| ¡@ | ||||||||||||||||
|
1 |
¹y º¥ Âù ¦¬ Ä´ ¦p ¤j ®ü ¤£ Åý ¤p ¬y ¦Û «D ¤ß ·N ÃÑ |
¶¶ ¥¿ ªk ¥H ¦¹ Æ[ ¤§ ¦Ó ½× ¤£ ±o ¤£ ³y ¤] ½× ¬J ¦¨ |
¬O ¬G ¥Í ·À ªù ¤¤ ¤@ ¤Á »y ¨¥ ¤å ¦r ¸ê ¥Í ·~ µ¥ ¬Ò |
©Î ðç Ñõ ±Ò ¾¦ ©Î Åã ©Î »e ©Î ©w ©Î ¼z §¡ ¬° ¦ò ¨Æ |
¤£ ±Ë ©Î ©ñ ¥ú «B ªá ©Î ½Ý Áu ©} «ü ©Î ´ ¬Ü Àþ ¥Ø |
¦ó °² ¼s ÂÇ ±Ð ¼ ¥H ¦¨ ½× C µM ¤è «K ªù ¤¤ ¤@ ¨Æ |
ªk ªÌ µL ªk ¥i »¡ «h ª¾ µL ¦³ ©w ªk ¦p ¨Ó ¥i »¡ ¤S |
¤ß ½t ¬Û ¬G ¥@ ´L ¯I ºn ¤§ »Ú ©à ªá ¥Ü ²³ ¥H Åã »¡ |
µL ¤ß ¬O ¬G ¯u ¦p ªù ¤¤ Â÷ ¦W ¦r ¬Û Â÷ ¨¥ »¡ ¬Û Â÷ |
¤Ò ¤T ¬É µê °° °ß ¤ß ©Ò §@ Â÷ ¤ß «h µL ªk Â÷ ªk «h |
°_ «H ½× ±¶ n §Ç | |||||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
2 |
¥Í¡C ¸U ¾ä ¤þ ¨° ¬K ´ð ¬w ©~ ¤h §õ ÄË ªÚ ÃD |
¤§ ·N ¤£ µM µù ªÌ ¨ü ªÌ Ñ ·Ä Úâ ¿á ¬O ¬° Á½ ¦ò ²³ |
¨£ ¤ë ±f ¤£ t ³y ½× ªÌ ¥Ü ±Ð §Q ³ß ¥O ¦ò ºØ ¤£ Â_ |
¦] ½× ¦Ó ¤F ¦p ¨Ó ®Ú ¥» ¤§ ¸q ¦p É ¸ô ÁÙ ®a ¦] «ü |
¥æ ¹ý ÄÀ ¦p ªR Á~ ©Ò Ä@ «H ®Ú ²³ ¥Í ¦] ´µ ¥H ©ú ½× |
±Â ´µ ½× ¤@ ¤ë ¼v ¤£ ¥X ¤á ¹E ¦¨ ¦¹ ¸Ñ ¥i ¿× ¤å ¸q |
n ¤S ¤£ ±o ¤£ z ¤] èí ªù ¤W ¤H ±q ¶} ¥ý ¬N ®v ±o |
¨ä Ác ¹¢ ®² ¨ä ºõ ©v §Y ªi ¿ë ¤ô IJ ·Ï ÃÑ ¤õ ¦Ó ±¶ |
½Ö «D ½Ö ²` ½Ö ²L ¦ý ÀH ¨¥ ¥Í ¸Ñ ½¯ ¯ó Ãø °£ ±ý ¥h |
¬J ¥X ¦U ¹£ ¤v ¸Ñ ¤¬ ³x °ª ¤U ±q µù ªÌ ¤£ ª¾ ½Ö ¬O |
±o ¸q ¤F ¸q §Ñ ¨¥ ¦Ó ÄÀ ½× ¤§ µù ¤£ ±o ¤£ §@ ¤] µù |
ªÌ ¤§ ©Ò ¯à ów ªì ¾Ç ®i ¨÷ Y ¹ï ùÙ ¾À ±ý ¨Ï ´M ¤å | ||||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
3 |
ªÅ ¦³ Â_ ±` ¨£ ¤] ¦] ¥H ©Ò ¨£ ¤D Ý« ºÞ ¦¨ µù ¯÷ Ðé |
©Ê ²b ÏÆ «D ¬Û ©ú ·Ó ¤ß ·½ ¶ê ¿Ä ¯à ²{ ¦Ü ¨Ï ¤£ ¼Z |
¤Z ¸t ²ç ÃÒ °g ®© ¦] ªG áë ¥O ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¬} ¨£ ¦Û |
¥ß ¥Í ·À ªù Åã ÀH ½t ¤§ ¥Î ¥H ©ú ¤K ÃÑ ¤ß ·½ ¯à ²{ |
ÅÜ ¤§ Åé ¥H ©ú ¯u ÏÆ ²b ©Ê ¥» «D °g ®© ¤£ ÄÝ ¤Z ¸t |
¥H ¤@ ¤ß ªk ¶} ¯u ¦p ¥Í ·À ¤G ªù ¥ß ¯u ¦p ªù Åã ¤£ |
¦p µø ½Ñ ´x µM ©Ò ¸à ªí ª½ ¥O ¦³ ±¡ ®Ô Ų ¤ß ©Ê ¬G |
§E §Y §ù ªù ¤Q ¾l ¤é ¤O ¨s ¦¹ ½× ©¿ º¸ µy ¨£ ½× ¸q |
¤§ ¦® ½Ð ¯q ®v ®v ©R §E ¼ô Ū °_ «H ½× «K ¹F ´µ ·N |
°w ªã ¬Û §ë ¬K ¬î ´X ´_ ¥Ò ±G ®L ´_ ©à ©ú ¤ß ¨£ ©Ê |
¦Ê ¨B ¥~ ²â °A Ó ¤] ¦Ü ¥³ ¥Ó ¥V °Ý ªk ¶} ¥ý ®v ¹E |
©v ¼ ½Ñ ®v Áö ¤£ §@ ¼w ¶³ ± ¤Õ §E ²× ¦p Ť ¤H ëÆ |
§E ªì «c ¬V ®É »³ ¹C Á¿ ®u ½a ¾ú ´H ´» ¥H ¬ã ©Ê ¬Û |
°_ «H ½× ±¶ n ¦Û §Ç | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
4 |
¸U ¾ä ¥Ò ±G ·³ ¦ò ¦¨ ¹D ¤é Ãf ¤s ¥¿ »· z ©ó ¥Û ·Ó |
®É |
¦ó ´± ¥H ¬° ¬O¡C |
¸Ñ ªÌ ¥ç ¤£ §« ¹M ±´ ªø ¤ô ½Ñ ®v ¤§ ²¨ °O «h §E ¤S |
¨£ «ü Âk Áö µM ¨ü ¸Ñ ½t §O ©Î ¦³ ¦] ©ó ¼s ¤å ¦Ó ¨ú |
¤] §E ¤£ ±Ó ¶È ´N ½× ¤å ´£ ®² ºõ »â ±f ¨Ï ®i ¨÷ «K |
¿º ¤£ §K ±æ ¬v ¦Ó °h ®O ¯à ²Å ¦X ³y ½× ªÌ ¤§ ¥» P |
ªk µL ©w ¬G ²¤ ¥ç ¥i ¦Ó ¼s ¥ç ¥i ¦ý ¾Ç ªÌ ¸@ ¤å ¯E |
¤µ ²¨ °O ªÌ ¨è ·N ºÉ ¨ú ©Ê ¬Û ¨¥ ±Ð ¥H ¼s ¨ä ¸q Áö |
±ý ¥O ²³ ¥Í ¤ß ¼Ö ¤Ö ¤å ¦Ó Äá ¦h ¸q ªÌ ¬G ³y ¦¹ ½× |
¿s ¤Ñ ¦Ó Äù ´ú ®ü C §E ¤ê ¤£ µM ¿Í Æ[ µÐ ÂÄ ¥ß ·N |
¤l ¦ó ¶V ¾l ¤é ¥H ¼Æ ¤d ¨¥ ¯à ÄÀ ¯÷ ½× ±N «D ¥H ºÞ |
¤ô Â{ ®v ºÉ ¾\ ¤j Âà ¸s ¨å ¼ç ¯« ¼Æ ¸ü ©l ¦¨ ²¨ °O |
¹» ¥H §i ¦P §Ó ®É ¦³ «È ¹L §E ¤ê ©õ ¤Ó ì Âà ®v ªø | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
5 |
¨Ó ¼ ¤] ¬G ½× ¤ª ¸Ñ ÄÀ ¦p ¨Ó ®Ú ¥» ¤§ ¸q ¨Ï ¤£ °_ |
¼ ¦¹ ¨¥ ¤j ¼ ªÌ ² «D ¤H ¤Ñ Án »D ¤§ ¼ ª½ ¥Ü ¦p |
¼ ¦³ ¤ ¼ ¤ê ¤H ¼ ¤Ñ ¼ Án »D ¼ µÐ ÂÄ ¼ ¦p ¨Ó |
¡@ ©ú Ãf ¤s ¨F ªù ¡@ ¥¿ »· ¡@ µù |
¡@ ±C º ¨º ¤ý ¤l ¡@ Ķ »y |
¡@ ¯u ¿Í ¤T Âà ¡@ Ķ |
¡@ °¨ »ï µÐ ÂÄ ¡@ ³y |
¤j ¼ °_ «H ½× ±¶ n ¨÷ ¤W |
¤s ©Ð | |||||||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
6 |
¯à °_ ¼¯ ¶F l «H ®Ú ¬O ¬G À³ »¡ °_ ¿× Åã µo «H ¿× |
ÄÄ ¤j ¼ ¤ß ªk °_ ²³ ¥Í ¤j ¼ ¥¿ «H ¦p ½× ¤ª ¦³ ªk |
¤ß °g ¦Ó ¤£ ı ©Î «H ¤p ¼ ©Î ¨I ¥~ ¹D ¬G µÐ ÂÄ ¶} |
¬° ¤j ¼ °_ «H ªÌ ¥H ¤@ ¤Á ²³ ¥Í Áö ¨ã ¦¹ ¤j ¼ ¤§ |
¥» ¤£ ¤G ¦W ¨s ³º ı ¦p ±ç Äá ½× ¤ª ¼ ¤j ©Ê ¬G ¦W |
¦p ¨Ó ¦a ¬G ¦¹ ¤¤ ¯à ¼ ¬O ©l ı ©Ò ¼ ¬O ¥» ı ©l |
¤@ ¤Á ½Ñ ¦ò ¥» ©Ò ¼ ¬G ¤@ ¤Á µÐ ÂÄ ¬Ò ¼ ¦¹ ªk ¨ì |
¦W ¼ ªÌ ¿× ±q ¦] ¦Ü ªG ÃÒ ¨ú Åé ¬Û ¥Î ¬G ¦p ¤å ¤ª |
ªÅ ¯I ºn ¥ç º¸ ¤£ ¦] ¤p ¬Û ¦W ¤j ¯I ºn ´_ ¥H ¦¹ ¤ß |
¨ü ¦W ¤£ ¹ï ¤p ¬G ¦p ¯I ºn ¤ª ¤£ ¦] ¤p ªÅ ¦W ¬° ¤j |
¬Û ¤j ¤T ªÌ ¥Î ¤j ¿× ½Ý ½a ¾î ¹M µL ê ¶ê ¿Ä ·í Åé |
¤ß Åã ¥Ü ¼¯ ¶F l ¸q ¸q ´_ ¦³ ¤T ¤@ ªÌ Åé ¤j ¤G ªÌ |
§Y ²³ ¥Í ¤ß ¬O ¤ß §Y Äá ¥@ ¶¡ ¥X ¥@ ¶¡ ªk ¨Ì ©ó ¦¹ |
¬Û À³ ¦¹ ¤j ¼ ¸q áë ¦³ ¤G ºØ ¤@ ªÌ ªk ¤G ªÌ ¸q ªk |
¤H ¤Ñ ºØ ¤l ¤Î ¤G ¼ ºØ ¤l °ß ¦í ¦p ¨Ó ºØ ¤¤ ¥¿ ¦] | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
7 |
¼ ¦¹ ¤ß Â_ °£ ´o »Ù ¶W ¤À ¬q ¦º ¬G ¦W Án »D ¼ ¥Ñ |
¥Ñ ¼ ¦¹ ¤ß ²ç ¦æ ¤Q µ½ Ý °£ ±ý º| ¬G ¦W ¤Ñ ¼ ¥Ñ |
§O ¥Ñ ½Ñ ²³ ¥Í ¼ ¦¹ ¤ß ªk ¯à «ù ¤ §Ù ¬G ¦W ¤H ¼ |
²` ²L ¦p ¶ê ı ¤ª µo ´§ µL ©ú Åã ¥X ²³ ¥Í ¤ ©Ê ®t |
¼ µÐ ÂÄ ¼ ¦p ¨Ó ¼ ¤§ §O C µª ¤ß ¥» µL §O »Ù ¦³ |
¬O ²³ ¥Í ¤§ ¤ß ¤ß ¥» ¬O ¦P ¦ó ¦³ ¤H ¼ ¤Ñ ¼ Án »D |
¥Ü ¯u ©v ¬G ¦W ¤ê ½×¡C ¡@ °Ý ¦p ½× ¤ª ¼¯ ¶F l ªk §Y |
¤è ¦ò ¤g ¤¤ µL ¤G ¥ç µL ¤T ¤] ½× ªÌ ¿ë §O ¨¸ ¥¿ Åã |
µL «D ¥O ¤@ ¤Á ¹y º¥ ²³ ¥Í ²` «H ¤@ ¼ ¤ß ªk ¦Ó ¤Q |
«H ¬G ¤G ªÌ ¬° ¥O µ½ ®Ú ·L ¤Ö ²³ ¥Í ²ç ²ß «H ¤ß ¬G |
¦³ ¤G ºØ ¤@ ªÌ ¬° ¥O µ½ ®Ú ¦¨ ¼ô ²³ ¥Í ³ô ¥ô ¤£ °h |
¨¬ ªÌ ¯à °_ ¹½ W ¤§ ¤ß «H ¦³ ¯I ºn °_ «H ¤§ ¸q ¥ç |
½t ©M ¦X ¤º ¥~ ¬Û ¸ê ¬G ¯à Åã µo ¦p ½× ¤ª ¦] ½t ¨ã |
«H °_ ®É ¥² ¤º ¥Ñ ¥» ı ¬° ¦] ¥~ ¥Ñ ®v ±Ð ¬° ½t ¦] |
§Ô ¼Ö ¿× ¥H ¤j ¼ ¤@ ¤ß Åã µo §Ô ¼Ö ¦W ¬° °_ «H ¦¹ | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
8 |
©Ò ¥H µØ ÄY ¤ª «H ¬° ¹D ·½ ¥\ ¼w ¥À ªø ¾i ¤@ ¤Á ½Ñ |
¥» Ãh ©l ´g ¨o ¥Ñ ¦¹ ¦Ó Æ[ «h «H ¤ß °Z ®e ©ö ¥Í ¥G |
®Ú ¤§ ²³ ¬J ¤J «H ¤w ¥@ ´L ÀH §Y °Û ·À «h ¥X ¥@ ¤§ |
¦± ¤Þ µL «D ¨Ï ²{ «e ¤T ®Ú ª½ «H ¦Û ¤ß ¬O ¦ò µM ¤T |
µØ ·| ¤W ©ñ ¥ú ²{ ·ç ¥X ©w ´ ¼w ¤T ½Ð ¤T ¤î ³Ä ³q |
¥| ¤Q ¤E ¦~ ½Ñ ¤j §Ì ¤l µS ¤£ «H ¦Û ¤ß ¬O ¦ò ¬G ªk |
½å ¸Ñ ¦æ ¤Q ¸t ÃÒ ¦ì ¦p ±À ªù ¸¨ ¦Ý ¬G ¥@ ´L »¡ ªk |
ÃD ªÌ ¦ó ¤] µª µo ¤ß ³Ì Ãø ¦b «H «H Y ¦¨ ´N ¦Ó ¤T |
´N µo ¤ß ¸Ñ ¦æ µo ¤ß ÃÒ µo ¤ß ¦¹ ¤¤ ¿W ¥H °_ «H ¦W |
¤s ¥~ ¤]¡C ¡@ °Ý ¦p ½× ¤ª µo ¤ß ¨ã ¦³ ¤T ºØ ¤ê «H ¦¨ |
¦ý ¤£ ¦s ¾l ¼ Y ¨£ ¦³ ¦p ¨Ó ¼ ªÌ §Y ÂY ¤§ ÅK ³ò |
¥ß ¤Z ¸t ¤§ ²§ C ©Ò ¥H ¯ª ®v ªù ÀY ¨£ ¹ý ©ó ¦¹ ¤£ |
ª¾ ¦b ¥Í ·À ªù Â_ »Ù ¦³ ¤ ©Ê ¤§ §O ¦Ó ¯u ¦p ªù °Z |
¼ ¦¹ ¤ß Â_ ºÉ ¤G »Ù ¥Ã ¤` ¤G ¦º ¬G ¦W ¦p ¨Ó ¼ ¬G |
¼ ¦¹ ¤ß ¥H ¤G ªÅ ´¼ ¶Ô Â_ ¤G »Ù ¬G ¦W µÐ ÂÄ ¼ ¥Ñ | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
9 |
¬° ¥ý Á| ¦¹ µL ¤G ¤§ ©R ¥H ©^ µL ¤W ¤§ ´L ¤Q ¤è ªÌ |
½ì ¦V ¸q ©R ªÌ áë ±s ½Ñ ®Ú ¤§ n ¤H ¤§ ©Ò Å@ ²ö ¦¹ |
¦ò ªk ¹¬ ¤T ¸q ¥H Åã ¦P Åé ¤T Ä_ ¤] Âk ªÌ ¬O ¨Ì §ë |
µ¥ ¤@ ¥y Âk ©R ¹¬ Ä_ ¤] ¨ä ¤¤ ¤Î ©¼ ¨ Åé ¬Û ³e Äá |
¤] ªk ©Ê ¯u ¦p ®ü ¤G ¥y Âk ©R ªk Ä_ ¤] ¦p ¹ê ²ç ¦æ |
¥y ³e ¤U ªk Ä_ ¹¬ Ä_ ³Ì ³Ó ·~ µ¥ ¤T ¥y Âk ©R ¦ò Ä_ |
¬° ¦¡ »ö ¤ ªí ´L ³Ó ¤» Åã ¯q ª« Âk ©R ºÉ ¤Q ¤è ¤@ |
²¤ ¦³ ¤» ¸q ¤@ ²ü ®¦ ¼w ¤G ½Ð ¥[ Å@ ¤T ¥O ¥Í «H ¥| |
¥y Âk ·q ¤§ µü «á ¥| ¥y ±Ô ³y ½× ¤§ ·N Âk ·q ¤T Ä_ |
¤j ¼ ¥¿ «H ¦ò ºØ ¤£ Â_ ¬G¡C §Y ©v «e ·q §Ç ¤À «e ¤K |
Âà ¦p ¹ê ²ç ¦æ µ¥ ¬° ±ý ¥O ²³ ¥Í °£ ºÃ ±Ë ¨¸ °õ °_ |
¤j ´d ªÌ ¤Î ©¼ ¨ Åé ¬Û ªk ©Ê ¯u ¦p ®ü µL ¶q ¥\ ¼w |
Âk ©R ºÉ ¤Q ¤è ³Ì ³Ó ·~ ¹M ª¾ ¦â µL ê ¦Û ¦b ±Ï ¥@ |
µ½ ®Ú Â_ °£ ºÃ ºô ¥X ·R ªe ¶} ¥Ü ¯I ºn µL ¤W ¹D¡C | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
10 |
¬G ¤ª ¤Î ©¼ ¨ ¤] µM ¾Ú ½× ¤å §Y ¤À ¤T ¨ ³Ì ³Ó ·~ |
¨ü ¥Î ¨ ´_ °_ «á ±o ¤§ ´¼ §Y ¬O ²{ ¤T Ãþ ¤Æ ¨ ¦Õ |
¥H Åã ´¼ ©Ê §Y ¦â ¬G ¤] ¥B ÃÒ ®Ú ¥» ´¼ §Y ¬O ÃÒ ¦Û |
Åé ¬Û ¬J ¦W ¥H ´¼ Äá Âk ¤_ Åé ¦Ó ¤S ¦W ¤Î ©¼ ¨ ªÌ |
¬Ò ÄÝ ´¼ ¥Î ¬G §Y ±q ¥Î Âk ¦Ü ©ó Åé ¬G ¤ê ¤Î ©¼ ¨ |
ı ¤v ¶ê ¯à ı ¥L ªÌ ¬G ¦W ¤ê ¦ò Áö ¯à ¦Û ı ı ¥L |
±¡ ¬G ¦W ±Ï ¥@ ¤j ´d ªÌ §Y ¯à ı ¥L ¤§ ·N ©Ò ¿× ¦Û |
°_ «á ±o ¤§ ´¼ ¿³ ¦P Åé ¤§ ´d ´¶ ±Ï ¥@ W ¼s Äá ¦³ |
¦p ¤ß ¦â ¤£ ¤G §Y ÃÒ ®Ú ¥» ´¼ §Y ¦W ¦Û ı ¤v ¶ê ´_ |
¦â ¬J ¦Û ¦b §Y ²z ¦p ¤ß ¬J ¦Û ¦b §Y ´¼ ¦p ²z ´¼ ¤@ |
ê ½Ñ ®Ú ¤¬ ¥Î ¬G ¤ª ¦â µL ê ¦Û ¦b §Y ªk ¦Û ¦b µM |
ª¾ §Y ¤ß ¦Û ¦b ¥H ¥¿ ¹M ª¾ ¤F ªk §Y ¦p «h ¤j ¤p µL |
¥H ¦¹ ³Ì ³Ó ·~ ¥Î ¿º ºÉ ÃÑ ¤ß ¶ê ¦¨ ¥| ´¼ ¬G ¦W ¹M |
²b ¬Û ¤Î ¤£ «ä ij ·~ ¬Û ¤] ¹L ¤p ¤ê ³Ó ¶W ¦] ¤ê ³Ì |
Åã ©Ò Âk ·q ¤§ ¼s «D ©ë ¤À ¶q ¦Õ ³Ì ³Ó ·~ ªÌ §Y ´¼ | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
11 |
¤@ ¤Á ¥\ ¼w µ¥ ¦W ¬° ¦p ¨Ó Âà ¥ç ¦W ¦p ¨Ó ªk ¨ ©T |
¤ª ´_ ¦¸ ¯u ¦p ¦Û Åé ¬Û ªÌ ±q ¥» ¥H ¨Ó ¦Û ©Ê º¡ ¨¬ |
¤G ¨ ¤£ Â÷ ªk ¨ ¬G ¦ó ¥H ª¾ Åé ¬Û ¦W ªk ¨ ¦p ¤å |
¨ ªÌ §Y ¤W ¤G ¨ Åé ¬Û ¤G ¦r §Y ªk ¨ ¤] ¥H ³ø ¤Æ |
¬Û §Y ªk ¨ ¤] ¤D ±q ³ø ¤Æ ¤G ¨ Âk ¦Ü ªk ¨ ¤Î ©¼ |
À³ ¨ ©T ª¾ ¥H ±Ï ¥@ ¤j ´d ¦W ¤Æ ¨ ¤] ¤Î ©¼ ¨ Åé |
¼Æ ºÉ ©ó ¥¼ ¨Ó ¥H ¹ï ¤Z ¤Ò ¤G ¼ ¤ß ©Ò ¨£ ªÌ ¦W ¬° |
´d ¥ß ¤j »} Ä@ ºÉ ±ý «× ²æ µ¥ ²³ ¥Í ¬É ¥ç ¤£ §T |
¤Æ ¨ ¤] ¦p ¤å ¤ª ½Ñ ¦ò ¦p ¨Ó ¥» ¦b ¦] ¦a µo ¤j ·O |
ª¾ ¥H ¹M ª¾ ¦â µL ê ¦W ³ø ¨ ¨o ±Ï ¥@ ¤j ´d ªÌ §Y |
µ¥ ©Ê ´¼ µM ¥ µ¥ ©Ê ´¼ ©Ò ²{ ¤§ ¨ ¥ç ³ø ¨ ¤] ©T |
·N ·~ ²M ²b ·N §Y ¤C ÃÑ ¤] ¬J ¤ª ²M ²b §Y Âà ¬° ¥ |
§O ¬Ò µL ¤À »ô ¦Ó ¤£ ¬Û §« §Y ¦p  µù ¥H ¹M ª¾ ¬° |
¯à ¥Ü ¤Q ¤è ¥@ ¬É µL ¶q µÐ ÂÄ µL ¶q ³ø ¨ ¦U ¦U ®t |
µ¥ ¤G ¥y §Y ³ø ¨ ¤] ¦p ¤å ¤ª ´¼ ©Ê §Y ¦â ¬G ÀH ¤ß | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
12 |
µ¥ ¹¬ Ä_ ¤] ¦p ¹ê ªÌ §Y «H ¦Û ¤ß Åé ¬Û ¤º âÀ ¦Ó ²ç |
¶q ºÙ ©Ê ¥\ ¼w ¯à Äá ¯à «ù ¬G ¦W ¬° Âà ¦p ¹ê ²ç ¦æ |
¬G ¤] ¥B ¯u ¦p Åé ¤¤ Áö ¤@ ªk ¤£ ¥ß ¤£ §« ¨ã ¨¬ µL |
¤G ¸q ¬G ³ë ¦p ®ü ¥H ®ü ÀH · ¥Í ®ö ¦Ó ¤ô ©Ê ¤£ ¥¢ |
ºÙ ªk ©Ê ¯u ¦p ®ü ¯u ¦p ¨ã ÀH ½t ¤£ ÅÜ ¤£ ÅÜ ÀH ½t |
©Ê ¤w ¤W ¦ò Ä_ §Y ¦ò ©Ê ¤] ¦¹ ªk Ä_ §Y ªk ©Ê ¤] ¬G |
¦b ¦³ ±¡ ¼Æ ¤¤ ¦W ¬° ¦ò ©Ê ¦b «D ±¡ ¼Æ ¤¤ ¦W ¬° ªk |
¬Û ¤j ¿× ¦p ¨Ó Âà ¨ã ¨¬ µL ¶q ©Ê ¥\ ¼w ¬G ¦¹ ¯u ¦p |
ªÌ Åé ¤j ¿× ¤@ ¤Á ªk ¯u ¦p ¥ µ¥ ¤£ ¼W ´î ¬G ¤G ªÌ |
