¡@ | ||||||||||||||||
1 |
ÅX ¥X °ê¡C ¦¼ ¬O ¸é¡C ¦¼ è¡C ¦¼ µL ©Ò ª¾¡C ¬O ¤ñ ¥C ªi ù |
¤£ »P ¨ú ªk¡C Y ¬° ¤ý¡C ¤ý ¤j ¦Ú ©Ò ®»¡C Y ±þ¡C Y ¿£¡C Y |
Y ¤ñ ¥C¡C Y ¦b §ø ¸¨¡C Y ¶¢ ÀR ³B¡C ¤£ »P¡C µs ¤ß ¨ú¡C ÀH |
ÂÄ ¨o¡C |
C¡C Õ ¦Û ºÙ ¤j ¤h¡C ¤£ ªA ¹¬ ³W¡C ¬J «D ¤ñ ¥C¡C ¥ç «D µÐ |
´¶ ¥N ²³ ¥Í ¨ü ¦a º» W¡C °Z ¤£ ¯à ¨ü ¹¬ ¤¤ ªv »@ W |
©ó ¤ñ ¥C ªk¡C ¤´ ¶· ¨Ì «ß µ² ¸o¡C ¤Ò µÐ ÂÄ ¥» Ãh¡C ©| ±ý |
¤p ¨î¡C Y ªG ÄÝ ·O ¤ß ÀÙ ª«¡C ©ó µÐ ÂÄ §Ù¡C Áö µL ¹H ¥Ç¡C |
¥Ç §_¡C µª¡C ¥X ®a ÔÙ §Ù¡C ¤j ¤p ¦P ¾B¡C ±þ µs ¦k ¤T¡C ¤j ¶} |
µÐ ÂÄ §Ù µL ©Ò ¹H ¥Ç¡C ¥Í ¦h ¥\ ¼w¡C ©ó ¤ñ ¥C §Ù¡C ¦³ ¹H |
¦p µÐ ÂÄ §Ù ¥»¡C °Ý¡C ¤j ¼ ¨£ ¾÷¡C ±o §@ ±þ µs ÔÙ ¦k¡C ©ó |
¡³ ¤G µs §Ù¡C ¦¹ ¬O ©Ê ¸o¡C ¤j ¼ ¦P ¨î¡C ¨£ ¾÷ ±o §@¡C ¨ã |
¡@ ¥j §d êù ¯q ¨F ªù ¡@ ´¼ ¦° ¡@ ·J ÄÀ |
« ªv ¬s ¥§ ¨Æ ¸q ¶° n ¨÷ ²Ä ¤T | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¤ ¿i Åx ªÌ¡C ¤@ ¿i Åx¡C ¦³ ¤K ¤Q ¨© ¾¦¡C |
À³ ¦º¡C ¡@ ¤Q »w ¤ª¡C ¤@ »É ¿ú¡C ª½ ¤Q ¤» ¤p »É ¿ú¡C ¡@ «ß Äá ¤ª¡C |
ÄÀ ¡@ ÀH ¤£ »P ¨ú ªk ªÌ¡C ¤ý ªk Y ¨ú ¤ ¿ú¡C Y ª½ ¤ ¿ú ª«¡C |
±ý ¤ñ ¥C ¥Õ ¦ò¡C ¶F ³d µ² §Ù¡C |
¥X ®a ¤H ©R¡C ¶F ³d ©ñ ¥h¡C ½Ñ ¦Ú ¤£ ¥¡C ©~ ¤h ÃÕ ¶û¡C ¤Ö |
©Ò ¯d n §÷¡C ¤j ¦Ú ¥Õ ¤ý¡C ¤ý ©À ¤£ À³ ¥H ¤Ö §÷ ¦Ó Â_ |
¥´ ¯}¡C ÀÈ ¥§ { ¤D »¥ ¼¯ ºÜ °ê ¦u §÷ ¤H¡C ¨ú ²~ ¨F ¤ý |
¨ª ¦â ¥þ ¦¨ ¥Ë «Î¡C §@ ªÌ ¬ð ¦N ù¡C ±Õ ½Ñ ¤ñ ¥C ©¹ ¸Ú |
®ã Á~ ¤û «Ë ¿N ¤§¡C «Î ¦¨¡C ¦â ¨ª ¦p ¤õ¡C ¦ò ¨î ¤£ ±o §@ |
¹¡C ¨ú Á~ ¤H ¯} «Î «ù Âk¡C ¤D ©M ªd §@ ¥þ ¦¨ ¥Ë «Î¡C ¨ú |
¤ñ ¥C¡C ¦r ÀÈ ¥§ {¡C ¦b ¶¢ ÀR ³B¡C ¤î ¤@ ¯ó «Î¡C ¤J §ø ¤^ |
½t ¡@ ¦ò ¹C ù ¾\ «° ¯Ï ìG ±U ¤s ¤¤¡C ®É «° ¤¤ ¦³ ³³ ®v ¤l |
¦i ¤£ ¦@ ¦í¡C | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¤Í¡C §Q ¯q ·O ·] ¬G¡C ¦ó µ¥ ¤C¡C Ãø »P ¯à »P¡C Ãø §@ ¯à §@¡C |
§Ù µ¥ ¡_ ¿Ë «p ·N ·Q ªÌ¡C ²Ä ¤T ¤À ¤ª¡C ¦³ ¤C ªk ¬O ¿Ë |
¦³ ·Q¡C ÁT ±½ ·Q¡C ¼È ¨ú ·Q¡C ¿Ë «p ·N ·Q¡C ¤Î ³Ì ªì ¥¼ ¨î |
ªi ù ¦i¡C ¾l ¤T ²³ ¬ð ¦N ù ·À ìè¡C ¤£ ¥Ç ªÌ¡C »P ·Q¡C ¤v |
ºÃ¡C ¤ ¿ú ¥H ¤W¡C °½ Äõ ¾B¡C ´î ¤ ¿ú¡C ¬ð ¦N ù¡C ¤ñ ¥C ¥§ |
ù ¡_ ·Ç ®Ú ¥» ³¡¡C ¥ç °½ Äõ ¾B ¡` µL ¥D¡C ¦³ ¥D ·Q¡C ¤Î |
Äõ ¾B ¡_ Y ®Ú ¥» ³¡¡C ¥ç ªi ù ¦i ¡` ´î ¤ ¿ú¡C ¬ð ¦N |
ªi ù ¦i¡C ´î ¤ ¿ú¡C °½ Äõ ¾B¡C ¦³ ¥D ºÃ¡C ¤ ¿ú ¥H ¤W¡C °½ |
¦i¡C ±Ð ªÌ µL ¥Ç¡C ¦³ ¥D¡C ¦³ ¥D ·Q¡C ¤£ »P ¨ú¡C ¤ ¿ú ¥H ¤W¡C |
ù ¦i¡C ¨ü ±Ð ªÌ ¿× µs ¨ú¡C ¦Ó ±o ¤ ¿ú ¥H ¤W¡C ¥Ç ªi ù |
µL µs ¤ß¡C ¦Ó ¨ú ±o ¤ ¿ú ¥H ¤W¡C ¨ú ªÌ µL ¥Ç¡C ±Ð ªÌ ªi |
ª«¡C ²§ ³B ¨ú¡C ¨ú ªÌ ªi ù ¦i¡C ±Ð ªÌ °½ Äõ ¾B¡C ¨ü ±Ð ªÌ |
¨D¡C ¦P ¤W¡C ¤è «K ±Ð ¤H ¨D ¤ ¿ú ¥H ¤W¡C ¨ü ±Ð ªÌ ¨ú ²§ |
¨ú ´î ¤ ¿ú¡C °½ Äõ ¾B¡C ¤£ ±o¡C ¬ð ¦N ù¡C ±Ð ¤H ¨ú¡C ±Ð ¤H |
¬Û ¡@ ¨ú Â÷ ¥» ³B¡C ªi ù ¦i¡C ¤è «K ±ý Á| ¦Ó ¤£ ±o¡C °½ Äõ ¾B¡C | |
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¥O ·l ´î¡C ¤@ ¤Á ªi ù ¦i¡C ²¦ ³® ¦÷ ±C ÁÎ ÀÈ ¶V¡C ¦³ ¤G |
ù ¦i¡C µs ¥L ¦a ¤ô ªG µæ µ¥ º¡ ¤ ¿ú¡C Y ¦Û ¨ü ¥Î¡C Y |
¦Ó ¹Ü ©¼ ¨ú µs ªÌ¡C ªi ù ¦i¡C «e «á ¨ú º¡ ¤ ¿ú ªÌ¡C ªi |
¦N ù¡C ±ý µs ¥L ¦ç¡C ¿ù ¨ú ¤v ¦ç¡C °½ Äõ ¾B¡C ¥L µs ¨ú ª« |
«e ¤H ¥H µs ¤ß ¨Ï §Ú ¨ú ª«¡C ¥ý ¥i ¤§¡C «á ®¬ ¤£ ©¹¡C ¬ð |
³B ±o ´î ¤ ¿ú ª«¡C ¨ì ¦¹ ³B ª½ ¹L ¤ ¿ú¡C °½ Äõ ¾B¡C ª¾ |
±o ª½ ¤ ¿ú ª«¡C ¨ì ¦¹ ³B ª½ ´î ¤ ¿ú¡C ªi ù ¦i¡C ©ó ©¼ |
µs ¤ß ¨ú ¥L ª« Â÷ ¥» ³B ®É¡C º¡ ¤ ¿ú ¬G ¡` ©ó ©¼ ³B |
¿ú ¥H ¤W ¦@ ¤À¡C Áö ¦U ±o ´î ¤ ¿ú¡C ºÉ ªi ù ¦i ¡_ ¥H |
¤ ¿ú¡C ªi ù ¦i¡C ²³ ¦h ¤ñ ¥C »º ¤@ ¤H ¨ú ¥L ª«¡C ±o ¤ |
²Ä ¥| ¤À ¤ª¡C ¥H µs ¤ß ¬° ¤H ¿é µ| ª« ¨p «× Ãö¡C »ù ª½ |
«¡C ¥| ¤[ ¬G ³q Ãh¡C ¤ »D ¥Î ¤v °]¡C ¤ß ¥Í Åw ³ß ¡` ¡@ |
¨ä ¤ ºØ¡C ¤@ ¤ß ¬Û ·R ·]¡C ¤G ªñ ¬° ±o ·N¡C ¤T ¬O ©Ò ´L |
½â ¤£ »´¡C ®Ú ¥» Âø ¨Æ ¤ª¡C ¤Z ¬O ¿Ë ¤Í ¥i ©e ±H ¤H¡C ¦³ |
Áö §Ô ¯à §Ô¡C ±K ¨Æ ¬Û »y¡C ¤£ ¬Û µo ÅS¡C ¾D W ¤£ ±Ë¡C ³h | |
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¦³ ª«¡C «K §@ ¬O ©À¡C ¤Ñ ¤H ©Ò ¥H ¨Ñ ¾i ²³ ¹¬ ªÌ¡C ¬Ò »X |
¤ñ ¥C §@ ¼¯ ¼¯ «Ò ¡_ ¦¹ ¤ª ¦x ¥D ¡` ¶ð µL ª«¡C ²³ ¹¬ |
¥O ÁÙ¡C µL ¸o¡C Y ª¾ ¥O ©¼ ©Î ±þ ©Î ¿£¡C «h ¤£ À³ §i¡C Y |
¶Õ ¤O ®£ ©Æ ¥O ÁÙ¡C µL ¸o¡C Y §i »E ¸¨ ¥D¡C ¤è «K ¼¢ ³ë |
ªñ »E ¸¨¡C «ù ª« ±N ¤À¡C ¤ñ ¥C ÁÙ ±q ¤^ ±o¡C µL ¸o¡C Y ¥H |
ÁÙ ¹Ü ÁÙ ¨ú¡C «K ¬° ¸é ´_ §T ¸é¡C ¤S ©Î ¸é ¶¶ ¹D ¥h¡C º¥ |
¥C Y ¥¼ §@ ¥¢ ·Q¡C ÁÙ ¹Ü ÁÙ ¨ú¡C µL ¸o¡C Y ¤w §@ ¥¢ ·Q¡C |
©Î ¸é ¤Ö ¤ñ ¥C ¦h¡C ©Î ¸é Âà ª« ¤w §ó ©¹ ¾l ³B¡C ¬O ¤ñ |
¦b ¹D ¦æ¡C ¬° ¸é ©Ò §T¡C |
¨ú¡C µL ¦³ µs ·N¡C ¦ò ¨¥¡C µL ¥Ç¡C ¡@ ¹¬ ¬é «ß ¤ª¡C Y ¤ñ ¥C |
¤÷ ¥À¡C ½Ñ ¤ñ ¥C ¶û ³d¡C ¦ò °Ý ¥H ¦ó ¤ß ¨ú¡C µª ¨¥¡C ·O ¤ß |
¦x¡C ¥H ¤Ñ ²´ ¨£ ¤p ¨à ¦b ¸é ²î ¤¤¡C §Y ¥H ¯« ¨¬ «ù ÁÙ |
Âà À¸¡C «á ¬° ¸é °½ ¥h¡C ¤÷ ¥À ¦V ´L ªÌ ®÷ ª_¡C ´L ªÌ ÁÙ |
¤p ¨à¡C Ã\ ¤F ¤£ ¬È ¤H¡C ´L ªÌ ¦Ü ®É¡C ¤p ¨à «K ©ê ¸} °û | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¦³ ¤£ À³ »P¡C ¤ª ¦ó À³ »P¡C Y ·l ªÌ¡C Y ¯q ªÌ¡C À³ »P¡C ¤ª |
ÁT ±½ ¤ñ ¥C ¬Û ¬ù ¥ç µM¡C Y ¤ñ ¥C¡C ª¾ ¹¬ ª«¡C ¦³ À³ »P¡C |
ªÌ¡C °½ Äõ ¾B¡C ª¾ ¦³ ¬I ¥D¡C §@ ¬O »y ªÌ¡C ¶V ¬s ¥§ ¸o¡C ¤G |
¸S¡C ¬O ¤¤ ¥b ¤À º¡ ªÌ¡C ªi ù ¦i¡C ¸m ª«¡C ¬I ®a¡C §@ ¬O »y |
Y ¦@ §@ ¨î ¡C ±o ª« ¦@ ¤À¡C ¬J ±o ª«¡C «K ¨¥ ¦U ¥ô ¬Û |
¨ú ªÌ¡C µL ¸o¡C Y §@ ¬O ©À¡C §Ú ¤µ ¥Î¡C «á ·í Àv ÁÙ¡C µL ¸o¡C |
¥C µs ¤ß ¿W ¨ú¡C °£ ¦Û ¤À¡C ¥L ¤À º¡¡C ªi ù ¦i¡C Y ¦P ·N |
²¨¡C ¶V ¬s ¥§ ¸o¡C Y ¦³ ¤G ¤ñ ¥C ¦@ °] ª« À³ ¤À¡C ¤@ ¤ñ |
