¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¥Ð ªÌ ¤] ¡_ ¦ò §Ì ¤l ªÙ §Q¡C ºl À» §Y ¸H ¡` |
©Ò âÀ סC ²³ ¼w ¤§ ©Ò ¦@ ¶°¡C ¬Æ Ãø ¥i ±o¡C ¬O ³Ì ¤W ºÖ |
¦b ¨ã ¨¬¡C ¬O ¬° ¹¤ ³£ ¸q¡C ì ¦¹ ªÙ §Q¡C ¤D §Ù ©w ¼z ¤§ |
¤Æ¡C ¤£ ¬° ¤@ ¤Á ª« ©Ò Ãa¡C ºl À» ¤£ ¯}¡C ¸g µL ¶q §T¡C ±` |
ÂÄ¡C ù º~¡C ¬Ò ¦³ ¤T ºØ¡C °ß ¦ò ªÙ §Q ¦³ ¤ ¦â¡C ¯« ³q ÅÜ |
¤G ¦× ªÙ §Q¡C ¨ä ¦â ¨ª ¤]¡C ¤T ¾v ªÙ §Q¡C ¨ä ¦â ¶Â ¤]¡C µÐ |
¤G ¸H ¨¡C ¸H ¨ ªÌ¡C ¦³ ¤T ºØ¡C ¤@ °© ªÙ §Q¡C ¨ä ¦â ¥Õ ¤]¡C |
°© ¤]¡C ¤S ¤ª ¹¤ ³£¡C ¦¹ ¨¥ ¤£ Ãa¡C ¸q ¦³ ¤G ºØ¡C ¤@ ¥þ ¨¡C |
¤]¡C ¤µ ![]() ²¤ ¤ª ªÙ §Q¡C ©Ò ¥H ¤£ ½ ªÌ¡C ®£ ÀÝ ¤Z ¤Ò ¨ |
©Î ¤ª ¹ê §Q¡C «ö ¥¿ ±ë µ¡C À³ ¨¥ ³] §Q ù¡C ¦¹ ½ ¬° ¨ |
ªÙ §Q |
¡@ ¡@ ¡@ ·s ¦w ¨F ªù ÄÀ ¡@ ¥° ÄR ù ®p ¡@ ®Õ |
¡@ ©ú ¡@ ¼s ¦{ ¨F ªù ÄÀ ¡@ ¥° ÃÙ ¦b ![]() ¡@ ¿è |
¥| ¤À «ß ¦W ¸q ¼Ð ÄÀ ¨÷ ²Ä ¤T ¤Q ¤C | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¥H ¤W §® °Â ù ºø¡C ¹M Åé Äñ ¨¡C ¦¸ ¥H ·L §® µL »ù ¥Õ |
¤Á ²³ §® » ¤ô¡C Äé ¬~ ¨N ¯D ¦p ¨Ó ¤§ ¨¡C ¬J Äé ¬~ ¤w¡C |
¨Ñ ¾i¡C ¸g ¤C ¤é ¤w¡C ´_ ¥X ª÷ ´Ã¡C ¬J ¥X ´Ã ¤w¡C À³ ¥H ¤@ |
´Ã ¥| ±¡C À³ ¥H ¤C Ä_¡C ¶¡ Âø ²ø ÄY¡C ¤@ ¤Á Ä_ ¼l¡C » µØ |
¤D ¤J ª÷ ´Ã¡C ¥H §® » ªo¡C ª` º¡ ´Ã ¤¤¡C ±K »\ ´Ã ªù¡C ¨ä |
¤ª¡C ¦ò §i ªü Ãø¡C §Ú ¤J ¯I ºn¡C ¦p Âà ½ü ¤ý¡C ¸g °± ¤C ¤é¡C |
ª÷ ´Ã¡C ªp ¦p ¨Ó ¦Ü ¸t¡C ¸U ¼w ¤§ Åé¡C ¦p ¯I ºn ¸g «á ¤À |
¥Í¡C ¦³ ¤j ¼ ¤p ¼ ¨£¡C P ´µ ®t §O¡C ½ü ¤ý ¤Z ¦ì¡C ©| ¥H |
¦P¡C P ¦³ ²§ ½×¡C ¤S ©Î Ķ ªÌ¡C ¶¶ ¤è «U ¤§ ¨¥¡C ©Î ¥Ñ ²³ |
ª÷ ¼Í¡C ©Î ¤ª ª÷ ´Ã¡C ÅK ¼Í¡C ¦¹ ¥ç ¦U ³¡ ©v ¦®¡C ©Ò ªí ¤£ |
¤ì¡C «ß ¥» ¤ª¡C §@ ¤ì ¼Í¡C ÅK ´Ã µÛ ¤¤¡C ·Ç ¾l ¸g «ß ¦h ¤ª |
¦¹ ¤è ¶À «Ò¡C ©l ³y ´Ã ¼Í¡C ¦³ ¸· ¥Ë ´Ã¡C ®ï ©P ©ö ¤§ ¥H |
¥j ³Õ ¤Á¡C µ ³¢¡C ¥~ ´Ã ¤é ¼Í¡C »¡ ¤å ¤ª¡C ¸® ¦³ ¤ì ³¢ ¤]¡C |
¤ì ¼Í | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
©ë ¤r «° ¬Û ¾F ¤]¡C |
©Î ¤ª ªi ªi¡C ¦¹ ¨¥ ¸o ´c¡C ¥ç §§ ¤h ºØ¡C ©Ò ©~ ¤§ ¨¶¡C »P |
ªi ±C |
¥O ²³ ¥Í¡C ±o ¤j ¥\ ¼w¡C Â÷ ¤T ¦³ W¡C ¦Ü ¯I ºn ¼Ö¡C |
©ó ¨ä «° ¤º¡C ¥| Åü ¹D ¤¤¡C °_ ¤C Ä_ ¶ð¡C ¨Ñ ¾i ªÙ §Q¡C ¯à |
¼}¡C ¯ù ¬s ¥§ °W¡C ¤Ñ ¤H ¥| ²³¡C ¦¬ ¨ú ªÙ §Q¡C ²± ¤C Ä_ ²~¡C |
¦U ¥H Ñê ÀÈ ¨I ¤ô¡C ·L §® » ªo¡C ¯ù ¬s ¦p ¨Ó¡C «s ¸¹ ÅÊ |
©P ¹M µê ªÅ¡C ´d «s ¨Ñ ¾i¡C ¤@ ¤Á ¤Ñ ¤H¡C µL ¼Æ ¤j ²³¡C À³ |
¼l¡C µL ¼Æ Ä_ »\¡C µL ¼Æ Ä_ ¦ç¡C µL ¼Æ ¤Ñ ¼Ö¡C µL ¼Æ » µØ¡C |
²³ Ä_¡C ¥H ¬° ²ø ÄY¡C ¸ü ¥H Ä_ ´Ã¡C ¦Ü ¯ù ¬s ©Ò¡C µL ¼Æ Ä_ |
§® ¤û ÀY Ñê ÀÈ ¨I ¤ô¡C ¤@ ¤Á » ¤ì¡C ¦¨ ¤C Ä_ ¨®¡C ¤@ ¤Á |
·L §® » ªo¡C ²± º¡ ´Ã ¤¤¡C ³¬ ´Ã ¥O ±K¡C º¸ ¤D ¯Â ¥H ·L |
![]() ¤d ±i¡C ´_ ©ó ºø ¤W Äñ ¦p ¨Ó ¨¡C ¤D ¤J ª÷ ´Ã¡C ´_ ¥H | |||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¯ì¡C ¸[ ©Ê ·M è¡C ¤£ ÅG ¦n ´c¡C ¹E ¥X ùÒ ¨¥¡C §Ö «v¡C ¼Ö «v¡C |
¤ª¡C ¤j { ¸ ªi¡C ©Ò ±N ¤ ¦Ê ¤H¡C ¤¤ ¦³ ¤@ ²ö ¶F ù Ðl |
µ½ ´c¡C ¥X ¦¹ «D ªk ¤§ ¨¥¡C ¬G ³ê ¬° ¼¯ ¶F ù¡C Âø ¨Æ «ß |
ù¡C ¤µ ¦¹ ¤ñ ¥C¡C §O ¦³ ¦W ¦r¡C ¥H ¨ä ¦Ñ ¬þ ·M è¡C ¤£ ÃÑ |
¤]¡C ¤Ñ ªÇ ¤Z ³ê ¤@ ¤Á ·M ¦Ñ µL ª¾ ¤§ ¤H¡C ¬Ò ¦W ¼¯ ¶F |
©Ò ¦³ ¸ê ¨ã¡C »ù ª½ ¤T »õ ª÷ ¿ú¡C ¥H ¦¹ ÃÒ ª¾¡C ©T ¬O »~ |
³¡ ¤å¡C ¦ò ¥¼ ¯I ºn¡C ¶[ Ãø ªû ¨ ¤w ¤` ¨S¡C ¨ ¤` ¤§ «á¡C |
Ãø ªû ÄÀ ¤l¡C ³ê ¦ò ¬° ¼¯ ¶F ù¡C ¬O »~ ¤]¡C ¤S ÀË ®Ú ¥» |
ª¾ ¤]¡C «ö ¾l ¸g «ß¡C ¬Ò ¨¥ ¼¯ ¶F ù ¤ñ ¥C¡C ¤µ «ß ¿× ¶[ |
©Î ¤ª ²ö ¶F ù¡C ¦¹ ¨¥ ¦Ñ¡C ©Î ¨¥ µL ª¾¡C Á` ¿× ¦Ñ ¦Ó µL |
¹D¡C ±q ¦p ¨Ó Ãä¡C ±o ¤@ °Ò ªû ù µØ ¡` ¼¯ ¶F ù |
¤Ñ µØ¡C «D ¥@ ¶¡ ¤§ ¾A ·N µØ ¤] ¡_ ¥À ¸g ¤ª¡C ¨þ ¶[ ¥~ |
¦¹ ¤ª ¾A ·N µØ¡C ¦ò ¯I ºn ®É¡C ¤Ñ ¤H ´² µØ ¦Ü ½¥¡C ¦¹ §Y |
°Ò ªû ù µØ | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¦è¡C ¬O ¦p ¨Ó ¯I ºn ³B¡C ¯I ºn ¸g ¤ª¡C ªü ¦i ù ¶[ ´£ ªe¡C |
¤ª ¤£ ¼Ö µÛ ªe «× ªe §Y ¦p ¨Ó µI ¨ ¤§ ³B¡C ¶[ ´£ ªe |
©Î §@ Ëå ![]() Y¡C ©Î §@ º³ ³s ÁI¡C ¤S §@ º³ ³s ÁI ¥§¡C ¦¹ |
º~ ªG¡C ñQ Äõ Y ªe |
¿W ·M è¡C ¦Ó ¤Ï ³ß §Ö¡C ªi ©Î »D ¬O »y ³º¡C §Y ±o ªü ù |
¤î ¤§¡C ¿× ªi ©Î ¨¥¡C ¦ò ¤µ ¯ë ªd ¬§¡C ¤@ ¤Á ¥¢ ©Ò «î¡C ¦¼ |
¤Ñ »D ªi ©Î »y¡C §Y Á| ¤â ³Õ ¤§¡C { ¸ «K «e ±µ «ù¡C ¤Ñ |
§Ú µ¥¡C ¤£ ±o ¦Û ¥Ñ¡C ¤µ ¦ò ªd ¬§¡C §^ µ¥ ±o ¦Û ¦b¡C ®É ¦³ |
¤ª¡C ¦³ ¤@ ¦Ñ ¤ñ ¥C¡C ¦W ªi ©Î¡C §Y ¨¥ ¦ò ¦b ®É¡C ±` ¸T ¨î |
¤£ ¥O ¤H »D¡C °ß { ¸ ªi¡C »â ª¾ ´µ »y¡C u ¦ò ¯I ºn ¸g |