¯u ¦p ®ü ¥H ¨Ì ¬Û ¬G ¦W µL ¶q ¥\ ¼w Âà ¦p ¤å ¤ª ¤@ |
Ä_ ¤] ¥ç ±q Åé ¬Û ¦Ó ¦W ªk Ä_ ¥H ¨Ì Åé ¬G ¦W ªk ©Ê |
¬G »¡ ¦W ªk ¨ ¹M ¤@ ¤Á ³B ªk ©Ê ¯u ¦p ®ü ¤G ¥y ªk |
©Ê §Y ´¼ ¬G ¦â Åé µL §Î »¡ ¦W ´¼ ¨ ¥H ´¼ ©Ê §Y ¦â |
ªk ¨ ªÌ ¥H ¦¹ ªk ¨ ¬O ¦â Åé ¬G ¤] ¦p ¤å ¤ª ¥H ¦â |
ª¾ ¥H Åé ¬Û ¦W ªk ¨ ¤] ªk ¨ µL ¬Û ¦Ó ¤S ¥H ¬Û ¦W | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
13 |
Åé ½a ¬Û §Y ©Ê ¬G ¥ý Âk ·q ³ø ¤Æ ¦Ó «á ¤Î ªk ¨ ¤]¡C |
µS ¥¼ ¨s ³º °ß ¨£ ³ø ¨ ¦â ¬Û ²ø ÄY ¬G ª¾ Äá ¥Î Âk |
¨£ ³ø ¤Æ ¤G ¨ ·L Æ[ ªk ¨ §Y ¤Q ¦a Áö º¥ ÃÒ ªk ¨ |
Âk ¦³ ¬Û ¤§ ¨ ¦Ó Äá Âk µL ¬Û ¤§ Åé ¥B ¤T ½å ¦ì ¦ý |
¤Æ ¦Ó «á ªk ¨ ¤] µª ªk ¨ µL ¬Û Ãø ¥H §ë ·q ¬G ¥ý |
¨Ï ¼z ©R ¬Û Äò ¥Ã µL Â_ µ´ °Ý Âk ·q ªÌ ¦ó ·N ¥ý ³ø |
±Ë ¨¸ ±q ¥¿ µo °_ ¤j ¼ «H ®Ú ¦w ¦í ¦p ¨Ó ºØ ¤¤ ±f |
¶} ¥Ü ¤j ¼ ¤ß ªk ¦h ³] ¹ï ªv ¤è «K ¨Ï °£ ºÃ ¥Í «H |
¤£ ¥X ºÃ ¦Ó ¤£ «H ªÌ ©Î «H ¦Ó ¼Z ¨¸ ºô ªÌ ¬G µÐ ÂÄ |
¤G ¥y ©ú ©Ò ±o ¯q ³ô ¥ô ¦ò ªG µM ²³ ¥Í ®Ú ©Ê Áö ¦h |
±Ô ³y ½× ¤§ ·N ªì ¤G ¥y Á| ©Ò ¬° ¾÷ ¥H ¥O Â÷ ¹L ¦¸ |
¤W Âk ·q ¤T Ä_ ³º ¦¹ ¤U ¬° ±ý ¥O ²³ ¥Í µ¥ ¥| ¥y ¥¿ |
¹ê ¦Ó ²ç ªÌ ² «D ¤H ¤Ñ ¤p ¼ ½Ñ Åv ¦ì µÐ ÂÄ ¤] ¤w |
¤Î ¨Ì ½Ñ ¦ò ©Ò »¡ ¤§ ªk ¦Ó ¦æ ¦¹ «ü ªk ¨ µÐ ÂÄ ¯u | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
14 |
¤À ¤T ªÌ ¸Ñ ÄÀ ¤À ¥| ªÌ ²ç ¦æ «H ¤ß ¤À §Y ¦p ¾l ¸g |
¤@ ªÌ ¦] ½t ¤À §Y ¦p ¾l ¸g ¤¤ §Ç ¤À ¤] ¤G ªÌ ¥ß ¸q |
¦a ¥H ¬O ¤§ ¬G À³ »¡ ¦¹ ½× »¡ ¦³ ¦¸ §Ç ¬G ¦C ¤ ¤À |
·À ¦] ½t °_ ¤j ¼ ¥¿ «H ¯à ³ô ¯à ¥ô ª½ ¤J ¦p ¨Ó ¤§ |
¶} ¯u ¦p ¥Í ·À ¤G ªù ¨Ï ²³ ¥Í ©ó ¯u ¦p ©Ê ¤¤ ±Ë ¥Í |
¤£ ªð µÐ ÂÄ ±ý ¥O ²³ ¥Í ¶ê ÃÒ ¦¹ ¤ß ¬G ¥H ¤@ ¤ß ªk |
ªÌ §Y ²³ ¥Í ¯u ¦p ¦Û ©Ê ¤] ²³ ¥Í Áö ¨ã ¦¹ ¤ß ¤[ °g |
«H ¤ß ¤T ¤À ¦¹ ¤j ¼ ¤§ ±Ð ¤Î ¥» ½× ¤T ¤À ©Ò ¸à Åã |
¦Ê ³¡ ¤j ¼ ¤§ ±Ð ¤Î ¥» ½× ©Ò ¸à ¥ß ¸q ¸Ñ ÄÀ ²ç ¦æ |
¦¹ ¼Ð ¤@ ½× ¤§ ¤j ¦® ¤] ¦³ ªk ¤G ¦r «ü ½× ©Ò Äá ¤@ |
¤À¡C |
ªÌ ¸Ñ ÄÀ ¤À ¥| ªÌ ²ç ¦æ «H ¤ß ¤À ¤ ªÌ ÄU ²ç §Q ¯q |
¤ ¤À ¤ª ¦ó ¬° ¤ ¤@ ªÌ ¦] ½t ¤À ¤G ªÌ ¥ß ¸q ¤À ¤T |
½× ¤ê ¦³ ªk ¯à °_ ¼¯ ¶F l «H ®Ú ¬O ¬G À³ »¡ »¡ ¦³ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
15 |
¦Û ÄÀ¡C |
·N µª ¥X ¤K ºØ ¦] ½t ¸Ô ©ú «e ¦® ¤K ºØ ¤§ ¸q ¤U ¤å |
°_ ¥¿ «H ¤ª ¦ó ¬Û Äò ¥O ¦ò ºØ ¤£ Â_ ¬G ¦¹ °² ³] °Ý |
Â_ °£ ºÃ ºô ¥H ¦ó Æ[ ªù ¹ï ªv ¨¸ °õ ¸Ñ ÄÀ ¦ó ¸q ¥H |
ºØ ¤£ Â_ ¬G ¥¼ ´¿ «ü ¥X ¬° ¦ó µ¥ ²³ ¥Í ¥H ¦ó µ¥ ªk |
¹| ¬° ±ý ¥O ²³ ¥Í °£ ºÃ ±Ë ¨¸ °õ °_ ¤j ¼ ¥¿ «H ¦ò |
¦¹ ¥¿ ÄÀ ¤@ ªÌ ¦] ½t ¤À ¤D ¥» ½× µo °_ ¤§ ¥Ñ ¤] «e |
¬O ¦] ½t ¦³ ¤K ºØ¡C |
ªì »¡ ¦] ½t ¤À °Ý ¤ê ¦³ ¦ó ¦] ½t ¦Ó ³y ¦¹ ½× µª ¤ê |
µù¡C |
¬y ³q ¤À ¤] µM ¦¹ ¤ ¤À ¦® ¸q ¤U ¤å ¸Ô ÄÀ ¯÷ ¤£ Ác |
¤¤ ¥¿ ©v ¤À ¤] ¤ ªÌ ÄU ²ç §Q ¯q ¤À §Y ¦p ¾l ¸g ¤¤ | ||||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
16 |
¦º »P ·L W ¬Û À³ ¨s ³º ¼Ö ªÌ ¥ç ¦³ ¤G ¸q ¤@ ªÌ µL |
¤À ¬q ¥Í ¦º ·P ·~ ô W ¬Û ¦] ©Ò ª¾ »Ù Äò ÅÜ ©ö ¥Í |
¹L ¥Ñ ¤G »Ù W ¦] ¯à ©Û ¤G ¦º W ªG ¦] ·Ð ´o »Ù Äò |
Á` ¬Û ªÌ Á` ¥X ³y ½× ¬° ²³ ¥Í ¤§ ·N ¤@ ¤Á W ªÌ ¤£ |
¯q ÄU ²ç ¦æ ¬G ¦³ ¦p ¬O µ¥ ¦] ½t ©Ò ¥H ³y ½×¡C |
«K ¥Í ¤_ ¦ò «e ¥² ©w ¤£ °h «H ¤ß ¬G ¤K ªÌ ¬° ¥Ü §Q |
Æ[ ¹ï ªv ¤Z ¤Ò ¤G ¼ ¤ß ¹L ¬G ¤C ªÌ ¬° ¥Ü ±M ©À ¤è |
¨ä ¤ß »· Â÷ è ºC ¥X ¨¸ ºô ¬G ¤» ªÌ ¬° ¥Ü ²ç ²ß ¤î |
²ç ²ß «H ¤ß ¬G ¤ ªÌ ¬° ¥Ü ¤è «K ®ø ´c ·~ »Ù µ½ Å@ |
ªk ³ô ¥ô ¤£ °h «H ¬G ¥| ªÌ ¬° ¥O µ½ ®Ú ·L ¤Ö ²³ ¥Í |
¤£ ÂÕ ¬G ¤T ªÌ ¬° ¥O µ½ ®Ú ¦¨ ¼ô ²³ ¥Í ©ó ¼¯ ¶F l |
ªÌ ¬° ±ý ¸Ñ ÄÀ ¦p ¨Ó ®Ú ¥» ¤§ ¸q ¥O ½Ñ ²³ ¥Í ¥¿ ¸Ñ |
¤@ ¤Á W ±o ¨s ³º ¼Ö «D ¨D ¥@ ¶¡ ¦W §Q ®¥ ·q ¬G ¤G |
¤ª ¦ó ¬° ¤K ¤@ ªÌ ¦] ½t Á` ¬Û ©Ò ¿× ¬° ¥O ²³ ¥Í Â÷ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
17 |
¼ô ªÌ ¤w ¸g ¤@ ¸U §T ¤Q «H º¡ ¨¬ ¶i ¤J ¤Q ¦í ¥¿ ©w |
¤ß Á` ©Ó ¤W ¥O ½Ñ ²³ ¥Í ¥¿ ¸Ñ ¤£ ÂÕ ¤§ ·N µ½ ®Ú ¦¨ |
³ô ¥ô ¤£ °h ¥| ªÌ ¬° ¥O µ½ ®Ú ·L ¤Ö ²³ ¥Í ²ç ²ß «H |
ÄÀ ¤G ¤À ¤§ ½t °_ ¤] ¤T ªÌ ¬° ¥O µ½ ®Ú ¦¨ ¼ô ²³ ¥Í |
¤£ ÂÕ ¬G ¦¹ ±ý ÄÀ ¦p ¨Ó ®Ú ¥» ¤§ ¸q ¥¿ ¬° ¥ß ¸q ¸Ñ |
ı ¦Ü ¨Ï ¤£ ¼Z ¤G ¼ ¥~ ¹D ¬G ¤ª ¥O ½Ñ ²³ ¥Í ¥¿ ¸Ñ |
ÄÀ ©ú ¬° ¥O ²³ ¥Í ²` «H ¦Û ©Ê ¯u ¦p ª½ ¤J ¦p ¨Ó ªG |
¨Ó ®Ú ¥» ¤§ ¸q ¦p ¨Ó ®Ú ¥» §Y ¯u ¦p ¦Û ©Ê ¤] ¤µ ±ý |
§Q ®¥ ·q ¬G µM ¥O ²³ ¥Í Â÷ W ±o ¼Ö ¥² ±ý ¸Ñ ÄÀ ¦p |
³º ¼Ö ¦Û ¥ç ¤£ ©~ «× ¥Í ¤§ ¬Û ¬G ¤ª ¤£ ¨ú ¥@ ¶¡ ¦W |
ª¾ ¤§ W ±o ¯I ºn µÐ ´£ ¤§ ¼Ö Áö ´¶ §Q ¦³ ±¡ ±o ¨s |
²³ ¥Í ¼s Äá ±Ð ¼ ¶} ¥Ü ¤è «K ¨Ï ²³ ¥Í Â÷ ·Ð ´o ©Ò |
ª¾ »Ù ¬G ¤£ ±o µL ¤W µÐ ´£ ı ªk ¤§ ¼Ö µÐ ÂÄ ·] ¦¹ |
¥Ñ ·Ð ´o »Ù ¬G ¤£ ±o µL ¤W ¯I ºn ±I ·À ¤§ ¼Ö ¥Ñ ©Ò |
¤W µÐ ´£ ı ªk ¼Ö ¤G ªÌ µL ¤W ¯I ºn ±I ·À ¼Ö ²³ ¥Í | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
18 |
ÄU ¥O ²ç ±Ë Á` ¬° µ¦ ¦¨ ²ç «e ½Ñ ¦æ ¤]¡C |
ÄU ²ç §Q ¯q ¤À ¤§ ½t °_ ¤] ¦p ©¼ ¤å ¤¤ ¼s Á| ·l ¯q |
²ß «H ¤ß ¤À ¤§ ½t °_ ¤] ¤K ªÌ ¥Ü §Q ¯q ÄU ²ç ¥¿ ¬° |
Ä@ ©¹ ¥Í ¥H ¦Ü ¤£ °h «H ¤ß ¤] ¦¹ ¤T ºØ ¸q ¥¿ ¬° ²ç |
¨£ ¦ò Ãø ²ß ¤î Æ[ ´_ ¥Ü ©À ¦ò ªk ªù ¥O ¦¹ ²³ ¥Í ÀH |
¹L ¬J ¶W ¤Z ¤p ¥~ ¹D ©l ¦¨ ¥¿ «H ®£ ¦³ ©Ä ¤£ ²{ «e |
°£ ¤Z ¤Ò µÛ ¦³ ¤§ ¹L ¥Ü Æ[ ¸q ¥H ¹ï ¤G ¼ ¯Ô ªÅ ¤§ |
µ½ Å@ ¨ä ¤ß ¤º Â÷ è ºC ¥~ ¥X ¨¸ ºô ¦¸ ¥Ü ¤î ¸q ¥H |
¬G ¥ý ¥H ¤è «K § «ô Äb ®¬ ®ø ´c ·~ »Ù ¥Ñ »Ù »´ ¬G |
³] ¤] µ½ ®Ú ·L ¤Ö ªÌ Á` ¦] ¦g ²ß »Ù « ²` ¬V ¨¸ ¨£ |
½t °_ ¤] ¤ ªÌ ¤U Á` ¬° µ½ ®Ú ·L ¤Ö ²ç ²ß «H ¤ß ¦Ó |
²ç ²ß «H ¤ß ¦¹ ¤G ºØ ¸q ¥¿ ¬° ¤À §O µo ½ì ¹D ¬Û ¤§ |
¤@ ¸U §T ¥¿ «H ¥¼ ¶ê ¥O ¶i ²ç ²ß ¥H º¡ ¤Q «H ¬G ¤ª |
½ì ¤¤ ¨Ï «e «H ¤ß ³ô ¥ô ¤£ °h µ½ ®Ú ·L ¤Ö ªÌ ¥¼ ¸g | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
19 |
³y ½× ¤§ ·N ©Ò ¿× ¦p ¨Ó ¦b ¥@ ¤U ©ú ¤£ ¶· ³y ½× ¥H |
¤¤ ¤å ¤À ¤T ·N ±q ²ç ¦h ù Áö ¦³ ¦¹ ªk ¤U ²¤ µª n |
¶¡ ¦W §Q ®¥ ·q ¬G ¦¹ °Ý µª ¤¤ ¦p ¤å ¥i ¸Ñ ¦ý µª Ãã |
³] ¦¹ ¤@ °Ý ¥¿ Åã ¬° ¥O ²³ ¥Í Â÷ W ±o ¼Ö «D ¨D ¥@ |
ªk µL Ãä ¸q ¬G À³ »¡ ¦¹ ½×¡C |
¯à ¨ú ¸Ñ ªÌ ¦p ¬O ¦¹ ½× ¬° ±ý Á` Äá ¦p ¨Ó ¼s ¤j ²` |
¥H ¼s ½× ¤å ¦h ¬° ·Ð ¤ß ¼Ö Á` «ù ¤Ö ¤å ¦Ó Äá ¦h ¸q |
µL ¦Û ¤ß ¤O ¦] ©ó ¼s ½× ¦Ó ±o ¸Ñ ªÌ ¦Û ¦³ ²³ ¥Í ´_ |
¦³ ²³ ¥Í ¥ç ¥H ¦Û ¤O ¤Ö »D ¦Ó ¦h ¸Ñ ªÌ ©Î ¦³ ²³ ¥Í |
·À «á ©Î ¦³ ²³ ¥Í ¯à ¥H ¦Û ¤O ¼s »D ¦Ó ¨ú ¸Ñ ªÌ ©Î |
·~ ³Ó ¶ê µ ¤@ ºt ²§ Ãþ µ¥ ¸Ñ «h ¤£ ¶· ½× Y ¦p ¨Ó |
§O ©Ò ¿× ¦p ¨Ó ¦b ¥@ ²³ ¥Í §Q ®Ú ¯à »¡ ¤§ ¤H ¦â ¤ß |
¦h ù ¤¤ Áö ¦³ ¦¹ ªk ¥H ²³ ¥Í ®Ú ¦æ ¤£ µ¥ ¨ü ¸Ñ ½t |
°Ý ¤ê ²ç ¦h ù ¤¤ ¨ã ¦³ ¦¹ ªk ¦ó ¶· « »¡ µª ¤ê ²ç | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
20 |
¤µ ´N ¤ß n ¤Ö ¤å ¦Ó Äá ¦h ¸q ªÌ Á` Äá µL ¶q ¤§ ¸q |
®Ú ¥» ¤§ ¸q §Y ¦W ¼¯ ¶F l ¦¹ ¼¯ ¶F l ¦³ µL ¶q ¸q |
¤§ ¦® ¥ß ¸q ªÌ §Y ¥ß ¦] ½t ¤À ¤¤ ¦p ¨Ó ®Ú ¥» ¤§ ¸q |
¦] ½t ¤w »¡ «h §Ç ¤À ³º ¨o ¤µ »¡ ¥ß ¸q ¥¿ ©ú ¥¿ ©v |
¤G ºØ ¤ª ¦ó ¬° ¤G ¤@ ªÌ ªk ¤G ªÌ ¸q¡C |
¤w »¡ ¦] ½t ¤À ¦¸ »¡ ¥ß ¸q ¤À ¼¯ ¶F l ªÌ Á` »¡ ¦³ |
Á` Äá ¦p ¨Ó ¼s ¤j ²` ªk µL Ãä ¸q ¬G À³ ³y ¦¹ ½×¡C |
¨ü ¤Æ ¯q ¥° « ¦b ¤ß n ¤Ö ¤å ¦Ó Äá ¦h ¸q ªÌ ¬G ¤ª |
³y ½× ¤] ³y ½× ¤§ ·N Áö ¼s Äá ²³ ¥Í ¬ù ¾÷ ±Ð ¬Û ¦© |
¤U ¥¿ ÄÀ «e ²³ ¥Í ®Ú ¦æ ¤£ µ¥ ¨ü ¸Ñ ½t §O ©Ò ¥H n |
¤ß §Y §@ ·N ½ü ¶ê µ §Y µ Án ½ü ¤] Y ¦p ¨Ó ·À «á |
¦â ¤ß ·~ ³Ó ¶ê µ ¤@ ºt §Y ¤T ½ü ¤] ¦â §Y ¦â ¬Û ½ü |
¯à ³Q ¤§ ¤H ¦â ¤ß ·~ ³Ó ©Ò ³Q ¤§ ¾÷ §Q ®Ú ²` ¸Ñ µM | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
21 |
¤§ ©l ı ¤Î ¤£ ÅÜ ¤§ ¥» ı «h Äá ¥X ¥@ ¶¡ ¤§ ªk Áö |
Y ÀH ¬V ¦¨ ©ó ¤£ ı «h Äá ¥@ ¶¡ ¤§ ªk Y ÀH ªð ¬y |
¬Û µL ê ¬V ²b ¦P ¨Ì ÀH ¬y ªð ¬y ±© Âà ¦¹ ¤ß ¬O ¬G |
¤Á ¦] ªG ¥@ ¬É ·L ¹Ð ¦] ¤ß ¦¨ Åé ¤] ¥H ¦¹ §® ¤ß Åé |
¨Ì ¥¿ ¤§ ªk ¥X ¥@ ¶¡ §Y ¥| ¸t ´¼ ²z ¤§ ªk ¸Û ¿× ¤@ |
¬O ¤ß «h Äá ¤@ ¤Á ¥@ ¶¡ ¥X ¥@ ¶¡ ªk ¥@ ¶¡ §Y ¤» ¤Z |
ªk §Y ²³ ¥Í ¤ß ªÌ ¥H Åã §Y ªk §Y ¤ß ¤] ¬G ¦Û ÄÀ ¤ê |
¬Û ¯à ¥Ü ¼¯ ¶F l ¦Û Åé ¬Û ¥Î ¬G¡C |
¤ß ¯u ¦p ¬Û §Y ¥Ü ¼¯ ¶F l Åé ¬G ¬O ¤ß ¥Í ·À ¦] ½t |
¥@ ¶¡ ªk ¨Ì ©ó ¦¹ ¤ß Åã ¥Ü ¼¯ ¶F l ¸q ¦ó ¥H ¬G ¬O |
©Ò ¨¥ ªk ªÌ ¿× ²³ ¥Í ¤ß ¬O ¤ß «h Äá ¤@ ¤Á ¥@ ¶¡ ¥X |
¤å ¦Û ÄÀ¡C |
»¡ ¦³ ¤G ºØ ©Ò ¿× ¤@ ªÌ ªk ¤G ªÌ ¸q ªk ¸q ¤§ ¦® ¤U | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
22 |
¦Û Åé ¬Û ¥Î¡C |
°_ °Ê ªù ¤£ Â÷ ¤£ °_ ªù ¦Ó °_ °Ê °_ §t ¤£ °_ ¬G ¦W |
¤£ °_ ¤£ ¦] °_ ªù ¦Ó ¥ß ¬G ¿W ¨¥ Åé ¥Í ·À ¦] ½t ¬O |
²{ Y Ñ µo ©ú «h ¦³ Ñ ²{ µM ¯u ¦p ¬Û ¬O ¤£ °_ ªù |
l ¦Û Åé ¬Û ¥Î ¬G ¦p ·« ÄY ¤ª ¦¼ ¥H ªÅ ©ú «h ¦³ ªÅ |
¦] ªG ¤¬ ¦s ¬G ¤ê ¬O ¤ß ¥Í ·À ¦] ½t ¬Û ¯à ¥Ü ¼¯ ¶F |
¤ß ¥ý «D ¤ô ¤õ Y ¬ù ¤£ ªÅ ÀH ½t ¤§ ¥Î ¤Z ¸t ¬Ò ²{ |
¯u ¦p ¬Û §Y ¥Ü ¼¯ ¶F l Åé ¬G ¦p ·« ÄY ¤ª ¥» ı ©ú |
ªÅ ¤£ ÅÜ ¤§ Åé ¤Z ¸t ¤£ ¥ß ¦] ªG Âù ª{ ¬G ¤ê ¬O ¤ß |
¤] ¦¹ ¤ß ¨ã ªÅ »P ¤£ ªÅ ¤£ ÅÜ ÀH ½t ¤§ ¸q Y ¬ù ¯u |
«h Äá ¤@ ¤Á ªk ¦Õ ¨Ì ©ó ¦¹ ¤ß ªÌ ¥H ©ú ¤ß ¥~ µL ¸q |
Åã §Y ¤ß ¤§ Åé ¯u §® ²b ©Ê ¤F µL ¤@ ªk ¦ý ¬Û ¥Î ¤¤ |
¤@ ¤ß ¤§ §® ¬G ¤U §Y ¥Ü ¤T ¤j ¤§ ¸q ¥H ºÉ ¨ä Ä ¥H |
©ú ¦¹ ¤ß Äá ºÉ ¥@ ¥X ¥@ ªk µS É ¥Í ·À ªù Åã ¥¼ ·¥ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
23 |
¨Ó Âà ¥þ Åé §Y ¤ß ¬G ¦W ©Ê ¥\ ¼w ¤T ªÌ ¥Î ¤j Åã ¦¹ |
ØÓ ¤£ ªÅ ¤§ ¸q ¥H ¤@ ¤Á ¥\ ¼w ¨Ì ¤ß ¦Ó ¦í ¬G ¤ª ¦p |
¤Z ¸t ¬V ²b ¤§ ªk Áö ¸U ªk ¬Ò ²{ ¤£ ¸¨ ©ó ¦³ ¤D ¦p |
¤ª ¥ µ¥ ¤£ ¼W ´î ¬G ¤G ªÌ ¬Û ¤j Åã ¦¹ ¤ß ¬Û ¯à ²{ |
¬O ¯u ¦p ¬J ½Ñ ªk §Y ¦p ¤ß ¦â ¤£ ¤G ¯à ©Ò Âù ®ø ¬G |
¬Ò ¯u ¬G ¥ç µL ¥i ¥ß ¬Ò ¦P ¦p ¬G ¬G ¤ª ¤@ ¤Á ªk §Y |
¸¨ Â_ ªÅ ¤D ¦p ¬O ªÅ ¸q ¥H ¤@ ¤Á ªk µL ¦³ ¥i »º ±x |
¤j ¥H ¦¹ ¤ß Åé ¯à ¬° ¤Z ¸t ¤§ ¨Ì Áö ¤@ ªk ¤£ ¥ß «D |
¤W Áö Åã ¥Ü ¦Û Åé ¬Û ¥Î ¦¹ ¥¿ ÄÀ ¨ä ¸q ¤] ¤@ ªÌ Åé |
¬G ¤@ ¤Á µÐ ÂÄ ¬Ò ¼ ¦¹ ªk ¨ì ¦p ¨Ó ¦a ¬G¡C |
¤Á ¥@ ¶¡ ¥X ¥@ ¶¡ µ½ ¦] ªG ¬G ¤@ ¤Á ½Ñ ¦ò ¥» ©Ò ¼ |
¨Ó Âà ¨ã ¨¬ µL ¶q ©Ê ¥\ ¼w ¬G ¤T ªÌ ¥Î ¤j ¯à ¥Í ¤@ |
¤@ ¤Á ªk ¯u ¦p ¥ µ¥ ¤£ ¼W ´î ¬G ¤G ªÌ ¬Û ¤j ¿× ¦p |
©Ò ¨¥ ¸q ªÌ «h ¦³ ¤T ºØ ¤ª ¦ó ¬° ¤T ¤@ ªÌ Åé ¤j ¿× | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