¬O¡C Y ¥æ ¥N ®É¡C À³ ¹¬ ¤¤ Ū ²¨ ¤À ©ú ¥I ±Â¡C Y ¤£ Ū |
®É ¶U ¥Î¡C ¬Y ®É ±o ·í ÁÙ¡C Y ¹¬ µL ª«¡C ¶ð ¦³ ª«¡C ¥ç ¦p |
ª«¡C ¹¬ ¦³ ª« ªÌ¡C ±o ¦p ªk ¶U ¥Î¡C ¦ý ¤À ©ú ²¨ °O¡C «H ¬Y |
ª« ¨Ñ ¾i ²³ ¹¬¡C ¼¯ ¼¯ «Ò ¥Î ªÌ¡C ±o ªi ù ¦i¡C Y ¶ð µL |
µL ª«¡C «K §@ ¬O ©À¡C ¨Ñ ¾i ¹¬ ªÌ¡C ¦ò ¥ç ¦b ¤¤¡C «K «ù ¶ð |
ªv ¶ð ªÌ¡C ¦¹ ¼¯ ¼¯ «Ò ±o ªi ù ¦i¡C Y ¶ð ¦³ ª«¡C ²³ ¹¬ |
¦ò ®¦¡C ¨Ñ ¾i ¦ò ªÌ¡C «K ¬° ¨Ñ ¾i ²³ ¹¬¡C §Y «ù ¹¬ ª« × | |
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
³B¡C º¡ ¤ ªÌ¡C ±o ùÒ ¸o¡C ¤£ º¡ ªÌ¡C ´c §@ ¸o¡C «ß Äá ¤ª¡C Ây |
Äõ ¾B ¡` Y ¬O ¯b ¥Í Ãä ª«¡C IJ ©¼ ª«¡C ´c §@ ¸o¡C Á| Â÷ |
º¡ ¤ ¿ú¡C ªi ù ¥« {¡C ¤£ º¡ ªÌ¡C ±o ùÒ ¸o ¡_ ¥ç §Y °½ |
IJ ©¼ ª«¡C ßB ¦R ù ©³ ¤] ¡_ §Y °½ Äõ ¾B ¡` Á| Â÷ ³B¡C |
¤ª¡C °_ µs ¤ß¡C ¿³ ¤è «K¡C ±o ´c §@ ¸o ¡_ ¬ð ¦N ù ¤] ¡` |
¦@ »w ¸g¡C «á ¤£ ¨ü ¤£ »w ªÌ¡C ¶V ¬s ¥§ ¸o¡C ¡@ ®Ú ¥» «ß |
¬O ¯Á ±o¡C µL ¸o¡C ¦³ ¤G ¤ñ ¥C §@ ¨î ¡C ·í ¦@ ¨ü ¸g¡C ·í |
¬s ¥§ ¸o¡C Y ¥ý §@ ©À ¨¥¡C «á Y ª¾ ³B¡C ·í ±q ¯Á ¨ú¡C ¦p |
³B¡C À³ ±q ©¼ ¯Á¡C Y ¤w §@ ±Ë ·Q¡C «á ª¾ ³B¡C ±q ¯Á ªÌ¡C ¶V |
¯q ªÌ À³ »P¡C ¦³ ¤ñ ¥C ¥¢ ¦ç ²Ú¡C Y ¥¼ §@ ±Ë ·Q¡C «á ª¾ |
®É ¼ß µ¥¡C Y ¤ý ¤Î ½Ñ ¤Ñ ¶Õ ¤O ªÌ¡C À³ »P ¶¼ ¹¡C ¬O ¦W |
®Æ ²z ¹¬ ª« ¨Æ ªÌ¡C À³ »P «e ¹ «á ¹¡C ¤Î ¶î ¨ ªo¡C «D |
¤ª ¦ó ¯q ªÌ¡C Y ªv ²³ ¹¬ ©Ð ªÙ ªd ¤u¡C ¤g ¤u¡C µe ¤u¡C ¤Î |
¿N §T ¦x ¤º¡C Áö ¤£ À³ »P¡C ¬È §@ ·l ¨Æ ¬G¡C ÀH ¦h ¤Ö »P¡C |
¦ó ·l ªÌ¡C ¦³ ¸é ¸Ú ¦x ¯Á ºØ ºØ ¶¼ ¹¡C Y ¤£ »P¡C ©Î ¯à | |
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
ßB ¦R ù¡C Y «ù ¥L ª« ¹L ©¼ µ| ³B¡C µL ¤ß ¨ú ¤À ªÌ ùÒ |
±o ´c §@ ¸o¡C Y §@ ´c ¤ß¡C «ü ¥L ²§ ¹D¡C ¾¬ §K µ| ª½¡C ±o |
»y¡C §Ú ±ý °½ µ|¡C ±o ¶V ªk ¸o¡C ±Ð °½ µ| ªÌ ±q ²§ ¹D ¥h¡C |
°½ ±o¡C Ðl ¯ì «D ¥Ç¡C Y «ù ¦Û ª«¡C ©Î ¬O ¥L ª«¡C §@ ¦p ¬O |
¤À ª« ¨ü ¤À ªÌ ¦¨ ¥Ç¡C ¥Ñ ©Æ ¬° ¦ñ¡C µL ¤ß ¦@ µs¡C ©¼ Áö |
¨Æ¡C ¤¤ ¸ô ¦Ó °h¡C ¦ý ±o ´c §@¡C ¦P ¤ß §@ ¸é¡C ¬° ¥L ¦u ¹D¡C |
«K ¸o¡C «á Áö ¨ü ¤À¡C ¥ç ßB ¦R ù¡C »P ¸é ¦P ¦æ¡C ±ý ¬° µs |
©¼ ª« ®a¡C ³ø »º ¨¾ Å@¡C ¤Å ¥O ¥¢ ²æ¡C ³] ©¼ ¸é °½¡C ¬Ò ¤è |
¤£ ¨ü ¤À¡C ¥ç ±o ¤è «K °½ Äõ ¾B ¸o ¡` Y «á ¥Í ®¬¡C ¦V |
§T ©¼ ®É¡C ¥¼ ¥² »P §Ú¡C ¬G ¶· ±q ¨ü ¤À ®É µ² ¸o¡C µM Áö |
¨ú¡C «h ª« Â÷ ³B ®É¡C ¸o ¤w ¦b §Ú¡C ¥Ü ¸é ©¼ ªÙ ³B¡C «h ¸é |
¦³ ¦ó ®t §O¡C Õ ¤£ ¨ü ¤À¡C ¹ç µL ¸o C¡C µª¡C ±Ð ¥L ¬° §Ú |
ªÙ ³B¡C «á ®É ¨ü ¤À¡C ÀH ±o ©Û ¸o ¡_ °Ý¡C ¦¹ »P ±Ð ¥L ¨ú |
³Q ½b¡C ¤J ¦x «K ¦º¡C À³ ÁÙ ¤Å ¯d¡C Y »P ¸é ¦P ¤ß¡C ¥Ü ©¼ |
®v ³v ³À¡C ¨« ¤J ¦x ¤¤¡C ÀH ¶Ë ¤£ ¶Ë¡C ¤£ ÁÙ µL ¥Ç¡C Y ³À | |
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¼Æ ¦¨ ¥Ç¡C ¥L ¤£ ½Ð ¹¡C »³ ¥h ¹ ªÌ¡C ±o ´c §@ ¸o¡C ¥» ®v |
«D ¤v ¤À¡C ¨¥ §Ú ¦X ±o ªÌ¡C ßB ¦R ù ¸o¡C Y ¨ü ¨ä ¤À¡C ·Ç |
»P §ó ¹Ü ¨ú¡C ¦¹ ¤§ ¤ ºØ¡C «w ¬O µs ¦¬¡C ¦³ ¬I ª« ¨Ó¡C ª¾ |
¹ï ± ±j ¨ú¡C ¤G ÅÑ µs ¨ú¡C ¤T ½Õ §Ë ¨ú¡C ¥| ¦] ±H ¨ú¡C ¤ |
ª½ ªÌ¡C µL ¥Ç¡C Y µS ¯Á ªÌ¡C À³ »P¡C µs ¨Æ ²¤ ¦³ ¤ ºØ¡C ¤@ |
©x ºØ ºØ »¡ ªk¡C ºÙ Æg ¤T Ä_¡C »¡ ¤÷ ¥À ®¦¡C ©¼ ¤£ ¨ú µ| |
¤] ¡` Y ¬° ¤÷ ¥À ¤Î ¤T Ä_ ¨Æ¡C «ù ¹L µ| ³B¡C À³ ¬° µ| |
¬I¡C ¬J µL ±o §Q ¤§ ·^¡C ¦ý ¦³ ¹H µ| ¤§ ¹L¡C ¬G ¦ý ùÒ ¸o |
µª¡C ¬° ¥L ¹L ª«¡C §Q ¥² Âk ¤v¡C ¬G µ² ¥» ¸o¡C ¤µ ¨M ¤ß °j |
¸o ¡_ °Ý¡C ¦¹ ¥ç ¤´ ¦P ¬° ¥L ¶V ¹L¡C ¤ª ¦ó ¤£ ¥Ç ¥» ¸o¡C |
µ|¡C ©Î ¼ ªÅ ¥h¡C ©Î ¤f §t¡C ©Î ¦ç ùØ¡C ©Î Á× ¸ô¡C ¨Ã ±o ùÒ |
°j »P ¤÷ ¥À ¥S µ¥¡C §i ´x µ| ªÌ¡C ¦¹ «D §Ú ª«¡C ¤£ »P ¦¼ |
©ó µ| ³B¡C ¨Ï ¥L ¶V ¹L¡C ¥ç ±o ¥» ¸o¡C ¹ê ¬O ¤v °]¡C ¨M ¤ß |
±o ßB ¦R ù¡C Y ¹L µ| ³B¡C ¼Æ º¡ ¥» ¸o¡C Y «ù ¤v ª« ¨ì |
¸o¡C ¥¼ ¦Ü µ| ³B¡C ©Î ¨ú ¥b ¤À¡C ©Î ¨ú ¥þ ¤À¡C ¦Ó ¥¼ ¹L ³B¡C | |
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¼Æ ¦¨ ¥Ç¡C ¬O ¬G ¤£ À³ »³ §@ ±Ë ·N¡C Y ¨£ ¸é ¨Ó¡C ®£ ³Ü |
³Q ¥L µs ª«¡C ¤w §@ ±Ë ¤ß¡C §Y ¬O ÄÝ ¥L¡C « ¹Ü ©¼ °]¡C ·Ç |
·N °½ ©¼ ª« ¦Ó ¿ù ±o ¦¹¡C ¬J ¨Ä ¥» ¤ß¡C ¦ý ±o ùÒ ¸o¡C Y |
¤l¡C °g ´b ¨ú ª«¡C ·Ç ¼Æ ¦¨ ¥Ç¡C ¤Z ¬O ½ä ª«¡C ¬Ò ±o ´c §@¡C |
¥» ¸o¡C Y ¥ý ²¾ ³B¡C «á ¤ß ¨M µ´¡C ¥ç ±o ¥» ¸o¡C ³Õ «³ °½ |
©Ò ±H ª«¡C ¥ý §@ µs ¤ß¡C ±o ßB ¦R ù¡C «á ®É ²¾ ³B¡C «K ±o |
¬° ¶U É¡C «á ±ý ¤£ ÁÙ¡C ¨M µ´ ¤§ ®É¡C «K ±o ¥» ¸o¡C Y ¥L |
IJ µÛ ¤§ «á¡C «K ±q ¥D ¤^¡C ©¼ »P ±o ®É¡C ±o «e ùÒ ¸o¡C ªì |
¥i ¯b «ù¡C ¥» ¥D ¨Ó ¯Á¡C À³ ÁÙ¡C Y ¿³ ¤è «K ±ý µs ¥L °]¡C |
ª¾ ¬O ¸é º »â ªÌ¡C ÀH ·N À³ ¨ü¡C ¨ü ¤w¡C ¤M ³Î ¬V Ãa¡C ¤è |
Ðl ¯ì¡C ¦¹ ¤£ À³ ¨ü¡C Y §@ ÁÙ ©¼ ¥D ¤ß¡C ¨ü ¤§ µL ¥Ç¡C Y |
¦º ªÌ¡C ¦¹ ¦¨ ¤` ª«¡C Y ¸é µs ¥L ª«¡C ¬° ®£ ©Æ ¬G¡C «ù ¬I |
ÀÙ ¯f ¤H¡C »D ©¼ ¨ ¤`¡C ª« ÁÙ ¥» ¥D¡C Y ¤Î ©R ¦b¡C «á ¤è |
§i ¥L ª¾¡C ¤Å ¤£ Åñ ¨¥ »³ ¨ú ¥L ¤À¡C Y ¬° ¥L ±N ª«¡C ÀÀ |
¦³ ½t ¶· ¦V ¾l ³B¡C ¬° ¨ü §Q ªÌ «D ¥Ç¡C Y ¨ú ¤À ®É¡C ¶· | |
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¶· ½ß ª½¡C ¡@ ¤ ¤À |
¹L ¦ç ³U ªÌ¡C ¤D ¦Ü ¥¼ ¨ü¡C ¤£ À³ »³ ©ñ¡C Y ¬G ©ñ ªÌ¡C À³ |
¦Ó »P ªÌ¡C p ª½ ¹S »ù¡C Y ¨¥ »P ªÌ¡C ¥¢ ¤£ ¶· ¹S¡C ¬° ¤H |
¥D ¤H¡C Y ¦³ ¤H ¨Ó ¯Á ¦ç ²Ú ªÌ¡C ¥i »P ¤£¡C Y ¨¥ ²ö »P |
¨¥ »P ªÌ¡C ¥¢ ¤£ ¶· ¹S¡C ¤Z «È Ðl ¯ì ¦Ü ¥L ©Ð ¤º¡C À³ °Ý |
¦ç ²Ú¡C »P ¤£¡C Y ¨¥ ²ö »P¡C ¦Ó ±N »P ªÌ¡C À³ ¹S ©¼ »ù¡C Y |
¤Z ¥D ¤H ¨£ «È ¨Ó ¦Ü¡C ¥ý À³ °Ý ©¼¡C ¬O ¦¼ ¦ñ ¤£¡C Y ¯Á |
¤H ¦ó ³B ¨D ÃÄ¡C ¦p ©Ò ±Ð ³B ³V ¤§¡C ®Ú ¥» ¥Ø ±o { ¤ª¡C |
¾l ¹¡C p ª½ ¥þ ÁÙ¡C Y ¬° ¯f ¤H ±ý ³V ÃÄ ªÌ¡C À³ °Ý ¯f |
