¡@ | ||||||||||||||||
1 |
®v ¦Ü ¬¥ ¶§ » ¤s¡C ¤D ±q ÁI ®v Ä_ ÀR ªÌ ¥X ®a¡C ´M ±o |
¤ê¡C ¦Ñ ©ö ¥@ ®Ñ «D ·¥ ¤j ²z¡C ¤D ±´ ¦ò ¸g¡C ¹E »· ¹C ¨D |
µL ¤£ ów ªÌ¡C ¤× ¯à ¨¥ ²ø ¦Ñ¡C ¦~ ¤T ¤Q ÁØ ¦Û ·P ¦Ó ¼Û |
¥ú µo ¨ä ®a¡C ¤Î ¥Í ¥H ¬G ¦W ¤§¡C ´L ªÌ ¤Ö ¶Ý ¾Ç ¥@ ®Ñ¡C |
¼z ¥i ´L ªÌ¡C ªZ ¨c ¤H ¤]¡C ©m ®V ¤ó¡C ¥À ©l ®W ®É¡C ¦³ ²§ |
¡@ ¡@ ¾_ ¥¹ ²Ä ¤G ¤Q ¤E ¯ª ¼z ¥i ´L ªÌ ¶Ç |
¡@ ¾_ ¥¹ ²Ä ¤T ¤Q ¤T ¯ª ¼z ¯à ´L ªÌ ¶Ç |
¡@ ¾_ ¥¹ ²Ä ¤T ¤Q ¤G ¯ª ¥° §Ô ´L ªÌ ¶Ç |
¡@ ¾_ ¥¹ ²Ä ¤T ¤Q ¤@ ¯ª ¹D «H ´L ªÌ ¶Ç |
¡@ ¾_ ¥¹ ²Ä ¤T ¤Q ¯ª ¹¬ Àö ´L ªÌ ¶Ç |
¡@ ¾_ ¥¹ ²Ä ¤G ¤Q ¤E ¯ª ¼z ¥i ´L ªÌ ¶Ç |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ §º Ãà ¦{ ªF ¤s ¨F ªù ÄÀ «´ ·C ½s × |
¶Ç ªk ¥¿ ©v °O ¨÷ ²Ä ¤» | |||
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¨Ó ¬° ¦¼ Äb¡C ¨ä ¤H ¨} ¤[ ¤ê¡C ³V ¸o ¤£ ¥i ±o¡C ¤ê §Ú »P |
·~ ¯e¡C ±ý ®v ¬° ¤§ Äb ¸o¡C Ä@ ±q ©Ò ½Ð¡C ´L ªÌ ¤ê¡C ±N ¸o |
¯e ª¬ ÁÍ ¨ä «e¡C ¤£ ºÙ ©m ¦W¡C ¿× ´L ªÌ ¤ê¡C §Ì ¤l ¤[ À¦ |
¨K µM ÁÍ ¤U¡C ¤@ ¤é «X ¦³ ¸¹ ©~ ¤h ªÌ¡C ¦~ ¥| ¤Q ³\ ¥H |
·í ¬° ªk ®v ©v¡C ¾Ç ªÌ ¤D ª¾ ¨ä ¦³ ¤j ¼w¡C Äv Âk ¦p ¤ô |
¨Ê ¬¥ ¦Ó ¥@ ²ö ¤§ ª¾¡C ¤Î ·| µÐ ´£ ¹F ¿i ±Â ¹D ©ö ¦W¡C |
Áö ¦³ ©Ò ¥X ¤J¡C ¦Ó ¥¼ ¹Á »³ µo¡C ²V µM ¦Û Áô¡C ¬G ¤[ ©ó |
³Ó ¹J ¦æ ¨o¡C µL ¥¢ ¨ä ®É¡C µM ¨ä ¬° ¤H Ãm ¹F ¦³ »· ¶q¡C |
µø ¨ä ¤¸ °© ªG ¤ ³B ®p °_¡C ¨ä ®v ¤ê¡C ²§ ¥G ¦¼ ¥² ¦³ |
°© «D ±` µh ¤]¡C ¥H §i ¨ä ®v¡C §Y ½} ¤£ ´± ªv¡C ¤Î ¾å |
¤£ ¥i §Ô¡C ®v ±ý ¬° ¨b ¤§¡C «X »D ªÅ ¤¤ ¦³ ¨¥ ¤ê¡C ¦¹ ´« |