24 |
¬° ¤T ¤@ ªÌ Åã ¥Ü ¥¿ ¸q ¤G ªÌ ¹ï ªv ¨¸ °õ ¤T ªÌ ¤À |
¤w »¡ ¥ß ¸q ¤À ¦¸ »¡ ¸Ñ ÄÀ ¤À ¸Ñ ÄÀ ¦³ ¤T ºØ ¤ª ¦ó |
¦³ ±¡ ¬G ¤ª ¤@ ¤Á µÐ ÂÄ ¬Ò ¼ ¦¹ ªk ¨ì ¦p ¨Ó ¦a ¬G¡C |
º¥ ÃÒ ªk ¨ ´_ ¼ ¯u ¦p ¤§ ¥Î ¬° ¥~ ½t ²ç «ù ¥H ı |
¥» ©Ò ¼ ¬G ¦] ¤H ¥ç ¼ ¯u ¦p Åé ¬Û ¬° ¤º ¦] âÀ ²ß |
¤§ ¥Î ²{ ³ø ¤Æ ¤G ¨ ¼s §Q ¦³ ±¡ ¬G ¤ª ¤@ ¤Á ½Ñ ¦ò |
¿× ªG ¤H ¤w ¼ ¯u ¦p Åé ¬Û ¦Ó ÃÒ ªk ¨ ´_ ¼ ¯u ¦p |
¥¿ Åã ¼ ¸q ¼ ªÌ ¨ã ±q ¦] ¦Ü ªG ±q ªG ¦V ¦] ¤G ¸q |
¬G «D ¨ä ¥Î ¤] ¤w ¤W ªk ¸q ¬Ò ¦W ¤ß ©Ê ¤§ ¤j ¦¹ ¤U |
«á ±o ´¼ ¤§ µ½ ¤] ¤£ µ½ ¤§ ªk Áö ¤£ Â÷ ¤ß ¥H ¹H ¯u |
¤] ¥X ¥@ ¶¡ µ½ §Y ¤T ½å ¦æ ¸Ñ ¤Q ¸t ´¼ ²z ¦} ¦p ¨Ó |
¥@ ¶¡ µ½ ¦] ªG ¬G ¥@ ¶¡ µ½ §Y ¤H ¤Ñ ¤p ¼ ¦] ªG ªk |
¤G ¨ ¦¨ ¼ô ¦³ ±¡ µ½ ®Ú ¬G ¤ª ¯à ¥Í ¤@ ¤Á ¥@ ¶¡ ¥X |
¤ß ¥Î ¯à ¦¨ ¤Z ¸t ¦] ªG ¤§ ªk ºÙ ¦¹ ¥Î ¤j ²{ ³ø ¤Æ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
25 |
¨Ì ¤@ ¤ß ªk ¨ã ¯u ¦p ¥Í ·À ¤G ªù ªÌ ¥¿ ÄÀ «e ¬O ¤ß |
¬G¡C |
¦U Á` Äá ¤@ ¤Á ªk ¦¹ ¸q ¤ª ¦ó ¥H ¬O ¤G ªù ¤£ ¬Û Â÷ |
¤@ ªÌ ¤ß ¯u ¦p ªù ¤G ªÌ ¤ß ¥Í ·À ªù ¬O ¤G ºØ ªù ¬Ò |
Åã ¥Ü ¥¿ ¸q ªÌ ¨Ì ¤@ ¤ß ªk ¦³ ¤G ºØ ªù ¤ª ¦ó ¬° ¤G |
¦¹ ¤T ¸q ±f ¨Ï ¤£ ¾D §Á ®| ª½ ¤J ¦p ¨Ó ªG ®ü ¤]¡C |
µo ¤ß ¤§ ©l ÁÍ ¦V ¤§ ²× ¥H ©ú ¦ì ¦¸ µo ¤ß ²ç ¶i ¨Ì |
·À ¤G ªù ¦¸ ªv ¨¸ °õ ¥H °£ §Ú ªk ¤G ¨£ ¦Ü ©ó ¤À §O |
¤T ºØ ¥¿ ¸ô ¥O ²ç ¦æ ªÌ ¥ý ©ú ¥¿ ¸q ¥H ¿ë ¯u ¦p ¥Í |
°õ Ãø °£ ©Ò ¥H ¿ù ¶Ã ²ç ²ß ¤£ ¦¨ ¸t ªG ¬G ¦¹ ¸Ñ ÄÀ |
´£ ¤D ¦Ü §O ¦¨ ¤p ¼ ¥~ ¹D ªÌ ¬Ò ¥Ñ ¯u ¦k ¤£ ¤À ¦k |
¸q ¦¹ ¥¿ ¸Ñ ÄÀ ¤] ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¤£ ¯à ±o ¦¨ µL ¤W µÐ |
§O µo ½ì ¹D ¬Û¡C ¤W ¥ß ¸q ¤À ¤¤ Á` ¼Ð ¦p ¨Ó ®Ú ¥» ¤§ | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
26 |
¤@ ¤Á ½Ñ ªk ¤@ ¤Á ªk ªÌ §Y ¤Q ¤K ¬É ªk ¤] ¦¹ ¤Q ¤K |
ªÌ §O Åã ¬V ²b ¬V ²b ¤§ ªk µL ©Ò ¤£ ¸Ó ¬G ¥ç Á` Äá |
¤§ ¥~ µL §O ¬V ²b ¬G ±o Á` Äá ¤@ ¤Á ½Ñ ªk ¥Í ·À ªù |
¤G ªù ¤£ ¬Û Â÷ ¬G ¥H ¯u ¦p ªù ¬O ¬V ²b ³q ¬Û ³q ¬Û |
¤ª ·À ¹Ð ¦X ı ¦¹ ¤G ªù ¬Ò ¦U Äá ¤@ ¤Á ªk ªÌ ¥H ¨ä |
¬G ¤ª I ı ¦X ¹Ð ®© ®É ¥X ¥Í ·À ªù ¤J ¯u ¦p ªù ¬G |
¦] ¥X ¤J ¸q ªÌ ²³ ¥Í °g ®É ¥X ¯u ¦p ªù ¤J ¥Í ·À ªù |
¥Î ¦Ó ¦W ¦k ¬G ¤ª §® ı ©ú ¤ß ¬J ºÙ ¬° ¦k ¤ª ¦ó ¦³ |
ºÙ ¬Û ¨ä ©Ê ¯u ¬° §® ı ©ú Åé ¦k µL §O ¥Î ¥þ ´¼ ¤§ |
ªÌ ¥H ¯u µL §O Åé §Y ¦k ¤§ Åé ¦Ó ¦W ¯u ¬G ¤ª ¤Û ¦k |
¨¥ ªù ªÌ ¥H ¤@ ¤ß ¤W ¨ã ³q Äá ¥X ¤J ¤G ¸q ³q Äá ¸q |
½t ¬Û ¯à ¥Ü ¼¯ ¶F l ¦Û Åé ¬Û ¥Î ¬G ¯u ¦p ¥Í ·À ¬Ò |
¼¯ ¶F l Åé ¬G ¤ß ¥Í ·À ªù ªÌ §Y ÄÀ ¬O ¤ß ¥Í ·À ¦] |
¶F l ¸q ¤ß ¯u ¦p ªù ªÌ §Y ¸Ñ ¬O ¤ß ¯u ¦p ¬Û §Y ¥Ü |
«h Äá ¤@ ¤Á ¥@ ¶¡ ¥X ¥@ ¶¡ ªk ¨Ì ©ó ¦¹ ¤ß Åã ¥Ü ¼¯ | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
27 |
¥i ±o ¬G¡C |
¦W ¯u ¦p ¥H ¤@ ¤Á ¨¥ »¡ °² ¦W µL ØÓ ¦ý ÀH ¦k ©À ¤£ |
²¦ ³º ¥ µ¥ µL ¦³ ÅÜ ²§ ¤£ ¥i ¯} Ãa °ß ¬O ¤@ ¤ß ¬G |
ªk ±q ¥» ¤w ¨Ó Â÷ ¨¥ »¡ ¬Û Â÷ ¦W ¦r ¬Û Â÷ ¤ß ½t ¬Û |
§O Y Â÷ ¤ß ©À «h µL ¤@ ¤Á ¹Ò ¬É ¤§ ¬Û ¬O ¬G ¤@ ¤Á |
¤ß ©Ê ¤£ ¥Í ¤£ ·À ¤@ ¤Á ½Ñ ªk °ß ¨Ì ¦k ©À ¦Ó ¦³ ®t |
¤ß ¯u ¦p ªÌ §Y ¬O ¤@ ªk ¬É ¤j Á` ¬Û ªk ªù Åé ©Ò ¿× |
©ú ¨o¡C |
§® ¯u ¦p ©Ê «h ª¾ ¤G ªù ¤£ ¬Û Â÷ ¬G ¦U Äá ¤@ ¤Á ªk |
ª¾ ¥Í ·À ¥h ¨Ó ¥» ¦p ¨Ó Âà ±` ¦í §® ©ú ¤£ °Ê ©P ¶ê |
¤§ §O Á` ¤£ ¥X ¨Ì ¤@ ¤ß ¦Ó ¥ß ¦p ·« ÄY ¤ª ®í ¤£ ¯à |
¦b ·À ªù Äá ¦W ´¼ ²b ¬Û ¤Î ¤£ «ä ij ¬Û Áö ¦³ ¬V ²b |
©Ê ¹Ð ©Ê ©P ¹M ªk ¬É ¬G ¦b ¥Í ªù Äá ¦W ¤T ²Ó ¤» ùÒ |
¬É ªk ¦b ¯u ¦p ªù Äá ¤@ ¬Û ¤@ ¨ý Ñ ¦W ¯u ªÅ ¥H ®Ú | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
28 |
¤U ªð Åã ¤ß ©Ê ¥» µL ¥Í ·À ¥H ¤@ ¤Á ªk °ß ¨Ì ¦k ©À |
¶¡ ¤£ ºÉ ¬G ¿× ¤@ ªk ¬É ¤j Á` ¬Û ¤] ¿× ¤@ ¤Á ½Ñ ªk |
©Ê ¥» ²b ÀH ¦k ¤£ ¥Í ¬ù ªv ¤£ ·À ¥@ ¶¡ ¤£ ¯} ¥X ¥@ |
¦³ ¥Í ·À «h ¦³ ¦í ²§ ¤§ §O ¹ç ±o ¬° ¤@ ¬° ¤j ¥Ñ ¤ß |
©Ê ¤£ ¥Í ¤£ ·À ªÌ ´_ ÄÀ ¤@ ªk ¬É ¤j Á` ¬Û ¤§ ·N Y |
¯u ¦p µÐ ´£ ¯I ºn ¤Î ªi ù »e ±Ð ±Â µÐ ÂÄ ©Ò ¿× ¤ß |
¤ª ¦³ ¤j ªû ù ¥§ ªù ¦W ¬° ¶ê ı ¬y ¥X ¤@ ¤Á ²M ²b |
¦Û ©Ê ¬° ²b ªk ¤§ ¦] ½Ñ ¸t ¦@ ¤î ¤§ °ì ¤] ¦p ¶ê ı |
¤§ ¿× ¤] Åé ªÌ ¥H ¬° ¤@ ¤Á ªk ¤§ ¨Ì ¤] Á` ¿× ¯u ¦p |
¿× Á` ¤@ ¤Á ªk «ù µL ¶q ¸q ¤] ªk ªù ªÌ ¸t ´¼ ³q ¹C |
¦] ¸q ¬G ¤] ¿× ¨Ì ¥Í ¸t ªk ¬G ¤ª ªk ¬É ¤j Á` ¬Û ªÌ |
¿× ¤j Á` ¬Û ªk ªù Åé ¾Ú ¤¤ Ãä ½× ¤ª ªk ¬É ªÌ ¸t ªk |
¦³ ¥ µ¥ ¬G ¿× ¤@ ªk ¬É ²z ¨Æ ¶ê Äá ¬V ²b ³q ¨Ì ¬G |
¦¹ ¥¿ ÄÀ ¯u ¦p ªù ¤] ¥H ¯u ¦p ©Ê ¤¤ ¤ß ¦â ¤¬ ¿Ä ªÅ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
29 |
Åé ¤¤ ±x ¬Ò Â÷ ¬G¡C |
©À ¤ß ½t ¦Ó ¥ß ¦k ¥ç µL Åé ¤F ¤£ ¥i ±o ©Ò ¥H ¯u ¦p |
¦¹ ¤T ¬Û ¤§ ·N ¥H ¨¥ »¡ ¦W ¦r ¬Ò µL ¬O Åé ¦ý ÀH ¦k |
¤£ ¥Í ¤£ ·À ©ó ¦¹ ¨£ ¨o ¥H ¤@ ¤Á ¨¥ »¡ ¤U ÄÀ ©ú Â÷ |
¯u ¦p «e ¤å ©Ò ¿× ¤@ ªk ¬É ¤j Á` ¬Û ªk ªù Åé ¤ß ©Ê |
»º ¯Â ¤@ ¯u ºë ¦p ØÓ Ä± ©Ê ¬G ¤ª °ß ¬O ¤@ ¤ß ¬G ¦W |
¤§ ¬Û ¬G ¤ª µL ¦³ ÅÜ ©ö ¯} Ãa ¤T ¬Û ¬J Â÷ ®t §O ¥ç |
¦W ¦r ¨¥ »¡ ®t §O ¤§ ¬Û ¬G ¤ª ¥ µ¥ Â÷ ¤ß ½t ¥Í ·À |
¦³ ®t §O ¯u ¦p ©Ê ¤¤ ¤F ¤£ ¥i ±o ¬O ¬G ¬Ò Â÷ ¬J Â÷ |
¬Û §Y ¤W °ß ¨Ì ¦k ©À ¤] ¥H ¤@ ¤Á ªk °ß ¨Ì ¦k ©À ¦Ó |
¦W ¬Û ¤] µM ¦W ¦r ¨¥ »¡ ¬Û §Y ¤W ¤@ ¤Á ªk ¤] ¤ß ½t |
¯f ²´ ªÅ ¤£ ¥Í ªá ¬O ¬G ¤U µ² Åã ¤ß ©Ê ¥» ²b Â÷ ½Ñ |
©À «h ªk ¦Û ¦p ©Ò ¿× ½Ñ ªk ¥» ¶¢ ¦Ó ¤H ¦Û ¾x Y Â÷ |
¦Ó ¦³ ®t §O ©T ª¾ ¯u ©Ê µL ¥Í °ß ¦k ¦Ó ²{ Y Â÷ ¦k | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
30 |
¼Z ©ó ±` Â_ ±` ¬J Â÷ ©l ¦W ¯u ¦p ·í ª¾ ¤@ ¤Á ªk ¤U |
µL ¥i ¥ß ¤] µM ¤£ ¥i »º ¤£ ¸¨ ¤_ Â_ ¥ç ¤£ ¥i ¥ß ¤£ |
¥ç µL ¥i ¥ß ¥H ¤@ ¤Á ªk ¬Ò ¦P ¦p ¬G ªk ¬J ¥» ¦p ¬G |
¤@ ¤Á ªk ¬Ò ¤£ ¥i »º ¥ç µL ¤@ ªk ¥H ·í ±¡ ¶q ¬G ¤ê |
¤@ ¤Á ªk ±x ¬Ò ¯u ¬G ªk ¬J §Y ¯u ¬G µL ¥i »º ¤] Áö |
¤§ Åé ¨ô µM ¿W ¦s ¬G ¤ª ¦¹ ¯u ¦p Åé µL ¦³ ¥i »º ¥H |
¤§ ·¥ ¦] ¨¥ »º ¨¥ ¬G ¯u ¦p ¤§ ¦W ¨¥ ¥ç »º ¦Ó ¯u ¦p |
¦ü ¦³ ¯u ¦p ¦W ¨¥ Y Â÷ ©ó ¦k ¯u ¥ç ¤£ ¦s Áö ¨¥ »¡ |
¦¹ ´_ ÄÀ ¤ª ¨¥ ¯u ¦p ªÌ ¥ç µL ¦³ ¬Û ¥H ¨¥ ¦k Åã ¯u |
¦] ¤W ¨¥ Â÷ ¦W ¦r ¨¥ »¡ µ¥ ¬Û ¥H Åã ¯u ¦p µL ¬Û ¦Ü |
¥i »¡ ¤£ ¥i ©À ¬G ¦W ¬° ¯u ¦p¡C |
µL ¥i ¥ß ¥H ¤@ ¤Á ªk ¬Ò ¦P ¦p ¬G ·í ª¾ ¤@ ¤Á ªk ¤£ |
¦¹ ¯u ¦p Åé µL ¦³ ¥i »º ¥H ¤@ ¤Á ªk ±x ¬Ò ¯u ¬G ¥ç |
¨¥ ¯u ¦p ªÌ ¥ç µL ¦³ ¬Û ¿× ¨¥ »¡ ¤§ ·¥ ¦] ¨¥ »º ¨¥ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
31 |
Â÷ ¨¥ »¡ ¤ß ©À ·í ¥H Â÷ ¨¥ »¡ ³B ·| µ´ ¦k ©À ³B ¤J |
¤J ÀH ¶¶ ªÌ ¤è «K Æ[ ¤] ±o ¤J ªÌ ¥¿ Æ[ ¤] ¯u ¦p ¬J |
¦W ¬° ¯u ¦p ·N ¿× ¦p ¦¹ ¤§ ¸q ¤ª ¦ó ¦Ó ¯à ÀH ¶¶ ±o |
Â÷ ¨¥ »¡ µ¥ ¬Û ¤D ¦Ü ¤@ ¤Á ªk ¤£ ¥i »¡ ¤£ ¥i ©À ¬G |
¥Í ¥¿ ¸Ñ ¤£ ÂÕ ¬G Y ¦p ¬O ¸q ªÌ «ü ¤W ¯u ¦p ¤ß ©Ê |
¤w ¤W ÄÀ ©ú ¦p ¨Ó ®Ú ¥» ¤§ ¸q ¦¹ ¤@ °Ý µª ¥¿ ¥O ²³ |
¦W ÀH ¶¶ Y Â÷ ©ó ©À ¦W ¬° ±o ¤J¡C |
Áö »¡ µL ¦³ ¯à »¡ ¥i »¡ Áö ©À ¥ç µL ¯à ©À ¥i ©À ¬O |
¥Í µ¥ ¤ª ¦ó ÀH ¶¶ ¦Ó ¯à ±o ¤J µª ¤ê Y ª¾ ¤@ ¤Á ªk |
ªÌ §Y ¥O Â÷ ¤ß ½t ¬Û ¤]¡C °Ý ¤ê Y ¦p ¬O ¸q ªÌ ½Ñ ²³ |
¦p ¤£ ¥i »¡ ªÌ §Y ¥O Â÷ ¦W ¦r ¨¥ »¡ ¤§ ¬Û ¤£ ¥i ©À |
¬G ¤ê ·í ª¾ ¤@ ¤Á ªk ¤£ ¥i »¡ ¤£ ¥i ©À ¬G ¦W ¬° ¯u |
ªk ¥» ¦p ¤F µL ±¡ ¶q ±ý ¥O ¾Ç ¤j ¼ ªÌ ³q ¹F ´µ ¸q |
Á` µ² ¦¨ ¤W ¸q ¤] ·N ¿× ¯u ¦p µL ¬Û ¦W ¨¥ Ñ »º ½Ñ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
32 |
´_ ¦¸ ¯u ¦p ªÌ ¨Ì ¨¥ »¡ ¤À §O ¦³ ¤G ºØ ¸q ¤ª ¦ó ¬° |
¥H ¬Û ¥~ ¨D ©Ê ¬O ¼· ªi ³V ¤ô Â÷ ÅT ¯Á Án ¤]¡C |
¤G Åé ¦p ªk µØ ¤ª ¬O ªk ¦í ªk ¦ì ¥@ ¶¡ ¬Û ±` ¦í Y |
¦³ ©Ê ¦¹ ¤j ¼ ªk ªù §Y ©Ê §Y ¬Û §Y ¬Û §Y ©Ê ¥» µL |
¬Û ¤£ ®í ¤§ ¦® ¤] ¤p ¼ Æ[ ´¼ ¥H ©Ê ¥~ ¦³ ¬Û ¬Û ¥~ |
ªk Â÷ ¨¥ »¡ µ¥ ¬Û µª ¥H ©ú ¦p ¨Ó ®Ú ¥» ¤§ ¸q Åã ©Ê |
ı ¸q ¤¤ Åã¡C ¡@ °Ý ¦¹ ©ú ¯u ¦p ¦Û ©Ê ¦ó ¬G ¨¥ ¤@ ¤Á |
Â÷ ©ó ©À ¦W ¬° ±o ¤J Â÷ ©À ±o ¤J ¤§ ¦® ºÉ ¦b ¤U ¤å |
·í «e ©À ¬Û ¦Û Â÷ ©l ¯à ±o ¤J ¯u ¦p ©Ê ¤¤ ¬G ¤ª Y |
¬O ¤è «K Æ[ ´¼ ¤ß ©À ¥¼ ªÅ ¦ý ¦W ÀH ¶¶ ¥² ¥H ¥¿ Æ[ |
ªk ¤£ ¥i ©À ¬G Áö ¤£ ¦í ¯à »¡ ©Ò »¡ ¯à ©À ©Ò ©À µS |
ªk ¤£ ¥i »¡ ¬G ¬J µL ¯à ©Ò ©À ¬Û «h ¶¶ ¯u ¦p ¤@ ¤Á |
©À ¬O ¦W ÀH ¶¶ ¬J µL ¯à ©Ò ¨¥ »¡ «h ÀH ¯u ¦p ¤@ ¤Á |
¬G ¤ê Áö »¡ µL ¦³ ¯à »¡ ¥i »¡ Áö ©À ¥ç µL ¯à ©À ¥i | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
33 |
Â÷ ¤@ ¤Á ªk ®t §O ¤§ ¬Û ¥H µL µê ¦k ¤ß ©À ¬G ·í ª¾ |
©Ò ¨¥ ªÅ ªÌ ±q ¥» ¤w ¨Ó ¤@ ¤Á ¬V ªk ¤£ ¬Û À³ ¬G ¿× |
Åé ªÅ ±I ¤£ §« ¦¨ ¿ì µL ¶q ©Ê ¥\ ¼w ¬G¡C |
©Ê µL Åé ¤] ¦W ¦p ¹ê ¤£ ªÅ ªÌ ¥H ¤@ ¤Á ²b ªk Áö ¦P |
¹ê ªÌ ¥H ¯à ¨s ³º ½Ñ ªk ¬Ò ¬O ¯u ªÅ ¹ê ¬Û «D ¦P ¦k |
§Y ¦p ¹ê ªÅ ¸q ¤£ ¥i »º §Y ¦p ¹ê ¤£ ªÅ ¸q ªÅ ¦W ¦p |
¤£ ¥i »º ¤£ ¥i ¥ß ¦Ó ¦³ ¦¹ ¤G ºØ ¤§ ¸q ¬J ¤£ ¥i ¥ß |
¦Ó ¦W ¦p ¹ê ªÅ §Y ¬Û ¥Î ¦Ó ¦W ¦p ¹ê ¤£ ªÅ ¥ç ©Ó ¤W |
¨¥ °õ ¨ú ¤] ¸q ¦³ ¤G ºØ §Y ¤W ¦Û Åé ¬Û ¥Î ¤] §Y Åé |
¤À §O ¥H ©ú ¯u ¦p ¤§ ¸q ¦ý ¬° ¨Ì ¨¥ ¥Í ¸Ñ ¤£ ¥i ÀH |
¤w ¤W Â÷ ¨¥ »¡ µ¥ ¬Û ¥H Åã ¯u ¦p ¤§ Åé ¦¹ ¨Ì ¨¥ »¡ |
¤£ ªÅ ¥H ¦³ ¦Û Åé ¨ã ¨¬ µL º| ©Ê ¥\ ¼w ¬G¡C |
¤G ¤@ ªÌ ¦p ¹ê ªÅ ¥H ¯à ¨s ³º Åã ¹ê ¬G ¤G ªÌ ¦p ¹ê | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
34 |
¶W ½Ñ ¤Z ¥~ ¦} ¤p ¼ ªk °ß ¯u µL ¦k ¬O ¬G ¬Ò «D Á` |
¤Ò ¥H ¬° ¦Û ©Ê §Y ¤p ¼ ¤£ ¯à ²b ¤] ¦¹ ¦p ¹ê ²z ¤¤ |
§Y ¥~ ¹D ¤§ ©Ò °õ ¤] ¥H ¦³ ¦k ¤ß ©À ©À ¤À §O ¤D ¤Z |
¦k ¤ß ©À µM ¤@ ¤Á ªk ®t §O ¤§ ¬Û ¤£ ¥X ¦³ µL ¤@ ²§ |
¤@ ¤Á ªk ®t §O ¤§ ¬Û ¤D ¦Ü Á` »¡ ¤U ¥¿ Åã ¥H µL µê |
¬G ¤@ ¤Á ®t §O ¤§ ¬Û ±x ¬Ò Â÷ ¬G ·í ª¾ ¤U ¸Ô ©ú Â÷ |
¬V ªk °ß ¨Ì ¦k ©À ¦Ó ¦³ ¦¹ ¯u ªÅ Åé ¤¤ µ´ µL ¦k ©À |
¤w ¨Ó ¦Û ©Ê ²M ²b »P ¤@ ¤Á ¬V ªk Åé ¤£ ¬Û ´` ¤@ ¤Á |
©Ò ¨¥ ªÅ ªÌ ©ú ¯u ¦p Åé ¤¤ Â÷ ¤@ ¤Á ¬Û ¤] ¥H ±q ¥» |
Â÷ ¦k ¤ß ¹ê µL ¥i ªÅ ¬G¡C |
¥H ¦³ ¦k ¤ß ©À ©À ¤À §O ¬Ò ¤£ ¬Û À³ ¬G »¡ ¬° ªÅ Y |
«D ²§ ¬Û «D ¤@ ²§ Ñ ¬Û ¤D ¦Ü Á` »¡ ¨Ì ¤@ ¤Á ²³ ¥Í |
¬Û «D ¦³ µL Ñ ¬Û «D ¤@ ¬Û «D ²§ ¬Û «D «D ¤@ ¬Û «D |
¯u ¦p ¦Û ©Ê «D ¦³ ¬Û «D µL ¬Û «D «D ¦³ ¬Û «D «D µL | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
35 |
¬É °ß ÃÒ ¬Û À³ ¬G µM ¦³ ©À «h Ãk ½t ½Ñ ªk ¬J µL ¯à |
¬G ¤] Áö ²b ªk º¡ ¨¬ ¥ç µL ²b ¬Û ¥i ¨ú ¥H Â÷ ©À ¹Ò |