®É¡C ªÅ ¤¤ ½Ñ ¤Ñ¡C »D ¨ä «D ªk¡C §Y ¥H ¯« ¤O¡C ±» ½ª Án ÅT¡C |
©ó §Ú¡C ¥i ¦æ ªÌ ¦æ¡C ¤£ ¶· ªÌ ±ó¡C ®É ©¼ ¦Ñ î¡C ¥X ¦¹ »y |
¤£ À³ §@¡C ¦¹ ¨Æ ¬Ò ®§¡C ¦Û ¤µ ¤w «á¡C ¯à «ù ¤£ «ù¡C ¬Ò ¥Ñ |
§Ú µ¥ ±q ¤µ¡C §K ³Q ©ë ¨î¡C ©ó ½Ñ §Ù «ß¡C ¤ª ¦¹ À³ §@¡C ¦¹ | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¤Ñ «a ¦x |
¦è ¥_¡C µI ¨ ¦b ©ó «° ¥_ ¤]¡C |
¥X «° «× ñQ Äõ Y ªe¡C ©¹ ¤Ñ «a ¦x¡C ¬O «h ±I ·À ¦b «° |
«ß ¥» ¤ª¡C ¤j { ¸¡C »P ¤ ¦Ê ¤j ¤ñ ¥C¡C ©¹ ©ë ¤r «° ¤w¡C |
³B¡C º³ ³s ¤p¡C ©Î ¨¥ ¼s ¥| ¤V¡C ©Î ¤ª ¤K ¤V¡C ¦b ©ó «° ¥_¡C |
¥_ ¤T ¥| ¨½¡C «× ªe ¦è ©¤ ¤£ »·¡C ¦Ü ¸Æ ù ªL¡C ¦ò ±I ·À |
¶[ ´£ ¤j¡C ©Î ¤ª Áï ¤G ¤Q ¤V¡C ©Î ¨¥ ¥| ¤Q ¤V¡C ¦b «° ¦è |
±Ë ¨¡C ¬G ¤µ ©ó ©¼ ¤J ·À¡C µM º³ ³s »P ¶[ ´£ ¬Û ¹j¡C ¦Ó |
à¡ ³t¡C ª÷ ¨F ¤£ °Ê¡C ³ë ¦ò ©Ê ±` ¦í¡C ¤S ¦ò ¦] ¦a¡C ¦b ¦¹ |
¤ª¡C ¦ò ¨Ó ¦¹ ªe Ãä ¤J ·À ¦³ ·N¡C ªe ¬y ©b ª`¡C Y ¥Í ¦º |
ªe¡C ©Î ¤ª ª÷ ¨F ªe¡C ¥H ªe ²£ ª÷ ¨F ¬G ¤]¡C ±ç ©v ªk ®v |
ªe¡C![]() ¤]¡C  ¨¥¡C ¿× ¤§ ¤r ¿à ÎÔ ¥ï ©³ ªe¡C Ķ ¤ê¡C ¦³ ª÷ |
ªe¡C 𠨥 µL ³Ó¡C ¦¹ ¥@ ¦@ ºÙ ¦Õ¡C  ¤ª ªü §Q ù ¶[ ´£ |
©Î ¤ª ªü «î ¦h ¥ï ©³ ªe¡C ¦è °ì °O ¤ª¡C ªü «î ¦h ¥ï ©³ | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¤§ ÂE Ĥ ¦x¡C «á ²¾ ¤J §O ©~¡C ¤£ §Ñ ¨ä ¥»¡C ÁÙ ¼Ð ¦x ¸¹¡C |
¬Û ¶à Äò ©ó ¨ä ¤¤ ¤]¡C ©õ ¥H ¦è ¹¬ ¥E ¨Ó¡C Åv ¤î ¤½ ¥q |
¤]¡C ¤T »a ¤ª¡C ¦x¡C ©x ªÙ ¤]¡C ÄÀ ¦W ¤ª¡C ¦x¡C ¶à ¤]¡C ªv ¨Æ ªÌ¡C |
¦³ ªk «× ªÌ ¤]¡C ½Ñ «J ©Ò ¤î¡C ¬Ò ¤ê ¦x¡C ¼s ¶® ¤ª¡C ¦x¡C ªv |
¥» ¬O ¦¹ ¤è ¤½ °| ¤§ ¦W¡C · «U ³q ¤ª¡C ¦x ¥q ¤]¡C ©µ ¤§ |
³B¡C ¨¥ ¦x ªÌ¡C ©Î ©ó ¤Ñ «a ¶ð Ãä «Ø ¥ß ¹¬ ¦÷ ÂÅ¡C µM ¦x |
¦³ ½Ñ ©¹ ¥j ½Ñ ¦ò¡C µL ¶q Ä_ ¶ð¡C ª÷ è ¤£ Ãa¡C °í ©T ¤§ |
¤§ ³B¡C ¤j ı ¥@ ´L¡C ¼ ¤j Ä@ ¤O¡C ©ó ¬O ³B ¯ù ¬s¡C ¬O ³B |
ªÙ §Q¡C ¤j ¸g «á ¤À ¤ª¡C ¨ä ¦a ¤D ¬O ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ¯ù ¬s |
¨ ¤§ ³B¡C ¦a ¤µ ¶À ¶Â¡C ¤g Âø ¦Ç ¬´¡C ¦Ü ¸Û ¨D ½Ð¡C ©Î ±o |
¤ª¡C «° ¥_ ´ç ªe ¤T ¦Ê ¾l ¨B¡C ¦³ ßB °ô ªi¡C ¬O ¦p ¨Ó µI |
¦a¡C ¹¬ ¬é «ß ¤ª¡C ©ó ¤Ñ «a ¶ð Ãä¡C ìG ºû ¦ò ¨¡C ¦è °ì °O |
¤Ñ «a ¦b ¦¹¡C ¦w ¸m ¹@ ¤ä ¦ò ¶ð¡C ¬O §Ú µI ¨¡C ³Ì ³Ó §® |
¨¥¡C ¤O ¤h ¥Í ¦a¡C ¤D ¬O §Ú ¹L ¥h ¬° Âà ½ü ¸t ¤ý¡C ¸Ñ Ä_ |
©Î ¤ª ô «a ¶ð¡C ©Î ¤ª Ä_ «a ¤ä ´£¡C ½¬ µØ ± ¸g ¤ª¡C ¦ò | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¤ª ìG ºû¡C ´µ ¬Ò ¥~ °ê ¤§ »y¡C ¦è °ì °O ¤ª¡C ¦ò ¤J ¯I ºn |
µM ªÌ¡C ¿N ¤]¡C ¸g ¤ª ¯ù ¬s¡C ¦¹ ¨¥ µI ¿N¡C ©Î ¤ª C ¦¯¡C ©Î |
¦Û µM |
´£ ¿× ´£ Äâ ¦¹ ¬O ®ö »y ¤] ¡` |
¤è ²³ ¹¬ ¤§ ©Ò ¨Ì ¦í ¤]¡C ¥@ ¦³ ¨Ì ¦r ¸Ñ¡C ©Û ¿× ©Û ¤Þ¡C |
¥¿ ±ë µ ¤ª¡C ©Û °« ´£ °ø¡C ¦¹ ¤ª ¥| ¤è¡C ¿× ³B ©Ò¡C ¬° ¥| |
°|¡C ¬Ò ¦W ¹D ³õ¡C ¿× ¦ò §Ì ¤l × ¹D ¤§ ³õ ¤] ¡_ ©Û ´£¡C |
¤§ ³B ¤] ¡_ ¥ç §@ »ó ¦ó Åo ¡` ¶¦ ·Õ «Ò¡C ±Õ ¤Ñ ¤U ¦x |
¦W ¬s ¶F ù¡C ¬s ¶F ù ªÌ¡C ¦¹ ¤ª ´å ¦æ ³B¡C ¿× ¹¬ ´å ¼i |
¬Ò ¦¹ ¤è ¤§ ¦W ¦Õ¡C ¦è °ê ¦W ¹¬ ¦÷ ÂÅ¡C ©Î ¤ª ©Û ´£¡C ©Î |
¹¬ §{ ªÌ¡C §O «Î ¿× ¤§ §{ ¤]¡C ©Î ¦W ºë ªÙ¡C ©Î ¦W ¹D ³õ¡C |
°¨ ¹¤ ¸g ¨Ó¡C ¬G ¥Î ¥Õ °¨ ¬° ÃD¡C ¦W ¥Õ °¨ ¦x ¤]¡C ©Î ¦W |
¤]¡C ´M ¥O §O ¾Ü¡C ¬¥ ¶§ ¦è ¹l ªù ¥~¡C »\ ¤@ ºë ªÙ¡C ¥H ¥Õ |
¹¬ ¥v ²¤ ¤ª¡C ÂE Ĥ ¦x ªÌ¡C ¥» § ¥| ¦i »· °ê ¤§ ªó ªÙ | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
![]() ©{ µM ¤£ ¿N¡C ®É ªü ¥§ ¼Ó ¨§¡C ´¶ ¬° ¤Ñ ¤H¡C ¤@ ¤Á ¤j |
¦ò ¤ú ªÙ §Q¡C º¸ ®É «° ¤º ¤H ²³¡C §Y ¶} ¦ò ´Ã¡C °Â ù ¥Õ |
¯e ù «b¡C Áô ¨ ÀH «Ò ÄÀ «á ²³ ¬Ò ¤£ ¨£¡C µs ¨ú ¤@ Âù |
ÀX¡C ¨ú ¤@ ¤ú ªÙ §Q¡C ÁÙ ¤Ñ ¤W °_ ¶ð ¨Ñ ¾i¡C ®É ¦³ ¤G ±¶ |
·À ºÉ¡C «Ò ÄÀ §Y ¶} ¦p ¨Ó Ä_ ´Ã¡C ©ó ¦ò ¤f ¤¤¡C ¥k ¯` ¤W |
¤C Ä_ ²~¡C ¤Î ¨Ñ ¾i ¨ã¡C ¦Ü ¯ù ¬s ©Ò¡C ¨ä ¤õ ¤@ ®É¡C ¦Û µM |
±ý ¨ú ªÙ §Q¡C ¤õ ¶Õ Âà °ª¡C ³£ µL ·À ¤]¡C º¸ ®É «Ò ÄÀ¡C «ù |
¤Ñ ¤ý¡C ¤Î ½Ñ Às ¤ý¡C ¥H Ä_ ²~ ²± º¡ » ¤ô¡C ª` ¤õ ¥O ·À¡C |
§® » ¤ì¡C ¿n °ª ¦¨ ¤j » ¼Ó¡C Ä_ ´Ã ¸m ¤W ¡` º¸ ®É ¥| |
¡_ ÔU ¦p ¸g »¡¡C ¨¥ » ¼Ó ªÌ¡C ®É ¤H ¤Ñ µ¥ ²³¡C ©Ò «ù ·L |
º¥ º¥ ¯ù ¬s¡C ¸g ©ó ¤C ¤é¡C µI §® » ¼Ó¡C º¸ ¤D ¤è ºÉ |
¤ª¡C º¸ ®É ¦p ¨Ó¡C ¥H ¤j ´d ¤O¡C ±q ¤ß ¯Ý ¤¤¡C ¤õ ä\ ´Ã ¥~¡C |
«s ¼Û »¡ ÔU¡C ëÐ ´Ã ¤C ¥`¡C ¤õ ¤£ ¿N ¦Û µM¡C ¤j ¸g «á ¤À |
¿Ë °Ý ±ë ¹¬¡C ¥¼ »D ìG ºû ¤§ ¦W¡C «ß ¥» ¤ª¡C ®É ¤j { ¸¡C |
«á¡C ¯I Å| ¯ë ¨º¡C  ¤ê ìG ºû¡C ![]() ¤]¡C ¬G ³q ¼z µ ¸q ¤ª¡C | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