¤ß ³y ¥ß ©Ð ¦x¡C ©ó ¦¹ ¦í ªÌ¡C »P ¨ä ¨Ñ ¾i¡C Ðl ¯ì »³ ±N |
ÁÙ ¤@ ¤À¡C ¤D ¦Ü Y Á` ¤£ µÛ¡C §Y À³ ¥þ Àv¡C Y ¬I ¥D ¥» |
ªù Ãö ¤Î ÎÒ¡C ¤£ ³¬ ¸é °½¡C ·Ç ¨Æ ¹S ª½¡C Y Âö ¤@ ªÌ¡C À³ |
³¬ ¦x ªù ®É¡C ¦³ ¨ä ¤ §O¡C ¿× ¤W ¤U Âà »ï¡C Âê ¦} °Æ Âê¡C |
ª«¡C Y ¤£ ªÖ »P¡C ·í ¹S ¥b »ù¡C ©Î ´_ ¥þ ÁÙ¡C ¤Z ¨ü ¨Æ ¤H |
¥O ¥h¡C ®» ±o ¸é ªÌ¡C ¤£ À³ ¥I ©x¡C ¥ý ¬° »¡ ªk¡C ±q ¤^ ¨ä | |
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
µ½ ¨£ «ß ¤ª¡C Y |
Ây ª«¡C ¥H §Ö ¤ß Ãa¡C °½ Äõ ¾B¡C ¼¦ ·] ¤ß Ãa¡C ¬ð ¦N ù¡C ¡@ |
¥L ¤H ¯b ¥Í¡C ¬ð ¦N ù¡C ¹Ü ¯« ¹³ ª«¡C °½ Äõ ¾B¡C ¤@ ¤Á ®· |
ª½ ¥Ç¡C ¯} ³¾ ±_¡C ¨ú ³¾ ±_¡C ¬Ò ¬ð ¦N ù¡C ¼¦ ·] ¤ß ¸Ñ ©ñ |
¹ ¦¸ ¥¼ ¦Ü¡C ¦Û ¨¥ §Ú À³ ¥h¡C ªi ¶h ´£¡C ±o ¹ ®É ÀH p |
¥± ¤_ ¶e ¥ç ¦p ¬O¡C ¨ú Æ{ ³æ ¶V ª« µL ¥Ç¡C ÀÈ ¶V ½Ð ¹¬¡C |
ÀH p ª½ ¥Ç¡C ¨ú ¦è ©ë C ¥§ ¤H ª«¡C ÀH p ©¼ ª« »ù ¥Ç¡C |
ÀH p ª½ ¥Ç¡C µs ¶ð ¦x ºë ªÙ ¤¤ ¨Ñ ¾i ¨ã¡C Y ¦³ ¦u Å@¡C |
ªÙ §Q¡C °½ Äõ ¾B¡C Y ´L ·q ²M ²b ¤ß ¨ú¡C µL ¸o¡C µs ¸g ¨÷¡C |
¥L ¥Ð ¦a¡C ±o ³Ó ªÌ¡C ªi ù ¦i¡C ¤£ ¦p ªÌ¡C °½ Äõ ¾B¡C µs ¦ò |
©³¡C ©Î Á| Â÷ ¤ô¡C ª½ ¤ ¿ú ¥H ¤W¡C ªi ù ¦i¡C Y ¬Û ¨¥ ¹Ü |
¾Ü ®É¡C °½ Äõ ¾B¡C Y ®» ¯d ¦í¡C «á ¤ô ¨ì «e¡C ©Î ¨H µÛ ¤ô |
»w «ß ¤ª¡C Y ¤ô ¤¤ ¯B ª« ¨Ó¡C ¤ñ ¥C ¥H °½ ¹Ü ¤ß ¨ú¡C ¿ï |
«ß ¤ª¡C «D ¦P ·N ¤H¡C »³ §@ ¦P ·N ¨ú ¨ä ¦ç ¹¡C ¬ð ¦N ù¡C ¡@ ¤Q | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¬° ¹ ¥Î¡C ¬° Å@ ¦í ³B ¬G¡C |
¦h¡C µL ¤H × ªv¡C ±Ñ Ãa¡C À³ ¯d ¦n ªÌ¡C ¾l ùÒ ±Ñ ±o Ãa¡C ½æ |
©Ð ªÙ¡C ¥H ©Ð ªÙ ¬I §@ ¶¼ ¹¡C ¥ç ¦p ¬O¡C ¤S ¦x ¤¤ ©Ð ªÙ |
ÄÈ »ü ®É¡C ²³ ¹¬ ½~ ¿i ©M ¦X ¹ ¥Î¡C µL ¸o¡C ¥H ¦ç ¬I §@ |
°j ¹¡C ±o °½ Äõ ¾B¡C À³ ÁÙ ª½¡C Y ¬° ¦ç ¬I¡C À³ §@ ¦ç¡C Y |
¹L ¤À ¹¡C ÀH ª½ ¦h ¤Ö µ² ¸o¡C Y ¬° §@ ©Ð ªÙ ¬I¡C ²³ ¹¬ |
±o ¤À ¹¡C Y ¥H ªG ¾ð ¬° ¥| ¨Æ ¥¬ ¬I¡C ¤ñ ¥C ¥H µs ¤ß |
¶V ¬I ²³ ¹¬ ªG ¾ð¡C ©Î ÀÀ ¦ç ªA¡C ©Î ÀÀ ´ö ÃÄ¡C ²³ ¹¬ ¤£ |
ª«¡C ¥ç ªi ù ¦i¡C ¥H ¨M ©w ±o °½ ¤ß Â÷ ¥» ³B ¬G¡C Y ÀÈ |
°½ ¤H ¨ ¤À¡C Y ¦¹ ¤H °·¡C ¤S ¹Ü ª« ¥h¡C ¤ñ ¥C Áö ¤£ ±o |
ªi ù ¦i¡C Y °½ ¤H ¨ú ª«¡C ¤ñ ¥C ¥H °½ ¤ß ¹Ü ¨ú ª«¡C Â÷ |
ù¡C ¥O ª« ¥D ª° ºÃ¡C °½ Äõ ¾B¡C ª« ¥D ¨¥ §Ú ¤£ ±o ¦¹ ª«¡C |
¨ü ¤H ±H ª«¡C ª« ¥D ÁÙ ¨ú¡C µª ¨¥¡C §Ú ¤£ ¨ü ¦¼ ±H¡C ¬ð ¦N | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
ÄU ¦º¡C ©F ¨k ¤l¡C ¥Î ¦¹ ´c ¬¡ ¬°¡C ¹ç ¦º ¤£ ¥Í¡C §@ ¦p ¬O |
Y ¤ñ ¥C¡C ¬G ¦Û ¤â Â_ ¤H ©R¡C «ù ¤M »P ¤H¡C ¼Û ÅA ¦º¡C §Ö |
»Ù §Ù «~¡C ¬O ¥H ºÙ °f ¦Õ¡C |
¤§ ¬ì¡C µÐ ÂÄ ¥Ç ±þ¡C µS ³ô ¨£ ¬Û « ¨ü¡C Y ±þ ¤G ®v¡C ¥² |
¹ê µL ®t §O¡C µM ¤ñ ¥C ¥Ç ±þ¡C ¤w ¦¨ Ãä ¸o¡C ¥Ã µL « ¨ü |
¥Í¡C ¾î ¥[ ±þ ®`¡C ¬G ³æ ¥Î µ² « ¤@ ³~ ¤]¡C ¤G ®v ªk ®¦¡C |
¦P ¦³ ¦ò ©Ê¡C ·O ´d ·R ·]¡C ¦p ¤l ¦p ¨¡C °Z ¥i »´ µø ³Ä |
µª¡C ¨ü µÐ ÂÄ §Ù¡C ¥² ¬O µo µÐ ´£ ¤ß¡C ¦Û À³ ¤F ª¾ ²³ ¥Í |
ªk ®¦ ¬O ¦P¡C ¤ª ¦ó ¤j ¤h ¦¨ °f¡C ¦Ó ¤ñ ¥C ¤£ ¦W °f C¡C |
¸q ²¨ µ² ¸o ¬J ¦³ ¤G ³~¡C ¤ª ¦ó ¶È ¥Î ¨ä ¤@¡C ¤S ¤G ®v |
«h Áö ³\ Äb ®¬¡C ¶· n ±o ¨£ ¦n ¬Û¡C °Ý¡C ¤j ¤h ±þ ³Ä ¥Í¡C |
¦¨ °f¡C ¤j ¤h ©ó ¤G ®v ¥ç ¦¨ °f¡C °f «h ¤£ ³q Äb ®¬¡C « |
¥Ç ªi ¶h ´£¡C ¤j ¤h ¥ç ¥Ç «¡C Án »D ©ó ¤÷ ¥À ªü ù º~ |
¡³ ¤T ±þ §Ù¡C ¦¹ ¬O ©Ê ¸o¡C ¤j ¼ ¦P ¨î¡C Án »D ±þ ³Ä ¥Í¡C | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
Æ[¡C ©¹ ©õ ¦³ ¤ ¦Ê Ây ¤H¡C ¦@ ¤J ªü Äõ Y ³B ±þ ½Ñ ¸s |
¤T ¬N ¦Ó µ² ¦¹ §Ù¡C ¡@ µ½ ¨£ «ß ¤ª¡C ¦p ¨Ó ¥H ¤Ñ ²´ |
°Ý¡C ªü Ãø ¨ã ¥Õ ¤W ¨Æ¡C ¦ò ¤D ¶° ²³¡C ¬° »¡ ªü ¨º ¯ë ¨º |
¯T Äy¡C ©~ ¤h Åå ©Ç ÃÕ ¶û¡C ®É ¦ò Æ[ ²³ ´î ¤Ö¡C ª¾ ¦Ó ¬G |
·À¡C ´_ ¤J ¶é ¤¤¡C ±þ ½Ñ ¤ñ ¥C¡C ¦Ü ¤» ¤Q ¤H¡C ¶é ¤¤ ¦º «Í |
¸Ú ¦¿ ¬~ ¤M¡C ´M ¥Í ®¬ «ë¡C ¤Ñ Å] ¥ß ¤ô ÄU Æg¡C ®¬ ¤ß §Y |
¼w Â_ §Ú ©R ¨Ó¡C §Ú ¥H ¦ç ²Ú »P ¦¼¡C §Y ¨ü ¹µ Â_ ¨ä ©R¡C |
Ãø ´£¡C ¤â °õ §Q ¤M ¤J ±C ¸Ê ¶é¡C ¦³ ¤@ ¤ñ ¥C »y ¨¥¡C ¤j |
¹½ ±w ¨ ©R¡C ¨D ¤M ±ý ¦Û ±þ¡C ®É ¦³ ¤ñ ¥C¡C ¦r ¤Å ¤O ¦÷ |
¤£ ²b Æ[¡C ¼Û «ä ±© ¤£ ²b Æ[¡C ¤ñ ¥C »D ¤w¡C ²ß ¤£ ²b Æ[¡C |
½t ¡@ ¦ò ¹C ¬s ªÙ Â÷ ôn µU ¦¿ Ãä Á¿ °ó ¤¤¡C »¡ ¤£ ²b Æ[¡C ¼Û |
ù ¦i ¤£ ¦@ ¦í¡C |
¤ß «ä ±©¡C ºØ ºØ ¤è «K ¼Û ÅA ¦º¡C §Ö ÄU ¦º¡C ¬O ¤ñ ¥C ªi | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¤ñ ¥C¡C { ¸ ¦ò ©Ò ¨ü ¤£ ²b Æ[ ªk¡C ¤£ ¯à ±M סC ¦h ¥Ç |
¥Í ®Ú ·~¡C ©l ²× ¥² ¥H ¦¹ ªk ¦] ½t «á ±o ¤j §Q¡C ¤» ¤Q |
±Ð ªk µL ¦³ °¾¡C ¦ý ¨ü ±o §Q ¦³ ¦h ¦³ ¤Ö¡C ¦ò ²` ª¾ ²³ |
¦ò ¤@ ¤Á µ¥ ±Ð¡C º¸ ®É ¤£ ¦ý ¤» ¤Q ¤H ¨ü ¤£ ²b Æ[¡C ¦ò |
¥O ±o ¦p ¬O °I ´o¡C Y ¤£ ª¾ ªÌ¡C ¤£ ¦W ¤@ ¤Á ´¼¡C µª ¤ê¡C |
ÂÄ ±C ¦h ¬s ±C ¨F ¤ª¡C ¦ò ¤@ ¤Á ´¼¡C ¦ó ¬G¡C ±Ð ½Ñ ¤ñ ¥C |
¤l ¬Û ±þ¡C ¥H ¥@ ´L ¤J ©w¡C µL ¤H ±o ©¹ »¡ ¦p ¦¹ ¨Æ ¦Õ¡C |
½Ñ ¤H §@ ¦p ¬O ¨¥¡C ¦ò ¬O ¤@ ¤Á ´¼¡C ¦Ó ¤£ ¯à Â_ ½Ñ §Ì |
²b Æ[ ¤w¡C ¥b ¤ë ¤J ©ó ÀR «Ç¡C °ß Å¥ ¤@ ¤H °e ¹¡C ¤Å ¨Ï |
¥» ¤£ ±Ð ¦º¡C ¦ý ¤£ ¥i ¥H ¯« ¤O ±Ï Å@¡C ¬O ¬G ¬° »¡ ¤£ |
µL »Ú¡C ¬O ¬G ¬° »¡ ¤£ ²b Æ[¡C ¥O Â÷ ·R ±ý¡C ±o ¥Í ¤Ñ ¤W¡C |
¤H ¤¤¡C ¦³ ¥| ªG ¸t ²³¡C ¥Í ¦º ¦³ »Ú¡C ¦³ ¾l ¤Z ¤H¡C ½ü Âà |
¥b ¤ë ¤¤ §ó ¬Û ±þ ®`¡C ½Ñ ¦ò ©Ò ¤£ ¯à ±Ï¡C ©ó ¦¹ ¤ ¦Ê |
©õ ¦³ ·L ºÖ¡C ±o ¥Í ¤H ¶¡¡C ¥X ®a ¬° ¹D¡C ±J ¬o ¥¼ ºÉ¡C ©ó |
³À¡C ¥H ¦¹ ¬° ·~¡C ¼Z ¤T ´c ¹D ¨ü ½Ñ W ´o¡C ¸g ¤[ ±o ¥X¡C | |
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¦a¡C «h ª¾ ¹M ¨¡C ±o ªì ÁI¡C «h °£ ¨ ¦æ ¨ü ³ß ¨ü ¼Ö ¨ü |
¬° ªù¡C ±o ùÒ ²Ó ¦í ¤Î ±ý ¬É ©w¡C «h ª¾ ªø µu¡C ¤J ¥¼ ¨ì |
¦¹ ¤ ¨Ã ÄÝ ªk ©À ³B Æ[¡C ¤S ª¾ ¤J ª¾ ¥X¡C ¥¿ ¨Ì ÀH ®§ |
