¤é ¨« ¦Ê ¤d ¸U »õ ¥`¡C n ±Ð §â ©Ò °Ñ ¸Ü ¶· ªØ |
±o ¹ý ¥´ ¤£ ¹ý¡C ª½ ÄÇ ¥H ¼ö ÅK ½ü ÅX ¤J ¤M ¤s ¼C ¾ð |
½× ªø ½× µu¡C ©ç ª¼ Á| °_ ©ç ª¼ ¥´ ±º¡C ½Ö ºÞ ¤µ ¥Í ¥´ |
¥| ¤Q ¤¡C Ãz Ãz ¦a ´£ ºç ©Ò °Ñ ¸Ü¡C ¥ô §A »¡ ¬O »¡ «D |
¤£ ºÞ §A «e ¥| ¤Q ¤¡C «á ¥| ¤Q ¤¡C ¥¿ ·í ¥| ¤Q ¤¡C ¤£ |
¶· µo °_ ¤@ ¤ù ¤£ ÅU ¥Í ¤£ ÅU ¦º ©³ ¨M ©w §Ó ®ð ¤]¡C |
§A ³Ì ªì ¥ß §Ó n ¬° ¥Í ¦º ¤j ¨Æ¡C ¤£ ¬O »¡ ¤F «K ¥ð¡C |
¨Æ¡C Y ¤ê ¨ì ®a ®ø ®§¡C µS ¸û ¦è ¤Ñ ¤Q ¸U µ{¡C ½Ñ ÁI ¼w¡C |
¤µ ³V ºç ¤¤ ®L ¥ç ¤£ ¥i ±o¡C Áö µM¡C ¦¹ µS ¬O ³~ ¸ô ¤¤ |
¤£ ¨£ ¥| ¤Q ¤ ¤é ¦b «á¡C ¤T »Ú ¥ µ¥ ¤@ ¹D µê ¶¢¡C §Y |
ªÅ¡C ÷S Åé µL ¨Ì ·í ¾÷ µ´ «Ý¡C ¤£ ¨£ ¥| ¤Q ¤ ¤é ¦b «e¡C | |
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
«á ¥| ¤Q ¤ ¤é ©| ¥¼ ¨Ó¡C ¥¿ ·í ¥| ¤Q ¤ ¤é ¤§ ¤¤¡C ³V |
·¡ ¥Û µa ÁI ®v ¤¤ ®L ¤W °ó¡C «e ¥| ¤Q ¤ ¤é ¤w ¹L ¥h¡C |
¦a µõ¡C ¨ä ©Î ¥¼ µM¡C °Ñ¡C |
ªi ´µ Ãø ¿ë §O¡C ©ñ Ë ©M ¦ç ¥´ ı ¯v¡C ¤@ ¥ô ¤Ñ ±Y »P |
¦¼ ¨M¡C ÓÔ ¹¬ ®a ¬¡ ¼â ¼â¡C º¡ Ãh ¼» ¥X ©] ©ú ¯]¡C Äm Ä_ |
ªá ¬õ ©ú ²® ¼ä¡C · ¥Í ªê ¼S ¥Û Às §u¡C ¿P »y Åa ³Ú ¬° |
¤U ºÃ ¹Î ¦Ê Âø ¸H¡C «K ¨£ «C «C »A ¦Ë Åã ¯u ¦p¡C ¬h ºñ |
¤H ¤ß ¨£ ©Ê ¦¨ ¦ò¡C ¥B ¹D ©Ê §@ »ò ¥Í¡C ¤@ ³Ü ©ó ¦¹¡C ª½ |
¸U ®p ½« ÁI ®v ¤¤ ®L ¥Ü ²³¡C ¹F ¿i ªº ªº ¦è ¨Ó¡C ª½ «ü |
¨Ó ÅS ºç ®ø ®§¡C |
m ¬Û ¥h ´X ¦ó¡C ¦p ¨ä ¥¼ ©e¡C ¦¹ ¥h ¥| ¤Q ¤ ¤é «á¡C «o |
¦³ ¹L ¤] µL¡C ¼w ¤ª ¶· À± ¤s¡C ¥B ¹D »P »¯ ¦{ «C ¦{ ¥¬ |
¥ß §Ó Ä@ ©³ ¤Z ¤Ò ¦Õ¡C ©õ ¹¬ °Ý ¥j ¼w¡C ¤@ ©À ¤£ °_ ÁÙ | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¶À ÀСC «Ý ¥L ¦A ¦^¡C ´Î §é ¤] ¥¼ ©ñ ¦b¡C ¦ó ¬G¡C ´Î ¤W ¤£ |
¤ª¡C ©Û ¤§ ¤£ ¨Ó¡C ´§ ¤§ ¤£ ¥h¡C ¬O ¤° »ò ¤H¡C ·ç ÅÉ Y °µ |
«K ¥´ ¥O ¨ä ¥h¡C ÀÙ ¦æ ¼Æ ¨½¡C ºÃ ¨ä ¨Æ ¦A ¦^ ²× ®L¡C ©à |
¤ª¡C ¦¼ ¯} ®L ¨Ó¡C ¦ó ¤£ ²× ®L ¥h¡C ÀÙ ¥h¡C ¼È ¨Ó § «ô¡C ÀÐ |
¤¸ ¨Ó ¬O ºç Ô{ ¶Â ¨§ ¦Ñ ©M ©|¡C ¦í ¼Æ ¤é ¤D Ãã ¥h¡C ÀÐ |
¤W ¤s °Ý °T¡C ¨£ ¶À ÀÐ ¬Ý ¸g¡C ÀÙ ¤ª¡C §Ú ±N ¿× ¬O ºç ¤H¡C |
¥Î ¹ü «T ÁI ®v ¤¤ ®L ¤W °ó¡C Á| ¶À ÀÐ ¦] Á{ ÀÙ ¥b ®L |
®×¡C ¥ ¦a µL ºÝ ®» ±o ¸é¡C ¦Ñ ¹¬ ¥X ¨Ó ¬° ¦¼ Â_¡C |
¤ß ¦a ¥¼ ©ú ¦p ²o ¤õ Æp¡C ¥ú ³± ²ö µê «×¡C ¤F «o ¶¢ ¤½ |
¥j ±ö ¤Í ÁI ®v ¤¤ ®L ¤W °ó¡C ¤E ¦¯ ¸T ¨¬ ¤S ¹L ¤@ ¥b¡C |
±o¡C ¥ ¥Í ¨x Áx ¦V ¤H ¶É¡C ¬Û ÃÑ µS ¦p ¤£ ¬Û ÃÑ¡C |
¤ß ¤£ ¥i ±o¡C ¥¼ ¨Ó ¤ß ¤£ ¥i ±o¡C ¦¹ ¤£ ¥i ±o ¥ç ¤£ ¥i |
²{ ¦b ¬Û ¤£ ¥i ±o¡C ©Ò ¥H ¹D¡C ¹L ¥h ¤ß ¤£ ¥i ±o¡C ²{ ¦b | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
§O ¤H ¤â ùØ¡C ¥B ¹D §Q ®` ¦b ¤° »ò ³B¡C ¤@ Ák ¦b ²´¡C ªÅ |
ü ³Ñ ¶º¡C ¦] ¬Æ »ò Îß µÛ ¤Q ºç ¤ Âù »ó ¤Õ ¯Á ÀY ¦b |
¹D ¤£ ¶· ¦w »ò¡C ªÌ ¯ë »¡ ¸Ü ¬O §A ½Ñ ¤H ÄZ ¹L ©³ ´Ý |
¨Ó ¥¼ ¦Ü¡C §Y ¤µ ¨Æ §@ »ò ¥Í¡C ²ö ¬O ¤G Ãä Ñ ²ö ¥ß¡C ¤¤ |
¥¼ ¨Ó¡C ¥¿ ·í ¤µ ¤é ¿× ¤§ ¤¤ ®L¡C ¤j ²³¡C ¹L ¥h ¤w ©¹¡C ¥¼ |
¤F ±g ±ý ÁI ®v ¤¤ ®L ¤W °ó¡C «e ¥b ®L ¤w ¥h¡C «á ¥b ®L |
Å¥¡C µÏ Y ¦h ¯« Åå ¦R ¦Þ¡C |
´ò ¤£ §O¡C «ü ºi ½| ¬h¡C ÃÒ Àt ¦¨ ž¡C å© ±ë ²Ú ´£ °¼ ¦Õ |
ºt »¡¡C ªF ´ò ©Ò §@ »P ¦è ¤s ¤£ ¦P¡C ¦è ¤s ©Ò »¡ »P ªF |
©Ò §@ ªk ªù ©Ò × ¦æ Ä@¡C ¤s ¹¬ ¤µ ¦b ªF ´ò ¬° ½Ñ ¤H |
× ¦æ Ä@¡C ¤s ¹¬ ¤w ¦b ¦è ¤s ¬° ½Ñ ¤H ºt »¡¡C «á ¥b ®L |
µL ¤å Àö ÁI ®v ¤¤ ®L ¤W °ó¡C «e ¥b ®L ©Ò §@ ªk ªù ©Ò |
¦¨ Às¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¬} ¤s ɲ ÁI ®v ¥Ü ²³¡C ¥S §Ì ªì ¬î ®L ¥½ ªF ¥h ¦è ¥h¡C |
¸Ñ ¨î ´£ ºõ |
©ç ÁI §É ¤@ ¤U ¤U ®y¡C |
¥Í¡C ¤S ¦p ¦ó «O ¦ö ¨Ï ¥L Àò ºÖ¡C ÁÙ ¦³ ©w ·í ±o ªÌ »ò¡C |
¥ç ¦³ ¤÷ ¥À Ñ ¦s ªÌ¡C ¥B ¹D ¤S ¦p ¦ó Äb ®¬ ¨Ï ¥L ¶W |
¥i ¨£¡C «D ©I ³ê ¥i À³¡C µM ²³ ¤¤ ¥ç ¦³ ¤÷ ¥À Ñ ³à ªÌ¡C |
¤j ²³¡C ÁÙ ª¾ »ò¡C ªÌ ºç ¤÷ ¥À «D §Î ¹³ ¥i ¨D¡C «D »· ªñ |
¥ç ¦U ¦U ¦³ ºç ¤÷ ¥À¡C ¥L ¯à ªø §A ªk ¨¡C ¾i §A ¼z ©R¡C |
¦s ªÌ ¥i ¥H Àò ºÖ¡C ¦¹ ¬O ¥@ ¶¡ ¤÷ ¥À ¤]¡C µM ¥X ¥@ ¶¡ |
¥À ¦a ©x ³j ¸o ¤§ ¨°¡C ¶³ ¶° Äb ®¬¡C ¤` ªÌ ¥i ¥H ¶W ¥Í¡C |
¥Û «B ¤è ÁI ®v ª» Äõ ¬Ö ·| ¤W °ó¡C ¤µ ¤é ¬O ¥Ø ³s ±Ï |
«Ø ª» Äõ ¬Ö ·| ´£ ºõ |
ªá ¶Ã ¼Y¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
ªF ¥h ©Î ¦è ¥h¡C ¥X ¤@ ÂO ªL ¤J ¤@ ÂO ªL¡C ©¿ ¦³ ¤H °Ý |
Åé ±d ¦w¡C µM ¥X ®a ¤§ ¬y Ãm ¹F µL ê¡C ªì ¬î ®L ¥½ ©Î |
©l ¨£ ¦w ©~ ¤S ·í ¦Û ®¡¡C ¦¹ ®L ³ß ±o ¤j ²³ ¦U ¦U ¹D |
¶³ ®p ®® ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤é ¤ë ©ö ¬y¡C ¥ú ³± °¿ ©¿¡C |
¨Æ ¤H¡C ¯S ¦a ¥Í ·Ð ´o¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤U ®y¡C |
°Ý µê ªÅ °Q¡C ¦º ²æ ®L ¤Ñ m¡C ¥Í ©Ü ¥V ¤ë ÃÍ¡C ¤À ©ú µL |
¯ó¡C ¤@ «B ¼í µL Ãä¡C ®Ú ] §§ ¬\ º`¡C ¤ ´ò °Ñ ¾Ç ¤H¡C ¦ý |
¦} ¦a º»¡C ¬Ò ¥Ñ ¤ß ©Ò ³y¡C «n ¤s ¥_ À ªQ¡C ¥_ À «n ¤s |
¸} ½ð ¶· À± Ë¡C ¯B ¥Í ¹Ú ¤Û ¨¡C ¤H ©R ¤i Ãø «O¡C ¤Ñ °ó |
¤w ¦Ñ¡C ¥¼ ©ú ¤T ¤K ¤E¡C Ãø ÁÐ ¥j ¬Ó ¹D¡C ¤â Åà ¶À ªe °®¡C |
¥Û Á÷ ¶ê ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¬Q ¤é §@ À¦ «Ä¡C ¤µ ´Â ¦~ |
¨½ µL ¤o ¯ó ³B¡C §@ »ò ¥Í ¥h¡C |
ª½ ¶· ¦V ¸U ¨½ µL ¤o ¯ó ³B ¥h ©l ±o¡C ¤S ¤ª¡C ¥u ¦p ¸U | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
·í ± ¥¬ ¬I¡C §ó Y ÀÀ ij¡C ¤d ¤s ¸U ¤ô¡C ´_ ¤ê¡C ¹L¡C ¥Õ ¶³ |
®p «n ¤s ž »ó¡C ¥È ¨F ¨£ ªê¡C Ñ O ½Ý «ü¡C ¤@ ®É ©à ¨Ó |
