¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¤Ñ ¥¿ ²´¡C ¤µ «h °® ©[ ¹ø ¸¨ ¤H ¹Ò ¿½ ±ø¡C ³· ¬M °ª ¤s |
¤@ ¼u «ü ³¼ §¤ Â_ ³ø ¤Æ ¦ò ÀY¡C ½Í ¯º ¤§ ¶¡ ÁØ ¥¢ ¤H |
¤j ¨Æ¡C ´£ ®¶ ¦V ¤W ¾÷¡C ÓÔ ¤l ¶³ ±q¡C ½Ñ ¤è ´º ¼}¡C °Z ¿× |
¥H ·¨ §Á ©Ò ¥I Åñ ª÷ è °é ¹Ü ÄÈ ¤H ¤§ ¹¡C ¶Ç «ù ¤@ |
§¤ ÄÁ ¤s¡C ¥H ¥ ¥Í ©Ò ¨ü ¥Î ®ß ´Æ ½´ ÅX ¯Ñ ¤Ò ¤§ ¤û¡C |
¦W »D ¤E ¬w¡C ¤G ¤Q ¦~ ¶¡ ¤T ¾Ú ¤j «b¡C °h ®u ½Ç À ®b |
Ãk ±ø¡C µL ±ø Ãk ¨Ò¡C ¬G ½Ç ¤s ¦ò ²´ ÁI ®v ¹D ¼½ ¥| ®ü |
®P ù Âù ¾ð ¶¡¡C ©ñ ¥X ¤T ¬N ¤õ¡C ìG ºû ª÷ ¦â ¨¡C ¦³ ±ø |
¶ê ®© ¶Ô ÁI ®v ¬° ¦ò ²´ ©M ©| ªÃ ¬²¡C ¦p ¨Ó ¯I ºn ¤é¡C |
¬° ¦í «ù ¾E ¤Æ ¦ò ¨Æ ªk »y |
¡@ ªZ ªL ¤Q ¤K ¼î ²z ¦w ÁI ¦x ¦í «ù °ú ªF ¦æ ®® ¶° |
¦C ¯ª ´£ ºõ ¿ý ¨÷ ²Ä ¤T ¤Q ¤@ | ||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¬° ½d ©M ©| ªÃ ¬²¡C ©¾ ¦Ú ¤£ ¬È ¦º¡C ¬G ¯à ¥ß ¤Ñ ¤U ¤§ |
¬² ¬õ ¥ú Å× Á| ³B¡C ¬s ¿c ³» ¤W ¥ô Áa ¾î¡C |
²{ µL ¥Í ¤j ¤õ »E¡C ¦ò ¯u ¦ò ¯u¡C «æ µÛ ²´¡C «O ¶³ µ{¡C ¤@ |
«h ½ ¨ ªø ©¹¡C ³z ¥X ª÷ °é ®ß ´Æ ½´¡C ³» «á ¶ê ¥ú¡C À³ |
µ´ Ãþ Â÷ Û¡C ±N ¿× ¸U ¨½ «e µ{¡C °Z ´Á ¦Ê ¦~ ³¼ ¨è¡C ¤µ |
ùØ × ¦æ¡C ²W ¸t ¿ü À² ¦W¡C ¬Ó ¦Z ½ç «× ·Þ¡C Åå ¸s ¥ñ ²³ |
¬° ¤H¡C »D ¨£ ²ö ¤£ ´Ü ¼Û¡C ¤º ¨Í ÂO ¤¤ ¸õ ¥X¡C ÓÔ ¹¬ ¶¤ |
®v ¥Í ¥ ºw ¤ô ºw á¡C «i ²r ºI ÅK ±Ù °v¡C Á| ¥@ « ¨ä |
²´ Ä£ °® ©[¡C ³z ±o ¥Í ¦º Ãö¡C ¹ø µM µL °_ ·À¡C ¦ò ¯u ¤j |
¬° ¦ò ¯u ¤j ®v ªÃ ¬²¡C IJ ¥Ø µÐ ´£ ¯u ¸Ñ ²æ¡C ³» ªù ¥¿ |
¤j ¦a ¬K¡C |
»ò ®É¡C ÁÙ ©e ±x »ò¡C ¬Ý ¨ú ![]() ¤Ñ ¬õ ¿V ùØ¡C µØ µo Àu ¾è |
· ²M ¤j ³¥¡C ¶ê ³» «á ¬Û ©ñ ¸U ¨½ ¯« ¥ú¡C ¤j ²³¡C ¥¿ »P | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¤§ ¤£ µÛ¡C ±N «C ¥v ¨ä ¹E ´ó¡C °ß §Ú Åv ¤½ ªø ¦Ñ ´¼ ¨¬ |
¼v ¼g ¼á ¦¿¡C ¤l ¤£ ÃÓ ¤÷ ¼w¡C ®v °Z ÅA ®{ ½å¡C ®£ ©t ªÚ |
¤@ ¥X Â× «° ¸U ©Ç °¡C ¤Ñ Ä_ ¤H ¶¡ ¯d ¤£ ¦í¡C ªÅ ¿ò ´H |
¥° ı Ìx ÁI ®v ¬° Åv ©M ©| ¤õ¡C ¤z ±N º» ©³ ¥ú ½Ä ¤æ¡C |
¯P µK ![]() ¤Ñ ¯d ¤£ ±o¡C ·í ªÅ Ä_ ¤ë Âí ªø ¶ê¡C |
²r ¤õ¡C ¤j ²³¡C ¥B ¹D ²¦ ³º ¦V ¤° »ò ³B ¥h¡C Á| ¤õ ¬² ¤ª¡C |
ùØ¡C ¥i ¿× ¥@ ½t ²¦ ³Æ¡C ¥½ «á ¹þ ìß §¤ Â_¡C ¸ô ÀY ¤@ °ï |
Â\ ¼· «K ¦æ¡C µ´ «á ¥ú «e¡C ÀY ¥¿ §À ¥¿¡C ¦p ¤µ ¬J ¨ì ªÌ |
§¤ Â_ ¬O «D Ãö¡C ±µ ª« §Q ¥Í ¥ú ´ ¦ò ¤é¡C Á{ §Á ¤@ µÛ |
ªÅ ©³ ¹X Âñ¡C ¤@ Âk ÀA ©x¡C ¨â ¦í ¶¯ «b¡C ÅP ¶} ¯ð ´Æ ¸ô¡C |
³» ªù ¤W ¨ã ²´¡C ¾Ä ³Ü ´² ¥Õ ¶³ ©³ ·N ®ð¡C ¾Þ ¥´ ¯} µê |
¬L ı ©M ©| ¯« ¾÷ ®k ©Þ¡C ´¼ ÅG ·Ê ¤Ñ¡C ¨y Áu ¤U ¦³ ²Å¡C |
®a ³z ²æ ¥Í ¦º¡C ¤£ Äß ¦M ¤`¡C ¬G ¯à ¥ß ¦ò ¯ª ¤§ ¬ö ºõ¡C |
¤j ¨Æ¡C «i ¤h ¤£ ÅU ¥Í¡C ¬G ¯à ¦¨ ¤Ñ ¤U ¤§ ¤j ¦W¡C ÓÔ ¹¬ | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¨| ¤ý ¤¸ ÁI ®v ¬° ¿F ±g ©M ©| ¦w °©¡C ®ý ¤ô ªF ÀY ¬O |
¦w °© |
´² Åé ©P ½Ñ °ê¡C ¬° ·ç ¬° ²» ¹M ¤E «²¡C |
©ó ¬° Á~¡C ¤õ ¶Ç ¦Ó ¤£ ºÉ¡C ¤@ ¥y ¤S §@ »ò ¥Í ¹D¡C ¤À §Î |
³¾¡C ³· ÂÐ ¤d ÆW Ī ®ù ©¤ ¥¢ ¦æ ¦à¡C ¥¿ ·í ¤µ ¤é¡C «ü ½a |
¦a ¤W µL ºÝ ¼· Âà ©] ²î¡C ¶³ ¾B ¤@ ±a ®p År ±_ °g Âk |
´Á ¤Ñ ³à ¤© °`¡C W ®ü ªi ¤ß ÁØ º¸ ¹y °± ·O À¡C ¯[ ¼þ |
¯u ·O¡C ¶³ ¤ô ¤è ¨Ó ¶® ±À µ½ ¾É¡C ¦ó ·N ¼w ¥Í Å] ¦â¡C °Z |
µ´ ¤µ ¥@ ¹Ð ÄÛ¡C ¥ °ï ¥j ÄÅ¡C ©Ò ¥H ¤H ¤Ñ ¥| ²³ ªY À¹ |
®É ¬y ¤§ ¯e¡C ¤@ ÓÔ ©Ü ¤Q ©P ´H ´»¡C ¥b ³v ¸ ¶³¡C ¤T ªù |
µø ¥þ ¹ü ¥» ¦â ¤§ ¤H¡C °½ ¤ß ²@ ¾v¡C Ãû ®e îÓ À@ µh ¤U |
¾l¡C ª½ ±µ ÀÙ ¥_ ¬y¡C ·Ê ¤Ñ ¦³ ®ö¡C ªK ¸ ·G ÅÖ¡C ¤£ ±a Àþ |
¨ì ¨c Ãö¡C ²` ¤J ¤s ¹¬ ¤§ «Ç¡C ¶¢ §l ¦è ¦¿ ¤ô¡C ®þ ºw µL |
¶W ©v ¤¯ ¯à ù@ ºü¡C ªì ¿² ı ©¤¡C °ª °¥ ¤Ó ¥Õ ¤§ °ó¡C ¥½ | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
«« ¶À »Õ ~¡C ±b ¦X µµ ù ´H¡C ³Ì §® ³Ì ¥È¡C ¥ý ¸t ¿W ±À |
¥¿ ·Ó ®Ç Á{¡C µê ¶¢ ¤» ¤á ¶} ±i¡C ¤£ ¨ü ´Ë ³ò »A ¶¡C î |
³B ®a ¤s¡C §T ³ý ªÅ ¤¤ ¥@ ¬É¡C ¤é ¤ë Âù ¤Y °j Á¡¡C µL íÙ |
«b ®ü ¤T ¤d ¼á «á ©]¡C ªk ¨ ºÝ §¤ ¤j ¬s ¿c¡C ¥Õ ¶³ Â_ |
©| ¦w °©¡C ÄH §] ¤ô ºÉ ÅS ¬À ·ä¡C ¼µ °_ ªK ªK ®Û ¼v ©t¡C |
¤Á Åè¡C ¤d ¥j ¦w µM ¹Ú ±g ùØ¡C ¥° ı Ìx ÁI ®v ¬° Åv ©M |
µL «D §® Åé¡C ¤µ ¤é Âk ¨Ó ¨Æ Y ¦ó¡C ¥þ ©l ¥þ ²× ¤Á °© |
¥Í µL ©¼ µL ¦¹¡C «C «C »A ¦Ë ºÉ ¬O ¯u ¦p¡C §Ä §Ä «C ¤s |
¤@ ¥N ¦Ó ÄÄ ´¡C °Z ®Æ ¼Æ ´Â ¦Ó ¤w ¨o¡C Áö µM ¤£ ·À ¤£ |