¤£ ªÅ ¤§ ¸q «e ¤å ©Ò ¿× ¦Û Åé ¨ã ¨¬ µL º| ©Ê ¥\ ¼w |
¨Ì ¦¹ ±` ùÚ ¤£ ÅÜ ¤§ ¯u ¤ß ²b ªk º¡ ¨¬ ©l ¦¨ ¦p ¹ê |
ªÅ µL ¦k ¬G §Y ¬O ¯u ¤ß ±` ùÚ ¤£ ÅÜ ²b ªk º¡ ¨¬ ¥Ñ |
¨ã ¨¬ ½Ñ ªk ¥ç ¤£ Â÷ ¯u ªÅ ¤§ Åé ¬G ¤ª ¤w Åã ªk Åé |
¨¥ ¤£ ªÅ ªÌ Åã ¯u ¦p ¬Û ¥Î ¤§ ¤¤ §Y ¤@ ¤Á ªk ¤] Áö |
¨ú ¥H Â÷ ©À ¹Ò ¬É °ß ÃÒ ¬Û À³ ¬G¡C |
±` ùÚ ¤£ ÅÜ ²b ªk º¡ ¨¬ «h ¦W ¤£ ªÅ ¥ç µL ¦³ ¬Û ¥i |
©Ò ¨¥ ¤£ ªÅ ªÌ ¤w Åã ªk Åé ªÅ µL ¦k ¬G §Y ¬O ¯u ¤ß |
¯u ªÅ ¤§ Åé ¹ê ¤£ ªÅ ¤]¡C |
Â÷ ¦k ¤ß ¤U ¥¿ ÄÀ ¦p ¹ê ¤§ ¸q ¥H Å㠪Š½Ñ ©Ò ¦³ ¦Ó |
Åã ¯u ªÅ Åé ¤¤ Â÷ ¤ß ·N ·N ÃÑ µ´ ¤Z ¸t É« Ç ¤] Y | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
36 |
¤£ ·À »P ¥Í ·À ©M ¦X «D ¤@ «D ²§ ¦W ¬° ªü ±ù C ÃÑ |
¤ß ¥Í ·À ªÌ ¨Ì ¦p ¨Ó Âà ¬G ¦³ ¥Í ·À ¤ß ©Ò ¿× ¤£ ¥Í |
¥» ¤§ ¸q ©l ·¥ ¨o¡C |
¤G Ãä ¤£ ¥ß ¤¤ ¹D ¥ç ª{ ¤è ºÉ ¯u ¦p §® ¦® ¦p ¨Ó ®Ú |
¤£ ªÅ ¦p ¨Ó Âà ¤] ©T ª¾ §Y ªÅ ¦Ó ¤£ ªÅ ¤£ ªÅ ¦Ó ªÅ |
¤j Á` ¬Û ªk ªù Åé «h ¤@ ªk ¬É ¤j Á` ¬Û ªk ªù §Y ªÅ |
¤£ ªÅ §Y ¤£ ªÅ ¦p ¨Ó Âà ¦¹ ¤G ºØ ¸q ¬J Âk ¤@ ªk ¬É |
ªk ªù ¤§ Åé ¸q ¤¤ ¦p ¹ê ¤§ ªÅ §Y ªÅ ¦p ¨Ó Âà ¦p ¹ê |
¸q ¸q ¥~ µL ²z «h ªÅ »P ¤£ ªÅ Âk ¤@ ªk ¬É ¤j Á` ¬Û |
¸q «h ¤@ ªk ¬É ¤j Á` ¬Û ªk ªù Äá ªÅ »P ¤£ ªÅ ¤§ ¤G |
Åé ¦¹ ©ú ¯u ¦p ¤§ ¸q ¬G ¶} ¤G ºØ ¤§ ªÅ µM ²z ¥~ µL |
´} «e Åã ¯u ¦p ¤§ ²z ¬G ¦W ¤@ ªk ¬É ¤j Á` ¬Û ªk ªù |
¦³ ¯à ÃÒ ©Ò ÃÒ ¤] ¦¹ ¯u ¦p ªù ¤å ¤À ¤G ¬q ²z ¹ê ¤@ |
©À ¹ç ¦³ ©Ò ¨ú ¦ý ´¼ »P ²z ¦X °ß ÃÒ ¬Û À³ ¨ä ¹ê µL | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
37 |
·À ¤ß ¤] µM ¤T ²Ó ¤» ùÒ ¤§ ¥Í ¨Ì ¦p ¨Ó Âà ªÌ ©Ò ¿× |
¤ß ¦] µL ©ú · °Ê §@ ¥Í ·À ¬G »¡ ¥Í ·À ¤ß ¨Ì ¤£ ¥Í |
¥Í ·À ªÌ ¥H Åã ¬V ²b µL Åé ¨Ì ¤ß ¦Ó ¥ß ¿× ¤£ ¥Í ·À |
¦¨ ¦ò ¤§ ¯à ¨Æ ²¦ ¨o ¬O ¤ß ¥Í ·À ¨Ì ¦p ¨Ó Âà ¬G ¦³ |
¦Û ¤ß ÀH ·~ µo ²{ ¬J ¨£ ©Ê ¦Ó ©ú ¤ß «h ²z ¨Æ ¶ê ¿Ä |
¦Û ©Ê ²M ²b ²× µL ¤@ ª« ¦¹ ©ú ¥Í ·À ªù ¥ç ¨Ï ©ú ¤F |
¨Æ §Y ²z µM «e ¥Ü ¯u ¦p ªù ¥H ¥O × ¤j ¼ ªÌ ¥ý ¨£ |
¦¨ ÃÑ °g ²z ³v ¨Æ ·À ªù ¨Ì ©l ı ¬G Âà ÃÑ ¦¨ ´¼ ¹F |
¦³ ´¼ ¦³ ÃÑ ©ú ²z ¦³ ¨Æ µM ¥Í ªù ¨Ì ¤£ ı ¬G Âà ´¼ |
°Ç ¦P ¤@ »Ú ¤] ¦¹ ¥Í ·À ªù ¦³ °g ¦³ ®© ¦³ ²ç ¦³ ÃÒ |
µ¥ ©Ê µL ®t §O ²³ ¥Í §Y ¯I ºn ¤£ «Ý ·À ¤] ¤Z ¤Ò À± |
¤w ¤W ¯u ¦p ªù ªÌ «D ¬V «D ²b «D ¥Í «D ·À ¥» ¨Ó ¥ |
¬° ¤G ¤@ ªÌ ı ¸q ¤G ªÌ ¤£ ı ¸q¡C |
¦¹ ÃÑ ¦³ ¤G ºØ ¸q ¯à Äá ¤@ ¤Á ªk ¥Í ¤@ ¤Á ªk ¤ª ¦ó | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
38 |
«D ¤@ ²§ ªü ±ù C ÃÑ Â½ ¤ª Âà ÃÑ ¥H ¨ä ¨ã ¯à Âà ©Ò |
¦¹ Âà ÃÑ ®ü ÀH °_ ÃÑ ®ö «h Â÷ ±` ¹L Â÷ ¦¹ ¤G Ãä ¬G |
·À «h Â÷ Â_ ¹L ¤S «D ²§ ªÌ ¥H µL ©ú · âÀ °Ê ¤§ ®É |
ªÌ ¥H ¥Í ·À ÃÑ ·À ºÉ ¤§ ®É ¦¹ Âà ÃÑ ¤§ Åé ¹ê ¦Û ¤£ |
¦W «D ²§ ªÌ ¥H ¯u ¦k ÀH ½t ¦Û ¬Û ©M ¦X ¬G ¤S «D ¤@ |
±ù C ÃÑ ¦W «D ¤@ ªÌ ¥H ¯u ¦k ¤§ Åé ¥» ¤£ ¬Û ´` ¬G |
¥Í ·À ¤£ ¬Û Â÷ ¬G ¬G ¦W ©M ¦X «D ¤@ «D ²§ ¦W ¬° ªü |
¥Í ¤£ ·À §Y ¦p ¨Ó Âà ¦p ¨Ó Âà ¦Û ©Ê ²M ²b ¤ß °Ê §@ |
©Ò ²{ ¤] ©Ò ¿× ¤U ¥¿ ÄÀ ¥Í ·À ¤ß ¨Ì ¦p ¨Ó Âà ¤] ¤£ |
¤@ ©T ª¾ ¥Í ·À ¤Z ¸t ´¼ ¥Î Áö ®í Á` ¤£ Â÷ ¦p ¨Ó Âà |
ı ©ú ¶ê ·Ó ªk ¬É ¬O ¬G ©ó ¤¤ ¤@ ¬° µL ¶q µL ¶q ¬° |
¥H §® ©ú ¤£ ·À ¤£ ¥Í ¦X ¦p ¨Ó Âà ¦Ó ¦p ¨Ó Âà °ß §® |
·t µM ©l ı ¤Î ¨s ³º ı ¤§ ·À ¨Ì ¦p ¨Ó Âà ªÌ ©Ò ¿× |
¦â ªÅ ©P ¹M ªk ¬É ¬O ¬G ©ó ¤¤ · °Ê ªÅ ¼á ¤é ©ú ¶³ |
¥H ¦â ªÅ ¬Û ¶É ¬Û ¹Ü ©ó ¦p ¨Ó Âà ¦Ó ¦p ¨Ó Âà ÀH ¬° | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
39 |
ı ¬G ¦Ó ¦³ ¤£ ı ¨Ì ¤£ ı ¬G »¡ ¦³ ©l ı ¤S ¥H ı |
ı ¸q »¡ ¥H ©l ı ªÌ §Y ¦P ¥» ı ©l ı ¸q ªÌ ¨Ì ¥» |
¨Ì ¦¹ ªk ¨ »¡ ¦W ¥» ı ¦ó ¥H ¬G ¥» ı ¸q ªÌ ¹ï ©l |
¬É µL ©Ò ¤£ ¹M ªk ¬É ¤@ ¬Û §Y ¬O ¦p ¨Ó ¥ µ¥ ªk ¨ |
©Ò ¨¥ ı ¸q ªÌ ¿× ¤ß Åé Â÷ ©À Â÷ ©À ¬Û ªÌ µ¥ µê ªÅ |
«h µL ¦³ ¬Û ¦¹ ¤¤ ²z ½ì ¥ç º¸ ©y ¥i «ä ¤§¡C |
¤ô ¦] · ¦Ó §j «h ¦³ °Ê ¬Û ¦¹ °Ê ¤ô ¬Û Â÷ ÀR ¤ô Åé |
·À ¦¹ ¥Í ·À ¤ß Â÷ ¦p ¨Ó Âà «h µL ¦³ Åé ¦p ¤£ °Ê ¤§ |
¬G ¦Û ©Ê ²M ²b ¤ß ¦W ¦p ¨Ó Âà ¦] µL ©ú · °Ê §@ ¥Í |
¨Ä ¨¤ ¦ó ¿× ¨Ì ¦p ¨Ó Âà ¬G ¦³ ¥Í ·À ¤ß µª Åé µL §O |
¸q ¤U ¤å ¦Û ÄÀ ¯÷ ¤£ Ác µù¡C ¡@ °Ý ¯u ¦k ªk º¸ ¦Û ¬Û |
¥Í ¤@ ¤Á ªk °_ °õ ¨ú ¬Û ±o ¤£ ı ¸q ¤§ ¦W ¦¹ ¤G ºØ |
«h Äá ¤@ ¤Á ªk Âk ¦¨ ¦Û ©Ê ±o ı ¸q ¤§ ¦W ¨Ì ¦k «h |
Âà §Ú ·R °õ Âà ¬G ¤] ¦¹ ÃÑ ¬J ¯u ¦k ©M ¦X §Y ¨Ì ¯u | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
40 |
¨¤ ¬G ªk ¨ ¬y Âà ¤ ¹D ¦W ¤ê ²³ ¥Í ¦¹ ¬Ò ¤£ ı ¤§ |
¥» ¦Û ©P ¹M ¥Ñ ¤@ ©À ±â ¬N «h ©Ê ¬Û ®í ³~ ¨Æ ²z ¨Ä |
ªÌ ¥H ºÙ ¹y º¥ ¤§ ¾÷ ¤] µM ´¼ ²z ¤@ ¦p ¥» ¦Û ¥ µ¥ |
ÄÀ ı ¸q ¦p ¤Z ¤Ò ¤H ¤U §O ©ú ı ¸q ¬J Á` ¦Ó ¤S §O |
¦¹ ¥¿ ÄÀ ·À ªù ¨Ì ¦p ¨Ó Âà ¤] ¿× ¤ß Åé Â÷ ©À ¤U Á` |
¤ß ©Ê ¤ß §Y ±` ¦í ¦W ¨s ³º ı¡C |
ı ¤ß ªì °_ ¤ß µL ªì ¬Û ¥H »· Â÷ ·L ²Ó ©À ¬G ±o ¨£ |
¦W ÀH ¤À ı ¦p µÐ ÂÄ ¦a ºÉ º¡ ¨¬ ¤è «K ¤@ ©À ¬Û À³ |
µ¥ ı ©ó ©À ¦í ©À µL ¦í ¬Û ¥H Â÷ ¤À §O ùÒ ©À ¬Û ¬G |
±Ë ùÒ ¤À §O °õ µÛ ¬Û ¬G ¦W ¬Û ¦ü ı ¦p ªk ¨ µÐ ÂÄ |
Æ[ ´¼ ªì µo ·N µÐ ÂÄ µ¥ ı ©ó ©À ²§ ©À µL ²§ ¬Û ¥H |
©À ¥O ¨ä ¤£ °_ Áö ´_ ¦W ı §Y ¬O ¤£ ı ¬G ¦p ¤G ¼ |
¸q ¤ª ¦ó ¦p ¤Z ¤Ò ¤H ı ª¾ «e ©À °_ ´c ¬G ¯à ¤î «á |
¤ß ·½ ¬G ¦W ¨s ³º ı ¤£ ı ¤ß ·½ ¬G «D ¨s ³º ı ¦¹ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
41 |
¦Ó µ² ¤] ¥» ı ¹ï ©l ı ¸q »¡ ªÌ ¥H ¯u ı Åé ¤¤ ¤¸ |
¥» ı ¬G ÄÀ ¤ê ¥H ©l ı ªÌ §Y ¦P ¥» ı ¬G ¥H ¥» ı |
©ú ¤W ¤å ©Ò ¨¥ ı ªÌ ¬ù ©l ı ¸q ¦ó ¬G µ² ¤ª ¤D ¦W |
ÄÀ ¤ê ¥» ı ¸q ªÌ ¹ï ©l ı ¸q »¡ ¬G ¤ª ¥» ¤] ¤@ ¼x |
¬G ¦ó ¥H ¬G ¤U Âù ¼x ¤G ¸q ¤@ ¼x ©ú ¥» ı ¤§ ¸q ¬G |
¶ê ı ¤ª ²³ ¤Û ·À µL ³B ¦¨ ¹D ¥ç µL ±o ¥» ©Ê ¶ê º¡ |
¦W ¥» ı ¥H ªk ¨ ¤§ ı ²z «D ·s ¦¨ ¬G ¤ª ¥» ¤] ¦p |
¤Z ¸t ¦b Äñ ¥X »Ù ©Ê ùÚ µL ¤G ¬G ¤ª ¨Ì ¦¹ ªk ¨ »¡ |
¨ ªk ¨ ªÌ §Y ½Ñ ªk ¦p ¸q ¤] ¿× ¾î ¹M ¤T »Ú ½Ý ³q |
µ¥ µê ªÅ ¬É µL ©Ò ¤£ ¹M ªk ¬É ¤@ ¬Û §Y ¦W ¦p ¨Ó ªk |
¬É ¤j Á` ¬Û ªk ªù Åé µL ¨Æ ¤£ Äá µL ²z ¤£ §t ¬G ¤ª |
¤U ¤å ¥Í ¦í ²§ ·À ¥| ¬Û ¤] ¬J Â÷ ©À ¬Û §Y ÃÒ ¤@ ªk |
¤U ¤å ¬Û ¦ü ı ÀH ¤À ı ¨s ³º ı ¤] ¦¹ ©À ¦r §Y §t |
µL ©À ¬G ¤ª ı ¸q ªÌ ¿× ¤ß Åé Â÷ ©À ¦¹ ı ¦r §Y §t |
¬G ¦¹ ¨¥ ı ªÌ µL «D ´_ ¨ä ²z ´¼ ¤@ ¦p ¤§ Åé ¥» ¦Û | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
42 |
¤¤ °_ ·~ ¬Û ¦} ·~ ô W ¬Û ¤] ©Ò ¥H ·« ÄY ¤ª ±ý ·R |
°_ ªÌ ¤D ¤J °® ¼z ¦a Â_ ·À ¬Û µL ©ú ¤@ «~ ¶W ¤» ùÒ |
¤£ ı ¤ß ·½ ¤] ¨¥ ı ª¾ «e ©À °_ ´c ¯à ¤î «á ©À ¤£ |
¼x ı ¤ß ·½ ¤£ ı ¤ß ·½ ¤G ¸q ¦p ¤Z ¤Ò ¤H ¤U ¥¿ ÄÀ |
¨s ³º ı ¤£ ı ¤ß ·½ ¬G «D ¨s ³º ı ¦¹ ¸q ¤ª ¦ó Âù |
¦Ó ¤S ª½ ¥Ü ¨s ³º ¤§ ·½ ¬G ¤ª ¤S ¥H ı ¤ß ·½ ¬G ¦W |
µM ı µo ¤§ ©l ¨s ³º ¤§ ²× ı ¦³ ²L ²` ©À ¦³ ®t §O |
¦³ ©l ¥» ¤§ ²§ Y Â÷ ©ó ©À ¥» ¨Ó ¥ µ¥ ¦P ¤@ ı ¬G |
´¼ ¥Î ©¿ °_ ı °£ ©À ¬Û »¡ ¦³ ©l ı ©T ª¾ ¦] ©À ¦Ó |
ı ÀH µL ©ú ½t °Ê §@ ¦k ©À ¦Ó ¦³ ¤£ ı ¨Ì ¤£ ı ¬G |
¦P ¥» ı ©l ı ¸q ªÌ ¤U ´_ ÄÀ ©l ı ¤§ ¸q ¥Ñ ¨Ì ¥» |
©l ı ¤§ ¸q §Y ¬O ¥» Åé ´¼ ¥Î «D §O ¦³ Åé ¬G ¤ª §Y |
«D ©l ı ¦¨ ¬G ºÙ ¥» ¤] ¥H ©l ı §Y ¦P ¥» ı ªÌ ¥Ñ |
ı Â÷ ©ó ©À ¬Û ¶ê ÃÒ ªk ¨ ¦¹ ªk ¨ ²z ¥» ¦Û ¨ã ¨¬ |
µL ¥» ı ¤§ ¦W ¥Ñ ı ©Ê ÀH ¬V ¦Ó ¦³ ©l ı Áö ±q ©l | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
43 |
µS ¦³ ¥Í ¦í ¤Q ¤@ «~ µL ©ú ¼ç ¥» ÃÑ ¤¤ ªk ¨ ¹Ò ¬É |
¥H Åã ´¼ °_ ´b °£ ¤§ ¿× Áö ²§ ©À ¤w ºÉ ¤£ ´_ °õ ¨ú |
¨¥ ı ©ó ©À ²§ ªÌ §Y ı ²§ ¬Û µL ©ú ¤] ©À µL ²§ ¬Û |
µL ©ú ¤T ¤Q «~ ¶W ¤» ùÒ ¤¤ °õ ¨ú ¬Û p ¦W ¦r ¬Û ¤] |
ªk ªÅ ¤G Æ[ º¥ ¥ñ º¥ °£ §Ú ªk ¤À §O ¤G °õ Â_ ²§ ¬Û |
¦} ¥| ¥[ ¦æ ¤] ¦¹ ½å ¦ì µÐ ÂÄ ¨D ¦í °ß ÃÑ §@ ¥Í ªÅ |
¤§ ¬Û ¬G ¦b ¦¹ ¦C ªì µo ·N µÐ ÂÄ µ¥ §Y ¤T ¸ê ³ ¦ì |
µM ©¼ ¼z ¤O ¤w ºÉ §Ú °õ §Ú °õ ¬J ºÉ ¤£ ´_ °_ °õ ¨ú |
¬Û ¦ü ı ¤ß ·½ ¤§ ¸q ¤G ¼ Æ[ ´¼ Áö ¥¼ ¤F ¹F ªk ªÅ |
¬G µ² ¤ª Áö ´_ ¦W ı §Y ¬O ¤£ ı ¬G ¦p ¤G ¼ ¤U ©ú |
¤@ «~ µL ©ú ¼ç ¥ñ Âà ÃÑ ¥ç ¥¼ »P ¦p ¨Ó ªk ¬y ¤ô ±µ |
°_ ·~ ¬Û «á ¨Ó ¤£ Äò ´Ý ½è µS ¦³ ¥Í ¦í ²§ ¬Û ¥| ¤Q |
¤î «á ©À ¤£ °_ «h ¤£ ´_ Äò «á ¨Ó ¤§ ¨ Áö ²{ «e ¤£ |
ı «e ©À °_ ´c «h ²{ «e ±ý ·R °® ¬\ ®Ú ¹Ò ¤£ °¸ ¯à |
°® ¬\ ®Ú ¹Ò ¤£ °¸ ²{ «e ´Ý ½è ¤£ ´_ Äò ¥Í ¬G ª¾ ¯à | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
44 |
Â÷ ¤À §O ùÒ ©À ¬Û ¬G ¦W ÀH ¤À ı ÀH ¤À ªÌ ¥H ¨ä ¦a |
©ú µS ¥B ¥¼ ºÉ ¤j ¶ê Ãè ´¼ ©| ¥¼ Åã µo ¬G µ² ¤ª ¥H |
¦a ¦a °£ Áö ¦a ¦a Â_ °£ Ñ ¥Í §Ú ªk ¤G °õ ¥Í ¬Û µL |
¤] ©Ò ¥H ¥j ¼w ¤ª ¤À §O ¤G »Ù ·¥ ³ß µL ¤» ¤C Ñ ¥Í |
¬Û µL ©ú ¤] ©À µL ¦í ¬Û ¥¿ Åã »Ù ºÉ ¼z ²{ ¯Â µL ¬Û |
¬Û ¹Ò ¬É ¬Û ¤] ¥H Âù ªÅ Æ[ ´¼ ı ©ó ©À ¦í §Y ı ¦í |
©ú ¤Q «~ ¶W ¤» ùÒ ¤¤ ´¼ ¬Û ¬Û Äò ¬Û ¤T ²Ó ¤¤ ¯à ¨£ |
ºØ Æ[ ·Ó º¥ ¥ñ º¥ Â_ Ñ ¥Í §Ú ªk ¤G °õ ·À ¦í ¬Û µL |
¨ µÐ ÂÄ ¦¹ µÐ ÂÄ ¦í °ß ÃÑ ²ç Âù ¤J ¦³ ¬Û µL ¬Û ¤G |
ÃÒ ªk ¨ ¹M º¡ ¤D ¦Ü ¤Q ¦a ±x ¦P ÃÒ ±o ¬G ¬Ò ¦W ªk |
¤ß ·½ ¤§ ¸q ªk ¨ µÐ ÂÄ §Y ¤Q ¦a ¸t ¦ì ¥H ±q ªì ¦a |
ª¾ ¬G ¤ª ¬Û ¦ü ı ¤] ¦p ªk ¨ µÐ ÂÄ ¤U Åã ÀH ¤À ı |
Æ[ ´¼ ¥H ±Ë §Ú ªk ¤À §O ¤G °õ Ñ ¥Í ¤G °õ µS ¥¼ ı |
¬Û ¦ü ı ¬Û ¦ü ªÌ ¥H ¨ä ¬Û ¦ü ¦a ¤W §@ ¥Í ªÅ ªk ªÅ |
©| ¥¼ ı ³q ¬G µ² ¤ª ¤w ±Ë ùÒ ¤À §O °õ µÛ ¬Û ¬G ¦W | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
45 |
ı ¤ß ·½ ¥» µL ©À ¬Û ¤¸ ¦Û ¤@ ¤ß ©l ¤£ ²§ ¥» ¬G ¦W |
¤ß ·½ ¬G ¨D ·À ©À ¬Û ±æ ¨ì ©¼ ©¤ ¤£ ¦W ¨s ³º ¤µ ¬J |
¤î ©Ê ®ü ®ö ·² ¬G ¤ª ±` ¦í ¤] «e ¤T ¦ì ¤¤ ¥Ñ ¤£ ı |
¦Ü ·½ ·~ ÃÑ °_ ·À ¤£ ¤ª ±` ¦í ¤µ ı ·½ ¬G µL ©ú · |
¬G ¯u §Y Åã ²{ ¬G ¤ª ¨£ ¤ß ©Ê ¤] «e ¤T ¦ì ¤¤ ı ¥¼ |
¬Û ¥¼ ºÉ ¯u ¥¼ ¥þ Åã ¤£ ¤ª ¨£ ©Ê ¤µ »· Â÷ ·L ²Ó ©À |
±o ¨£ ¤ß ©Ê ¤ß §Y ±` ¦í ¦W ¨s ³º ı «e ¤T ¦ì ¤¤ ©À |
¤ß ©Ê ¯Â ¯u §® ¼w ¼ü µM ¬G µ² ¤ª »· Â÷ ·L ²Ó ©À ¬G |
±o ¬G ¤ª ¤ß µL ªì ¬Û ¨ì ¦¹ Å] ¦ò ¬Ò ªÅ ¬V ²b Ñ §Ñ |
°_ »P ¯u ¦p ¤§ ²z ¬Û À³ «h ı ªì °_ µL ©ú ¤F ¤£ ¥i |
¤è «K ¤@ ©À ¬Û À³ ªÌ ¥Ñ ²§ ¼ô ÃÑ ªÅ ¤@ ©À ª÷ è ´¼ |
¦¹ ¦] ºÉ ªG º¡ ¬G ¤ª ¦a ºÉ ¸U ¦æ ¤w ¶ê ¬G ¤ª º¡ ¨¬ |
«á ¤ß Â_ ¤@ «~ ¥Í ¬Û µL ©ú ²b ¤T ²Ó ¤¤ ·~ ¬Û ¤] ¦Ü |
ÂÄ ¦a ºÉ ¤U ¥¿ ©ú ı ¤ß ·½ ¸q ¤] ¦¹ µÐ ÂÄ §Y µ¥ ı |
¦a ı Â_ ¤@ »Ù ¤G ·M ¤À ÃÒ ¤Q ºØ ¯u ¦p ¬G ¤] ¦p µÐ | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