¥«¡C ¹G ¶ë µê ªÅ ´¶ ¤Ñ ¥` ¦a¡C ¬O Á{ ÀÙ ¨ª ¦× ¹Î ¤W¡C ³· |
½â ¶Q¡C ÷S ± ¬Û ³{ §ó µL Ãø ©ö¡C ¥| Åü ¹D ¤¤ ´× Äæ ¥Ë |
¯Æ ¯Æ ¬Ý ²» ·ç¡C ±i ¤T §õ ¥| ½æ ÄÛ ¹Ð¡C ¬B ±o ´H ¤s ª§ |
¤j ı æ£ ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¬î · °_¡C ®x ±ï ¼Y¡C ÓÔ ¤l |
«K ¤U ®y¡C |
»ò¡C ²³ µL »y¡C ®v ¤ª¡C Y ¨ì ½Ñ ¤è¡C ²ö ¹D §Ú ±q »A ÅÉ ¨Ó¡C |
ªÌ¡C §O §@ »ò ¥Í ©Ü ÅS¡C ¸Õ ¹ï ²³ ¹D ¬Ý¡C ÁÙ ¦³ ¹D ±o ©³ |
³S «K ¦æ¡C ½Ñ ÁI ¼w¡C ¦p ´µ ¥¬ ÅS ²` ©} »A ÅÉ¡C ¬J ¤£ µM |
¨ú ª¯ ¤f¡C ²ö ¹D ¤U ¤@ ³Ü ¼¾ ¤@ ´x §¤ ¨ã ÅZ ¤f áâ ©Ø |
¦Û µM ¬K ¨ì ¨Ó¡C ²ö ¹D ¤é ¥X ªF ¤è ©] ¸¨ ¦è¡C ²ö ¹D ¦X |
¦ó ¬é ¹ï¡C ²ö ¹D ¤E ¤E ¤K ¤Q ¤@¡C ²ö ¹D ¦ý ±o ³· ®ø ¥h |
¤W ®y¡C »A ÅÉ ©M ©| ¤µ ®L ¦p ¦ó ¬° ¤H¡C ³Q ¥L ¤@ °Ý ¦p | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
³V ¬Æ »ò¡C Y ±ý §@ ¦ò¡C ¦¼ ¦Û ¬O ¦ò¡C ¾á ¦ò ³Ä ®a ¨«¡C ¦p |
ªø ¼y ¦w ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¦¼ ½Ñ ¤H Á` ¨Ó ´N ¦w ¨D |
»ò ¥Í ¹D¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¾A ¨Ó °ó ùØ ¨Ó¡C «o Âk °ó ùØ ¥h¡C |
¹D¡C ¤£ °Ê ¦p ¨Ó ¥¼ ¹Á Á| ¨B¡C ¥B ¹D ¤£ °Ê ¨B ¤@ ¥y §@ |
À® Ãf ®p §ó ¦h «Õ P¡C ÅX ÅX ñF ñF §T §T ªi ªi¡C ¶· ª¾ |
¨Ó ªÌ ¦Û ¨Ó¡C ¥h ªÌ ¦Û ¥h¡C ¦¿ ²a ¨â ®ý ¨¬ ¦³ ®a ·¡C ¿Å |
«O ¹ç «i ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¬î · Å× °Ê¡C ¥¬ ³U ÀY ¶}¡C |
¹D¡C ¶³ ¦b À ÀY ¶¢ ¤£ ¹ý¡C ¤ô ¬y ¼î ¤U ¤Ó ¦£ ¥Í¡C |
©ö¡C ¨£ ±g ¥D «o Ãø¡C ¨£ ¬° ¥L ¤£ ¬° ¦í «ù ¤§ ²Ì¡C ¤£ ¨£ |
±o ¬} ¤s¡C Y ¨£ ±o ¬} ¤s «K ¨£ ±o ±g ¥D¡C ¨£ ¬} ¤s «o |
¥D¡C ¥D ¤ª ¥X ªù «K ¬O ¯ó¡C ®v ¤ª¡C Y ¨£ ±o ±g ¥D «K ¨£ |
ª½ ¶· ¦V ¸U ¨½ µL ¤o ¯ó ³B ¥h¡C ¦³ ¹¬ Á| ¦ü Âs ¶§ ±g |
ºÝ ÁI ®v ¸Ñ ®L¡C Á| ¬} ¤s ®© ¥» ÁI ®v ¤ª¡C ªì ¬î ®L ¥½¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¤½ ©M ©| ¤ª¡C ¤º ¥~ °l ´M ³V Á` µL¡C ¹Ò ¤W ¬I ¬° ´ý ¤j |
ª« ¥ô «ù «K ±o ¦p ¬O¡C ¥B µL µ· ¾v ¥i ¨£¡C °Z ¤£ ¨£ »x |
¾á ±q ¿W ¤ì ¾ô ¤W ¹L¡C ¥ç ¤£ ±Ð ¥¢ ¸}¡C ¥B ¹D ¬O ¬Æ »ò |
¦b ¥| ¤j ¨ ¤¤¡C ¤º ¥~ §ß «ù¡C ¤£ ±Ð ¶É °¼¡C ¦p ¤H t « |
©] ±` ©ñ ¥ú ©ú¡C ¥ç ¦W ©ñ ¥ú ¤T ¬N¡C ¦¼ ¦Û ¤£ ÃÑ ¨ú¡C ¼v |
¦Õ ªù ©ñ ¥ú¡C »â ¨¼ ¤@ ¤Á µ½ ´c µ ÅT¡C ¦p ¬O ¤» ªù ±Þ |
¦Û ¦³ µL »ù ¤j Ä_¡C ±q ²´ ªù ©ñ ¥ú¡C ·Ó ¨£ ¤s ªe ¤j ¦a¡C |
¦b ± «e¡C ²× ¤é ÅS ~ ~ ¦a¡C ¶X ¥ç ¤£ ¥h¡C ¦¼ ½Ñ ¤H ¦U |
¥i ¼¦ ¥Í¡C ¨ü ¤H ¨¥ »y¡C ¦p ¤µ ÅÜ §@ ºç ÅS ¦a ¥Õ ¤û ±` |
»ó ¤Õ «û Âà ¨Ó¡C Å× ¥Ç ¤H ] ½[¡C §Y Ã@ ¾Ø ½Õ ¥ñ¡C ¬J ¤[ |
Ùì ¤s ÁI¡C ¬é ¬Ý ¤@ ÀY ¤ô ¬º ¤û¡C Y ¸¨ ¸¨ ¤J ¯ó¡C «K §â |
¦b Ùì ¤s ¤T ¤Q ¦~ ¨Ó¡C ³ð Ùì ¤s ¶º¡C Ôó Ùì ¤s «Ë¡C ¤£ ¾Ç |
¤ß¡C «K ¬O ªì ¤ß ¥¿ ı ¦ò¡C §ó ¦V ¦ó ³B §O °Q¡C ©Ò ¥H ¦w |
¦ý µL ³\ ¦h ÄA Ë Ãk ½t ¦k ·Q ´c ı «¯ ²b ²³ ¥Í ¤§ |
´÷ ³À ¶X ¶§ ¿V ¬Û ¦ü¡C ¦ó ®É ±o ¬Û À³ ¥h¡C ¦¼ ±ý §@ ¦ò¡C | |
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤@ ¹Ð °_¡C ¤j ¦a ¦¬¡C ¤@ ¸ ¸¨¡C ¤Ñ ¤U ¬î¡C ª÷ |
©¿ ¹p ¥h ¤]¡C ¥H ©Ö §ú À» ÁI §É ¤U ®y¡C ¤ ¯ª ºt ÁI ®v |
¤ú ¤ö ¤w ¦¨¡C ¦ý ¤í ¹p Án ¿N §À¡C ¦p ¤µ ¬° §A ½Ñ ¤H ¾_ |
©Þ ¶W ¤É ¤£ ¾ú ¬ì ¥Ø¡C ½Ñ ¤H ¬J ¨ì ªÌ ùØ¡C · ¶³ ¥¬ ¦a |
µL ¬°¡C ¦¹ ¬O ¿ï ¦ò ³õ¡C ¤ß ªÅ ¤Î ²Ä Âk¡C ¼z ¥ý ªù ¤U ª½ |
¤j Ùì õ ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤Q ¤è ¦P »E ·|¡C ºç ºç ¾Ç |
¨} ¤[ ³Ü ¤@ ³Ü ¤U ®y¡C |
¾î «ö óh ![]() ¥þ ¥¿ ¥O¡C ¤Ó ¥ ¾È ¦t ±Ù è ¹x¡C ¹E ÂY ¤U¡C |
ÅÜ ¤Æ ±x ¦Û ¨ã ¨¬¡C ¤£ ¥Î ¥~ ¨D¡C ¤D ©à ©Ö §ú ¾î «ö ¤ª¡C |
¶¢ ¶¢ ¦a¡C ¤F ¤F ©ú ©ú ¦a¡C ¾ú ¾ú ¸¨ ¸¨ ¦a¡C ¤@ ¤Á ¯« ³q |
±o ¶Ç ¤£ ±o¡C ¶· ¬O ·í ¤H ®© ©l ±o¡C ®© ±o ¤] ¥i ¥i ¦a¡C |
¯u ²b ¤å ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¦¹ ºç ¨Æ ¾Ç ¤£ ±o ±Ð ¤£ |
¦³¡C ¬Ã «¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
²ö ¨Ï ¼Z ÀZ µÛ ²³ Å]¡C ¶ê ®© ¶Ô ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¬î |
¦~ »· ·N¡C ²V ¬y ¤ô ¨Å ¿n ¦¨ ªe¡C ªL ¬u ¶} ¤h »ô ¥° Å@¡C |
¤Ñ Äú Åç »D Án ¤[¡C ¦¹ ¤g ÃZ ¯] »¡ ªÌ ¦h¡C ©u ¹B ¤G ¤d |
¤W °ó¡C ¤T ¤ë ¦w ©~ ¤µ ¤w º¡¡C ¤E ¦¯ ¸T ¨¬ ¨Æ ¦p ¦ó¡C ¦è |
µM ¦£¡C ¶¢ ªÌ ª½ µM ¶¢¡C ¨Æ ¨Æ µL ½a ºÉ¡C ¤d ¥j ¥Õ ¶³ ¤s¡C |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤E ¦¯ ¤T ºç ¤ë¡C ¼u «ü ¿h µM ¶¡¡C ¦£ ªÌ ª½ |
¤£ ¥ß ©l Âk ®a¡C Y ¦³ ÅÖ ²@ «D ²² ÄÝ¡C |
¤µ ®É ¤§ ¥Î¡C ¦p ´µ ¸Ü ·|¡C ÓÔ ¤l ö㠬ܡC ¤£ ¨£ ¹D¡C ¤@ ¹Ð |
´§ ¯ª ¹D «Ø ¥ß ©v ·¡C ¤E ¦¯ µL µê ±ó ¤§ ¥\¡C ¦Ê §T ¦b |
¼Æ Án ªÊ ²Ã ªª µ£ À¸¡C ¤@ ¤ù ©º ¦| ©t «È ¹Ú¡C ¥i ¥H µo |
³B ³B ¤§ ·á Úq Äv ¼S¡C ¤S ¨£ º® ¤H Á| Âg¡C ¾ö ¤l ðÝ ºq¡C |
ÂÍ ¾¸¡C »· ·Ï §O ®ú ¦æ ¦æ ¤§ Åà ÆO ª§ ¸¡C µ´ ¾À ¦M År |
· °Ê ³B ĵ ¬ä ¯` ¤§ Û¼ §u¡C ¥É ÅS ¹s ®É ¤Þ ªL ¶¡ ¤§ | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
®y ·í °a¡C «P ¦Ê ¤d »õ §T ¬° ¤@ ©À¡C °Z ¤î ¦Ê ¤G ¤Q ¤é |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¶ê ı ¦÷ ÂÅ ÁÅ ¶} ¤á ¼ø¡C µØ ÄY «b ®ü ¤j |
µL ¤o ¯ó¡C ³U ¤f ¤µ ´Â ¤w ¸Ñ ¶}¡C |
¤Q ¤é ¥\ ¶ê ¦¹ ¤é¡C ¤£ ¶· §ó Åç Äú ¤H ¨Ó¡C Áö µM ¸U ¨½ |
¥Õ ¶³ ¥» ¬O µL ¤ß ª«¡C µ¥ ¶¢ ¥X ¨S ¤j µê ªÅ¡C ´_ ¤ª¡C ¤E |
©ó ¥h ¨Ó¡C IJ ³B ³{ ´ë ¥þ ¾÷ ¿W ²æ¡C ¥¿ Ñ¡ »ò ®É ¦p ¦ó¡C |