Æ[ ¥X ´²¡C ¤Q ¥| Æ[ Â÷ ±ý¡C ¤Q ¤ Æ[ ·À¡C ¤Q ¤» Æ[ ±ó ±Ë¡C |
§@ ¸Ñ ²æ¡C ¦¹ ¤T ÄÝ ¤ß ©À ³B Æ[¡C ¤Q ¤G Æ[ µL ±`¡C ¤Q ¤T |
¤T ÄÝ ¨ü ©À ³B Æ[¡C ¤E ¤ß §@ ³ß¡C ¤Q ¤ß §@ Äá¡C ¤Q ¤@ ¤ß |
ÄÝ ¨ ©À ³B Æ[¡C ¤» ¨ü ³ß¡C ¤C ¨ü ¼Ö¡C ¤K ¨ü ½Ñ ¤ß ¦æ¡C ¦¹ |
¥X¡C ¤T ª¾ ®§ ªø µu¡C ¥| ª¾ ®§ ¹M ¨¡C ¤ °£ ½Ñ ¨ ¦æ¡C ¨Ã |
ªk ªù ¤]¡C ªk ¬É ¦¸ ²Ä ªì ªù ¤ª¡C ¤@ ª¾ ®§ ¤J¡C ¤G ª¾ ®§ |
ÄÀ ¡@ ªü ¨º ¯ë ¨º¡C ¦¹ ½ »º ¨Ó »º ¥h¡C §Y ¤Q ¤» ¯S ³Ó |
Àò ¹D ¸ñ¡C ¥H ¬O ¦] ½t¡C ¦ò µL °¾ ¤]¡C |
¬J ©R ²× ¤w¡C ±o ¥Í ¤Ñ ¤W¡C ©ó ¤Ñ ¨Ó ¤U¡C ±q ¦ò Å¥ ªk¡C ±o |
¶¡¡C ¼Z ¤U ½â ®a¡C ¥X ®a ¤J ¹D¡C ¥H ¥» ½t ¬G¡C À³ ¨ü ¦¹ ªk¡C |
´c ¦æ¡C ©R ²× ¤J ¦a º» ¤¤¡C ¤µ ¦ò ¥X ¥@¡C ¸o ²¦ ±o ¥Í ¤H | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¤£ ¥Ç ªÌ¡C »~ ±þ µL ®` ¤ß¡C ³Ì ªì ¥¼ ¨î §Ù µ¥¡C ²Ä ¥| ¤À |
°½ Äõ ¾B¡C ¤ñ ¥C ¥§ ªi ù ¦i¡C ¾l ¤T ²³ ¬ð ¦N ù ·À ìè¡C |
¡C ¤H §@ «D ¤H ·Q¡C «D ¤H ¤H ·Q¡C «D ¤H ºÃ¡C «D ¤H ·Q¡C ¤@ ¤Á |
ªi ù ¦i¡C ¤H ºÃ¡C °½ Äõ ¾B ¡_ ¨Ì ®Ú ¥» «ß ¥ç ªi ù ¦i ¡` |
¨D ±þ¡C ±þ ªÌ °½ Äõ ¾B¡C ¤£ ¦º¡C ¬ð ¦N ù¡C ¹ê ¤H ¤H ·Q ±þ¡C |
ªi ù ¦i¡C ¤£ ¦º¡C °½ Äõ ¾B¡C ¤K ³¡ ¤Î ¯b ¥Í ¸Ñ »y ÅÜ §Î |
¬Û ¡@ ¬O ¤¤ ¦Û ±þ¡C ±Ð ¥L ±þ¡C »º ¨Ï ±þ¡C ÄU ±þ¡C ¤è «K ±þ¡C ¤@ ¤Á |
¨ä ¦] ½t ·| ³B¡C §Y ©ó ¬O ¦a µo ¯u µL º|¡C ÃÒ ¤T ¼ ¹D¡C |
Æ[ ·Ó ¤F¡C «h ¦a ¦a ¤§ ¤¤ ÄA Ë ¤£ °_¡C ¤ß ¤£ ¬V µÛ¡C ÀH |
¥| ©w¡C ¤@ ©¹ Áö ¦P¡C Æ[ ¦æ ¦³ §O¡C ¦æ ¤H Y ©ó ¦a ¦a × |
«D ¦³ ·Q «D µL ·Q ®É¡C «h Æ[ ±ó ±Ë¡C ¦¹ »P ®Ú ¥» ¥| ÁI |
±o ÃÑ ³B¡C «h Æ[ Â÷ ±ý¡C ±o µL ©Ò ¦³ ®É¡C «h ¯à Æ[ ·À¡C ±o |
§@ ¸Ñ ²æ¡C ±o ¥| ÁI¡C «h Æ[ µL ±`¡C ±o ªÅ ³B¡C «h Æ[ ¥X ´²¡C |
½Ñ ¤ß ¦æ¡C ±o ¤G ÁI¡C «h ¤ß §@ ³ß §@ Äá¡C ±o ¤T ÁI¡C «h ¤ß | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¿W ·Q¡C ¬Ò °½ Äõ ¾B¡C ¤Z µo ±þ ¤ß ®É¡C ¬ð ¦N ù¡C §@ ¤è «K |
¦º¡C ªi ù ¦i¡C ¿W §@ ¿W ·Q¡C ¬ð ¦N ù¡C ¤£ ¿W ¿W ·Q¡C ¿W ¤£ |
¦] ¬O ¦º¡C ªi ù ¦i¡C Y §@ ¬Û ¦ü »y ±Ð ¤H ±þ¡C ©¼ ¦] ¦¹ |
ù ¦i¡C Y §@ ®Ñ ¥O ©¼ ±þ¡C ¦r ¦r °½ Äõ ¾B¡C ®Ñ ¦Ü ©¼¡C ©¼ |
¦ü ¤H¡C ¹L ¦¹¡C ºÉ ¦W ¬° ¤H¡C Y ¤H¡C Y ¦ü ¤H¡C ±þ ªÌ ºÉ ªi |
À³ ºI ²©¡C ¡@ ¤ ¤À «ß ¤ª¡C ¤J ¥À L «á¡C ¦Ü ¥| ¤Q ¤E ¤é¡C ¦W ¬° |
ªû ¨º ¤ª¡C ¤£ |
°½ Äõ ¾B¡C ·R ³B ªÌ¡C Â÷ ½\ ¹D Ãä ¦U ¥| «ü¡C ¡@ ®Ú ¥» ¥§ |
±þ ®É¡C °½ Äõ ¸o¡C Y ¦Û ±þ ¤w¡C ªi ù ¦i¡C ¥Î ¤M ªv ·R ³B¡C |
«K ±ý ¦Û |
ªi ù ¦i¡C ¤è «K ±ý ¦Û ±þ¡C °½ Äõ ¾B¡C ¡@ ¹¬ ¬é «ß ¤ª¡C ¤è |
¦ý ±o °½ Äõ ¸o¡C ²³ ¦h ¤ñ ¥C »º ¤@ ¤H Â_ ¥L ©R¡C ¤@ ¤Á |
¤ª¡C ¤è «K ¼Z ¥L L¡C ªi ù ¦i¡C ¥À ¦º ¨à ¬¡¡C ¥À ¦º µL ¥Ç¡C | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
«D ¤H ¦º¡C °½ Äõ ¾B¡C ¯b ¥Í ¦º¡C ªi ¶h ´£¡C ³£ µL ¦º ªÌ¡C ¤@ |
©w ¬° ¤@ ¨Æ §@¡C ½Ñ ¦³ ¨Ó ªÌ ¬Ò ¥O ¦º¡C ¤H ¦º¡C ªi ù ¦i¡C |
¬ð ¦N ù ¡_ ¥ç ¦ý ±q ¯b ¥Í Ãä µ² ¤è «K ¸o ¡` Y ¤£ |
Y ¬° ¯b ¥Í §@¡C ¯b ¥Í ¦º ªÌ¡C ªi ¶h ´£¡C ¤H «D ¤H ¦º¡C ¬Ò |
µL ¥Ç¡C ¥» µL ±þ ¤ß ¬G¡C ¦ý ©ó «D ¤H Ãä ±o ¤è «K ¸o ¡` |
Äõ ¾B¡C ¤H ¦º¡C ¯b ¥Í ¦º¡C ¬Ò ¬ð ¦N ù ¡_ À³ ¤ª ¤H ¯b ¦º |
«á ¤£ ¦] ¦º¡C °½ Äõ ¾B¡C Y ¬° «D ¤H §@¡C «D ¤H ¦º ªÌ¡C °½ |
¬O ¦º¡C ªi ù ¦i¡C Y ¤£ §Y ¦º¡C «á ¦] ¬O ¦º¡C ¥ç ªi ù ¦i¡C |
¦] |
Äõ ¾B¡C ¡@ ¤Q »w «ß ¤ª¡C Y ¬° ¤H §@ ¨Â ®ì ÕL Úþ µ¥¡C ¤H |
ªÌ ¦@ ¹D ¦æ¡C ¥Ç ªÌ ¬ð ¦N ù¡C ±ý ±þ ©¼ ¦Ó »~ ±þ ¦¹¡C °½ |
«¡C ½Q ¥´ ¤ñ ¥C¡C ªi ¶h ´£¡C ±q ¤µ ¤£ Å¥ ¬Û ½Q ¥¼ ®¬ Á |
¹D ¦æ¡C ©ó ¸ô ¬Û ¥´¡C ¤@ ¤H ¹E ¦º¡C ¦ò ¨¥¡C µL ±þ ¤ß¡C ¤£ ¥Ç |
®É¡C °½ Äõ ¾B¡C ¦º ªÌ¡C ªi ù ¦i¡C ¦³ ¤G ¤ñ ¥C ¬Û ½Q¡C «á ¦@ | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¤ß ¶i ¹D C¡C µª¡C ±þ µs ¤G §Ù¡C ½× ¤ß ¤£ ½× ¨Æ¡C ¤µ ©ó ©Ò |
W ³ø¡C °Z µL ¥@ ¤H ÃÕ ¶û¡C ¤D ©ó §Ù ¨ µL ®~¡C µS ¥i ¦w |
ÅG ¡@ °Ý¡C ¥X ¥@ ¸t ¤H¡C ¥Í ¨ ¤÷ ¥À¡C Áö ¬O »~ ±þ¡C ¹ç §K ¤T ¶î |
¸o¡C |
¤÷¡C »~ ±þ ¥À¡C ±ý ±þ ¥À¡C »~ ±þ ¤÷¡C ¬Ò °½ Äõ ¾B¡C ¤£ ±o °f |
±þ ¤Z ¤H¡C »~ ±þ ù º~¡C ±ý ±þ ù º~¡C »~ ±þ ¤Z ¤H¡C ±ý ±þ |
Ý ±o °] Ä_¡C ¬Ò ±o ±þ µs ¤G ªi ù ¦i¡C ¡@ ¼¯ ±o °Ç ¦÷ ¤ª¡C ±ý |
¥C »y ¬G¡C ©º ²Î ²§ °ê¡C |
¾B¡C ¯} ¼ô ÷ê¡C µL ¸o¡C ¡@ ÂÄ ±C ¦h ¬s ±C ¨F ¤ª¡C Y ¥H ¤ñ |
«K ªA ¹¡C ¦º ªÌ °½ Äõ ¾B¡C ¯} ¥¼ ¼ô ÷ê ½H¡C ¦º ªÌ °½ Äõ |
¬Ý ¯f ¤[¡C ¥Í ¹½ ¤ß¡C ¸m ¥O ¦º¡C °½ Äõ ¾B¡C ¥O ½ì ±o ÃÄ ¹ |
¦N ù¡C ±þ ¤Æ ¤H¡C °½ Äõ ¾B¡C ±þ ¤ß ¥´ ¤H ¤£ ¦º¡C °½ Äõ ¾B¡C |
°½ Äõ ¾B¡C ¤G ¬ð ¦N ù¡C ¦Û Â_ ³±¡C °½ Äõ ¾B¡C ¦Û Â_ «ü¡C ¬ð | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
µ¥¡C ½Ñ ©~ ¤h «H ¼Ö ¨Ñ ¾i¡C ¤£ ¬° ¶¼ ¹ ©Ò W¡C ¦w ©~ ¬J |
±C ¸Ê ªe Ãä ¦³ ½Ñ ¤ñ ¥C¡C ¦V ©~ ¤h ¦Û »¡ ±o ¤W ¤H ªk |
½t ¡@ ¦ò ¹C ¬s ªÙ Â÷¡C ôn µU ¦¿ Ãä¡C ®É ¥@ ½\ ¶Q¡C ¤^ ¹ Ãø ±o¡C |
¦i ¤£ ¦@ ¦í¡C |
¨¥ ª¾ ¨¥ ¨£¡C µê »¥ ¦k »y¡C °£ ¼W ¤W ºC¡C ¬O ¤ñ ¥C ªi ù |
Y ¤£ °Ý¡C ±ý ¦Û ²M ²b ¬G¡C §@ ¬O »¡¡C §Ú ¹ê ¤£ ª¾ ¤£ ¨£¡C |
¤J ¸t ´¼ ³Ó ªk¡C §Ú ª¾ ¬O¡C §Ú ¨£ ¬O¡C ©¼ ©ó ²§ ®É¡C Y °Ý¡C |
Y ¤ñ ¥C¡C ¹ê µL ©Ò ª¾¡C ¦Û ºÙ ¨¥ §Ú ±o ¤W ¤H ªk¡C §Ú ¤w |
©Ê ¸o¡C ¤j ¼ ¦P ¨î¡C |
¦³ ¤§¡C °Z ¥H ¦¹ ½× ¥¢ §Ù ¤]¡C ¡³ ¥| ¤j ¦k »y §Ù¡C ¦¹ ¬O |
¦s¡C ¦Ü ©ó ¤T ¶î W ³ø¡C ¥@ ¤H ÃÕ ¶û¡C ¤@ ¤Á ¾B ¸o ¥ç ¬Ò |
¹ê µL ±þ ¤ß¡C ¬G ¤£ ±o ¸o¡C ¬J ¥| ½t ¥¼ ³Æ¡C «h §Ù Åé ¤´ |
±ý ±þ ªÌ¡C ¨Æ µS ¥¼ ¹E¡C ¬G ¶È µ² ¤è «K ¸o¡C ©Ò »~ ±þ ªÌ¡C | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
°£ ¼W ¤W ºC¡C ¥i ±o ù º~¡C ©¼ ®É ¤ñ ¥C ¤j ¦Û ºF ·\¡C §Y |