§T ¤ñ ù «°¡C ²Ä ¤C ¤À »P §p ªÙ Â÷ «°¡C ²Ä ¤K ¤À »P ¼¯ |
»P ªü ù ¼¯ ³B¡C ²Ä ¤ ¤À »P §p ²v ¥£ ¨¶¡C ²Ä ¤» ¤À »P |
¤G ¤À »P ªi ªi ¨¶¡C ²Ä ¤T ¤À »P ¾B ù ³Õ ¨¶¡C ²Ä ¥| ¤À |
²~ ¶q ªÙ §Q¡C ¤À ¬° ¤K ¤À¡C ²Ä ¤@ ¤À »P ©ë ¤r ¨º «°¡C ²Ä |
¤À ªÙ §Q¡C ®É ¬ð ¸ô ÎÔ ±C ù ªù ¡_ ©Î ¤ª ©m ·Ï ¡` «ù |
®Ú ¥» «ß ¤ª¡C º¸ ®É ¤C °ê¡C ÄY ¾ã ¥| §L¡C ©¹ ©ë ¤r «°¡C ½Ø |
¬G¡C ¸H ª÷ è Åé¡C ¦¨ ¥½ ªÙ §Q¡C °ß ¯d ¥| ¤ú¡C ¤£ ¥i ªq Ãa¡C |
¦Û ¨ú¡C °_ ¶ð ¨Ñ ¾i ¡_ ¤ª ¤ª ¡` º¸ ®É ¥@ ´L¡C ¤j ´d ¤O |
¨Ñ ¾i ¤§¡C ´_ ¨ú ![]() ¦Ç¡C ¤À ¥O °_ ¶ð¡C ¨ä ¾l Âu ¦Ç¡C ²³ ¦U |
¤Î °Â ù ºø¡C ²Ó ¯} ¤À ¤§¡C »P ½Ñ ¤j ²³¡C ¥O °_ Ä_ ¶ð¡C ¦Ó |
¤@ Âù ¥þ ¡` ¨ä °Â ù ºø¡C ©{ µM ¦p ¬G¡C ¼Ó ¨§ ¨ú ¥Õ ![]() |
±i¡C °£ ¥~ ¤@ Âù¡C ¾l ªÌ ¦Ç Âu ¡_ ¦³ ³¡ ¤ª¡C °ß ¯d ¤º ¥~ |
¥Õ![]() ¤d ±i¡C ¤õ ¥þ ¤£ ¿N¡C ¨ä «° ¤º ¤H¡C ¥Õ ![]() ¤d |
²³ ¦@ ©ó ´Ã ©Ò¡C ®} Á| ¥Õ ![]() ¤Î °Â ù ºø¡C ¨ä { ¸ µ¥¡C | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
²ø ÄY ¥@ ¶¡¡C ¤Ñ Às ÃÄ ¤e¡C ½Ñ ¤H ¯« µ¥¡C «w ¬Ò ®¥ ·q¡C ´L |
¬w¡C ¼s ¿³ ÆF ¶ð¡C ¤K ¸U ¥| ¤d¡C ©P ¹M ¨Ñ ¾i¡C ¥Ñ ¶ð «Â ¼w¡C |
¡_  ¤ª ªü ¨| ¡` «K ¶} ¤C ¶ð¡C ¨ú ¨ä ªÙ §Q¡C ©ó ĺ ³¡ |
®ü Às ¤ý ®c¡C ¦U °_ ¶ð ¨Ñ ¾i¡C «á ªi ¦\ Â÷ ¨¶¡C µL ¼~ ¤ý |
¦b Ùa ªû ù °ê¡C ¤@ ¦b ½~ ³® ¦÷ °ê¡C ¤@ ¦b ªü ù ¼¯ ¨¶¡C |
Às ®c ¨Ñ ¾i¡C ¤S ¦ò ¦³ ¥| ¤ú ªÙ §Q¡C ¤@ ¦b «Ò ÄÀ ³B¡C ¤@ |
¦b ĺ ³¡ ¬w¡C ¨ä ²Ä ¥| ¤À¡C ªü ù ¼¯ ³B¡C ©Ò ±o ¤§ ªÌ¡C ¦b |
¶ð¡C ¦p ¨Ó ªÙ §Q¡C Á` ¦³ ¤K ºÓ ¤» ¤æ¡C ¤À ¬° ¤K ¤À¡C ¤C ¤À |
³¡ ¬w¡C ¥@ ´L ªÙ §Q¡C ¤D ¦³ ¤K ¶ð¡C ²Ä ¤E ²~ ¶ð¡C ²Ä ¤Q ¦Ç |
§Y ¤^ ¾l ¦Ç Âu¡C ÁÙ ©ó ²¦ ²Ú ù ³B¡C °_ ¶ð ¨Ñ ¾i¡C ®É ĺ |
²~¡C ©ó ¥» »E ¸¨¡C °_ ¶ð ¨Ñ ¾i¡C ¦³ ¼¯ ¯Ç ±C¡C ¥ç ¦b ²³ ¤¤¡C |
¤T »P ¤H ¶¡¡C ¤K °ê « ¤À ¡` ®É ¬ð ¸ô ÎÔ¡C ±N ¶q ªÙ §Q |
°O ¤ª¡C ®É ¤Ñ Às ¦@ ½Ø¡C §Y §@ ¤T ¤À¡C ¤@ ½Ñ ¤Ñ¡C ¤G Às ²³¡C |
°ô ªi¡C ®¥ ·q ´L «¡C É« ¼Ö » µØ¡C ²± ¿³ ¨Ñ ¾i ¡_ ¦è °ì |
´¦ ªû °ê¡C ¦¹ µ¥ ½Ñ ¤H¡C ¬J ¤À ±o ¤w¡C ¦U ÁÙ ¥» ³B¡C °_ ßB | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¨¥¡C ´L ªÌ ©ó ¬s ªÙ Â÷ ÃÒ ªG¡C ¾l ³¡ ¦h ¤ª¡C ¤ý ªÙ «° ±o |
¦í §¤ ª×¡C ¦Ó ±o ¹D ªÌ¡C ªü Ãø ¬O ¤]¡C ¥» «ß¡C »P ¤ ¤À «ß |
¨ä ¤¤ ¶¡¡C «K ±o ù º~¡C Y ¦³ ¤H °Ý¡C ©ó ¦ò ªk ¤¤¡C Â÷ ¦æ |
¤Ö ®É ®ø ®§¡C Ê ¨ ±ý ª×¡C ¸} ¤w Â÷ ¦a¡C ÀY ¥¼ ¸¨ ªE¡C ©ó |
¦æ ³B¡C ¤U ¦Ü ¬~ ¸} ³B¡C ¬~ ¸} ¤w¡C ¤J ©Ð¡C «o §¤ §É ¤W¡C ±ý |
¤ß¡C ºë ¶Ô ¤Ó ¹L¡C ¤µ ·í Äw ¶q¡C ¨ú ¨ä ¤¤ ¹D¡C ©ó ¬O ±q ¸g |
¥\ ¼w¡C Y ¤J ÁI ©w¡C ³t ±o ù º~¡C ¦ò »y µL µê¡C ·í µS §Ú |
©Ò ±o¡C ªü Ãø «ä ±©¡C ¥@ ´L ©¹ ©õ¡C ¦³ ¦p ¬O ¨¥¡C ¦¼ ¤w × |
µ½ ¨£ «ß ¤ª¡C ªü Ãø ±q ªì ©]¡C Æ[ ¨ ¤w¡C ¹L ¤¤ ©]¡C ¥¼ ¦³ |
¦ç ¬[ ¤Á¡C µ ¨È¡C ![]() Ê ¤]¡C ¤µ ¨¥ ![]() ®§¡C «o ![]() ¨Ã ¬O ¤]¡C |
¥¹ ¦³ ¤@ ¤Q ¤E ©Ò¡C ÁÙ × ´_ ¼¯ ´¦ °ê ¶ð ¡` ![]() ª× |
±o ªÙ §Q ¶ð¡C ¨Ï ° ¯« ¤@ ¤é ¤¤¡C °_ ¤K ¸U ¥| ¤d ¶ð¡C ¾_ |
¹E ·N ¡_ ©Î ¤ª ¨| ¤ý¡C ¶} ¼¯ ´¦ ªû °ê¡C ªü ìG ¥@ ¤ý¡C ©Ò |
« ¨Ñ ¾i¡C ¯à ¥O ¥¿ ªk¡C ¥ú Åã ¤£ ·À¡C ¦³ ©Ò Ä@ ¨D¡C µL ¤£ | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¥@ ´L ¦b ¼¯ ´¦ ªû °ê¡C µÐ ´£ ¾ð ¤U¡C ¦¨ µ¥ ¥¿ ı¡C ªk ¨ |
¡_ ¤ª ¤ª ¡` Âø ¨Æ ¤ª¡C ¬O ®É ¨ã ¹Ø { ¤ô ªi¡C §i ²³ ¤ê¡C |
¤d ¤ñ ¥C¡C Ñ ¸Ú ¤ý ªÙ «° ¦Ü «b «Ò ¤s ¸]¡C ¼Å ¸m §É ¿È |
¤ý¡C ©ó Án »D Àu ±C ¶ë¡C µL ®Ú «H ¤¤¡C ³Ì ¬° ²Ä ¤@¡C §Y »P |
©Ò ¥H ªÌ ¦ó¡C ¥@ ´L °O ¤ý ªÙ «°¡C ³ ´£ §Æ ¤l¡C ªü ìG ¥@ |
«ß ¤ª¡C ®É { ¸ §i ²³ ¨¥¡C À³ ¦V ¤ý ªÙ «°¡C µ² ¶° ªk ÂáC |
¦¹ ¿× ¤ ¦Ê ¸t ²³¡C ©¹ ¤ý ªÙ «°¡C µ² ¶° ªk Âà ¤]¡C ¹¬ ¬é |
©¹ ¤ý ªÙ «° |
ÃÒ ªG ¤§ «á¡C ¤è ¤D ¹w ²j¡C |
¨ü ¹¬ ¶F ³d¡C ¤£ ¹w µ² ¶°¡C ¦Ü ¦¹ ®b §¤¡C ÃÒ ªü ù º~ ªG¡C |
°ì °O ¤ª¡C ¤ý ªÙ «° µ² ¶°¡C ¦è ¥_ ¦³ ßB °ô ªi¡C ¬O ªü Ãø |
¦w ©~¡C »D »¡ ÔU n ¸q¡C ÀY ¥¼ ¦Ü ªE¡C Â_ ºÉ ½Ñ º|¡C ¤S ¦è |
³Q { Äá ªi ´L ªÌ¡C ¸× ìè ¦Ó ¥X¡C ¸Ú ¼W ³Ó »E ¸¨¡C §@ ®L |
º| ºÉ¡C ¦p ®Ú ¥» ³¡ ¤ª¡C ´L ªÌ »P ½Ñ ¤j ²³¡C ©¹ ¤ý ªÙ «°¡C | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¦h ù Âà ¡` Àu ªi Âç¡C «ù «ß ©ú ¨s¡C ²³ ©Ò ª¾ ÃÑ¡C ¶° ¬s |
¡C ªü Ãø »D «ù¡C ¦p ¨Ó ºÙ Æg¡C ¶° ¯À Ëã Æl Âà ¡_  ¤ª × |
¤ý¡C ¬° ¶° ªk ÂáC ½Ñ ¤j ªü ù º~¡C «Ø ¦¹ °ó ¦t ¡_ ¤ª ¤ª ¡` |
»P ½Ñ ¤j ªü ù º~¡C µ² ¶° ¤T ÂáC «e ¦³ ¬G °ò¡C ¥¼ ¥Í «è |
¦Ë ªL ¤¤¡C ¦³ ¤j ¥Û «Ç¡C ¬O ´L ªÌ ¼¯ ¶F { ¸ ªi¡C ©ó ¦¹ |