°Ê Y ¦æ ¶³ ¤î µS ¨¦ ¯«¡C °Z ¦³ ¤ß ©ó ©¼ ¦¹¡C ¨º ¦³ ¹³ |
´¿ ¬E ¤@ Á\ µ·¡C ²× ¤é ³ð ¶º ¤£ ´¿ «r ¤@ ²É ¦Ì¡C ©Ò ¿× |
»ò ¸Ñ¡C ¤G ¤» ®É ¤¤ ²b »r »r ¨ª Åx Åx¡C ²× ¤é µÛ ¦ç ¤£ |
¯ª ®v ¦P ±o ¦P ¥Î¡C ¨ì ºç ùØ¡C §ó »¡ ¤° »ò µ²¡C §ó »¡ ¤° |
«h ¥þ ¤ß §Y ¦ò¡C ¥þ ¦ò §Y ¤ß¡C »P ½Ñ ¦ò §â ¤â ¦@ ¦æ¡C »P |
¯à ¤º §Ñ ¤v ¨£¡C ¥~ ¤F ªk ªÅ¡C ¤º ¥~ ¤@ ¦p¡C µê ¾® ¼á ±I¡C |
{ Å@ ¥Í ¤§ ¥\ ¤w ²¦¡C ¹ê ÓÔ ¹¬ µ² ¨î ¤§ ªk ©P ¶ê¡C Y |
¥ú ²M ²L¡C ¬î ÅS µê ¾®¡C ¬î · ÄB öu¡C ¬î ¦â ¼á ²b¡C ¤D ÄÀ | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¤â ¶Ë ¾W¡C ±ý ±o ¨â ¤£ ¬Û §«¡C ¦U ½Ð ¥ð ¾÷ ½} ³¨¡C ¥B ¤E |
ùØ ®k ¦M ¦M¡C ·í ³B ¥ ©M¡C ©ì ªd ±a ¤ô¡C ²` ¬D µh ãZ¡C ¥Ç |
§ó ¶· °ª µÛ ²´¡C ¾À ¥ß ¸U ¥Q ³B ²b »r »r¡C ¥ ¥Ð ²L ¯ó |
¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ´M ±` ¤@ ¨ý¡C µL ¹L ¾ë ¹ê ÀY¡C §¤ Â_ ¤d ®t¡C |
¥Í ¹D¡C ¶³ ¦b À ÀY ¶¢ ¤£ ¹ý¡C ¤ô ¬y ¼î ¤U ¤Ó ¦£ ¥Í¡C |
§@ §Ú §@ ªø §@ µu¡C ¤@ ®É ºI Â_¡C ¥B ¦Û ®¡ ¤@ ¥y §@ »ò |
P¡C µM «á ©ñ ¦¬ ¾à Áa ±o ¤j ¸Ñ ²æ¡C §ó ³ê ¤° »ò §@ §A |
©ó ¤¤ ¤] µL ¥h ¨Ó ¥ç µL °Ê Âà¡C ¯E µM ¤Ó §¡ ¦P Âk ¤@ |
§Ú ¬° §Ú¡C ªø ©³ ªø µu ©³ µu¡C ²M ªÌ ¦Û ²M ¿B ªÌ ¦Û ¿B¡C |
ªì ¤£ ¬Û Â÷¡C ¨ì ªÌ ùØ ³q ¤@ ½u ¾å ¤@ ¾÷ ¥h¡C §A ¬° §A |
¸Ñ ¨î¡C ´¶ ¤Ñ ¥` ¦a ¤@ ®É ¸Ñ¡C µ² ®É ªì ¤£ ¬Û µÛ¡C ¸Ñ ®É |
²z ¦³ ÅÜ ´_¡C ·í ®É µ² ®L¡C ´¶ ¤Ñ ¥` ¦a ¤@ ®É µ²¡C ¦¹ ®É |
¨£ ¬y ª÷ Ã{ ¥Û¡C «X µM ¥É ÅS «« ¯]¡C ®É ¸` ¤£ ¬Û ÄÇ¡C ª« |
ªø ´Á¡C ©µ ¤@ ©À §@ ¦Ê ¤d »õ §T¡C ¹ç ½× ¦¹ ¥@ ¨Ó ¥Í¡C ©l | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¸]¡C ©ó ¤¤ ®Ë §¤ ¤E ¦¯¡C ®¶ ¤» ö` ¿ü §ú¡C µn ¶· À± ¿c¡C ª½ |
Às ªù »· ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¥H ¤@ ²É ªã ¤l À» × Ã¹ |
³Ó P¡C §C ¦^ ¥B ´_ «ö ¶³ ÀY¡C |
¤é ¥¬ ³U ¤f ¶}¡C ÁÙ ©e ±x »ò¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C µL ¿× ²M ¬î ¦h |
¨B ¨B ½ñ µÛ ¹ê ¦a¡C ¤ß ¤ß «´ ÃÒ ¥ ±`¡C e ©Î ¥¼ µM¡C ¤µ |
¤C ¬ï ªF ¯F ¦è ¨S¡C Ål ©¿ ©ó ¦¹ ª¾ ±o ¿Í ·í ¥h¡C ¤£ §« |
¦U ©ó ¤¤ ¥þ Åé ¹C ¾ú¡C ¥X ¨S ¨÷ µÎ Áa ¾î ¦¬ ©ñ¡C ¤K ¥Þ |
Ãä ¯« ¥Î¡C ¥ç ¤£ ¯à òó ¨£¡C ¥u ¦¼ ½Ñ ¤H ¤E ¤Q ¤é ¶¡ ¦U |
°] ¤C ¤é ÀÄ ©À¡C ³] ¨Ï ¤å ®í ¦Ê §T ¹B ¤j ´¼ ¤O¡C °_ µL |
¤µ ´ù Âä¡C ¬} µø ¤£ ¨£¡C ¹ý Å¥ ¤£ »D¡C ¨ì ªÌ ùØ¡C «D ¤î µ½ |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ²@ ºÝ Ä_ «b¡C ¼e Áï Àu ´å¡C ¤Q ¥@ ¾F µê¡C ¥j |
¦æ ¥ ¦a ¯Á ¶¬ ¨¾¡C |
®L ½à ³Ò ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C ÀI ³B °Z ¹Á §Ñ ÅU Ų¡C Áa | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
Âà ®ü ¤§ ¤¤¡C ¦í ¤£ «ä ij ¤§ ¤º¡C ¦p ´µ ¤§ ¦® ¤D §^ ½ú |
¥Í ¤» ¹D §Y ¤ß ¦Û ©Ê¡C ¤T ³~ ¤K Ãø ´¶ ²{ ¦â ¨¡C ©~ µØ |
®ü¡C ªã ¤l ¯Ç ¶· À±¡C ¤£ Â÷ ¨£ »D ½t¡C ¶W µM µn ¤Q ¦a¡C ¥| |
 ³B ¤T ¤ë¡C ¤E ¦¯ ÀÄ ¦¬ µL ¸ñ¡C ÁÙ ·| »ò¡C ¤ò ºÝ Âà «b |
¡C µ½ °] ¨Ì  ³B ·L ¹Ð¡C ½Ñ ¦ò §t Äá ¦³ Âk¡C ¤j ²³ ¨Ì |
¤j ²³ ¬¸ ©ó ¦¹ ¦a µ² ¨¬ ¦w ©~¡C ¤Î ¨ä ¸Ñ ®L¡C ©{ µM ¨Ì |
¹Ð ½Ñ ¦ò¡C ¤Î ¨ä ©ñ ¤â¡C ©{ µM ¨Ì ¡C Às ªù ªø ¦Ñ »â ½Ñ |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¬s ¥Ø ¥P ¤H °õ µ½ °] ¤â¡C ¹y ¨£ ¹L ¥h ·L |
Äú ¤H ³q ¨ ³· §N¡C ¸Û ³ô ¼y ¶P ³ß ¦ó ¦p «v¡C |
¦³ ¥Í ¤§ ¥i Å@¡C ¦p ¦¹ «ù «ß °Z ¦³ «ß ¦Ó ¥i «ù¡C Ån ¤º |
¯« ¯] ¬± ·Ø¡C ¤» ªù µê ÀR ¸U ªk «w ¦p¡C ¦p ¦¹ Å@ ¥Í °Z |
ÀÙ¡C °Z ½× «° ¶ª »E ¸¨¡C ¤£ ¤À ³Ó ¦a Ä_ §{¡C ¤ß ¤ë ©t ¶ê |
©P ¹C ¤« ¨¶ «h °Ê ¤î ¿½ ¿½¡C ¨Ì ³B ÂO ªL «h «Â »ö ÀÙ |
¤W ¦w ©~ ¤T ¤ë¡C Ê ªø ªQ ¦Ó ¦Û »}¡C Á{ ºñ ¤ô ¥H ¸g ¦æ¡C | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¤H «e »¡ ±o ¥Û ÂI ÀY¡C ¤Ñ ¤W ¸ ¨Ó ªá ¼³ ¦a¡C ¤] ¦n »P |
¯Ý ¦ó ³× ½_ ³Â ¦Ë ¸«¡C §ó ³x ¹C ¤s æö ¤ô ¼· ¯ó ¤ ·¡C |
Âk ®a à §¤¡C ¹ª ®B ·n ¦Þ ©{ ¦p ÄÁ ¿k ²Æ ¬ò¡C ¾Ä Áu ÂI |
![]() ¤T ¤T ¨â ¨â ¬Ò ¨¥ ¥X ®æ · ¼Ð¡C §T §T ªi ªi ¥¼ ªÖ |
ÀH ¤§ ©ó «á¡C Às ¶H Àc ù¡C ¦Ü ¤µ «á ¥N ¨à ®] »¼ ¬Û ©ñ |
«h Ä_ ¨B ÄÞ ®o¡C ±ë ¤ý ¤Þ ¹D ©ó «e¡C » µØ · ¶¡C «Ò ÄÀ |
§j ¤j ªk Á³¡C À» ¤j ªk ¹ª¡C Á| ¨B «h ª÷ ½¬ øÃ ëÀ¡C ºÝ ©~ |
¤T ¤Q ´Î¡C ¦ó ¬G ¦p ¦¹¡C ¤Ó ¥ ®É ¸` ±j °_ ¤z ¤à¡C ±Ð ¤H |
·| ¤W ¥@ ´L ©à ªá { ¸ ·L ¯º¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C ¦n »P |
ªì ®L ¥½¡C ¦X ¦³ ³d ±¡ ¤T ¤Q ´Î¡C À® ªL «h ¤£ µM¡C ÆF ¤s |
©Ö §ú ¤U ®y¡C À® ªL ¯u ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¥j ¤H ¹D ¬î |
¥Ñ ¤ß ©À¡C ©è ¦º n ¹D ¼Z §| ¸¨ ¹Õ¡C ²¦ ³º ¦p ¦ó¡C ¤D ¾a |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ©à °_ ©Ö §ú ¨ô ¤@ ¤U ¤ª¡C ¶ê ©ú ¤F ª¾ ¤£ |
¤§ ±` ¤À ¦Õ¡C ÁÙ «H ±o ¤Î »ò¡C | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
³· ¬Ý¡C ª½ ÄÇ ¤À ³· ±o ¥h¡C ¤] ¶· ¸£ ªù µÛ ¦a ©l ±o¡C |
Ãø ¤À ³·¡C ²³ ¤¤ ²ö ¦³ ¿ë ¤f §Q µü ©³ »ò¡C ¸Õ ¥X ¨Ó ¤À |
¤ë ¤Q ¤ ¤è µ² µ´¡C §Y ¤µ ªÌ ùØ ³\ ¦h ¤H¡C ¤H ¤H ¦³ ²z |
¤j ¼z ªX ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W¡C °ó ¥| ¤ë ¤Q ¤ ªÌ ¤½ ®×¡C ¤C |
»ò ¥Í ¹D¡C «C ¤s ºñ ¤ô ¤¸ ¨Ì ¡C ©ú ¤ë ²M · ¦@ ¤@ ®a¡C |
²ö °Ê µÛ¡C °Ê µÛ ¤T ¤Q ´Î ¥B ¸m¡C ¥ð ®L ¦Û ®¡ ¤@ ¥y §@ |
»¡ ¹D¡C ¼¯ ´µ ¦\ ª½ ÄÇ ¤ß ¬E ¾ð ÀY¡C ¥¼ §K ¨ ¨I ®ü ©³¡C |