46 |
©ú Y ±o µL ©À ªÌ «h ª¾ ¤ß ¬Û ¥Í ¦í ²§ ·À ¥H µL ©À |
¥H ±q ¥» ¨Ó ©À ©À ¬Û Äò ¥¼ ´¿ Â÷ ©À ¬G »¡ µL ©l µL |
ªì ¬Û ªÌ §Y ¿× µL ©À ¬O ¬G ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¤£ ¦W ¬° ı |
¦V ¦ò ´¼ ¬G ¤S ¤ß °_ ªÌ µL ¦³ ªì ¬Û ¥i ª¾ ¦Ó ¨¥ ª¾ |
¬O ¬G × ¦h ù »¡ Y ¦³ ²³ ¥Í ¯à Æ[ µL ©À ªÌ «h ¬° |
¤]¡C |
°£ ©Ò ¥H ¦í ¬Û ¤À ¬° ¤Q «~ ²§ ¬Û ¤À ¦Ó ¬° ¤T ¤Q «~ |
¤À ¤Q ¦a ½å ¤À ¦í ¦æ ¦V ¦ì ¦U ¦¨ ¨ä ¤Q ¥H ¦ì ¦ì ı |
¦U ¤À ¤@ ¤] ²§ ¬Û ¦b ½å ¦ì Â_ ¦í ¬Û ¦b ¸t ¦ì Â_ ¸t |
¥Í ¬Û ¦b µ¥ ı ¦ì Â_ ¥Ñ ¦ì ¦¸ µL ¤G ¬G ¥Í ·À ¤G ¬Û |
¬ù ¦ì ¦¸ ©Ò Â_ ¦Ó ¨¥ «~ ¤] µM ·À ¬Û ¦b °® ¼z ¦a Â_ |
²§ ¬Û ¤S ¤À ¬° ¤T ¤Q «~ C µª µL ©ú ¥» µL «~ ¼Æ ¦ý |
¿W ¥H ¥Í ·À ¤G ¬Û ¦U ¤À ¤@ «~ ¥H ¦í ¬Û ¤À ¬° ¤Q «~ |
¨s ³º ı¡C ¡@ °Ý µL ©ú ¬J ¬ù ùÒ ²Ó ¤À ¬° ¥| ¬Û ¦ó ¬G | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
47 |
ı ·À ¬Û ªÌ ¦W ¬° ¤£ ı ı ²§ ¬Û ªÌ ¦W ¬Û ¦ü ı ı |
ª¾ ¥Í ·À µ¥ ¬Û ¬Ò ¦p ªÅ µØ ¬J µL ¥| ¬Û ¤§ §O ¹ç ¦³ |
«h ª¾ ¤ß ¬Û ¥Í ¦í ²§ ·À ±o µL ©À ªÌ ¥| ´¼ ¶ê ©ú ¬G |
§Y ÃÒ ¦p ¨Ó ¥ µ¥ ªk ¨ ¬G µ² Åã ¤ª Y ±o µL ©À ªÌ |
©À ¬G »¡ µL ©l µL ©ú ¦Ó ¤S ¥O ²ç ¦æ ªÌ ª¾ ¦¹ ±Ë ¦¹ |
µL ©À ·N ¦b ªp ©ú ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ©À ©À ¬Û Äò ¥¼ ´¿ Â÷ |
¤ß °_ ªÌ µL ¦³ ªì ¬Û Áö ¬O ÄÀ ©ú ª¾ ªì ¬Û ªÌ ¥H Åã |
¥¼ ±o »· Â÷ ·L ²Ó ©À ¬Û ©l ¦W ¬Û ¦ü ÀH ¤À ı ¤] ¤S |
§Y «D Â÷ ©À ¤J ¦ò ´¼ ¤] ¬G «e ¤ª ı ©ó ²§ ©À ¦í ©À |
µL ©À ¤U µ² ¨s ³º ı ¤] ¨¥ ¯à Æ[ µL ©À ¦V ¦ò ´¼ ¬G |
ÀH ¤À ı ¤] ¬O ¬G ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¤U µ² ¤£ ı ¤] Y ±o |
¦¹ Á` µ² ¦¨ ¤W ·N ¤] ¬O ¬G × ¦h ù ¤U µ² ¬Û ¦ü ı |
¬Ò µL ¦Û ¥ß ¥» ¨Ó ¥ µ¥ ¦P ¤@ ı ¬G¡C |
µ¥ ¬G ¦Ó ØÓ µL ¦³ ©l ı ¤§ ²§ ¥H ¥| ¬Û Ñ ®É ¦Ó ¦³ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
48 |
µ¥ ©Ê ´¼ ²{ ³ø ¤Æ ¤G ¨ ¤] ¦¹ ¤G ºØ ¬Û ÀH ¬V ¦Ó ¥Í |
¨ ¤] ¤£ «ä ij ·~ ¬Û §Y ¦¨ ©Ò §@ ´¼ §® Æ[ ¹î ´¼ ¥ |
¨ ¥| ´¼ ¤§ ¬Û ¤µ ¨¥ ´¼ ²b ¬Û §Y ¤j ¶ê Ãè ´¼ ÃÒ ªk |
«e ¤å Áö ©ú µo ¤ß ¤§ ©l ¨s ³º ¤§ ²× ¨ä ¤¤ ¥¼ ¸Ô ¤T |
·~ ¬Û¡C |
¬Û ±Ë Â÷ ¤ª ¦ó ¬° ¤G ¤@ ªÌ ´¼ ²b ¬Û ¤G ªÌ ¤£ «ä ij |
´_ ¦¸ ¥» ı ÀH ¬V ¤À §O ¥Í ¤G ºØ ¬Û »P ©¼ ¥» ı ¤£ |
¤@ ı ¬G¡C |
¤§ ©À ¤w ªÅ ¯à ı ¤§ ´¼ ¹ç ²§ ¬G ¤ª ¥» ¨Ó ¥ µ¥ ¦P |
¥H ©l ı »P ¥| ¬Û Ñ ®É ¦Ó ¦³ ¬Ò µL ¦Û ¥ß ¬J ©Ò ı |
ªÌ §Y µL ¥Í ¦í ²§ ·À ©À ¬Û ¤] µL ¦³ ©l ı ¤§ ²§ ªÌ |
¤ª ¥H µL ©À µ¥ ¬G ¦Ó ØÓ µL ¦³ ©l ı ¤§ ²§ µL ©À µ¥ |
¦í ¬Û ªÌ ¦W ÀH ¤À ı ı ¥Í ¬Û ªÌ ¦W ¨s ³º ı C ¬G | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
49 |
¬Û Äò «h ·À ´¼ ©Ê ¤£ Ãa ¬G¡C |
Ñ µL §Î ¬Û ¤£ ¬Û ±Ë Â÷ ¦Ó ¤ß «D °Ê ©Ê Y µL ©ú ·À |
¬O ²³ ¥Í ¦Û ©Ê ²M ²b ¤ß ¦] µL ©ú · °Ê ¤ß »P µL ©ú |
«D °Ê ©Ê Y · ¤î ·À °Ê ¬Û «h ·À Àã ©Ê ¤£ Ãa ¬G ¦p |
¤j ®ü ¤ô ¦] · ªi °Ê ¤ô ¬Û · ¬Û ¤£ ¬Û ±Ë Â÷ ¦Ó ¤ô |
©ú µL ©ú ¤§ ¬Û ¤£ Â÷ ı ©Ê «D ¥i Ãa «D ¤£ ¥i Ãa ¦p |
²E ²b ¬G ¦¹ ¸q ¤ª ¦ó ¥H ¤@ ¤Á ¤ß ÃÑ ¤§ ¬Û ¬Ò ¬O µL |
«K ¬G ¯} ©M ¦X ÃÑ ¬Û ·À ¬Û Äò ¤ß ¬Û Åã ²{ ªk ¨ ´¼ |
´¼ ²b ¬Û ªÌ ¿× ¨Ì ªk ¤O âÀ ²ß ¦p ØÓ ²ç ¦æ º¡ ¨¬ ¤è |
¤]¡C |
·| Âk ²b Åé ¤£ «ä ij ·~ ¬Û §Y ¨Ì ²b Åé ¦Ó °_ ´¼ ¥Î |
´£ ¤Î ¤j ¯I ºn ¤G Âà ¨Ì ¸¹ µM ´¼ ²b ¬Û ±q ¬V ¤À §O |
¦³ ·À ¥Í ·À ¦W ¦k ·À ¦k ¦W ¯u ¬O ºÙ ¦p ¨Ó µL ¤W µÐ |
ªÌ ¥¿ ¿× §® ©Ê ¶ê ©ú Â÷ ½Ñ ¦W ¬Û ¦] ¦k ¦³ ¥Í ¦] ¥Í | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
50 |
«D ¥i Ãa ¸q »¡ µL ©ú §Y ©ú ¬G ¦p ¯I ºn ¸g ¤ª ©ú »P |
²§ ¬G «D ¥i Ãa ¥Ñ «D ¤@ ¬G «D ¤£ ¥i Ãa Y ¨Ì «D ²§ |
ı ¤§ ¬Û ¤£ Â÷ ÀH ¬V ¥» ı ¤§ ©Ê «D ¤@ «D ²§ ¥Ñ «D |
¥i ª¾ ¦p ¤ª «D ¥i Ãa «D ¤£ ¥i Ãa ªÌ ¥H ¨ä ½Ñ ÃÑ ¤£ |
ÃÑ ¬Û ºÉ ·À ´¼ ©Ê ¤£ Ãa ¤§ ·N µM ªk ³ë ¦Û ©ú ¦p ¤å |
ÃÑ ¤] «á ¤å ¥H ·N ¦W ¬Û Äò ÃÑ ¦¹ ¸q ¤ª ¦ó ¤U ¼x ©ú |
»P ¥Í ·À ©M ¦X ¦W ¬° ªü ±ù C ÃÑ ¬Û Äò ¤ß §Y ²Ä ¤C |
¬G ©M ¦X ÃÑ §Y ²Ä ¤K ÃÑ ¤] «e ¤å ©Ò ¿× ¤£ ¥Í ¤£ ·À |
¯} ©M ¦X ÃÑ ¬Û ·À ¬Û Äò ¤ß ¬Û Åã ²{ ªk ¨ ´¼ ²E ²b |
µL «¯ ¦P ®É ¦Ó µo «h ½Ñ ÃÑ ¹y ºÉ ªk ©Ê ²E ¯u ¬G ¤ª |
¤l ¦³ º| ºØ ¤l ¤Î ¦H µL º| ºØ ¤l ¤@ »ô ¬Ò ªÅ ¤j ¶ê |
¹ê ¦Ó ²ç ¥H ¦Ü µ¥ ı «á ¤ß º¡ ¨¬ ¤è «K «h ¤G »Ù ºØ |
¤Î ¨Ì ½Ñ ¦ò µÐ ÂÄ ±Ð ªk ¥~ âÀ ¤§ ½t ±q ½å ¦Ü ¸t ¦p |
¿× ¨Ì ªk ¤O ¦p ¹ê ²ç ¦æ ªÌ §Y ¨Ì ¯u ¦p ¤º âÀ ¤§ ¤O | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
51 |
®Ú ¦Û µM ¬Û À³ ºØ ºØ ¦Ó ²{ ±o §Q ¯q ¬G¡C |
¹Ò ¬É ©Ò ¿× µL ¶q ¥\ ¼w ¤§ ¬Û ±` µL Â_ µ´ ÀH ²³ ¥Í |
¤£ «ä ij ·~ ¬Û ªÌ ¥H ¨Ì ´¼ ²b ¬Û ¯à §@ ¤@ ¤Á ³Ó §® |
¦Û ·À ¨o¡C |
¥ç ²b ¬G ª¾ ¤K ÃÑ ¤C ÃÑ ·À «h ¤» ÃÑ ¤ ÃÑ ¤£ ¨¥ ¦Ó |
¥ç Âà ¤» ÃÑ ¥H ¤C ÃÑ ¬° ®Ú ®Ú ÃÑ ¬J ²b ¨Ì ®Ú ¤§ ÃÑ |
¤À ¥ç ÀH ¤§ ¦Ó Âà ¬Û ¤À ¤ ®Ú ¬J Âà ¨Ì ¤ ®Ú ¤§ ÃÑ |
²b ¦â ®Ú ¤D ¤K ÃÑ ¿Ë ¬Û ¤À ¤K ÃÑ ¤§ Åé ¬J Âà «h ¬Û |
Ñ ²b ©l ÃÒ ªk ¨ ¦ó ·N ¦ý ·À ¤C ÃÑ ¤K ÃÑ C µª ¤ |
¥H ¦p ¬O ¸q ¬G ¤ª «D ¥i Ãa «D ¤£ ¥i Ãa ¤]¡C °Ý ½Ñ ÃÑ |
¤ª ¦] ·À µL ©ú ±o µÐ ´£ ¿O µL ©ú ·À ºÉ ı ©Ê ¤£ Ãa |
¤@ «D ¤£ ¥i Ãa ¸q »¡ µL ©ú ¦³ ¥i ·À ¬G ¥ç ¦p ¯I ºn |
µL ©ú ¨ä ©Ê µL ¤G µL ¤G ¤§ ©Ê §Y ¬O ØÓ ©Ê Y ´N «D | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
52 |
²b Ãè ¤ª ¦ó ¬° ¥| ¤@ ªÌ ¦p ¹ê ªÅ Ãè »· Â÷ ¤@ ¤Á ¤ß |
´_ ¦¸ ı Åé ¬Û ªÌ ¦³ ¥| ºØ ¤j ¸q »P µê ªÅ µ¥ µS ¦p |
ÀH Ãþ ¦U ²{ À³ ¾÷ »¡ ªk ¨Ï ½Ñ ¦³ ±¡ Â÷ W ±o ¯q ¬G¡C |
±` µL Â_ ¤] ÀH ²³ ¥Í ®Ú ¤U ©ú ¤Æ ¨ ¤] ¥H ¨ä ¤Æ ¨ |
¥\ ¼w ¤§ ©Ò ·P ªÌ ùÚ ³Q ¤Q ¦a ¤§ ¾÷ ¥ç ¨ ¨ü ¥Î ¬G |
¬Û ¤U ©ú ³ø ¨ ¤] ¥H ¨ä ³ø ¨ ¦³ µL ¶q ²ø ÄY µL ¶q |
¥O ª¾ ²` §® ªk ¬G ¦W §® ¹Ò ¬É ©Ò ¿× µL ¶q ¥\ ¼w ¤§ |
µ Án ¥O ¶å ¦ò §Ù » »P ¦ò §® ªk ¨ý ¨Ï ı ¤T ¬N IJ |
½Ñ ³Ó ´¼ ªÌ §@ ¤» ®Ú ¹Ò ¬É ¥Ü ²{ ·L §® ¦â ¥X ¤_ §® |
¬É ¦p ¹ê ©Ê ½× ¤ª ½Ñ ¦ò ¦p ¨Ó ¨ ¦p µê ªÅ µL ¬Û ¬° |
³Ó ¦ò ¨Æ ¬G ¤ª ¥H ¨Ì ´¼ ²b ¬Û ¯à §@ ¤@ ¤Á ³Ó §® ¹Ò |
´¼ ²b Åé ¤¤ °_ «á ±o ´¼ ²{ ³ø ¤Æ ¤G ¨ §@ µL Ãä ®í |
ÃÑ ÀÀ ij ¤] ¥Ñ ¨Ì ´¼ ²b ¬Û ¤w ÃÒ ªk ¨ ´_ ±q ªk ¨ |
¦W ¤£ «ä ij ªÌ ¥H ¦¹ ¬Û ¨Ì ®Ú ¥» ´¼ ¦Ó ²{ ¦Û «D ¤ß | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
53 |
¯à ²{ ½Ñ ªk ¤] ¤@ ªÌ ¦p ¹ê ªÅ Ãè »· Â÷ ¤@ ¤Á ¤ß ¹Ò |
¤] ¤S ¦p ²b Ãè ªÌ ¥H ©ú ı ©Ê ÆF ³q ¯à À³ ½Ñ ªk ´_ |
ªÅ ªÌ ¥H Åã ı ©Ê µê ¹ý ©P ¹M ½Ñ ªk ´_ ¯à §t ½Ñ ªk |
ªÌ ½t âÀ ²ß Ãè §Y ¤£ «ä ij ·~ ¬Û ¤] ¥H ı Åé µ¥ µê |
¤¤ ¤G ºØ ¸q ¤] ¤T ªÌ ªk ¥X Â÷ Ãè §Y ´¼ ²b ¬Û ¤] ¥| |
¤] ¤@ ªÌ ¦p ¹ê ªÅ Ãè ¤G ªÌ ¦] âÀ ²ß Ãè §Y ¯u ¦p ªù |
»¡ ¤À §O ¦³ ¤G ºØ ¸q ¤Î ¥Í ·À ªù ¤¤ ı ¸q ¤G ºØ ¬Û |
µ½ ®Ú ÀH ©À ¥Ü ²{ ¬G¡C ¦¹ ¥| ºØ ¸q Á` Äá ¯u ¦p ªù ¨¥ |
âÀ ²ß Ãè ¿× ¨Ì ªk ¥X Â÷ ¬G ¹M ·Ó ²³ ¥Í ¤§ ¤ß ¥O ²ç |
¥X ·Ð ´o ê ´¼ ê Â÷ ©M ¦X ¬Û ²E ²b ©ú ¬G ¥| ªÌ ½t |
¨¬ µL º| âÀ ²³ ¥Í ¬G ¤T ªÌ ªk ¥X Â÷ Ãè ¿× ¤£ ªÅ ªk |
ØÓ ©Ê ¬G ¤S ¤@ ¤Á ¬V ªk ©Ò ¤£ ¯à ¬V ´¼ Åé ¤£ °Ê ¨ã |
¥X ¤£ ¤J ¤£ ¥¢ ¤£ Ãa ±` ¦í ¤@ ¤ß ¥H ¤@ ¤Á ªk §Y ¯u |
Ãè ¿× ¦p ØÓ ¤£ ªÅ ¤@ ¤Á ¥@ ¶¡ ¹Ò ¬É ±x ¤_ ¤¤ ²{ ¤£ |
¹Ò ¬É ¬Û µL ªk ¥i ²{ «D ı ·Ó ¸q ¬G ¤G ªÌ ¦] âÀ ²ß | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
54 |
¯à ºÙ ©Ê ¿n °_ µL ¶q ¥\ ¼w ¬G ¤ª ¤@ ¤Á ¬V ªk ©Ò ¤£ |
©Ê ¤¤ ¨ã ¨¬ µL º| ²b ¦] ¤º Åé âÀ ²ß ùÚ µL ¶¡ Â_ ¬G |
¤Á ¬V ªk ©Ò ¤£ ¯à ¬V ¤U ¥¿ ©ú ¦] âÀ ²ß ¸q ¤] ¥H ı |
¤w ¤W ©ú ¦p ØÓ ¤£ ªÅ ¯à §@ ²{ ªk ¤§ ¦] ¸q ³º ¤S ¤@ |
¤@ ¤Á ªk §Y ¬O ØÓ ¬Û «D °² ¤T ¼¯ ¦a ¤F ªk §Y ¤ß ¤] |
ªk ©Ê µL ¦³ ¥Í ·À ¬G ¤ª ¤£ ¥¢ ¤£ Ãa ±` ¦í ¤@ ¤ß ¥H |
¬É Åé ¦Û ±I ·À ¬G ¤ª ¤£ ¥X ¤£ ¤J ½Ñ ªk ÀH ½t ¥Í ·À |
´§ ¥ç ¦p ¼u ¤Y ¤§ Ãè ¯à «ù ¸U ¥Q ¤§ ¤s Áö ²{ ¹Ð ²{ |
¤¤ ²{ Ä´ ¦p µê ªÅ Åé «D ¸s ¬Û ¦Ó ¤£ ©Ú ©¼ ½Ñ ¬Û µo |
¯u ı Åé ¤¤ Áö ¥» ¦Û ªÅ ±I ¤£ §« ¤@ ¤Á ½Ñ ªk ±x ©ó |
âÀ ²ß Ãè ¦p ¹ê ¤£ ªÅ ¤@ ¤Á ¹Ò ¬É ±x ©ó ¤¤ ²{ ªÌ ¥H |
¼¯ ¥L Æ[ ·Ó ¦Ó ªÅ ¤] ¬G ¤ª «D ı ·Ó ¸q ¬G ¤G ªÌ ¦] |
¬Û Â÷ ½Ñ ¦W ¨¥ ¥H ½Ñ ªk ¥» ¦p ·í Åé ¬Ò ªÅ «D °² °ø |
¤ß ¹Ò ¥» ¤£ ¬Û À³ ¦p ´¸ ©ú ªÅ ¦p ²b ©ú Ãè µ´ ½Ñ ¦â |
¬É ¬Û µL ªk ¥i ²{ ªÌ ¥H ı ©Ê ¤¤ ¥» ¦Û ªÅ ±I ¤@ ¤Á | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
55 |
Ãè ¿× ¨Ì ªk ¥X Â÷ ·Ð ´o ê ´¼ ê Â÷ ©M ¦X ¬Û ¥¿ ºÙ |
²ç «á ¤G ¸q ¥² ºÙ «e ¤G ¸q ¦Ó ²ç ¤] ¤T ªÌ ªk ¥X Â÷ |
ı ¸q «D °² ²ç ²ß «á ¤G ÄÝ ©l ı ¸q ¥² ¶· ÃÒ ®© µM |
ªÅ À³ Án Y ©ú Ãè ²{ ¹³ ¤] ¦¹ ¥| ºØ ı «e ¤G ÄÝ ¥» |
²ç µ½ ®Ú ¨ä ¤¤ µL ¦³ ¯à »¡ ©Ò »¡ ¯à «× ©Ò «× ¦p µê |
²ß ²{ ³ø ¤Æ ¤G ¨ ¹M ·Ó ²³ ¥Í ¤ß ¦æ ÀH ¾÷ ¥Ü ±Ð ¥O |
¿× ¥ý ¨Ì ªk ¥X Â÷ ¤G »Ù ¤w ÃÒ ªk ¨ ´_ ¥H ²b ½t âÀ |
Â÷ ¬G ¹M ·Ó ²³ ¥Í ¤§ ¤ß ¥O × µ½ ®Ú ÀH ©À ¥Ü ²{ ªÌ |
Ãè ¬G ¤ª ²E ²b ©ú ¬G ¥| ªÌ ½t âÀ ²ß Ãè ¿× ¨Ì ªk ¥X |
¬Û Â÷ ²E ²b §® ©ú ¯u ±` ¿W ÅS ¦p ¹Ð ²b ªÅ ¦p «¯ ²b |
´¼ ê ¤G »Ù ¬J °£ ¤ß ªk ¦Û ¦b ¬J ¤ß ªk ¦Û ¦b ©M ¦X |
p °õ ¬J ¶W ¹M p §Y ¥X ·Ð ´o ê ¤F ¹F ¨Ì ¥L «h ¥X |
¬Û ªÌ ¿× ¤F ¤@ ¤Á ªk §Y ¯u ØÓ ©Ê ¥» µL ¨Ì ¥L ¤Î ¹M |
¥X Â÷ Ãè ¿× ¤£ ªÅ ªk ¥X Â÷ ·Ð ´o ê ´¼ ê Â÷ ©M ¦X |
¯à ¬V ´¼ Åé ¤£ °Ê ¨ã ¨¬ µL º| âÀ ²³ ¥Í ¬G ¤T ªÌ ªk | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
56 |
º¸ ¨Ì ı ¬G °g Y Â÷ ı ©Ê «h µL ¤£ ı ¥H ¦³ ¤£ ı |
°g ¤H ¨Ì ¤è ¬G °g Y Â÷ ©ó ¤è «h µL ¦³ °g ²³ ¥Í ¥ç |
ı ¤ß °_ ¦Ó ¦³ ¨ä ©À ©À µL ¦Û ¬Û ¤£ Â÷ ¥» ı µS ¦p |
©Ò ¨¥ ¤£ ı ¸q ªÌ ¿× ¤£ ¦p ØÓ ª¾ ¯u ¦p ªk ¤@ ¬G ¤£ |
·N ¤]¡C |
ªù ¤G ºØ ªÅ ¸q ¤Î ¥Í ·À ªù ı ¸q ¤G ºØ ¬Û ªÌ ²` ¦³ |
ª÷ ¥X Äq §ó ¤£ ¦¨ Âø ©T ª¾ ¥H ¦¹ ¥| ¸q Á` ¦¬ ¯u ¦p |
§T ¦p Â÷ Äq ¾P ª÷ Y ¯à ¶ê ®© ¥| ¸q ¦æ ¸Ñ Âù ²ç ¦p |
Äq Y ¥u ²ç «á ¤G ¸q ¤£ ¹F «e ¤G ¸q ªÌ Áa ²ç ¦æ ¼s |
¤G ¸q ¤£ ²ç «á ¤G ¸q ªÌ Áö ¥» ¨Ó ¦¨ ¦ò ¦p ª÷ ©Ê ¦b |
¬É ¦â ¬Û ²ø ÄY ¤£ ¥X ¤£ ¤J ¤£ ¥¢ ¤£ Ãa Y ¦ý ®© «e |
¥Ü ²{ ¥¿ ¨Ì ¤G ªÌ ¦p ¹ê ¤£ ªÅ ¦Ó ²{ ¤@ ¤Á ¥@ ¶¡ ¹Ò |
ªÌ ½t âÀ ²ß Ãè ¹M ·Ó ²³ ¥Í ¤§ ¤ß ¥O ²ç µ½ ®Ú ÀH ©À |
¤@ ªÌ ¦p ØÓ ªÅ Ãè ¦Ó ²ç »· Â÷ ¤@ ¤Á ¤ß ¹Ò ¬É ¬Û ¥| | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
57 |