¥H ¯« ¹J ¹E ¥[ ¨ä ¦W ¤ê ¯« ¥ú¡C ¦¸ ¤i ¨ä º ©¿ µh ¬p |
´L ªÌ ¤ê¡C ¦ó ¤[ ¤_ ¦¹¡C ¦¼ ·í ±o ¹D¡C ©y §Y «n ¤§¡C ´L ªÌ |
¤Q ¤G ´_ Âk ¨ä ¥» ®v¡C Âk ¤K ¦~¡C ¤@ ¤i ¦³ ¯« ¤H ²{¡C ¿× |
§Ù ©ó ¥Ã ¿p ¦x¡C ¥h °È ¸q ¾Ç¡C ¥¼ ´X ¦Ó ¸g ½× ¬Ò ³q¡C ¤T | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¤ª¡C ¥ç «e ¯ª ¯ë Y ¦h ù Æ@ ¤§ ¦Õ¡C Àö ¤ê¡C ¦ó Æ@¡C µª |
¸t ´¼ ¥ý ¨£¡C µM Ä@ »D Ãø ¤§ ©Ò ¥H¡C µª ¤ê¡C ´µ «D ¿W §Ú |
µM ¦¼ «á ¦Û ¥ç ¦³ Ãø¡C ¬Æ ©y Á× ¤§¡C Àö ¤ê¡C ¦¹ ¹ê §Ú ®v |
¬J ¦Ó ´_ ¿× ¹¬ Àö ¤ê¡C §Ú ¦³ ¦g ²Ö ¦b ¿ó¡C ±N ©¹ Àv ¤§¡C |
¡@ ¥» ¨Ó µL ¦³ ºØ ¡@ ¡@ ªá ¥ç ¤£ ¯à ¥Í |
¡@ ¥» ¨Ó ½t ¦³ ¦a ¡@ ¡@ ¦] ¦a ºØ ªá ¥Í |
§Ú ÔU ¤ê¡C |
¥H ¥I ©ó ¦¼ ¦} ¨ä ¦ç ²Ú¡C ¦¼ ±M ¶Ç ¤§ µL ¨Ï »³ µ´¡C Å¥ |
¤ê ©õ ¦ò ¶Ç ¤j ªk ²´¡C Âà ¦Ü ¹F ¿i¡C ¹F ¿i ±Â §Ú¡C §Ú ¤µ |
¤ê¡C ¦¹ ªk Ä_ ¤]¡C ©y ¦W ¤§ ¹¬ Àö¡C §Ù «á ¤G ¸ü ¤D ©R ¤§ |
¸Û ¦ò ªk µL ¤G ¤]¡C ´L ªÌ ¾¹ ¤§¡C §Y ¬° ¨ä ÄÀ ½Å ¸¨ ¾v |
¤ê¡C ¤µ ¤é ¤D ª¾ ¸o ©Ê ¤£ ¦b ¤º ¥~ ¤¤ ¶¡¡C ¦p ¨ä ¤ß µM¡C |
¬O ¦ò¡C ¬O ¤ß ¬O ªk¡C ªk ¦ò µL ¤G¡C ¦¼ ª¾ ¤§ ¥G¡C ¨ä ¤H ¹E |
¤µ ¸@ ®v¡C ¤w ª¾ ¹¬ ¨o¡C ¤£ ÃÑ ¦ó ¿× ¦ò ªk¡C µª ¤ê¡C ¬O ¤ß |
¦¼ Äb ¸o ³º¡C µM ¦¼ ©y ¨Ì ¤î ¥G ¦ò ªk ¹¬¡C ¨ä ¤H ¤ê¡C ¾A | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¶§ ¤§ ªF¡C ·í ¶¦ ¶} ¬Ó ¬Ñ ¤¡ ¤§ ¤Q ¤T ¦~ ¤]¡C ð ¼w ©v |
¦Ê ¤C ·³¡C ¤h ¤k «s ¤§¡C ¦@ ¦¬ ¨ä ¿ò Àe ¸® ©ó ºÏ ¦{ ÞX |
¨¥¡C ¤D ¨ú ¥[ ¤§ »Å ¦D¡C ´L ªÌ ¦] ¬O ¦Ó ¤Æ¡C ®É ¥@ ¹Ø ¤@ |
¼z ¥i ¨g ¨¸¡C »á »¥ ´b ¤H ²³¡C ¦¹ ©y ªv ¤§¡C ¥ò ¨Ô Å¥ ¨ä |
®{ ¥ç ¬° ¤§ ¾E¡C ¿ë ©M ¼« ¤§ ´M¡C ¿× ¨ä ¥O »C ¥ò ¨Ô ¤ê |