¸U ¨½¡C ¦Û ¬O ªø ¼L ³¾¡C ¥ð ¨¥ ªÚ ¾ð ¤£ ´Ï¡C ðã ¦Û »¡ ÁI |
¥» ¦Û µ´ ù Å¢¡C ¥X ªù ¼² µÛ ¶· µÐ ´£¡C ¤o ¯ó ¤£ ¥Í ¤d |
Ãk ¥õ¡C µL ¦ò ³B «æ ¨« ¹L¡C ¤U µ´ ¤v °`¡C ±q ¨Ó µL ¦V I¡C |
ªê ¥C ¶© ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¦³ ¦ò ³B ¤£ ±o ¦í¡C ¤W µL |
Ä_ ¥\ ¦¨ ¦ó «p Á¡¡C ¤d ¶v »ù « ¦Û §C ©ù¡C |
¤T ¤Q ´Î¡C ¥B ¹D §¤ ®L ½à ³Ò ¦p ¦ó ¹S ¼ú¡C ¨} ¤[ ¤ê¡C ¸U | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
©Ö §ú ¤ª¡C ¥u ¦³ ¶³ ªù ¤ì ¤W ®y¡C ²× ¦~ µL ¥h ¥ç µL ¨Ó¡C |
¶}¡C ÅS ¬W µÛ m «n À® ¥h¡C ¿O Å¢ ²æ ´U ¤W ¤Ñ ¥x¡C ÅZ ©à |
¸Ñ ®L ¥Ü ²³¡C ÓÔ ¹¬ ¬Û ¨£ ²ö ºÃ ²q¡C ¥¬ ³U µ² ÀY ¤µ ¤é |
¤]¡C ÁÙ ¨£ »ò¡C À» ©Ø ¤l ¤ª¡C ¤@ ±m ¨â ÁÉ¡C |
»A ÅÉ ¬Ü ¤ò ¦b ¤£ ¦b¡C ¤D Á| ©Ø ¤l ¤ª¡C ¶³ ªù ¤j ®v ¨Ó |
¤@ ±ø ÅK¡C Âs ¶§ ¤@ À» ¦Ê Âø ¸H¡C ¶³ ªù Ãö ¦r ±` ²{ «e¡C |
¦÷ ÂÅ¡C ¤C ¤C ¨Ì «e ¥| ¤Q ¤E¡C ¸Ñ ®L ¥Ü ²³¡C ¬} ¤s ¸U ¨½ |
ªk ·³ ¤w ©P ¶ê¡C ©à ±o »ó ¤Õ ¥¢ «o ¤f¡C ¥H ¤j ¶ê ı ¬° |
¨«¡C ¼÷ ¤æ ·Î ¯ù ä¢ ¤£ ¦P¡C ªd ¤û ¸Ñ §@ ·à ¤l §q¡C ¤µ ´Â |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤@ ¦Ê ¤G ¤Q ¤é ¸T ¨¬¡C ¤T ¤Q ¤ ¤é ¦b ¥~ |
ÀY ¬° ¦¼ ¨M¡C ¨ô ¤@ ¤U¡C |
¯Ê¡C ÅS ¬W ³x ¯« ³q¡C ¿O Å¢ §e Áà ©å¡C ¹ý ¤£ ¹ý¡C «o ¨Ó ´Î |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ©à ©Ö §ú ¤ª¡C ¦Ê ¤G ¤Q ¤é ®L¡C ¤é ¤é µL ªÅ | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
®ð §] ¶³ ¹Ú ¥ú ®g ¤æ ¤û¡C ¥H ªk ¬É §@ ¦÷ ÂÅ¡C Às ³D ©ö |
¹L ÂÕ¡C ÷ñ Â| ¸Ì ²T ±þ ´X ¤H¡C ¥X ³B ¤£ ¤Z ¨ì ÀY ±o ¦a¡C |
¼Ë ¨Ä¡C ·| »ò¡C ¥¿ ¥O ´£ ºõ¡C ªk °ó «e ¯ó ²` ¤@ ¤V¡C ¨¸ ®v |
Á½ ¦ò ¤£ ¦w ±Æ¡C µL ©ú ¤T ¬r ¥O ¤H ©È¡C ¬O §Ú Þ ®a ¤@ |
©Î µÚ ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ªê ¥Þ Å] ®c Áï ¨B ®Á¡C ·´ ¹¬ |
¤U ®y¡C |
¬¡ ¤â ¬q¡C Áö µM¡C Y ¦b ³ø ®¦ ªù ¤U¡C §ó ¶· °É ¹L ©l ±o¡C |
¶º ¿ú ¨Ó¡C ®v ¤ª¡C ªÌ ¹¬ ¦³ ªï ¤b ©³ ¿Ñ ²¤¡C ¶³ ªù ¨ã ±þ |
²³ °h «á¡C ¹¬ ¤ª ¹L ¦b ¤° »ò ³B¡C ªù ¤ª ÁÙ §Ú ¤E ¤Q ¤é |
¥½¡C «e µ{ ©Î ¦³ ¤H °Ý¡C ¥¼ ¼f ¹ï ¥L ¹D ¤° »ò¡C ªù ¤ª ¤j |
À³ ±g µØ ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¬î ªì ®L |
¤U ®y¡C |
¦³ ®É ¿W ¾a ¥j «Ì ¯`¡C òó ¯} ªù «e ¤U °¨ »O¡C ÂY ©Ö §ú | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
Y ¦ó¡C ¦ý ¦V ¹D¡C n ¦æ «K ¦æ ±o ¦í ¥B ¦í¡C ¤] ¤£ °Ý ·| |
¦³ ¤H °Ý «n ÁI¡C ¤E ¦¯ ¸T ¨¬ ¤µ ·í º¡ ¦Û ®¡ ¤§ ¾÷ ¤S |
ªÌ ¹¬ ±´ ÀY ¤Ó ¹L¡C ¥j ¼w ©Þ ³h °« ´I ¥¼ ¨£ ¦Ñ ¦¨¡C ©¿ |
»R¡C ¶· ªØ ÅÜ ²{ ¦Ê ¤d ¯ë¡C ¤@ ¤@ ¥Ü §g §g ¬Ý ¨ú¡C ®v ¤ª¡C |
¤£ ·|¡C ¼w ¤ª¡C ¨â ºç ¨à µ£ Äâ ¤ì ¹ª¡C ªÌ Ãä ©ç ¤F ¨º Ãä |
¤ª¡C Úp Þ¬ ¶X ßæ ½º¡C ¤E ¨B §@ ¤@ ·²¡C ´_ °Ý ·| »ò¡C ¹¬ ¤ª |
¥j ¼w¡C ¤E ¦¯ ¸T ¨¬ ¤µ ·í º¡ ¦Û ®¡ ¤§ ¾÷ ¤S Y ¦ó¡C ¼w |
ªº §J ®a ¯u ºØ ¯ó¡C ¤£ ¦P µu ³c ³¥ ½L ¹¬¡C ´_ Á| ¹¬ °Ý |
¦ ¥¬ ³U ÀY ¶}¡C ¤é ¨£ ¤é ¿Ë ´_ ¦³ ¦ó »¡¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ºÝ |
¦æ ¤H ¤£ ¥H ¸ô ¬° ¤³¡C ©à ±o ¦º ³D ¸Ñ §Ë ¬¡¡C ¬é ¦p ¨Ó |
ª½ ²´ ¾î · °ª Ãý »·¡C ¤J ±o «n ÁI «Ç¡C ¥X ±o «n ÁI ªù¡C |
¤f ©³ ¦Þ ÀY ¤@ »ô §¤ Â_¡C ½Ö ¸ó ¦Û ®¡¡C ¹D ¬Æ Å@ ¥Í¡C »ó |
¥Î¡C ½Ñ ¤è ¥¼ ´¿ ¨ì ©³ ¹Ò ¬É ºÉ ©³ ±È ½¡C ¦ò ¯ª ¤£ ¥X |
©Ê Àê¡C °¨ «e ¬Û ¼³ °Z ¬O ^ ÆF¡C ¤E ®L ¤T ¬î ¥þ ´£ ¤j |
¿ë¡C ¥H ùÚ ¨F ¬° ¼s ²³¡C ÓÔ ¤l Ãø ¿f¡C ªê ¤f ª§ À\ «D ¬° | |
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¥| ¤ë ¤Q ¤ ¤é µ²¡C ¤C ¤ë ¤Q ¤ ¤é ¸Ñ¡C ¤» |
¤@ ¥ô ªF Ë ¤Î ¦è ¾Ý¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤U ®y¡C |
¨p ¸ü¡C · ¤£ »ï ±ø «B ¤£ ¯} ¶ô¡C ¤j ®a ¼¾ ´x ¼Ö ª@ ¥¡C |
«á¡C ¸} ½G ¯ó ¾c ¼e¡C ¥¿ ·í ¤Q ¤ ¤é¡C ¤Ñ µL ¨p »\ ¦a µL |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤Q ¤ ¤é ¤w «e¡C µL ÷ ¦Û ¿£¡C ¤Q ¤ ¤é ¤w |
«O ªÀ¡C ¦ó ¬G¡C ±q ¨Ó ¤ß ¦ü ÅK¡C ºÝ ¤£ ¨ü ®t ±Æ¡C |
Å@ §Ù ¯] ¤F µL Á_ íá¡C ±© ¦³ ÅS ¬W ¿O Å¢ ¤£ ªÖ ¤J ªÌ |
¶À ± ¦Ñ ¤l ¤G ¤d ¦~ «e ¸Ü ªI¡C Åç Äú ¤H ¹ý ©³ ¦B ²M¡C |
±K ±g ³Ç ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¯Q ¥¨ ¤µ ¤é ¸Ñ ®L¡C ¤D ¿í |
¿ù Á|¡C |
¤M ¬å ¤£ ¤J¡C ©ç ª¼ ®ð ©Ê ¤w ¹M ½Ñ ¤è¡C ¬O «h ¬O¡C ¤Á §Ò |
»P ¤£ ·|¡C ¥L ©Î ¤ª ¥² ³º ¦p ¦ó¡C «o ¦V ¹D¡C ¥Í ÅK ± ¥Ö | ||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¨} ¤[ ¤ª¡C ´c¡C |
¹D ©¿ ¹J ÷i ´ö Äl ¬´ ¼C ¾ð ¤M ¤s ¥¼ ¼f ¦p ¦ó ´Ï ªy¡C |
¥ô ¹B ÄË ÄË¡C ¤Ñ ¤W ¤H ¶¡ ³p »» §Ö ¼Ö¡C µM Áö ¦p ¬O¡C ¥B |
ùØ¡C ¤£ §K ©ñ ¶} ¤@ ½u¡C ©¼ ¦¹ µL ©ë µL §ô¡C ªF ¦è «n ¥_ |
²´ ¬Ý ¨Ó ¥¿ ¿× ±¸ ¦a °Q ¤Ñ ¤d ¿ù ¸U ¿ù¡C ¤µ ¤é ¨ì ªÌ |
µ· ²@ ¨« §@¡C ª½ ±o ºç ºç ¥Ö ¬ï °© ÅS ¤C ¹s ¤K ¸¨¡C §N |
°ª ®p §® ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¥Ü ²³¡C ¤E ¦¯ §â ©w ÷ ÀY¡C ¤£ ®e |
¹E ©² ²Ú ª»¡C ÊT ¦{ ºÏ ¸J¡C |
µL ·Ç ½d ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤@ ®L ¤w º¡¡C µL ¨Æ ¤£ ¿ë¡C |
Ë¡C ±ý ÃÑ ³æ ¶Ç ª½ «ü ÁI¡C ¤µ ¤é °« ´ê ±o «ê ¦n¡C |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤@ ºç ¸¬ Ī Å× Ë ¦a¡C º¡ ¦a ¸¬ Ī ºÉ ¶É |
°¦ »ë ¤l º¡ ¬Ö ¬õ¡C ¤j ³£ ¥u ¬O ¬Ý ÀY ªö¡C ³Ü ¤@ ³Ü¡C | ||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¦a ¦¬¡C ¸Ñ ¶} ¥¬ ³U ¤f¡C ÓÔ ¹¬ ±o ¦Û ¥Ñ¡C ¸} ÀY ¸} ©³ · |