®¦¡C ½õ Öe §É ¸v ½Í ©v ¦®¡C ¿ï ©x §Q ¤H Ý §Q ¤v¡C ¥¿ «Å |
©ó «Ò ©Ò¡C ¤À ®y ÄÁ ¤s¡C ºa ¤É ¥É ¤L¡C ©Ó »· ¥l ¦í ¤j ·O |
»Ú ·|¡C ¦ ¹Á ¥X ¥@ ©ó ¯B ±ç¡C «B ÅS Àc Ác¡C ¹ð ÂÑ ¤Ñ ÃC |
´ ®ü ¦t¡C Åk ¥ý ½ú ¤§ ¨å «¬¡C §@ «á ¤H ¤§ ³W ¯x¡C · ¶³ |
¨£ ¬î ªá ±ß ¸` »¡C ®¥ ±© ¿F ±g ©M ©| ¹D « ¤s ªL ¦W |
¬G ¶m¡C ¶À ª÷ »O ¯` ©¿ ¤ª ¤`¡C Áö ·í ©ú ¤ë ²M Á÷ «¡C µS | |
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
®a ´I ¤p ¨à ź¡C Áö µM ¤@ ºØ ®¦ ±¡¡C ª§ ÏU ¨â ®a ¾÷ ¶b¡C |
¾E ¶ð ´N ¥Û Á÷¡C ª¾ ¤l ²ö Y ¤÷¡C ³ø ®¦ ²¾ °© Âk ¤Ñ ¥Ø¡C |
¤Ñ ¦p «h ÁI ®v ¬° ³ø ®¦ ©w ªø ¦Ñ ¤¤ ¸ô Âà °©¡C ¹D §^ |
Âà °© |
¥S ¯º ²´ ¶}¡C |
¬G ¤s °| ùØ µ´ ¹Ð ®J¡C ¬Û ³{ Ñ ¬O  ¬Û ÃÑ¡C ºÞ ¨Ï §^ |
¹F ¤¸ ªì ¥»¡C ¦ó ¬G ²T ¯d ¦b ¦¹ ¶¡¡C Âk ¥h ¨Ó¡C Âk ¥h ¨Ó¡C |
®ü ©³ ªd ¤û »Î ¤ë ¨«¡C ±V «e ¥Û ªê ©ê ¨à ¯v¡C §^ ¥S ¬J |
¤Ñ Áô × ÁI ®v ¬° ¹F ¥» ¤j ®v °_ °© Âk ¤J Às ¦À ¶ð¡C |
°_ °© |
±q ¤õ ¥X¡C °ó °ó ²× ¤£ ¸¨ ¤µ ®É¡C |
¥B ¹D ªÌ º~ ¥H ¦ó ¬° ¥\ ¯à Åk µM °ª ½õ¡C ³· ÆK Á÷ ¬Ü |
¦¹ ¦ì¡C «D °¾ «D ¥¿¡C ½Ñ ¦ò ¨u ³B ¨ä ¤¤¡C ¦w ¤U °© ÷Î ¤ª¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
ùÚ ÀH ¨B ªZ¡C ¤ ¤» ³B Á¸ ªk ªÀ¡C ÀÍ ¬Æ · ¨N ¬Æ «B¡C ¾ú |
½ü ©w Âà¡C ©Ò ¥H ¤G ¤Q ¦~ ¨Æ ¥ý ®v¡C ´Â ®² »\ ¼Ç ´£ Úü¡C |
¿³¡C ¤Ö ²j ²æ ¥Õ Às ¦À¡C C ªÙ ¤§ ³À b ¬Ô §ë¡C Àq p ªk |
¤] ¨ü ¥Í ¶§ ¸r¡C ¶¼ ¥ú ¤§ ¤¤ ¤Ñ ° ¸ñ¡C ¿¤ ª¾ ¦ò ¤é ·í |
¨ä ¤½ ÁI ®v¡C ÂO ªL ½Ã ÀN ¤§ ¦Ú¡C ª¾ ÃÑ ¿½ ±ä ¤§ ¦õ¡C ©l |
«á ¨Ì µM ÁÙ ¤J Áë¡C ºë ª÷ n ¨£ ¤Q ¤À ¶À¡C ±© §Ú ¦P °Ñ |
Áë °©¡C ¥Ö ½§ ²æ ¸¨ ÅS ¯u ±`¡C ¨º ºç ±N ¨ ¥_ ¤æ ÂáC ¤õ |
·| »ò¡C õÍ ¤õ ¬² ¤ª¡C ¬Ý¡C ¥° ı Ìx ÁI ®v ¬° ¥È ¥È ¨ä ¤½ |
ÁÅ µM¡C «o ¨ã ªÌ ¯ë Åé ¬q¡C ¥H ¤õ ¬² ¥´ ¶ê ¬Û ¤ª¡C ¤j ²³ |
¤ª¡C Áa µM ¥Ö ½§ ²æ ºÉ¡C ¥Õ °© ¤] ¶· ¤õ Áë¡C ±© §Ú ®v §Ì |
±K ¶³ ®© ÁI ®v ¬° ÁÅ µM ®v §Ì Áë °©¡C ¥H ¤õ ¬² «ü °© |
·Ú °© |
¹L¡C |
¼¾ °© ¤ª¡C Y ¤£ ¬O ©w °Ê ÓÔ ¹¬¡C «L ¸ô ¬Û ³{ ©ñ ¥ì ¤£ | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¥ ¥Í ¾á ªO ¤£ ¨ü ®t ±Æ¡C ·| ºÉ ª« §Ú ¤@ ¦p¡C ³z ¹L ¥Í |
¹ý µL ¨p¡C ¥½ «á ¥þ ´£ ¤µ ¤§ ¬O ¤]¡C ¬G §Ú ¦¹ ±g ©M ©| |
À³ ±g µØ ÁI ®v ¬° ¦¹ ±g ©M ©| ¤J ¶ð¡C ¼¯ ñQ ¤T ²´ ¬} |
ÆF °© ¤J ¶ð |
¤@ ªK¡C |
©ñ ¤U °© Ũ ¤ª¡C ¬õ Äl ¤@ ÂI ²M ·C ³·¡C ±ö ©ñ » ªL ²Ä |
¦v¡C ¥¿ ·í ²¾ ¨ ´« ¨B ®É¡C ¦p ¦ó ¹D ±o ¶V ®æ ¶W ¤è ¥y¡C |
®{ µÑ ³¹ ½ú ²` ®£ ²§ ¯ó ¤§ ¾î ¥Í¡C ¿Ñ ¾E ¯I ºn ¤§ ¤j |
¤s ±` Á| ¨¬¡C ´H ±V ¤@ Âk ª×¡C ¶Ø «v ¬K ´_ ¬K¡C ¤µ «h ¨ä |
¦Ó ¸s ®p °³¡C ¶H ¤ý ¥h ¦Ó ¶H ¤l ÀH¡C ¥Õ ¤é ¤£ ²¾ ½ü¡C «C |
«á ¥ý ®v ¶È ¤ ¶g¡C ÁÍ ±I ·À ±N ¤@ ¬ö¡C ©ó À¸¡C ®õ À® ÀZ |
¤Ñ ¦D¡C ¯« ¯h ©ó ª« °È¡C Ý ¤§ · ¶³ ¥¼ »¸ ¦Ð ¿ ¥ý ºR¡C |
¤ö ¤ú ¾W §Q¡C ¨Æ À³ ¤D º¸¡C ²z ¹ê ·í µM¡C ¨ä ÏU ´¼ §x ©ó |
ºÉ Á} ¨¯¡C µM «h ¤¦ ¤s ¥X ¦Ó ¤ò °© Åv ©_¡C ®v ¸] ¹C ¦Ó | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¥° ı Ìx ÁI ®v ¬° ¶³ ªù ³· ¤j ®v ¤J ¶ð¡C ¥H ©Ö §ú «ü |
®v ¥S ¶ë «o¡C |
¹D ªÌ ¤@ Á_ §@ »ò ¦X ·Ù¡C ¥H ¤â Á| ÅS °© °e ¤J ¤ª¡C ½Ð |
¤ª¡C ºÉ ¤Q ¤è ¥@ ¬É ¬O ºç µL Á_ ¶ð¡C ´_ ºV ¶ð ªù ¤ª¡C ¥B |
±K ¶³ ®© ÁI ®v ¬° ¦u ¤¸ ¤j ®v ¤J ¶ð¡C ¥H ©Ö §ú «ü ¶ð |
³B »ò¡C Ä_ ¦L ·í ªÅ §®¡C « « ÀA Á_ ¶}¡C ³Ü ¤@ ³Ü¡C |
Ñ¡ »ò ®É¡C ¥B ²¾ ¨ ´« ¨B ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C ÁÙ ª¾ ¸¨ |
¸U ¤ì ¥Í ·¡C ¤d ¦¿ ·Ó ¤ë¡C ¯u ¿O ¯P µK¡C ¤Ö «Ç ¼W ½÷¡C ¥¿ |
¬N °ª ÂÜ ±Ù ·s ¥ú ±m¡C ¤µ ¤é ¦w Âà ßB °ô¡C §¤ Â_ ·Ë ¤s¡C |
Âß¡C ¯P µK ![]() ¤Ñ ½Ö µÛ ²´¡C ¶À °} ÆF °© ¤ ¦â Àö µM¡C ¤£ |
³\ ¥~ ª«¡C ¤Æ ½t ¬J ²¦¡C É ¸ô ¸g ¹L¡C ¤õ ¥ú ¤T ¬N ¦Û µI |
¦ü µn Ä_ ©Ò¡C ¥þ Åé ¬O ºç ¤j ¸Ñ ²æ ªù¡C §ó µL ¤@ µ· ²@ |
¦º ¸^ ¦Ý¡C ¼i ¤M ¤s ¼C ¾ð ¦p ¨B ¬õ ½¬¡C ¤J ÷i ´ö Äl ¬´ | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¤U ¨Ì ¦Ó ¦æ ¤§¡C µ· ²@ µL ¦³ ¯¿ ¶Ã¡C §O ¨¦ ©M ©| ¦b ¯÷ |
ªL ¬ö ºõ¡C ¥H ¹F ¿i ©~ ¤¤¡C ¶} ¤s ©~ ¥ª¡C ¦Ê ¤V ©~ ¥k¡C ¤Ñ |
¤¸ î ºÝ ÁI ®v ¬° §O ¨¦ ©M ©| ¤J ¯ª °ó¡C ¥Õ ¶³ §@ ÂO |
¤Ñ ³s ¤ô ¤ô ³s ¤Ñ¡C ¦w µP |
¤d ³¼¡C ¤¤ ¦³ ¯B ¹Ï µ´ ¥¿ °¾¡C ¤µ ¤é ¿ò Àe Âk ¥h ¤]¡C ºÑ |