ªù »P ¤H ºt »¡¡C ¾A ·| ¥¿ ´Â ²³ ¤j ±q ©ó ¥i¡C ¿ë ©M ¤§ |
¯I ºn ¸g ©ó ßF «° ¿¤ ¤§ ¦J ±Ï ¦x¡C ´L ªÌ ¨C ©¹ ¨ä ¦x |
¤ß ¦ó Ãö ¦¼ ¨Æ¡C ªì ¿ó ¦³ ¹¬ ¤ê ¿ë ©M ªÌ¡C ¤è »E ®{ Á¿ |
ªÌ ©Î ³W ¤ê¡C ®v °ª ¬y °Z ©y ¦¹ ¬°¡C ´L ªÌ ¤ê¡C §Ú ¦Û ½Õ |
¾Ü ³B¡C ©Î ås ©Î ³¥¡C Áö ±O ªù °s ®a ¬Ò ¤@ ²V ¤§¡C ÃÑ |
¤j ¤Æ ¤§¡C ¤Z ¤T ¤Q ¥| ¸ü¡C ¤@ ¥¹ ÁØ ÅÜ ¸` ´å ®§¡C ¤£ ´_ |
·í ¦b ¦¼ ¥@¡C ¦¼ ¯q ©y Å@ ªk¡C ¤Î ¥i ¦Ü ¿ó ¤U »¡ ªk¡C ¤H |
¹J ¬r Às ¥Í ªZ ¤l¡C ©¿ ³{ ¤p ¹« ±I µL ½a¡C ¥H ¼Æ p ¤§ |
¤ª ¥G¡C ¤ß ¤¤ Áö ¦N ¥~ ÀY ¤¿¡C ¤t ¤U ¹¬ ©Ð ¦W ¤£ ¤¤¡C ¬° |
¤ê¡C ¨ä ©Ò ¿× «á ¤§ ¤@ ¦Ê ¤Q ¤ ¦~ ¦Ó ¿³ ªÌ ¤]¡C ÔU ¤£ | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¤D ±o ±Â ªk¡C ¥i ¯ª ¹Á ³W ¤ê¡C «á ¥² ¦³ Ãø¡C ¦¼ ·í »· ¤Þ |
¤§ ®É¡C ¤D ¨ü §Ù ©ó ¥ú ºÖ ¦x¡C §Ù «á Âk ¨ä ®v¡C ´_ ¤G ¸ü |
¥X ®a¡C ¥i ¯ª ¾¹ ¤§¡C ¿× ±o ªk Ä_¡C ¹E ¬° ¦W ¤§¡C ·í «á ©P |
¥i¡C ´L ªÌ ¤£ ºÙ ©m ¦W¡C ¦] °Ý µª §Y ¦³ µo ®©¡C ¤D ®v ¨ä |
¹¬ Àö ´L ªÌ¡C ¤£ ª¾ ¨ä ¦ó ³\ ¤H ¤]¡C ªì ¥H ³B ¤h ¨£ ¼z |
¡@ ¡@ ¾_ ¥¹ ²Ä ¤T ¤Q ¯ª ¹¬ Àö ´L ªÌ ¶Ç |
«D ¨ä ±Ä Å¥ ¤§ ¥¼ ¦Ü ¥G¡C ¬G ¨ä ®Ñ ¤£ ¨¬ ¬° ¸Ô¡C |
»P µY ¦P ®É¡C µY ¤§ »¡ »P ÁI ªÌ ®Ñ ¦X¡C ¦Ó «Å ¤Ï ¤§¡C °Z |
Áu µL ÅU¡C §ë ¦a ¸H ¨¡C Àç ¨D ¶} ¥Ü¡C µM ¬° ð ¶Ç ªÌ |
¨ä ²§ ¥G¡C ¤ê §E ¦Ò ªk µY ¸O ¤ê¡C ®v ¤D ³· ¥ß ¼Æ ®d¡C Â_ |
µû ¤ê¡C 𠹬 ¶Ç ¿×¡C ¥i ¾D ¸é Â_ Áu¡C »P ¤© ®Ñ ¤ª ¬T |
¬° «á ½å ¤§ ©Ò ¥ø ¼} ¦p ¬O ¤]¡C |
µM¡C °ß ªk ´µ ¦b¡C «D ¥Î ®Ñ »x¡C «h ¦w ª¾ ¨ä ¹D ¤§ ´L¡C ¨ä |
¹Á ¬° ¸O ¤§¡C ¨ä ²¤ ¤ê¡C ¦S ¶Ø ©¼ ÁI ®v¡C ²ö ª¾ ¨ä ©Ò ¥H |