¦ó ©ó ¥¿ ªk ¤¤ ±Ë ®a ¥X ®a¡C °_ ¼W ¤W ºC¡C ¦¼ ·í ¤è «K |
»y¡C ¿× ¬° ¹ê ¦Õ¡C ¥H ¬O ¥Õ ¦ò¡C ¦ò ¨¥¡C ¦¹ ¬O ¼W ¤W ºC¡C ¤ª |
±o ¹L ¤H ªk¡C ¥Ç ªi ù ¦i¡C ¬O ¤ñ ¥C ¨¥¡C §Ú «D ª¾ ¦Ó ¦k |
°_ ·Ð ´o¡C ı è ·R ¥Í¡C ÁÙ »y ¨ä ¦ñ¡C ©¼ ¨¥¡C ªø ¦Ñ ¦k ºÙ |
ù º~¡C «á ®É ¹C ½Ñ »E ¸¨¡C ©ñ Áa ½Ñ ®Ú¡C ¼o ²ß ¤î Æ[¡C «K |
ı ¹D¡C ³g Ñ} ¤£ °_¡C »y ²Ä ¤G ¤ñ ¥C ¨¥¡C ªø ¦Ñ¡C §Ú ±o ªü |
¤G ¤ñ ¥C¡C ¦b ªü ½m Y ¦í¡C ¨ä ¤@ ¤ñ ¥C¡C ¼È ¦¨ ´N ®Ú ¤O |
¶¼ ¹ ¬G¡C ¡@ °£ ¼W ¤W ºC ªÌ¡C ¹¬ ¬é «ß ¤ª¡C ¦³ |
¤W ¤H ªk¡C ¬O ¤¤ ¬° ¤f ¸¡ ªÌ ³Ì ¤W ¤j ¸é¡C ¥H µs ¨ü ¤H |
¤£ ¯u ¹ê¡C «D ¤v ¦³ ¦b ¤j ²³ ¤¤ ¬G §@ ¦k »y¡C ¦Û ºÙ ±o |
¸é¡C ¤@ ªÌ ¹ê «D ²b ¦æ¡C ¦Û ºÙ ²b ¦æ¡C ¤G ªÌ ¬° ¤f ¸¡ ¬G¡C |
·M ¤H¡C ¦³ ¹ê ©| ¤£ À³ ¦V ¤H »¡¡C ªp ´_ µL ¹ê¡C ¥@ ¦³ ¤G |
³º¡C ©¹ ¨£ ¥@ ´L¡C ¼¢ °Ý ¤Î ¦¹¡C ¨ã ¥Õ ¤W ¨Æ¡C ¦ò ¨¥¡C ¦¼ µ¥ | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
·~ ³ø¡C ¦p ¹ê ª¾ ¤§¡C |
ªk ´¼¡C ¤ñ ´¼ µ¥¡C ¨£ ªÌ¡C ¨£ W ¨£ ¶° µ¥¡C ¤D ¦Ü ÀH ²³ ¥Í |
n ¦¨ ´N¡C ¦Û ¨¥ ©À ¦b ¨¡C ¤D ¦Ü ¦³ ±o ¦³ ªG¡C ¸t ´¼ ªÌ¡C |
ÄÀ ¡@ ¤H ªk ªÌ¡C ¤H ³±¡C ¤H ¬É¡C ¤H ¤J¡C ¤W ¤H ªk ªÌ¡C ½Ñ ªk ¯à ¥X |
»y ¤H¡C ·í ¤U ¥¢ §Ù¡C ¨M ©w ¨I ²_ ¤]¡C |
§@ ¥D ®_¡C ¤£ ´_ µê ¤ß¡C ¤D ¦³ µL »D ¤§ º×¡C «D ¦p ¤j ¦k |
¬O ¥H ı ®© ¤§ «á¡C ®¬ ¹L ºë סC ©| ³ô ¤J ¹D¡C Y ¨Ï µw |
¦Û ¿× ¨s ³º¡C ¤D ¬O ¦p ¤ß ¦Ó »y¡C ¬G ¤£ µ² ¦k »y ¸o ¦Õ¡C |
¤W ºC ªÌ¡C ¿× ¨ä ¤£ ¹F ªk ¬Û¡C ¿ù »{ ®ø ®§¡C ±o ¤p »´ ¦w¡C |
µL »D ¤ñ ¥C¡C ¸o ¥ç « ¨o¡C ¤ª ¦ó ¤£ µ² ¸o C¡C µª¡C °£ ¼W |
ÁI |
¡@ °Ý¡C ¼W ¤W ºC ¤H¡C ¥¼ ±o ¿× ±o¡C ¥¼ ÃÒ ¿× ÃÒ¡C ¦p ²Ä ¥| |
ºë ¶i ¤è «K × ²ß ¥¿ Æ[¡C °£ ¼W ¤W ºC¡C ±o ù º~ ªG¡C ÅG | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
»¡ ªk¡C ¤T ªÌ ¦³ ´c ¤ñ ¥C¡C ©ó ¦ò ©Ò »¡ ªk¡C ¦Û ºÙ ¬O §Ú |
ª«¡C ¤G ªÌ ¦³ ´c ¤ñ ¥C¡C ±N ½Ñ ¤ñ ¥C ¹C ¦æ ¤H ¶¡¡C ¨¸ ©R |
¤j ¸é¡C ¤@ ªÌ §@ ¦Ê ¤H ¤d ¤H ¥D¡C ¯} «° »E ¸¨ ®` ¤H ¨ú |
¥Û¡C §] ¶¼ ¯L »É¡C ¤£ ¥H µê ¦k ¹ ¤H «H ¬I¡C ¥@ ¶¡ ¦³ ¤ |
¿N |
¹Ú »¡¡C ¿ù »¡¡C ³Ì ªì ¥¼ ¨î §Ù µ¥¡C ¡@ ¤ ¤À «ß ¤ª¡C ¹ç äü |
ı ·N ¸Ñ ²æ ¤T ¬N ¥¿ ¨ü ªk¡C ¤£ ¨¥ ¦Û ±o¡C ¤D ¦Ü ¿W »¡¡C |
¦i¡C ¾l ¤T ²³ ¬ð ¦N ù ·À ìè¡C ¤£ ¥Ç ªÌ¡C ¦V ¤H »¡ ®Ú ¤O |
·Ç ª¾ ¡_ ¨Ì ®Ú ¥» ³¡ ¤G « ¥| »´ ¡` ¤ñ ¥C ¥§ ªi ù |
»¡¡C ª¾ ªÌ¡C °½ Äõ ¾B¡C ¤£ ª¾¡C ¬ð ¦N ù¡C ¤H §@ ¤H ·Q ¤» ¥y |
·Q¡C ¤£ ÀR §@ ÀR ·Q¡C ¤f ¦Û »¡ ªÌ¡C °½ Äõ ¾B¡C ¦V ° ¯b µ¥ |
ª¾ ¬Û¡C «e ¤H ª¾¡C ªi ù ¦i¡C ¤£ ª¾¡C °½ Äõ ¾B¡C ÀR §@ ¤£ ÀR |
¬Û ¡@ ¦p ¬O µê ¦Ó ¤£ ¹ê¡C ¤f ¦V ¤H »¡¡C Y »º ¨Ï¡C Y ®Ñ¡C Y §@ | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
ªÌ¡C °½ Äõ ¾B¡C À³ ¨¥¡C §Ú «D ªü ù º~¡C ¡@ ÂÄ ±C ¦h ¬s ±C |
Äõ ¾B¡C ¦³ ¤H °Ý ¤ñ ¥C ¨¥¡C ¦¼ ¬O ªü ù º~ ¤£¡C Y Àq µM |
ªi ù ¦i¡C Y »¡ ±Û · ¤g ° ¨Ó ¦Ü §Ú ©Ò¡C ¤£ ¹ê ªÌ¡C °½ |
Y »¡ ¤Ñ ¨Ó ¤D ¦Ü ù «b ° ¨Ó ¤¬ ¬Û °Ý µª¡C ¤£ ¹ê ªÌ¡C |
ù ¦i¡C Y »¡ §Ú µ½ «ù §Ù¡C ÔÙ ±ý ¤£ °_¡C ¤£ ¹ê¡C °½ Äõ ¾B¡C |
§Ú ¬O ªü ù º~¡C ¤D ¦Ü ±o ªü ¨º ¯ë ¨º ©À¡C ¤£ ¹ê¡C ¥Ç ªi |
«ß ¤ª¡C »¡ |
«Ö¡C ¥H ¦¹ ²{ ±o ¹D ¬Û¡C ±ý ¥O ¤H ª¾¡C °½ Äõ ¾B¡C ¡@ ¤Q »w |
¥H ¦Û ¬ü¡C °½ Äõ ¾B¡C ¬° §Q ¾i ¬G¡C §¤ °_ ¦æ ¥ß¡C ¨¥ »y ¦w |
ºØ Æg ¼Û ¥L §Ù ©w ¼z ¸Ñ ²æ ¸Ñ ²æ ª¾ ¨£ ¦¨ ´N¡C ¦Ó ±K |
¨F ªù ±C ù ªù ¤¤ ¤§ ³Ì ¤j ¸é¡C ¤S ¤ª¡C ¬° §Q ¾i ¬G¡C ºØ |
ºÙ §Ú ±o¡C ¦¹ ²Ä ¤ ¸é¡C ¦W ¬° ¤@ ¤Á ¥@ ¶¡ ¤Ñ ¤H Å] ±ë |
¦æ¡C ¤ ªÌ ¦³ ´c ¤ñ ¥C¡C ¬° §Q ¾i ¬G¡C ªÅ µL ¹L ¤H ªk¡C ¦Û |
©Ò ³y¡C ¥| ªÌ ¦³ ´c ¤ñ ¥C¡C ¤£ × ±ë ¦æ¡C ¦Û ¨¥ §Ú × ±ë | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¦æ ¤T ¬N¡C ¦ý §¤ ¤£ ª×¡C ±` ¦æ ¤T ¬N¡C ¤£ |
¾i¡C ¦p ¬O «D ªk ¨î¡C ¤£ ±q µL ¥Ç¡C ÅG ¡@ °Ý¡C ¸g ¤¤ ¦³ ¤@ |
¹¬ ¥ß ¨î¡C ©ó ®L ¤T ¤ë ¤¤¡C ²ö »y¡C ²ö ¯v¡C ²ö ¨ü ÀÈ ¶V ¨Ñ |
ªü ù º~¡C ¦³ ´c ¤ñ ¥C ¤J ¦¹ ¦x ªÌ¡C ¥Ç ªi ù ¦i¡C Y ²³ |
¦æ ªÌ¡C ¥Ç ªi ù ¦i¡C Y ¦³ ¥Õ ¦ç §@ ¦x¡C ¤J §Ú ¦x ªÌ ¬O |
À³ ¥H » µØ ¨Ñ ¾i¡C ¦³ ´c ¤ñ ¥C ±ý ±o ¦¹ ¨Ñ ¾i¡C ©¹ §¤ |
¥ß ¨î¡C §¤ ¦¹ ¾ð ¤U¡C ¦¹ ³B ¸g ¦æ ªÌ¡C ±o ªü ù º~¡C §Ú µ¥ |
¦³ ªü ½m Y ¤ñ ¥C |
¨¥ ±o¡C ¦Ó ¥Ü ¥H ¤â ¤¤ ªG¡C °½ Äõ ¾B¡C ¡@ µ½ ¨£ «ß ¤ª¡C Y |
¤H Ť °× ¤H ¤J ©w ¤H »¡¡C °½ Äõ ¾B¡C Y °Ý ±o ªG ¤£¡C µª |
Äõ ¾B¡C ¨¥ §Ú ¤w Â÷ µ² ¨Ï ·Ð ´o¡C ªi ù ¦i¡C ¦V Ť ¤H °× |
²ß¡C ±x °½ Äõ ¾B¡C ¡@ ¼¯ ±o °Ç ¦÷ ¤ª¡C Y ¨¥ §Ú ¤£ ¼Z ¤T ¶î¡C °½ |
¨F ¤ª¡C µL ©Ò »w ²ß¡C ¦Ó ¨¥ §Ú ¦³ ©Ò »w | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
Ãa ·Ð ´o¡C §@ ¬O »¡ ªÌ¡C ·í ª¾ ¤£ ¥Ç ¥| «¡C Y ¦³ »¡ ¨¥¡C |
·Ð ´o ÂÐ ¬G¡C ¤£ ª¾ ¤£ ¨£¡C ¬O ¬G À³ ·í ¶Ô × ¤è «K Â_ |
¤T µÐ ´£¡C Y ¦³ »¡ ¨¥¡C ¦ò »¡ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ±x ¦³ ¦ò ©Ê¡C |
§Ù¡C µM «á ¤D ¨£¡C ¦] ¨£ ¦ò ©Ê¡C ±o ¦¨ ªü ¿® ¦h ù ¤T ÂÆ |
ÃÒ ¡@ ¤j ¯ë ¯I ºn ¸g ¤ª¡C ¤@ ¤Á ²³ ¥Í¡C Áö ¦³ ¦ò ©Ê¡C n ¦] «ù |
ÁÐ ¥i µM¡C ¤j ²³ ¤S °Z ¯à »ô ©^ C¡C |
«D ¨ü ¦æ °× ªk¡C ¿W ±J ©t ®p¡C ¸ñ µ´ ¤H ¥@¡C ¤@ ¨ ¤§ °ª |
¦Û »} ºë סC «D ô ¹¬ ¤¤ ±ø ¬ù¡C Äb ªk Áö ¨î Âø »y¡C ¥ç |
¤§¡C ¹ê ¤£ ¬Û ¹H¡C ¤µ §ó ²Ó ÄÀ ªÌ¡C ¤@ ¦æ µ¥ ¤T ¬N¡C ¬Ò ¬O |
¦ò «ß »ö ¥~ « ¥[ ºë ¶i¡C ´µ «h ¦W ¬° «D ªk¡C ¥H ¸q ³q |
¥i ³q¡C µª¡C ¨Ì ¤j ¼ ±Ð ¦p ªk ¶i סC ¨M ¤£ ¦W ¬° ¥Ç «ß¡C |
¼w ¥ç ¦³ ²× ¨ ¤£ ¥X ¤s ªÌ¡C »P µ½ ¨£ «ß ¬Û ¹H¡C ¤ª ¦ó |
§¤ ¤£ ª×¡C ¤S Äb ªk ¨î ±M ²ö Âø »y ¤Î ±µ ¹ï °Ý °T¡C ¥ý | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
ÄÀ ¡@ «ß Äá ¤ª¡C «e ¬O «U ¤H¡C µL ¤ñ ¥C ¤À¡C «á ¥Ç §Ù ®É¡C »P «e |