¬r ®ü ¨} ÁI ®v ¦Û ¿ò ¼» °© ªk »y ¤ª¡C ¤Ó ´ò ¤T ¸U ¤» |
¼» °© |
¦P ¤¡C |
¦¹ ¤S §@ »ò ¥Í¡C ¬À ·ä ªK ªK ¼µ µÛ ¤ë¡C ¤d ¥j ¸U ¥j ²³ |
½m¡C ¦ò ¨Ó ¬Û ¨£ ¤] «« î¡C ¥B ¹D ·í ¤s °ó ÀY ©M ©| ¨ì |
¤W ÅK ³ò ÷ΡC ¤º ¦³ ªÅ ¤ý ¤ë ¤@ ![]() ²ö ¿× ¬î ¥ú ²b ¦p |
ª¾¡C ¤s ¹¬ ¤£ §K É ![]() Ìn ¤l «ô ![]() ¦~ ¥h ¤]¡C ¶· À± ³» |
¶ð ¤á ¤ª¡C ¤j ²³ ÁÙ ª¾ ªÌ ¤@ ¬q ¦] ½t ¤] ¥¼¡C Y ¤] ¥¼ | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
«n ¥b ¾À ¤Ñ¡C ¤@ ¥y ¤£ ¨¥ ¸s ¶H ¥D¡C «Â µ ¤ý ¦ò ²ö »ô |
Ãh ÁI ®v ¥Í ¤J ¯ª °ó¡C ¤j ¾÷ ¤j ¥Î ÄÄ ³æ ¶Ç¡C ¾_ °Ê ªF |
¤Ñ µ£ ©Ê ÁI ®v ¬° «e ¦í ·í ¤s ²Ä ¤» ¤Q ¥| ¥N ¤¯ î |
¤ª¡C ´ò ¥ú Äk ùÐ ¤s ªÅ ÀÛ¡C ÷S Åé ¥þ ¹ü ¤j ¤H ¬Û¡C |
¤ý ¦Ú¡C ¦~ ¹O ¤K ¯´ ¤ ³B ¦í ¤s ¥ ¤s ¦Ñ ©M ©|¡C «ü µP |
ÀR µ´ ¦æ ÂÜ¡C ¥h ¨Ó µL ¼v ¶H¡C ¬O ¿× ²´ ªÅ ¦ò ¯ª ¹D « |
¾ð ´d · ¾Ù ªÆ Ä[¡C ¼³ ¸H ¯} ¨F ¬Ö¡C ·À «o ¥¿ ªk ²´¡C °Ê |
¤Q ¦~¡C ¤£ ³× µK ¥ú °ª ¸U ¤V¡C ½ ¨ ¾a Ë ÆF øl ®p¡C Âù |
¯E ¯E °_ ·í ´ò¡C ¤d ·³ ÅÉ ÀY ¸ ¥Õ ®ö¡C ©v Ãè °ª Äa ¤G |
¤ª¡C «F «F ¥Û ¶ð ªF ®p ¤W¡C ¦¹ ¦Ñ ªì ¨Ó ¦Ê ¯« ¥õ¡C ºÖ ·½ |
·M ±g ¤Î ÁI ®v ¬° ¥ ¤s ªL ©M ©| ¤J ¯ª °ó¡C ¥l ¤j ²³ |
¿O¡C ¨ä ¥Ã µL ´À¡C |
¤s ¬° ¤G ¤Q ¤» ¥N¡C ®½ ¥H ¦¹ ¤é¡C ©~ ¤_ ¦¹ °ó¡C ±á » ¤i | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
ªF ¦{ §@ °¨¡C »Î ÅK t ¾b ©ì ²p «û ¯Ò¡C ÄÇ ¥ì n ÃM «K |
¤S ¹w ©~ ¯ª ®u¡C §Ú ¥B ¶S ¦¼ ²§ Ãþ ¾î ¨¡C ¦è ¦{ §@ ¤û |
¥¿ ²´ ½M «o ¤£ ¯à ´¶ ®¶ ¯u ·¡C ¬G ¦Û ¸o ¥Ç À± ¤Ñ¡C ¤µ |
¹D ªÉ ±¹¡C Ãa ·À Á{ ÀÙ ¥¿ ©v¡C Äy ¨S ¤j ¼z ®a ¥@¡C ¬° ¥ì |
Â_ ±` ¨£¡C ¤S ¦V µê ªÅ ¤¤ Æw ªÅ¡C ºç º~ ¦æ ¸} ¥þ µL¡C ÁI |
¬É ³£ ¨Ó Á` ¤j ¹Ú¡C ¤Q ¤è ¥@ ¬É ¤@ ªÅ ¬}¡C ¬° ¥L ®£ ¼Z |
¦ò ¯I ºn ¤é ®v °e ¦Û µP ¦ì ¤J ¯ª °ó¡C ±· µP ¦ì ¤ª¡C ¤T |
»ò ¥Í ¹D¡C ·í ¶§ ´£ °_ ¯} ¨F ¬Ö¡C ¦ò ¯ª °ó ¤¤ ºÙ ¿W ´L¡C |
°ª ¦Û ¥L ¨ã ¨¬¡C ¥B ³Ì «á ¤@ µÛ ÁÙ ©~ ¥¿ ¦ì¡C ²¦ ³º §@ |
¤j Âà¡C ¦^ ¼å ºv ¤§ ¥½ ¹B¡C Äò µL ºÉ ¤§ ¯u ¿O¡C §Æ ¦~ ¾i |
ªÅ¡C ©Ò ¥H ¤H ¤Ñ ¦Û ¤Æ ¥~ ¹D Âk °¡C ¨â §¤ ¦W ¤s ªk ½ü |
¨ô ÁÚ¡C µo ¼A ½b ¾÷ ¥H ªº ¯} ªº¡C ¹ª ÅR ÆE ¦Þ ¥H ªÅ »º |
¥° ¼s ·O ¥@ ®a¡C ·Ó ¥Î «h ¥¿ ²´ ¬} ©ú¡C ©ñ ¦æ «h ¯u · |
ªÓ¡C ¬Y ¼w « ÂO ªL ¹D ³q ²W ¯ß¡C ²` ±o ¦è ¦L ©v ¦®¡C ¤j | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
§Y ¬O ©ñ ¦æ §Y ¬O¡C ®ü ¯« ª¾ ¶Q ¤£ ª¾ »ù¡C ¯d »P ¤H ¶¡ |
»ó ÀY ÷ ¯Á ¤´ ¸¨ ¦b ¤â ùØ¡C ¥¿ Ñ¡ »ò ®É¡C ¥B ¹D §â ¦í |
©ó «n ¨°¡C ³º Âà ¨ ©ó ¥_ ¤æ¡C ¬J µM ¦p ¬O¡C ¦] ¬Æ ±q «e |
¾B ¯d ¤£ ¦í¡C ¦¹ ·| ¦Ê ¸U ¤H ¤Ñ ²o »µ ²ö ¦^¡C ¹E ¿W ¨B |
©P ©ó ¦¹ ¬É¡C ·O ¶³ ±N ¥¬ ©ó ¥L ¤è¡C ¤Ñ ¥x ¤ ¦Ê ù º~ |
Às ¶H¡C ¤Ó ¥Õ ¤s ùØ ÅÜ ¤Æ »õ »õ ![]() ÄP¡C ¤µ «h ªk «B ¬J |
¥@¡C · ¦æ ¤» ³B ¯ó °³ ¤J Ôº¡C ª÷ µ¯ ®p ÀY Ãà ½ñ ¤d ¤d |
©M ©| ±q µL ¦í ¥» «Ø ³Ì ³Ó ¼l¡C ½õ ±I ·À ³õ ²{ ¤H ¶¡ |
¤O ¦Ó ¨ü ¥Í¡C ¶¶ ¯÷ ¤Æ »ö ¦Ó ÁÍ ±I¡C ©Ò ¥H §Ú °ó ÀY ¥ý |
ı «á ª¾¡C ¥ý ı ı «á ı¡C ±q ¤W ¦ò ¯ª ²ö ¤£ ¼ ¦¹ Ä@ |
¥° ı Ìx ÁI ®v °e ±K ¶³ ¥ý ©M ©| ¤J ¥ý ı °ó¡C ¥ý ª¾ |
»ò ¥Í¡C ³Ü ¤@ ³Ü¡C ¹E ©ñ µP ¦ì¡C |
ÆF ·~ ÃÑ¡C ¦n »P ¤@ ¹y¡C ¥B ¹D ¥¿ ¦ì ºÝ ©~ ¤@ ¥y ¤S §@ |
ÃM n ¤U «K ¤U¡C ·n °Ê §À ¤Ú ¤Ñ ¤W ¤Ñ ¤U¡C ¤] ¥u ¬O ºë | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
®a¡C ÄË ¨ ¤¸ ¬O ²ö Ýd ¤H¡C ºÎ ¤¤ ¥¢ «o ¦º ¤ß ¦Ñ¡C ¶ã ©I |
¨£ §Y ö㠬ܡC ´¼ ªÌ ÂI ÀY ¬Û ³\¡C n ¥h «K ¥h¡C ªG µM §@ |
ºØ µæ ºØ ½ ¬° §@ °È¡C ¿³ ¨a ° º× ¤Ö ³ß ¦h ÜÒ¡C ·M ¤H |
±â °ó ¹D¡C ·R ¥Î ¶³ ªù ÁI¡C ¥H ½| · ½| «B ¬° °V ®{¡C ¥H |
ÀY ùÒ áÑ ¨{ ùØ ¬X ©M¡C ÀË ÂI ÂO ªL ¨þ ¥w ¾Ç ªÌ¡C Áö ¶Ç |
ª× ¦a ¦æ¡C ªÌ ¦Ñ ¤l ±q ¨Ó ½ µÛ ÷ü m Ë Äâ ®u ´U¡C ¤f |
¦º ¤ß ¤ß ¤w ¦º¡C ¤ß ¦º ¦º µS ¥Í¡C ©í §é ¶À Às ¨¤¡C ½ ¨ |
Às ªù »· ÁI ®v ¶À Às ¤s ¦º ¤ß ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C |
³q ¤@ ½u¡C ¶À Às ±q ¦¹ ¤J ½ü °j¡C |
ªù ¤£ ©¯ ªk ¼l ºR¡C ¤ Ä ¤s ¤¤ ¤Æ §@ ¦Ç¡C ¬Q ©] ªd ¤û |
¶³ »\ ´¼ ÁI ®v ¶À Às ¦º ¤ß ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C ªk |
´L ±J ¿ò ®Ñ ¦Ü ´£ ºõ |
¥ú ·Ó ©]¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
«´ ¦P · ¦Ü µ µL ¶¡¡C ¤Ò ¦ó ÁØ §O¡C ¯S ¥Ü ÁØ ®Ñ¡C ·P ¦s |