½ç ë¬ ¤ê ¤j ¯ª ÁI ®v¡C ªZ ¼w ¤¤ °ª ¹¬ ªk µY¡C »D ¨ä · | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¤D ÁÙ¡C §ó ¤G ¸ü ¹E ´_ ¤s ¨¦¡C ¤ë ¾l ²± ·| ¦{ ¤H »P ¨ä |
´_ ¤ê¡C ¦¼ µ½ ¶Ç ¤§¡C µL ¨Ï ¨ä µ´¡C §^ ©¹ ´å ù ¯B¡C «D ¤[ |
¡@ Y µL ¤H ¤U ºØ ¡@ ¡@ ªá ¦a ºÉ µL ¥Í |
¡@ ªá ºØ Áö ¦] ¦a ¡@ ¡@ ±q ¦a ºØ ªá ¥Í |
¤ê¡C |
²´ Âà ¤µ ¥H ¥I ¦¼ ¦} ¨ä ¦ç ²Ú¡C ¦¼ ¬Ò ±N ¤§¡C Å¥ §^ ÔU |
¤ê¡C ¦¼ ¤w §Ù ¹D ¥ç ³Æ ¨o¡C §^ §Y ©¹ ¤§¡C ©õ ¦p ¨Ó ¤j ªk |
¤l § ¨Æ ¤§¡C ¤[ ¤§ «H ©¹ ¨D §Ù ©ó Ãf ³® ¬J ÁÙ¡C ´L ªÌ |
¬O ¸Ñ ²æ¡C ¦ó ¶· §ó ¨D ¸Ñ ²æ¡C ¹D «H §Y ®©¡C ¤D Ä@ ¥H §Ì |
¤ê¡C ½Ö ¿£ ¦¼¡C ¤ê µL ¤H ¿£¡C ¤S ¤ê¡C ¬J µL ¤H ¿£¡C ¦¼ §Y |
¨ä ®y ¤U¡C °Ý ¤§ ¤ê¡C ¤^ ¤j ®v µo §Ú ¸Ñ ²æ ªk ªù¡C ´L ªÌ |
¹D¡C ¶¦ ¶} ¬Ó ¶¡ ¤D ¦³ ¨F À± ¤ê ¹D «H ªÌ¡C ¤@ ¥¹ ¨Ó § |
ÝH Åã¡C ¾Ç ªÌ ª¾ ¨D ¨ä |
¡_ ¤µ ©Ò ¿× ¤s ¨¦ ¤s ¦x ªÌ ¡` ¤Z ¤T ¤Q ¾l ¦~¡C ¨ä ¸ñ |
Á× ¤§¡C ´L ªÌ ±q ¨ä ¨¥¡C ¹E ¥h Áô ©ó µÎ ¤§ µp ¤½ ¤s | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
©ó ¥@ ´_ ¤T ¤Q ¾l ¸ü¡C °Z µ´ ¤f ¦Ó ¤£ ²¤ ¤ª ¥G¡C ¦¹ ¥i |
µû ¤ê¡C Àö ´L ªÌ ªì Áö ¤£ ¦Û ¹D ¨ä ©m ±Ú ¶m ¨¶¡C «á ¤§ |
©Ð µ_ ¬° ¨ä ¸O¡C §Ç ¤§ ¬Æ ¸Ô¡C |
ð ©ú ¬Ó ë¬ ¤ê ų ´¼ ÁI ®v¡C ¶ð ¤ê ı ±I¡C ¨ä «á ®_ ¬Û |
¹{ ¤Ñ ¤U¡C ªG ¸m ¶ð ©ó ¤s ¨¦ ¦x¡C ¨ä ·P ®Ä ¬Ò ¦¹ Ãþ ¤]¡C |
ªÙ §Q ±ý ¦Ü ¤§ ¥ý ¥ü ¦Õ¡C ¨ä «á ¨Ê °ê ¤j Àò ªÙ §Q¡C ¹E |
ªL¡C ®É ¤H ©Ç ¤§¡C ¥H ¦Ó ¬Û °Ý¡C ´L ªÌ ¤ê¡C ¦¹ ¦ò ªk ±N ¿³ |
¦Ü ¬Ò µ´¡C ¤@ ¤é ¦³ ¯« ¥ú ÁØ µo ¨ä ¦x¡C ¥Ì ÅS Ìð ©ó ¤s |
´ú ¤H ¤]¡C ¥ý ¬O ¨ä ©Ò ©~ »á ¦h ³D Ã~ ¬° ®`¡C ¤Î ´L ªÌ |