«°¡C { Äõ ªû ¦Ë ¶é¡C ¦è «n ¦æ ¤ ¤» ¨½¡C «n ¤s ¤§ ³±¡C ¤j |
²ø ¹¢ °ª ®y ªF ¦V¡C ÀÀ »¡ ªk ªÌ §¤¡C ¦è °ì °O ¤ª¡C ¤ý ªÙ |
¦p ±ë ¤Ñ ®c ·µ¡C ¤ ¦Ê §É ¼Å¡C ±x ¥_ ¦V §¤¡C ¤S ¥H ²³ Ä_ |
ºØ ºØ ²§ §®¡C °ó ¤W ¦a ¤U¡C ¬Ã ª± ²ø ÄY¡C Äa µØ ù ¦C¡C µS |
³¼¡C «Ø ¥ß ¦¨ ¿ì¡C ´É ±ç ÝÜ ¬W¡C »Ù ¾À ¶¥ ¹D¡C ¬Ò ±x ¨è Ãó¡C |
¤ý «Â ¤O¡C µS ¦p ²Ä ¤G É{ §Q¡C ¬s ªÙ É« ¥© ¤Ñ¡C ¶· ªØ ¤§ |
©ó ©³ ºn ¨º ±C ù ¤s Ãä¡C ÁI «Ç ªù Ãä¡C ¥ý ¥ß Á¿ °ó¡C ¥H |
¤µ ·í Âà ¤ý «Â ªk ½ü¡C ½Ñ ¤j ¼w¡C ·í ºt µL ¤W ªk ½ü¡C §Y |
¦Ó ¬° µ² ¶°¡C µ½ ¨£ «ß ¤ª¡C ªü ìG ¥@ ¤ý¡C ¥Õ ²³ ¹¬ ¤ê¡C §Ú |
¤w Á¡C §Ú µ¥ ¤µ À³ ´N ©¼ µ² ¶°¡C §Y ©¹ ²¦ ²Ú ù ÅÉ ¤U¡C | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¤W ®y¡C ¤j { ¸¡C ª¾ ¹¬ ¨Æ¡C ¤ ¤À «ß ¤ª¡C ¶° ¤ñ ¥C ªk ®É¡C |
¤G ¤W ®y¡C ¤j { ¸ ¬° ²Ä ¤T ¤W ®y¡C ¤j ©P ¨º ¬° ²Ä ¥| |
«ß ¤ª ªû ñQ ù { ¸¡C ¬° ²Ä ¤@ ¤W ®y¡C ªi ±C ¨º¡C ¬° ²Ä |
ªû ñQ ù { ¸ |
ÂáC ¦Ó ¦¹ µ² ¶°¡C ¤Z ¸t ¦P ·|¡C ¦] ¦Ó ¿× ¤§ ¤j ²³ ³¡ ²j¡C |
ÏU C ÂáC ªü ¬s ¹F ¿i ÂáC Âø ¶° ÂáC ¸T ©G ÂáC §O ¬° ¤ |
©ó ¬O ¤Z ¸t «w ·|¡C ´¼ ·M ²¦ µÑ¡C ´_ ¶° ¯À Ëã Æl ½Ñ¡C ¬s |
¾Ç¡C ªk ¤ý ±I ·À¡C ² ²§ §Ú ±ä¡C ±ý ³ø ¦ò ®¦¡C ·í ¶° ªk ÂáC |
¤§ ²³¡C ¦P ¨Ó ¦Ü ¦¹¡C §ó ¬Û ¿× ¤ê¡C ¦p ¨Ó ¦b ¥@¡C ¦P ¤@ ®v |
¤§ ³B¡C ½Ñ ¾Ç µL ¾Ç¡C ¼Æ ¦Ê ¤d ¤H¡C ¤£ ¹w ¤j { ¸ µ² ¶° |
ªG ¦è ¦æ¡C ¤G ¤Q ¾l ¨½¡C ¦³ ßB °ô ªi¡C ¬O ¤j ²³ ³¡¡C µ² ¶° |
³¡ ²j¡C µ² ¶° ¦è ¥_¡C ¦³ ßB °ô ªi¡C ¬O ªü Ãø ÃÒ ªG ³B¡C ÃÒ |
¤T Âà °W¡C ¥H ¤j { ¸¡C ¹¬ ¤¤ ¤W ®y¡C ¦] ¦Ó ¿× ¤§ ¤W ®y |
ÏU C ÂáC { ¸ ªi¡C ¶° ªü ¬s ¹F ¿i ÂáC «B ¤T ¤ë ºÉ¡C ¶° | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¦Ê ¤t ©Ò Âk¡C ¬G ¥H ªk Âk ¬° ¦W¡C ¶} ªR × ³~¡C ©Ò °O ªø |
»ö¡C «~ ª« ¤§ Û¡C ¹D µL ¤£ ¥Ñ¡C ªk µL ¤£ ¦b¡C Ä´ ©¼ ¥¨ ®ü¡C |
¯u °°¡C ²§ ÀÙ ¤§ ·½¡C ¾ú °O ¥j ¤µ¡C ¦¨ ±Ñ ¤§ ¼Æ¡C ¼V °ì ¤G |
³Õ ¥° ´I¡C êÕ ¦Ó À± ¼s¡C ©ú «Å º× ºÖ¡C ½å ·M ¤§ ¸ñ¡C å §P |
»\ ¬O ¸U µ½ ¤§ ²W ©²¡C Á` «ù ¤§ ªL b¡C ¨ä ¬° ¨å ¤]¡C ²W |
¦X ¤T ¤Q ¸g¡C ¥H ¬° ¤@ ³¡¡C ªü §t¡C ¯³ ¨¥ ªk Âk¡C ªk Âk ªÌ¡C |
ªÌ¡C ¶° ¬° ªø ªü §t¡C »F ®v ¤ê¡C ¦¹ ªø ªü §t¡C ¥| ¤À¡C ¥| »w¡C |
«ß ¨¥¡C ¶° ¤@ ¤Á ªø ¸g¡C ¬° ªø ªü §t¡C ¹¬ ¬é ¤ª¡C ¤å ¥y ªø |
ªø ªü §t |
¤ ¦Ê ªü ù º~¡C ¤£ ¦h ¤£ ¤Ö¡C ¬O ¬G ¦W ¤ ¦Ê ¶° ªk¡C |
Àu ªi Â÷¡C ¬° ²Ä ¤C ¤W ®y¡C ªü ¨º «ß¡C ¬° ²Ä ¤K ¤W ®y¡C ¤Z |
¶[ ªû { ¸¡C ¬° ²Ä ¤ ¤W ®y¡C ¤j { ¸¡C ¬° ²Ä ¤» ¤W ®y¡C |
®y¡C ¾è À±¡C ¬° ²Ä ¤T ¤W ®y¡C ªû ±C { ¸¡C ¬° ²Ä ¥| ¤W ®y¡C |
ªü Y å© ³¯ ¦p¡C ¬° ²Ä ¤@ ¤W ®y¡C ´I Äõ ¨º¡C ¬° ²Ä ¤G ¤W | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
Ķ °W¡C ¦X ¦³ ¤ ¤Q ¤@ ¸U ¥| ¤d ¤K ¦Ê ¤G ¤Q ¤ ¦r¡C ¤À |
©ó ªF «F ¦x¡C ¶Ç ±ë ¬° ®Ê¡C ¦Ü ¤G ¦~ ¤» ¤ë ¤G ¤Q ¤ ¤é |
¤ë ¤Q ¤é¡C ¥_ ¤Ñ ªÇ íä »« °ê¡C ¨F ªù £ ¾è ¹¬ ¦÷ ´£ ±C¡C |
Á` ¬° ¤G ¦Ê ¤G ¤Q ¤G ¸g¡C ¥H ªF ®Ê ¶© ¦w ¤¸ ¦~¡C ¤Q ¤@ |
ªÌ¡C ¶° ¬° ¤¤ ªü §t¡C ¦¹ ¸g ¥| ¤À¡C ¤ »w¡C ¦@ ¤@ ¤Q ¤K «~¡C |
«ß ¨¥¡C ¶° ¤@ ¤Á ¤¤ ¸g¡C ¬° ¤¤ ªü §t¡C ¹¬ ¬é ¤ª¡C ¤å ¥y ¤¤ |
¤¤ ªü §t |
¨o¡C |
C ªÙ¡C ¦@ ²D ¦{ ¨F ªù ªÇ ¦ò ©À Ķ ¥X¡C ¬° ¤G ¤Q ¤G ¨÷ |
¤£ ©P ¨o¡C ¥H ¥° ©l ¤Q ¤ ¦~¡C íä »« ¤T ÂáC ¨F ªù ¦ò ªû |
©ú ©ó «Õ «Ç¡C ´f ¤ ¥Ø ©ó ²³ ¢¡C ¤£ ów ¤á ¼ø¡C ¦Ó ´¼ µL |
ªñ µS ´Â ¤i¡C ¤» ¦X Áö Ãm¡C ²{ Y ¥Ø «e¡C ´µ ¥i ¿× ®Ô ¤j |
¿ë¡C Åã ¦p ±Þ ©]¡C ³ø À³ ß ¬N¡C ·Ó Y ¼v ÅT¡C §T ¼Æ Áö ¿ñ¡C |
»·¡C ¬G ¥H ªø ¬° ¥Ø¡C æö ¯÷ ¨å ªÌ¡C ªø °g ¹y ¾å¡C ¨¸ ¥¿ Ãø | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
²b ªk ®v ¤ê¡C Y ¸g »P ¦÷ ªû ¬Û À³ ªÌ¡C ¦¹ §Y ¦W ¬° ¬Û |
Âø ªü §t |
©À Ķ ¥X¡C ¤K ¤Q ¸U ¨¥¡C ¬° ¤ ¤Q ¨÷ ¨o¡C |
¤¸ ¤G ¤Q ¦~¡C °Â Ê] °Ç °ê¡C ¨F ªù ¾è ¼¯ Ãø ´£¡C ¦@ ªÇ ¦ò |
»w¡C ¤Z ¤ ¤Q ¤G «~¡C Á` ¤ ¦Ê ¤ ¤Q ¤ ¸g¡C ¥H ²Å ¯³ «Ø |
¥~ °ê ¤£ ³q »P ¨F À± ¥Õ ¦ç ¦@ µø ¤]¡C ¦¹ ¸g ¥| ¤À¡C ¤K |
÷ ¾¥ ¤Á ¼F¡C ¤D «× ¥@ ÀË ¬A ¤]¡C ¨ä ¤¤ ©¹ ©¹ ¦³ «ß »y¡C |
¼Æ ¼Æ ¬Ò ¼W¡C ¥H ¼W ¬° ¸q ¤]¡C ¨ä ¬° ªk ¤]¡C ¦h ¿ý ¸T §Ù¡C |
¼Æ ¬Û ¦¸ ¤]¡C ¼Æ ²× ¤Q¡C ¥O ¥[ ¨ä ¤@¡C ¬G ¤ê ¼W ¤@ ¤]¡C ¥B |
¼W ¤@¡C ¹D ¦w ªk ®v ¤ê¡C ¼W ¤@ ªü §t ªÌ¡C ¤ñ ªk ±ø ³e¡C ¥H |
«ß ¨¥¡C ±q ¤@ ¨Æ¡C ¦Ü ¤Q ¨Æ¡C ±q ¤Q ¨Æ¡C ¦Ü ¤Q ¤@ ¨Æ¡C ¶° ¬° |
¼W ¤@ ªü §t |
¬° ¤» ¤Q ¨÷ ¨o¡C | |||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¨Æ ¦h Âø ¸H¡C ³ß ¥O ¤H §Ñ¡C ¬G ¤ê Âø ¤]¡C ¤Ñ ¥x ¤å ¥y ¤ª¡C |