Åw ¬¢ §® ´Á ¦³ ¦P ²Å ¸`¡C ¦Û ªì ¤Î ¦¹ ¤T ¤Q ¦~ ¶¡¡C ²z |
«á![]() ¸¡ å ¯] µn ¦à Àò ¼C¡C ¼Ú ®p ¦A ·| ¯À Ä@ ¤× ¿Ó¡C |
¤§ ¥æ¡C ®ð §ë ¤À ·P Áö «h ¯ð ¤s Áô ¥É ¤w ¹J ¨} ª¾¡C º¸ |
²¦¡C ¦Ó ¬Y Ää ·³ ¹C ¤è ¤§ ©l ÁÛ °m Às µÎ¡C ³\ ¥H ¥b ± |
©Ò ¥H ¿ò ¨¥ §@ °V¡C ¯u §i ´¶ »D¡C ¯à ¨Æ ©l ²×¡C ¤@ ´Á ¤ª |
¥Ü¡C ©ú ©ú ±K ±K ±K ±K ©ú ©ú¡C ¯u ¤Æ ¤£ ²¾ ¦ó §« ¥X ¨S¡C |
¥Ü ¥Í¡C ¹ê µL ¥Í ¦Ó ¥i ¥Ü¡C Áö ¤ê ¥Ü ·À¡C ¹ê µL ·À ¦Ó ¥i |
¨ä ±© ÆF ·½ ¥G¡C ÁI ®v ©~ ¨s ³º ¦a¡C ¦í ¥» ı ¹Ò¡C Áö ¤ê |
¾î §] ¥¨ ®ü °ª ¾r ÅK ²î¡C Áô Åã ¦P ·½ ¨÷ µÎ µL »Ú ªÌ¡C |
ÀÙ ¿O¡C §® °Û ¶À Às ¹D¡C ªÅ ®ü ¤[ ¼á µê¡C ¶³ ÀÜ ¤è ¯E ¯E¡C |
¥Ü ¯u Âk §i¡C ¤@ ¸ô ¯I ºn ªù¡C ¦æ »¡ ¬Ò ¿Ë ¨ì¡C ©ú µM Á{ |
¶À Às ÆF ·½ ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C ©õ ¶} ¥¿ Äò »Ê¡C ¤µ |
«s «v¡C ªk ªù ¤£ ©¯¡C | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¾Ç t ÓD ÁÍ ºá¡C ÁØ Ãã ¦à ·ª ±E ÀÙ ªø ¤t¡C µM ¦ò ªk ¹D |
©t ÄÊ¡C °Z ¤£ ©À ¯÷ W ®ü ¸s °g ¥¼ «×¡C ªp ¤D ¤ ´ò ¥È |
«e¡C ³\ §Ú ¨Ã ¾r ¦Ó »ô ªÓ¡C ¥h ´_ §Ú ¥ý¡C ¨Ï §Ú °¦ Ál ¦Ó |
¥X ¦b §Ú «e¡C ¥h ´_ §Ú ¥ý¡C äú äú ®v ¥S ®v ¥S¡C ¥X ¦b §Ú |
½± ¤s ¦ò Ų ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C äú äú ®v ¥S ®v ¥S¡C |
¦Ü ÆF «e¡C ¤£ ³Ò Æ[ Å¥¡C |
¤D ¨þ ¨þ ¤j ¯º ¤ª¡C ·| »ò¡C ¤ô ªø ²î °ª¡C ªd ¦h ¦ò ¤j¡C ¦@ |
«n ¬u ¾E ¤Æ ¦V ¤° »ò ³B ¥h¡C ¨F ¤ª¡C ±Ð ¥ì ´M «ä ¥h¡C ®v |
°Ñ ¨£ ¤» ¯ª¡C ¤ª¡C ¤£ °Ý ¥Û ÀY §@ ¨F À± ®É °Ñ ¨£ ¤» ¯ª¡C |
«n ¬u ¾E ¤Æ ¦V ¤° »ò ³B ¥h¡C ¨F ¤ª¡C ¥Û ÀY §@ ¨F À± ®É |
Â÷ ¨£ ¶W ±¡ ²ö °f ©ó ¤ß¡C ¤Ò ¦ó ¨¥ ¤]¡C ©õ ¤H °Ý ªø ¨F¡C |
¬J ¨S §B ¤ú µ´ ²Í¡C »\ ¶Ë ¨ä µL ª¾ µ º¸¡C ªp ¦¹ ¦Ü ¹D¡C |
ªø ¦í ¥@¡C ¤j ²³ ¼f «ä ±©¡C ²¦ ³º ¬é ªÌ ¬O¡C µM «h ¤l ´Á |
©À ¤`¡C ¦¹ ±¡ À± ¤Á¡C Áö µM ¦p ¬O¡C ¦ò ¦ò ¤£ «ä ij¡C ¤£ ³\ | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¤j ¼z ªX ÁI ®v ¤Ñ µ£ ı ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü¡C ¨ü ®Ñ ¤ª¡C ¥j |
·| ±o »ò¡C Ê Àð Ãä¡C Ê Àð Ãä¡C ±I ·À ¥ú ¤¤ § ¥Õ ½¬¡C |
µM¡C Ë «o ªù «e «b ¬ñ µÛ¡C §K ±Ð ¥ì ÂÂ Ê Àð Ãä¡C ¤j ²³¡C |
¶³ ®v ¯Î ¹D¡C ª÷ ÷ü ¤§ ¥~ ´_ ¦ó ¶Ç¡C §Ì À³ ¥S ©I °Z °¸ |
«e «b ¬ñ µÛ¡C ¤j ²³¡C Y µL ªÌ ºç ¤½ ®×¡C ¥Í ¦º ¿K µM¡C ¥Õ |
¦ó ªk¡C { ¸ ¤ê ªü Ãø¡C ªü Ãø À³ Øo¡C { ¸ ¤ê Ë «o ªù |
¨Ó ·À «×¡C ªü Ãø °Ý { ¸ ¤ê¡C ¥@ ´L ¶Ç ª÷ ÷ü ¥~ §ó ¶Ç |
¦´ ½è ¥H «D °í¡C ¦P ¤ß ¦@ ·Ó¡C ¤Ò ´_ ¦ó ¨¥¡C ©| °O ±o ¦p |
¬Û ³s¡C ¸q ¥æ ª÷ ¥Û ®ð Á¡ ¶³ ¤Ñ¡C Å¥ ¿ò µ ¦Ó ¦ó §Ô¡C ©À |
¦ó ¹w ²j¡C ¦Ó ¬Y ©ó ®v ªù ³Ì ¬° ²` «´¡C ¦b èí §Ç ¤â ¨¬ |
¦ò Ų ªk ¥S §® ¾÷ µL ¶¡ ¥X ¨S À³ ½t¡C ¥h ¨Ó ¥Í ¦º §^ |
¿i °¦ ¼i ¦è ¾E¡C ¦ò ¦ò ¯ª ¯ª ¨ä ¹D ºø ºø¡C ªp §Ú ÄÁ ¤s |
ÂO ªÀ¡C ªk ¬² µL ¶Ç¡C §Ú »D ¦p ¨Ó Âù ªL ¥Ü ·À¡C ¤S »D ¹F |
²z ¦Û ¦³ ¦] ½t¡C ¦¹ »\ ²³ ¥Í µL ¯§ Á¡ ºÖ ¨Ï µM¡C ¥Ã ¹H | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¦{ ÅK¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤U ®y¡C |
«×¡C ¦p ¦æ ¦p »¡¡C ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ ¼³ «Ò ÄÁ¡C ¥´ ¤M ¶· ¬O ˬ |
®v ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C ©I ·á ¬} ¤f¡C µê ªÅ °n µõ¡C ¾~ ¸ ¤£ |
¯ù ¶É ¤T ³þ¡C » òk ¤@ Äl¡C ¥ñ ±© ©| ¨É¡C ÆF Áô ¦ò ®ü ÁI |
¦ó¡C ¤µ ´Â ³ß ¨£ ²M ¥ ¸ô¡C ²M ¥ ¸ô¡C ¬J ¨£ ²§¡C ³º ¦p ¦ó¡C |
¦º¡C ¸Z »D ¦b ¤C »Ô ´ ¹Ð Ý Ã° ¤g¡C â ¿{ ©v · ¤£ ÏU |
ÁÙ ÃÑ ªÌ ´L ·O »ò¡C Áö »P §Ú ¦P ±ø ¥Í¡C ¤£ »P §Ú ¦P ±ø |
±K ±g ³Ç ÁI ®v ¤ì ±g ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü¡C ©à » ¤ª¡C ¤j ²³¡C |
¥B ¹D »¡ ©³ ¨Æ §@ »ò ¥Í¡C ª¾ µ ª¾ «á §ó ½Ö ª¾¡C |
ªk ªe °®¡C ªk ²´ ·À¡C Áö µM ¦p ¬O¡C ¥¿ ¬O ¤Ñ µ£ ¯u ¹ê »¡¡C |
¨º ¤À ©ú »¡ ¯}¡C «Å ¤F ¹E °¥ ®y ¤ª¡C ªk ¼l ºR¡C ªk ±ç §é¡C |
¬z ¥þ ´£ ©³ ®ø ®§¡C ÁÙ ©e ±x »ò¡C ¦p ¥¼ ©e ±x¡C «o ½Ð ºû |
¸t¡C Á| °_ ®Ñ ¤ª¡C ªÌ ºç ¬O ¤Ñ µ£ ©M ©| ¥½ «á §â Â_ n |
¤H ¹D¡C ¥½ «á ¤@ ¥y ©l ¨ì ¨c Ãö¡C §â Â_ n ¬z ¤£ ³q ¤Z | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
ªk¡C e ©Î ¥¼ µM¡C ¤Ö ¶¡ ¤U ®y ´¶ ½Ð ¿Ø ¸g ²ø ÄY «~ ¦ì¡C |
ªÌ ùØ ¨£ ±o¡C µL ¤@ ³B ¤£ ¸@ ·O ®e¡C µL ¤@ ®É ¤£ »D »¡ |