¾v¡C ¬G µÎ ¤H ¸¹ ¬° ¨ª ÀY Àö¡C µM ¨ä ©_ ¨£ ²§ ¼w¡C ¸Û ¤£ |
· ¯e ¥X ®a¡C ¤Î ©~ ¤s ¨¦ ¯e Áö ·U ¦Ó ¨ä ¤¸ µL ´_ ¶Â |
¤§¡C ±o ªÙ §Q ¥ß ßB °ô ªi ©ó ¨ä ¤Æ ©Ò¡C ªì Àö ´L ªÌ ¥H |
¤Ñ Ä_ ¤ ¸ü¡C ·| »¯ °p §õ ±` ²¾ ©x ©ó µÎ¡C ¤D µo ÂR µI |
±G ¤§ ¤G ¦~ ¤]¡C ¬O ®É ¶¦ «Ç ¤è ¶Ã¡C ¥¼ ¹N ¶ð ¤§¡C ¦Ü ð |
»¡ ªk¡C ¤w ¦Ó ¥ß ¤Æ ©ó ¤j ¾ð ¤§ ¤U¡C ·í ¶¦ ¤j ·~ ¤þ | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
Â` ¤é¡C ¸é ½ú ¤j Àb ¬Û ¿× ¤ê¡C ¬O «° ¥² ¦³ ¤j ºÖ ¼w ¤H¡C |
¦³ ¤H ¤£ ¯Í ¤d ¼Æ¡C ¬Ò ªø ¤V ³\¡C ¨ä ¤¶ «` ª÷ ¦â »® »® |
¬Ò ©À ¼¯ ¶F ¯ë Y ªi ù »e¡C ¸é ÄÒ «X ¨£ «° Ø¢ ¤§ ¤W |
½Ã¡C ¥H §L ³ò ¨ä «° ¤C ¦¯ ¤£ ¸Ñ¡C ´L ªÌ ¦] ÄU «° ¤¤ ¤H¡C |
¶¦ ¤j ·~ ¶¡¡C ´L ªÌ ¹Á «n ´å ¦Ü Ãf ³®¡C ·| ¸é ÄÒ ±ä ªZ |
®© ¹D¡C ¹E ¥_ ± ®v ¤§¡C ¤Z ¤E ¦~ ¤D ±o ¨ä ¥I ªk ±Â ¦ç¡C |
¤l ¤§ ¤Q ¤G ¸ü¡C ¥H ¨F À± °Ñ ¨£ ¹¬ Àö ´L ªÌ¡C §Y °Ý µª |
ÀÙ ¿¤¡C «H ¥Í ¹E ¬° ô¿ ¤H ¤]¡C ©m ¥q °¨ ¤ó¡C ¶¦ ¶} ¬Ó ¤Ð |
¹D «H ´L ªÌ¡C ¨ä ¥ý ¥» ©~ ªe ¤º¡C «á ¾E ©ó ô¿ ¶§ ¤§ ¼s |
¡@ ¡@ ¾_ ¥¹ ²Ä ¤T ¤Q ¤@ ¯ª ¹D «H ´L ªÌ ¶Ç |
ªÖ ¥H ¬° ·N C¡C |
ªk ¤§ ©v µS ±ý ¿ò ¤§¡C ªp ¨ä ©m ±Ú ¶m °ê¡C «U ¶¡ ¤§ ¨Æ |
¤]¡C ¦Ü ¤H ¥H ª« ¸ñ ¬° ¤j ¹D ¤§ ²Ö¡C ¤D §Ñ ¨ä ¤ß¡C ¤µ ¥¿ |
É °Ý¡C ¤Å ¹D ©ó §Ú ³B ±o ªk¡C ¦¹ ©ú ´L ªÌ ¦Û µ´ ¤§ ¬Æ |
ºÃ ¤]¡C ¤ê §E µø ©Ð ¸O ¤ê¡C ¤j ®v ¹Á ¿× ¹D «H ¤ª ¦³ ¤H | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
±q ¤§¡C ¨à °º ¹¬ ¬J ÁÙ¡C ´L ªÌ §Y ¬° «c «×¡C ¦W ¤§ ¤ê ¥° |
¨£ ¨ä ¤÷ ¥À¡C ¹D ¨à À³ ¹ï ¤§ ²§¡C ±ý ©R ¤§ ¥X ®a¡C ¤÷ ¥À |