¤ý ¤C Ä_¡C ¬G ¤ê ªø ¤]¡C Âø ªÌ ½Ñ ¸g Â_ µ²¡C Ãø »w Ãø ¾Ð¡C |
»¡ ¤[ »· ¨Æ¡C ¾ú §T ¤£ µ´¡C ¥» ¥½ ·½ ¥Ñ¡C ¨Æ ¸g ¤C ¦ò¡C ¸t |
¤j ¤£ ¤p¡C ¤£ ªø ¤£ µu¡C ¨Æ ³B ¤¤ ¾A¡C ¬G ¤ê ¤¤ ¤]¡C ªø ªÌ¡C |
¦Ü ¤Q ¤@¡C ¤G ¤G ¤T¡C ÀH ¨Æ ¼W ¤W¡C ¬G ¦W ¼W ¤@¡C ¤¤ ªÌ¡C ¤£ |
¦¸ ¦W ¤ê ¤¤¡C ²Ä ¤T ¦W ªø¡C ²Ä ¥| ¤ê Âø¡C ¥H ¤@ ¬° ¥»¡C ¦¸ |
²V Âø¡C ©y ·í ¥H ¨Æ ²z ¬Û ±q¡C ¤j ¤p ¬Û ¦¸¡C ²Ä ¤@ ¼W ¤@¡C |
¤ª¡C ªü Ãø «ä ±© «´ ¸g ¤j ¥»¡C ¸q ¤À ¥| ¬q¡C ¦ó ªÌ ¤å ¸q |
ªû ù¡C ©ó ¥Ë ©x ¦x Ķ ¥X¡C ¬° ¤ ¤Q ¨÷¡C ¤À §O ¥\ ¼w ½× |
§º ¤¸ ¹Å ¤¤¡C ¤¤ ¤Ñ ªÇ ¨F ªù¡C ¼¯ ¶F ¼ ªk ®v¡C ¨D ¨º ¶[ |
¬° Âø¡C ¦¹ ¸g ¥| ¤À¡C ¤Q »w¡C »¡ ¨Æ ¬J Âø¡C ¬G µL «~ ¦¸¡C ¥H |
ªü §t¡C ©Ò ¿× ®Ú Âø¡C ¤O Âø¡C ı Âø¡C ¹D Âø¡C ¦p ¬O ¤ñ µ¥¡C ¦W |
¤ý¡C ¶° ¬° Âø ªü §t¡C ¹¬ ¬é «ß ¤ª¡C ¤å ¥y Âø ªÌ¡C ¶° ¬° Âø |
¥C ¥§¡C Àu ±C ¶ë¡C Àu ±C ¦i¡C ½Ñ ¤Ñ¡C Âø «Ò ÄÀ¡C Âø Å]¡C Âø ±ë |
À³ ªü ÓD ¼¯¡C  ¤ª Âø ªÌ¡C ¨ú ¸q ¤]¡C «ß ¨¥¡C Âø ¤ñ ¥C¡C ¤ñ | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¤@ ¬s ¥§ ÂáC ¤G × ¦h ù ÂáC ¤T ªü ¬s ¾è ÂáC ¨ú n ¨¥ |
¤Î ¤U ²¤ ¥X ¡` ¤T Âà |
¥Í¡C ¤ ºØ ¦W ¬° ªü ¬s ¾è Âà ¡_ ½ Ķ ¸Ô ¦p ¼Z ½g ¤¤¡C |
¥À ¸g ¤ª¡C ¦³ °Ý ¤À §O¡C µL °Ý ¤À §O¡C ¬Û Äá¡C ¬Û À³¡C ³B ©Ò |
«ß ¨¥¡C ¦³ Ãø¡C µL Ãø¡C ô¡C ¬Û À³¡C §@ ³B¡C ¶° ¬° ªü ¬s ¾è ÂáC |
ªü ¬s ¾è Âà |
ÂáC |
¬° Âø ÂáC ±q ªø ªü §t¡C ¤D ¦Ü Âø ÂáC ¦X ¦W ¬° × ¦h ù |
¦p «ß ¤å »¡¡C ¤ ¤À «ß ¤ª¡C ¦Û ¾l Âø »¡ ¶° ¬° ¤@ ³¡¡C ¦W |
¤] ¡` Âø ÂÃ |
§t¡C ©ú ²` ¸q¡C Âø ªü §t¡C ©ú ÁI ©w ¡_ ªü ÓD ¼¯¡C §Y ªü §t |
¼W ¤@ ªü §t¡C ©ú ¤H ¤Ñ ¦] ªG¡C ªø ªü §t¡C ¯} ¨¸ ¨£¡C ¤¤ ªü | ||||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¤µ ¦Û »¡¡C ©ó ©Ò ¤F ¸q¡C ¬Ò ¥O ©ú Åã¡C ©Ò ¿× ¥| ©À ³B¡C ¥| |
¬J ³\ ¤w¡C §Y ¤É °ª ®y¡C §i ½Ñ Ðl ¯ì ¤ê¡C ¼¯ ²¿ ¨½ {¡C §Ú |
¥¢ ¬G¡C §@ ¬O ©À ¤w¡C «K §@ ¥Õ ¤G ½~ ¿i¡C ¥Õ ²³ ¥O ª¾¡C ²³ |
¸q¡C §Ú ¤µ ©y ¥i ¦Û »¡ ¼¯ ²¿ ¨½ {¡C ±ý ¨Ï ¸g «ß¡C ¸q ¤£ |
¬O ©À¡C «á ¥@ ¤§ ¤H¡C ¤Ö ´¼ ¶w ®Ú¡C ¨Ì ¤å ¦Ó ¸Ñ¡C ¤£ ¹F ²` |
¦Ó «á ½× ¤] ¡` »¡ ¤@ ¤Á ¦³ ³¡ ¤ª¡C ®É { Äá ªi¡C §@ ¦p |
ªì¡C ¤ì ¤e ¬° º¡C ¬G ¥X Ä£ ¸g¡C »¡ ±Ð ¦¸ ²Ä¡C ¥ý ¸g ¦¸ «ß¡C |
¤ª¡C »¡ ®É «D ¦æ ®É¡C ±Ð °_ ¤§ ¦¸¡C ªü §t ¬° ¥ý¡C × ¦æ ¤§ |
¦b «á¡C ¤S ¥H ¤T ¾Ç ¨¥ ¤§¡C ¥ç «ß ¦b ªì ¤] ¡_ ¥| ±Ð ¸q |
ÂáC ¾Ú ¦¹¡C «h ¥ý ¶° «ß ÂáC ¤µ ¥H ¤å «K ¬G¡C Ķ ªÌ¡C «Å ¦¸ |
¹Ø¡C ¬s ¥§ Âà ¦í¡C ¦ò ªk ¥ç ¦í¡C ¬O ¬G §Ú µ¥¡C ¥ý ¥X ¬s ¥§ |
¥§ Âà C¡C ½Ñ ¤ñ ¥C µª ¤ê¡C ¤j ¼w¡C ¬s ¥§ Âà ªÌ¡C ¬O ¦ò ªk |
«ß ¤ª¡C ¤j ¼w { ¸¡C °Ý ½Ñ ªø ¦Ñ ¤ê¡C ¬° ªì »¡ ªk ÂáC ¬s |
¸g ÂáC ¤µ ¥» «ß »P ¤ ¤À¡C ¬Ò ¨¥ ¥ý ¶° «ß ÂáC ¦p µ½ ¨£ |
¤§¡C Á` ¿× «ß ¸g ½× ¤T Âà ¤]¡C «ö ¾l ½Ñ ³¡¡C ¦h ¤ª ¥ý ¶° | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
ªÌ ¨¸ ÔÙ¡C ¥| ªÌ ¦k »y¡C ¤ ªÌ ¶¼ °s¡C ¦p ¬O µ¥¡C ¦W ªü ¬s |
¤W ¼Ö¡C ¦ó µ¥ ¤ ©Æ À³ »·¡C ¤@ ªÌ ±þ ¥Í¡C ¤G ªÌ °½ µs¡C ¤T |
¬O ¦] ½t ¬G¡C ©ó ¤µ ¥Í ºØ ºØ ¨ ¤ß ¨ü ¼Ö¡C «á ¥@ ¥Í ¤Ñ |
´_ «á ¥@ ¼Z ´c ¹D ¤¤¡C ½Ñ ¦³ µL ¦¹ ¤ ©Æ ¤ ¸o ¤ «è |
¤ «è¡C ¤£ ·À¡C ¬O ¦] ½t ¬G¡C ¦¹ ¥Í ¤¤¡C ¨ ¤ß ¨ü µL ¶q W¡C |
¦b ªÙ ±C ´£ «°¡C º¸ ®É ¦ò §i ½Ñ ¤ñ ¥C¡C ½Ñ ¤ ©Æ¡C ¤ ¸o¡C |
ªü ¬s ¾è¡C ªü Ãø ¨ü ¹¬ ¨Ï ©R »¡¡C ¦p ¬O §Ú »D¡C ¤@ ®É ¦ò |
½× ¤ª¡C §Y ½Ð ªü Ãø¡C ´N ®v ¤l ®y¡C °Ý ¦ò ¦b ¦ó ³B ªì¡C »¡ |
ÂáC ¥H ¬s ¾è ÂáC ¥ç ¦ò ¿Ë »¡¡C ¤£ °² { ¸ §O ¥X¡C ¦p ¤j |
¨¥ { ¸ ¶° ªÌ¡C ¦p ¦³ »¡ ¤ª¡C ´_ ½Ð ªü Ãø¡C µ² ¶° ¬s ¾è |
¬O Á` ¦W ¼¯ ²¿ ¨½ {¡C ¦¹ ¬O ªü ¬s ¹F ¿i ÂáC ¥» «ß ¤£ |
Æ[¡C ¤Î ¥@ «U ´¼¡C Ðs ¼¯ ¥L¡C ¬s ²Ú ªÙ ¨º¡C ªk ¶°¡C ªk Ä¡C ¦p |
´¼¡C ¤Î Ãä »Ú ©w¡C ªÅ µL ¬Û µL Ä@¡C Âø × ½Ñ ©w¡C ¥¿ ¤J ²{ |
¥| µL ¬È¡C ¥| µL ê ¸Ñ¡C ¥| ¨F ªù ªG¡C ¥| ªk ¥y¡C µL ½Ø Ä@ |
¥¿ ¶Ô¡C ¥| ¯« ¨¬¡C ¤ ®Ú¡C ¤ ¤O¡C ¤C µÐ ´£ ¤À¡C ¤K ¸t ¹D ¤À¡C | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
Âà ¸q¡C »P ¤T ²æ ¬Û À³¡C ¦ó ªÌ «´ ¸g §® ¼z¡C ²z »P ªÅ ¦X¡C |
¼z¡C §e ¦ò ¦L ¥i¡C ¬G ¦W ¤j ªk Âà ¤]¡C ªü Ãø «ä ±©¡C ¦¹ ¤T |
¬G ¤ê µL ¤ñ ªk ¤]¡C { ÑÐ ©µ ¤l¡C ¼¶ ¶° ²³ ¸g¡C §Û ¼¼ n |
ªk¡C ¤K ´¼ ¤Q ¼z¡C µL º| ¥¿ ¨£¡C ¶V ¤T ¬É ê¡C µL »P µ¥ ªÌ¡C |
Â_ ½Ñ ¨¸ ¨£¡C µL ©ú ¬x è¡C ¬G ¤ê ¤j ªk ¤]¡C ¥ç ¦W µL ¤ñ |
ªÌ¡C ¤j ªk ¤]¡C ©Ò ¥H ¨¥ ¤j ªÌ¡C ¥| ¿Í ¤j ¼z¡C ½Ñ ªk ¤ú ºX¡C |
À±¡C ²M «H ¤h ¤k¡C ©Ò ¥i »D ¨£¡C ¬G ¤ê «ß Âà ¤]¡C ªü ¬s ¾è |