¸U ®p ½« ÁI ®v ¤W °ó¡C ¤@ ¸ ¸¨¡C ¤Ñ ¤U ¬î¡C ¤@ ¹Ð °_¡C ¤j |
³º ¯º ºç ¤° »ò¡C ¤S ¨ô ¤@ ¤U ¤ª¡C ¥ð¡C |
¨Ó « ·| ±¡C ¥b §t ®e ¯º ¥b §t ²Û¡C ¤j ²³¡C ²Û ¥B ¤î¡C ²¦ |
¥X ¦Ê ¤d ¤û¡C Áa ÀH ªÚ ¯ó ¥h¡C ²× ¤£ ³Q ¤H ¦¬¡C ¤@ ¤é Âk |
¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ©à ©Ö §ú ¨ô ¤@ ¤U ¤ª¡C ¥´ ¶} ¥¬ ³U ÀY¡C ©ñ |
ÁI¡C Ĺ ±o ¤j ®a Ñ ![]() ![]() ¦p ¦ó ¬O ![]() ![]() ÁI¡C ©F¡C ²r ¤õ µÛ ªo ·Î¡C |
![]() ![]() ©¼ ¦¹ µL ªÅ ¹L¡C ¤µ ´Â ¸t ¨î §i ¶ê¡C ¤£ §K §ó »¡ ¨Ç ![]() ![]() |
![]() ¤s ¹¬ ¥ç ![]() ![]() ![]() ![]() ³{ |
¹D ¦b ¦è ®p «× ®L¡C ¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ¤@ ®L ¥H ¨Ó ½Ñ ¤H ![]() |
¤U «K ¤U¡C Y ¨ì ¦¿ ¦è ´ò «n¡C ¼² µÛ µJ §À ¤j ÂΡC ¤Á ²ö |
¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ¥¬ ³U ÀY ¶}¡C ì^ Æj ì^ °¨¡C n ÃM «K ÃM n | ||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¤@ ¶¤ º~ ¥u ¸Ñ Å@ ±¤ ¬Ü ¤ò¡C ¤£ ª¾ ¥´ ¥¢ »ó ¤Õ¡C Às ®p |
¥Í ¤]¡C ®v ¤ª ´c ¨Æ ¶Ç ¤d ¨½¡C ¶³ ªù ¤ª Ãö¡C ®v ¤ª ¿ù¡C ªÌ |
ºÖ ¤ª §@ ¸é ¤H ¤ß µê¡C ®v ¤ª ¦n ¨Æ ¤£ ¥X ªù¡C ªø ¼y ¤ª |
¤@ ®L ¤w ¨Ó »P ¥S §Ì »¡ ¸Ü¡C ¬Ý »A ÅÉ ¬Ü ¤ò ¦b »ò¡C «O |
°ß ±g µM ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C Á| »A ÅÉ ®L ¥½ ¥Ü ²³ ¤ª¡C |
¤l ¹Ü «o §A ©Ö §ú ¤l¡C |
¨ý ¾ë ¹ê¡C §A ¦³ ©Ö §ú ¤l »P §A ©Ö §ú ¤l¡C §A µL ©Ö §ú |
¦h ¨Æ¡C ªF ¤g ¤H Åç ÅK ¼u ¤l¡C ºD §Ë µê ÀY¡C §Ú ªÌ ùØ ¤@ |
¤C ¤ë ¤Q ¤ ¸Ñ ¥ç «D ¸Ñ¡C ¦è ¤Ñ ¤H Åç Äú ¤H ¦B¡C ¦Û ¦¨ |
ı ¦÷ ÂÅ ¤@ À» ¦Ê Âø ¸H ¤]¡C ¥| ¤ë ¤Q ¤ µ² ¥» µL µ²¡C |
¤Ñ ¦p «h ÁI ®v ¸Ñ ®L ¥Ü ²³¡C ¥H ©Ö §ú À» ÁI §É ¤ª¡C ¶ê |
Åa ¤¸ ¦b ¬h ±é ÀY¡C ²¦ ³º §@ »ò ¥Í ¨ú ¥Î¡C ³Ü¡C |
¶³ °_¡C ¼» ¤g ´ ¨F ¾@ ¤J ¬y¡C ¹G ¶ë µê ªÅ µL ¼v ¶H¡C ³Ú | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
³U ¤f ¶} ÁÙ ¦³ ¶R ©³ »ò¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C Äæ §ý Áö ¦@ Ê¡C ¤s |
¦r¡C ª½ ±o ªF ¾B ¦è ±» Ån Âà ¤£ ¡¡C Å@ °ê ¤ª¡C ¤µ ¤é ¥¬ |
À® ªL ³] ºç °Ý ºÝ ¤] ¬Æ ©_ ¯S¡C ¤Î ¦Ü ³Q ¤H ¹D ºç ¦³ |
§@ ¶Q¡C §@ »ò ¥Í ¶R¡C ¹¬ µL »y¡C ªL ¤ê ¦Ñ ¹¬ ¥¢ §Q¡C ®v ¤ª¡C |
³U ¤f ¶}¡C ÁÙ ¦³ ¶R ªº »ò¡C ¹¬ ¤ª ¦³¡C ªL ¤ª¡C ¤£ §@ ½â ¤£ |
²v ±g ©v ÁI ®v ¤W °ó¡C Á| À® ªL ®¶ ÁI ®v ¥Ü ²³ ¤ª¡C ¥¬ |
¥b ºç¡C ¦ó ¬G ¦p ¦¹¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¤g Ãm ¤H µ}¡C ¬Û ³{ ªÌ ¤Ö¡C |
°Z ¤£ §Ö «v¡C ¤s ¹¬ ¦Û ¦æ ¸} ¤w ¨Ó¡C ¥¼ ¹Á ³{ µÛ ¤@ ºç |
»P ¦Ñ J ¬Û ¨£¡C Y ¤] ¤@ ¨¥ ¤£ «´¡C §¤ ¨ã ©Ø ¶} «K ¦æ¡C |
¦n ¾î ¾á ©Ö §ú °ª ¬E ²Ú Ån¡C ¨ì ³B ¼² ¶} ¤è ¤V ªù¡C ¥B |
¬Û ¾F¡C ¥¼ ¥X ±o ÓÔ ¹¬ ¬¡ p¡C ½Ñ ¤¯ ªÌ¡C ·í ¦¹ ¤§ »Ú ¥¿ |
¬h °I ´Ý¡C ·á ³Ú »· ©¦¡C Y ¤] µ½ Æ[ ®É ¸`¡C ¤è »P ½Ñ ¸t |
®õ ¤¯ ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ªQ · »þ »þ¡C ±Ñ ¸ ¯É ¯É¡C ©¤ |
®ð ºÉ ÀH ¶³ «B ¥h¡C ²M · ³z ¤J ¤á ®x ¨Ó¡C ³Ü ¤@ ³Ü¡C ¥Ã |
¤µ ¤é ª½ n »P ¥ì ¾Ú ´Ú µ² ®×¡C ¤j ²³ ÁÙ ©e ±x »ò¡C ´» | |
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
°} ²D · ¥Í ·µ ¨¤¡C |
¥h Y Àt ¤ò¡C ¦¬ ¨Ó Äa ¨ß ¨¤¡C ¸Õ ±N ¨â ²´ ¬E µê ªÅ¡C ¤@ |
¤T ¤ë ¦w ©~¡C µL ÷ ¦Û ¿£¡C ¥¬ ³U ¸Ñ ¶}¡C °® ©[ ¹é ¹ø¡C ©ñ |
¥j ±ö ¤Í ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤E ¦¯ ¸T ¨¬¡C ¯S ¦a ¦¨ ¿ù¡C |
°Ç ¦b ¬Æ »ò ³B¡C ª÷ · §j ´ô ¤ô¡C ¸¨ ¸ º¡ ªø ¦w¡C |
¤] µL ±o¡C ¤] µL ¤£ ±o¡C ³B ³B ·í ¨Ó ¨£ À± °Ç¡C ¥B ¹D À± |
µM¡C ¤s ¹¬ ¦æ ¸} ¤T ¤Q ¦~ ¨Ó¡C ½Ö ºÞ ¥L ¤@ ¤é ¤E ¤Q ¤é¡C |
±Ë ¤£ ±o¡C ¤£ ¥i ±o ¤¤ ¬é »ò ±o¡C »A ¶³ ¨£ ³B ¤S ¥B ¤£ |
¤@ ®L¡C ¼W ¤@ ¤é ¤] ¤£ ±o¡C ´î ¤@ ¤é ¤] ¤£ ±o¡C ¨ú ¤£ ±o¡C |
¤ß ©M ©| ¹D¡C ¤s ¹¬ ¦æ ¸} ¤T ¤Q ¾l ¦~¡C ¥H ¤E ¤Q ¤é ¬° |
¦P ¤@ ¤é¡C ¤£ ª¾ ¦³ ªÌ¡C ¹L ¤@ ¤é ¦p ¦P ¸U ¦~¡C ¤£ ¨£ ¦º |
³· ®x ²b ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ª¾ ¦³ ©³ ¤H¡C ¹L ¸U ¦~ ¦p |
¦â ¤£ ¦P Æ[¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
¥@ ½Ñ ¦ò ¤» ¥N ¯ª ®v ¤Ñ ¤U ¦Ñ ©M ©| »P §A §â ¤â ¦@ |
¨D ¦ñ «Q¡C »\ ¬° ¤H ¤H ¸} ¸ò ¤U ¦³ ±ø ³q ¤Ñ ¬¡ ¸ô¡C ¤T |
¦è ¥h¡C ¦p §§ ¤h ®i Áu ¤£ °² ¥L ¤O¡C ¦p ·à ¤l ¹C ¦æ ¤£ |
¤ë ¦¿ ¦L ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤ª¡C ¬î ªì ®L ¥½¡C ¥S §Ì ®a ªF ¥h |
³{ µÛ¡C ¥@ ¤W ¬é ¤µ µL ª½ ¤H¡C |
¥Ù ©ó ¯º ½Í ¤§ ³¼¡C ¥l ¤j ²³ ¤ª¡C ·| »ò¡C ¨â ºç ¾m ¤l ¬Û |
¹ ©] «á ¤@ ±J¡C ¥õ ¤ª ©M ©| ¤] ¤£ ªÅ ¹L ¤@ ®L¡C ´§ ¤à |
°Ý Ùì ¤s¡C ©M ©| ¤@ ®L §@ ±o ºç ¤° »ò¡C Ùì ¤ª ¤é ¤¤ ¤@ |
¤l ¤] ¤£ ªÅ ¹L ¤@ ®L¡C ¬I ¾} ¬r ©ó ¾ê «[ ¤§ ¶¡¡C ¥õ ¤s |
ºç ¤° »ò¡C ¥õ ¤ª¡C ¶} ±o ¤@ ¤ù Ú®¡C ºØ ±o ¤@ ÆY µ¯¡C Ùì ¤ª |
·à ¤l ý §q¡C ¤W °ó¡C Á| Ùì ¤s °Ý ¥õ ¤s¡C ¤l ¤@ ®L §@ ±o |
§q §@ ª÷ ¤ò¡C §] «o ¦ò ¯ª¡C ¤j ²³¡C ¬J ¬O ²r ªê¡C ¬° ¬Æ §@ |
ÅK Ãö ¼Ï ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤C ¤ë ¤Q ¤¡C ©ñ ¥X ²r ªê¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¥Í ·Ò ¦æ¡C ®{ ¦Û ¯h W ¤F µL ¥æ ¯A¡C Y ²` ©ú ¦¹ ¦® ¬} |
Y ¤] ¥¼ ©ú ¦¹ ¦® ¤£ ¹F ¨ä ·½¡C ¥ô ¬O ¦Ê §T ÂÈ ¥\ ¤d |
Æ_¡C À± ºú ¦t ©z ¹G ¶ë µê ªÅ¡C ¶q ¤£ ¥i ½a ´¼ ¤£ ¯à ´ú¡C |