ªÌ ¤ê¡C ¦¹ ¨à «D ¤Z ¤§ ¾¹¡C «á ·í ¤j ¿³ ¦ò ¨Æ¡C ¹E ¨Ï «ù |
©m¡C ¤ê ¦¼ ¨S ©m C¡C ¹ï ¤ê¡C ¨ä ©m ªÅ ¬G¡C ´L ªÌ §Y ÅU ±q |
¹ï ¤ê¡C ©m §Y ¦³ «D ±` ©m¡C ¤ê ¬O ¦ó ©m¡C ¹ï ¤ê¡C ¬O ¦ò |
¦n °© ¥Ø¡C ¥i ¤C ·³ ³\¡C ¤ß ©_ ¤§¡C ¦] °Ý ¤ê¡C º¸ ¦ó ©m¡C |
¤w ¤G ¤Q ¸ü ¨o¡C ¤@ ¤é ©¹ ¶À ±ö ¿¤¡C ³~ ¤¤ ÁØ ¨£ ¤@ ¨à |
¤§¡C ¤Ó ©v ¹Å ¨ä °í ¥¿¡C ¼¢ ¿Ù ¬Æ ²±¡C ¦Ü ¬O ´L ªÌ ©~ ¤s |
°f ¤W ·N¡C ´L ªÌ §Y ¤Þ ÀV «Ý ¤b¡C ¨Ï ªÌ ÁÙ ¥H ¦¹ «µ |
¨Ï ¦Ú ¤ê¡C ¤µ ´_ ¤£ ±q §^ ©R¡C §Y ¨ú º ¨Ó¡C ¶@ ¦Ü¡C ªG |
»D ¨ä · ¹Á ¤T ¶@¡C ´L ªÌ ¬Ò Ãã ¤£ °_¡C ¤S ¶@¡C ¤Ó ©v ¿× |
ªk¡C ¥| ¤è ¾Ç ¤h Âk ¤§ µS ¤é ¤¤ ÁÍ ¥«¡C ¥¿ Æ[ ¤¤ ¤Ó ©v¡C |
¤j ´ ¨ä ©Ò ±o ¤§ |
ÁÍ ¤D ©~ ô¿ ¤§ ¯} ÀY ¤s ¡_ ¤µ ©Ò ¿× Âù ®p ¤s ªÌ ¤] ¡` |
¤£ ¥i §ð ¤]¡C §Y ¤é ¤Þ ¥h¡C ¦Ü ð ªZ ¼w ¤C ¦~¡C ´_ ¥_ | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¥° §Ô ´L ªÌ¡C ô¿ ¶§ ¶À ±ö ¤H ¤]¡C ©m ©P ¤ó¡C ¨ä ¥À ¥¥ ®É¡C |
¡@ ¡@ ¾_ ¥¹ ²Ä ¤T ¤Q ¤G ¯ª ¥° §Ô ´L ªÌ ¶Ç |
¤j ¾ä ¤¤¡C ¥N ©v ½ç ë¬ ¤ê ¤j ïé ÁI ®v¡C ¶ð ¤ê ·O ¶³¡C |
¶ð ¤á ¤@ ¤é ©¿ µM ¦Û ¶}¡C ¦Ó ´L ªÌ ¯u Åé Åk µM Y ¥Í¡C |
®É ¹ê ¥Ã À² ¤G ¦~ ¨¯ ¥è ¤E ¤ë ¥| ¤é ¤]¡C ¸® «á ¤T ¸ü ¨ä |
ª¾ ¤§¡C ¤w ¦Ó ¨N ¯D ®b §¤ ¦Ó ¤Æ¡C ¥@ ¹Ø ¤C ¤Q ¦³ ¤G¡C ¬O |
¾î ¥X ¤@ ªK ¦ò ªk ¤§ ¥ý ¥ü ¤]¡C ´L ªÌ ¤ê¡C µ½ «v ¦¼ ¯à |
¤À ¤» ¹D¡C ¦¼ ¥H ¬° ¦ó ·ç¡C §Ô ¤ê¡C ¬O ¥² ©M ©| ¤w «á |
¨£ ¦¹ ¯} ÀY ¤s¡C ¨ä ¤W ¦³ µµ ¶³ ¦p »\¡C ¤U µo ¥Õ ®ð¡C ¾î |
´_ ¿× §Ô ¤ê¡C §Ú ©õ ªZ ¼w ¤¤ ¹Á ¹C Ãf ![]() ª@ ¨ä µ´ ³»¡C |
¡@ ¤j ½t »P «H ¦X ¡@ ¡@ ·í ¥Í ¥Í ¤£ ¥Í |
¡@ ªá ºØ ¦³ ¥Í ©Ê ¡@ ¡@ ¦] ¦a ªá ¥Í ¥Í |