¯è ¤E ¦³¡C °A ¤l ¤W ÅK ¤û¡C µL §A ´¡ ¼L ³B¡C ¨ô ©Ö §ú ¤ª¡C |
Ñ ³Æ¡C ¾à Áa ±þ ¬¡ ¬Ò ¥þ¡C ¥i ¥H ¬z ÀÙ ¥| ¥Í¡C ¥i ¥H ±è |
¬° ¤H ©³ ¥y ¤l¡C ©ú ¦p ªX ¤é ¼e Y ¤Ó µê¡C Åv ¹ê ·Ó ¥Î |
´Ë ù ¯º ¤£ ¹ý¡C ¤j ²³¡C ºç ¬O ¨| ¤ý ¥Û «Ç ©M ©| ¥½ «á |
¤ ¤Q ¤T ¦~ §Ë ¥© ¦¨ ©å¡C ½ñ ¯} µê ªÅ ¨ª ¸} ¦æ¡C ¸U ¶H |
ÁI ®v ¨| ¤ý ¥Û «Ç ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¦} ¤J ¯ª °ó ¤W °ó¡C |
µL Á_ ¶ð ¤¤ ¶³ ËØ ¥`¡C ¤£ µÞ ªK ¤W ¤ë ¹Î ¶ê¡C ·M ±g ¤Î |
¥@ ®v ªí¡C ¥½ «á ¥þ ´£¡C ¦] ¬Æ ¤@ ³õ ![]() ![]() À» ©Ø ¤l ¤ª¡C |
ºÝ µM §i ±I¡C ®v ¤ª¡C ¶³ ©~ ±o ±ä ¬} ¥¿ ¶Ç¡C ¬° ©v ªù ¦Ê |
ªÌ ¤ª ªì ¤T¡C ©~ ¤ª ¤T ¤Q ¦~ «á ¦ý ¤ª ¥u ªÌ ¬O¡C ¹E ¤D |
¶³ ©~ Át ©M ©| ¾E ¤Æ ¦¸ °Ý ¨Í ªÌ ¤ª¡C ¤µ ¤é ¬O ¦ó ¤é¡C |
¤¸ î ºÝ ÁI ®v ¤Ñ µ£ ¶³ ¥~ ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C Á| | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¨£ ¦¹ ¦Ñ ¯I ºn «á ¤j ¤H ¬Û »ò¡C ¸¨ ¸¨ ¾î ¨ ¤T ¬É ¥~¡C |
µ´ «á¡C ª½ ±o ¸ ¨Ó ®p °_ »R¡C §N ¬u «F ![]() ¸õ¡C ½Ñ ¤H ÁÙ |
Áô ©M ©| ÀH ½t ¬I ³] ¤£ ¼Z ¥\ ³Ô¡C ¤C ¤Q ¥| ¦~ ¥ú «e |
¨S ¦Û ¤v¡C ´¶ ¤Æ ¯Á ¤ì ª½ ä@¡C »¥ ´b ¥L ¤H¡C ª§ ¦p §Ú ÆF |
¥h ¨Ó¡C §® ¥Î µL ¤è ¹ç ¦s y «h¡C ¤j ±ö »D ÄÓ ¹« Án¡C ®I |
ÆF Áô ¿W ©t ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C ÆF ¾÷ µ´ «Ý ¤£ ¯A |
³B »ò¡C ÅK ²î µL ©³ ÁÏ Â½ ¥h¡C ¨Ì  ªF ¤s ¤ô ¤W ¦æ¡C |
ª« ±¡ ²`¡C ¬G ¦³ ¸¨ ¯ó ¤§ ÃÓ¡C ½Ñ ¤H ÁÙ ¨£ ª÷ ¤s «« ¤â |
¤j ı ¹D¡C §Ú n ¥I »P ¤@ °¦ ½b¡C ¨} ¥Ñ ¥° ªk ¤ß «¡C ·] |
»R ©ó ±I ·À ®ü ¤¤¡C Á{ ÀÙ ¹D¡C ¤£ ±o ·À §^ ¥¿ ªk ²´ ÂáC |
ªk ¬J ·L¡C ¿à «ì §» ©ó ³ô §Ô ¬É ¤º¡C ¤Û ¨ Áö ¨S¡C ·í ¹ª |
¯º Áô ³` ÁI ®v ª÷ ¤s ªø ÁÆ ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C ¤j |
» ·Ï °_ ³B ¤@ ¥ô Æ[ ¤¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
©¿ Á{¡C ¦p ¸@ ¶H ¾r ¤§ ¦Ü¡C °ó °ó ¥¿ Åé Åk ª÷ ¿ü ¤§ ¾î |
´¿ »D ©ó ´Â ½Ð ¬° ¯÷ ¦x ¶} ¤s ¦Ó ¥¼ ªG ©Ò Ä@¡C ¿ò ®Ñ |
¤@ ¤H ¦Ó ¤w¡C ¤µ §Ú ®| ¤s ªk ¨û¡C ¦A ¥@ §® ³ß ¤]¡C ¤p Ë» |
±g ©M ©| ¤W °ó ¤ª¡C ¤Ñ ¤U ¨ã ¤j ²´ ¥Ø ´L ±J¡C ±© ªk ¨û |
®| ¤s ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C ©õ §® ³ß ¯ª ¨ì ½± ¤s À³ |
µ ªÅ µ´ ²Í¡C |
¯Ý ªÌ »ò¡C À» ©Ø ¤l ¤ª¡C ¹é ¹é ¤Ñ ¦a µL ª¾ ¤v¡C ¤£ Å¥ ¿ò |
¸Ñ ½ o ¤æ¡C Às µ¾ »P »ò °l ±¥¡C ²³ ¤¤ ²ö ¦³ ´« ¤â Ý´ |
±o ¤T ¸t ª½ ¤U ©Ó ·í¡C ½L ¤s §i ²³ ¯Á ¶Ç ¯u¡C ´¶ ¤Æ ¿W |
ºç Å¥ ¥½ «á ¥y¡C Òj »® µê ªÅ¡C ¦p Á{ ÀÙ ·À «o ¥¿ ªk ²´¡C |
¦ò ¯ª °© Åè¡C ´¤ §j ¤ò ¼C¡C ±½ ¿º ¤µ ¥j ¸¯ ÃáC Á{ ¦æ ¹D |
ªF ªL ¥j ´¼ ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C ©à ¨ß ¨¤ §ú¡C ºV ¥X |
°ó °ó ¿W ¨B §T ªÅ «e¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¯} Âù ·Ë ¤ë¡C ¥Û ¤k §t ²Æ ´d ¤£ ¹ý¡C ö¼ ²´ Às ·ú Á` ¤£ |
¤F ±g ±ý ÁI ®v «Å ¦{ ¤Ñ ¹ç ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C ÅK ¤û §q |
¶Q ¤£ ª¾ »ù¡C ¯d »P ¤H ¶¡ ¥ú ·Ó ©]¡C ÂY ©Ø ¤l¡C |
¬° ¦h¡C ¸Õ ©à ¤@ ²É »P ½Ñ ¤H ¬Ý¡C ½Ý ©Ø ¤l ¤ª¡C ®ü ¯« ª¾ |
¾Ú Às µ¾¡C ¥½ «á ¥ú ©ú ¥þ ¨ ªÙ §Q¡C ¤K ±Ø ¥| ¤æ ¥¼ ¨¬ |
¦ò ®ü ÁI ®v¡C ¹ð ¸³ ¦W ÂÅ ¿Ë ©Ó ²² ¹J¡C ¤è Ãã ®| ¶õ §Y |
ı Âà §® ªk ½ü ¤J ¯ë ¯I ºn ¦p ¹Ú ¬Û ¦ü¡C ¾è ªÚ ¦Ñ ¤l |
µL «D ªk¡C ¬J µL ¬O ªk ¤S µL «D ªk¡C «h ½Ñ ¦ò ¦¨ µ¥ ¥¿ |
¤ß ¦P µê ªÅ ¬É¡C ¥Ü µ¥ µê ªÅ ªk¡C ÃÒ ±o µê ªÅ ®É¡C µL ¬O |
·¡ ¥Û µa ÁI ®v ¦] Às µ¾ ¾è ªÚ ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C |
®a ¥u ºç ª÷ è ¤ý¡C ¯d »P ¨à ®] §@ ¼Ð ®æ¡C |
«s ·P¡C ¬J ¬O ¥Í ¦º µL ¶¡¡C ¥¼ §K »« ¥D ¬Û ¨£ ¥h ¤]¡C ¶Ç |
ªÓ¡C ²w ²w ªk µ »D µê ªÅ ¤§ ®¶ ÅM¡C ¥| ²³ Ãk ÅÊ ¤£ ³Ó | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¬N¡C ¨â ³B ¦í ¤s ³æ ¶Ç ¥¿ ¦L¡C ±½ °£ ¨¸ ¸Ñ §ß ¾ð ¦¹ ©v¡C |
¯} ¹Ð ¯} ªº ³z ¦â ³z Án¡C ¬G §Ú ³ø °ê ©M ©| ±o ¦¹ ¤T |
¤¤ ¿W ÅS ¥» ¨Ó ± ¥Ø¡C ª½ ¬O Â÷ ¬Û Â÷ ¦W µ´ ¹ï µ´ «Ý¡C |
ºØ ¤À §O¡C ¹F ¹Ò ±© ¤ß ¤w¡C ¤À §O «h ¤£ ¥Í¡C ©ó ¤£ ¥Í ªk |
³ø °ê §Æ ¥Õ ©M ©| r ¦Ü ¤W °ó¡C ¥¼ ¹F ¹Ò ±© ¤ß °_¡C ºØ |
±ý »P ¥L ¬ï ¤F »ó ¤Õ¡C ¦ó ¬G¡C ³ð ®± ¶· °O ¥´ ®± ®É¡C |