©l «H ¦ò ¯ª ¤§ ¹D ¥» ¦Û ¥ ¦i¡C ¤j ¸Ñ ²æ ªù ¤¸ µL Ãö |
¦ ¬î¡C ¤À ©ú ¦è ¯ª ·N¡C ¦ó ¥Î §ó ¹£ ¨D¡C Y Ñ¡ »ò ·| ±o¡C |
¥¿ ªk ©ú ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ªL ¸ ¯É ¯É ¸¨¡C °® ©[ ³ø |
¥É ¨ß ®Á ¶} ºÑ ®ü ªù¡C |
½Ä ¥L ¥Õ ¤b¡C ¥¿ »P »ò ®É ¦p ¦ó¡C ª÷ ¯Q °Ö ¯} ¯[ ¼þ ´ß¡C |
¥X Ê ¤Ñ ªø ¼C¡C »þ »þ ¯« ¾W ¤£ ©ö¡C ¬} ¤s ©ñ ±N ¨ª ¨ |
¦è ´ò «n «K Ñ¡ »ò ¥h¡C ¬} ¤s ©ó ¨¥ ¤U ¤j ®©¡C ¶³ ªù ´£ |
»X ©M ©| ©ñ ¤T ¹y ´Î¡C ¤£ ª¾ ¹L ¦b ¬Æ ³B¡C ¶º ³U ¤l ¦¿ |
¶³ ªù ¤ª ©ñ §A ¤T ¹y ´Î¡C ¦¸ ¤é ¤W ¤è ¤V °Ý ¤ª¡C ¬Q ¤é |
®L ¦b ¬Æ ³B¡C ´ò «n ³ø ·O¡C ´X ®É Â÷ ©¼¡C ¤K ¤ë ¤G ¤Q ¤¡C |
¦æ¡C °Z ¤£ ¨£ ¶³ ªù ¤j ®v °Ý ¬} ¤s¡C ªñ Â÷ ¬Æ ³B¡C ¬d ´ç¡C | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
·í ¤Q ¤ ¤é ¤S ¥B ¦p ¦ó¡C ªü ¨þ ¨þ¡C · ¬y ¤£ ¦b µÛ ¦ç |
³B¡C ¤Q ¤ ¤é ¤w «á ¤£ ±o ¦í¡C ®Û ¤l ¤Ñ » ©M «B ÅS¡C ¥¿ |
®L ¤W °ó¡C ¤Q ¤ ¤é ¤w «e ¤£ ±o ¥h¡C ¤Ö ªL °¦ ¼i µL Âà |
«e¡C ¨ä ©Î ¥¼ µM¡C §ó «Ý ¨Ó ±á ¤À ¥I¡C ¥¿ °ó ¿ë ÁI ®v ¸Ñ |
¨½¡C ¹E ©à ©Ö §ú ¤ª¡C ©ó ´µ ©ú ±o¡C ÆF ¤s ¤@ ·| Åk ¦b ¥Ø |
½Ñ ¤H µÛ ²´ ¦U ¦Û ¿Í Æ[¡C Y §ó ÀÀ ij ´M «ä¡C ¥Õ ¶³ ¸U |
½p Àq ÀH ¤À ¸¯ ÃáC ¦± ¬° ¤µ ®É ¤Ö ¶} ¤è «K ¤]¡C ¶· ¬O |
¹¬ ¦Û ®¡¡C ¤Æ ¥D ÁÙ ¤s¡C ½Ñ ¤W µ½ ¤H ±o ±o ¥ú ³X¡C ¤£ ¥i |
¦¨ ªL¡C ¸Ñ ²æ ªÅ ¤¤ °g ¶³ ½ª ¤é¡C ¤s ¹¬ ¤µ ¤é ©¯ È ²³ |
²§ ®a ¤¤ ±Ë ¤÷ ¦ç ¤º §Ñ ¯]¡C P ¨Ï µÐ ´£ ¸ô ¤W ¯ð ´Æ |
¤v ÆF ¿W Ä£ ¤£ ªÖ ©Ó ·í¡C ¤ß ¤ë ©t ¶ê ¦Û ¥Í ¹H I¡C ¦ó |
«D¡C ¦Û ¬O ½Ñ ¤H ¿W ¥Í ²§ ¨£¡C Æ[ ¤j Æ[ ¤p °õ ¦³ °õ µL¡C |
¥¢ ¬O «D ¤@ ®É ©ñ «o¡C ¦p ¬O «h ½Ö °g ½Ö ®© ½Ö ¬O ½Ö |
©À ©À ´Â ©v¡C ¯ª ¤£ ¤ª ¥G¡C °g ¥Í ±I ¶Ã¡C ®© µL ¦n ´c¡C ±o |
¹F ¨ä ·½¡C ¤D ª¾ °Ê ÀR ¬I ¬° ¸g ¦æ §¤ ª×¡C ÀY ÀY ¦X ¹D | |
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
¿O ¦x¡C ¦è · ¥Õ ¥Û ¾ô¡C ©t ¨ ¤T ¨Æ ÓÔ¡C ¸U ¨½ ¤@ »´ ¥]¡C |
¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ¤E ¦¯ ¦P ¸T ¨¬¡C ¦Û ®¡ ¬O ¤µ ´Â¡C ¼Ç «B «C |
³{ ¤H ¥B »¡ ¤T ¤À ¸Ü¡C |
¦ý ¨¥ ¤ô ¦³ ¬Æ »ò ¹L¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¥¼ ¥i ¥þ ©ß ¤@ ¤ù ¤ß¡C |
¨¥ ¤s »P ¤ô¡C ©¿ ¦³ ¤£ ¥Ì ©³ ¥X ¨Ó ¹D¡C ¤s ¦ý ¨¥ ¤s ¤ô |
¥| ®ü ¤ ´ò ¬Ó ¤Æ ùØ¡C ¸y ¥] ³» ²Á ¸U ¤d ¤d¡C °Ý µÛ ºÉ |
¯}¡C ¤T ¤d ¨½ ¥~ ³{ ¤H ¤£ ±o ¿ù Á|¡C ®Ô ¦{ ¤s ¿C ¦{ ¤ô¡C |
¤ë ¦â ¶³ ¦¬ ¥h¡C µL ¦ò ³B «æ ¨« ¹L¡C ¦À ¶í ²ü ¸ · §j |
¥Û «Î Ò¬ ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ¦³ ¦ò ³B ¤£ ±o ¦í¡C ¼Ó »O |
¬O¡C ¤d ¶v ¤§ ©¸ ¤£ ¬° ø{ ¹« µo ¾÷¡C |
¦k ·Q¡C ª½ ÄÇ ¤C ¥Þ ¤K ¬ï¡C ¥¼ §K ¤s ¹¬ ©Ö §ú¡C Áö µM ¦p |
®É ¥k ²´ ¤K ¨â¡C ðã ¤ª ¤E ¤Q ¤é ¦w ©~¡C ¾Æ ±o ¤@ ¨{ ¥Ö |
¦h¡C °h ±g ¥ð ÁI ®v ¤W °ó¡C µ² ®L ®É ¥ª ²´ ¥b ¤ç¡C ¸Ñ ®L | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¬î ¤s «d ¥É¡C ¬î ¤ô ¿i »É¡C «n ¥_ ªF ¦è ¬¡ |
»ò¡C ¸Ñ ¤S ¸Ñ ºç ¬Æ »ò¡C ¾a ©Ö §ú «K ¤U ®y¡C |
¦Û ®¡¡C ªÅ §T «e µL ¦ò ¦W µL ²³ ¥Í ¦W¡C µ² ¤S µ² ºç ¬Æ |
¤ ¤é ¸Ñ¡C ©à ©Ö §ú ¥k ¨ô ¤@ ¨ô¡C ½Ñ ¤è ¦V ªÌ ùØ ¥ð ®L |
§ú ¥ª ¨ô ¤@ ¨ô¡C ½Ñ ¤è ¦V ªÌ ùØ ¸T ¨¬ ¦w ©~¡C ¤C ¤ë ¤Q |
¤¸ î ºÝ ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¥| ¤ë ¤Q ¤ ¤é µ²¡C ©à ©Ö |
¸¨ ¤Ñ ²P »P ³~ ¸ô¡C ³Ü ¤@ ³Ü¡C |
¥Õ ¶³¡C ¥Õ ¶³ ¥Õ ¶³ ¦ó ¤£ ¦í¡C ¨ì ÀY ²× ¬O ³V ¤s Âk¡C ¬y |
ÄÆ ¯B ¹G ¹G¡C ±ý ´² ¤£ ´² ±ý »E ¤£ »E¡C ¦Ñ ¹¬ ©Û ¤â ¦V |
¤W ¤@ ¤ù ¨â ¤ù ¥Õ ¶³¡C ³Q ¥L §j ±o ¤C ¾î ¤K ½Ý¡C »´ ÄÆ |
¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ¤µ ´Â ¤C ¤ë ¤Q ¤¡C ²D · ¶} §Ú ¦Ë ¤á¡C À |
Y ¨ì Ùì ¤s ³B¡C ¶· ¨¾ ¯º ¸Ì ¤M¡C | ||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
®L ¤W °ó¡C ¤µ ¤é ¸Ñ ¤]¡C «n ¤Ñ ¥x ¥_ ¤ »O ¤@ ¥ô ¤C Áa |
²æ ¦è · °_¡C ¥B ³ß â ¾] ¤@ ®L ¥ð¡C ·¡ ¥Û µa ÁI ®v ¸Ñ |
¦Ñ ¨o µL ¤ß ű ÅK ¤û¡C ²´ «e ÀH ¤À §Y ¬Û ¹S¡C ®x «e ¸ |
¬O ªF ¤s ¤@ ®L ¥ð¡C ®v ¤ª¡C ®| ¤s ÀH åö ![]() ¤] ¦³ ¤@ ¹|¡C |
ÅK ¤û¡C ¤Q ¤À °ª »ù »P ¤H ¹S¡C ®x «e ¤£ ¦³ µØ §t ¯º¡C ¤S |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C Á| ªF ¤s ©M ©| ¥Ü ²³ ¤ª¡C ¦Ê ·Ò ¶À ª÷ ű |
°Ý µÛ¡C »³ ¤£ ±o ¹D ¦b ¤¤ ¤Ñ ªÇ ¹L ®L¡C ¤U ®y¡C |
¸Ñ ¤] ¸Ñ ¤F¡C ½Ñ ¤H ¤@ ¥ô ªF ¥h ¦è ¥h¡C «e µ{ ©¿ ¦³ ¤H |
¸Ñ «o ¥¬ ³U ÀY¡C ¤s ªe ¤j ¦a ±o ¤j ¦Û ¦b¡C µ² ¤] µ² ¤F¡C |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C µ² «o ¥¬ ³U ÀY¡C ¸U ¶H ´Ë ù ¨S ¥X ®ð ³B¡C |
¬Û ¥h ¦h ¤Ö¡C ¤Á §Ò µL ¨¥ º¡ ± ¬õ¡C |
µM ¼² µÛ ©w ¤W ®y ¹D¡C µL ¦ì ¯u ¤H »P «D µL ¦ì ¯u ¤H |
¸ô ³q¡C ¨â °¦ ¯ó ¾c °· ¦p ªê¡C ¤@ ±ø Áí §ú Àñ ¦p Às¡C ©¿ | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
¬w¡C ÆX Ãä ¿P ³¶ ªÅ ³î ³î¡C ´_ Á| ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¬î ªì ®L |
¤Ñ ¤U ¤H »ó ¤Õ ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C ¤j ÄP ®i ¯Í »\ ¤Q |
µ ¨º ¯` ªÅ §T ¤w «e¡C ¦ý ¦³ ¨¥ »¡ ³£ µL ¹ê ¸q¡C ¬ï «o |
½} «o ¤z ¤à¡C ¦p ±N ¨¦ ÅT ¤d ¤ç ´« ±o ªÅ ªá ¸U ¤ù¡C «Â |
¿³ ¤Æ ©ó ¤j ı ´Î ÀY ²` ©ú ¶À ÀÐ ·N ¦®¡C ±È ½ ®ü À® |
ÀH °Ñ ¤» ¤Q ¾l û µ½ ª¾ ÃÑ¡C ªø ¼y §¤ ¯} ¤C ºç »Z ¹Î¡C |
§ë ¤l ¤E ¤W ¬} ¤s¡C ¥½ «á ÷´ ¤s ©± ¤W ¥´ ¥¢ »ó ¤Õ¡C ¤j |