¤ß ªÌ ¤£ Â÷ ı ©Ê «e ¤å ©Ò ¿× ¨Ì ¥» ı ¬G ¦Ó ¦³ ¤£ |
¦Û ¬Û ¤£ Â÷ ¥» ı ¬G ³ë ¦p °g ¤è ªÌ ¤£ Â÷ ¤_ ¤è °g |
¤£ ı ¤ß §Y ¬O ¯u ´¼ ±â ¬N µL §O ¦³ Åé ¬G ¤ª ©À µL |
¤§ ªk ¥» Åé ¦Û ¦p ¬G ¤ª ¤£ ı ¤ß °_ ¦Ó ¦³ ¨ä ©À ¦¹ |
¬Û Á` ¿× ¯u ¦p ¤£ ¦u ¦Û ©Ê ¤@ ©À ¦k °Ê ¤£ ¤F ²{ «e |
¦k ·Q ¦p ¥~ ¦³ ´¼ «h ¬Û ÅÜ Åé ®í §Y ¦p ¦p ½ ¬° ¦W |
¤] ©Ò ¿× ´¼ ¥~ ¦³ ¦p «h ±¡ ¥Í ´¼ ¹j §Y ¥¿ ´¼ ½ ¬° |
¦p ªk ¤@ ¬G ªÌ ¥H ¤£ ¤F ¤@ ªk ¬É ¤j Á` ¬Û ªk ªù Åé |
Åã Á` §O ¤£ ®í ¤] ©Ò ¨¥ ¤£ ı ¸q ¿× ¤£ ¦p ØÓ ª¾ ¯u |
Á` ¥Ü ¨ä °g ´_ ¶} ¤T ²Ó ¤» ùÒ ¤§ ¬Û ©T ª¾ °g ®© ¹ï |
²z ¦¸ ¦C ©l ı ¨s ³º ı ¤§ ¸q ¦¹ ©ú ¤£ ı ¸q ¥ç ¥ý |
¦¹ ÄÀ ¥Í ªù ¨Ì ¦p ¨Ó Âà ¤] ¤W ©ú ı ¸q ¥ý Á` Åã ¨ä |
¤ß «h µL ¯u ı ¦Û ¬Û ¥i »¡¡C |
¦k ·Q ¤ß ¬G ¯à ª¾ ¦W ¸q ¬° »¡ ¯u ı Y Â÷ ¤£ ı ¤§ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
58 |
¥Ñ ¤£ ¦p ØÓ ª¾ ¯u ¦p ªk ¤@ ¬G ¤£ ı ¤ß °_ ¦Ó ¦³ ¨ä |
¬G ¤ª »P ©¼ ¤£ ı ¬Û À³ ¤£ Â÷ ¤@ ªÌ µL ©ú ·~ ¬Û ªÌ |
¥H µL ©ú ¬° Åé ¤T ²Ó ¬° ¬Û ¬Û ¤£ Â÷ Åé Åé ¤£ ²§ ¬Û |
¨Ì ¤£ ı ¥Í ¤T ºØ ¬Û ªÌ §Y µL ©ú ¤£ ı ¥Í ¤T ²Ó ¤] |
¥H ¨Ì ¯à ¨£ ¬G ¹Ò ¬É ¦k ²{ Â÷ ¨£ «h µL ¹Ò ¬É¡C |
¬Û ¥H ¨Ì °Ê ¬G ¯à ¨£ ¤£ °Ê «h µL ¨£ ¤T ªÌ ¹Ò ¬É ¬Û |
ı «h ¤£ °Ê °Ê «h ¦³ W ªG ¤£ Â÷ ¦] ¬G ¤G ªÌ ¯à ¨£ |
¤@ ªÌ µL ©ú ·~ ¬Û ¥H ¨Ì ¤£ ı ¬G ¤ß °Ê »¡ ¦W ¬° ·~ |
¬G ¥Í ¤T ºØ ¬Û »P ©¼ ¤£ ı ¬Û À³ ¤£ Â÷ ¤ª ¦ó ¬° ¤T |
¤ß Â÷ ¤£ ı «h µL ¯u ı ¦Û ¬Û ¥i »¡¡C ´_ ¦¸ ¨Ì ¤£ ı |
ı ¬G »¡ ¦³ ©l ı ¤] ©T ª¾ Â÷ ¥» ı «h µL ¤£ ı ¤§ |
®© ¯à ª¾ ¯u ¦p ¦W ¸q ¬G »¡ ¯u ı §Y «e ©Ò ¿× ¨Ì ¤£ |
»¡ ªð Åã ¦k ©À ¤£ Â÷ ı ©Ê ¤] ¦] ¤£ ı ¬G ©¿ ¦Û ¬Ù |
ı ¤] ¥H ¦³ ¤£ ı ¦k ·Q ¤ß ¤U ¥H ©ú ¯u ı ¹ï ¦k ¦Ó | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
59 |
²{ ¹Ò ¬É Y ¨Ì ¸t ´¼ Â÷ ¨£ ¬J µL ¦¹ ¹Ò ·í ª¾ ¦¹ ¹Ò |
¹x ªÅ ¬G ¤ª ¨Ì ¯à ¨£ ¬G ¹Ò ¬É ¦k ²{ §Y ¨Ì Âà ¬Û ¯à |
¬Û ²{ ©Ò ¿× ¯u ´¼ ±â ¬N ¯u ªÅ ¤§ ²z ÀH ¤§ ¦Ó Âà ¬° |
¬J ½ ¬° ¯à ¨£ ¬Û «h ¯u ²z §Y ÀH ¯à ¨£ ¦Ó ¬° ¹Ò ¬É |
µL ¨£ ¤] ¤T ªÌ ¹Ò ¬É ¬Û ªÌ §Y ²{ ¬Û ¤] ¨} ¥H ¯u ´¼ |
µL ¯à ¨£ ¤] ªð Åã ¯à ¨£ ¥² ¨Ì °Ê ¸q ¬G ¤ª ¤£ °Ê «h |
¯à ¨£ §Y ¨Ì «e ·~ ¬Û Âà ¦¨ ¯à ¨£ Y ¨Ì ©Ê ²b ªù «h |
¬J ¥ß ¥Í ¦¼ ¦k ¯à ¥H ¦¨ ¨£ ¬Û ¬G ¤ª ¥H ¨Ì ¤ß °Ê ¬G |
¤] ¥Ñ ¤£ ¦p ØÓ ª¾ ¤@ ©À ¤ß °Ê «h ¦k ¬° ©ú ı ©Ò ¦k |
¦p ´c ¤e »E ¬G ¤ª ¤£ Â÷ ¤G ªÌ ¯à ¨£ ¬Û ªÌ §Y Âà ¬Û |
¤£ Â÷ ¦] ¬G ·~ §Y ¦] ¤] W §Y ªG ¤] ¥H ¦] ªG Áp Àô |
°_ «h ¤Z ¸t ¦] ªG ±q ¦¹ ¦Ó ¥ß ¬G ¤ê °Ê «h ¦³ W ªG |
¤¤ ¥» µL °Ê ¬Û °g ®© Ñ ¶W ¬V ²b ¬Ò §Ñ ¥Ñ ¤£ ı ¤ß |
ªk ¬É ¤§ ¦] ¬Ò ¥H ¦¹ ¬° ¾÷ ¥ü ¬G »¡ ¬° ·~ ¥H ¯u ©Ê |
©À ¬G »¡ ¤ß °Ê ¦¹ ©À °Ê ®É Áö µL ¹Ò ¬É ¬Û ²{ «h ¤Q | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
60 |
¤À §O °² ¦W ¨¥ ¬Û ¬G ¤ ªÌ °_ ·~ ¬Û ¨Ì ©ó ¦W ¦r ´M |
«ù W ¼Ö ¤ß °_ µÛ ¬G ¥| ªÌ p ¦W ¦r ¬Û ¨Ì ©ó ¦k °õ |
¤£ Â_ ¬G ¤T ªÌ °õ ¨ú ¬Û ¨Ì ©ó ¬Û Äò ½t ©À ¹Ò ¬É ¦í |
¬Û Äò ¬Û ¨Ì ©ó ´¼ ¬G ¥Í ¨ä W ¼Ö ı ¤ß °_ ©À ¬Û À³ |
´¼ ¬Û ¨Ì ©ó ¹Ò ¬É ¤ß °_ ¤À §O ·R »P ¤£ ·R ¬G ¤G ªÌ |
¥H ¦³ ¹Ò ¬É ½t ¬G ´_ ¥Í ¤» ºØ ¬Û ¤ª ¦ó ¬° ¤» ¤@ ªÌ |
´_ ¥Í ¤» ºØ ùÒ ¬Û ¤]¡C |
§Y ¦W ¹Ò ¬É ¬Û ¥H ¨Ì ¨£ ¤À °õ §Ú ¬Û ¤À °õ ªk ¥Ñ ¦¹ |
®É ¦W µL ©ú ·~ ¬Û ¬J ¦¨ ¨£ ¤À §Y ¦W ¯à ¨£ ¬Û ¬Û ¤À |
¯à ¥Í ½Ñ ½t ¥þ ¦Û ÃÒ ¤À ÅÜ ¬° ¨£ ¬Û ¤G ¤À ¬ù ªì ÅÜ |
ºë ©ú §Y ¦W µL «¯ ÃÑ ¦p ¨Ó Âà ¤] ¦] ¨ü µL ©ú âÀ ²ß |
¦³ «e «á ¬G »¡ ¬° ²Ó ¾Ú ©v Ãè ¤ª ¤K ÃÑ ¤§ Åé ¥» ¦Û |
µL ¹Ò ¬É ¤] µM ¦¹ ¤T ¬Û ¬Ò ¦] ¤@ ©À µL ©ú ¹y ²{ «D |
©w ±q ¨£ ¥Í ¦p µL ¹Ú ¤ß «h µL ¹Ú ¹Ò ¬G ¤ª Â÷ ¨£ «h | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
61 |
W ¼Ö ¤ß °_ µÛ ¬G ¬Û Äò ½t ©À §Y ¤W ¬Û Äò ¬Û ¤] ¤W |
¬G ¤ª ¬Û Äò ¤T °õ ¨ú ¬Û ªÌ ¥Ñ ¨Ì ¬Û Äò ½t ©À ¦í «ù |
¨Ì ·R ¥Í ¼Ö ¨Ì ¤£ ·R ¥Í W ¦¹ ¤@ ºØ ¤ß ¬Û À³ ¤£ §Ñ |
´¼ ¬Û Áö °_ ·R ¬V µ¥ ©À µS ¤£ ô W ¼Ö ı ¤ß ¦¹ ´_ |
W ¼Ö ı ¤ß ¬Û À³ ¤£ Â_ ¬G ´¼ ªÌ §Y ¤W ´¼ ¬Û ¤] ¤W |
¤£ °õ ¨ú ¬G ¦W ¬° ´¼ ¤G ¬Û Äò ¬Û ªÌ ¥Ñ ¨Ì ´¼ ¬G ¥Í |
¦¹ ¨Ì ¹Ò ¬É ´_ °_ ·R ¬V µ¥ ©À Áö °_ ·R ¬V µ¥ ©À µS |
ªÌ §Y ¤W ¹Ò ¬É ¬Û ¤] ¤W Áö ¹Ò ¬É ¬Û ²{ ¤£ °_ ¤À §O |
¬Û ªÌ ¥Ñ ¨Ì ¹Ò ¬É ¤ß °_ ¤À §O ·R »P ¤£ ·R ¬G ¹Ò ¬É |
¤] ¥H ¨ã ¯à ½t ©Ò ½t ¦] ªG ¨Ã Åã ¬G ¦W ¬° ùÒ ¤@ ´¼ |
¥H ¹Ò ¬É ½t ¥Í ¤» ºØ ¬Û ªÌ §Y ¹Ò ¬É ¬° ½t ªø ¤» ùÒ |
¤@ ¤Á ¬V ªk ¬Ò ¬O ¤£ ı ¬Û ¬G¡C |
¨ü ³ø ¤£ ¦Û ¦b ¬G ·í ª¾ µL ©ú ¯à ¥Í ¤@ ¤Á ¬V ªk ¥H |
¦W ¨ú µÛ ³y ºØ ºØ ·~ ¬G ¤» ªÌ ·~ ô W ¬Û ¥H ¨Ì ·~ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
62 |
Â÷ µL ©ú «h µL ¤T ²Ó ¤» ùÒ ¤§ ¬Û Â÷ ¬V ªk «h µL µL |
²{ ¥H Åã µL ©ú ¬° ¬V ªk ¤§ ¦] ¬V ªk §Y µL ©ú ¤§ ¬Û |
ª¾ ¤U Á` µ² ¤T ²Ó ¤» ùÒ ¤§ ¬Û ¬Ò ¦] µL ©ú ¤£ ı ¦Ó |
¨ü ³ø ¬y Âà ¤T ¬É ¤ß ¤£ ¦Û ¦b ¬G ¦W ·~ ô W ¬Û ·í |
¤W °_ ·~ ¬Û ¤] ¤W Áö ©ú ·~ µS ¥¼ Åã ªG ¦¹ Åã ¨Ì ·~ |
ô W ¬Û ªÌ ¥Ñ ¨Ì ·~ ¨ü ³ø ¤£ ¦Û ¦b ¬G ¨Ì ·~ ªÌ §Y |
¦W ¨¥ ´M ¦ø ¨ú ¬Û ³y ºØ ºØ ·~ ¬G ¦W °_ ·~ ¬Û ¤» ·~ |
¤] ¤W ¦W ¦r ¬Û Áö ¬I ³] ¦W ¨¥ µS ¤£ ³y ·~ ¦¹ ´_ ¨Ì |
¦W ¦r ³y ºØ ºØ ·~ ¬G ¨Ì ©ó ¦W ¦r §Y ¤W p ¦W ¦r ¬Û |
¦w ¥ß ¦â ¬Û ¬G ¤ª p ¦W ¦r ¬Û ¤ °_ ·~ ¬Û ªÌ ¥Ñ ¨Ì |
¦w ¥ß ¦W ¨¥ °² ¬Û ¦¹ ´_ ¨Ì ¦k ¨ú ¤À §O ¬I ³] ¦W ¨¥ |
§O §Y ¤W °õ ¨ú ¬Û ¤] ¤W °õ ¨ú ¬Û Áö ¥Í °õ µÛ µS ¤£ |
¬Û ªÌ ¥Ñ ¨Ì ¦k ¨ú ¤À §O °² ¥ß ¦W ¨¥ ¬Û ¬G ¦k ¨ú ¤À |
¥Í ¹½ Â÷ «ù ¼Ö ¬Æ ¥Í ¬V µÛ ¬G ¦W °õ ¨ú ¥| p ¦W ¦r |
¬Û Äò ¬Û Áö ¤£ §Ñ W ¼Ö µS ¤£ °_ µÛ ¦¹ ´_ ¦í W ²` | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
63 |
¬V ²b ¨Ä µM ¤S »¡ ¨Ì ı ¬G °g ¤£ Â÷ ¥» ı Y ¨¥ ¨ä |
¦P ¯u ¦k ¤§ ¥Î ¦Ó ¦W ²§ ¤] ¥ç ¦] ¦V »¡ ı »P ¤£ ı |
½t ¦k ·Q Åé ªÅ ¦¨ ¨Æ ¬G ¤] §Y ª¾ ¯u ¦k ¤§ Åé ¦Ó ¨¥ |
¦¨ ¨Æ Åé ªÅ ¬G ¤] ¤S ¦W ²§ ¬Û ªÌ ¥H ¯u ¦p ¤£ ÅÜ ÀH |
¬Û ¥H ¯u ¦k ¦W ¦P ¬Û ªÌ ¿× ¯u ¦p ÀH ½t ¤£ ÅÜ ¦k ·Q |
«D ²§ ¦¹ ¥¿ Åã ¤] «D ¤@ §Y ¬O ²§ ¬Û «D ²§ §Y ¬O ¦P |
©M ¦X «D ¤@ «D ²§ ¦W ¬° ªü ±ù C ÃÑ ¤W Áö ¼Ð «D ¤@ |
¤£ ı ¦³ ¤G ºØ ¬Û ªÌ ¦] «e ¤ª ¤£ ¥Í ¤£ ·À »P ¥Í ·À |
¤w ¤W ı »P ¤£ ı ¤G ¸q ¬Ò ¥H ÄÀ ³º ¦¹ ´_ ©ú ı »P |
¬Û ¤G ªÌ ²§ ¬Û¡C |
´_ ¦¸ ı »P ¤£ ı ¦³ ¤G ºØ ¬Û ¤ª ¦ó ¬° ¤G ¤@ ªÌ ¦P |
¥Í ¦k ·Q µL ©Ò ª¾ ©ó ½t °_ ¦k ·Q¡C |
©ú ¤§ Åé ©Ò ¥H ·« ¦÷ ¤ª ©¼ ¬Û «h ¬O ¹L ¬Ò ±q ¤ß ¿£ | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
64 |
¦³ µL ¶q ®t §O ¨s ³º ¬Ò ¦P ·L ¹Ð ©Ê ¬Û ¥H Â÷ ·L ¹Ð |
¦¹ Åã ı »P ¤£ ı Åé ©Ê ¥» ¦P ¤] ¦p ºØ ºØ ¥Ë ¾¹ Áö |
¥i ¨£ ¬G¡C |
¬V ·~ ¤Û ©Ò §@ «D ¬O ´¼ ¦â ¤£ ªÅ ¤§ ¬Û ¥H ´¼ ¬Û µL |
µL ±o ¥ç µL ¦â ¬Û ¥i ¨£ ¦Ó ¦³ ¨£ ¦â ¬Û ªÌ °ß ¬O ÀH |
©ó ¯I ºn µÐ ´£ ¤§ ªk «D ¥i ²ç ¬Û «D ¥i §@ ¬Û ²¦ ³º |
¦h ù ¤¤ ¨Ì ©ó ¦¹ ¸q »¡ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¥» ¨Ó ±` ¦í ¤J |
µL º| µL ©ú ºØ ºØ ·~ ¤Û ¬Ò ¦P ¯u ¦p ©Ê ¬Û ¬O ¬G × |
¦P ¬Û ªÌ Ä´ ¦p ºØ ºØ ¥Ë ¾¹ ¬Ò ¦P ·L ¹Ð ©Ê ¬Û ¦p ¬O |
¬G ¥H ¦P ²§ ¿ë ÄÀ ¥H °£ ´µ °g¡C |
¸t ¤@ µ¥ ªY ¹½ ³£ µ´ ²§ «h ¬V ²b §Ü ¦æ °g ®© ¥Ã ¹j |
¤S Y ©w ¦P ©w ²§ ¬Ò µL ¶i ²ç ¤§ ªù ¦ó ¤] ¦P «h ¤Z |
²§ ¤ª ¦ó ¨Ì ı ¬G °g Y ¨¥ ¨ä ¦P ¤ª ¦ó ¬V ²b ¤£ µ¥ | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
65 |
¤Û ©Ò §@ ¦k ¦³ ¹Ò ¬É «D ¬O ´¼ ¦â ¤£ ªÅ ¤§ ©Ê ¥H ¨ä |
¥ µ¥ µL ¬Û ¥i ¨£ ¦Ó ¤S ¨£ ¦â ¬Û ªÌ °ß ¬O ÀH ©¼ ·~ |
©ú ¹ê ©Ê §Y ¦ò ©Ê ¤Û ¤Æ ªÅ ¨ §Y ªk ¨ ¤] ¬J ©Ê ¬Û |
©Ê ¬Û ¬G µL ¦k ªk ¥i »º ¥ç µL ¦â ¬Û ¥i ¨£ ©Ò ¿× µL |
¹D ¥i §@ ¤] ¨¥ µL ¦â ¬Û ¥i ¨£ ªÌ ¥Ñ µL ©ú §Y ¯u ¦p |
¥H µL º| §Y ¯u ¦p ©Ê ¬Û ¬G µL Æ[ ´¼ ¥i × ¥ç µL ¦ò |
±o ¥ç µL ¦â ¬Û ¥i ¨£ ¨¥ «D ¥i × ¬Û «D ¥i §@ ¬Û ªÌ |
¯I ºn µÐ ´£ ¤§ ªk «D ¥i × ¬Û «D ¥i §@ ¬Û ²¦ ³º µL |
¤ª ¦P ¤] ¬G ¤Þ «´ ¸g ÃÒ ¦¨ ¥H ©ú ¥» ¨Ó ±` ¦í ¤J ©ó |
¬Ò Âk ¦Û ©Ê ¦¹ ¦Û ©Ê ¤¤ ¤@ ¬Û ¤@ ¨ý ²¦ ³º ¥ µ¥ ¬G |
¤§ ¬Û ¦¹ ¬V ²b ¤§ ¬Û Áö ¦³ µL º| µL ©ú ¤§ ²§ ¨s ³º |
¤Î ¤£ «ä ij ·~ ¬Û µL ©ú ºØ ºØ ·~ ¤Û §Y ¤T ²Ó ¤» ùÒ |
¸q µL ©ú §Y ¤£ ı ¸q µL º| ºØ ºØ ·~ ¤Û §Y ´¼ ²b ¬Û |
¯u ¦p ©Ê ¬Û ¥H ¤@ ¤Á ªk ¦] ¤ß ¦¨ Åé ¬G µL º| §Y ı |
µL §O ¦³ Åé ¬G µL º| µL ©ú ·~ ¤Û Áö ²§ ¨ä ØÓ ¬Ò ¦P | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
66 |
²§ Y ¯à °£ ¾¹ Æ[ ªÅ ¦P ²§ Ñ ª{¡C |
¤» ¹D ¤G ¤Q ¤ ¦³ ¤§ §O ©T ª¾ Åé ¥» ¬O ¦P ¦] ¬Û ¦³ |
§O ¤§ ¬Û «h ¦³ ¤ ³± ¤» ¤J ¤Q ¤G ³B ¤Q ¤K ¬É ¤T ³~ |
¤T ¤Q ¤C «~ §U ¹D ªk ¤§ ²§ µL ©ú ÀH ¤T ²Ó ¤» ùÒ ®t |
©Ê «h ¦³ ¤T ¨ ¥| ´¼ ¤Q ¤O ¥| µL ©Ò ¬È ¤Q ¤K ¤£ ¦@ |
§O ¬Û ²{ ¦p µL º| ÀH ´¼ ²b ¬Û ¤£ «ä ij ¬Û ®t §O ¤§ |
¦P ¯u ¦p ©Ê ¬Û ¤£ §« ÀH ¬V ¤Û ®t §O ¤§ ©Ê «h ¦³ ®t |
Áö ¦P ·L ¹Ð ©Ê ¬Û ¤£ §« ÀH ¾¹ ¦Ó ²§ µL º| µL ©ú Áö |
¦¹ Åã ı »P ¤£ ı ¥Î ¬Û ¦Û §O ¤] ¥ç ¦p ºØ ºØ ¥Ë ¾¹ |
©ú ÀH ¬V ¤Û ®t §O ©Ê ¬V ¤Û ®t §O ¬G¡C |
²§ ¬Û ªÌ ¦p ºØ ºØ ¥Ë ¾¹ ¦U ¦U ¤£ ¦P ¦p ¬O µL º| µL |
¦â ¤§ ©Ê ¥i ¨£ ¤]¡C |
´¼ ¬Û µL ¥i ¨£ ¬G ¦p ¯ë Y ¤ª ¦â §Y ¬O ªÅ ¹ç ¦³ ´¼ | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
67 |
¦³ µL ©ú ¥¿ ©ú ¨Ì ¤ß Âà ¤] ¥Ñ µL ©ú âÀ ²ß ¯u ¦p ¦¨ |
¤U ¼x ©ú ¨Ì ¤ß ·N ·N ÃÑ Âà ¤] ¥H ¨Ì ªü ±ù C ÃÑ »¡ |
¥H ¬° ¼Ï ¯Ã ¬G ¤ª ¨Ì ¤ß ·N ·N ÃÑ Âà ¬G ¦¹ ¸q ¤ª ¦ó |
¦k ¦] ½t ¬Ò ¥H ±ù C ¤ß Åé ¬° ¤§ ¨Ì ¤î ¤» ¤C ¤G ÃÑ |
¹Ò ¬É °Ê °_ ÃÑ ®ö ¬O ¥Í ¤» ùÒ ¤§ ½t Áö ¦³ ùÒ ²Ó ¥Í |
µM ±ù C ¤ß Åé ¤£ ¦u ¦Û ©Ê ¬O ¥Í ¤T ²Ó ¤§ ¦] ¥~ ¦k |
¦] ½t ªÌ §Y ÄÀ ¤W ¤£ ı ¸q ¤T ²Ó ¤» ùÒ ¤§ ½t °_ ¤] |
¤U ¤» ºØ ¬V ¤ß ¤å ¤¤ ÄÀ ¦¹ ¥ý ©ú ¥Í ¦] ½t ¤] ©ú ¥Í |
¤W ©ú ¥Í ·À ªù ³º ¦¹ ¥¿ ÄÀ ¥Í ·À ¦] ½t ·À ¦] ½t ¦b |
·N¡C |
¦Ó °_ ¯à ¨£ ¯à ²{ ¯à ¨ú ¹Ò ¬É °_ ©À ¬Û Äò ¬G »¡ ¬° |
¬G ¦¹ ¸q ¤ª ¦ó ¥H ¨Ì ªü ±ù C ÃÑ »¡ ¦³ µL ©ú ¤£ ı |
´_ ¦¸ ¥Í ·À ¦] ½t ªÌ ©Ò ¿× ²³ ¥Í ¨Ì ¤ß ·N ·N ÃÑ Âà | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
68 |
¥¿ ±Ë §Ú ·R °õ Âà ²§ ¼ô ÃÑ ªÅ ¥¿ ªÅ Ñ ¥Í ªk °õ ¤]¡C |
°Ê ¦a «e Å× ±Ë Âà ª÷ è ¹D «á ²§ ¼ô ªÅ ¦a «e ±Ë Âà |
»· Â÷ ¤£ ı ¦Ó °_ ¯à ¨£ ¯à ²{ ¥¿ ²Å ¤K ÃÑ ¹| ¤¤ ¤£ |
¦a ¤w «e »· Â÷ ¯à ¨ú ¹Ò ¬É °_ ©À ¬Û Äò ¤K ¦a ¤w «á |
ÃÑ ¤¤ °õ ¨ú ¬Û ©Ò Äá ¤] ¬G ¤U ¤» ºØ ¬V ¤ß ¤å ¤¤ ¤K |