¥h ¤]¡C ¤Ö ¶¡ ¤U ®y ¸Ú ÆF «e ¿N ¤@ Ï® » ÂI ¤@ ·ø ¯ù¡C |
ÅK ¤û µL §A ¤U ¼L ³B¡C ¤s ¹¬ ¤µ ¤é ¤£ §K Ë ¦æ ¦¹ ¥O |
µL ®Ó ¸ñ¡C ©Ò ¥H ¹D Án «e «D Án ¦â «á «D ¦â¡C °A ¤l ¤W |
ÓÔ ¹¬ »ó ¤Õ¡C ¤Æ ½t ¬J ²¦ ©a º¸ ¯u Âk¡C ¼» ¤â ¨º Ãä ¥þ |
¤ô ¨ì ´ë ¦¨ · ¦æ ¯ó °³¡C ¤S ±ý ¥Î ¦¹ ¯Á ¬ï ¥L ¤Ñ ¤U |
¥L ¤Ñ ¤U ©v ®v »ó ¤Õ¡C ¤Î ¥G À³ ½t ¦Ó ¥X ·ç ¥@ ¤Ñ ¹ç¡C |
®x ¦Ñ ¤l ¦V ¸U ¥Q ±V ÀY ¬B ±o ºç Â_ ³e ¯Á¡C ¨ì ³B ¬ï |
ª¾¡C Ť ¤l ¿Ë »D °× ¤l »¡¡C ¤s ¹¬ ¤G ¤Q ¦~ «e ¿Ë ¨£ ¯ó | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
µL ¦p ÓÔ ¹¬ «K¡C ®ü ©³ ªd ¤û ¤w µ´ ÂÜ¡C ¯ó ¾c ¤£ ¥Î ¦æ |
¶É ¾ý¡C ¼z ©R ©| ¿¤ µ·¡C ¤H ¤Ñ J ¥i ÅÊ¡C ¤l ²Ó «ä ¶q µÛ¡C |
¦a ¦è · °_¡C §j Ë ªÅ ¤ý ·µ¡C ¥ç ¦³ µ½ ªk ¼l¡C ¥H ¦¸ ¬Û |
¥¯ ¤s ¤[ Àq ¤G ÁI ®v r µ¡C ®v ¬° ¦w ÆF ³] ³þ ¤ª¡C ¥ |
¥° ı Ìx ÁI ®v ¤Ñ µ£ ©M ©| Â_ ¤C ´_ »D Åã ¸t º¸ ±K |
¥ý ®v ¤½ ®× §@ »ò ¥Í ¤F¡C ¨ô ©Ö §ú ³Ü ¤@ ³Ü¡C |
¤Ñ ©¤¡C ¦³ ¦ñ ¦ó §« «o ¦A ¨Ó¡C ¤F «o ¥ý ®v  ¤½ ®×¡C ¥B |
¨ý ±Ù °v ºI ÅK¡C ¦p ¤µ ³È Àw ½u ¯Á Â_¡C ¤ ¦â ²» Åï ¨B |
ù Às¡C ¶À ¦À ¤ô Ãä ±i ½¼ ³¨ ž¡C ³r ¨ì ¦ç ÀA ÁÙ ¶m¡C ¤@ |
¥P ÅÉ ¥ò ¿Ñ ©M ©| ¿ò ®Ñ ¦Ü ¤W °ó¡C §ù «° ¤s ³» ¥´ »ñ |
§É ¤ª¡C ²Ü ¦Ï ¬E ¨¤ ¤d ®p ¤W¡C §ó ¦³ ²Ü ¦Ï ¦b ¤W ®p¡C |
¹D »P ¥L ¼¯ ¯Ý §i ²³ ¼Í ¥Ü Âù ³l ¬O ¦P ¬O §O¡C ©ç ÁI |
¯à ¨Æ ¬J ²¦ ¼» ¤â ¨º Ãä¡C ¥½ «á ¥þ ´£ ¬Æ ¥Í ¥ú ±m¡C ¥B | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¦Û ªá ¶}¡C |
¤é °¥ °ó ¸Ü ¥h ¨Ó¡C ¤@ ©À ¹ø µM µL ¦V I¡C ¬K ¥ú ÅK ¾ð |
ªÇ °ê ¤@ ªá ¼Å¡C ´_ »¡ ÔU ¤ª¡C ©õ ¦~ ¬Û ¨£ ½Í ¯u ¿Í¡C ¤µ |
¿Ï ¬I ¤½ §Y ¤µ ¦b ¤° »ò ³B¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¶À ±ç Å× ¹Ú Â_¡C |
³ê ¤£ ¦^ ÀY¡C ¥j ¸t ¤£ ¦w ±Æ¡C ¦Ü ¤µ µL Âá ¸ñ¡C ¥B ¹D ¥q |
²{ «Â Åv¡C »\ ¦â ÃM Án ÅÖ ¹Ð ¤£ ¥ß¡C ù Å¢ ¤£ ªÖ ¦í¡C ©I |
¨Ó ¤£ ¥H ¶H¡C °Ê ÀR ¤£ ¥H ¤ß¡C ¦p ¬O «h ¹Ð ¹Ð «b «b ´¶ |
«H ¸} »P »ò ¥h¡C ªÅ ¼á ®ü ´ï ª« §Ú ¤@ ¦p¡C ©Ò ¥H ¹D¡C ¥h |
¤ô ¨ì ´ë ¦¨¡C «H ¸} »P »ò ¨Ó¡C ¶³ ¦¬ Ãú ±² ¬O ³B ¬Ò ¬K¡C |
±K ±g ³Ç ÁI ®v ¬I ¥q ¿Ï r µ ¦Ü ¤W °ó¡C · ¦æ ¯ó °³¡C |
Å@ ªk ¿ò ®Ñ ¦Ü ´£ ºõ |
¤T ³þ¡C Ý´ ¯Ý ¥u ±o ú »a ¤Ñ¡C Å] ¤ý ©ç ¤â ®¡ õÌ ÊÙ¡C |
ÓÔ ¹¬¡C ÂË ¤£ ÂË¡C ©ó ¦¹ µS ¥¼ ¹F ®Ú ·½¡C » ¿N ¤@ Ï® ¯ù |
¶m ¿¤¡C ¥ð ¤ª ¥@ ¬É ¦ó ¹é ¹é¡C ¶· «H ¬Ó «Ê ¦¨ ¤@ ¤ù¡C ¦n | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¥¼ ¿ô¡C ª÷ Âû ¸ ¤W ¥É Äæ §ý¡C |
µL ¤ß ¥i ³V¡C ¤K ÁÙ ¿ë ¨£ µL ¨£ ¥i ÁÙ¡C ¹Ú ¤J ¤Ñ ®c µS |
®ð Âà ¤@ ¤j Âà ±Ð¡C I ¤â ©à «o ¶· À± ¤s¡C ¤C ³B ¼x ¤ß |
ªO¡C ¦¬ ¨¬ ¤W »Z ¹Î¡C ¯á ±ç ¥Í ÅK ű¡C ³z ¹L ¯ª ®v Ãö¡C ¤@ |
¹D¡C ¤j ¦ü «ö ¤û ÀY ³ð ¯ó¡C ¶³ ®p «h ¤£ µM¡C µ½ «v ¤T ¤U |
ºÉ ¨Ó °Ñ¡C ¬J µ½ ª¾ ®É ¸`¡C §Ú ¤µ ¤£ ¦A ¤T¡C ¥j ¤H »P »ò |
¤ë ¦¿ ¦L ÁI ®v ½Ð ÀY º ¤W °ó¡C µ½ «v ¤T ¤U ªO¡C ª¾ ÃÑ |
¹D¡C «È ¨Ó µL ¯ù ÂI¡C »U ´ö ³Æ § »ö¡C |
¥Í ¤]¡C §Ú º ®y ¦æ ¸} ¤]¡C ¤@ ¦r ¤£ µÛ µe¡C ·| »ò¡C ¤£ ¨£ |
ªk¡C ÓÔ ¹¬ ªù ¤U °Z ¦³ ¦h ºÝ¡C ÆF ¾ð ©M ©| ¤ª¡C §Ú º ®y |
®¤ ¤¤ ·Y ÁI ®v ½Ð ¦è §Ç ¤W °ó¡C ¦p ¨Ó Âà ¤¤ ¤£ ¯d ¤@ |
½Ð ¦è §Ç ÀY º ´£ ºõ ¡_ ¨â §Ç ¡` | ||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
©| ¨Ó ¤W °ó¡C ¤£ °Ê ¯u »Ú ¬° ½Ñ ªk ¥ß ³B¡C ¬Q ¤é ºÊ °| |
¤ª¡C °Ý ¨ú °ó ¤¤ ²Ä ¤@ ®y¡C ½Ð º ®y ¨å ®y ¤Î ³p »» ©M |
¦V ¯z ºl ¤W Án Án ¬Û À³¡C ¥B ¹D ¬Û À³ ºç ¤° »ò¡C ¨} ¤[ |
¨ý ¬I ¦ò ¤Î ¹¬¡C » ¿n ¼p ¤¤ µ½ ½Õ ¦b ¤â¡C ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò |
¯u ²b ¤å ÁI ®v ½Ð º ®y ºû ¨º ¨å ®y ¤W °ó¡C ¤T ¼w ¤» |
½Ð ¨â °ó º ®y |
©ì Ë «û¡C |
¥B ¹D ¤s ¹¬ »ó ¤Õ ¦b ¤° »ò ³B¡C ÂY ©Ø ¤l ¤ª¡C ¤@ ¥ô ¾î |
¥É ®¶ ª÷ Án¡C ¥¿ Ñ¡ »ò ®É¡C ½Ñ ¤H »ó ¤Õ ¦b ¤s ¹¬ ¤â ùØ¡C |
´Í ¥i ÀÙ¡C ª½ ±o ¬· ¥Î ¦P ®É¡C ¬P ¸ ¹q ±²¡C ¤H ¹Ò Ñ ¹Ü¡C |
ªÌ¡C ©Ò ¥H ¹D¡C §@ ¤j ·H «D ¤@ ¤ì ¯à ¦¨¡C ¯A ¥¨ ¤t °Z ¤@ |
©v ¤§ ¥y¡C ¶· ¬O ¨ä ¤H¡C ®i ¥D »« ¤¬ ´« ¤§ ¾÷¡C n ¨D §@ |
²´ ¬} ©ú¡C îÕ ¸t Âè ¤Z¡C ¦V ¤W ¹X Âñ §® ±K¡C ©w ¦ò ¯ª ºõ |
¯º Áô ³` ÁI ®v ½Ð ÀY º ¤W °ó¡C ÄË ¤µ Ä£ ¥j¡C ¼¯ ñQ ¥¿ | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
¤£ ¨¥ ¤§ ±Ð¡C »ô ¤£ »ô¡C ¥ ¤£ ¥¡C ©ó ¦¹ «Ø ¥ß¡C ©ó ¦¹ ¿ë |