¨î ªø ´Á µu ´Á¡C ¯u ¹ê Åé ¤W ¤F ¨S ¥æ ¯A¡C ³· ®p ¤T ¨ì |
·Ð ´o ¥Í ¦º ¯I ºn¡C ¦³ ¬° µL ¬° «e ¸t «á ¸t¡C µ² ¨î ¸Ñ |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ºÉ ¤Q ¤è ¥@ ¬É ¬O ºç ¯u ¹ê ¤H Åé¡C µÐ ´£ |
ªº¡C |
¤U ¤H ¦Þ ÀY¡C Áö µM¡C ªÌ ºç ¬O ¥Ã ¯® ªº¡C ¨º ºç ¬O ¤W ®y |
¯ ¹ï¡C ¦ý ¹D ¨Ó ®É ¤£ ±Ð ¬Y ¥Ò ¶Ç »y¡C ºÞ ¨ú §¤ Â_ ¤Ñ |
¤K ¾î¡C «e µ{ ©¿ ¦³ ¤H °Ý ¥Ã ¯® ªñ ¤é ¦p ¦ó¡C §@ »ò ¥Í | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
¨â §Ç ¤W °ó¡C ¦³ ¶i ¦³ °h¡C ¦³ µ² ¦³ ¸Ñ¡C ¥ª ¤§ ¥k ¤§¡C · |
´Æ¡C §K ³Q ¤H ¨Ó ·S µÛ ¦ç¡C ·M ±g ¤Î ÁI ®v ¸Ñ ®L ¶i °h |
¤£ ±o¡C ¥¼ §K ¼Z §| ¸¨ ¹Õ¡C À» ©Ø ¤l¡C ·í ªù §ó ¤£ ®â ¯ð |
°ª °ª ¤s ³» ¥ß ²` ²` ®ü ©³ ¦æ¡C Y ¬O »Ó »Õ ¤¤ ª« ±Ë |
¤W °ó¡C ¸Ñ ®L ¤§ «á ªF ¥h ¦è ¥h «n ¥h ¥_ ¥h¡C ª½ ¶· ¦V |
~ ®k ÄÞ ÄÞ¡C Áa ¦³ ¦ò ªk¡C ½Ö µÛ ²´ òó¡C ©ç ÁI §É ¤U ®y¡C |
½Ñ ¤è ÂO ®u »¡ ÁI »¡ ¹D ¾x ¯E ¯E ¦a¡C §Ú ªÌ ùØ ©t ~ |
§b ±g ²ø ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¸t ¨î §i ¶ê¡C ¥¿ ¬O ¤µ ¤é¡C |
¹ï ¥L ¹D¡C §A ¦ý ³ð ´Î¡C §Ú n ªÌ ¸Ü ¦æ¡C |
¥L ¹D¡C ¤C ¤Q ¤G ´Î ½ ¦¨ ¤@ ¦Ê ¤G ¤Q¡C ¹L ¦b ¤° »ò ³B¡C |
¶º ¿ú ¨Ó¡C ®v ¤ª¡C ©ñ ¹L §Y ¤£ ¥i¡C ¥¼ ¼f ¹D ¤° »ò¡C ¦ý ¹ï |
²³ °h «á¡C ¹¬ ¤ª ¹L ¦b ¤° »ò ³B¡C ªù ¤ª ÁÙ §Ú ¤E ¤Q ¤é |
¥½¡C «e µ{ ©¿ ¦³ ¤H °Ý¡C ¥¼ ¼f ¹ï ¥L ¹D ¤° »ò¡C ªù ¤ª ¤j | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
¦¹ ¤g ¤£ Â÷ ¤o ¨B¡C ±o ¹D ±o ªG »ñ ¿¢ ª÷ Âê¡C §Ú ¦¹ ¤@ |
¤H¡C ®p ¤ª¡C ÀY À¹ ¤È ©] ¤ë¡C ¸} ½ñ ¶À ª÷ ¦a¡C ®v ¤ª¡C ¦è ¤Ñ |
ªG ªÌ¡C ¥¼ ¼f ¦¹ ¶¡ ¦³ ¤] µL¡C ®p ¤ª ¦³¡C ¹¬ ¤ª ¬O ¤° »ò |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ¤E ®p¡C ¦è ¤Ñ ®L ¥½ ¦h ¦³ ±o ¹D |
¬O ®a ¶m¡C |
¹D ¸y ¥] ¶X ¦ ²D¡C ¤T ¬É ª¢ ª¢ ¦p ¤õ ¦v¡C ¤£ ª¾ ¦ó ³B |
¯º Áô ³` ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ÁI ¤H ¸Ñ ®L ªF ¦è ¥h¡C ²ö |
´¿ ¦³¡C µ² ¸Ñ ¤G ¶ê Â÷¡C ± «n ¬Ý ¥_ ¤æ¡C ¤U ®y¡C |
¦Û ¿£ ©³ ¦³ ¬Æ ¼Æ¡C ³Ü ¤@ ³Ü¡C µ² ¤] ¤£ ¥i ±o¡C ¸Ñ ¥ç ¦ó |
¾î ©³ ¦³ ¬Æ ¼Æ¡C ¤C ¤ë ¤Q ¤ ¤é ¸Ñ «o ¥¬ ³U ÀY¡C µL ÷ |
¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¥| ¤ë ¤Q ¤ ¤é µ² «o ¥¬ ³U ÀY¡C ¤Q ¦r Áa |
²r ªê ·í ¸ô §¤¡C ¨ô ©Ö §ú ¤ª¡C ¤@ «B ´¶ ´þ ¤T ¯ó ¤G ¤ì¡C |
¬y ¾§ ¶®¡C ÄÁ ¼Ó ¤W ©À Æg¡C §É ¸} ¤U ºØ µæ¡C ³Ó º ®y ¹D¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
²ö ¦³ ¦] ÂN ¼y Æg ªÌ »ò¡C ¨ô ©Ö §ú¡C ¥ð ±N ¶¢ ¾Ç ¸Ñ¡C ®I |
¥´ §¤¡C ®ü ©³ ¬ï °w¡C ÅZ ©à ©Ö §ú ÅU µø ¥ª ¥k ¤ª¡C ²³ ¤¤ |
¥y ©w ![]() ³_ Úp¡C Þ¬ ¶X ßæ ½º¡C ßæ ½º ¸¡C µL ³B ´M¡C ªÅ ¤¤ |
n »P ¼w ¤s ¬Û ¨£¡C ¦Û ®¡ ¦b ¤µ ´Â¡C ¦³ µØ ·í ± ¶K¡C ¤@ |
¹| ¤F¡C ª§ ÏU ªÌ ¹¬ ¥¼ ªÖ ÂI º ¦b¡C ÆF ÅÉ ¸ô ¨£ ¤£ ¥¡C |
¤d ¯ë¡C ¤À ©ú ¥Ü §g §g °O ¨ú¡C ©à ¤ª¡C µª ¤] µª ¤F¡C ¹| ¤] |
¨à µ£ Óp ¤ì ¹ª¡C ¥ª Ãä ¥´ ¤F ¥k Ãä »R¡C «b ¨º ÅÜ ²{ ¦Ê |
¹¬ ¤ª ¥¼ ¼f ·N ¦® ¦p ¦ó¡C ¼w ¤s ¥H ¹| ¥Ü ¤§ ¤ª¡C ¨â ºç |
»ö ¨Æ Y ¦ó¡C ¼w ¤s ¤ª¡C Úp Þ¬ ¶X ßæ ½º¡C ¤E ¨B §@ ¤@ ·²¡C |
©| ®L º¡ ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý ¤E ¦¯ ¸T ¨¬ ¤µ ¤w º¡¡C ¦Û ®¡ ¤§ |
¯} ¨_ ¼Z¡C ®¤ ¤¤ ·Y ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C Á| ¼w ¤s »· ©M |
¤] »P ±q ÀY «ö ¹L¡C ©ñ ¥X ªø ¨F ¦Ñ ¤j ÂΡC Åå ¨ì ·C ¤s |
°Ý ¯ª ®v ¾÷ ½t¡C Á` ¬O ³¥ ª° ²C ³è¡C «K ¬O ö¼ ²´ Às ·ú¡C |
¥ç ¤£ µê ¹L¡C ¦p ¤µ ´» °h ²D ¥Í¡C ¤@ ¥ô ¸g ¦æ §¤ ª×¡C ²ö |
²³ Á` ¤£ »P »ò¡C ¤£ ¥Î × ¦æ ¤] µL ¥\ Áû¡C ¤E ¤Q ¤é ¤¤ | |
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
40 |
«n ¥Û Öq ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¶ê ı ¯à ¥X ¤@ ¤Á ªk¡C ¤@ |
Ãä §O ¦³ ¤Ñ ¦a¡C ¨ô ©Ö §ú ³Ü ¤@ ³Ü¡C |
´ç ªe¡C ºI ¬y ¦Ó ¥h¡C ¦³ §Q µL §Q ¤£ Â÷ ¦æ ¥«¡C ©Ö §ú ÀY |
¤F ±g ±ý ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¦ò Åw ³ß¡C ¹¬ ¦Û ®¡¡C » ¶H |
¤H ¬Û °P ÅS¡C ¤ú Ãö «r ©w ¤f ºH ¶}¡C |
¤@ ¨¥ ¤w ¥X ¾o Ãø °l¡C ¹D ¤F ¦p ¦ó ®¬ ±o ¨Ó¡C §N ¦a ³Q |
°ó¡C Á| ¦Ñ ±J ¤@ ®L ¤£ ¬° ®v ¹¬ »¡ ¸Ü ¤½ ®×¡C ®v ¹| ¤ª¡C |
·ç ÅÉ ¨Ó¡C ±Ð ¥L ºÃ ¤T ¤Q ¦~¡C µL ¤å Àö ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W |
µÛ ¸m ¦Ó ¤£ »¡¡C «e µ{ ©¿ ¦³ °Ý ¦ó ³B ¨Ó¡C ¤Á ¤£ ±o ¹D |
µØ¡C «n ¤Ñ ¥x ¥_ ¤ »O¡C ¦b ½Ñ ¤H ¸} ¸ò ©³ ½ñ µÛ¡C ½ñ ¤£ |
¤W °ó¡C ®L ¦³ ¸Ñ µ²¡C ªk µL ©w ¬Û¡C ¦³ µL ¤§ ¸q¡C ªÅ ùØ âx |
¨S ¯ª ®v ¤ß¡C | ||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
41 |
ªF · ¸Ñ á¡C ¦Ê ¯ó ![]() ªÞ¡C ¦æ ¸} ÓÔ ¤l ¦ü µ¯ ¦p ³Â¡C ©ì |
¬O ªi ´µ ¯à ï¿ Ãë¡C ¬Ã «¡C ¯} ¤s ©ú ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C |
¦P ÃÒ µÐ ´£¡C ¤j ¦ü ¤÷ ¦º ©I ¤½ ú¡C ²¦ ³º §@ »ò ¥Í¡C °£ |
¤£ ¨D ¦ò ªk ¹¬¡C °Z ¬° ¤H ¤Ñ ºÖ¡C »¡ ºç Ä@ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í |
¹Ø ©÷ ¸g ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ¤T ¤ë ¦w ©~¡C ¤E ¦¯ ¸T ¬O¡C |
¦÷ ¾¤ ³ò ¶¼ ¥ú¡C ¨} ¤[¡C ©] ¨Ó ª÷ ®ð À³¡C ²D ¨ì ¦Ë §É ¦h¡C |
Ùì ¤s ©] ¹ì ±Þ À\¡C ¦Ê ¤V ±² «ô »V ¦V °¨ ¯ª¡C ¥@ ´L ¥H |
ªÌ °£ ´÷¡C ¼é ¥Ð ¦Ì ¶º ¹ ªÌ ¤£ ÄÈ¡C ¥õ ¤s ¿N Ú® ºØ µ¯¡C |
ÅÖ Å] ¤£ °_¡C ¤@ ²³ °ª ¤H ¦æ Âà »´ §Q¡C ¨I » ¤« ¤ô ¶¼ |