±Â µL ¨Ï Â_ µ´¡C Å¥ §^ ÔU ¤ê¡C |
§Ú ¤µ ¥I ¦¼ ¦} «e ¯ª «H ¦ç ²Ú¡C ¦¼ ¬Ò ±N ¤§¡C «j ¨ä ¶Ç |
§Ô¡C ¨ä «á ¤D ©R ¤ê¡C ©õ ¦p ¨Ó ¶Ç ¥¿ ªk ²´ Âà ¦Ü ©ó §Ú¡C | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¨£¡C Y ¯u ¦³ ©Ò ¦Ü §^ §Y ¥I ¦ç ªk¡C ®É ¯« ¨q ¤ñ ¥C ªÌ |
¨ä ²³ ¤ê¡C ¥¿ ªk Ãø ¸Ñ¡C ¦¼ µ¥ ©y ¦U ¬° ¤@ ÔU ¥H ©ú ¦¼ |
¤ë ¦Ó ¥¼ ¹Á §i ³Ò¡C ¤@ ¤é ´L ªÌ ¥H ¶Ç ªk ®É ¦Ü¡C ¤D ¿× |
¼z ¯à §Y °h ¨D ³B ¸P ©Ò¡C ºÉ ¤O ©ó ¦Ý ªS ¶¡¡C Áö ¾ú ¤é |
©Ê °Z µM¡C ´L ªÌ ª¾ ¨ä ²§ ¤H¡C ¨Ë ¶F ¤§ ¤ê¡C µÛ ¼Ñ ![]() ¥h¡C |
À «n ¤H µL ¦ò ©Ê¡C Y ¬° ±o ¦ò¡C ¹ï ¤ê¡C ¤H ¦³ «n ¥_ ¦ò |
¤ê¡C À «n ¨Ó¡C ¤ê ±ý ¨D ¦ó ¨Æ¡C ¹ï ¤ê¡C °ß ¨D §@ ¦ò¡C ¤ê |
¨Ó ªk ·| P § ¨ä «e¡C ´L ªÌ °Ý ¤ê¡C ¦¼ ¦Û ¦ó ¨Ó¡C ¹ï |
¨½ ÁÍ ¤§¡C «w ¦ë ¤¤ «È ¦³ ¸¹ ¿c ©~ ¤h ªÌ¡C ¦Û ºÙ ¼z ¯à¡C |
¦Ó ±Ð ¤Æ ¯q ²±¡C ¬O ®É ¤Ñ ¤U ¼} ¨ä · ¾Ç ªÌ¡C ¤£ »· ¤d |
«H ´L ªÌ ¥X ®a ±o §Ù¡C ´M ¨ü ¨ä ªk¡C Ä~ ©~ ©ó ¯} ÀY ¤s¡C |
¨ã ¤j ¤H ¬Û¡C ©Ò ¤£ ¤Î ¦p ¨Ó ªÌ ¤C ºØ ¦Õ¡C ¤C ·³ ¹J ¹D |
¤H ¤§ ¬Û¡C ¦³ ½å ªÌ ¹Á ¨£ §Ô ©ó ¾[ «Ñ¡C ¿× ¤H ¤ê¡C ¦¹ ¨à |
©Ò »D ¨£¡C µL Ãø ©ö ªÌ ¤@ ¬Ò ¾å ¤§¡C · °© µ´ ²§¡C ¦³ ¸t |
¼Æ ¼Æ ¦³ ²» ¥ú ²§ » µo ¨ä ®a¡C ¤Î ¥Í ©Ê ¤j Áo ©ú¡C ¦³ | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¨Ë §í ¤§ ¤ê¡C ¦¹ ½Ö ©Ò §@¡C ¥ç ¥¼ ¨£ ©Ê¡C ²³ ¦] ¬O ¬Ò ¤£ |
¤Î ´L ªÌ ¨£ ¤§¡C Àq ³\ ¤£ §Y Åã ºÙ¡C ®£ ¶ú ªÌ ¬Û ®` ¤D |
¡@ ¥» ¨Ó µL ¤@ ª« ¡@ ¡@ ¦ó ³B ¦³ ¹Ð ®J |
¡@ µÐ ´£ ¥» µL ¾ð ¡@ ¡@ ©ú Ãè ¥ç «D »O |
µ£ ¤l¡C ¨Ã ¨q ÔU ¦Ó ®Ñ ¤§ ¤ê¡C |
¯º ¥H ¯à ¬° ¦k ¨¥¡C ¯à ´M §@ ÔU ©M ¤§¡C ¨ä ¤i °² µ§ ©ó |