¥Í §Ú °õ ¤] ¤À §O §Ú °õ ¤£ ¦C ¦¹ ªÌ ¤D ¦b ¤U ¤å ·N |
ªk °õ ¯à ¨ú ¹Ò ¬É °_ ©À ¬Û Äò §Y ¤À §O ªk °õ ¤Î Ñ |
¤Î ¤À §O ªk °õ ¤] ¤£ ı ¦Ó °_ ¯à ¨£ ¯à ²{ §Y Ñ ¥Í |
·N ªÌ §Y ©À ¬Û ¤] µM ¦¹ ¤ ¬Û §Y Ñ ¥Í §Ú ªk ¤G °õ |
¤ ¬Û ®t §O Á` ¦b ¤@ ©À ¦k °Ê ¦Ó ²{ ¬G Ñ ¦W ¬° ·N |
¹Ò ¬É §Y ´¼ ¬Û ¤] °_ ©À ¬Û Äò §Y ¬Û Äò ¬Û ¤] Áö ¦³ |
¤] ¯à ¨£ §Y ¯à ¨£ ¬Û ¤] ¯à ²{ §Y ¹Ò ¬É ¬Û ¤] ¯à ¨ú |
¨£ ¯à ²{ ¯à ¨ú ¹Ò ¬É °_ ©À ¬Û Äò ¦¹ ¥¿ ©ú ¨Ì ·N Âà |
·~ ¬Û ¤] ¥Ñ ¦¹ µL ©ú ·~ ¬Û ¤£ ı ¯u ¦p ªk ¤@ ¬G ¯à |
¦¹ ±ù C §Y ¦¹ ±ù C »P ©¼ µL ©ú ¬° ¨Ì ¦¹ §Y µL ©ú | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
69 |
¬G ¤ ªÌ ¦W ¬° ¬Û Äò ÃÑ ¥H ©À ¬Û À³ ¤£ Â_ ¬G¡C |
°_ ±` ¦b «e ¬G ¥| ªÌ ¦W ¬° ´¼ ÃÑ ¿× ¤À §O ¬V ²b ªk |
¤ ¹Ð ¹ï ¦Ü §Y ²{ µL ¦³ «e «á ¥H ¤@ ¤Á ®É ¥ô ¹B ¦Ó |
¤Á ¹Ò ¬É µS ¦p ©ú Ãè ²{ ©ó ¦â ¹³ ²{ ÃÑ ¥ç º¸ ÀH ¨ä |
°Ê ¤ß ¯à ¨£ ¬Û ¬G ¤T ªÌ ¦W ¬° ²{ ÃÑ ©Ò ¿× ¯à ²{ ¤@ |
¿× µL ©ú ¤O ¤£ ı ¤ß °Ê ¬G ¤G ªÌ ¦W ¬° Âà ÃÑ ¨Ì ©ó |
¦¹ ·N ´_ ¦³ ¤ ºØ ¦W ¤ª ¦ó ¬° ¤ ¤@ ªÌ ¦W ¬° ·~ ÃÑ |
«á ºö ¤¬ ¨¥ ¦Õ¡C |
C ¦³ µL ©ú µM ¦¹ ¤G ¦W ¤è ºÉ ¨ä ¸q ¬O ¬G ¤å ¤¤ «e |
°_ »¡ ¨Ì ¯u ¦p ¦³ µL ©ú ©Î ¬ù ¦¨ ´N °_ ¤w »¡ ¨Ì ±ù |
¯u ¤ß ÀH ½t ¤§ ¸q ¦¹ ÀH ½t ¸q Ãø ¦W ¥Ø ¬G ©Î ´N ¥¼ |
¦¹ ¤¤ »¡ ¨Ì ±ù C ¦³ µL ©ú ¥G µª ¦¹ ¤¤ ¥¿ ·N °ß ¨ú |
©¼ ¤ß Åé ¥O °_ ·À ©M ¦X ¤è ¦³ ±ù C ·~ ¬Û µ¥ ¦ó ¬G |
¡@ ¡³ °Ý ¤W »¡ ¨Ì ı ¦³ ¤£ ı ¥Ñ ¦¹ ¤£ ı ¤O ¬G °Ê | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
70 |
¬G ¤ª ²{ ÃÑ ¥ç º¸ ÀH ¨ä ¤ ¹Ð ¹ï ¦Ü §Y ²{ µL ¦³ «e |
©ú Ãè ²{ ½Ñ ¦â ¬Û ¥B Ãè ¤¤ ²{ ¬Û ¥» µL «e «á ®t §O |
¹Ò ¬É ¦k ²{ Áö ²{ ¤@ ¤Á ¹Ò ¬É µS ¤£ ¤À §O ¬G ³ë ¦p |
ªÌ ¦W ¬° ²{ ÃÑ §Y ¹Ò ¬É ¬Û ¤] ¥H ¨Ì Âà ÃÑ ¤§ ¬G «h |
Âà ¦¨ ¯à ¨£ Y µL µL ©ú ¤ß °Ê «h µL ¯à ¨£ ¬Û ¤] ¤T |
¦¹ ÄÀ ¤G ªÌ ¦W ¬° Âà ÃÑ §Y ¯à ¨£ ¬Û ¤] ¥Ñ ¨Ì ¤ß °Ê |
ªk ¥Í ¤ß ¥Í «e «á ¤å ¸q ¤¬ ¨£ ¨o ¤U ¤å ¥| ÃÑ ¬Ò ã |
§O ¤£ µM Â÷ ½t µL §Î ÃÑ ±N ¦ó ¥Î Á` Åã ¤ß ¥Í ªk ¥Í |
¬O ÃÑ «D ¦³ ¤G ¸q ÃÑ ªÌ ¤F §O ¸q ¦] ¿× ¬Û ¦Ó °_ ¤F |
¥Í ¬Û ¬° ©Ò ¥Í ¤µ ©ú ¥Í ¦] ¬G ¤ª ÃÑ ¤] ¤S Åã ¬Û §Y |
¬G ¦W ¬° ·~ «e ©ú ·~ ¬Û ¦¹ ©ú ÃÑ ªÌ ¥H Åã ÃÑ ¬° ¯à |
·~ ¬Û ¤] ©ú ÃÑ ¤£ ¦Û °_ ¦] µL ©ú ¦k °Ê °Ê «h ¦³ W |
¬É °_ ©À ¬Û Äò ¤] ¤@ ªÌ ¦W ¬° ·~ ÃÑ §Y ¤£ ı ¦Ó °_ |
¦¹ ¤ ºØ ¦W ¥¿ ÄÀ ¤£ ı ¦Ó °_ ¯à ¨£ ¯à ²{ ¯à ¨ú ¹Ò | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
71 |
¦Ó ±o ¦í «ù ¬O ¬G ¤@ ¤Á ªk ¦p Ãè ¤¤ ¬Û µL Åé ¥i ±o |
±o ·í ª¾ ¥@ ¶¡ ¤@ ¤Á ¹Ò ¬É ¬Ò ¨Ì ²³ ¥Í µL ©ú ¦k ¤ß |
¥Í ¤@ ¤Á ¤À §O §Y ¤À §O ¦Û ¤ß ¤ß ¤£ ¨£ ¤ß µL ¬Û ¥i |
¹Ò ¬É ¦¹ ¸q ¤ª ¦ó ¥H ¤@ ¤Á ªk ¬Ò ±q ¤ß °_ ¦k ©À ¦Ó |
¼{ ¬O ¬G ¤T ¬É µê °° °ß ¤ß ©Ò §@ Â÷ ¤ß «h µL ¤» ¹Ð |
²{ ¦b ¤w ¸g ¤§ ¨Æ ©¿ µM ¦Ó ©À ¥¼ ¨Ó ¤§ ¨Æ ¤£ ı ¦k |
¯à ¦¨ ¼ô ²{ ¦b ¥¼ ¨Ó W ¼Ö µ¥ ³ø µL ®t ¹H ¬G ¯à ¥O |
¦í «ù ¹L ¥h µL ¶q ¥@ µ¥ µ½ ´c ¤§ ·~ ¥O ¤£ ¥¢ ¬G ´_ |
Äò ªk º¸ ¤£ Â_ ¬G¡C |
´¼ ÃÑ ¤À §O ¬V ²b ½Ñ ªk ´_ ¥Í W ¼Ö ı ¤ß ±o ªø ¬Û |
²Ó ¬G ¤ª ¬° ´¼ ¤ ªÌ ¬Û Äò ÃÑ §Y ¬Û Äò ¬Û ¤] ¥H ¨Ì |
ÃÑ ©Ò ²{ ¹Ò ¬É °_ ²b ¬V µ¥ ©À Áö °_ ¤À §O ¥ô ¹B ·L |
±` ¦b «e ¬G ¥| ªÌ ¦W ¬° ´¼ ÃÑ §Y ´¼ ¬Û ¤] ¥H ¨Ì ²{ |
«á ©Ò ¥H µL «e «á ®t §O ªÌ ¥H ¨ä ²{ ÃÑ ¥ô ¹B ¦Ó Âà | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
72 |
¤T ¥@ ¦] ªG ¤§ ªk ¤£ ¥X ¦Û ¤ß ¤] ©ú ¤w ¸g ¤§ ¨Æ ¦Ó |
¤£ ı ¦k °Ê ©ú ¹L ¥h ¤§ ·~ ²{ ¦b ¥¼ ¨Ó ¤§ ³ø ¥H Åã |
¦Ó ©À ¥Ñ ¨ã ¬Û Äò ÃÑ ¤§ ¬G ¯à ¥O ¥¼ ¨Ó ¥¼ ¸g ¤§ ¨Æ |
Åé ¤¤ ¨ã ´¼ ÃÑ ¤§ ¬G ¯à ¥O ²{ ¦b ¤w ¸g ¤§ ¨Æ ©¿ µM |
¥¼ ¨Ó W ³ø ¥Ñ ·~ ¦] ¤£ ¥¢ ¬G ³ø ¥ç µL ®t ¹H ¥Ñ ¤ß |
¬G ·P ²{ ¦b ¥¼ ¨Ó ¼Ö ³ø ¥Ñ ¹L ¥h ´c ·~ ¬G ©Û ²{ ¦b |
´_ ¯à ¦¨ ¼ô ²{ ¦b ¥¼ ¨Ó W ¼Ö µ¥ ³ø ¥Ñ ¹L ¥h µ½ ·~ |
¬G ¤ª ¥O ¤£ ¥¢ ¬G ¥Ñ ¤ß Åé ¤¤ ¨ã Âà ÃÑ ²{ ÃÑ ¤§ ¬G |
ºØ ¤l ¤] ¥H ¦¹ µ½ ´c ºØ ¤l ùÚ ±` ¬Û Äò µS ¦p Âr ¬y |
µ¥ ·~ ¦í «ù ªÌ §Y Äá «ù ¤§ ¸q µ½ ´c µ¥ ·~ §Y µ½ ´c |
¨ã µL ©ú ·~ ÃÑ âÀ ²ß ¦¨ ºØ ¬G ¯à ¦í «ù ¹L ¥h µ½ ´c |
¤W ©ú ¤ ·N ¦æ ¬Û ¦¹ ©ú ¤ ·N ¥\ ¯à ¤] ¥Ñ ¤ß Åé ¤¤ |
ªk ·À ¬G¡C |
°ß ¤ß µê ¦k ¥H ¤ß ¥Í «h ºØ ºØ ªk ¥Í ¤ß ·À «h ºØ ºØ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
73 |
¯à ¦¹ ½× ¦ó ¥H ¬Ò ¦W ·N C µª ½Ñ ¸g ½× ¬Ò ¿× ¤£ ¥Í |
¬Ò ¥H ¤T ²Ó ¥Ø ²Ä ¤K ÃÑ ¥B «ù ·~ ²{ ªG «D ¾l ÃÑ ©Ò |
¤§ ¤ß ¦Ó ½Ñ ªk ¦ó ¹Á ¦³ ¥Í ¦³ ·À C¡C ¡@ °Ý ½Ñ ¸g ½× |
ÀH âÀ °Ê ¦Ó ¨¥ ¥Í ¤ß ·½ ÁÙ ²b ¦Ó ¨¥ ·À Y Â÷ ¬V ²b |
ØÓ Åé ¬G ¤ª ¤ß ¥Í «h ªk ¥Í ¤ß ·À «h ªk ·À ¦¹ «h ¤ß |
¥» µL ¬Ò ¨Ì µL ©ú ¦k ¤ß ¦Ó ¥ß ¦p Ãè ¤¤ ¤§ ¬Û ¤F µL |
¤ê µL ¬Û ¥i ±o ·í ª¾ ¤U Á` µ² ¤W ·N ¥H ¥O ª¾ ½Ñ ªk |
¥Í ¤Û ªk ¤ª ¦ó ¥ß ©Î ¤ª ¤ß ¬J §Y ªk ¦ó ¤£ ¨£ ¤ß ¬G |
¤£ ¨ú ¤] ¥ç ¦p ·« ÄY ¤ª ¤£ ¨ú µL «D ¤Û «D ¤Û ©| ¤£ |
«D ¤Û ¦¨ ¤Û ªk Y ¤ß ¤£ ¨ú ¤F ¤£ ¥i ±o ¤£ ¨£ ªÌ §Y |
§O ªÌ §Y ¤À §O ¦Û ¤ß ¤] ¦p ·« ÄY ¤ª ¦Û ¤ß ¨ú ¦Û ¤ß |
µL ¤» ¹Ð ¹Ò ¬É ¬G ¤ê °ß ¤ß ¬J §Y ªk ¬O ¤ß ©Ò ¥H ¤À |
¥H ¤@ ¤Á ªk ¬Ò ±q ¦k ©À ¦Ó ¥Í ¬G ¦W µê °° Â÷ ¤ß «h |
Â÷ ©ó ¦Û ¤ß ¤] ¬G µ² Åã ¤ª ¤T ¬É µê °° °ß ¤ß ©Ò §@ |
©À ¥¼ ¸g ¤§ ¨Æ ¦Ó «ä ¥H Åã ¤T ¥@ ¥Í ·À ¤§ ©À ¥ç ¤£ | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
74 |
»P ½Ñ ¸g ½× ¥ç ¤£ ¬Û ¹H ©T ª¾ »¡ ¤T ²Ó §Y ¬O ©ú ¤K |
¤§ ¦W C ¬G ¦¹ ½× ¥H ¨ü âÀ «ù ºØ ²§ ¼ô Âk ©S ¤_ ·N |
¸q ¦ó ±o ¦³ ¨ü âÀ «ù ºØ ¿n °_ ªG ªk Âà ÃÑ ²§ ¼ô ÃÑ |
¤£ Âà «h µL âÀ ²ß ¨£ ¬Û ¤G ¤À ¤§ ¸q ¬J µL âÀ ²ß ¤§ |
Y ¤C ÃÑ ¤£ °õ «h ¤ ÃÑ ¤» ÃÑ ¤£ Âà ¬J ¤ ÃÑ ¤» ÃÑ |
ºØ ¿n °_ ªG ªk µL ¦³ Â_ µ´ ¬Ò ¦] ·N ®Ú °õ §Ú ¤§ ¬G |
¤» ÃÑ ¬J Âà §Y âÀ ¤K ÃÑ ¨£ ¬Û ¤G ¤À ©Ò ¥H ¨ü âÀ «ù |
¼v ¬G ¦³ ¤» ÃÑ ¤ß Âà ¤ ÃÑ ¬J Âà §Y âÀ ¤K ÃÑ ¬Û ¤À |
¨£ ¤À ¬° §Ú ¬G ¦³ ¤ ÃÑ ¤ß Âà ¦] ¦³ ¤ ÃÑ ¨ú ¤U ¹Ð |
®Ú »P ½Ñ ¸g ½× ¦ó ¬Û ¹H ¹L ¥ç ¦] ¦¹ ·N ùÚ ¼f ²Ä ¤K |
¯à ²{ ¬Ò ¦¹ ·N ®Ú ¤§ ©S ¬G ¦¹ ½× ¥H ¤T ²Ó Âk ¤_ ·N |
¬° ¶K Åé µL ©ú µ´ µL ¯à ¨£ ¯à ²{ ¤§ ¨Æ ·í ª¾ ¯à ¨£ |
¬Û «D ·N ¦Ó ¦ó ¥B ¤K ÃÑ ¤§ Åé ºë ¦Ó ¦Û ©ú Y «D ·N |
·À §Y ¦W ¯u ¬Û ¤D ¤K ÃÑ ¤§ Åé ¥b ¤À ¥Í ·À §Y ¦W ·~ |
¤£ ·À »P ¥Í ·À ©M ¦X ¦W ¬° ªü ¿à C ÃÑ ¥b ¤À ¤£ ¥Í | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
75 |
¤ß Âà ¦¹ §Y °õ ¨ú ¬Û ¤D ¤À §O §Ú °õ ¤] ¤S ¦W ¤À Â÷ |
¤J p µÛ ¬G ¥~ °_ ºØ ºØ ¦k °õ ÀH ¨Æ Ãk ½t ¬G ¤» ÃÑ |
¤K ÃÑ ¨£ ¤À ¬° §Ú ÅÜ ±a ¬Û ¤À °õ ¬° §Ú ©Ò ¥Ñ ¤º ²` |
©À ©À ¦¨ ²b ¥O ·N ÃÑ ¥Ã ¤£ Âà ¬G ¨Ì ½Ñ ¤Z ¤Ò ùÚ ¼f |
ÃÑ §Y ·N ¤] ¦¹ ·N ¨Ì ½Ñ ¸t ¤H ùÚ ¼f µL §Ú ¤§ ²z ¨Ï |
¬Û Äò ÃÑ ¨ú µÛ Âà ²` ÀH ¨Æ Ãk ½t ¦W ¬° ·N ÃÑ ¬Û Äò |
¦¹ ¥¿ ÄÀ ¨Ì ·N ÃÑ Âà ¤] ¦¹ ÃÑ ¨Ì ·N ±o ¦W ¬G ¦W ¨Ì |
ÃÑ ¦¹ ÃÑ ¨Ì ¨£ ·R ·Ð ´o ¼W ªø ¸q ¬G¡C |
¹Ð ¦W ¬° ·N ÃÑ ¥ç ¦W ¤À Â÷ ÃÑ ¤S ´_ »¡ ¦W ¤À §O ¨Æ |
Âà ²` p §Ú §Ú ©Ò ºØ ºØ ¦k °õ ÀH ¨Æ Ãk ½t ¤À §O ¤» |
´_ ¦¸ ¨¥ ·N ÃÑ ªÌ §Y ¦¹ ¬Û Äò ÃÑ ¨Ì ½Ñ ¤Z ¤Ò ¨ú µÛ |
¨£ ¯à ²{ C¡C |
ÃÑ Åé ¤¤ ¥b ¤À ¥Í ·À ¦ó ¹Á Â÷ ¤K ÃÑ ¦Ó ¦³ ¤£ ı ¯à | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
76 |
²M ²b ¦Ó ¦³ µL ©ú ¬° µL ©ú ©Ò ¬V ¦³ ¨ä ¬V ¤ß Áö ¦³ |
ºÉ ª¾ °ß ¦ò ½a ¤F ¦ó ¥H ¬G ¬O ¤ß ±q ¥» ¤w ¨Ó ¦Û ©Ê |
Y ÃÒ ªk ¨ ±o ¤Ö ¤À ª¾ ¤D ¦Ü µÐ ÂÄ ¨s ³º ¦a ¤£ ¯à |
¼ ´¼ ¼z ©Ò ı ¿× ¨Ì µÐ ÂÄ ±q ªì ¥¿ «H µo ¤ß Æ[ ¹î |
¨Ì µL ©ú âÀ ²ß ©Ò °_ ÃÑ ªÌ «D ¤Z ¤Ò ¯à ª¾ ¥ç «D ¤G |
¤ß ¨Ï »E ½t ¤º ·n ½ì ¥~ ©b ¶h ¬G ¦W ¼W ªø¡C |
·R ¦í ¦a µL ¦â ·R ¦í ¦a ¦¹ ¥| ¦í ¦a ©ü ·Ð ´o ¶Ã ©ó |
¦í ¦a ·R §Y ¤K ¤Q ¤@ «~ «ä ´b §Y ¦W ±ý ·R ¦í ¦a ¦â |
¬G ±o ¼W ªø ¨£ §Y ¤K ¤Q ¤K ¨Ï ¨£ ´b §Y ¦W ¨£ ¤@ ¤Á |
§O ¨Æ ÃÑ ¦¹ ÃÑ Áö ¨Ì ·N ®Ú ¦Ó Âà µS ¨Ì ¨£ ·R ·Ð ´o |
¹Ð ¼v ¨Æ ¤S ¯à ½t ¤T ¥@ ¦³ ½è µL ½è ¤§ ªk ¬G ¦W ¤À |
§Y ¨ú ¦â Án » ¨ý IJ ¹Ð Y Â÷ ¤ ÃÑ §Y ´_ ¤À §O ¤ |
¤] ¤S ´_ ¦W ¤À §O ¨Æ ÃÑ ªÌ ¥H ¦¹ ÃÑ ¦P ¤ ÃÑ ½t ¹Ò |
ÃÑ ªÌ ¥H ¦¹ ²Ä ¤» ÃÑ ®Ú ¹Ò ùÒ Åã ùÚ ±` Âà ÅÜ ©ö §ï | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
77 |
±Ë ¤À §O §Ú ªk ¤G °õ Ñ ¥Í ¤G °õ º¥ ¥ñ º¥ Â_ ¤À ÃÒ |
½Ñ ¦ò ¹Ò ¬É ¤] Y ÃÒ ªk ¨ ±o ¤Ö ¤À ª¾ ªÌ ¥H ©¼ ¤w |
©¼ ¤À §O §Ú ªk ¤G °õ ¥¼ Â_ µS ¦í ¤Z ¦ì ¥¼ ¯à ı ³q |
¯à ı ¤] ±q ªì ¥¿ «H µo ¤ß Æ[ ¹î µS ¥¼ ¯à ª¾ ªÌ ¥H |
´o ¥| ¦í ¦a ¥¿ ¥H µL ©ú ¦í ¦a ¥ñ ¬° ¯I ºn ¬G ©¼ ¤£ |
ª¾ ¥ç «D ¤G ¼ ©Ò ı ªÌ ¥H ¤G ¼ Æ[ ´¼ ¦ý ¯à ¤F ·Ð |
·~ ¬Û §Y ¦W ·~ ÃÑ ¦¹ §Y µL ©ú ¦í ¦a ¤] «D ¤Z ¤Ò ¯à |
¯u ¦p §Y ¯u ¬Û ·~ ¬Û ©M ¦X ¦W ¬° ªü ¿à C ÃÑ ¥b ¤À |
¤@ ¤À ¤£ ı ¤§ ¸q §Y ·N ¤¤ ·~ ÃÑ ¤] µM µL ©ú âÀ ²ß |
¤å ·À ¦] ½t ¸q µL ©ú âÀ ²ß ©Ò °_ ¤§ ÃÑ ¤D ²Ä ¤K ÃÑ |
¦¹ « Åã µL ©ú ©Ò °_ ¤§ ÃÑ °ß ¦ò ½a ¤F ¥H µo °_ ¤U |
¤ß ¤£ ¬Û À³ ©¿ µM ©À °_ ¦W ¬° µL ©ú¡C |
¤ß ©Ê ±` µL ©À ¬G ¦W ¬° ¤£ ÅÜ ¥H ¤£ ¹F ¤@ ªk ¬É ¬G |
¬V ¤ß ¦Ó ±` ùÚ ¤£ ÅÜ ¬O ¬G ¦¹ ¸q °ß ¦ò ¯à ª¾ ©Ò ¿× | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
78 |
½t ¥H ¤£ ¹F ¯u ¦p ªk ¤@ ¬G «h ´¼ »P ²z ¹H ©¿ µM ©À |
¹F ¤@ ªk ¬É ¬G µ² Åã ¦k ¤] ¥Ñ ¦Û ¤ß ¤£ ı ¦k ÀH ¬V |
»P ²z ¦p ¥» µL ©À ¬Û ¤ß ©Ê ±` ùÚ §Y ¦W ¥» ı ¥H ¤£ |
¬G ¦W ¬° ¤£ ÅÜ µ² Åã ¯u ¤] ¥Ñ ¤F ¯u ¦p ªk ¤@ ¬G ´¼ |
ª¾ ©Ò ¿× ¤ß ©Ê ¤U Á` ÄÀ ¯u ¦k ¤G ¸q ¤ß ©Ê ±` µL ©À |
©¼ ¤ß ¬° ·Ð ´o ¥ç Ãø ¥i ¤F ª¾ ¤D ¦Ü µ² ¤ª °ß ¦ò ¯à |
¦ò ¯à ª¾ ¦p ³Ó ö¥ ¸g ¤ª ¦Û ©Ê ²M ²b ¤ß Ãø ¥i ¤F ª¾ |
Y ¥H ¯u ±` ¨ú ÃÒ ¤£ §« Åé Âø µL ©ú ¬O ¬G ¦¹ ¸q °ß |
ÅÜ ¥Ñ ¬O ¤§ ¬G Y ¥H µL ©ú ¦Ó ¿s ¤£ §« ¥þ Åé §Y ¯u |
Áö ÀH ½t ¨ä Åé ¤£ ÅÜ ¬G ¤ª Áö ¦³ ¬V ¤ß ¦Ó ±` ùÚ ¤£ |
¦¹ ¤ß ¤£ ÅÜ ÀH ½t ¬G ¤ª ¦Û ©Ê ²M ²b ¦Ó ¦³ µL ©ú µM |
¯à ½a ¤F ¬O ¤ß ±q ¥» ¤w ¨Ó ¤U ¥¿ ©ú Ãø ª¾ ¤§ ¦® ¥H |
¤£ ¯à ¨s ³º ¦Ó ª¾ °ß ¦ò ¤ ¦í ¨s ºÉ ¤G »Ù ¥Ã ·À ¬G |
µS ¥¼ ºÉ ª¾ ªÌ ¥H ©¼ ¦³ ¤@ »Ù ¤G ·M ©| ¥¼ Â_ ºÉ ¬G |
¤Q ºØ ¯u ¦p ¬G ÀH ¦a ¼W ¶i ±o ¤Ö ¤À ª¾ ¤D ¦Ü µ¥ ı | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
79 |
¤w ¤W ©ú ¥Í ¦] ½t ³º ¦¹ ¥¿ ÄÀ ·À ¦] ½t ¤] ¦¹ ¤¤ ©Ò |
¬G¡C |
¤J ²b ¤ß ¦a ÀH ¤À ±o Â÷ ¤D ¦Ü ¦p ¨Ó ¦a ¯à ¨s ³º Â÷ |
¬G ¤£ ¤F ¤@ ªk ¬É ¸q ªÌ ±q «H ¬Û À³ ¦a Æ[ ¹î ¾Ç Â_ |