¬O ¨Æ ¦p ¬O «ù¡C |
²M ²b ¤£ ¡_ ¤T »¡ ¡` ½Ñ ¤j ¼w ¬O ¤¤ ²M ²b¡C Àq µM ¬G¡C |
¥C ±o ªi ù ¦i ¸o¡C ¤£ À³ ¦@ ¦í¡C ¤µ °Ý ½Ñ ¤j ¼w¡C ¬O ¤¤ |
ªk¡C ¤£ ±o »P ½Ñ ¤ñ ¥C ¦@ ¦í¡C ¦p «e¡C «á ¥ç ¦p ¬O¡C ¬O ¤ñ |
½Ñ ¤j ¼w¡C §Ú ¤w »¡ ¥| ªi ù ¦i ªk¡C Y ¤ñ ¥C ¥Ç ¤@ ¤@ |
¡³ ¤T µ² °Ý¡C |
ªü ¿® ¦h ù ¤T ÂÆ ¤T µÐ ´£¡C |
²ß ½Ñ µ½ ¤è «K¡C ¬O ¬G ¥¼ ¨£¡C ¥H ¥¼ ¨£ ¬G¡C ¤£ ¯à ±o ¦¨ |
ª¾ ¬O ¤H ¥Ç ªi ù ¦i¡C ¦ó ¥H ¬G¡C Áö ¦³ ¦ò ©Ê¡C ¥H ¥¼ × |
ÂÆ ¤T µÐ ´£¡C ¥H ¬O ¦] ½t¡C §Ú ¤µ ¤w ±o ¦¨ ´N µÐ ´£¡C ·í |
¦³ ¦ò ©Ê ¬G¡C ¦³ ¦ò ©Ê ªÌ¡C ¥² ©w ·í ¦¨ ªü ¿® ¦h ù ¤T |
§Ú ¤w ¦¨ ´N ªü ¿® ¦h ù ¤T ÂÆ ¤T µÐ ´£¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¥H | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
³Q ô ¿£¡C ¦ó µ¥ ¤¡C Y ¦í µL ©w ³B ¦³ ¦n ¦ñ¡C Y ¦h ¤M |
¤j ¸é¡C ªø ¹Ø §@ ¤j ¸o¡C ¤£ |
¦¯ ¤º ¤H ºÙ »¡ ¨ä ´c¡C ¦º ¼Z ´c ¹D¡C ¡@ ¦³ ¤ ªk ¦W ¬° |
¯à ±o¡C ¬J ±o ¤£ Å@¡C ÀH ©Ò ¦b ²³ ¤¤ ¦³ ·\ ®¢¡C µL ¼Æ ¥Ñ |
¥Í ®¬ «ë¡C ¦º ¼Z ´c ¹D¡C ´_ ¦³ ¤ ¨Æ¡C ¥ý ©Ò ¥¼ ±o ª« ¤£ |
¹L ¥¢¡C ¦Û ®`¡C ¬° ´¼ ªÌ ©Ò ¶F¡C ¦³ ´c ¦W ¬y ¥¬¡C Á{ ²× ®É |
¤H ¦@ ¦í¡C ¡@ ¯} §Ù ¦³ ¤ |
¥Í ´c ¤ß ¨¥¡C §Ú ¤ª ¦ó ¤D ¨£ ¦p ¬O ´c ¤H¡C ¤ »P ¤£ µ½ |
Án ¬y ¥¬¡C ¤T ½Ñ µ½ ¤ñ ¥C ¬È ÁסC ¥| ½Ñ µ½ ¤ñ ¥C ¨£ ¤§¡C |
¦í ³B¡C ¥Ç §Ù ¤H ¥ç ¦p ¬O¡C ¤@ ¨ ¤f ·N ·~ ¤£ ²b¡C ¤G ´c |
®£ ¬È¡C ¥| ¥O ¤H ®£ ¬È¡C ´c ° ±o «K¡C ¤ ´c Ã~ «D ¤H ©Ò |
ÃÒ ¡@ ²Ä ¥| ¤À ¤ª¡C ¦º ¤H ¦³ ¤ ¤£ ¦n¡C ¤@ ¤£ ²b¡C ¤G ¯ä¡C ¤T ¦³ |
«U ¤H Åé µL ¦³ ²§¡C ¬G ¤ª ¦p «e¡C «á ¥ç ¦p ¬O¡C | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
»D¡C ¡@ ÂÄ ±C ¦h ¬s |
¥s ³ê¡C ®i Âà ¬Û ©Ó¡C ¶Ç ¦Ü ±ë ¤Ñ¡C ¸m µL ¦â ¬É¡C ¾l ªÌ ±x |
ª¾ ¥L ¤ß ¤Ñ ¤H ª¾¡C ¦p ¦¹ ¤§ ¤H¡C ¤Ñ ¯« Ñ ¨£¡C ¬O ¬G ¤j |
¤Á §@ ½Ñ ´c ªk¡C µL ¤H ¤£ ª¾¡C ªì §@ ªÌ¡C Å@ ¨ ¯« ¨£¡C ¦¸ |
¤@ |
¨D ³V §Q ¾i¡C ¬O ¬° ¤ ªk ¦P ©¼ ¤j ¸é¡C ¡@ µ½ ¨£ «ß ¤ª¡C |
¦¸ ®y¡C ¦³ Á| ªÌ Å@ ¤§¡C Y ¦b ªÅ ³¥ ¤¤ ¦í¡C ¨Ó ¦Ü ¤j ®a |
¾i¡C ¦³ Á| ªÌ ¸ï ¤§¡C Y ¦³ ¤j ¤H ¬° ¿Ë «p¡C ©Î ¤W ®y ¤Î |
¦Ó ¤£ ¯à µ½ ¤ß «ä ±©¡C ²` ¤J ¥¿ ¨£¡C Y ¯à ±o ¥| ¨Æ ¨Ñ |
¯à ¾Ð «ù¡C ªì ¤¤ ¤U ¨¥ ±x µ½¡C ¦³ ¤å ¦³ ¸q¡C ¨ã »¡ ²b ¦æ¡C |
¤£ ³t ¬° ¥L ©Ò Á|¡C Y ¦í µL ©w ³B ¦³ ¦ñ ÄÒ¡C Y ¦h »D |
³B §@ ¸é ¦Ó ÁÙ¡C ¯} §Ù ¤ñ ¥C¡C ¥ç ¦³ ¤ ªk¡C ¦h §@ ²³ ¸o¡C |
¿Ë ¤Í¡C ©Î ¨Ì ¤î ¤ý ¤Î ¤j ¦Ú¡C ¦³ ®» ªÌ Å@ ¤§¡C Y ©ó »· |
§ú¡C Y ¤j ´I ¦h ¦³ °] Ä_¡C ¦³ ®» ªÌ ¸ï ¤§¡C Y ¦³ ¤j ¤H | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
§Ù ¸g ¤¤ ¨Ó¡C |
½Ñ ¤j ¼w¡C ¬O ¤Q ¤T ¹¬ ¦÷ ±C ¤r ¨F ªk¡C ¥b ¤ë ¥b ¤ë »¡¡C |
ªì Á` ¼Ð¡C |
¡³ ¤G¡C ¤Q ¤T ¹¬ ´Ý ªk ¤T¡C ªì Á` ¼Ð¡C ¤G §O ¦C¡C ¤T µ² °Ý¡C ¡@ ¡³ |
§Ù ¨¡C ¨ä ¸o µL ¶q¡C ¡@ ªì ¥| ±ó ªk ³º¡C |
¶ð¡C ¦Ü ©ó ±ë ¤Ñ¡C Y ¤H Á« ¤§¡C ¨ä ¸o ©| ¦³ ¥i ®¬¡C Á« §^ |
¤G ¨¡C ¥Í ¨¡C §Ù ¨¡C Y µ½ ¨k ¤l¡C ¬° §^ ¥Í ¨ °_ ¤C Ä_ |
¦ò §i ¤ñ ¥C¡C §^ ¦³ |
¥H §ó µL ¹D ¾¹ ¥i ¯} ¬G¡C ¡@ Àu ±C ¶ë ¤ §Ù ¬Û ¸g ¤ª¡C |
«á §ó ±þ ¤H¡C ±o ¬ð ¦N ù¡C ¹ê ¸o Áö «¡C µL ªi ù ¦i ¦W¡C |
±C ¨F ¤ª¡C ªì ¥Ç ¤@ §Ù¡C ¤w ·´ ¯} ¨ü ¹D ¾¹¡C ¦W ªi ù ¦i¡C | |||||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
°£ ·À¡C ¬O ¦W ¹¬ ´Ý¡C |
®¬ °£ ¸o ¤§ ªk¡C ¦¹ ¸o ¥i °£¡C Y µL ²M ²b ¤j ²³¡C ¤£ ¥i |
¤Ö ¥i Äb ®¬ ¤§ ²z¡C Y ±o ²M ²b ¤j ²³¡C ¬° ¦p ªk »¡ Äb |
毡C Y µL ªÌ¡C ¤£ ¥i æ¯ ¤]¡C ¥Ç ¹¬ ´Ý ªÌ¡C ¥ç ´_ ¦p ¬O¡C ¦³ |
©Ò ®`¡C ©R ®Ú ¤Ö ¦b ¤£ Â_¡C Y ±o ¦n Âå ¨} ÃÄ¡C ¥i ±o °£ |
¦p ¤G ¤H ¦@ ¤J °} ¶¡¡C ¤@ ¬° ¥L ©Ò ®`¡C ©R µ´¡C ¤G ¬° ¥L |
¥À ¸g ¤ª¡C ¦p ¤H ¬° ¥L ©Ò ¬H¡C ´Ý ¦³ «| ³ï¡C ¦W ¤§ ¬° ´Ý¡C |
±Ð¡C ¸o ¤è °£ ·À¡C ¡@ ¬s ¥§ |
ªk¡C ¦³ ¾l ´Ý ¥i ªv¡C ¬G ¦W ¹¬ ´Ý¡C ¡@ «ß Äá ¤ª¡C ¥Ñ ©^ ²³ |
¥| ¨Æ ÀH ¥Ç ¨ä ¤@¡C µL ¦³ ¾l ´Ý¡C ¤£ ±o ¦@ ¦í¡C ¦¹ ¤Q ¤T |
¨Ì ¹¬ ¦÷ ¦Ó ±o ¥X ¸o¡C ±C ¤r ¨F ªÌ¡C ¬O ¾l ´Ý ¸q¡C Y ©ó |
¤ª¡C ¹¬ ¦÷ ªÌ¡C Y ¥Ç ¦¹ ¸o¡C À³ ¨Ì ¹¬ ¦÷ ¦Ó ¦æ ¨ä ªk¡C ¤Î |
¦] ²³ ¹¬ «e ®¬ ¹L ±o ·À¡C ¬O ¦W ¹¬ ¦÷ ±C ¤r ¨F¡C ¡@ ®Ú ¥» «ß |
ÄÀ ¡@ ¤Q »w ¤ª¡C ¹¬ ¦÷ ±C ¤r ¨F ªÌ¡C ¬O ¸o ÄÝ ¹¬¡C ¹¬ ¤¤ ¦³ ´Ý¡C | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
·N ¯v¡C ¦³ ¤ ¹L ¥¢¡C ¤@ ´c ¹Ú¡C ¤G ½Ñ ¤Ñ ¤£ Å@¡C ¤T ¤ß ¤£ |
·N ºÎ ¯v¡C ¹Ú ¤¤ ¥¢ ºë¡C ºÃ ¥Ç ¦¹ §Ù¡C ¦ò ¨¥¡C µL ¥Ç¡C µM ¶Ã |
¿Ë ¤Í ¤ñ ¥C °Ý ª¾ ¨ä ¬G¡C ¥Õ ¦ò µ² §Ù¡C ®É ¤@ ¤ñ ¥C ¶Ã |
®É ÀH ©À ¾Ð ·Q §Ë ¥¢ ¤£ ²b¡C ½Ñ ®Ú ®® ¿Ý¡C ÃC ¦â ¥ú ¿A¡C |
½t ¡@ { ¯d ªû ¦i ±ý ·N ¿K ²±¡C ÃC ¦â ¼¬ ±|¡C ¨ Åé ·l ½G¡C ²§ |
Y ¤ñ ¥C¡C ¬G §Ë ³± ¥¢ ºë¡C °£ ¹Ú ¤¤¡C ¹¬ ¦÷ ±C ¤r ¨F¡C |
¦W ¬° ¥Ç ²³ ¦h ¥Ç¡C ¬O ¥Ç ¬V ¦¾ °_ ¤]¡C |
¦n IJ¡C µÐ ÂÄ §Ù ¥» ¸g ¤ª¡C °_ ¤ »\ ¤ß ¤£ ¶} ı ªÌ¡C ¬O |
¥H §Q ©ò ±Ù ¯} ¨ä ¨¡C ²× ¤£ ¥H ¦¹ ¯} §Ù ¤§ ¤ß ³g µÛ |
±ë ºô ¸g ¤ª¡C ¹ç |
¤£ ±Ë ´c ©Ê §Ù¡C ¡@ ¡³ ªì §Ë ³± ¥¢ ºë §Ù¡C ¤j ¼ ¦P ¨î¡C |
¡³ ¤G §O ¦C ¤Q ¤T¡C ªì §Ë ³± ¥¢ ºë §Ù ¡_ ¦Ü ¡` ¤Q ¤T | ||||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
¤â °õ ¥i ¬È ¶Â ³D¡C ¤£ ¥H ¬V ¤ß ¦Û ®» ¥Í ¤ä¡C ¥H ¬V ¤ß |
´Ý¡C ¡@ ®Ú ¥» «ß ¤ª¡C ¹ç ¥H |
·¡C ©Î ¤f ¼N¡C ©Î ªÅ ¤¤ ¾Ð ·Q ¨ °Ê ¥¢ ¤£ ²b¡C ¤@ ¤Á ¹¬ |
Y ¥H ¨k ®Ú °f ¤ô¡C ©Î ¶¶ ¤ô¡C ©Î ¤ô Åx¡C ©Î °f ·¡C ©Î ¶¶ |
¤£ ²b¡C ¬ð ¦N ù¡C ®» «á ¥ç ¦p ¬O¡C ®» ¨¬ § ®É ¥ç ¦p ¬O¡C |
¤H ®» ¤ñ ¥C «e¡C ©¼ °Ê ¨ ¥¢ ¤£ ²b¡C ¹¬ ´Ý¡C ¤£ °Ê ¨ ¥¢ |
¤À ¤ª¡C Y ¤k |
¦N ù¡C ¤ñ ¥C ¥§ ªi ¶h ´£¡C ¾l ¤T ²³ ¬ð ¦N ù¡C ¡@ ²Ä ¥| |
Äõ ¾B¡C ¤£ ¥¢¡C ¬ð ¦N ù¡C ±Ð ¾l ¤H §Ë¡C ¥¢ ¤£ ¥¢ ¤@ ¤Á ¬ð |