©¹ ¨Ó¡C ¦L ¥j ¤µ¡C ²V ¦³ µL¡C ¤@ ¥Í ¦º¡C Á| ¤£ ¥Ç ¤§ ¥O¡C ¦æ |
¶ê ®© ¶Ô ÁI ®v ½Ð º ®y ¤W °ó¡C ¦X ¤d ®t¡C ¥] ¸U ¦³¡C »ô |
¤U ¤U ®y¡C |
¬O ·s ¬O ¡C ¤£ ±o ³ê §@ ¬W §ú¡C «K ¦¨ ´N ¨ú ¦n¡C ¹E ÂY |
±Ð ¥~ §O ¶Ç¡C ¤D ©à ©Ö §ú ¤ª¡C ¦¹ ¬° ´_ ¬O ±Ð ¤º ±Ð ¥~¡C |
¦¨ ´N ¹D ³õ C¡C ¦¨ ´N ÂO ªL C¡C Y »P »ò ¦¨ ´N¡C °Z ¦³ |
´N¡C ½Ñ ÁI ¼w¡C ¥B ¹D ¦¨ ´N ºç ¤° »ò¡C ¬° ¦¨ ´N ¦ò ¨Æ C¡C |
½Ð º ®y ¤W °ó¡C ¤@ µf ·s¡C ¤@ µf ¡C ·s  ¬Û ¸ê n ¦¨ |
»Ú ©³ ¹D ²z¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤U ®y¡C |
¤@ ¹D¡C ½Ñ ªk ¥ß ³B ¤µ ¤w ¹ü¡C §@ »ò ¥Í »¡ ºç ¤£ °Ê ¯u |
®y §â ¨@ ¬`¡C ¤@ ¤@ Á{ ®É ®Æ¡C ²³ ¤f Y ¯à ½Õ¡C ³p »» ¦P |
¦W¡C ¤µ ´Â º ®y ¸¹¡C ½t À³ ¦Ê ¤d ¯ë¡C ¥ß ³B ÀY ÀY §®¡C ¨å | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
©Ç ´ë »ú ¦h ·N ®ð¡C ¥L ®a ´¿ ½ñ ¤W ÀY Ãö¡C |
¾ð µê ²Ä ¤@ ®y ¦Ó «Ý ¶³ ªù¡C »\ ¬° ¦¹ ¤]¡C ©ç ÁI §É¡C ²ö |
±Ù ·s ¤é ¤ë ¯S ¦a °® ©[¡C ¶· ¬O ¨ä ¤H ³ô ¥ô ¨ä ¨Æ¡C ÆF |
¦^ ¤W ¥j · ³W¡C §¤ Â_ ±¡ ¹Ð ·N ·Q¡C ¤£ ¸¨ ¥È §® ¾÷ Ãö¡C |
®¤ ¤¤ ·Y ÁI ®v ½Ð º ®y ¤W °ó¡C ¶} Æw ¤H ¤Ñ ²´ ¥Ø¡C ®¾ |
¤ª¡C ¦³ ·N ®ð ®É ²K ·N ®ð¡C ¤£ · ¬y ³B ¤] · ¬y¡C |
«Ø ªk ¼l¡C ¥ß ©v ¦®¡C e «D ¨ä ¤H¡C ¦w ¥ô ¨ä ¨Æ¡C ©ç ÁI §É |
®e §] ¦à ¤§ ³½¡C ¦³ ¤E ¸U ¨½ ¤§ ·¡C ¥i t «« ¤Ñ ¤§ Ál¡C |
¤¸ î ºÝ ÁI ®v ½Ð º ®y ¤W °ó¡C ¦³ »Ú ¤Ñ ¤§ ¶³ ÀÜ¡C ¥i |
¥Í ¹D¡C ¬° ¤s µn ¤E ¥Q¡C ±É ¤g ©w ¤d ¶v¡C |
¦ó ¼w ¤£ ¶ê¡C ¦ó ¤ß ¤£ «´¡C ¥B · ¦æ ¯ó °³ ¤@ ¥y §@ »ò |
©ú¡C ©ó ¦¹ ¬ö ºõ¡C ©ó ¦¹ ªí «Ó¡C ¦ó ªk ¤£ ®e¡C ¦ó ¨Æ ¤£ ¦¨¡C | ||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
ÀÙ °Ñ ¶À ÀСC ·ü ¦{ ²´ ùØ µL µ¬¡C «û ¯Ò ²o ²p ºØ ¥Ð ³Õ |
·¨¡C ¥Ñ °ò ¥¼ ¬° ¤¤ ªº¡C ©Ò ¥H ±µ ¶³ ªù ¶à ³· ®p¡C «ü Á{ |
ªø ¦Ñ ¤W °ó¡C À¼ ¶} ®õ µØ¡C ¥¨ ÆF ðã ³x ¨ä «Â¡C ¦Ê ¨B ¬ï |
¯º Áô ³` ÁI ®v ½Ð º ®y ´£ ÂI Ý Á ¦N ²» ±R ±Ð ¤G |
©Ö §ú ¤ª¡C Às ±o ¤ô ®É ²K ·N ®ð¡C ªê ³{ ¤s ¦â ªø «Â Àñ¡C |
«B ¬I ¤ô ¨ì ´ë ¦¨¡C ÁÙ ¥L ¹L ¶q ¤H ³ô ¥ô ¹L ¶q ¨Æ¡C ¨ô |
À³¡C ¬y ³q ¥¿ ªk ²´ ÂáC Åã ¥Ü ¯I ºn §® ¤ß¡C ª½ ±o ¶³ ¦æ |
²ö ¤£ ¥þ »« ¥þ ¥D ¥þ ¥D ¥þ »«¡C ¤j ¥Î »ô ¹ü ¤j ¾÷ ´¶ |
¦³ ©l µL ²× ¤]¡C ¿Í Æ[ ¦ò ¯ª¡C ¦U ¦U ¥X ¿³ ÀH ¤è ¤Æ ¾É¡C |
²ü ¤À ®y »¡ ªk¡C «o ¤£ ¦ü ¥õ ¤s ¹D ¦¹ ¤H ¦³ ÀY µL §À |
©Ó ¥F ®ü ¤s¡C ¤l ¤¸ ¾î ¨ »² ¦õ¡C ¯÷ ªÌ ³Æ û ÌX ¦x¡C ¤S |
¥õ ¤s ¹D¡C ¦¹ ¤H ¦³ ÀY µL §À ¦³ ©l µL ²×¡C ¤s ¹¬ ©õ ¦~ |
°ó¡C Á{ ÀÙ «Ø ¥ß ¶À ÀÐ ©v ¦®¡C ´¶ ¤Æ ºÉ ¤O ¦¨ ¿É µL ºÝ¡C |
·M ±g ¤Î ÁI ®v ½Ð ©÷ °ê ¦N ²» ¦ë ¤l ¤¸ ¥R º ®y ¤W | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¬O ²Ä ¤@ ®y¡C ¨ô ©Ö §ú ¤ª¡C Ĭ ¦{ ¦³¡C |
¨D ¡C §Y ¤é °ó ¤¤ ²Ä ¤@ ®y¡C ¤Ö ´ë ¤£ ±o¡C ¥B ªü ¨º ºç |
ª« ©y ¨D ·s¡C ¼Ó «e ®ü ´Å ªá ¶} «o¡C ¤@ ¦· ¨â ¦·¡C ¤H ©y |
°Z ¤£ ¬O §g ¤l ¹D ªø ¤p ¤H ¹D ®ø¡C §A ¤j ²³ ÁÙ ¨£ »ò¡C |
¥M ¥» ¦â ¥S §Ì¡C ´§ ¦ò ¤é ©ó ¦è ««¡C ¦^ ¨g Äi ©ó ¬J Ë¡C |
©Ò ¥H ²i ª÷ µZ ¥É ¶· ¸ê §@ ¦³ ¹X Âñ¡C ²ü ±Ð §ß ©v ¥þ |
¥Í ¼Ð P¡C »® ¨ª ¥¬ ¸È µL ¨Ó ´À ´«¡C ®a µL º¢ ³f ¤£ µo¡C |
¶³¡C ¤Ñ ¤ß ´_ ¨£¡C §ß ¶§ §í ³±¡C µµ ù ©Ù ÃB ¸ ¸È ¸y¡C ¬Æ |
ªª ¶³ ªù ÁI ®v ½Ð º ®y ¤W °ó¡C ¤é «n ªø ¦Ü¡C ¸` ©¡ ®Ñ |
¤ò µ² ºô ¤T ¤d ¤V¡C |
§Ì Ãø ¥S ¨Ó ©¹ §ó ¹S ¡ °Û¡C ¤£ §« ¥´ »ñ »P ù Às¡C Àt |
±N ±N¡C «D ±© ¬ö ºõ ÂO ªL¡C n §@ «á ¨Ó º] ¼Ë¡C §ó ¦³ Ãø |
¤£ ¤Î ¥Î ®É ¥H ¤@ ·í ¦Ê¡C ¦p º~ °ª ¤£ µ½ ±N §L ¦Ó µ½ |
¶º¡C ·¨ §Á µÃ ÀY ¤í ¤O¡C Às µ¾ ´M ±` ¤£ ´± »´ ·N ¥Î ¤H¡C | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
½Ñ «Â »ö¡C ¥B ¹D ¥X ®æ ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C ¸¨ Áø |
¥´ ¥Ë¡C ¦ó ¬G¡C ª« ©y ¨D ·s¡C ¤H ©y ¨D ¡C ¤£ °_ ©ó ®y ²{ |
ÁI¡C ¥u n ½Ñ ¤H ²´ ¾î »ó ª½¡C ¤T ¤Q ¦~ «á §K ±o ºV ¿j |
p¡C ±q ªÅ ©ñ ¤U¡C §¤ ¤« ¿s ¤Ñ¡C ªê ¥C ªù ¤U ¤£ »¡ ¦Ñ ±C |
ªê ¥C ¶© ÁI ®v ¯d º ®y ¤W °ó¡C ¥Ð ¦a à ±K¡C ° ®a ¬¡ |
¹D¡C ¤ì ¤H §â ªO ¶³ ¤¤ ©ç¡C ¥Û ¤k §t ²Æ ¤« ©³ §j¡C |
µL ¥Í ¦±¡C °Û ¤Ó ¥ ºq¡C ¥B ¶W ±¡ Â÷ ¨£ ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í |
¼w ¤s ¤¬ ¬Û ÃÙ ¦¨¡C ¥Õ ¬º ¯W ¥£ ¤F µL ¦V I¡C ¥i ¥H ºt |
®í ´¶ ½å ¥æ ¥ú ¬Û ù¡C Æ[ µ À± °Ç Àº ®± ¦X ´x¡C Á{ ÀÙ |