·~ ¤£ ¬Û À³ ¬V ¨Ì µÐ ÂÄ ºÉ ¦a ±o ¤J ¦p ¨Ó ¦a ¯à Â÷ |
¤ß ¤£ ¬Û À³ ¬V ¨Ì ¤ß ¦Û ¦b ¦a ¯à Â÷ ¬G ¤» ªÌ ®Ú ¥» |
¦â ¤£ ¬Û À³ ¬V ¨Ì ¦â ¦Û ¦b ¦a ¯à Â÷ ¬G ¤ ªÌ ¯à ¨£ |
¦a º¥ Â÷ ¤D ¦Ü µL ¬Û ¤è «K ¦a ¨s ³º Â÷ ¬G ¥| ªÌ ²{ |
¤ß ¦a ¨s ³º Â÷ ¬G ¤T ªÌ ¤À §O ´¼ ¬Û À³ ¬V ¨Ì ¨ã §Ù |
À³ ¬V ¨Ì «H ¬Û À³ ¦a × ¾Ç ¤è «K º¥ º¥ ¯à ±Ë ±o ²b |
¤G ¼ ¸Ñ ²æ ¤Î «H ¬Û À³ ¦a »· Â÷ ¬G ¤G ªÌ ¤£ Â_ ¬Û |
¬V ¤ß ªÌ ¦³ ¤» ºØ ¤ª ¦ó ¬° ¤» ¤@ ªÌ °õ ¬Û À³ ¬V ¨Ì |
°_ ¬G ¦W µL ©ú¡C | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
80 |
ØÓ ªk ±q ªì ¥¿ «H ¤D ¦Ü ¥[ ¦æ ¦ì ¤¤ §@ ªk ªÅ Æ[ º¥ |
§O ªk °õ ¦b ·N ¦a ¤¤ °_ ¦Û ¤ß ¬Û ¤À §O p «× °õ ¬° |
ªÌ ¤£ Â_ ¬Û À³ ¬V §Y ¬Û Äò ¬Û ¤] ¦¹ ¬Û Äò ¬Û §Y ¤À |
¹î ¥H °ø ¼¯ ¥L Æ[ ¤£ °_ ¹M p °õ ©Ê ¬G ¥ç ¯à Â÷ ¤G |
¯u ªÅ ¬G ±Ë ¦¹ ¬Û ¤D ¦Ü µÐ ÂÄ ¤Q «H ¤w ¶ê µo ¤ß Æ[ |
¬Û ¤À §O p «× °õ ¬° ØÓ §Ú ¤G ¼ ¸Ñ ²æ §Ú °õ ¤w ÃÒ |
¤] ¦¹ °õ ¨ú ¬Û §Y ¤À §O §Ú °õ ¦b ·N ÃÑ ¤¤ °_ ¦Û ¤ß |
·À ¹ï Åã ¬G ¦W ¬° ¤» ¤@ ªÌ °õ ¬Û À³ ¬V §Y °õ ¨ú ¬Û |
¦C ¥ç ¨Ì ¥Í ¦] ½t ¤¤ ·N ¦³ ¤ ºØ ¤Î ·N ÃÑ ¤@ ºØ ¥Í |
ºØ ¤D ¤Z ¤Ò ©Ò Â÷ Áö ´_ ¦W ı §Y ¬O ¤£ ı ¬G ¦¹ ¤£ |
¤§ ¬Û ²z ¸Ó ¤E ºØ ¦¹ ¶} ¤» ºØ ªÌ ¥H ¤» ùÒ ¤¤ «á ¤T |
ÂÄ ©Ò Â_ ùÒ ²Ó ´b ¤] ¬J ©ú «e ¸q ¤D ¦X ¤T ²Ó ¤» ùÒ |
·À ¦] ½t ªÌ §Y ±À ©ú ı ¸q ¤T ½å ¤Q ¸t ¤Î µ¥ ı µÐ |
ªÌ ¬O ¥H ¯u ¦p ¤º âÀ ¬° ¦] ½Ñ ¦ò µÐ ÂÄ ¬° ½t ¤] ©ú |
·À ªÌ ¤D µL ©ú ¬V ¦] ¹Ò ¬É ¦k ½t ¦Ó ¯à ¨Ï ¦] ½t ·À | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
81 |
¬G ¤» ªÌ ®Ú ¥» ·~ ¤£ ¬Û À³ ¬V §Y µL ©ú ·~ ¬Û ¤] ¦¹ |
ÂÐ ¯I ºn ®ü ¦¨ ´N ¤@ ¤Á ºØ ´¼ ±o ¤ß ¥Ø ¦b ¥Ã ±o Â÷ |
¬G ¤Q ¦a µÐ ÂÄ ªk ªÅ ¶ê ¦¨ × ²ß ²¦ ¥\ ·O ³± §® ¶³ |
¬Û ¤] ¦¹ ¯à ¨£ ¬Û ¥ç ¦W ´¼ »Ù ¦b ·N ¦a ¤¤ ·L ²Ó °_ |
¦b ¤è ¯à Â÷ ¬G ¤ ªÌ ¯à ¨£ ¤ß ¤£ ¬Û À³ ¬V §Y ¯à ¨£ |
¤E ¦a µÐ ÂÄ ¯Â ¤J ªk ªÅ ¯u ¦p ¤F ªk ¦p ¤Û ±o ªk ¦Û |
¦¹ ¹Ò ¬É ¬Û §Y Ñ ¥Í ªk °õ ¦b ·N ¦a ¤¤ ¥ô ¹B °_ ¬G |
§Y ¤K ¦a ¤] ¥| ªÌ ²{ ¦â ¤£ ¬Û À³ ¬V §Y ¹Ò ¬É ¬Û ¤] |
¦æ §Ú ùÚ ºR ¤] ¨ã §Ù ¦a §Y ¤G ¦a ¤] µL ¬Û ¤è «K ¦a |
¦a ªì ¤ß ¤J ¥Í ªÅ ¯u ¦p ¼Æ ¼Æ °£ ·À ©Ò ¿× µL ¥\ ¥Î |
Ñ ¥Í §Ú °õ ¦b ·N ¦a ¤¤ ·L ²Ó «ä ¶q ±q ¤G ¦a ¦Ü ¤K |
¤] ¤T ªÌ ¤À §O ´¼ ¬Û À³ ¬V §Y ´¼ ¬Û ¤] ¦¹ ´¼ ¬Û §Y |
¤À §O §Ú ªk ¤G °õ ¬Ò Â÷ ©Ò ¿× ¤À §O ¤G »Ù ·¥ ³ß µL |
¦a ¤] ¥H ¤J ªì ¦a ®É ¤» ¤C ¤G ÃÑ ¬Ò Âà ¤U «~ ¤§ ´¼ |
¥ñ º¥ °£ ¤J ªì ¦a ªì ¤ß ¨s ³º Â÷ ¬G ²b ¤ß ¦a §Y ªì | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
82 |
¦¹ ÄÀ «e ¤» ¬V ¤ß ¤¤ ¤T ºØ ¬Û À³ ¤T ºØ ¤£ ¬Û À³ ¸q |
§O ²§ ¤£ ¦P ª¾ ¬Û ½t ¬Û ¬G¡C |
¬Û ½t ¬Û ¦P ¬G ¤£ ¬Û À³ ¸q ªÌ ¿× §Y ¤ß ¤£ ı ±` µL |
¨¥ ¬Û À³ ¸q ªÌ ¿× ¤ß ©À ªk ²§ ¨Ì ¬V ²b ®t §O ¦Ó ª¾ |
¸t ¦W ¤Z ¸¹ Á` ¬O µê Án ®í ¬Û ¦H §Î ¬Ò ¬° ¤Û ¦â¡C |
¬V ¤ß ¦Ó ¦w ¥ß ¸t ¦ì Y Â÷ ¬V ¤ß ¸t ¥ç ¦ó ¦³ ©Ò ¿× |
ı Â÷ ¤D ¦Ü ¤J ¦p ¨Ó ¦a ¤è ¯à ¨s ³º ¥Ã ·À ©T ª¾ ¦] |
±q ½å ¦ì ¨Ì ¬Û ¦ü ı º¥ º¥ ¾Ç Â_ ¦Ü ¤Q ¸t ¦ì ÀH ¤À |
¤W ·N ¤] ¥Ñ ¤£ ¤F ¤@ ªk ¬É ¬G ¦³ ¦¹ ¤» ºØ ¬V ¤ß ¤µ |
§® ı ªG ®ü ¨s ³º Â÷ ¬G ¤£ ¤F ¤@ ªk ¬É ¤U Á` µ² ¦¨ |
²§ ¼ô ÃÑ ªÅ ¤@ ©À ¬Û À³ ¼z Â_ ©¼ ®Ú ¥» µL ©ú ª½ ¤J |
²§ ¼ô ÃÑ Åé ùÚ ±o ¦í «ù ¦Ü µ¥ ı «á ¤ß ª÷ è ´¼ °_ |
·~ ¬Û §Y Ñ ¥Í ¤G °õ ºØ ¤l ¦b ·N ¦a ¤¤ ·L ²Ó âÀ ²ß | |||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
83 |
¤w «á ¦Ü ¦p ¨Ó ¦a ©l ¯à Â_ ºÉ ¤]¡C |
²{ ¨ä ¬Û «D ¦³ ¬Û «Ý ¬G ¤] ¬G ¦W ¤T ²Ó ©Ò ¥H ¤K ¦a |
¤w «e ¬Ò ¯à Â_ ºÉ ¤£ ¬Û À³ ªÌ ±© ¬ù §Y ¤ß ¤£ ı ¹y |
¦V ¯à ©Ò ¹ï «Ý ¬G ¤] ¬G ¦C ¤» ùÒ ¤§ ¤¤ ©Ò ¥H ¤K ¦a |
À³ ªÌ ¥H Åã ùÒ ²Ó ¤§ ¬Û ¤] ¨¥ ¬Û À³ ªÌ ¥H ¤ß ¹Ò ¬Û |
¤£ ¦P «e ª¾ ¬Û ½t ¬Û ¦P ¬G ¦p ¬O ¿ë ©ú ¬Û À³ ¤£ ¬Û |
¦¹ ¤@ ©À µL ©ú ¹y ²{ ¤T ²Ó µ´ µL ¥~ ¹Ò ¬° ½t ¬G ¤ª |
¬Û À³ ¸q ªÌ ¥H ¨Ì ¥» ı ¤@ ©À ¤£ ı »¡ ¦W µL ©ú §Y |
¤] ½t ¬Û §Y ªk ¤] ¥H ©ú Â÷ ½t µL ©À ¬G ¦W ¬Û À³ ¤£ |
W ¼Ö ı ¤ß ¬G ¤ê ª¾ ¬Û ½t ¬Û ¦P ¬G ª¾ ¬Û §Y ¤ß ©À |
¬É ¬Û ²§ ¤£ §« ÀH ©¼ ¹Ò ¬É ¬V ²b ¦Ó °_ ·R »P ¤£ ·R |
²Ó ¤¤ ¹Ò ¬É ¬Û ¤] Áö ´¼ ¬Û ¬Û Äò ¬Û °õ ¨ú ¬Û »P ¹Ò |
¤ß ©À ªÌ §Y ´¼ ¬Û ¬Û Äò ¬Û °õ ¨ú ¬Û ¤] ªk ªÌ §Y ¤T |
¤] ¬Û À³ ¸q ªÌ Áö ¤ß ©À ªk ²§ ¦Ó ª¾ ¬Û ½t ¬Û ¦P ¬G | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
84 |
¥» ´¼ ¬G ®Ú ¥» ´¼ §Y ¯I ºn ¤] ¥H ¦Û ©Ê ¯I ºn ¥» µL |
¦p ¥O ¯I ºn ¤§ ²z ¥Ã ¤£ ²{ «e ¬G ¤ª ¯à »Ù ¯u ¦p ®Ú |
¨£ ·R ¥| ¦í ¦a ·Ð ´o ¯à Äò ¤À ¬q ¥Í ¦º »Ù §Ú ªÅ ¯u |
¸Ñ ©Ò ª¾ »Ù ¬G ±o ¤j µÐ ´£ ¬V ¤ß ¦W ·Ð ´o ê ªÌ §Y |
ÃÑ ¤ª ¥Ñ Â_ Äò ¥Í ·Ð ´o »Ù ¬G ÃÒ ¯u ¸Ñ ²æ ¥Ñ Â_ ê |
¤» ºØ ¬V ¤ß µL «D Â_ ¦¹ ¤G »Ù ÃÒ ¤G ºØ ªG ¤] ¬G °ß |
¨ä ¬V ¤ß ¦¹ ¥¿ ÄÀ µL ©ú ¬V ¤ß ¯à »Ù ¤§ ¸q ¥ç Åã Â÷ |
¦] ¤W ©ú ¦Û ©Ê ²M ²b ¦Ó ¦³ µL ©ú ¬° µL ©ú ©Ò ¬V ¦³ |
¬É ºØ ºØ ª¾ ¬G¡C |
¤£ ı ¦k »P ªk ¹H ¬G ¤£ ¯à ±o ÀH ¶¶ ¥@ ¶¡ ¤@ ¤Á ¹Ò |
¹H ¥ µ¥ ©Ê ¬G ¥H ¤@ ¤Á ªk ±` ÀR µL ¦³ °_ ¬Û µL ©ú |
¬G ¦¹ ¸q ¤ª ¦ó ¥H ¨Ì ¬V ¤ß ¯à ¨£ ¯à ²{ ¦k ¨ú ¹Ò ¬É |
¬G µL ©ú ¸q ªÌ ¦W ¬° ´¼ ê ¯à »Ù ¥@ ¶¡ ¦Û µM ·~ ´¼ |
¤S ¬V ¤ß ¸q ªÌ ¦W ¬° ·Ð ´o ê ¯à »Ù ¯u ¦p ®Ú ¥» ´¼ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
85 |
¤ß ªì ¤@ ºØ ÄÝ ²Ä ¤» ·N ÃÑ ¦¸ ¤ ºØ ¬Ò ÄÝ ²Ä ¤C ·N |
µL ©ú ê ´¼ ´¼ ¥Î ¤£ Åã ¬G ¦W ´¼ ê¡C ¡@ °Ý ¤» ºØ ¬V |
¹ê ª¾ ¯u ¦p ªk ¤@ ¬G ¦Õ ¨¥ ´¼ ê ªÌ «D ´¼ ¦³ ê ¥H |
¯à ÀH ¶¶ ¥@ ¶¡ ¤@ ¤Á ¹Ò ¬É ºØ ºØ ª¾ ¬G ¸Û ¿× ¤£ ¦p |
¤¬ ¬Û ¨Ä ¹H ¬G ¦W ´¼ ê ¤U ¦Û ÄÀ ¬Û ¹H ¤§ ·N ¿× ¤£ |
¹Ò ¤] ¦] µL ©ú ¤£ ı ¦k ¦Û °Ê ¬G »P ©¼ ±` ÀR ¤§ ªk |
¬G ¦W ·Ð ´o ê ¥H ¤@ ¤Á ªk ±` ÀR µL ¦³ °_ ¬Û §Y ´¼ |
¨ú ¹Ò ¬É §Y ¹H ¯u ¦p µL ¨£ µL ²{ µL ¨ú ¥ µ¥ ªk ©Ê |
ê ¤] ¥H ¤@ ¤Á ªk ¤U ÄÀ ´¼ ê ¤] ¥Ñ ¯à ¨£ ¯à ²{ ¦k |
¦¹ ¸q ¤ª ¦ó ¤U Âù ¼x ¤G ¸q ¥H ¨Ì ¬V ¤ß ¤U ÄÀ ·Ð ´o |
¬O µL §@ §® ¤O ¦Û ¦b ¦¨ ´N ¬G ¦W ¥@ ¶¡ ¦Û µM ·~ ´¼ |
·~ ´¼ §Y µÐ ´£ ¤] ¥H µÐ ´£ ´¼ ¨ Áö ²{ ¹Ð ²{ «b ¬Ò |
¥Ã ¤£ ²{ «e ¬G ¤ê ¯à »Ù ¥@ ¶¡ ¦Û µM ·~ ´¼ ¬G ¦Û µM |
¦a ¯à Äò ÅÜ ©ö ¥Í ¦º »Ù ªk ªÅ ¯u ¦p ¥O µÐ ´£ ¤§ ´¼ |
¥Í ·À ¬G ¦W ®Ú ¥» ´¼ µL ©ú ¦W ´¼ ê ªÌ §Y µL ©ú ¦í | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
86 |
·N ÃÑ ¤¤ ¤» ºØ ¬V ¤ß «D µL ·N ¤]¡C |
¥Í ¦] ½t ¤¤ ¦ý ©ú ·N »P ·N ÃÑ ·À ¦] ½t ¤¤ ¦ý ·À ·N |
Âà ¬G ¤ª ¤» ¤C ¦] ¤¤ Âà ¤ ¤K ªG ¤W ¶ê ¥H ¬O ¤§ ¬G |
¤K ÃÑ µL ªk µL ¤H ©Ò ½t ©Ê ¹Ò ¯à ½t ²{ ¶q «D ¦] ¤¤ |
¬é ¤è ºÉ µ¥ ı Âà ¤» ¤C ¤G ÃÑ ¤W «~ ´¼ ¤] µM ¤ ÃÑ |
¤£ °Ê ¦a Âà ¤» ¤C ¤G ÃÑ ¤¤ «~ ´¼ ¤] ²ç ²Ä ¤T ªü ¹¬ |
¦a Âà ¤» ¤C ¤G ÃÑ ¤U «~ ´¼ ¤] ²ç ²Ä ¤G ªü ¹¬ ¯ ¤J |
µL «D Âà ¦¹ ¤» ¤C ¤G ÃÑ × ²Ä ¤@ ªü ¹¬ ¬é ¤è ¤J ªì |
¥u ºÉ ¤» ¤C ¤G ÃÑ ¤] ¥B µÐ ÂÄ × ¤T ¤j ªü ¹¬ ¬é §T |
´o »Ù ªk °õ §Y ´¼ »Ù ©T ª¾ Â_ ¦¹ ¤G »Ù ÃÒ ¤G ºØ ªG |
¤ß ¬Û ¤À §O p «× °õ ¬° ØÓ §Ú ØÓ ªk µM §Ú °õ §Y ·Ð |
¤À §O Ñ ¥Í §Ú ªk ¤G °õ ¬Ò ¦b ¤» ¤C ¤G ÃÑ ¤¤ °_ ¦Û |
Âà ¤» ¤C ¤G ÃÑ ¤ ÃÑ ¤K ÃÑ ¤£ Âà C µª ¦p °ß ÃÑ ¤ª |
®Ú µM Â_ ºÉ ¤» ºØ ¬V ¤ß §Y ¤J ¦p ¨Ó ¤§ ¦a ¹ç ±o ¦ý | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
87 |
«e Â÷ ùÒ ¤¤ ¤§ ²Ó ¤K ¦a ¥H «á ¤F ²Ó ¤¤ ¤§ ùÒ ¬G ¦W |
ùÒ §Y ¤T ²Ó ¤¤ «á ¤G ¬Û µÐ ÂÄ ¦b ¤T ½å ¤Î ¤K ¦a ¥H |
¤ß ·½ ¬G ùÒ ¤¤ ¤§ ²Ó §Y ¤» ùÒ ¤¤ «e ¤G ¬Û ²Ó ¤¤ ¤§ |
¤Z ¤Ò ¹Ò ¬É §Y ı ¦¹ ¥| ¬Û ªÌ ¥ç ¦W ¤Z ¤Ò ¥H ¤£ ı |
¥| ¬Û ¤] ¤Z ¤Ò ¨Ì ¦¹ °õ ¨ú ´M ¨¥ °_ ·~ ¨ü ³ø ¬G ¦W |
¤£ ¬Û À³ ¸Ñ ¨£ ¤W ¤å ¨¥ ùÒ ¤¤ ¤§ ùÒ §Y ¤» ùÒ ¤¤ «á |
©ú ¥H Äá ¤Z ¸t ¹Ò ¬É ùÒ ¬Û »P ¤ß ¬Û À³ ²Ó ¬Û »P ¤ß |
Áö ©ú ¥Í ·À ¦] ½t ¥¼ ´¿ ² §O ¥Í ·À ¤§ ¬Û ¦¹ ¥¿ ÄÀ |
·À ¦] ·À ¬G ¤£ ¬Û À³ ¤ß ·À ½t ·À ¬G ¬Û À³ ¤ß ·À¡C ¤W |
ı ¸q ¬G ¨Ì ½t ªÌ ¦k §@ ¹Ò ¬É ¸q ¬G Y ¦] ·À «h ½t |
©ó µL ©ú âÀ ²ß ¦Ó ¦³ ©Ò ¿× ¨Ì ¦] ¨Ì ½t ¨Ì ¦] ªÌ ¤£ |
ÂÄ ¹Ò ¬É ²Ó ¤¤ ¤§ ²Ó ¬O ¦ò ¹Ò ¬É ¦¹ ¤G ºØ ¥Í ·À ¨Ì |
¤¤ ¤§ ùÒ ¤Z ¤Ò ¹Ò ¬É ùÒ ¤¤ ¤§ ²Ó ¤Î ²Ó ¤¤ ¤§ ùÒ µÐ |
ùÒ »P ¤ß ¬Û À³ ¬G ¤G ªÌ ²Ó »P ¤ß ¤£ ¬Û À³ ¬G ¤S ùÒ |
´_ ¦¸ ¤À §O ¥Í ·À ¬Û ªÌ ¦³ ¤G ºØ ¤ª ¦ó ¬° ¤G ¤@ ªÌ | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
88 |
¤£ ØÓ ½Ñ µê ¦k ·À «h ¤@ ¤Á ®Ú ÃÑ ·À ¬O ¦W ¬Û ·À ¬Û |
¬G ¬Û À³ ¤ß ·À ¥ç ¦p ·« ¦÷ ¤ª Y ÂÐ ©¼ ¯u ØÓ ºØ ºØ |
ùÒ ¼W ªø ¤§ ½t ¬G ¤ª ¦] ·À ¬G ¤£ ¬Û À³ ¤ß ·À ½t ·À |
Â÷ µL ©ú «h µL ¤T ²Ó ¥Í ¦í ¤§ ¦] ·À ¹Ò ¬É «h µL ¤» |
©¼ ¸g ¬y ª` ¥Í §Y ¤T ²Ó ¤] ¬Û ¥Í §Y ¤» ùÒ ¤] ©T ª¾ |
¹Ð ¤Î µL ©l ¦k ·Q âÀ ¬O ¤À §O ¨Æ ÃÑ ¬Û ¥Í ¦í ¤§ ¦] |
¤Î ¤£ «ä ij ÅÜ ¬O ²{ ÃÑ ¬y ª` ¥Í ¦í ¤§ ¦] ¨ú ºØ ºØ |
¬É ¬° ½t ¦Ó ªø ¤» ùÒ ¤§ ¬Û ¦p ·« ¦÷ ¤ª ¤£ «ä ij âÀ |
¦Ó ¥Í ¤T ²Ó ¤§ ¬Û ¨Ì ½t ªÌ ¦k §@ ¹Ò ¬É ¸q ¬G ¥H ¹Ò |
¿× ¨Ì ¦] ¨Ì ½t ¨Ì ¦] ªÌ ¤£ ı ¸q ¬G ¥H ¤£ ı ¬° ¦] |
½Ñ ªk ¥» ¦Û µL ¥Í ¨Ì ©ó µL ©ú âÀ ²ß ¦Ó ¦³ ¥Í ·À ©Ò |
ºØ ¥Í ·À ¤U Á` µ² ¤W ·N ¥H ©ú ±q ¦] ½t ¥Í ·À ¤] µM |
Â÷ ¦¹ ùÒ ²Ó ¤§ ¬Û ¤w ¸Ñ ¨£ ¤» ºØ ¬V ¤ß ¤å ¤¤ ¦¹ ¤G |
¬Û Â÷ ¦¹ ¬Û ªÌ ¤J ¦p ¨Ó ¦a ¬G ¦W ¬O ¦ò ¹Ò ¬É ¸Ô ©ú |
µÐ ÂÄ ¹Ò ¬É ²Ó ¤¤ ¤§ ²Ó §Y ¤T ²Ó ¤¤ ¤§ ªì µL ©ú ·~ | |
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
89 |
ªk ³ë ¦Û Åã ¦p ¤å ¥i ª¾¡C |
¤ô ³ë ¤ß Åé ¥H · ³ë µL ©ú ¥H °Ê ¬Û ³ë ¤T ²Ó ¤» ùÒ |
¥H Åã µL ©ú ¤ß ¬Û ·À «D ¤ß Åé ´¼ ¬Û ·À ¤] ¨ä ¤¤ ¥H |
¬Û À³ ¤ß Ñ ·À ¦ü ¥G Â_ ·À ¤§ ¬Û ¬G ¦¹ °² ³] °Ý µª |
¤W ©ú ¦] ·À «h ½t ·À ¦] ½t ¬J ·À «h ¬Û À³ ¤ß »P ¤£ |
¤ß ±o ¬Û Äò °ß è ·À ¬G ¤ß ¬Û ÀH ·À «D ¤ß ´¼ ·À¡C ¦] |
¤ß Åé ·À ªÌ «h ²³ ¥Í Â_ µ´ µL ©Ò ¨Ì ¤î ¥H Åé ¤£ ·À |
¬Û ÀH ·À «D ¬O ¤ô ·À µL ©ú ¥ç º¸ ¨Ì ¤ß Åé ¦Ó °Ê Y |
µL ©Ò ¨Ì ¤î ¥H ¤ô ¤£ ·À · ¬Û ¬Û Äò °ß · ·À ¬G °Ê |
¦p · ¨Ì ¤ô ¦Ó ¦³ °Ê ¬Û Y ¤ô ·À ªÌ «h · ¬Û Â_ µ´ |
¨s ³º ·À µª ¤ê ©Ò ¨¥ ·À ªÌ °ß ¤ß ¬Û ·À «D ¤ß Åé ·À |
°Ý ¤ê Y ¤ß ·À ªÌ ¤ª ¦ó ¬Û Äò Y ¬Û Äò ªÌ ¤ª ¦ó »¡ |
¬Û ·À §Y ¬Û À³ ¤ß ·À ¬Û Äò ·À §Y ¤£ ¬Û À³ ¤ß ·À¡C |
Äò ·À ªÌ ¬Û Äò ©Ò ¦] ·À «h ¬Û Äò ·À ·í ª¾ ©¼ ¸g ¨¥ | ||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
90 |
¤j ¼ °_ «H ½× ±¶ n ¨÷ ¤W | |||||||||||||||
|
¤j¼°_«H½×±¶n¨÷¤W | ||||||||||||||||