¬Û ¡@ §Ë ¥¢¡C ¹¬ ´Ý¡C ¤£ ¥¢¡C °½ Äõ ¾B¡C ±Ð ¥L ¤ñ ¥C ªÌ¡C §Ë ¥¢¡C °½ |
¤ ¥\ ¼w¡C ¤Ï ¤W ¥i ª¾¡C |
¤J ªk¡C ¥| ¤£ «ä ±© ©ú ¬Û¡C ¤ ©ó ¹Ú ¤¤ ¥¢ ºë¡C µ½ ·N ¯v | ||||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
ªÌ¡C °½ Äõ ¾B¡C ¤£ ÅÜ §Î ªÌ¡C ¬ð ¦N ù¡C Y ¤k ¤H §@ § ®» |
¬Û ¡@ IJ ¤k ¤H¡C ¤@ IJ ¤@ ¹¬ ´Ý¡C IJ ° ¤k ¤Î ¯b ¤k ¯à ÅÜ §Î |
Ñ} ½| Ûà¡C »y ½Ñ ¤ñ ¥C¡C ¤ñ ¥C ¥Õ ¦ò µ² §Ù¡C |
¤k ¦Ü ©Ð¡C ±¿ ºN ¶ã ¤f¡C ¼Ö ªÌ ¯º ¨ä ©Ò §@¡C ¤£ ¼Ö ªÌ ½Q |
½t ¡@ { ¯d ªû ¦i ¦] ¦ò ¨î §Ù¡C ¤£ ±o §Ë ³± ¼Z ºë¡C «K ¦ø °ü |
¾v¡C Y IJ ¤@ ¤@ ¨ ¤À ªÌ¡C ¹¬ ¦÷ ±C ¤r ¨F¡C |
Y ¤ñ ¥C¡C ÔÙ ±ý ·N¡C »P ¤k ¤H ¨ ¬Û IJ¡C Y ®» ¤â¡C Y ®» |
¡³ ¤G ¤k ¨ ¬Û IJ §Ù¡C ¤j ¼ ¦P ¨î¡C |
¤D ¦Ü ¤£ ¥Í ¤@ ©À ²b ·Q¡C Y ¹Ú ¦æ ÔÙ¡C ¹í À³ ¥Í ®¬¡C |
ÔÙ ¨Æ¡C ¬ð ¦N ù¡C ¡@ ¤j ¯I ºn ¸g ¤ª¡C À³ ©ó ÔÙ ±ý ¥Í ¯ä © ·Q¡C |
¦N ù¡C ¾Ð ¦æ |
µø ¥Í ¤ä¡C ±o ´c §@ ¸o¡C ¡@ ¤ ¤À «ß ¤ª¡C ´² ¶Ã ¤ß ¯v¡C ¬ð | ||||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
¨ò ¨Ó ±µ ¨¬ ªÌ¡C À³ ¦Û ï¿ ¦Þ ¥O µh¡C ¤£ ¥O ı ¤k ¤H ²Ó |
¤ß¡C ·í ¥¿ ¨ ¦í¡C À³ »y ¨¥ ¤p »· ¦í §¡C Y ¤k ¤H ¿w «H¡C |
¬é «ß ¤ª¡C Y ¤ñ ¥C §¤ ®É¡C ¦³ ¤k ¤H ¨Ó § ¨¬¡C Y °_ ±ý |
±µ ¥X¡C ¤£ ¨ü IJ ¼Ö¡C µL ¥Ç¡C ¡@ ¹¬ |
¥C ¥H ±ý ¤ß °Ê ¤§¡C °½ Äõ ¾B¡C ¤k ¤H ¬° ¤ô ©Ò º}¡C ·O ©À |
Ãa ¦h ¤À Ãa ªÌ ¬Û IJ¡C °½ Äõ ¾B¡C ÀH ¤k ¤H ©Ò Ê ³B¡C ¤ñ |
¬Ò ¹¬ ´Ý¡C »P ¦º ¤k ¤H ¨ ¥¼ Ãa ªÌ ¬Û IJ¡C ¹¬ ´Ý¡C ¥b ¤À |
¬Ò °½ Äõ ¾B¡C ¦¹ ¤k¡C ¾l ¤k ·Q¡C ¾l ¤k¡C ¦¹ ¤k ·Q¡C ¨ ¬Û IJ¡C |
¤ª¡C §@ ¤k ·Q¡C »P ¨k ¨ ¬Û IJ¡C §@ ¨k ·Q¡C »P ¤k ¨ ¬Û IJ¡C |
¬Û ¸Ñ ÄU µ¥¡C ¡@ ²Ä ¥| ¤À |
ªi ù ¦i¡C ¾l ¤T ²³ ¬ð ¦N ù¡C ¤£ ¥Ç ªÌ¡C ¦³ ©Ò ¨ú »P¡C Y |
IJ ¦ç ²Ú µ¥ ¤D ¦Ü ¦Û IJ ¨¡C ¤@ ¤Á ¬ð ¦N ù¡C ¤ñ ¥C ¥§ |
¨¬¡C ı IJ ¼Ö¡C °Ê ¨¡C ¹¬ ´Ý¡C ¤£ °Ê ¨¡C ¬ð ¦N ù¡C Y ±ý ¤ß | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
IJ µL ¦ç ¤ñ ¥C¡C ¤ñ ¥C ¦³ ±ý ¤ß¡C ¨ °Ê¡C ¨ü ²Ó ·Æ¡C ¹¬ ´Ý¡C |
¤Q »w «ß ¤ª¡C ¤k ¤H ¥H ±ý ¤ß ¼¯ |
©Ò º}¡C ©Î ¦Û ¿~ äü ¬r µ¥¡C ¬° ±Ï ÀÙ ®É¡C IJ ¬Ò µL ¥Ç¡C ¡@ |
IJ ³Ä ¥Í¡C ³ô »P ¤£ ³ô¡C ¨Ã ±o ´c §@¡C Y ¨£ ¤k ¤H ³Q ¤ô |
¦³ ¦ç¡C ´c §@¡C Y ¤£ ³ô ªÌ¡C ¦³ ¦ç µL ¦ç¡C Ñ ±o ´c §@¡C Y |
¦ç¡C ´c §@¡C Y IJ ¨k ¤Î ¶À ªù ³ô ¦æ ÔÙ ªÌ¡C µL ¦ç¡C ùÒ ¸o¡C |
¹j ®É¡C ¹¬ ´Ý¡C ¦³ ¦ç¡C ùÒ ¸o¡C Y ¤£ ³ô ªÌ¡C µL ¦ç¡C ùÒ ¸o¡C ¦³ |
®Ú ¥» «ß ¤ª¡C ¤Z IJ ¤k ¨¡C Y ¬O ³ô ¦æ ÔÙ ªÌ¡C µL ¦ç |
¥X¡C ¤£ ¥Ç¡C Y ¨¥¡C ª¾ ¦¼ Áö W¡C ·í ¥ô ±J ©R ªÌ¡C µL ¸o¡C ¡@ |
±Ï ªÌ¡C ¤ñ ¥C §@ ¦a ·Q ®» ¥X¡C ¤£ ¥Ç¡C Y ±Â ¦Ë ¤ì ÷ ²o |
À³ «ù Åø µÛ §É ¤L ¤W¡C ¥O ¨ä ¦Û ¨ú¡C Y ¤k ¤H ¸¨ ¤ô ¨D |
¤â¡C À³ ¥H ¾¹ ²± »P¡C Y µL ¾¹¡C ¥O ²b ¤H »P¡C Y µL ²b ¤H¡C |
·Æ¡C Y ¤k ¤H ±q ¤ñ ¥C ¯Á ¤ô ªÌ¡C ¤£ À³ ¦Û ®» Åø ¼å ¤k | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
©ó ±Ï ¤H¡C ¤µ ©y ¦Û ¼f¡C Õ ¬V ²ß °¾ ±j¡C À³ ¦u ¹¬ ¬é ¤§ |
³\ ±Ï ¥X¡C ¦¹ ´_ ¦ó ±q¡C µª¡C ¹¬ ¬é « ¦b ¨¾ ¹L¡C ¤Q »w «æ |
¥i ±Â¡C «h ·í ¥ô ¨ä ±J ©R¡C ¦Ó ¤Q »w «ß¡C Áö ÔÙ ¤ß °_¡C ¥ç |
ÅG ¡@ °Ý¡C ¾Ú ¹¬ ¬é «ß¡C Y ¤£ ¯à §@ ¦a ·Q¡C ¦} µL ¦Ë ¤ì ÷ µ¥ |
´b¡C ¤£ ¥Ç ¸o¡C |
¨ü ¼Ö¡C µL ¸o¡C §Ù ¦] ½t ¸g ¤ª¡C ªü Ãø ¬° ¼¯ ¾H ¦÷ ©G ©Ò |
ù¡C Y ¦³ ¤O ¤k ¤H ®» ¤ñ ¥C¡C Y ²³ ¦h ¤k ¤H ¦@ ®»¡C ¤£ |
¨£ «ß ¤ª¡C ¤k ¤H ¥´ ¤ñ ¥C¡C ¤ñ ¥C ¥H ±ý ¤ß ³ß ¨ü¡C ¬ð ¦N |
¤k¡C ¤ì ¤k¡C ¬G IJ¡C ¬ð ¦N ù¡C ¡@ µ½ |
¤@ ³B ²ö ©ñ¡C ¨ì ©¤ ¤£ À³ §ó IJ¡C §ó IJ ±o ¸o¡C Y ¸ µe |
IJ¡C ¤£ ¥Ç¡C ¤k ¤H ¬° ¤ô ©Ò º}¡C À³ ±Ï¡C Áö ÔÙ ¤ß °_¡C ¦ý ®» |
Ãø ´c ° Ãø °ª ³B ¼Z Ãø¡C ¤@ ¤Á ¤£ ¥Ç¡C Y µL ¬V ¤ß »~ |
¦³ ¦ç ¤ñ ¥C¡C °½ Äõ ¾B¡C Y ±Ï ¤õ Ãø ¤ô Ãø ¤M Ãø ´c ÂÎ | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
40 |
¥C ¥§ °½ Äõ ¾B¡C ¾l ¤T ²³ ¬ð ¦N ù¡C ¤£ ¥Ç ªÌ¡C Y ¬° ¤k |
¤£ ¯à ÅÜ §Î ¯b ¥Í ¤k¡C ¤Î ¦V ¨k ¤l »¡¡C ºÉ ¬ð ¦N ù¡C ¤ñ |
¤Î ¯à ÅÜ §Î ¯b ¥Í ¤k »¡¡C °½ Äõ ¾B¡C ¤£ ª¾¡C ¬ð ¦N ù¡C ¦V |
°½ Äõ ¾B¡C »¡ ¾l ³B ¦n ´c¡C °½ Äõ ¾B¡C ¦V ¤G ®Ú «D ¤H ¤k |
Y »º ¨Ï¡C Y §@ ¬Û¡C ¥O ©¼ ¤k ¤H ª¾ ªÌ¡C ¹¬ ´Ý¡C ¤£ ª¾ ªÌ¡C |
¬Û ¡@ »¡ ¦Ó ¤F ¤F¡C ¤@ ¤@ ¹¬ ´Ý¡C ¤£ ¤F ¤F¡C °½ Äõ ¾B¡C Y »P ®Ñ¡C |
¦Û ¨D¡C Y ±Ð ¥L ¨D¡C Y °Ý¡C Y µª¡C Y »¡¡C Y ±Ð¡C Y ½|¡C |
ÄÀ ¡@ ùÒ ´c ªÌ¡C «D ±ë ¦æ¡C ÔÙ ±ý »y ªÌ¡C ºÙ »¡ ¤G ¹D ¦n ´c¡C Y |
½t ¡@ ¥ç °_ ¦Û «e ¤H¡C ¬G ¨î¡C |
ùÒ ´c ÔÙ ±ý »y¡C ¹¬ ¦÷ ±C ¤r ¨F¡C |
Y ¤ñ ¥C¡C ÔÙ ±ý ·N¡C »P ¤k ¤H ùÒ ´c ÔÙ ±ý »y¡C ÀH ©Ò »¡ |
¡³ ¤T ùÒ ´c »y §Ù¡C ¦¹ ¬O ©Ê ¸o¡C ¤j ¼ ¦P ¨î¡C |
¨î¡C Y ·O ¤ß ªG ³Ó¡C ¤è ¦æ ¤Q »w ¤§ Åv¡C | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
41 |
¨Ñ ¾i §Ú¡C ¦p ¬O ¨Ñ ¾i ²Ä ¤@ ³Ì¡C ¹¬ ¦÷ ±C ¤r ¨F¡C |
× ±ë ¦æ¡C «ù §Ù ºë ¶i¡C × ¶° µ½ ªk¡C ¥i «ù ¬O ÔÙ ±ý ªk |
Y ¤ñ ¥C¡C ÔÙ ±ý ·N¡C ©ó ¤k ¤H «e ¦Û ¼Û ¨ ¨¥¡C ¤j ©f¡C §Ú |
¡³ ¥| ¼Û ¨ ¯Á ¨Ñ §Ù¡C ¤j ¼ ¦P ¨î¡C |
¤ß¡C ¤Ö ¦h »y ¥X¡C ÀH ¤@ ¤@ »y¡C ¹¬ ´Ý¡C |
¤ª¡C Y ¤k ¤H¡C ©ó ¤ñ ¥C «e »¡ ùÒ ´c »y¡C ¤ñ ¥C ÀH ¶¶ ¨ä |
¡@ ¤Q »w «ß |
§@ ¦¹ ¤k ·Q¡C ¹¬ ´Ý¡C ©Ê ¦n ùÒ ´c »y¡C «D ±ý ¤ß¡C ¬ð ¦N ù¡C |
§@ ¤k ·Q¡C ùÒ ´c »y¡C °½ Äõ ¾B¡C ¦¹ ¤k §@ ¾l ¤k ·Q¡C ¾l ¤k |
»¡ µ¥¡C ¡@ ²Ä ¥| ¤À ¤ª¡C ¤k §@ ¨k ·Q¡C ¨k |
¤H »¡ ¤£ ²b Æ[¡C Y »¡ ¬s ¥§ ¨¥ ¦¸ ¤Î ¦¹¡C ¦} ¹Ú »¡ ¿ù | |||||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
42 |
¶ù¡C ®É ½Ñ ¨k ¤k ±B |
¦÷ ±C ¤r ¨F¡C ½t ¡@ { ù ¤ñ ¥C µ½ ª¾ «U ªk¡C §@ ¬O ´C |
»y ¨k¡C Y ¬° ¦¨ °ü ¨Æ¡C Y ¬° ¨p ³q¡C ¤D ¦Ü ¶· ªØ ³¼¡C ¹¬ |