¸Ñ ¨î ¬I ¥D ±Ë ÁI §É »V ¦} ªk ¦ç ¤W °ó¡C ¤E ®L ¦w ©~ |
¦³ ¬Æ ¼Æ¡C |
¸` ¦Ó ´ ¸´¡C Öß ¤â Öß ¸} ©³ ¦³ ¬Æ ¼Æ¡C ¤Q ¦r Áa ¾î ©³ |
¤Á ªk ¥¼ ¹Á Â÷ ¶ê ı¡C Á² ÃÆ ª¾ «B ¦Ó «Ê ¥Þ¡C ¥Û ![]() À³ | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
42 |
³± ¦h¡C |
¤t ¤@ ¥y ²¦ ³º §@ »ò ¥Í ¹D¡C ¤é ªø ¶¢ ±Þ ¥Ã¡C ¬K ¦Ñ ºñ |
¬y ¾÷¡C ¶W ¥X ¤H ¤Ñ ¤@ ÀY ¦a¡C ¥B ÀH ½t ¤£ ÅÜ ¤j ®ü ¯Ç |
Âà ¤j ªk ½ü¡C ¦Ê ¯ó ÀY ¥þ ¹ü ¯ª ¦L¡C ÁÅ ¶} ³» ![]() ºI Â_ |
À± °Ç ¼Ç ¿Ö ÄÀ {¡C «U ¿Í ¸q ¤¤ ¯u ¦¨ ³Ó ¿Í¡C ¤õ ¿V ùØ |
³U ÀY ¤é ¤é ¸Ñ ¶}¡C ¦w ¼Ö ¯« ®É ®É À³ ²{¡C ¦ó ¥² ´Â °Ñ |
°Ê ÀR ¥h ¨Ó µL ¼~ µL ³ß¡C ¹Ð §T «D »·¡C «b ¨º «D «P¡C ¥¬ |
æÙ ±g °Ý ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ¯« ³q §® ¥Î ¹C À¸ ¦Û ¦p¡C |
·¨ ªá¡C |
¤ß¡C ¤µ ¤é ¸Ñ ¨î Á{ ¦æ ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C ºK ·¨ ªá¡C ºK |
¥Í ²P¡C ¤j ²³¡C ¥B ¦p ¤s ¹¬ ªÌ ùØ ¤E ¦¯ ¸T ¨¬ ¤T ¤ë ½Õ |
^ «T §@ ®a¡C ¤Á ¤£ ¥i ¦V ¸U ¨½ µL ¤o ¯ó ³B ¥h¡C µê «× |
¦p ³D¡C ¦V ¦³ ¦ò ³B ¤£ ¥i ¦í¡C µL ¦ò ³B «æ ¨« ¹L¡C ¤è ºÙ |
ªd ±a ¤ô ¤¼ ¯ó ¾c Àñ ¦ü ªê¡C ²V «U ©M ¥ú ¤¼ ©Ö §ú ¬¡ | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
43 |
¤@ ¬° ¥L ¼¯ ³» ±Â °O¡C ¥h ªÌ ¤U ©Y ¤£ ¨« §Ö «K Ãø ³{¡C |
¤é ¤ë ¿O ©ú ¦ò §Ô «T ¤£ ¸T¡C ¯F ¨ °ª ¤C ¦h ù ¾ð¡C ¤@ |
¯d ¤£ ¦í¡C ¦a ¦a ¼W × n »· ¦æ¡C è ³Ñ ²Ä ¤K ¤£ °Ê ¦a¡C |
¹C À¸¡C ¤@ ¦a ¤G ¦a ¤T ¦a ¥| ¦a ¤ ¤» ¦a¡C Åw ³ß µo ¥ú |
´¸ Å´¡C ¤Ñ µ£ ªÌ ùØ ¤j ¶} ªù ¤á¡C ©ñ ½Ñ µÐ ÂÄ ¤l ¥X ªù |
¤U ®y¡C ªª ¶³ ªù ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ¤W ¤¸ ®É ¸` ¤Ñ ¦â |
¤£ ÃÑ¡C ¦ý ¤ª µ½ ¬° ¹D ¸ô¡C ¥B ¹D »P ¥j ¤H ¬O ¦P ¬O §O¡C |
¤µ ¤é ¸Ñ ¨î¡C §ó ¤ª ¤@ ¤d ¤ ¦Ê ¤H µ½ ª¾ ÃÑ ¸Ü ÀY ¤] |
¥B ¤£ µM¡C ©¿ ¦³ °Ý ³z ºô ª÷ Åì ¥H ¦ó ¬° ¹¡C ¦V ¥L ¹D |
©³ ¦æ¡C ¬O «h ¦P ¹D °Û ©M ¸` ©ç ¬Û ÀH¡C ¤s ¹¬ ªÌ ùØ n |
®v ¤ª¡C ¤T ¸t ³· ®p §â ¤â ¦V °ª °ª ¤s ³» ¥ß ²` ²` ®ü |
¤H µ½ ª¾ ÃÑ¡C ¸Ü ÀY ¤] ¤£ ÃÑ¡C ®p ¤ª ¦Ñ ¹¬ ¦í «ù ¨Æ Ác¡C |
¹¡C ®p ¤ª «Ý ¦¼ ¥X ºô ¨Ó ¦V ¦¼ ¹D¡C ¸t ¤ª¡C ¤@ ¤d ¤ ¦Ê |
¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C Á| ¤T ¸t °Ý ³· ®p¡C ³z ºô ª÷ Åì ¥H ¦ó ¬° | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
44 |
Án Âk ¥h ¨Ó¡C ¤U ®y¡C |
ÀÀ ij¡C ®v ¨ô ¤@ ¨ô ¤ê¡C ±q ¨Ó ¦@ ¦í µL ¤H ÃÑ¡C ªø ¼S ¤@ |
²³¡C ¦V §Ú ©Ö §ú ÀY Ãä ¹D ±o ¤@ ¥y ¨Ó¡C ¤s ¹¬ §Y ¦í¡C ²³ |
®p ÀY ¥h ¤]¡C ¤j ²³ ¦A ¥| ÄU ½Ð ¬° ªk ¤[ ¦í¡C ®v ¤ê¡C ¤j |
¦³ ¦Û¡C ¤s ¹¬ ¤µ ¤é ¹ï ²³ ¤À ¥I¡C ©Ö §ú ¤l ±ý ¦V ¤d ¸U |
µ² ¤@ ¸Ñ ì ¬O ¤d ¥j · ³W¡C ¤@ ¦í ¤@ ¦æ n ¥B ¾÷ ½t |
¥B ³ß · ¥ú ¬y ¤£ ºÉ¡C «« ·¨ ³ö ¯` ¤ë ªì ¥Í¡C ¤j ²³¡C ¤@ |
¤s ¤W °ó¡C ©t «F ¿W ±æ ¬K ¤s »·¡C ¤E ¦± ²M ²M ¤é ©] ¦æ¡C |
¤£ ±o ¿ù Á|¡C ³Ü ¤@ ³Ü¡C ªF b Ãè ÁI ®v ¸Ñ ¨î Ãã ²³ ¤J |
¦ò ³B «æ ¨« ¹L¡C ¦³ ¦ò ³B ¤£ ±o ¦í¡C ¤T ¤d ¨½ ¥~ ³{ ¤H¡C |
¥þ »« ¥þ ¥D¡C ¸Ñ «o ¥¬ ³U ÀY ¶}¡C ¤@ ¥ô ªF ¥h ¦è ¥h¡C µL |
¥þ «Ç Ìø ÁI ®v ¸Ñ ®L ¤W °ó¡C ¤µ ´Â ¤C ¤ë ¤Q ¤¡C ¤@ ¥y |
ÂÄ ¤l¡C ²ö ¹D ¯f ¤Ñ µ£¡C »y ¸Ü µL ¾Ì ¾Ú¡C ©F¡C |
¦í ªÌ ¬Ü ¤ò ¼¹ µ² »ó ¤Õ ¬Û ©Ö¡C ¥h ¥h ¥h¡C ¦í ¦í ¦í¡C µÐ | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
45 |
«ä ¯« ¾÷ ²ö ´ú¡C ª÷ ¿ü ®¶ ³B¡C ªÅ µØ ¤§ º» ¤á ¹y ¶}¡C Ä_ |
¥ß ¸U ¥Q¡C «h ¦Û µM °Ê µL ¿ò ·Ó Á| ¥² ¥þ ¯u¡C §® ¥Î Ãø |
± ¥Ø¡C ¥þ ¹ü ¥» ¦³¡C ²b »r »r ±` ¥ú ²{ «e¡C ®k ÄÞ ÄÞ ¾À |
¤Á ¦p ³à ¦Ò §¡C «æ ÁØ ¦p ±Ï ÀY µM¡C Åê Å\ µõ ¯} Ä] ¥Í |
¤H ±q ¥| ¤ë ¤Q ¤ ¦Ü ¤µ ¤C ¤ë ¤Q ¤¡C ¤@ ´Á ¤§ ¤º¡C µh |
¯u ©Ê °Z °² M L¡C ÃÑ ·Q ¬° ½t P ¦³ §Î ²Ö¡C ªG Y ½Ñ |
¥° ı Ìx ÁI ®v ¸Ñ ®L Ý ¬° ÀÈ ¶V ÂË ÄY ¤W °ó¡C ¤@ ÆF |
¥~¡C Y ©ó ¤T ¥y ¦³ ¥Ç¡C ¤Á ²ö ¹D ¦b ¯u ±I ¹L ¥V¡C ¬Ã «¡C |
¥Ç ³o ¤T ¥y¡C ¥L ¤é ¿N ¤@ ¤ù » ¨Ñ ¾i ¦Ñ ¹¬ ¥¼ ¬° ¤À |
®B¡C ²Ä ¤T ¤£ ±o ¦V ¸U ¨½ µL ¤o ¯ó ³B ¦í µÛ¡C Y ¯à ¤£ |
¤£ ±o ©ì µÛ ¦º «Í ¨«¡C ²Ä ¤G ¨ì ¤H ®a ³ð ¶º ¤£ ±o ªg |
¥¼ §K ©Î ªF ©Î ¦è¡C ¤s ¹¬ ¦³ ¤T ¥y ¤À ¥I¡C ²Ä ¤@ ¥X ªù |
¹ª ¤s ½å ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¤é ¤W °ó¡C ¤µ ¤é ¸Ñ ¨î¡C ½Ñ ¥S §Ì | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
46 |
±` ¾Ð ¦¿ «n ¤T ¤ë ùØ¡C Å Àl ³Ú ³B ¦Ê ªá »¡C ¤U ®y¡C |
»ò ¤] ±o¡C ¬y ¤ô µL ±¡ °e ¸¨ ªá¡C Ñ¡ »ò ¤£ »ò Ñ¡ Á` ±o¡C |
ªF ÂY ¦è ©ß¡C Ñ¡ »ò ¤] ±o¡C ¸¨ ªá ¦³ ·N ÀH ¬y ¤ô¡C ¤£ Ñ¡ |
¶}¡C ±N ±q ¤W ¦ò ¯ª ²Ú ³U ¤l ·í ¶§ ©à ¥X¡C ¤@ ¥ô ½Ñ ¤H |
¤§ ÆF ³¹¡C ½Ñ ¤H Õ ¦p ´µ ·| ±o¡C «K ª¾ ÀÈ «× ¤j ¬I ªù |
º¡ ¤Ñ ©M ®ð ¹M ¦a ¬K ¥ú¡C ¶Ç ¤£ ÀJ ¤§ ¤ß ¦L¡C ºt ¤£ »¡ |
¤s ªá ®i »A «Ì¡C ¥Õ ¶³ «C ᣠùØ¡C ²` ´g ³¥ ¹¬ ±¡¡C ¦n Ó |
Æ[ ®É ¸` ¦] ½t¡C §Y ¤µ ¬O ¬Æ »ò ®É ¸`¡C ·Ë ¬h «« ª÷ ½u¡C |
·C ¨Å ±K ÁI ®v ¸Ñ ¨î ¤W °ó¡C ®v ¤ª¡C ±ý ª¾ ¦ò ©Ê ¸q¡C ·í |
¤C ¤Q ¤G ®p «C ¨ì ¤µ¡C |
¥Í ¬O ÓÔ ¹¬ ¿Ë ¤Á ¬° ¤H ¤@ ¥y¡C ¬} ©¦ ®x ¤s »ô «d ¥É¡C |
«× µL ¶q ¦p ¹Ú ²³ ¥Í¡C ¤× ¬O ±Ð ¼ ·¥ «h ¤§ ÃÓ¡C §@ »ò |
§ú ºV ®É¡C Ãè ¶H ¤§ ½¬ ¨¹ ÀH ¨£¡C §@ µL Ãä ¦p ¤Û ¦ò ¨Æ¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
47 |
¦C ¯ª ´£ ºõ ¿ý ¨÷ ²Ä ¤T ¤Q ¤C | |||||||||||||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤C |