¡@ | ||||||||||||||||
1 |
³y ²¨ ¨Ì ²¨ ¦³ ¬ì ÀH ¬ì ¶r ÄÀ ¤µ ÄÀ ÃD ¥Ø ·í ¨Ì ¥Í |
ºØ ²z À³ º¸ ¬G Y ¬ù ¥Í °_ ¦¸ ²Ä ¦ò ¥ý »¡ ¸g ¨Ì ¸g |
Áö ©ú ¦Ó ¦h Á` ²¤ ¬G ¥H ¶r ¤å ¸É ¦Ó ³Æ ¤§ ¦p ¬O ¥| |
¥¿ ¸g ¥¿ ¤å Áö ¨£ «D ²¨ ¦ó ª¾ ¬G ¦¸ ¸Ñ ²¨ ÄÀ ²¨ ÄÀ |
¤£ ¯à ¬G ¥ý ¬ì ÄÀ Áö ª¾ ¤j ºõ ¦b ¤å Ãø ¾å ¬G ¦¸ Á| |
¸g ¦¸ ²¨ «á ¶r ©Ò ¥H µM ªÌ ±ý ª¾ ¸g ²¨ ¤j ºõ «D ¬ì |
µL ²§ ¬G ¤µ ªì ¤j ¤Z ¶} ºt ¤£ ¶V ¨ä ¥| ¿× ¥ý ¬ì ¦¸ |
¬ì ¶r ÃD ¦U §O ¬G «á ³q ¸Ñ ¤H ÃD ¥H ²¨ ¬ì ¶r ¤¤ ¤H |
«á ³v Ãø ÄÀ ¤å ªì ¤S ¤À ¤G ªì §O ¸Ñ ªk ÃD ¥H ¸g ²¨ |
±N ©ú ¤@ ³¡ Äa ½Í ±Ò ¥H ¤G ªù ¤À §O ªì Á` ¸Ñ ÃD ¥Ø |
¡@ »a ¤s ¦A ¥ú ¦x ¤ñ ¥C ¡@ ´¶ ·ç ¶° |
µØ ÄY Äa ½Í ·| ¥È °O ¨÷ ²Ä ¤@ | ||||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
ªF ¤g Y ¤£ ½ Ķ µL ¥Ñ ¸Ñ ·| Á¿ ¾Ç ¤§ ªÌ º ¥ý ©ú |
ÃÒ ¤§ ¤]¡C ¡@ ¡¶ ¤G µØ ±ë ¹ï ½ ªÌ ¦ò ¥X ¦è ¤Ñ ±Ð ¬y |
©ú ¦U ¤H ¥» ¦a ¤§ · ¥ú »P ¦ò µL ²§ ±f ¨ä ¤@ ¤Á ¦@ |
¼w ¥H ¦k ÂÐ ¬G ¤£ ¯à ÃÒ ¤§ ©ó ¬O ºÙ ©Ê ¹y ºt ´µ ¸g |
·¥ ½Í §Ú ¦ò ¥@ ´L ªì ¦¨ ¥¿ ı ¹M Æ[ ²³ ¥Í ¬Ò ¨ã ©Ê |
ÄÀ ³q §« Ãø¡C ¡@ ¡¶ ¥B ªì ¨Ó ·N ªÌ µØ ÄY ¤j ±Ð ºÙ ©Ê |
¹ï ¥| ¥X ¦W ¸q Åé ¤ ¤» ÄÀ ¤À §O ¤» ÅG ¨ä ²§ ¦W ¤C |
¦r ¤§ ÃD ¬G ¤@ ©ú ¨Ó ·N ¤G µØ ±ë ¹ï ½ ¤T ¨Ì ÃD ¦C |
¤J ¤å ¤§ ¥ý ²z À³ ²¤ ³¯ ¥B ¥H ¤C ªù ¤À §O ¬° ¶¶ ¤C |
µL ºÉ × ¦h ù ¤§ Á` ¦W ¸q ªù ·¥ ¼s ¤U Áö ¼s ÄÀ ¤µ |
¥B ªì ¸g ÃD §Y ¤j ¤è ¼s ¦ò µØ ÄY ¸g µM ¦¹ ¤C ¦r ¤D |
¥| ¬q ªì ¸g ÃD ¤G ²¨ ÃD ¤T ¬ì ÃD ¥| ¶r ÃD¡C |
²Ä ¤£ ¶V ±` ³W ¬G µM ªk ÃD ¤£ ¦P ¦³ ¨ä ¥| ÃD ¤À ¬° |
°_ ¦¸ ²Ä ¥Ü ¦³ ¥Ñ º¥ ¬G «á ³v Ãø ÄÀ ¤å ¨Ì ¶} ºt ¦¸ | ||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
©Ê ¬Û ¤@ ¹ï ¤ ´N ¤H ¤¤ É ¤U µØ ¦r ¥H ³ë ¨ä ¦] §Y |
²§ ¤p ´z ¹ê ²§ Åv ´z ªG ²§ ¦] ¥ç ¬O Åé ¥Î ¤@ ¹ï ©Î |
¤@ ¹ï ¤j ¤§ ¤@ ¦r ¬O ´z ¤è ¼s ¤G ¦r ¬O «ù §Y ´z ¤j |
¬O ¯à ÃÒ ¤§ ¤H ¥ç ¦W ¹Ò ´¼ ¹ï ¥| ´N ¤W ªk ¤¤ ´z «ù |
ªk ¤¤ ¤H ªk ¤@ ¹ï ¿× ¤j ¤è ¼s ¬O ©Ò ÃÒ ¤§ ªk ¦ò ¦r |
¤¤ ªk ³ë ¤@ ¹ï ¿× ¤j µ¥ ¬O ªk µØ ÄY ¬O ³ë ¤T ´N ¤W |
¬O ¯à ¸à ±Ð ¤j µ¥ ¤» ¦r ¬O ©Ò ¸à ¸q ¬G ¤G ´N ¤W ¸q |
¤@ ÃD ¦C ¬° ¤Q ¨Æ ¤ ¹ï ¤@ ±Ð ¸q ¤@ ¹ï ¸g ¤§ ¤@ ¦r |
¼s ¨ã ¥H ¤C ¦r ¬° ¦W¡C ¡@ ¡¶ ¤T ¨Ì ÃD ¦C ¹ï ªÌ ¤C ¦r |
²¤ ¦s ±ë µ ¥H ¥Í «H ¤ß ¤S ²¤ Âø ¹¢ ¤G ¦r ¤£ ¥O Ác |
¶F ¤ª ÄY ¹¢ × ¦h ù ¤ª ¸g ¨ä ¤¤ ı ªÌ §Y ¬O ¦ò ¦r |
¤j ¬s ¦ò ²¤ ¤ª ¤è ¼s «k ªû ¤ª ı ªÌ °· ÎÔ ¤ª µØ ÅY |
¤j ¤è ¼s ı ªÌ Âø µØ ÄY ¹¢ ¸g Y §O ½ ªÌ ¼¯ ¶F ¤ª |
»y ¼¯ ¶F ¬s ¦ò ²¤ «k ªû °· ÎÔ ÅY ¶F × ¦h ù 𠨥 |
¤§ ªí ±Ð ¨Ó ¦³ ¦Û µM ¦³ Á` ½ §O ½ Y Á` ½ ªÌ ±ë | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
«ù ¬° ¸q «ù ©Ê ¬Û ¤§ µL ºÉ Äá ²³ ¥Í ¤§ µL Ãä §Y ¥H |
¨ §Y ¥H µL »Ù ê ¤j ´¼ ¬° Åé ¸g ¥H ¯à ¸à ±o ¦W Äá |
¦W ¸ê ²ø ¬° ¸q ¿× ¸ê ¼s ¤j ¤§ Åé ¥Î ²ø ¯u À³ ¤§ ¦ò |
³Æ Åé §Y ¥H ¦æ ¥¬ ¶ê ¿Ä ¦æ Ä@ ¬° Åé ÄY ¥H ¥\ ¥Î ¨ü |
ªG ÄY ¨ ¬° ¸q ·P ªG «h ¸U ¦æ ¶ê ¦¨ ÄY ¨ «h ²³ ¼w |
¥H ¤Q ¨ µL »Ù ê ¨ ¶³ ¬° Åé µØ ¥H ±q ³ë ±o ¦W ·P |
·Ó «h ®Ô ¸U ªk ¤§ «Õ Âã ı «h ®© ¤j ©] ¤§ « ©ü §Y |
¥¿ §Y ¤J « « ¬° Åé ¦ò ¥H ´N ¤H ±o ¦W ı ·Ó ¬° ¸q |
¥] ³Õ ¬° ¸q ¥] «h ¼s ®e ³Õ «h ¼s ¹M §Y ¥H ¬V ²b ¨Ì |
ª« ¸Ñ ¬G §Y ¥H ¤» ¬Û ¤Q ¥È ¬° Åé ¼s ¥H ±q ¥Î ±o ¦W |
Åé ¤è ¥H ´N ªk ±o ¦W y «ù ¬° ¸q Âù «ù ©Ê ¬Û y ¥Í |
²ö ©ö ¹M «h ¤Q µê µL ¥~ §Y ¥H ¥þ ¦³ ¥þ ªÅ ¹ê ¬Û ¬° |
¸q Åé ªÌ ¤j ¥H ·í Åé ±o ¦W ±` ¹M ¬° ¸q ±` «h ¤T »Ú |
Y ¦X µØ ÄY ¤G ¦r ¥ç ³ë ¤W ¤§ ¥| ¦r¡C ¡@ ¡¶ ¥| ¥X ¦W |
¦] ªG ¤@ ¹ï ¦ò ¬O ªG ¬G ¬O ¥H ³æ µØ ¦r ¦ý ³ë ©ó ¦] | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
±æ ©ó ªk ³q ¦³ °] ÄÀ ¨Ã ¥i «ä ·Ç¡C ¡@ ¡¶ ¤» ÅG ¨ä ²§ |
¸q ¸q ÀH ©ó ¤å ¸à ¦® ¶ê ¿Ä ¬G ¤S ¤W ±Ð ±æ ©ó ¸q ¤H |
´z «D ½× ¤¤ ©Ò ©ú ¦¹ «h ¨Ì ¥D Y «ù ·~ ªÌ ¤å ÀH ©ó |
ÄY ¤§ ¸g ´z «D ¯I ºn µ¥ ¸g ¸g ¤§ ¤j ¤è ¼s ¦ò µØ ÄY |
«D ¦] ¦ì ©Ò ±o ªk ¬G ¬Û §Y ¥i ª¾ ¥| ¤j ¤è ¼s ¦ò µØ |
ÄY ´z «D Åv ¤p ¤§ ¦ò µ¥ ¬G ¦ò µØ ÄY ¤§ ¤j ¤è ¼s ´z |
¥¬ Y «ù ·~ ¶ê ¿Ä ¬Û §Y ¥i ª¾ ¤T ¤j ¤è ¼s ¤§ ¦ò µØ |
¦æ ¬G µØ ¤§ ¦ò ´z «D ¾l ¦æ ¤§ ¦ò ¬G ¦¹ ¥ç ¨Ì ¥D ¦æ |
¯à ÃÒ ¤H ¤] ¥ç ¨ã ¤G ÄÀ ¿× ¦ò ¤§ µØ ´z «D ¦] ¦ì ¤§ |
¤j Åé ¥Î ¬Û §Y ¦¹ ¬ù «ù ·~ «h ¶ê ¿Ä ¸q ¤G ¦ò µØ ÄY |
¬G ¦¹ ¬ù ¨Ì ¥D «h ¦æ ¥¬ ¸q ¤S ¤j §Y ¤è ¼s ¤è ¼s §Y |
¤è ¼s ¦³ Åé ¤§ ¬Û ¥Î ¬G ¤è ¼s ¤§ ¤j ¦³ ¬Û ¥Î ¤§ Åé |
¤è ¼s ©Ò ÃÒ ªk ¤] ¦¹ ³q ¨Ì ¥D «ù ·~ ¤G ÄÀ ¿× ¤j ¤§ |
µf Â÷ ¦X ³q ¨ä ¤T ÄÀ ¿× ¨Ì ¥D «ù ·~ ¦³ °] ¤] ¤@ ¤j |
¨ ¦W ¥y ¤å ¬° Åé¡C ¡@ ¡¶ ¤ ¤» ÄÀ ¤À §O ªÌ ¦¹ ¦³ ¥| | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
µ¥ ¬Ò ¦P ¯u ©Ê ¦Ó ±` ¹M ¤S ©¼ ¤è ¥ç °t ¬Û ¦ý ¥ô «ù |
¤j Áö °t Åé °ß ©ú ¦Û Åé ±` ¹M ¦¹ ¸g «h Y ¬Û Y ¥Î |
®p ¤ª °t ÄÝ ¤T ¤j «h ¦P ÄÀ ¸q ÀH ©v «h ²§ ¿× ¶ê ı |
¿W ¦¹ ¸g ¥H ¬° ¶ê ±Ð Y ¨¥ ²§ ªÌ ¨ä ¬Û ¤ª ¦ó µª ¦c |
¤j ¤è ¼s ¨¥ «h »P ¦¹ ¸g ¬° ¦P ¬° ²§ Y ¨¥ ¦P ªÌ ¦ó |
¸g ¤Q ½ü ¸g Ä_ æ× ¸g ¶ê ı ¸g µ¥ ¤Q ¦³ ¾l ³¡ ¬Ò ¦³ |
§« Ãø ªÌ °Ý ¦p ¤j ¤è ¼s ¤T ¦r ¾l ¸g ¦h ¦P ¦p ¤T §Ù |
¦³ ªG ¦³ ¦] ²z ºÉ ¸q ¶ê ¬G ¼Ð ¸g º¡C ¡@ ¡¶ ¤C ÄÀ ³q |
¤C ¦r ¬° ¦W «h ¤H ªk Âù ÃD ªk ³ë »ô Á| ¨ã Åé ¨ã ¥Î |
«~ ¤Q ¥Ø ¦h ±q §O ¦W ¤S §½ ·í «~ ¬G ¤µ Ķ ªÌ ¨ã ¥H |
¦W ¨ã ¦p «á ¥Ü ²M ²D ¤ª «e ¤T ²§ ¦W ¸q ¦h Á` ²¤ ¤G |
¬ù ªk ¬° ¥Ø ¬G ¤S ¥X ²{ «~ ¤Î Â÷ ¥@ ¶¡ «~ ¬Ò ¦³ ¤Q |
¬ù ³ë ¬° ¥Ø ´¼ ½× ¤§ ¤¤ ¦W ¤j ¤£ «ä ij ¸Ñ ²æ ¸g ¦¹ |
¸g ¨ã ¥» ¦³ ¤Q ¸U ¹| ¬G ¯I ºn ¸g ¤¤ ¦W Âø µØ ¸g ¦¹ |
¦W ªÌ ¦p Äá ½× ¤¤ ¦W ¦Ê ¤d ¸g ¦¹ ¬ù ¼Æ ¬° ¥Ø ¥H ¦¹ | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¶} ¤] ³q ¤] ¿× ¸g ¤¤ ¸q ²z ²` ¶ø ¤§ ³B ²¨ ¥H ²¨ ©ú |
¸Ñ ¸q ªÌ ¸g ÃD ¤C ¦r ¦p ¤W ©Ò ÄÀ ²¨ ªÌ ²¨ ¤] ¨M ¤] |
ÄÀ ©Ò ÄÀ ¹ï ¤G ¸Ñ ÄÀ ªÌ ¥ç ¤G ¥ý ¸Ñ ¸q «á ¤» ÄÀ ¥ý |
¨Ì ¤K ¦r ¬° ¯à ¨Ì ¥| ²¨ ¤§ ¤@ ¦r ±æ ¤W ¤C ¦r ¬° ¯à |
¤S ±N ¨÷ ¦r ±æ ¤W ¤K ¦r ¬° ¯à ¨Ì ©Ò ¨Ì ¹ï ¨÷ ¬° ©Ò |
²Ä ¤@ ¤G ¦r ±æ ¤W ¤j µ¥ ¤E ¦r ¬° ¯à °O ©Ò °O ¹ï ¤T |
¤G ¦r ±æ ¤W ¤j µ¥ ¤Q ¤@ ¦r ¬° ¯à §Ç ©Ò §Ç ¹ï ¤G ¥H |
§Ç ÄÀ ¦¹ ¤@ ÃD ªì §@ ¹ï ¤G ¸Ñ ÄÀ ªì ¤¤ ¥ý ±N ¦} §Ç |
¦¸ ÄÀ ²¨ ÃD §Y ¤j ¤è ¼s ¦ò µØ ÄY ¸g ²¨ ¨÷ ²Ä ¤@ ¦} |
¥H ùÚ ¦p µ¥ ¬G »P ½Ñ ¸g ²§ ¤] ÄÀ ¸g ÃD ³º¡C |
Åé ©ó ¸U ¤Æ ¤§ °ì Åã ¼w ¬Û ©ó « ¥È ¤§ ªù ¥Î Ác ¿³ |
Åé ¤µ ¦¹ «h ¥þ ¼w ¬Û ¤§ ·~ ¥Î ¤] ¬G «á §Ç ¤ª ß ¯u |
¤@ ½Ñ ¬Û ¬Ò y ¥Í ª« ¸Ñ ¤S ©¼ ¼s ¥ç °t ¥Î ¤£ ¯à §Y |
¦Û ©Ê y ¥Í ª« ¸Ñ ¦¹ «h Âù «ù ©Ê ¬Û ¨ã ¤Q ¥È ªù ¤@ | ||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
§O ¨Ì ¥D ¿× ¤j ¤è ¼s ¦ò µØ ÄY ¸g ¤§ ²¨ ´z «D ½× µ¥ |
²¨ ¦r ±æ ¤W ¤C ¦r §Y ¯à ©Ò ÄÀ ¤§ ¨Ì ¥D ¤] ©Î ³q ´z |
¨ä ¤j ¦® ¬G ¤ª §Ç ¤] ¤W ¸Ñ ¸q ³º «á ¤» ¦X ÄÀ ªÌ ¤@ |
¿× ±Ô z ¸g ²¨ ¤§ ¤j ·N Ä¡ ©ó ¤å «e ¥O ¾Ç ªÌ ¹y Æ[ |
²L ²` Æ[ §Ç ©Ò ¥H ª¾ §@ ªÌ ¤§ ·N ¦® ¤S §Ç ªÌ ±Ô ¤] |
¡_ ©Ò ¥H §Ç §O ¤º ¥~ ¤] ¡` ¨£ ùÙ ©Ò ¥H §O ¦v ªÙ ¤§ |
¤@ ²¨ ¤§ ·N ¤S §Ç ªÌ º¸ ¶® ¤ª ªF ¦è ùÙ ¿× ¤§ §Ç |
¤] ¦p õ ±o ºü ºü ºÉ ¤@ õ ¤§ µ· Y ²¨ ±o §Ç §Ç ºÉ |
¬G ¤ª ²Ä ¤@ ¨¥ ¦} §Ç ªÌ ¦} ªÌ Ý ¤] ¤Î ¤] §Ç ªÌ ºü |
º »\ ¦¹ ²¨ ¦³ ¤G ¤Q ¨÷ ¤µ °O ¨ä ¦¸ ¼Æ ¥O ¤£ ®t ¤¬ |
®i ¨÷ µL ê ¬G ¿× ¤§ ¨÷ ²Ä ¿× ¦¸ ²Ä ¤@ ¤D ¼Æ ¤§ ·¥ |
¤å ¸q ¤] ¨÷ ªÌ µÎ ¨÷ ¬° ¸q µÎ «h ¾\ ¤§ ¨÷ «h «ä ¤§ |
²¨ ²z ¨ ¦³ ¤ß ¤¼ J ¤£ ¦p ¬O ¤µ §Y ²¨ ²z ¸g ¤¤ ¤§ |
¤] ¤S ¬O ²¨ ²z ¤§ ¸q ¦p ¿c Éi ¤ª ¤H ¦³ ¾v ¤¼ ¥¹ ¥¹ |
¸g ¦® ¨M ¾Ü ºÃ ´b ¶} ¦Ó Åã ¤§ ³q ¦Ó ¹F ¤§ ¬G ¤ª ²¨ | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¤K ¦r ¥H ¬° ©Ò ¬ì ¤U ¤§ ¤ ¦r ¥H ¬° ¯à ¬ì ¨÷ ¦r ±æ |
¤@ ÄÀ ¦¹ ¬ì ÃD ªì ¦C ¹ï «á ÄÀ ¸q ªì ¦C ¹ï ªÌ ¤W ¤§ |
¤T ÄÀ ¬ì ÃD §Y ¤j ¤è ¼s ¦ò µØ ÄY ¸g ²¨ ¬ì ¤å ¨÷ ²Ä |
ÃD ³º¡C |
¥D ÄÀ ¤ ¦} §Ç ¤G ¦r ±æ ¤W ¤@ ÃD §@ ¬Û ¹H ÄÀ ÄÀ ²¨ |
¤@ ¨â ¦r ±æ ¤W ¤E ¦r ¯à °O ±q ©Ò °O ¥H ¹ü ¦W ¥ç ¨Ì |
¿× ¤j ¤è ¼s ¦ò µØ ÄY ¸g ²¨ ¤§ ¨÷ ¨Ì ¥D ÄÀ ¤] ¥| ²Ä |
±æ ¤W ¤K ¦r ©Ò ¨Ì ¯È ¯À ¤§ ¨÷ ±q ¯à ¨Ì ²¨ ¥H ¹ü ¦W |
ªk ²Ä ¤@ ¬O ¼Æ ¨÷ ªk ±a °_ ²Ä ¤@ ¼Æ ¬G ¤T ¥H ¨÷ ¦r |
¬O ¥Î ¥H Åé ´N ¥Î ¨÷ §Y ²Ä ¤@ ¤T ±a ¼Æ ÄÀ ¨÷ ¦r ¬O |
¦³ §O ¨÷ ¤§ ²Ä ¤@ ¤G Åé ¥Î «ù ·~ ¨÷ ¦r ¬O Åé ²Ä ¤@ |
¦r ¬O Á` ²Ä ¤@ ¬O §O ¨÷ ¦³ ¤G ¤Q ²Ä ¤@ °ß ¤@ Á` ¤¤ |
²Ä ¤@ ¤T ¦r §@ ÄÀ ¦³ ¨ä ¤T »¡ ¤@ Á` §O ¨Ì ¥D ÄÀ ¨÷ |
¬G ©Î §@ ³q §O ¨Ì ¥D ²¨ ¦r ³q ¬G ¥H ¸g §O ¤§ ¤G ¨÷ | ||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
§Î ªÌ ¬ì ¦r §Î ª¬ ¥Ý Ãä ±q ¤æ ¤å ¸q ¦p ¥Ý ¬ì ¤å ¦ü |
§P ¤w ¦³ ¦¸ ²Ä ¬G ¤w ¤W ¤» ¸Ñ ¨Ã ¨Ì ¸q °V ¤G ¨Ì ¦r |
¤ª ¬ì ªÌ ¦¸ ²Ä ¬° ¸q Y µL ¬ì ¤å ²z ¥² ÂO Âø Y ¼Ð |
¤@ ¤ª ¬ì ªÌ ²¤ »E ¬° ¸q ¥H ¤Ö ¨¥ µü ¬A ¦h ¸q ¬G ¤@ |
¬G ¤@ ¤ª ¬ì ªÌ ¶} ³q ¬° °V Y ¨£ ¬ì ¤å ¸q ¶} ³q ¬G |
Äá ¬G ¤@ ¤ª ¬ì ªÌ Â_ ¤] ©w ¤] Â_ ¶q ·¢ ©w ¤À ¬O «D |
»E ¤§ ¸q Y ¤å Y ¸q ÀH ¨ä ©Ò À³ ¬ù ¤@ Ãþ »E ¦Ó ¦¬ |
ªÌ ¤À »ô ¸q ¥O ¤å ¤Î ¸q ¦³ ¤À ¬G ¤@ ¤ª ¬ì ªÌ Ãþ |
¦r §Î ¨Ì ¸q °V ªÌ ½Ñ »¡ ¤£ ¦P ¤µ ²¤ Åã ¥Ü ¤@ ¤ª ¬ì |
ÄÀ ¤å ¦r ¥B ÄÀ ¬ì ¦r ¦³ ¨ä ¤G ¸q ¤@ ¨Ì ¸q °V ¤G ¨Ì |
¸q ¤£ ²§ «e ¬ì ¤å ¤G ¦r ¤µ ·í ²¤ ÄÀ ¥ý ÄÀ ¬ì ¦r «á |
¬ì ¤K ¦r ¦p «e ¤w ¸Ñ ¯à ¬ì ¤ ¦r ªÌ ¨÷ ²Ä ¤@ ¤T ¦r |
¸q Ãþ ¤À §O ¥| ¤» ÄÀ ®Æ ´z ¥B ªì ²¤ ¸Ñ ¦W ¸q ªÌ ©Ò |
«á ÄÀ ¸q ªÌ ¦³ ¥| ¤@ ²¤ ¸Ñ ¦W ¸q ¤G ¥j ¤µ ¹ï ÅG ¤T |
¤W ¬° ¯à ©Ò ¨Ì ²Ä ¤@ ±æ ¤W ¬° ¯à ©Ò °O ¦p «e ¥i ª¾ | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¤À §O ªÌ ¤Z ¬ì §P ªÌ ¦³ ¨ä ¤G Ãþ ¤@ ¤T ¸q ªù ¤G ¥| |
½Ñ ®v ©Î ¦h ©Î ¤Ö ¦U ¦U ¤£ ¦P ¤£ ³Ò Ác z ¤T ¸q Ãþ |
¤À º¸ ¨Ó ¸g µL Â× ¬ù ¬ì ¬° ¤T ¤À ¤µ ¥j ¦P ¿í µM «á |
¬° ¤T ¤À ±Ð °_ ¦] ½t ¤À ¸t ±Ð ©Ò »¡ ¤À ¨Ì ±Ð ©^ ¦æ |
¤T Âà Ķ ¿Ë ¥ú µÐ ÂÄ ©Ò ³y ¦ò ¦a ½× ÄÀ ¦ò ¦a ¸g ¬ì |
®L ¤j ¤p ½Ñ ¸g ¬ì ¬° ¤T ¤À ·í ®É Á| ´Â ¤£ ³\ «á ð |
¦ó C ½Ñ ¼w µL ¹ï ®É ¹D ¦w ¦b Á¸ ¶§ »D ¤§ ¹E ±N µØ |
»D ¦ò ªk «Õ ²` ¦Ü ²z ¥È ¶ø ¦V Æ[ ©Ò ½Í ³£ µL ¬ì ¦¸ |
¤ª ¯³ ¥D ¡` ½Ð ½Ñ ¼w ¤J ¤º Á¿ ·« ¦÷ ¸g ¤w °Ý ¤ê ®Ó |
Y ´N ¸ñ ¦Ó ¨¥ ¦¹ ¤g ¥H ¹D ¦w ¬° ©l ¥H ÃQ «Ò ¡_ ©Î |
¦W ¤À ¬Ò ¬ì ¤§ ²§ ¦W ¦p ¤µ ¸g ¦³ ¤T ¤Q ¤E «~ µ¥ ¤] |
ÅG ªÌ ¬ì §P ¤§ ¸q ¥» ¥X ¦ò ¸g ©Î ¦W «~ ©Î ¦W ³¹ ©Î |
¬° ¦W ¥y ©Ò ¨Ì ¤µ ¨¥ ¤å ªÌ Äá ¦W ¥y ¬G ¤G ¥j ¤µ ¹ï |
ªÌ ¤å §Y ¬O ¦r ¥¼ §ï Âà ¦ì ¦W ¦r ¤w §ï Âà ¦ì ¦W ¤å |
¤æ ¥Ý ±o ¤æ ¦Ó ª¾ ¼Æ ¤å ±o ¬ì ¦Ó ¸q ©ú «á ÄÀ ¤å ¦r | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¨÷ ²Ä ¤@ ¦} §Ç ÄÀ ¦¹ ¥ç ¤G ¥ý ¦C ¹ï «á ¸Ñ ÄÀ ¥B ªì |
¥| ÄÀ ¶r ÃD §Y ¤j ¤è ¼s ¦ò µØ ÄY ¸g ÀH ²¨ ºt ¸q ¶r |
¤å «ù ·~ ÄÀ ¾l ¥i «ä ·Ç ÄÀ ¬ì ÃD ³º¡C |
¥| ¤» ÄÀ ®Æ ´z ªÌ ¬ì ¤å ¤G ¦r ¤å Åé ¬ì ¥Î ¬ì §Y ¬O |
¤G ¥» ¤å ¤§ ¤¤ §Ç ²¨ §O ²§ ¥ç ¤£ ¥i ¦P ¶· ¤À ¶} µ¥ |
¬ì ¦p ¤H ªk ¤§ ÃD Áö ¦P ÃD ¥Ø ¤H ªk ²§ ¬G ¤À ¤§ ¬° |
²§ ¦P ¬O ¥» ¤å ¬G ¥ç ¦X ¬° ¤@ µ¥ ¤] ¥| ¤À §O ¤£ ¦P |
ÃD ¬G Á` ¬° ¤@ ¬ì ¥» ¤å ¤§ ¤¤ Áö ¦³ §Ç ¤å ¥» ¤å ¤§ |
¸q Ãþ ¬Û ±q ¬ì ¦p ÃD ¥Ø ¤¤ Áö ¦³ ¤H ªk ¤§ ²§ ¦P ¬° |
¿× ¦¹ ´N ¯à ¸à ¤å ¬q ¦Ó ¬ì §P ¤£ ©ë ©Ò ¸à ¸q ¬G ¤T |
¸à ¤§ ¸q ¦Ó ¬ì §P ¤£ ©ë ©ó ¤å ¬G ¤G ¥H ¸q ±q ¤å ¬ì |
¦Ó Â_ ¬G ¨¥ ¥| ¸q ªù ¤@ ¥H ¤å ±q ¸q ¬ì ¿× ¦¹ ¬ù ©Ò |
ªÌ ¸q ¬ì ÀH ¸q ¦Ó ¤À ¬G ¤T ªÌ ¤å ¸q ¬ì Âù ¬ù ¤å ¸q |
¸q ªù ¥B ¤T ¸q ªù ªÌ ¤@ ªÌ ¤å ¬ì ÀH ¤å ¦Ó §P ¬G ¤G | ||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¤] ¾l ¸q ·Ç «ä ¤G ¤» ¦X ÄÀ ªÌ ªì ¹ï §Y ¯à ©Ò ¨Ì ¥D |
¸É ¨ä ¯Ê ¥¿ ¨ä ²§ ¦Ó ±Ä ¨ä n ¬G ¤ª ÀH ²¨ ºt ¸q ¶r |
¥[ ¨¥ ¸Ñ ÄÀ ¨Ï ¸g ²¨ ¥È ¸q ¬y ºt ¶} ³q ¶r ¨ä ²¤ ¦Ó |
¸à ¶r ªÌ ¶r ²¤ ³Æ ¯Ê ¤§ ¸q Á` ¦¹ ·N ¤ª ÀH ¶¶ ¥» ²¨ |
¬G ºt ¿× ¬y ºt ¶} ³q ¤§ ¸q ¸q ªÌ ¸q ²z §Y ¸g ²¨ ©Ò |
¿× ÀH ¶¶ §Y µL ¹H ¸q ²¨ ¿× ²¨ ¤å ¿× ¤£ ¹H ¸g ¤§ ¤å |
ªÌ ¦³ ¤T ªì ÄÀ ¸q ¤G ¤» ¦X ¤T °Ý µª ªì ÄÀ ¸q ªÌ ÀH |
¦} §Ç ¤G ¦r ±æ ¤W ¤@ ÃD ¬° ¯à §Ç ©Ò §Ç ¹ï «á ¸Ñ ÄÀ |
©Ò ¨Ì ¯à ¨Ì ¹ï ¤C ²Ä ¤@ ±æ ¤W ¬° ©Ò °O ¯à °O ¹ï ¤K |
¬° ¥Î ¶r ¦r ¬° Åé §Y Åé ¥Î ¤@ ¹ï ¤» ¨÷ ¦r ±æ ¤W ¬° |
¤G ¦r ¹ï ºt ¸q ¤G ¦r ¬° ÀH ¤å ºt ¸q ¹ï ¤ ¤W ¥| ¦r |
®a ¯à ¸à ºt ²¨ ®a ©Ò ¸à ¬° ¯à ºt ©Ò ºt ¹ï ¥| ÀH ²¨ |
¬ù ¯à ¸à ¤å ¬° ¯à ÀH ©Ò ÀH ¹ï ¤T ºt ¸q ¤G ¦r ¬ù ¶r |
ÄÀ ²¨ ÀH ºt ¶r µ¥ ¤K ¦r ¬° ¯à ÄÀ ¶r ¤G ÀH ²¨ ¤G ¦r |
¦C ¹ï ªÌ ¤@ ¯à ÄÀ ¹ï ²¨ ¸q ¤G ¦r ¦} ¤W ¤C ¦r ¬° ©Ò | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¤§ ¥© ¤µ °ß ¤@ ²¨ ¦r ¤¬ ±æ ¤W ¤U ¤G ÃD Âù ¨¬ ¥ß ¦W |
¦r «h ¤@ ÃD ¤§ ¤¤ ¦³ ¤G ²¨ ¦r ¤å «h « ¨Ö «D ¥ß ¦W |
¤¤ ©Ò ÀH ¤w ¦³ ²¨ ¦r ¼v ¨ú ²¨ ÃD ¤] Y ¤W §ó ¦w ²¨ |
¦r ©ó ²¨ ¦r ¤U ¤è ¥ß ¶r ¸¹ ¤µ ¦ó ¤£ º¸ µª ¥H ¶r ÃD |
¹ï ¤] °Ý ã ½Ñ ®a ³¹ ²¨ Åé ¨Ò ¸g ÃD ¤§ ¤U À³ ¦w ²¨ |
¸à ¶r ¦ý ÀH ¶¶ ¸q ¬ù ©Ò ¸à ¶r ¶· ºt °Û ¬G ¤£ ¥H ¤¬ |
¹ï ©ó ²¨ ºt ¹ï ©ó ¸q ¦Ó ¤£ ±o ¤¬ ¹ï C µª ²¨ ¬ù ¯à |
¬G ¾l ¤T ¹ï §@ ÄÀ ·Ç «e ¥i «ä ¤T °Ý µª °Ý ¦ó ¬G ÀH |
¨Ì ¥D ¿× ¶r ¦r ³q ©ó ½Ñ ¶r ¥H ÀH ²¨ ºt ¸q ¦Ó §O ¤§ |
©Î §@ ¦P ¨Ì ÄÀ ¤G ¥Î ¦P ¨Ì ¤@ ¶r Åé ¬G ©Î ³q ³q §O |
»P ºt ¸q ²§ ¬G §@ ¬Û ¹H ÄÀ ²Ä ¤ ¤@ ¹ï §@ «ù ·~ ÄÀ |
©Ò ºt ¦W ºt ¸q §Y ºt ¤G ÄÀ ¥ç µM ²Ä ¥| ¤@ ¹ï ÀH ¤å |
«ù ·~ ¤G ÄÀ ¦p ¦¸ ²Ä ¤T ¤@ ¹ï ¯à ºt ¦W ºt ¸q ¤§ ºt |
¹ï ¯à ÀH ¦W ÀH ²¨ ¤§ ÀH ©Ò ÀH ¦W ÀH ²¨ §Y ÀH ¨Ì ¥D |
ÄÀ ¥H ¯à ÄÀ ¶r ±q ©Ò ÄÀ ¸g ²¨ ¥H ¹ü ¦W ¬G ²Ä ¤G ¤@ | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¸g ¤ª §Ú ·À «× «á ©ó ĺ ³¡ ¦{ ªF ¥_ ¤è ¦³ °ê ¦W ¤j |
¿× ªF ¥_ ¤è ¦³ ³B ¦W ²M ²D ¤s µ¥ ¤S Ä_ Âà ªû ù ¥§ |
µL ªL ¤ì ¦³ ¦p ÂS ¤g ¤§ »O ¤S ¤ê ¤ »O §Y ¥» ¸g ©Ò |
®L ¾® ¸ ³· ´¿ µL ª¢ ´» ¬G ¤ê ²M ²D ¤s ®p Áq ¥X ³» |
¤s ªÌ §Y ©§ ¦{ èí ªù °p ¤ »O ¬O ¤] ¥H ·³ ¿n °í ¦B |
©~ ³B ¬Ò ¼Ð ¦¹ ¦W ¬G ¤µ ¼Ð ¤s ¥H ´z ¤§ ¤] ¨¥ ²M ²D |
¬G ¤G ¥H «h ¤Ñ ¥° ¤j ¸g ¬G ¦h §ï µØ ÄY ¦x ¸¹ ½å º |
¦³ ¨ä ¤G ·N ¤@ Á| ¤s ¥O »· ¤H ª¾ Á| ¦x ¥O ªñ ¤H ª¾ |
¤§ Á` ¦W ¤U ¥| ¦r ©Ò ¨Ì ¤§ §O ¸¹ ©Ò ¥H Âù Á| ¤G ªÌ |
¤§ ¤ ¦r ¬O ¯à ¨Ì ¤H ©ó ©Ò ¨Ì ¤¤ ¤S ¤W ¤T ¦r ©Ò ¨Ì |
ÄÀ ¦¹ ¤@ ÃD ¤j ¤À ¬° ¤G ¤W ¤§ ¤C ¦r ¬O ©Ò ¨Ì ³B ¤U |
«á ³q ¸Ñ ¤H ÃD ²M ²D ¤s ¤j µØ ÄY ¦x ¨F ªù ¼á Æ[ ¼¶ |
ÃD ³º¡C |
¤§ §® ©T ¦b ¬O ¨o ÄÀ ¶r ÃD ³º ¤W ¨Ó ¥| ¬q §O ¸Ñ ªk | ||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
µS ¦s «n ¦³ µØ ¶é ¥i ¤G ³¼ ³\ ¥| ®É µo ±m ¤H ²ö ¨s |
¤s ªF «n ¤T ¤Q ¨½ ²{ ¦³ ¤j §· ÆF øl ¦x ¨â °ó  ¸ñ |
§· ÆF øl ¤] «ö ·P ³q ¶Ç «n ¤s °Ý ¤Ñ ¯« ¤ê ¤µ ¤ »O |
ª@ ¨£ ¤T ¤Ø ¤§ ¤j ®ü µ¥ ¨¥ ¤j µØ ÄY ¦x ªÌ §Y ¥j ¤j |
¯ë ¤D ¦Ü ¤ª ¥Õ ¶³ ¾® ¥¬ ¹Ü ¸U ¨½ ¤§ ¼á ¦¿ ªX ¤é ±N |
¿n ³· ÄY ´H ¦Ó ¦W µØ ¸U «~ ´H · «l ¯P ¦Ó ·ç ¯ó ¤d |
¥_ Á{ µ´ ¶ë «n ¾Ö ¨W ¶§ °j ªy ¤é ¤ë »W ¬ª ¶³ Às Áö |
¤s ½S ![]() ¼Æ ¦{ ¤C ¦Ê ¾l ¨½ ¥ª ¾F ùÚ ©¨ ¥k ±µ ©s ¬z |
§¢ °® ©[ ¥| ¨ö ¤§ ³Ì ¤¤ ³q ªí ¤¤ ¹D ¤§ ²z ¤S ¤ª ¨ä |
¨ö ¤§ ¶¡ «n »O ¦b ©[ Â÷ ¤G ¨ö ¤§ ¶¡ ¬G ¤¤ »O ¦b Â÷ |
¤§ ¶¡ ¥_ »O ¦b §¢ °® ¤G ¨ö ¤§ ¶¡ ¦è »O ¦b °® ©[ ¤G |
²M ²D ¤@ ¤s ¤ »O ªñ ¦è ¬O ¥H ªF »O ¦b Â÷ §¢ ¤G ¨ö |
¤j ¶r ¤ª Â÷ §¢ °® ©[ ±o ¨ä ¤¤ ²z ¦¹ ¥H ¤K ¨ö ³q °t |
¤l ¹C ¦æ ©~ ¦í ¬° ½Ñ µÐ ÂÄ ²³ ©ó ¤¤ »¡ ªk µ¥ ¤S ã |
®¶ ¨º ¨ä °ê ¤¤ ¶¡ ¦³ ¤s ¸¹ ¬° ¤ ³» ¤å ®í ®v §Q µ£ | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
Ü Àx ¤» ¤j ©² ¦x ¥D ¥ ·Ç ¤C ¤Ó ¹² ¦x ¥D ¨® öY ¤K |
²z ¦x ¥D ¦D º» ¥| ¥ú ¸S ¦x ¥D ¿¯ ²Û ¤ ¥q ¹A ¦x ¥D |
¤Ó ±` ¦x ¥D § ¼Ö ¤G ©v ¥¿ ¦x ¥D ¤» ¿Ë ¬L ¿p ¤T ¤j |
µØ ÄY ²j ¦x ªÌ ¥q ¤] ¤Ñ ¤l ¸m ¤E ¥q ¥H ¸m ¤E ë ¤@ |
Âõ ¤T Âà Ķ µØ ÄY ¸g ¨£ µÐ ÂÄ ¦í ²M ²D ¤s ¦] §ï ¤j |
¥Í ¤D ¦Ü ²¾ ¾ð ¶é ¥~ ¥ç ¤£ ¥Í µ¥ ¦Ü «h ¤Ñ ®É »P ¤_ |
¤H ¥Ø ¥| Ãä ¾ð ¶é ¥H ·R µØ ©_ ¤H ¶¡ µL ¦³ ²¾ ®â ¤£ |
¦x ¯] ªL ¶° ¤ª ¨C ¬K º ¦Ü ¬î ¥½ ²§ µØ ¶¡ µo ¥ú Â` |
ÄU ¤H µØ ¶é ¦b ¦x «e «á ¤§ §g ¤ý ©Î §ï ¬° ¤j µØ ¶é |
¸¹ ¬° ¤j §· ÆF øl §· ªÌ ¥° «H ¤] «Ò «H ¦ò ²z ¥ß ¦x |
¤Ñ ²´ ¥ç ¨£ ¦³ ¶ð ½Ð «Ò ¥ß ¦x ¤s §Î ¦ü ©ó ÆF øl ¬G |
¨Ñ ¾i ¤Î ªü ¨| ¤ý ¥ç ¨Ì ¸m ¶ð º~ ©ú «Ò ¤§ ªì ¼¯ ÄË |
¦ò ªk ¦¹ ¤s ÆF ²§ ¤å ®í ©Ò ©~ ©P ¿p ¤ý ©ó ¤¤ ³y ¦x |
¦p ¦ó ¤Ñ µª ¤ê Ñ ¬O ¤G «Ò ©Ò §@ ©P ¿p ¤ý ®É ¤w ¦³ |
¤§ ©Î ¤ª º~ ©ú ©Ò ¥ß ¤S ¤ª ÃQ ¤å ©Ò §@ ¤¬ »¡ ¤£ ¦P | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¤ë ¤§ ¸Ö §Y ¤ê ¥i ¬È ¦Ó ·q ¨C µ£ À¸ »E ¨F «Ø ¶ð ©Î |
½Ï Y å ¯] ¬} ų ¾F «Ç ¸X ·³ ÁÍ ®x ³Ö ¦Ò ±Â »P ¤» |
¶V ¦{ ·| ½] ¤H ¤] ªk ¬É ¥¥ ÆF ÀH ½t ©ó «Ò ¬ê ¤§ ±Ú |
«ö §® ı ¶ð °O ¤ª ªk ¸¹ ¼á Æ[ ¦r ¤j Åé «U ©m ®L «J |
¸¹ ¼á ªÌ ©w ¤] Æ[ ªÌ ¼z ¤] ªí ©M ©| ©w ¼z Âù × ¬G |
§Y ¥Ü ¹D ¨F ªù ¤]¡C ¡@ ¡¶ ¼á Æ[ ¤G ¦r §Y ²¨ ¥D ¤§ §O |
µM ¤µ ²¨ ¥D ¾Ú ¥» ¦Ó »¡ §Y ³Ó ¹D ¨F ªù ¨Ì ¸ñ ¦Ó ½× |
¹D ¨F ªù ¤T ¥Ü ¹D ¨F ªù ¥| ¦Ã ¹D ¨F ªù ¸q ¦p §O ³¹ |
¬G ¸¹ ¬° ¨F ªù µM ¦³ ¥| ¨F ªù ¤@ ³Ó ¹D ¨F ªù ¤G ¬¡ |
¸g ¤ª ¤@ ¤Á ½Ñ ªk ¤¤ ¦] ½t ªÅ µL ¥D ®§ ¤ß ¹F ¥» ·½ |
¤§ ³q ºÙ ±ë »y ¨ã ¤ª ¨F { ÂV Ää ¦¹ ¤ª ®§ ´c ·ç À³ |
³B ¦] ¥H ¦W ²j ¦¸ ÄÀ ¯à ¨Ì ¤H ªÌ ¨F ªù ¤G ¦r ÄÀ ¤l |
¤G ¤T Âà ªì ¦Ü ¦¹ ¤g ¥O ÂE Ĥ ¦w ¤U º¸ «á ¹¬ ©~ ¤§ |
¥~ ¤è ¨Ï ©R ¬Ò ¤î ¨ä ¤¤ º~ ©ú «Ò ®É ¼¯ ÄË ªÇ ªk Äõ |
½Ã ±L ¦x ¥D ¾¹ ±ñ ¤E ÂE Ĥ ¦x ¥D »« «È ¦¹ ¦x ¤Z ¦³ | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
°g µM ¥æ ¬M ¤d ªù ¿Ä ªv ¸U ¦³ ¼s ¤j ±x ³Æ ºÉ ªk ¬É |
¦L ¥i ¿Ä ±I ¦Û ¦b ¨ü ¥Î §Y ¤ê ©ú ¥H ·Ó «Õ ªk ¥H ¹F |
¶ê ©ú ¤§ ¯] ±J ¤£ Â÷ ¦ç ²Ú ¤§ «h ¹E °Ñ µL ¦W ¤j ®v |
¥Ø ¤£ µø «D »ö ¤§ ±m ¦Þ ¤£ ¨ý ¹L ¤È ¤§ Àa ¤â ¤£ ÄÀ |
ê ¤§ ¹Ò ¨¬ ¤£ ¼i ¥§ ¦x ¤§ ¹Ð ¯Ù ¤£ IJ ©~ ¤h ¤§ ºf |
¤£ ¹H ¦p ¨Ó ¤§ ¨î §¤ ¤£ I ªk ¬É ¤§ ¸g ©Ê ¤£ ¬V ±¡ |
§Ù ì ©l n ²× ±Ò ³Ö ¤Q »} Åé ¤£ ·l ¨F ªù ¤§ ªí ¤ß |
¦æ ¨Æ ¤î §@ ¹E Á¿ «ß Âà ¤S § ±` ·Ó ÁI ®v ±Â µÐ ÂÄ |
µ¥ ¤E ½× ¦~ º¡ ¨ã §Ù ©ó ¾è ¤@ ¤j ®v ªù ¤U ¨ü «n ¤s |
¤Q ¥| ¸g °_ «H ·ì ¦÷ °ß ÃÑ Ñ ªÙ ¤¤ ¦Ê ¦] ©ú Ä_ ©Ê |
ß ²z Æ[ ¤D Á¿ ¯ë Y ¯I ºn ¥Õ ½¬ ²b ¦W ¶ê ı µ¥ ¤@ |
©P ¸Ñ ³q ¤T Âà ¦Ü ¤Q ¤@ ©^ ®¦ ±o «× Å× ªA ¥Ð »n «ä |
§ ¥» ¦{ Ä_ ªL ¦x ÁI ¼w Åé ¯u ¤j ®v ¬° ®v ·³ Â` ¤@ |
¦Û ©Ê Åó ¯u ¦Ó ¦¨ ¯u °Z ¬V ¨o ¦g ²ß ĵ ¨o ¦~ ¤E ·³ |
»| ¤§ ¦¼ »E ¨F ¦w Á× ¹Ð «¯ ¬V §Y Áù °` ¹ï ¤ê ¨F µL | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
ÂE µ§ «é Y ¦³ ¯« ¬O ¤ë ¤] ³] µL ¾B ¥H ¼y ¤§ ²¨ ¦¨ |
¥ß ªÅ »Ú ¤´ ©ó ´K ¤º ±· «| ± ªù ¤Î ı ¤[ ¦p ¹E ¤U |
¬è ¸t ¯§ ¤§ ¹Ú ¤@ ª÷ ¹³ ®¼ ¯S ¤s À® ¤ë º¡ ²@ ¬Û ¨ô |
·Ø µM ¦B ÄÀ §Y ©ó ¯ë Y °| ±Ò °Ò ÎÔ Ã¹ Àu ´å ²z Æ[ |
½Ñ ³¡ ²§ p ¥| ³ò ¤ ©ú Åã ±K y ª` ¤G ¤ý µ§ ªk ±x |
Ál ¦Ê ®a ¯ª z ©P ©ö ¤l ®Ñ µØ ®L ¥j °V ªÇ °® ±ë ¦r |
¸Ñ ¤D «o Äý ¸Ö § ¶Ç Äy ¹Ï Æ@ ¹D ¼w ´J ¨¥ ¥| ¬ì ¤Q |
¦ò ¹Ò ¤ß ÃÒ ¯u ¦p ©ó «á ±o ´¼ °_ ¥@ «U ¤ß ¾Ç ¥@ ¶¡ |
¦x ¤s ªù ¯u «Q Àµ ©R ¼Å ´ ¹E «ä ¤ ¦a ¸t ¤H ¨ Ñá |
©R ¤] ¡` Ñá ¦« ¸t ¹Ò ¬Û ¤´ ¤Q ¸Z ±¾ ¿ü ¤_ ¤j µØ ÄY |
·í ®É °f ±F ¶Ã ±` §L ¤à ¾W °_ ¤£ ¼ª ¦Ó ¹C ¬G ¤ª ©e |
»· ¸U ¨½ ©e ©R ¡_ ¤j §Û ¤ª ³~ Áö ¤ ¤d ¤Ï ´_ ¸U ¨½ |
¡@ ¡¶ ¦Ü ¦í ³B «~ ¼f ¤å ®í ÀH ¨Æ Æ[ ·Ó ¤ ³» ¹E ¤£ |
¦® §Q ®Ú ¹y ®© ¦A ©P ¯à ºt àM ¤ê ªk ¬É ¥þ ¦b ¦¼ ¨o¡C |
¤§ ³N °ß ¤j µØ ÄY ¤D ¨Ì ªF ¨Ê ¤j àM ©M ©| Å¥ ¨ü ¥È | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
ı »| ©ó ¸s ¦Ú ¤ê ®Ó ¤§ ®v ¨¥ ¶® ¦Ó ² Ãã ¨å ¦Ó ´I |
¸U ªk ¸ê ©l ¡_ ¤ª ¤ª ¡` «Ò ®É Àq ´ï ®ü ¦L ®Ô µM ¤j |
·µ ½Í ªk «Ò ©R ¼s ¼Å ·s ¸g ³Ö ¦® n ¤ê ¤j «v ¯u ¬É |
±Â ©M ©| ©^ ¶@ z ²¨ ¤Q ¶b ½Ï ¸t ¸` ½ç ½û ªï ¤§ ¤º |
«v ¬O ¨¥ ·L ¦Ó Åã ¼¾ ¤D ½ç µµ ÓÔ ¤è ³T Ý Â§ ¬° ±Ð |
©Ò ¶i µØ ÄY «á ¤À Ķ ´N «Ò ½Ð Á¿ ¤§ Á¿ ¤w ¤W ¤ê ¸Û |
¤K ¤Q ¾l ¨÷ «á ©^ ¼w ©v ¶@ »P ¯ë Y ¤T Âà Ķ ¯Q ½L |
¸` ¹ï ±s Á¿ ¸g ½Í ½× ¤å Ý ¤@ ®a z ¸Ö ªí Úf ³¹ Á` |
Ãè »¡ ¤å ¤Q ¨÷ ¤j ¸g ¤F ¸q ³Æ n ¤T ¨÷ ¤C ¸t ° ½Ï |
½× Ãö ¯ß ¤T ¤Q ¾l ³¡ ¤C ³B ¤E ·| µØ Âà ¥@ ¬É ¹Ï ¤ß |
¨÷ ¤T ¸t ¶ê ¿Ä Æ[ ¤@ ¨÷ µØ ÄY ¶ê ı ¥| ¤À ¤¤ Æ[ µ¥ |
¤â Ãè ¤@ ¦Ê ¨÷ µØ ÄY ºõ n ¤T ¨÷ ªk ¬É Æ[ ¥È Ãè ¤@ |
¬y ³q ¤§ ¥ü ¤] «á »s ÀH ²¨ ºt ¸q ¶r ¥| ¤Q ¨÷ ÀH ¤å |
ªÅ ¥ú ¹O ²® ¤é ¶· ªØ ¾Ä ¨³ ¤Æ ¦¨ ¦h Às ¤À ·Ó ¦Ó ¥h |
±N ÄÄ ©¿ ¹Ú ¬° Às ÀY ªE «n »O §À ÂÏ ¥_ »O Åì Æc ½÷ | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¨¬ ¤T ±Ð º ®y Ä_ ¦L ¤j ®v ®ü ©¤ µ¥ ¥I ªk Åñ ![]() ³º |
¦L ©ó ®v ¦Ü ¶} ¦¨ ¤v ¥¼ ¦~ ¬K ¤T ¤ë ¤» ¤é ¥¹ ¶@ ¤W |
©° ±G ·³ ±Â ¹¬ ²Î ¦L ¤å ©v ¤j ©M ¨¯ ¤¡ ·³ «Ò ±Â ¤ß |
½ç µµ ¤v ¥f ¦~ ±Â ²M ²D °ê ®v ¸¹ ¾Ë ©v ¤¸ ¯§ ¤ ¦~ |
·³ ³y ²¨ s ¤¸ ¤B ¥f ·³ ¥\ ´N s ¤¸ ¤þ ¤l ¦~ ½ ¸g |
ÅG ¥¿ ¤T Âà Ķ ¸g ¬° ¼í ¤å ¤j ¼w ¿³ ¤¸ ¤¸ ¦~ ¥Ò ¤l |
¨» ¦~ ¤ß ¦L ¨ü §Ù ¥N ©v ¤j ¾ú ¥³ ¥Ó ¦~ ¶@ ¤J ¤º »P |
¥X ®a ¡_ ¥È ©v ¦~ ¸¹ ¡` ¦Ü ¼w ¡_ µÂ ©v ¦~ ¸¹ ¡` ¤B |
®v ¥H ¶} ¤¸ ¤G ¤Q ¤» ¦~ ¥³ ±G ·³ ¥Í ¤Ñ Ä_ ¥³ ¤l ·³ |
¤Ñ ¤U ºý «Q ¿p ©v ·q ©v ·P ¥õ ¥¨ ¥ð ±x «Ê ¤j ·Ó °ê |
¦¸ ¦] µª ¾Ë ©v ªk ¬É «Ò ¬° ű ª÷ ¦L ¾E °ê ®v ²Î «a |
ð ¦x ¬° ³y ´¶ ¥ú ·µ µØ ÄY »Õ ¶ì µØ ÄY ¹Ï ªk ¬É ·| |
«w ¥H ¤K §Ù § ¦Ó ®v ¤§ «á µª ¶¶ ©v ¸g ¸q «Ò ©ó ¿³ |
¥H ²M ²D ½ç ¬° °ê ®v ¤§ ¸¹ ¬O ®É ¤º ¥~ ¥x »² « ¦Ú |
®° ¯u · ©ó ²Ä ¤@ ¸q ¤Ñ ¯à ¥H ¸t ªk ²M ²D ®Ó ¤ß ¤´ | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
ÄY µÐ ÂÄ ¤j ¤ú ¨Ñ ¾i ¤Î ¦Ü «µ ±Ò ¥Û «Ç Åç ¤§ ªG µL |
¦Ó ¸× ¤§ ¤ê §E ¥_ ¦L ¤g ¤å ®í °ó ¤§ ¯« ªF ¤g ¨ú µØ |
°ì ±ë ¹¬ ¦b ½µ »â ¨£ ¤G ¨Ï ªÌ ¨B ¼i µê ¦a ¥H ©G ¤î |
«Ò ½ù ´Â « ¦Ú ¿¥ ¯À ¨ä ¾l §Y ¥i ª¾ ¤] ªì ´Á ¦³ ¦è |
¤C ¤é ®¥ ©Ó ¿ò ¦® ¾E ©^ ¥þ ¨ ©ó ²× «n ¤s ¥Û «Ç ¬Ó |
ÃC ¥ú ¯q ¼í ºÝ ¨ »þ ©¨ ¦Û ÃÒ ¤§ ¤O ¤] ¨ä ¤ë ¤G ¤Q |
±o ¨ä ¶ø ¾l §Y µê ¤ß ¦Ó ¨Ó ¹ê ¸¡ ¦Ó ¥h ¸À ¸g ¤T ¤C |
º ¸[ ¨ü ¾Ç ®{ ¤@ ¤d °ß ªF ¨Ê ¹¬ ºÍ ¦c ¤s ©v ±K ¿W |
¤ ³] §Ì ¤l ¬° ¤H ®v ªÌ ¤T ¤Q ¦³ ¤K ®ü ©¤ ±I ¥ú ¬° |
§Î ¤@ ¹ ¤j ¸g ©l ²× Á¿ ¤ ¤Q ¹M µL ¾B ¤j ·| ¤Q ¦³ |
¤~ ¨Ñ ¤G µ§ ¤Z µÛ z ²{ ¬y ¶Ç ªÌ Á` ¥| ¦Ê ¾l ¨÷ ºÉ |
¥ú ±Þ ¤D ¤£ Àþ ¨¥ ½× ²M ¶® °Ê ¤î §@ «h ¾Ç ĺ ¤E ¬y |
þ ¤K ¤Q ¤T §Î ªø ¤E ¤Ø ¥| ¤o ¤â «« ¹L ½¥ ¥Ø ©] µo |
¶¶ ©v ¾Ë ©v ¿p ©v ·q ©v ¤å ©v ¡` «U ¹Ø ¤@ ¦Ê ¤G ¹¬ |
¦Ó ¨ò ¾ú ¤E ©v ¸t ¥@ ¬° ¤C «Ò ªù ®v ¡_ ¥N ©v ¼w ©v | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
§Y ¼á Æ[ ¨F ªù ¤§ ¼á Æ[ ¼á Æ[ §Y z ¼á Æ[ ¤§ z ¤G |
ÄÀ ¬Ò ¬O Á` §O ¨Ì ¥D ¤] ²M ²D ¤s ¤j µØ ÄY ¦x ¨F ªù |
¤S ²M ²D ¤s ¤§ ¤j µØ ÄY ¦x ¤j µØ ÄY ¦x ¤§ ¨F ªù ¤G |
²D ¦Ó ¦x ¦b ¤s ¤¤ ¬G ¥H µØ ÄY ¬° ¦W ªÌ §Y ¾F ªñ ÄÀ |
·~ ¦³ °] ¤G ÄÀ ¦p ¦¸ ©Î ¸g Å㠵РÂÄ ¦í ³B ¦b ©ó ²M |
²M ²D ¤§ ¼w ¥Î ¦x ¤¤ ¿³ ©ó µØ ÄY ¬G ¥H ¬° ¦W ªÌ «ù |
²M ²D ¤§ ¤s ¤j µØ ÄY ¤§ ¦x ¬Ò ³q §O ¨Ì ¥D ©Î ¤s ¦³ |
ªÌ ¤§ ¿× ¸t z ªÌ ¤§ ¿× ©ú ¤w ¤W Â÷ ¸Ñ Y ¦X ÄÀ ªÌ |
ª¾ § ¼Ö ¤§ ±¡ ªÌ ¯à §@ ÃÑ Â§ ¼Ö ¤§ ¤å ªÌ ¯à z §@ |
¼¶ ¦³ ¥» ¤ª z ªÌ »\ z ¦Ó ¤£ §@ ¤§ ¸q ¤] ¼Ö °O ¤ª |
¶° ¤] ±Ä ¿ý ²³ ¤å ¶° ¦¨ ³¹ ¥y ÄÀ ¦¹ ¤@ ¸g ¬G ¦W ¬° |
²Î ©Ò z ¤§ ¶Ç ¨Æ ¦h ¿ù ÂÕ ¤£ ¶· Ác ¤Þ¡C ¡@ ¡¶ ¼¶ ªÌ |
¡_ ¤W ²¤ °O ¤å ¡` ¤S ¤j §º °ª ¹¬ ¶Ç ¤¤ ¦³ ÃÙ ¹ç ¹¬ |
§Q ¼Æ ¤d ²É ©ú ¥Õ ¥ú ¼í ¦Þ ¬õ ¦p ½¬ ¤õ ¤£ ¯à ÅÜ |
¤j ¤ú °ß ¤T ¤Q ¤E Àö µM ¦p Á÷ ¹E ìG ºû ÆF °© ±o ªÙ | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
³ë ¤W »¢ ¦r ªk ªÌ ¨å »¢ ¯à ©ú ¥Ü ¤@ ¤ß ų ·L ¥È ·¥ |
ªÌ ¨å »¢ ®Ñ ¤ª ¨å ÂÓ °V »¢ ¬Ò ¸g »¢ ¤§ §O ºÙ Ãè ªÌ |
Áö ¦W ¬° ¸t °ß ¦Ü ¦ò ªG ¤è ¦W ¦Ü ¸t «« ªÌ ¥¬ ¤] »¢ |
«ù ¤G ®ø ¤å ªÌ ¦Ü ªÌ ·¥ ¤] ¸t ªÌ ¥¿ ¤] ¨£ ¹D ¤w ¥h |
¬O ³ë «« »¢ ¬° ªk ¤ ´z «ù ¹ï ¦Ü ¦r ¯à ´z ¸t ¦r ¯à |
Á` §O ¹ï ¤@ ¤ß ¬O Á` ¥È ·¥ ¬° §O ¥| ªk ³ë ¹ï Ãè ¦r |
¬Ò ¬O ªk ¤G ªk ¸q ¹ï «« »¢ ¬O ªk ¤@ ¤ß µ¥ ¬O ¸q ¤G |
¤G ¥y §Ç ¤å ¤Q ¨Æ ¤ ¹ï ¤@ ¤H ªk ¹ï ¦Ü ¸t ¬O ¤H ¾l |
ÄÀ ¤§ ¤À ¤T ªì ¦C ¹ï ¤G ®ø ¤å ¤T ¤ ±Ð ÅG ©ú ¥B ªì |
¦Ü ¸t «« »¢ Ãè ¤@ ¤ß ¤§ ¥È ·¥ ªÌ Åã ¦p ¨Ó »¡ ¸g ¤] |
«á ³v Ãø ÄÀ ¤å ¤¤ ¥ý ¸Ñ ¶r §Ç¡C |
¾l ¤G ¤£ ³Ò Ác °g ÄÀ ÃD ¥Ø ³º¡C |
ÃD C µª Áö ¦³ ¤T ÃD ¤@ ¤H µL ²§ ¬G ©ó ¤@ ³B ³q ©ú |
ÄÀ ¬Ò ±o °Ý ¬ì ²¨ ¶r ¤¤ ¦U ¦³ ¤H ÃD ¤µ ¦ó °ß ¸Ñ ¤@ | ||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¥» ´¼ ¤¤ ¬y ¥X «á ±o ±q «á ±o ´¼ °_ ¤j ´d ¤ß ¬° ª« |
¤Ñ ¤W ¦¨ ¥¿ ı ªÌ ¦W ¬° ¦Ü ¸t «« ªÌ »¡ ¤] ®© ¤] ®Ú |
¤G ©l ±Ð ªÌ ¦Ü §Y ¤G ªÅ ²z ¸t §Y ¤G ªÅ ´¼ ¦â ¨s ³º |
¤ß ³y¡C ·~ ¤§ ©Ò ·P ¬G §ï Âà ÅÜ °Ê ¦Ó «D ¬Ò ¬O ¤ß ¤] ¡` |
Âà ÅÜ «D ¬Ò ¬O ¤ß ¡_ ¿× ¥@ ¥X ¥@ ¶¡ ¬V ²b µ¥ ªk ¥Ñ¡C |
¸g ¨¥ ¤@ ¤ß ªÌ §Y °² »¡ ¤@ ¤ß ¿× ¹ê ¦³ ¥~ ªk ¥Ñ ¤ß |
¤Þ ¤] Åv ³] ¤p ªk ¤Þ ¤G ¼ ¬G »¢ §Y ªü §t ½t ¥Í µ¥ |
´¼ µÐ ´£ ¾ð ¤U Â_ µ² ¦¨ ¦ò ¦W ¬° ¦Ü ¸t «« ªÌ ³] ¤] |
¤ ±Ð ÅG ©ú ªÌ ¤@ ¤p ±Ð ¦Ü §Y ¥Í ªÅ ²z ¸t §Y ¥Í ªÅ |
©ú Ãè ¬} ų ¤@ ¤ß ¤§ ¤¤ «Õ ¥È ¦Ü ·¥ ¤§ ¦Û ²z ¤] ¤T |
¥È §Y «Õ ¥È ·¥ ¿× ¦Ü ·¥ ·N ¤ª §Ú ¦ò ¥@ ´L ¥¬ ±Ð ¦p |
¦Û ¤ß µ¥ µL ¤G µL ¤T ¿× ¤§ ¤@ °í ¹ê ÆF ©ú ¿× ¤§ ¤ß |
·L ¤µ ¥¿ ¨ú ¦¹ ¬G «á ²¨ ¤ª ¥H ¸t ±Ð ¬° ©ú Ãè ·Ó ¨£ |
¦³ ¯³ Ãè ¨ä ¥ú ¥@ ©Ò §Æ ·Ó ¤H ¨£ ¨x Áx Ų ª« ½a «Õ |
³ë ¤¤ ¦p ¯³ Ãè ¦Ü ©ú ·Ó ¤H ¤ß ¬G ¦¶ ñZ ¸Ö ¤ª ¦è °ê | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¤@ ¤ß ªÌ ª{ µ´ ¬V ²b ¦W ¬° ¤@ ¤ß µ´ «Ý ¤§ ´¼ ¤ê ¥È |
¶Ç ¤ß ¦L ¹ü µ´ «Ý ²z ¬G »¢ §Y ª÷ è «ä ¯q µ¥ ¸g ¨¥ |
¥H µL ¦ò µL ¤£ ¦ò ¦W ¬° ¦Ü ¸t «« ªÌ ¶Ç ¤] ¹ü ¤] ³æ |
¤] ¥| ¹y ±Ð ªÌ ¦Ü §Y µL ²z ¤§ ²z ¸t §Y µL ´¼ ¤§ ´¼ |
¤@ ¤ß ¦U °ß ±o ¤@ ¸q ¤] ¨¥ ¥È ·¥ ªÌ §Y ©l ¥» ¤G ı |
¥H ¯u ¦k ©M ¦X ¦W ¤@ ¤ß «ü ¥È §Y ¥H ¯u ¦k ¤£ ¤G ¦W |
«e ¤C Âk ²Ä ¤K ¡` ¤G Äá ¬V ²b Âk ¦p ¨Ó Âà ±I ·Ó §Y |
¦p ¨Ó Âà ¦W ¤@ ¤ß ¦¹ ¥ç ¦³ ¤G ¤@ Äá ¥½ Âk ¥» ¡_ Äá |
¨Æ µL ê ¬G »¢ §Y ªk µØ ¯I ºn µ¥ ¸g ¨¥ ¤@ ¤ß ªÌ §Y |
¤G ¦W ¬° ¦Ü ¸t «« ªÌ ½ç ¤] Åã ¤] µ¥ ½ç ¤@ ¼ Åã ²z |
¤T ²× ±Ð ªÌ ¦Ü §Y ¥» ı ²z ¸t §Y ©l ı ´¼ ©l ¥» ¤£ |
¦W ¤@ ¤ß ¥È ·¥ ªÌ ®Ú ¥» ´¼ ¦W ¥È ¤G ªÅ ²z ¦W ·¥ ¤] |
¦s ¦W ¤@ ¤ß ¤G Äá ¬Û Âk ¨£ ¦W ¤@ ¤ß ¤T Äá ©Ò Âk ¤ý |
¸g ¨¥ ¤@ ¤ß ªÌ §Y ¥» ÃÑ ¤] µM ¦³ ¤T Ãþ ¤@ ¬Û ¨£ Ñ |
«Å »¡ ¥O ¤G ¼ ¤H ®© °ß ÃÑ ¬G »¢ §Y ²` ±K ·« ¦÷ µ¥ | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
«ù ¹ï ¤j ªÌ ¯à ´z ¤h ªÌ ¯à «ù ¤G ®ø ¤å ªÌ ¤h ¿× ¤h |
P §Y ¸q ¥| ªk ³ë ¹ï ¥° ÄÄ ¬O ªk Àë ¦r ¬O ³ë ¤ ´z |
·L ¨¥ §Y ¸g ¥° ÄÄ ¬° ½× ¤T ±Ð ¸q ¹ï ·L ¨¥ §Y ±Ð «Õ |
¤h §Y ¤H ¥° ÄÄ µ¥ §Y ªk ¤G ¸g ½× ¹ï ©Î ¤ª ¥» ¥½ ¹ï |
¾l »ö ¦¹ ¤G ¥y §Ç ¤å ¥ç ¤Q ¨Æ ¤ ¹ï ¤@ ¤H ªk ¹ï ¤j |
ÄÀ ¤§ ¤À ¥| ªì ¦C ¹ï ¤G ®ø ¤å ¤T ¤ ±Ð ¤À §O ¥| ·| |
¶r ¤j ¤h ¥° ÄÄ Àë ·L ¨¥ ¤§ «Õ P ªÌ µÐ ÂÄ ³y ½× ¤] |
µ¥ »¡ ¡` ¨¥ ¥È ·¥ ªÌ ¥ç µL »Ù ê ¤§ ´¼ »P ²z ¤]¡C |
ºô µL ºÉ ¡_ ¤w ¤W ¤ ±Ð ¨ã ¤Q ºØ ¤@ ¤ß ¦p ¦æ Ä@ ¶r |
¤@ ¤ß ¤] ¦¹ ¥ç ¦³ ¤T ¿× ¿Ä ¨Æ ¬Û ¤J ¿Ä ¨Æ ¬Û §Y «Ò |
¬É ¸q ¬G »¢ §Y µØ ÄY ¤j ¸g ¨¥ ¤@ ¤ß ªÌ §Y µL »Ù ê |
¥¬ ¤] ¦w ¤] ³q ¤è ¤§ »¡ ¥¬ ©ó ªk ¬É ¦w ¥ß ¥| ºØ ªk |
§Y µL »Ù ê ´¼ ¤Q ¨ µL ê ¨ ¶³ ¦W ¬° ¦Ü ¸t «« ªÌ |
µ´ «Ý ¤§ ²z ¤ê ·¥ ¤ ¶ê ±Ð ªÌ ¦Ü §Y µL »Ù ê ²z ¸t | ||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
¦Ó ¨ú ¤] ·L ¨¥ ªÌ §Y ¤W «« »¢ ¤§ ¸g «Õ P ªÌ «Õ ¿× |
¤£ ¯à ¨£ ¨ä «Õ P ³ë îî ¤¤ Ä_ Y µL ¿O Àë ¤£ ¥i ¨£ |
ªk µL ¤H »¡ Áö ¼z ²ö ¯à ¤F ªk ¤¤ ¸g µL µÐ ÂÄ ¤§ ½× |
ÄÄ ¤§ ½× ¦p ¸g ¤ª Ä´ ¦p îî ¤¤ Ä_ µL ¿O ¤£ ¥i ¨£ ¦ò |
ÄÄ ¿× «Å ÄÄ §Y ¥Ø µÐ ÂÄ ©Ò ³y ½Ñ ½× Àë ªÌ ³ë ¤W ¥° |
³y ¤ ¦Ê ³¡ ¤p ¼ ½× µ¥ ¬O ¤] ¥° ¿× ¥° ´ ÄÄ ¿× «Å |
½Ñ ½× ¦h µÐ ÂÄ ³y ¦p ¥@ ¿Ë µÐ ÂÄ ±â ©t ©ú ©ó Ñ ªÙ |
¤h °Ý ¤j ¤h Y °ß µÐ ÂÄ ¦p ¦ó ³q ¤p ±Ð C µª ¤p ¼ |
¨¥ ¿× ¨Ì ¤j ±Ð µo ¤j ¤ß ¦æ ¤j ¦æ ÃÒ ¤j ªG ¬G ¦W ¤j |
¶ê ÃÒ ¤j ²z ¤E ·í ¦¨ ¤j ªG ¤Q ·í «× ¤j ¥Í Á` ¬Û ¦Ó |
× ¤j ¦æ ¤ ³Æ ¾ú ¤j ¦ì ¤» °_ ¤j ´¼ ¤C Â_ ¤j ´b ¤K |
¸q ¤@ ¨Ì ¤j ¼ ±Ð ¤G °_ ¤j «H ¤ß ¤T µo ¤j Ä@ ¥| ¨ã |
¤µ ´z ¾l ¤T ¬G ¦W ¤j ¤h ã ´¼ ½× ¤¤ ÄÀ ¤j ¤h ¦³ ¤Q |
¦W ¤h ¤G ¼ ¦W ¤W ¤h µÐ ÂÄ ¦W ¤j ¤h ¦ò ¸¹ µL ¤W ¤h |
¤Ò ³q ¥Ø ©ó ¤H µM ¤Z ¸t ¤£ ¦P ¦³ ¨ä ¥| ºØ ¤Z ¤Ò °ß | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
ªÌ ÄÀ §« ¤] §« ¤ª ²z ¥» µL ¨¥ ¡_ Æ\ «e «« »¢ ¤Î ¥° |
¶r Áö §Ñ Ãh ©ó ¸à ¦® ¤§ °ì ¦Ó ¯E ¦½ ©ó ¤å ¸q ¤§ ®ü |
¸g ¤» ¬Û ¤Q ¥È ¤§ «Õ P ¤]¡C |
µ¥ ¤j ¤h ¥° ÄÄ ¤Q ¦a ¤£ «ä ij µ¥ ½× ¤å ÄÀ µØ ÄY ¤j |
¤E ¬Û ¬V ²b µ¥ ªk ¤§ «Õ P ¤] ¶ê ±Ð §Y ¥@ ¿Ë Às ¾ð |
¼¯ ¶F l µ¥ ½× ¤å ÄÀ ªk µØ ¯I ºn µ¥ ¸g ¤G ªù ¤T ¤j |
¤] ²× ¹y ¤G ±Ð §Y °¨ »ï Às ¾ð µ¥ ¤j ¤h ¥° ÄÄ °_ «H |
¤å ÄÀ ²` ±K ·« ¦÷ µ¥ ¸g ¤K ÃÑ ¤Q ¦p ¦Ê ªk ¤§ «Õ P |
±Ð §Y µL µÛ ¤Ñ ¿Ë µ¥ ¤j ¤h ¥° ÄÄ ·ì ¦÷ °ß ÃÑ µ¥ ½× |
¥Í µ¥ ¸g ¤» ÃÑ ¤T ¬r ¤C ¤Q ¤ ªk µ¥ ¤§ «Õ P ¤] ©l |
¤Í µ¥ ¤j ¤h ¥° ÄÄ Ñ ªÙ ±C ¨F µ¥ ½× ¤å ÄÀ ªü §t ½t |
²` ¤§ P ½ì ¤] ¤T ¤ ±Ð ¤À §O ªÌ ¤p ±Ð §Y ¤Ñ ¿Ë ¥@ |
¤ª µÐ ÂÄ ¤j ¤h ³y ½× ¥° ÄÄ ¬Ò ·Ó Àë ¦ò ¸g ¤§ ¤¤ «Õ |
«Õ ²` P §Y P ½ì §Y ¤W ·L ¨¥ ¤¤ ©Ò ¸à ¤§ ¸q ¤] ·N | ||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
§Ñ ¶H ±o ¶H ¥H §Ñ ¨¥ ¤] ©Î ¥i ¸ñ ¿× ¨ß ¶H ¸ñ ¦p ¦] |
³ë ¯à ¸à §Y ¦] ¨¥ ¥H ±o ¶H ¦] ¶H ¥H ±o ·N ±o ·N ¥H |
»y ¥X ©P ©ö ¶H ¿× ¤ø ¶H ¥H ³ë ©Ò ¸à ô ¿× ¨¥ ô ¥H |
¨Ï ¾Ç ªÌ ¦] ¨ä ¸ñ ¦Ó ½a µL ºÉ ¯u ½ì ¨o ¶H ô ¤§ ¨¥ |
¶H ¦ó ¥H Åã ¬G °² ±H ©Ò ¸à ¤§ ¸q ¶H ¯à ¸à ¤§ ¨¥ ô |
º¸ ·N ¿× ¹D ¥» µL ¨¥ «D ¨¥ ¦ó ¥H ¶Ç ²z ¥» µL ¶H «D |
¤£ §Ñ ¨¥ ¦Ó «´ ¹D ¦Ó ¤Ï ¯E ¦½ ©ó ¤å ¸q C ¬G ¤µ ¤ª |
±ý ¤U ¤G ¥y Åã ·N ¤] °Ý ¬J §Ñ Ãh ©ó ¸à ¦® ¤§ °ì ¦ó |
¯E ¦¾ ¦½ °_ ¼s ¦h ¤§ ¤å ¸q ¦p ®ü ¤§ ²` ¼s ¤]¡C ¶r »\ |
¸à ¦® ¤§ æ °ì ¦Ó ¤£ §« ¥H µL ½t ·O ·] ¥Í ¥¼ ®© ¯E |
¤ª ¦ò ¤Î µÐ ÂÄ ©ó ¤@ ¯u ªk ¬É ¤§ ¤¤ Áö µL ¤ß Ãh ©ó |
¬G ¦¹ ÄÀ ¤] Áö ¦r ¤å ªÙ Áa ¹Ü ¤W ¥y Áa ¤U ¥y ¹Ü ·N |
¯u ¦¨ ªG ¤µ ´_ »¡ ¸g ³y ½× ¸à ¸q ®t §O °Z ¬° ¤¹ ·í |
¤] ¡` ¤j ı ¯à ¤¯ ¤Î ½Ñ µÐ ÂÄ ¥H §Ñ ¤À §O ±¡ Ãh ÃÒ |
ÄÄ ¤] ¡` ¸q µ´ æ °ì ¡_ Æ\ «e ¤@ ¤ß ¤Î ¥È ·¥ «Õ P | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
¶r ®Ê Ķ ¤U §O ©ú ³y ²¨ ¦¹ ©ú ³y ²¨ ©Ò ¥Ñ ¦³ ¤G ¤µ |
¦¬ ¤å ¤£ ºÉ ¤§ ¹L ¬O ¥H «e ³q ¦¹ §½ ¨ä ²z ©ú ¨o¡C |
²z ¬G Y µ² ¹Ä «e ªÌ À³ ¤ª ´µ ¸g ½× ¤å ²z ¤] «h ¦³ |
³q ½Ñ ±Ð ¦¹ §O Æg ·í ¸g C µª ¦¹ ¤¤ °ß ¤ª ´µ ¸g ¤å |
¬Ò Æg ·í ¸g «h ¦¹ ¬q °ß ÄÝ µ² ¹Ä ¤§ ¤å ¤µ ©Ò ¥H «e |
¤å ¸Ó ¤T ³¡ ²z ·¥ ¤Q ¥È ¬G °Ý ½Ñ ®a ¥~ ¶r ³q «e ¬q |
¤Ñ ¤U Åý ¥Á µL ±o ¦Ó ºÙ ²j ¤µ Åã ²` ¼s ¤§ ·¥ ¤] ¿× |
½× »y ¤å ©¼ ¤ª ®õ §B ¨ä ¥i ¿× ¦Ü ¼w ¤] ¤w ¨o ¤T ¥H |
¸à ¤§ ¤å ©Ò ¸à ¸q ²z ¬Æ ²` ¼s ¤j ¤£ ¥i ±o ºÙ ¦¹ É |
¶r ´µ ¸g µ¥ ªÌ ¤W ¸Ó ³q ½Ñ ±Ð ¦¹ ¤U °ß Åã ¦¹ ¸g ¯à |
¤W ô ¤U ô ¤Õ ¤l ±H ¥H Åã ©ö ²z¡C |
¦r ©Î ¥Ø ô ¶H ¿á ¤§ ¯Á ¤] ©Î ©P ©ö ¤¤ ¤j ¶H ¤p ¶H |
¸ñ ¦Ó ±o ¨ß ±o ¶H ¦] ¤å ¸q ¦Ó ÃÒ ¥È ½ì ¨o ã ¦¹ ô | |||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
½t ¤]¡C |
¾Ç ªÌ µL ¥Ñ ½ì ¤J ¬G ²¨ ¥D ¤£ ¥i ½p Àq ´µ ³y ²¨ ¤§ |
¤W ¨Ó ·s ¸g ¤ñ  ¸g ¤å ¸q ¦h ¥þ ¦Ó ¯Ê ±o ·N ¤§ ²¨ |
ªÌ ¥² ¸@ ¨ä ¶ø Y ¥¼ ¿s ¨ä ¶ø ªÌ ¥Ñ ¤£ ±o ¨ä ªù ¤] |
§Y °ó ¤§ ¦è «n ¶¨ ¤] µM ¨ä ¤W ¥y ¤¬ ¼v ¿× ±o ¤J ªù |
¸q ¹ð ¨Ä ·L ¨¥ ±N Áô ¥¼ ±o ¿s ¸@ ¨ä ¥È ¶ø º¸ ¶ø ªÌ |
Ä@ ¤£ ²× «á ®É ½å õ ÀR ªk b ¤½ ¥Z ©w ¦Ó ÄÀ ¤§ ¤j |
¬G ¤ª ÆF ½g ¡` ½å º ³y ·s × ²¤ ²¨ ¦Ü ¤Q ¤E ¨÷ ¤j |
¦¹ ¸g ¦h ÆF À³ ¦p Ķ ®É Âù µ£ ²{ ·ç ¥Ì ÅS §e ²» µ¥ |
ð ¸g °g ¶ø ¤] ¿× ð ®É ©Ò ½ ÆF §® ¤§ ½g ³¹ ¡_ ©Î |
¤§ ´I ±o ¨ä ªù ªÌ ¥ç ¹è ¨o ¤µ É ¥Î ¤§¡C ¶r ð ½ ¤U |
ùÙ ¼Æ ¥Q ¤£ ±o ¨ä ªù ¦Ó ¤J ¤£ ¨£ ©v ¼q ¤§ ¬ü ¦Ê ©x |
¥È ¤@ °O ¥i ±o ¨ä ¤J ²z ¤§ ªù ¤] ½× »y ¤ª ¤Ò ¤l ¤§ |
¥ú ²Î ÆF ¸Î µ¥ ½Ñ ®v ¬Ò ¦ù ²¨ ¸Ñ °ß ½å º ¤j ®v ±´ |
ªì ®Ê Ķ ±o ªù ¿× ®Ê ´Â ½ Ķ ¤§ ¸g «Õ ¥È ¯¦ ±K Áö | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
¦Ü ¦è ¶Â ¤ô ¨ä ®ð ½ª ¾Ã ³Ö ©Ê «æ ¤¿ ¬G ¹l ¹l ªÌ ¾Ã |
¿Ý ¿Ý ªÌ µÎ ¤] ¡` ªe ¦è ¤ê ñu ¦{ ¡_ ©ó ¥Î ¤Á ¦Û ªe |
¦{ ¡_ ¦Û ªe «n ¦Ü º~ ¨ä ®ð µÛ ±K ³Ö ©Ê ¦w µÎ ¬G ¤ê |
²M ³Ö ©Ê ¬Û ªñ ¬G ¤ê ¾¬ ¾¬ ªÌ ªñ ¤] ¡` ªe «n ¤ê ¿Ý |
¾¬ ¦{ ¡_ ¦Û ªe ªF ¦Ü ªe ¦è ©¼ ²¨ ¤ª ¨â ªe ¶¡ ¨ä ®ð |
®Ñ ¬ê °^ ¤¤ ¤ª ¬ê §O ¤E ¦{ º¸ ¶® ¤ª ¨â ªe ¤§ ¶¡ ¤ê |
°¸ µM ¬Õ ·¸ ¤¤ ®L ¤E ¦{ ÆZ ¦i ¥| ®ü ¨¥ ¤E ¦{ ªÌ ©| |
·¸ ¿× ·¸ º¡ ·N ¤ª ¦ý ÀH ¤O ³q ¸g ¦ó ´Á ¤j ¦æ ©ó ¥@ |
¶r °¸ ·¸ ¤U ¤G ¥y ¼y ²¨ ¬y ³q ¤£ ´Á ¦Ó µM ¿× ¤§ °¸ |
´ ¤j ¸g ¥È ·L ¤§ ¦® ¤] ½§ ¨ü ¤§ ¨¥ ¨£ ½× »y¡C |
¦Ü ©ó °© Åè ¦ý ¤Î ¥Ö ½§ ²L ¨ü ¤§ ¾Ç »³ «K ³y ²¨ ÄÄ |
ªÌ ¥Ö ½§ ²L ªñ ¤§ ¿× ¤] ·N ¤ª §Ú ¤£ ¦Û ´} «× ¾Ç ¥¼ |
¶r ¼á Æ[ ¤U ¤G ¥y Á¾ ¤v z §@ ¤] ´} ªÌ «× ¤] ¨¥ ½§ | |||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
¥û ¤] ¡` «n ÆZ ¡_ §g ¦Ú ¦P ¤t ¦Ó ¯D ·¥ ¬° ² ºC ÆZ |
ÛÓ Ä² ¤] ¡` ¦è ¦¥ ¡_ ±Ù ¥ï ±þ ¥Í ¤£ ±o ¨ä ¤¤ ¦¥ ªÌ |
ªF ¦i ¡_ ªF ¤è ¤§ ¤H ¦n ¥Í ¸U ª« IJ ¦a ¦Ó ¥X ¦i ªÌ |
¤§ ©l ¬G ¥H «C ¦W ²j ¦Û ©§ ªF ¦Ü ®ü ¡` ¨¥ ¥| ®ü ªÌ |
«C ¦{ ¡_ ªF ¤è ¤Ö ¶§ ¨ä ¦â «C ¨ä ®ð ²M ·³ ¤§ º ¨Æ |
³Ö ©Ê ¶Ñ ¯e ¬G «Õ «Õ ªÌ ¦w ¤] ¡` »ô ¤ê Àç ¦{ ¥ç ¦W |
¤] ¡` ¿P ¤ê «Õ ¦{ ¡_ ¦Û ©ö ¤ô ¦Ü ¥_ ¨f ¨ä ®ð ²` n |
ªF ¦Ü ®ü ¨ä ®ð ¼e µÎ ¸[ ©Ê ¦w ®} ¬G ¤ê ®} ®} ªÌ µÎ |
«H ¬G ¤ê «^ «^ ªÌ «H ¤] ¡` ÀÙ ªF ¤ê ®} ¦{ ¡_ ¦Û ÀÙ |
¶¡ ¤ê «^ ¦{ ¡_ ¦Û ªe ªF ¦Ü ÀÙ ¨ä ®ð ±M ½å ³Ö ©Ê Á¾ |
»´ ¡k ·¨ ¡l ¤S ¶§ ®ð ¾Ä ´ ¤§ ¦a ¬G ¦W ²j ¡` ÀÙ ªe |
¦¿ «n ¤ê ·¨ ¦{ ¡_ ¦Û ¦¿ «n ¦Ü ®ü ¨ä ®ð Àê «l ³Ö ©Ê |
¤§ ¶§ ¨ä «æ ¦ü ¼t ¸[ ©Ê ±j ±ç ¬G ¤ê ¯ð ¯ð ªÌ ¯ª ¤] ¡` |
¬G ¤ê ñu ¦{ ¡` º~ «n ¤ê ¯ð ¦{ ¡_ ¦Û º~ «n ¦Ü ¿Å ¤s |
¤] Ý ±o ±ç ¤§ ¦a ¦è ¥_ ¤§ ¦ì ¶§ ©Ò ¤£ ¤Î ³± ¾Ã ¤] | |
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
¥y ¥¿ ¦ù ½Ð §Æ ±æ «« ·O ³y ¶r « ¦A ¤À å ±o ¸@ ¸g |
ªÌ °g ´b ²¨ ¥D °ª ¤j ®© ¸Ñ ¤§ ²¨ ¤å ¤] §Æ «« ¤U ¤G |
¥j ªÌ ¤[ ¤] ¡` §Ú µ¥ «ä ¼{ Y µL ¶r ¤å ®£ «á ¥N ¾Ç |
«« ¥¬ ²¨ ¤å y ½d ©ó ¤d ¥j ¤§ ¤U ¡_ ²ø ¤l ÄÀ µ ¤ª |
¦¹ ¸g ¤§ ©v ¦® ¤£ ´± ¨¥ ±o ¬G ¤ª §Ï ©» ªñ ©v ¤] Y |
¤G ¥y ¿× ± ¸[ ·L ±o ¬Û ªñ ¨¥ §Ï ©» ªÌ ¬Û ªñ ¤] ©ó |
¨ä ½Ð ·N ¥ý ¤G ¥y «ö ©w ¸g ²¨ ¤å ²z ²` »· ¿Ë ©Ó ¤U |
¤] «w ªÌ ¬Ò ¤] ¥n ªÌ ¥H ÀY ¥n ¦Ü ¦a ¤] ¤j ±Ð ¤U ±Ô |
®© «Õ ©v ¤w ¯à Á¿ ªÌ ¨ä ¼Æ ¬Õ ¦Ê §Y ¹¬ èû µ¥ ¬° º |
¤d ®{ ¾Ö ®y ¤µ ¨¥ ¬Õ ¦Ê ªÌ ¿× ©Î ± ¨¥ ¤ß ¨ü ©Î Äa |
¶r Á¿ ªÌ ¤U ¾Ç ®{ ³¯ ½Ð ªì ¤G ¥y ¼Ð ½Ð ¤H ²¨ ¥D ±` |
¤]¡C |
»÷ ¤] ¡` ¦Ó ¨¥ ®ü ªÌ ®ü ¤§ ¨¥ ±â ¥H ±â îî ©ó § ¸q |
ªÌ ºC ¤] ¡` ¥_ ¨f ¡_ ¤÷ ¤l ·A ¨û ¦P ¥Þ µL §O ¨f ªÌ | ||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
Y §^ ¨S «á ©Î ¦³ ºÃ ¬N Ãø ¬° ¸Ñ ¤]¡C |
¤H ¤` «h Ãø ¤µ ¦¹ ·N ¤ª Y §Ú ¦b ¥@ «h ©ö ¬° ¿Ô ³Z |
Á× ¤l ¥À ¼{ ¤` ¬G §Ú ª_ ¤§ ·¨ ¤l ¹Ä ¤ê ¤H ¦b «h ©ö |
ÅK ¤ì µ½ ¯à ³y ²î ¤Ò ¤µ ¤` ¨S ¤ý ¨ú ¨ä ²î §ø ¤H °k |
¤H ©ê ¤l ¦Ó ª_ ¤D °Ý ¨ä ¬G ¤ê §Ú ¤Ò ¦b ¤é ¥H Ãà º£ |
»y ¥X ·¨ ¤l ©¼ ¤ª ·¨ ¤l ¥ý ¥Í ¹C ©ó ÀA ¦¿ ¨£ ¤@ °ü |
¶r ©õ ¤H ¤ª ªÌ ¤G Åã z ¶r ·N ¤À ¤G ªì ¤Þ ¥j Ãø ©ö |
³e «h ±Ð ºõ ¤£ ¯¿ ¨o ¥ß ¦W ¥i ª¾¡C |
®Ñ ¤ª ¦p ºô ¦b ºõ ¦³ ±ø ¦Ó ¤£ ¯¿ ¤µ ¿× ¦A ªv ¨ä ±ø |
ÀH ¶¶ ¦Ê ¤H ²M ¶® ¤§ Ãh ¬G ¦A ³y ¦¹ ¶r ¨¥ ±ø ²z ªÌ |
¶r ¶¶ ´µ ¤U Åã z ¶r ¤å ¤] ¤À ¤T ªì z ¶r ¦w ¦W ¿× |
³y ¶r å ©ó ²¨ ¬G ¨¥ ¥ú ½÷ ªÌ ³ë ¸g ²¨ ¤§ ¥È ¸q ¤]¡C |
²¨ ¤§ ¥ú ½÷ ¨¥ ¦A å ªÌ «e ¥H ³y ²¨ å ©ó ¸g ¤µ ´_ | |||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
µM ¥G ¤µ É ¥Î ¤§ ¨¥ §é ¤¤ ªÌ ¤¤ ¤§ ¤@ ¦r ³q ¥ ¥h |
¨ä ¤¤ ¨o ¤~ Ãø ¤G ¦r ¤å ¥X ½× »y ©¼ ¤ª ¤~ Ãø ¤£ ¨ä |
¬G ¬° ·\ ¤] ¦¹ ¥ç ¶r ¥D ¦Û Á¾ ¦Õ ²z ¹ê ²¨ ¶r ¬Ò ±o |
¿× ¤] ÅU ¦¹ ¤§ ¤~ ¹ê Ãø µL ¦¹ ¤§ ¤~ ¦Ó »³ ¦ù ¶r ÄÀ |
¶r ÅU ¦¹ ¤U ¤G Á¾ µL §é ¤¤ ªÌ µL ¹L Ác ² ¤£ ¤Î ¤§ |
¦Ó °_¡C |
¤§ ¤ß ³¹ ¥y ² ²¤ «h ¸g ²¨ ©Î ¬N ·½ ¬y ¥¿ ¸Ñ µL ¥Ñ |
¿× ³¹ ¥y Ác ¦h «h ¾Ç ªÌ ©Î ¥Í ¹½  ±æ ²P ¦³ °h ©} |
¶r µM Ác «h ¤U ¤T ³y ¶r Åé ¦¡ ¤À ¤T ªì Ác ² ¦³ ¥¢ |
¹ï §Ú ± ¦Ó ¸Ñ ·| ¤]¡C |
¤@ ³B ±æ »· ©ó ¥| ¤è ²× ©ó ¤d ¥j ¾Ç ªÌ ¨£ ¤§ ¬Ò ¦p |
¶r ¤µ ¬° ¤U ¤G Åã ¶r ¦³ ¯q ¿× ¦¹ ¶r ¿³ Áö ¦P ¤@ ®É | ||||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
µØ ÄY Äa ½Í ·| ¥È °O ¨÷ ²Ä ¤@ |
¤§ ¦¡ ¤] ÄÀ ¶r §Ç ³º¡C |
¤ê ¤¤ ¤ß ºÃ ªÌ ¨ä Ãã ¤ä ©Î ¦ý ¥O «á ¾Ç »º ºÃ §Y ¶r |
¤@ ¤H ©Ò §@ ¨ä ¶r ¨¥ Ãã ¦Ó ©ó ²¨ ¤å ¤£ ¤ä Â÷ ¨o ©ö |
¦ó ³y ¶r C µª §Ú ¤µ ¤§ ·N ¨Ï «á ¾Ç ªÌ ¨£ ¦¹ ¶r ¤å |
¶r ¤Ò ·N ¤U ¤T ¥¿ Åã Åé ¦¡ °Ý ¬J µL §é ¤¤ ¤§ ¤~ ¤ª |
¤]¡C |
¤G µ ¤µ ¥H §Ç ¤å ¥ ¤· µ «ß ©w ¤§ ©y §@ ¥h Án ©I | ||||||||
µØÄYÄa½Í·|¥È°O¨÷²Ä¤@ |