Y ¤ñ ¥C¡C ©¹ ¨Ó ©¼ ¦¹ ´C ¶ù¡C «ù ¨k ·N »y ¤k¡C «ù ¤k ·N |
¤W¡C ¡³ ¤ ´C ¶ù §Ù¡C ¦¹ ¬O ¾B ¸o¡C ¤j ¼ ¦P ¨î¡C |
¾B¡C ° ¯b ¤k ª¾ ¤£ ª¾ ·Q ºÃ µ¥ ¦P ¤W¡C ¤ñ ¥C ¥§ µ¥ ¦P |
´Ý¡C ¤£ ¤F ¤F¡C °½ Äõ |
«ß¡C §¤ ÁI µ¥¡C ¬Û ¡@ ÀH ºÙ ¼Û ¦h ¤Ö¡C ¤F ¤F ªÌ¡C ¤@ ¤@ ¹¬ |
ªÌ¡C ¼Ö ¶¢ ÀR ³B¡C ¤Î ¤Q ¤G §ù ¦h ¦æ¡C ¦h »D¡C ¯à »¡ ªk¡C «ù |
× Â÷ © ¿B¡C «ù §Ù ªÌ¡C ¤£ ¯Ê ¤£ ¬ï º| µL ¬V ¦¾¡C µ½ ªk |
ÄÀ ¡@ ¼Û ¨ ªÌ¡C ¼Û ¨ ºÝ ¥¿ ¦n ÃC ¦â ºØ ©m µ¥¡C ±ë ¦æ ªÌ¡C ¶Ô |
½t ¡@ ¥ç °_ ¦Û «e ¤H¡C ¬G ¨î¡C | ||||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
43 |
¥¡C µª ¨¥¡C ·í ¦p ®v ±Ð¡C ¤ñ ¥C º¸ ®É ±o °½ Äõ ¸o¡C Y ¤Ò |
©À ªÌ¡C ¦³ ¤£ ©À ªÌ¡C ¤ñ ¥C »y ¨¥¡C ·í µ¥ ¬Ý µø¡C °È ¥O §¡ |
©¹¡C ¡@ ¹¬ ¬é «ß ¤ª¡C Y ¨k ¤l¡C ¦³ ²³ ¦h °ü¡C ¦³ |
¯f ¤Î ô ³¬ ¦b º»¡C ¬° ¤T Ä_¡C ¬° ¯f ¤ñ ¥C µ¥¡C ¬Ý ®Ñ «ù |
§O Â÷¡C ¬° ¤÷ ¥À ¯f ¤Î ô ³¬ ¦b º»¡C ¬° «H ¤ß Àu ±C ¶ë |
¤ñ ¥C ¥§ ¹¬ ´Ý¡C ¾l ¤T ²³ ¬ð ¦N ù¡C ¤£ ¥Ç ªÌ¡C ¬° ©M ¦X |
¥L ®Ñ ©¹ ¤£ ÀË ¬Ý¡C Y ¬° ¥Õ ¦ç §@ ¾l ¨Ï¡C ºÉ ¬ð ¦N ù¡C |
³ø¡C ¬ð ¦N ù¡C ° ¯b ¤k ª¾ ¤£ ª¾ ·Q ºÃ µ¥ ¦P ¤W¡C Y «ù |
©¹ ©¼ »¡¡C ¤£ ÁÙ ³ø¡C ¬ð ¦N ù¡C ¤£ ¨ü »y¡C ©¹ ©¼ »¡¡C ¤£ ÁÙ |
°½ Äõ ¾B¡C ¤£ ¨ü »y¡C ©¹ ©¼ »¡¡C ÁÙ ³ø¡C °½ Äõ ¾B¡C ¨ü »y¡C ¤£ |
¤£ ÁÙ ³ø¡C |
¨î¡C ¬Û ¡@ ÀH ´C ¶ù ¦h ¤Ö¡C ¤@ ¤@ ¹¬ ´Ý¡C ¨ü »y¡C ©¹ ©¼ »¡¡C |
°ù ¾A ·N ªÌ¡C ¨Ñ ¾i Æg ¼Û¡C ¤£ ¾A ·N ªÌ¡C «è Ûà ÃÕ ·´¡C ¬G | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
44 |
§Ù ¦] ½t ¸Ñ ©ñ ¯b |
¦÷ ±C ¤r ¨F¡C ÅG ¡@ °Ý¡C ½Ñ ³¡ ´C ¶ù ¯b ¥Í¡C ¤£ µ² ¥» ¸o¡C |
´c §@ ¸o¡C §Ù ¦] ½t ¸g ¤ª¡C ¸Ñ ©ñ ¯b ¥Í¡C ¦X ¨ä ¦É ¨d¡C ¹¬ |
Y ¨¥¡C ¦¹ ¤k ¦ó ¤£ ©¹ ¤Ò ®a¡C ¦¹ ¨k ¦ó ¤£ ¦V °ü ªÙ¡C ¬Ò |
»y¡C ¦¹ ¤k ªø ¦¨¡C ¦ó ¤£ ¥X ¾A¡C ¦¹ ¨k ¬J ¤j¡C ¦ó ¤£ °ù ©d¡C |
¦õ §U¡C °½ Äõ ¾B¡C ¡@ ®Ú ¥» ³¡ ¤ª¡C Y Ðl ¯ì ¦Ü ¬I ¥D ®a¡C §@ ¬O |
Ñ ¹¬ ´Ý¡C ¡@ ¤Q »w «ß ¤ª¡C ´C ¨Æ ¤w ¦¨¡C ¤ñ ¥C «á ¨Ó |
¸o¡C ¦³ ¤G ¤ñ ¥C¡C ¤@ ¦³ ¤l¡C ¤@ ¦³ ¤k¡C §Y ¦Û ¬° ±B °t¡C ¤G |
»y ¬Y ®a ¦³ ¥Í °¨¡C ¬° §Ú ¨D ¤§¡C ¤ñ ¥C ¬° ¨D¡C ±o °½ Äõ |
°½ Äõ ¸o¡C ¦³ ¤H ¦h ¯b °¨¡C ¦Ó µL ¦n ºØ ¥Í ªÌ¡C Å ¤ñ ¥C |
©M ¦X¡C µL ¸o¡C Y ¦³ °ü ¤k ÁÙ ®a¡C ÄU ¨ä ¦ ÁÙ ¤Ò ªÙ¡C ±o |
°ü ¤£ ©M¡C ©Î ©ó ¦ò ¨Æ ¹¬ ¨Æ ¦³ ¯Ê¡C ¬° ºÖ ¨Æ ¬G¡C ÄU ¥O |
°ü °« ½Ø¡C ¤ñ ¥C «K ÄU ³ë ©M ¦X¡C ±o °½ Äõ ¸o¡C Y ©¼ ¤Ò | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
45 |
²¦ ³® ¦÷ ±C ÁÎ ¡@ ¦¹ ¤ª ¾l ²ß¡C ¤ ¦Ê ¥@ ¬° ±C ù ªù¡C ºC ²ß |
ÀÈ ¥§ { ¡@ ¥¼ ¨£ ½ Ķ¡C |
³³ ®v ¤l ¤ñ ¥C ¡@ ½` ¦K ¤§ ¤l¡C ¥X ®a ¬° ¤ñ ¥C ¤]¡C |
³¾¡C ¤S Ãþ °ª »O¡C |
¯Ï ìG ±U ¡@ ¦¹ ½ ÆF øl¡C ¥ç ¤ª øl ®p¡C ¥ç ¤ª øl »O¡C ¬J ´Ï øl |
ù ¾\ «° ¡@ ¨ã ¤ª ù ¾\ ¬é ¦÷ ù¡C ¦¹ ½ ¤ý ªÙ «°¡C |
¡@ µ ¸q |
« ªv ¬s ¥§ ¨Æ ¸q ¶° n ¨÷ ²Ä ¤T |
¨¥ ¡` |
ÂO ªL¡C ©ñ ¥Í Ãø ¨¨¡C ¤£ ª¾ Ãø ¶¯¡C ¦U §O ¦w ¹y¡C ¸o ¨º ¥i |
«h ¥Ø ¸@ «D ªk¡C ¬G Áö ¯b ¥Í¡C ¥ç µ² ¥» ¸o ¤] ¡_ ¤µ ®É |
ÔÙ ¾÷ ©| »·¡C ¬G «D ¤H ¯b ¥Í ¥H ¦¸ º¥ °¡C ¸Ñ ©ñ ¥O ¦X¡C |
¥Í ¦X ¨ä ¦É ¨d¡C ¿W µ² ¹¬ ´Ý¡C ¦ó C¡C µª¡C ¦ý §@ ´C ¶ù¡C «h | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
46 |
¤K ³¡ ¡@ ©Î ¤ª¡C ¤@ ¤Ñ¡C ¤G Às¡C ¤T ©] ¤e¡C ¥| °® ök ±C¡C ¤ ªü × |
¤]¡C |
²Ä ¤» ¤Ñ¡C ¬° ±ý ¬É ¥D¡C ²` µÛ ¥@ ¼Ö¡C »Ù ¤H × ¥X ¥@ ¹D |
¦] ½t¡C ¥O ¤@ ´Á ¤ ³± ¨ ¤ß ¹Ø ©R Â_ ¤]¡C ¥| ¤Ñ Å]¡C ©~ |
±o ¬O ¦â ¨ü ·Q ¦æ ÃÑ ¦³ º| ¦â ¤ß ¤]¡C ¤T ¦º Å]¡C µL ±` |
¸U ¥| ¤d ½Ñ ·Ð ´o ¤]¡C ¤G ¤ ³± Å]¡C ·Ð ´o ¦] ½t ©M ¦X¡C |
¤S ½ ´c ªÌ¡C Å] ¦³ ¥| ºØ¡C ¤@ ·Ð ´o Å]¡C ¦Ê ¤K ·Ð ´o¡C ¤K |
¤Ñ Å] ¡@ ±ë »y Å] ù¡C ¦¹ ½ ¹Ü ©R¡C ¥ç ½ ±þ ªÌ¡C ¤S ½ ¬° »Ù¡C |
¥X¡C |
Æ{ ³æ ¶V ¡@ ¥ç ¤ª ©ë ¿c¡C ¦¹ ½ ³Ó ³B¡C ¥ç ½ ³Ó ¥Í¡C ¥ç ½ °ª |
¥± ¤_ ¶e ¡@ ¥ç ¤ª ¬s ´£ ¶F¡C ¦¹ ½ ³Ó¡C ¤S ½ ªì¡C |
¦è ©ë C ¥§ ¡@ ¥ç ¤ª £ C ¥§¡C £ ªû ¥§¡C ¦¹ ½ ¤û ¶U¡C |
Ã\ ¡@ J ¤K ¤Á¡C µ ÁÒ¡C Ã\ ¼z ¤]¡C |
µS ¦b¡C | ||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
47 |
P ¦æ ¨½ ¤£ µ¥¡C ¸ï ¡@ µ ¸ô¡C ¥H °] »P ¤H¡C |
¤¤ ªÌ ¤» ¤Q ¨½¡C ¤U ªÌ ¥| ¤Q ¨½¡C ¿× ¤¤ Ãä ¤s ¤t ¤£ ¦P¡C |
°ß ¤Q ¤» ¨½¡C ¤S ¤j ½× ¤ª¡C ¥Ñ ¦¯ ¤T §O¡C ¤j ªÌ ¤K ¤Q ¨½¡C |
¤§ ªÙ¡C  ¶Ç ¥| ¤Q ¨½¡C ¦è °ê ¤D ¤T ¤Q ¨½¡C ¸t ±Ð ©Ò ¸ü¡C |
¥Ñ ¦¯ ¡@ ©Î ¤ª ¥Ñ ©µ¡C ¥¿ ¤ª ëÆ Âµ ¨º¡C ¤D ½ü ¤ý ¨µ ¬¼ ¤@ °± |
¨¸ ©R »¡ ªk ¡@ §Y ¤ ºØ ¨¸ ©R¡C |
Úþ ¡@ ¦N ¨é ¤Á¡C ®þ ¥h Án¡C ¯Ë ¤]¡C ¤S ¤W Án¡C |
ÕL ¡@ ¨ä «G ¤Á¡C ±j ¥h ¤Á¡C ³] ¯Ë ©ó ¹D ¥H ±» ³¾ Ã~ ¤]¡C |
¤Ñ ¤ý¡C »â ©] ¤e ¤Î ù «b¡C ®ì ¡@ µ ªC¡C ±ñ ¤]¡C |
¦è ¤è ¼s ¥Ø ¤Ñ ¤ý¡C »â Às ¤Î ´I ¼Ó ¨º ¦h¡C ¥_ ¤è ¦h »D |
¬s ªÙ ìG¡C «n ¤è ¼W ªø ¤Ñ ¤ý¡C »â ¹§ ºn ¯ù ¤Î Á£ ¯ï ¦h¡C |
¤Ñ ¤ý ¦U »â ¤G ³¡¡C ªF ¤è «ù °ê ¤Ñ ¤ý¡C »â °® ök ±C ¤Î |
ù¡C ¤» { ¼Ó ù¡C ¤C ºò ¨º ù¡C ¤K ¼¯ ![]() ù ¦÷¡C ©Î ¤ª¡C ¥| | |||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
48 |
¶¯¡C Ã~ ¤ê ¦É ¨d¡C |
¦É ¨d ¡@ ¦É¡C ±A §Ô ¤Á¡C ¯b ¥À ¤]¡C ¨d µ ¬Y¡C ¯b ¤÷ ¤]¡C ¸V ¤ê »Û |
¶¡ ¦í¡C ¤Q ¾ð ¤U ¤î¡C ¤Q ¤@ ÅS ¦a §¤¡C ¤Q ¤G ¦ý §¤ ¤£ ª×¡C |
¤£ ¶¼ ªG ¼ß »e ¼ß¡C ¤C µÛ ÁT ±½ ¦ç¡C ¤K ¦ý ¤T ¦ç¡C ¤E ¶ï |
¤T ¦¸ ²Ä ¤^ ¹¡C ¥| ¨ü ¤@ ¹ ªk¡C ¤ ¸` ¶q ¹¡C ¤» ¤¤ «á |
½ ²^ ¨O¡C ¤Q ¤G ¦æ ªÌ¡C ¤@ ¦í ªü Äõ Y ³B¡C ¤G ±` ¤^ ¹¡C |
¤Q ¤G §ù ¦h ¦æ ¡@  ¤ª ÀY ªû¡C ¦¹ ½ §Ý Â]¡C ¥ç ½ × ªv¡C ¥ç |
¦] ½t¡C ¨ã ¦b ¼¯ µn ¦÷ ¸g ¤¤¡C |
¼¯ ¾H ¦÷ ¡@ ¥ç ¤ª ¼¯ µn ¦÷¡C ¦¹ ¤ª ¥» ©Ê¡C ªü Ãø ¬° ©G ©Ò ´b |
{ ¯d ªû ¦i ¡@ ¦¹ ½ ¶Â ¥ú¡C | ||||||
«ªv¬s¥§¨Æ¸q¶°n¨÷²Ä¤T |