©Ò ¨p¡C ¬G ¤ê ¤º Âà ¤]¡C ¦¹ §Ù «ß Âà ªÌ¡C ¥ç ¦p ¬O¡C «D ¨F |
¤Q¡C ©Î ¤ ¦Ê ¨Æ¡C ¤Þ ªk ¨¾ «Á¡C µS ¤ý ªÌ ¯µ ÂáC «D ¥~ ©x |
ªÌ¡C ¸T «ß ¤]¡C ¬° ¤G ³¡ ¹¬ »¡¡C ¾ß ´c ÀÄ «D¡C ©Î ¤G ¦Ê ¤ |
µS ½u ³s ÄÝ ¸q ²z¡C ¨Ï ¦¨ ¦æ ªk¡C ¬G ¤ê «´ ¸g ¤]¡C ¬s ¥§ |
¬° ¥~ ¹D ²§ ¾Ç¡C ÀH ¨Æ ¤À §O¡C ¦U ±o ¶} ¸Ñ ¤]¡C «´ ¸g ªÌ¡C |
¼w ½× ¤ª¡C «´ ¸g ªÌ¡C ¦ò ©Ò »¡ ªk¡C ©Î ¬° ½Ñ ¤Ñ «Ò ¤ý¡C ©Î |
¶° ²³ ¸g n ¼z¡C §e ¦ò ¦L ¥i¡C ¦W ªü ¬s ¾è ÂáC ¤À §O ¥\ |
¾è ÂáC ¬G «ß ¤£ ¨¥ { ¸ »¡ ¤]¡C ©Î ¤ª { ÑÐ ©µ ¤l¡C ¼¶ | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
©ç ¦a¡C Án ¾_ ¤§ ÅT¡C ³ë ¦p »É ÄÁ¡C º¸ ®É ¤ý ªÙ «° ¤¤¡C  |
¥À ¸g ¤ª¡C ½Ñ ¤ñ ¥C ±ý ¶° ªk ÂáC ®É ¼¯ ¶F { ¸¡C ¥H ¤â |
¥§ ªk¡C ¦Û »P ²² ÄÝ¡C ¦p ©} ¦ù Áu ³¼¡C ¨Ó ¨ì ²³ ¤¤¡C ¬s ¥§ |
¦i «° ¯ë ªd ¬§¡C ½Ñ ªø ¦Ñ ¤ñ ¥C¡C ¦@ ¶° ¤ý ªÙ «°¡C ½× ¬s |
¤ ¤À «ß ¤ª¡C ®É ªø ¦Ñ ´I Äõ ¨º¡C ¦b «n ¤è¡C »D ¦ò ©ó ©ë |
©Î ¤ª ´I Äõ ¨º¡C ¤S ¤ª ¥¬ «f ÎÔ¡C ¦¹ ¨¥ º¡¡C ©Î ¨¥ ¶ê º¡¡C |
{ ¦p ¼Z ½g ¤¤ ÄÀ ¡` ´I ù ¨º |
¦í µÐ ÂÄ ÂáC ¤» Âø ÂáC ¤C ª÷ è ÂáC ¤K ¦ò ÂáC ¼¯ ²¿ ¨½ |
¤G ¤¤ ³± ÂáC ¤T ¼¯ ¶F l ¤è µ¥ ÂáC ¥| §Ù «ß ÂáC ¤ ¤Q |
¶° ÂáC ²Ä ¤ ¦W ¸T ©G ÂáC ©Î ¨¥ ¤K Âà ªÌ¡C ¤@ L ¤Æ ÂáC |
³¡¡C °ß µ² ¤T ÂáC ¤j ²³ ³¡ §O ¬° ¤ ÂáC ²Ä ¥| ¦W ¬° Âø |
§Y Ý Âø Âà ¨¥ ¤§¡C ©Î ¨¥ ¤ Âà ªÌ¡C ¦è °ì °O ¤ª¡C ¤W ®y |
¤ê ¤T Âà ¤T ²æ¡C ß ¸ñ ¥È ·|¡C ¤ª ¤ª ¡_ ¤j ½×¡C ¼Ð ¥| ÂáC |
¬s ¥§ ¨î ´c¡C ¥È »ô µL ¬Û¡C ¤j ªk ¥¿ ¨£¡C ¸ñ ¦P µL Ä@¡C ¬G | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¦s¡C ¦ò ªk ¤G ´L¡C ¨Ì ¤§ «Ø ¥ß¡C ¬G µ½ ¨£ «ß ¤ª¡C ¬s ¥§ Âà |
«ù ¤T Ä_ ªÌ¡C ·í ¥H ¬s ¥§ ¬° º¡C ¬s ¥§ Y ¦í¡C ¹¬ Ä_ «h |
«h ªk ·À ¥i ´Á ¨o¡C »\ ±ý ¥° ªk¡C ¥ý ¶· ¦í «ù ¤T Ä_¡C ¦í |
±Ð ¤j ¤ß¡C ©Ò ¥H ªk ¤£ ¦Û ¥°¡C ¥° ¤§ ¦b ¤H¡C ¤H ¦Ó ¤£ ¥°¡C |
¹ê ÂÇ ºû «ù ¤§ ¤O ²j¡C ºû «ù ¤§ ¹D¡C ¤D ªk ½ü ²r ±N¡C ¥° |
¥§¡C ¦p ¨Ó Án ±Ð¡C ¥Ñ ´µ ¥ú Åã¡C ½÷ ¬y ¥½ ¥N¡C ®Ì ®Ì ¤£ µ´¡C |
ÂáC ¶[ ¯Ï ºc «D¡C C ªÙ ¿Ï ¥¸¡C ·| ¤C ¦Ê ¸t ²³¡C « ¶° ¬s |
¥H ¶F ù ±Ë ¨î¡C { ¸ ºû «ù¡C ¿ï ¤ ¦Ê À³ ¯u¡C ¦P µ² ªk |
¦ò ¤é ¬J ¾E¡C ![]() · º¥ ®°¡C ±ý ² ¨¸ «D¡C ¥þ ¾Ì ¦J Å@¡C ¬O |
¡³ ¤C ¦Ê µ² ¶° ªk |
¼¯ ¶F { ¸ ©Ò ¡_ ¤ª ¤ª ¡` |
¦Ê ù º~¡C §Y ¦@ ¬Û ÀH¡C ¦V ¤ý ªÙ «°¡C ¦Ë ªL ºë ªÙ ¤¤¡C ¦Ü |
§i ¨¥¡C ¶° ªk Âà ®É ¦Ü¡C ´L ªÌ ´I Äõ ¨º¡C »P ¨ä ®{ ²³ ¤ |
¦í ¤ ¦Ê ªü ù º~ ®v¡C ¦r ´I Äõ ¨º¡C »D ¦¹ ¤§ µ¡C ¦@ ¬Û | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¥L¡C ¥H ¬O ¸q ¬G¡C Æg ¼Û ¤j ¼¡C ¦Û ¤£ ½Õ ¥ñ¡C ©ó ¤j ¼ ¹D¡C |
»¡¡C ¬O ¤j ¼ ¤H¡C ¥ç ±Ð ¥L Ū »w¡C ¦ý ¦Û Æg ¤v¡C «D ·´ ©ó |
¦Û Á| »´ ¥L¡C ¤£ ¯à ¦u Å@ ¨ ¤f ·N µ¥¡C ¤D ¦Ü ¦Ó ¦Û ºÙ |
¦Ü ¤£ Â÷ ¨¸ ¨£¡C ¬° ¨D ¥L §Q¡C ¦Ó ¥Í ¶ú §ª¡C ³g µÛ ¦W ºÙ¡C |
Y ¦³ ²³ ¥Í¡C °_ ©ó ùÒ ¹ú ·M è ´c ¤f¡C ¦Û ¿× ¬° ´¼¡C ¤D |
¥L ¦Ü ¤£ ¦º ¦a ªÌ¡C °Z ±o ¤§ ¤]¡C ¬G ¤è ¼s ¤Q ½ü ¸g ¤ª¡C |
¦p ´µ ±ý ¦í «ù ¤Æ ¾É ªÌ¡C ¨ä µS ¦p ¦Û ¼Z ¥¨ ®ü¡C ±ý ÀÙ |
¨Ñ¡C ¤º µL ¹ê ¼w¡C ¥~ ²{ µê »ö¡C ¤ë ÂS ¤é ²`¡C ¤£ ¥H ¬° ¹L¡C |
¤Ï ¦¨ Ãa ªk ¤§ ®{¡C ·à ÂÎ ¤§ ¦ñ¡C ©Î §Æ ¦W ÅA¡C Ź ÃK ¥| |
±R¡C µL ¥H °¾ ¨£¡C ¼Z ©ó ¨¸ °õ¡C ¨¥ ¦Û ¬° ¬O¡C ·´ ¸ä ¥L «D¡C |
²`¡C ©ó ¤j ¤p ¼ §Ù¡C ³q ¹F ¥° «ù¡C ¤Z ¦³ ¸q §Q¡C «w À³ ´L |
±Ð ²z¡C ª¾ ¤T ¼ ¹D¡C ¦P ¤@ ªk ©Ê¡C ¦æ Ä@ ®t §O¡C ´¼ ¤§ ²L |
©ó ¦p ¨Ó ¤Q ¤G ³¡ ¸g¡C ÀH ¤O ¬ã ¨s¡C ¨Ï ©Ò ½Í »¡¡C ¤£ ¹H |
¬° ¦ò ªk ¤§ ©R ¯ß¡C ¹¬ ¦÷ ¤§ °ò ¥»¡C °ò ¥» Y ¥ß¡C µM «á |
ªÌ¡C ¬O ¦ò ªk ¹Ø¡C ¬s ¥§ Âà ¦í¡C ¦ò ªk ¥ç ¦í¡C ¬O ª¾ ¬s ¥§ | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
Âk ı ©¤¡C ¬O «h ¦W ¬° ¯u ¦ò §Ì ¤l¡C ªk ¤ý ¤j ±N ¤]¡C |
Ä@ µ¥ ªÅ ¬É¡C À³ ²{ ¤Q ¤è¡C »² «ù ¥¿ ªk ¤Æ ³Q ¤@ ¤Á¡C ¦P |
ªk¡C ¨S ©R ¥° ¹D¡C ÀÙ ª« ¬° Ãh¡C »} µL ¿W «×¡C §Ó ¿Ë ½Ñ ¦ò¡C |
¤H ¤ß¡C ±ó ©¼ ¦¹ ¨£¡C «ä ³ø ¦ò ®¦¡C «Å ´ ¥¿ ±Ð¡C ¤` ¨ Å@ |
ª«¡C ¥² ¶· ¼w ¦æ ¥R ¬Õ¡C ¨£ ¸Ñ ¤À ©ú¡C ¤£ e Án §Q¡C µL §Ú |
¤J µL ¬È «°¡C «h µL ¬O ³B¡C ¦p ¸g ©Ò »¡¡C ¬G ª¾ ºû «ù §Q |
¤Á ²³ ¥Í ·Ð ´o ¹Ð ³Ò ¤j »Ù¡C ¥ç ¬° ²³ ¥Í ¦í ¤K ¥¿ ¹D¡C |
¤Á ³B¡C ¤£ ¦¨ ªk ¾¹¡C Y ¦Û »¡ ¨¥¡C §Ú ¬O ¤j ¼¡C ¯à ¯} ¤@ |
Æj¡C «D ®v ¤l C¡C ¤D ¦Ü ·´ ¥Ç ¸T §Ù¡C §@ ´c ¦æ ªÌ¡C ©ó ¤@ |
¬Ò ª¾¡C «D ¹ê ®v ¤l¡C ½Ñ ¤H ¨£ ªÌ¡C ¬Ò ±x ³è ¨¥¡C ¦¹ ¹ú ´c |
¿× ®v ¤l¡C Æj ¥¼ »ï ®É¡C µL ¯à ¤À §O¡C ¬J ¥X Án ¤w¡C »· ªñ |
¦p ¦³ Æj¡C µÛ ®v ¤l ¥Ö¡C ¦Û ¥H ¬° ®v ¤l¡C ¦³ ¤H »· ¨£¡C ¥ç |
ªÌ¡C ¦Ó °Û ¬O ¨¥¡C §@ ®v ¤l §q¡C §Ú ¬O ¤j ¼¡C µ½ ¨k ¤l¡C Ä´ |
Án »D ¹@ ¤ä ¦ò ¼¡C ±` ½ì ´c ¹D¡C ¤£ ±ý ¿Ë ªñ ½Ñ ¦³ ´¼ |
¦Ó ±ý ±Ð ¥L¡C × ¦æ ¤j ¼¡C ¤D ¦Ü ¤ª¡C ±o ¤H ¨ ¬Æ Ãø¡C ¥¢ | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
²b¡C ¬Ò ¦@ ¿í ¦æ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¤Q ¨Æ |
±Ð ªk¡C ¤£ ¶¶ ¸g «ß¡C ¨Ä ¹H ¥¿ ²z¡C ½Ñ Ðl ¯ì µ¥¡C ±N ¬° ²M |
½Ñ Ðl ¯ì µ¥¡C §@ ¤Q ºØ ¤£ ²M ²b ¨Æ¡C ¹H °f ¥@ ´L¡C ©Ò ¨î |
¨Ì Ì|¡C ¦p ¬O º¥ ¦¸¡C ¦Ü ¤@ ¦Ê ¤@ ¤Q ¦~ «á¡C ®É ¼s ÄY «°¡C |
¤j Às ¶H¡C ¬Ò ¤w ¾E ¤Æ¡C ¤j ®v ¶ê ±I¡C ¦ò ¤é ¬J ¨I¡C ¥@ µL |
¥I Åñ Ĭ ¶^ ¨½ ªÙ ¨º ¡_ ¦¹ ¤ª µ½ ¨£ ¡` ¦p ¬O µ¥ ½Ñ |
{¡C ¥I Åñ °W ¨½ ·æ ÎÔ ¡_ ¦¹ ¤ª ¶Â ¦â ¡` °W ¨½ ·æ ÎÔ¡C |
à© ªi ÓD ¦h¡C ¥I Åñ ¦a ©³ { ¡_ ¦¹ ¤ª ¦³ Üû ¡` ¦a ©³ |
![]() ¡` °ø Ý« {¡C ¥I Åñ à© ªi ÓD ¦h ¡_ ¦¹ ¤ª ¤p Å@ ¡` |
Ãø ªû¡C ªü Ãø¡C ¥I Åñ °ø Ý« { ¡_  ¤ª °Ó ¨º ©M × ªÌ |
¤ ¦Ê ªü ù º~¡C µ² ¶° ¤T Âà ¤w¡C »P ªk ¥I Åñ ´L ªÌ ªü |
¤Q «D ªk ¨Æ¡C ®Ú ¥» ³¡ ¤ª¡C ¦ò ¯ë ¯I ºn¡C ¤j { ¸ ªi¡C »P |
¥@ ´L ¯ë ¯I ºn «á ¦Ê ·³¡C ¬s ªÙ Â÷¡C ¶[ ìG ¤l ¤ñ ¥C¡C ¦æ |
¦Ê ·³ | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
½~ ¿i ¦Ó ¤j ²³ ¨£ ®É ±x ¬Ò ÀH ³ß §Y ¦W ¬° ²b ªk ¡` |
¨D ¾l ¤H Å¥ Âø ¨Æ ¤ª ½Ñ Ðl ¯ì ¦p ¤W §@ ¤T ºØ «D ªk |
Å¥ ¥i ¡_ ¤ ¤À ¤ª¡C ¨D Å¥ ²b¡C ¿× §O §@ ½~ ¿i µM «á ¨Ó |
ªk ¡` ¥| ªÌ¡C ±o «á Å¥ ¥i¡C ¿× ¦b ¬É ¤º¡C §O ²³ ½~ ¿i ¤w¡C |
»D ¦¹ »¡ ®É¡C °ª Án ¦@ ³\¡C ¦¹ §Y ¦W ¬° °ª Án ¦@ ³\ ²b |
©M ½~ ¿i¡C «D ªk ©M ½~ ¿i¡C ªk ¤£ ©M ½~ ¿i¡C ¬O ½Ñ ¤j ²³¡C |
¤º¡C ±o §O ²³ ½~ ¿i ¡_ Âø ¨Æ ¤ª¡C ½Ñ Ðl ¯ì §@ «D ªk ¤£ |
¤ ¤À ¤ª¡C ¶V »E ¸¨ ¹ ²b ¡` ¤T ªÌ¡C ±o ¦x ¤º¡C ¿× ¦b ¦x |
¤£ ³Ò §@ ªk¡C ¦b ¨â §ø ¤¤ ¶¡ §Y ±o ¹ ¤§¡C ¦W ¬° ²b ªk¡C |
»ö¡C ¤£ §@ ¾l ¹ ªk¡C ¨â §ø ¤¤ ¶¡ ±o ¹ ¡_ ¨¥ ¨¬ ¹ ³º¡C |
¤§¡C ¦W ¬° ²b ªk ¡` ¤G ªÌ¡C ±o §ø ¶¡¡C ¿× ¨¬ ¹ ¤w¡C ±Ë «Â |
¨Ó¡C ¦Ó ±ý ¹ ªÌ¡C ¤£ ³Ò §@ ¾l ¹ ªk¡C §Y ¥H ¤G «ü §Û ¹ |
¹ ªk¡C ±o ¤G «ü §Û ¹ ¹ ¡_ ¨¥ ¨¬ ¹ ¤w¡C ®É ¤H «ù ¹ |
¤@ ªÌ¡C ±o ¨â «ü §Û ¹¡C ¿× ¨¬ ¹ ¤w¡C ±Ë «Â »ö¡C ¤£ §@ ¾l | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
« ©« ¦Ó ¨ü ¥Î ¡` ¤Q ªÌ¡C ±o ¨ü ¨ú ª÷ »È ¡_ ¸Ô ¦p «ß |
¤j ¤p ²b Âø ¨Æ ¤ª §@ ·s §¤ ¨ã ¤£ ¥H ¬G ªÌ ¤@ ±i ¤â |
¤E ªÌ¡C ±o ¯b ¤£ ³Î ºI §¤ ¨ã ¡_ ¤ ¤À ¤ª §@ §¤ ¨ã ÀH |
±o °Ç ¦÷ ¤ª ¥Í¡C ÁV ²b ªÌ ¿× ½\ §@ °s¡C ¥¼ ¼ô ±o ¶¼ ¡` |
ù °s ¡_ ¤ ¤À ¤ª ìG ¼Ó ¦÷ °s ¿× ÆC °s ¥¼ ¼ô ªÌ ¼¯ |
¦Ó ¥Î ©M ¦X ®É ÃÄ ![]() ¹ ÀH ±¡ ¡` ¤K ªÌ¡C ±o ¶¼ ìG ¼Ó |
¹ ¤¤ ¹ ¡_ Âø ¨Æ ¤ª ¥H µ© ²± ÆQ ¦Û ¤â ®» IJ ¦u «ù |
©M ²b ¡` ¤C ªÌ¡C ±o »P ÆQ ¦@ ±J¡C ¿× ±o ¥Î ¦@ ±J ÆQ¡C µÛ |
¹¡C ¤ ¤À ¤ª¡C ¶p¡C ªo¡C »e¡C ¥Û »e¡C ©M ¶p¡C «D ®É ¶¼ ¤§ ¦W ¬° |
¹ ¤w¡C ¤£ §@ ¾l ¹ ªk ¥H ¦¹ ¤» ºØ ª« ©M ¦b ¤@ ³B¡C ±o |
¥H ¶p¡C ªo¡C »e¡C ¥Í ¶p¡C ¥Û »e¡C ¹T¡C ©M ¤@ ³B¡C ±o ¹ ¡_ ¨¥ ¨¬ |
²³ ±N ¬°  ¨Æ ¡` ¤» ªÌ¡C ±o ©M¡C ¿× ¨¬ ¹ ¤w¡C ±Ë «Â »ö¡C |
 ¨Æ ²b¡C ¿× ®É Ðl ¯ì¡C ¦Û ¤â ±¸ ¦a¡C ©Î ´_ ±Ð ¤H¡C ¦Ó ¤j |
¡_ ¤ ¤À ¤ª ²ß ¥ý ©Ò ²ß ¿× ²ß ¥Õ ¦ç ©Ò §@ Âø ¨Æ ¤ª |
¤ ªÌ¡C ±o ±` ªk¡C ¿× ¦¹ §@ ¨Æ ¤w¡C ¨¥ ¬O ¥» ¨Ó ©Ò §@ | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¤G ¤Q þ¡C |
¤T ¬N¡C «ù ¤T ÂáC ¨ã ¤T ©ú¡C ¦³ ¦W ºÙ¡C ¬O ¤j ªü ù º~¡C ¦Ê |
¦¹ ¬P ¦Ó ±o ¤l¡C ¦] ¥H ¦W ²j¡C ¬O ªü Ãø §Ì ¤l¡C ±o ·O ¤ß |
¦¹ ½ ¬P ±J¡C ¤S ½ «Ç ±J ¬Ò ¥_ ¤è ¬P ¦W¡C ©Î ¤÷ ¥À ¬è |
¡C Â÷ ±C ¦h |
¦Ê §Ì ¤l¡C ¤H ¶¡ ¹C ¦æ¡C ¦Ü ¼s ÄY «° ¡_ §Y ¬s ªÙ Â÷ «° ¡` |
±C »E ¸¨¡C ¸¹ ¤é ¦W ºÙ¡C ¥ç ªü ù º~¡C ¦í ¤K ¸Ñ ²æ¡C »P ¤ |
¸Ñ ²æ¡C ¤Ö ±ý ª¾ ¨¬¡C ¬Ù ½t ¦Ó ¦í¡C ©¼ ¦³ §Ì ¤l¡C ¦b ±C »ã |
¤é ¼Ö ±ý ¡_ ±ë ¤ª ÂÄ ±C { ¼¯ ¡` ¬O ªü ù º~¡C ¦í ¤K |
þ¡C Âø ¨Æ ¤ª¡C ´L ªÌ ªü Ãø ªû¡C ¦b ¼s ÄY «°¡C ¦³ §Ì ¤l ¦W |
¦W ºÙ¡C ¬O ¦r ¤]¡C ¦÷ ¨º¡C ¬O ¤÷ ¦W ¤]¡C ¦¹ ´L ªÌ¡C ¦Ê ¤@ ¤Q |
©Î ¤ª C ªÙ ªû¡C ¤S ¤ª C ªÙ { Äõ ªû ¤l¡C C ªÙ¡C ¦¹ ¨¥ |
»¡ ¡` C ªÙ ¦÷ ¨º ¤l | |||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
° ÁÙ ¤] ¡_ ¤T Ä_ ªÌ ª÷ »È ¤ô ºë ¤] ¡` ªü ©I ùÚ ªe |
¤T Ä_ ¶¥¡C «n ¥_ ¦C¡C ªF ¦è ¤U¡C ¬O ¦p ¨Ó ¦Û ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ |
½a Ðé ¹»¡C ¸t §Î ´L ¹³¡C °È ·¥ ²ø ÄY¡C ¦÷ ÂÅ ¤j «® ¤º¡C ¦³ |
¦h ¾Ç ÃÀ¡C «° ªF ¤G ¤Q ¾l ¨½ ¤j ¦÷ ÂÅ¡C ¸g »s ½ü «·¡C ¤u |
¤d ¾l ¨½¡C °ê ¤j ³£ «°¡C ©P ¤G ¤Q ¾l ¨½¡C · «U ²E ©M¡C ¤H |
¤ª¡C §T ¤Æ ¥L °ê¡C  ¿× ¹¬ ¦÷ ªÙ °ê¡C ¤¤ ¦L «× ¹Ò¡C ©P ¤G |
©Î ¤ª ¹¬ ¦÷ ªÙ¡C µL ¥¿ ½¡C ¸q ·í ©M ¦X »E ¶°¡C ¦è °ì °O |
¹¬ ¦÷ » °ê |
¬O ¤¤ ªÇ ¹Ò ¤]¡C |
ªü ¦÷ ¼Ó ù °ê |
¬O ¤¤ ¤Ñ ªÇ ¹Ò °ê ¤]¡C |
¦÷ ¨º ¼¢ ìG °ê |
¦¹ ¬O ùÚ ªe ¤§ ¤À ¬£ ¤]¡C |
±C ¨þ ªe | ||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
¥ç §@ ªi ù ±ù ¤l¡C ©Î §@ ªi ¦\ Âç ¤l¡C ªi ¦\ Âç¡C ¤¸ ¬O |
ªi ù Â÷ ¤l |
«ù ¤T ÂáC ±o ¤T ©ú¡C ¦³ ¦W ºÙ¡C ¤j ªü ù º~¡C ¦Ê ¤@ ¤Q þ¡C |
©Î ¤ª ¤T ¯B ¨º¡C ¤S ¦W ¤T µÐ ¦÷¡C ¬O ´L ªÌ ªü Ãø §Ì ¤l¡C |
¤T ¯B ªû |
¤s ¡` |
¾î ¬y ¦Ó ¥X¡C ªF «n ®ü¡C ¥H ªe ¸g ©¼ ¤s ¹L ¬G ¥H ªe ¦W |
°ê µM ùÚ ªe ±q ªü ¿® ¦À ¨Ó ¸g ¥_ ¤Ñ ªÇ¡C ¤J ¤¤ ¤Ñ ªÇ |
¡_  ¤ª ¼¯ °½ ù °ê ¬O ¥_ ¤Ñ ªÇ ¹Ò ¦¹ ¤s §Y ¦b ©¼ |
©I ¤s ¦è °ì °O ¤ª¡C ªø ¦Ñ ¤T µÐ ¦÷¡C ¦í ¯° »` ù °ê |
ªü ©I¡C ¦¹ ¤ª §Æ ¦³¡C ùÚ ªe¡C ¦p ¤W ÄÀ¡C ¤ ¤À «ß¡C ¦ý ¤ª ªü |
¤s | ||||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
ªÅ ¤T ¬N¡C ¦Ê ¤T ¤Q ¤» þ¡C ©ó ÀF ¯B ´£ ¤¤¡C ³Ì ¬° ¤W ®y¡C |
§Ì ¤l «ù ¤T ÂáC ±o ¤T ©ú ¤» ³q¡C ¬O ¤j ªü ù º~¡C ¦n ¦æ |
±ë ¤ª ÂÄ ±C ¹X¡C ¦¹ ¨¥ ¤@ ¤Á ¥h¡C ¬O ´L ªÌ ªü Ãø ³Ì ¤j |
¤@ ¤Á ¥h |
ªÙ Â÷ °ê¡C |
©Î §@ ±C ÃÁ¡C ¦¹ ¤ª ¤Ñ ¼z¡C ¥ç ¤ª ¤j ¼z «°¡C ¬O §ø ¦b ¬s |
±C ·j §ø |
¨¶ ¡_ ¾Ú ®Ú ¥» ³¡ ¦³ ¬y Âà «° Ñ ¥Í «° ¡` |
¦¹ ¤G °ê¡C ¥Ñ ¬O §O ¸¹¡C ¥¼ ¸Ô ©Ò ¥X¡C ªi ±ù ©Î ¤ª ªi §Q |
ªi ¦i ¨º ªi ±ù |
¸Ô ¦p ¤U ¼W ¤@ ¬s ¥§ ¤¤ ÄÀ¡C |
¾ð ¦W¡C ¥H ¦] ½t ¬G¡C ¥ß ¬° «° ³¢¡C ¤µ ¦W ªi ù ±ù ¤l «°¡C | ||||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
¤Ö ¤@ ¤ñ ¥C¡C ¤£ º¡ ¤C ¦Ê¡C ¦b ¬s ªÙ Â÷ °ê ¶°¡C ¬° «D ªk |
¦³ ¤j ¦W ºÙ¡C ¬O ªü ù º~¡C ³ß ¥Î ¤Ñ ²´¡C ¥H ¤Ñ ²´ »» ¨£¡C |
¦b ªi ù ±ù ¥± °ê¡C ¥ç ªü Ãø §Ì ¤l¡C «ù ¤T ÂáC ±o ¤T ©ú¡C |
©Î ¤ª ¤£ ìG ©v¡C ¤S ¤ª ´I ìG Ĭ À± ù¡C ©Î ¤ª ¦± ¦w¡C ¦í |
¤£ ìG Ĭ ¼¯ |
±q ©M ©| ¤f ¨ü¡C ¦í ¦b ¬s ªÙ Â÷ °ê¡C |
ÂáC ±o ¤T ©ú ¦³ ¦W ºÙ ¬O ¤j ªü ù º~¡C ¨ä ©Ò ¾Ç ªÌ¡C ¬Ò |
©Î §@ ¨F ù¡C ¤S §@ ¨F Äõ¡C ¥ç ´L ªÌ ªü Ãø §Ì ¤l «ù ¤T |
¨F ¯d |
¡_ ªü ![]() ¯d ¹¤¡C §Y ªü ¨º «ß ªû ¤] ¡` |
¦¹ ¤ª µ½ ·N¡C ¬O ´L ªÌ ªü ![]() ¯d ¹¤ §Ì ¤l¡C ¤w ´¿ ¨£ ¦ò |
Ĭ °Ò ¨º | ||||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
©Î ¤ª ±C §Q { ¶é¡C ¤ ¤À ¤ª¡C ¬s ù C ¤k¡C ©Ò ¬I ¶é¡C ¦è |
¦i ¥L¡C ¦¹ Ķ ¤ª ¨Ó ¤] ¡` ±C ±ù ªL |
¯à »w «ù ¬s ¥§ ÂáC ¬G ¨ú ¤J µ² ¶° ¼Æ ¤¤ ¡_ Y ¤ª ªü |
©Î ¤ª ªü ¦i «ï¡C ¦¹ ¨¥ ·s ¾Ç¡C ¬O ¤ñ ¥C¡C ¨ü §Ù ¤ ·³¡C µ½ |
ÄY «° ¥X ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ªü ¦i ÀY |
¤[ ¦í¡C ¥i ©y ³t ©¹¡C ¥H ¯« ³q ¤O¡C ©ó ªi ¦\ Â÷ ¨S¡C ©ó ¼s |
ªü ù º~¡C ¬Ò ¨Ó ¶° ·|¡C ¦í ¼s ÄY «°¡C ±ý ¬° µ² ¶°¡C ¥O ªk |
ªÌ ¦± ¦w ¤ê¡C ¦ó ¬° ¦w µM¡C ¦³ ½Ñ ¦P ¾Ç¡C ¤» ¦Ê ¤E ¤Q ¤E |
§Ì ¤l¡C ¦± ¦w ´L ªÌ¡C ±q ·À ºÉ ©w °_¡C ¬O ®É ¦³ ¤Ñ¡C §i ¸t |
¤E ¤Q ¤E ªü ù º~¡C ±x ¬Ò ¨Ó ¶°¡C «w ¬O ¨ã ¹Ø¡C ªü Ãø ªû |
´L ªÌ ¦± ¦w¡C ¤J ·À ºÉ ©w¡C ¤£ »D Þ¥ ´Õ Án¡C ®É ¦³ ¤» ¦Ê |
±ù ¥± °ê ¨S¡C ¦b ¬s ªÙ Â÷ °ê ¹¬ ¤¤ ¦í¡C Âø ¨Æ ¤ª¡C º¸ ®É |
´c ¨Æ ¬G¡C §Y ¤J ¤T ¬N¡C ¦p ¤O ¤h ©} ¦ù Áu ³¼¡C ©ó ªi ù | |||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
¼¢ ©P ³® ¦÷ ¡@ ±C ¼Ó ¶V °ø «° ¡@ ÑÐ ªû ù |
¥ì ù ±C ´£ ªe ¡@ Ĭ ¨õ ¡@ ¨M ¼ã |
Ãø ´£ ¤ñ ¥C ¡@ ÂÅ ±C ¨º ¡@ ³b ¤l |
¥| ¤À «ß ¦W ¸q ¼Ð ÄÀ ¨÷ ²Ä ¤T ¤Q ¤K ¥Ø ¿ý |
Ðé ¹» ¡@ ¤W µ Âû¡C ¤U µ ³Ö¡C ¨è Ãó ¤]¡C |
Ź ÃK ¡@ ¤W µ ·Ê¡C ³g °] ¤]¡C ¤U µ ÅK¡C ³g ¹ ¤]¡C |
µ ÄÀ |
¥| ¤À «ß ¦W ¸q ¼Ð ÄÀ ¨÷ ²Ä ¤T ¤Q ¤C |
¸t µ² ¶° ³B ¤]¡C |
¤è »x ¤ª¡C ¬s ªÙ Â÷ °ê¡C «° ªF «n ¤Q ¤ ¨½¡C ¬O ¤C ¦Ê ½å | ||||||
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
±C ¦i ¡@ ¥| ¦k »y |
« ¨î ¡@ ¿Ú ¸g ¡@ ªü ¥§ ¼Ó ªû |
¤T µ² ¡@ ª÷ è ¡@ ¤T ºØ ²b ¦× |
±Y ¦÷ À± §ø ¡@ ¤U ¤ ¨Ï ¡@ ð ®½ |
¤T ºØ ÂÐ ¡@ ªi ù ±ù ¤l «° ¡@ ¤Õ ³¶ «a |
¦h §@ ¡@ ±ë »@ ¡@ °k « |
¤f ¼N ¡@ ¤H Éu ¡@ ¥ø §É |
¤ô ¼ö ªm ¡@ ÄY ¦n ¤ñ ¥C ¡@ ¾B ¨ ¦ç |
Ãø ªû ¦À ¡@ ½¯ ªû ©µ ¦À ¡@ ªÅ ¼z ©w |
¥[ ³® ¦÷ ¤ý ¡@ ¥| ºØ · ¡@ ¥ì ù ±C ¥§ |
¼¯ ÀY ªi ù ¨þ ¨º ¡@ º¡ ¼Ñ |
°ª ³Ó ¡@ Âà Ìa ¡@ ÜÇ Ñâ |
¤T ºØ ÃÄ µ° ¡@ ¶· íp ¡@ Ã\ ¤F |
ÀF ±C ªG ¡@ ªi ±ù ±C ªG ¡@ J ![]() |
¨º ¿é ¦÷ ¡@ ±C × ¹F ¦h ¡@ ¶· ªû ¦i | |
¥|¤À«ß¦W¸q¼ÐÄÀ¨÷²Ä¤T¤Q¤C |