¥H ¤j ¤d ¬É ¬° ¤@ ¯u ¹Ò¡C ¥H ¤Q ¤è ¦ò ¦P ¤@ ªÙ ¨º¡C ¤å |
¼Y¡C ¬ö ºõ ±o ©Ò¡C ªí «Ó ±o ¤H¡C ¤º µÂ ¥~ ¹ç¡C ¦w ®a ¼Ö ·~¡C |
¶ê ®© ¶Ô ÁI ®v ¯d º ®y ¤W °ó¡C ¥j ¹D ©Z µM¡C ¯u ³W ¤£ |
¯d º ®y | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
«n À®¡C |
ùØ ¤S ¥B ¤£ µM¡C §t ·u «F ¤W ¸t ·É ÞH¡C â ¾] ®p ÀY Ѻ |
¤Q ¦a µÐ ÂÄ ©| õO ܬ¡C ¥| ªG Án »D À³ ªÉ ±¹¡C ®| ¤s ªÌ |
²A ¨ô µP ¥´ ¦a¡C ¤@ ¤@ ¥þ Åé ¥þ ¥Î¡C µÛ µÛ ÁÚ ¥j ÁÚ ¤µ¡C |
¥Í ²P ÀH ®É ¬I ³]¡C °¼ ¨ ¹ï «È ì ¹Ú «× ¯ù¡C Àº ¤e ¾@ |
½Ð Âà ¥D ¨Í ªÌ ¤W °ó¡C ¤Ö ªL ¤ß ¦L IJ ³B ¬L ¹ü¡C ÓÔ ¤l |
§ú ¤l §Ú ¹Ü «o §A ©Ö §ú ¤l¡C |
Æj ¹¤ ÃÄ¡C §A ¦³ ©Ö §ú ¤l §Ú »P §A ©Ö §ú ¤l¡C §A µL ©Ö |
ªÌ¡C ²b ¦a ¦ó ¥² ©ß ªd ¨F¡C ¿³ ¤Æ ¥´ §J »«¡C æ¯ ¯f °Z °² |
±Ð ¬O ºç ¤Á ¸}¡C ª½ «ü ³æ ¶Ç ¯³ ®É ![]() ÷e¡C °ê ®v ³ê ¨Í |
«n ¥Û Öq ÁI ®v ½Ð Âà ¥D ºû ¨º ¨Í ªÌ ¤W °ó¡C ¤@ ¤j Âà |
½Ð Âà ¥D ¨Í ªÌ |
»P ©t õ »ô ¸¡C ¬î ¤ô ¦@ ªø ¤Ñ ¤@ ¦â¡C | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
¤§ «| ³ï¡C Äò ¦ò ¯ª ¤§ ¼z ©R¡C |
¤í ³Ñ¡C ¥H ¦¹ ¬° ·ç ¬° ²»¡C ¥H ¦¹ ¬° §| ¬° ¨À¡C Â_ ÓÔ ¹¬ |
ÅÉ ¦Ê ¤£ ¯à¡C ·R ¥Î µL ¬P ¯¯¡C ºÙ °_ ¤Ó µê ªÅ¡C ÀE »Ë µL |
¤H¡C µL ¥Ñ ¿ë ¨¸ ¥¿¡C ¨¸ ¥¿ ¬J ¤£ ¿ë¡C Âà Âà ¦¨ ¤ò ¯f¡C ·ç |
¤£ °« ³Ó¡C ¦Ñ ¤j ¤£ ÃÑ ²Û¡C ¬Û ®u ÁÙ ¥´ ¥O¡C P ¨Ï ©ú ²´ |
®¤ ¤¤ ·Y ÁI ®v ½Ð ¨Í ªÌ ¤W °ó¡C »¯ ¦{ »P ¤å »·¡C °« ¦H |
½Ñ ¤s ©M ©|¡C |
¤W ¨Ó »¡ ¸Ü ¬Û ¥h ¦h ¤Ö¡C ¨} ¤[ ¤ª¡C Y ¤] ¤£ ·|¡C °Ý ¨ú |
°ß ÃÑ¡C ¤@ ¥y ¤¤ ¨ã ¤T ¥È¡C ¤@ ¥È ¤¤ ¨ã ¤T n¡C ¥B ¹D »P |
´¼ ªÌ ¦¿ ³® ·t ÂI ÀY¡C ³ê ¨Í ªÌ ¤ª¡C ¤T ¬É °ß ¤ß¡C ¸U ªk |
¤Ñ ¤U ¬î¡C ªk ¨ ¶· ³z ¾x ³î ³î¡C ©w ¥ú ª÷ ¦a »» ©Û ¤â¡C |
·M ±g ¤Î ÁI ®v ½Ð ¨Í ªÌ ½Ñ ¤s «È ¦Ü ¤W °ó¡C ¤@ ¸ ¸¨¡C | ||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
À`¡C ¦h ³B ²K ¨Ç ¤l¡C ÂI §Y ¤£ ¨ì¡C ¤Ö ³B ´î ¨Ç ¤l¡C ¨ì §Y |
±ý ÁI ®v ½Ð ´£ ÂI ¤W °ó¡C ·¨ §Á ®ß ´Æ ½´¡C ªF ¤s ÅK »Ä |
¬w¡C ¥O ¤H W ¾Ð ´H ¤s ¤l¡C ¬õ ¸ Â_ ±V ¦ó ³B ¬î¡C ¤F ±g |
¥Î ºç ¤° »ò¡C ´X ¤ù ¥Õ ¶³ ¾î ¨¦ ¤f¡C ¼Æ Án ´H èí °_ ·É |
¨ã ¨¬¡C Y ¬O ª¾ ®¦ ³ø ®¦¡C ¤£ §« ¤j ®a ¨ü ¥Î¡C ¥B ¹D ¨ü |
¦Ü¡C ·¨ §Á ª÷ è °é ¤Q ¤À ¥ú ±m¡C ªF ¤s ÅK »Ä À` ¦Ê ¨ý |
¤W °ó¡C §Ú ¥» µL ¤ß ¦³ ©Ò §Æ ¨D¡C ¤µ ¦¹ Ä_ Âà ¦Û µM ¦Ó |
¯º Áô ³` ÁI ®v ´Â §Ê ° µ¹ ÂN ³ ¨Ö ½Ð ºÊ ¦x ¨å ®y |
¥Î ¤§¡C ³Ü ¤@ ³Ü ¤U ®y¡C |
¤] n ²³ ¤H ¨£¡C ½Ñ ¼w ¤S §@ »ò ¥Í¡C ¤£ ´z ¾Ü ¦n Áà ¦Ó |
¥Î¡C ¤J ¨ì ¤â ¤¤ ¤g §@ ¶À ª÷¡C ©ß ¨Ó ÂY ¥h º¡ ¥Ø ¥ú ½÷¡C |
¾Ü¡C °Z ¥i ¥H ¿Ë ²¨ ¦n Áà ¾Ü ¦Ó µM «á ¥Î ¤§¡C n ¥Î «K |
¯u ²b ¤å ÁI ®v ½Ð ª¾ ¨Æ ¤W °ó¡C ¦Ü ¹D µL Ãø¡C ±© ¶û ´z |
½Ð ªF §Ç ª¾ ¨Æ ´£ ºõ ¡_ ºÊ ¦x ¡@ ´£ ÂI ¡@ ¨å ®y ¡` | ||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
®v ¤ª¡C ¬` ÅQ ¦b ¤â Áa ¹Ü Á{ ®É¡C ºV ½W ±N ¨Ó ¦Ê ¨ý ¨ã |
¦~ ¦P ¤@ ¬K¡C ¤s ¤ª ¦p ªk × ¨Æ µÛ¡C ®y ¤ª Às ±J »ñ ±_¡C |
¨å ®y¡C Ùì ¤s ¤@ ¤é °Ý¡C ¤µ ¤é °ó ¤¤ ³ð ¬Æ µæ¡C ®y ¤ª ¨â |
±K ±g ³Ç ÁI ®v ½Ð ¨å ®y ¤W °ó¡C Á| §¨ ¤s ¦b Ùì ¤s ¥R |
¤£ ª¾¡C ¤µ ¤é ½Ð ·s ¨å ®y¡C |
¦b ¤° ¤H ¤â ùØ¡C Y ¤] ª¾ ±o¡C ¤@ ¥ô ®¡ ·N À\ °ã¡C Y ¤] |
¿} ¿| èÅ ![]() ¤D ´M ±` ¯ù ¶º¡C Áö µM ¦p ¬O¡C ¥B ¹D ¨@ ¬` |
¤W ¶} ³æ ®i ²Ú ©à °Í §â ºæ¡C ¤í ºç ¤° »ò¡C ïM »æ ñ® ØO |
¸É ¾¡C ¶R ´U ¬Û ÀY¡C ÓÔ ¹¬ ®a ¤@ ¤é ¤G ®É ¦V ªø ³s §É |
«O ¹ç «i ÁI ®v ¤W °ó¡C ¤Q ¤è ±ë «b¡C ¨Æ ¦P ¤@ ®a¡C ¶q ¤~ |
Àñ¡C |
°³¡C À» ©Ø ¤l¡C Às ±o ¤ô ®É ²K ·N ®ð¡C ªê ³{ ¤s ¦â ªø «Â |
¤£ ÂI¡C ¸U ¾÷ Ñ u¡C ¤K ± ¬Â Än¡C ¤@ ¥y ¥þ ´£¡C · ¦æ ¯ó | |||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
¦C ¯ª ´£ ºõ ¿ý ¨÷ ²Ä ¤T ¤Q ¤@ |
¹¬¡C ¤@ ¥ô ¹Ï «×¡C |
º|¡C ¥ ¤ª ÓE ÆX¡C ¦p ¦ó ¬O µL º|¡C ¥ ¤ª ¤ì ¨@¡C ¶Ã ¨« ÓÔ |
ºa¡C ²³ ¥Í ÄA Ë¡C ¦k ºÉ ¦Û ı¡C ¹¬ °Ý ¤T ¥ ¦p ¦ó ¬O ¦³ |
¤¸ î ºÝ ÁI ®v ½Ð ¨å ®y ¤W °ó¡C ¯ó ¤ì °I Á¡C ¬K ¦Ü ¦Û |
¾L ª¾ ÄÐ ²H¡C «K ¬O ÂO ªL ¹L ¶q ¤H¡C |
»² ´] ©v ªù ¦³ ¦Ñ ¦¨¡C ¤@ µf ´£ Õs ¤@ µf ·s¡C «r Á¤ ©E |
¥X¡C µØ Âà ¥\ ¤£ ®ö ¬I¡C ¨ä ©Î ¥¼ µM¡C §ó Å¥ « ¤U µù ¸}¡C |
¨¬¡C ¨ä ¤¤ ¥u ¤í ¤@ ¨ý¡C ¥B ¹D ¬O ªo ¬O Âæ¡C Y ÀË ÂI ±o | |||||||
¦C¯ª´£ºõ¿ý¨÷²Ä¤T¤Q¤@ |