¦¼ °Z ª¾ ¥G¡C ¯à ¤ê¡C ¦¹ ¨¥ Áö µ½ ¦Ó ¥¼ ¤F¡C ¨ä ¬y ½ú ¬Ò |
¬°¡C ¤ê ¦¹ ¯« ¨q ¤W ®y ¤§ ÔU¡C ¤j ®v µ½ ¤§¡C ·í ±o ¥I ªk¡C |
«j ²³ »w ¤§¡C ¼z ¯à ¾A »D¡C ¤D °Ý ¨ä »w ªÌ ¤ê¡C ¦¹ ½Ö ©Ò |
´L ªÌ ¨£ ½à ¤§ ¤ê¡C «á ¥@ Y ¨Ì¡C ¦¹ × ¦æ ¥ç ±o ³Ó ªG¡C |
¡@ ®É ®É ¶Ô ©Ø «ø ¡@ ¡@ ²ö ¨Ï ·S ¹Ð ®J |
¡@ ¨ ¬O µÐ ´£ ¾ð ¡@ ¡@ ¤ß ¦p ©ú Ãè »O |
¤ê¡C |
¦Û ¥H ¬° ²³ ©Ò ±À¡C ¤@ ¤i ¹E §@ ÔU¡C ®Ñ ©ó ¦x ´Y ¤§ ¾À |
¸¹ ¦³ ³Õ ¾Ç¡C ²³ ¤è ´L ¬° «a º¡C ²ö ´± ¥ý ¤§ ªÌ¡C ¯« ¨q | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¦¹ ¦ç ²Ú ¥i ¤î ©ó ¦¼¡C µM ¥¿ ªk ¦Û ¦¼ ¯q ¼s¡C Y ¥² ¶Ç |
¥H ¦ç ²Ú ¬° Åç¡C ¤µ §Ú ©v ¤Ñ ¤U »D ¤§¡C ²ö ¤£ «H ªÌ¡C «h |
²§ °ì¡C Áö ¶Ç ªk ©ó ¤G ¯ª¡C ®£ ¥@ ¥¼ «H ¨ä ©Ò ®v ©Ó¡C ¬G |
»D ©R¡C ¦ç ²Ú ´_ ¶Ç ±Â ¥G¡C ´L ªÌ ¤ê¡C ©õ ¹F ¿i ¥H ¨Ó ¦Û |
¼z ¯à ©~ ¤h ¬J ¨ü ªk »P ¨ä ¦ç ²Ú¡C §@ § °Ý ¤ê¡C ªk «h |
¡@ µL ±¡ ¬J µL ºØ ¡@ ¡@ µL ±¡ ¥ç µL ¥Í |
¡@ ¦³ ±¡ ¨Ó ¤U ºØ ¡@ ¡@ ¦] ¦a ªG ÁÙ ¥Í |
¬Ò ¥I ©ó ¦¼¡C ¦¼ µ½ «O ¤§ µL ¨Ï ªk µ´¡C Å¥ §^ ÔU ¤ê¡C |
¤µ ¥H ¬O ¤j ªk ¦} ¨ä ©Ò ¨ü¡C «e ¯ª ¹¬ ¦÷ ±ù ¦ç Ä_ ²Ú |
¹F ¿i ¯ª ®v¡C ¤D ¥H ªF ¨Ó¡C ªF ¤§ ¯q ¶Ç¡C ¾A ¦Ü ©ó §Ú¡C §Ú |
¤W º ¼¯ ¶F { ¸¡C ¨ä «á ¡ ¶Ç ¾ú ¤G ¤Q ¤K ¥@ ¦Ü ¥G |
¤§ ±Ð ªù¡C ¿W ¥H µL ¤W ·L §® ¯u ¹ê ¥¿ ªk ²´ Âà ªì ¥I |
¤p¡C ¹E ±q ¦Ó ¾É ¤§¡C ¬G ¦³ ¤T ¼ ¤Q ¦a ¹y º¥ ²³¡C »¡ ¬° |
½Ñ ¦ò ¥X ¥@ °ß ¬° ¤@ ¤j ¨Æ ¦] ½t¡C ¥H ¨ä ¾÷ ¾¹ ¦³ ¤j |
ÅU ¯à ¨¥¡C ¤¤ ©] ´L ªÌ ¹E ¼ç ©R ¼z ¯à ¤J «Ç¡C ¦Ó §i ¤ê¡C | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¼w ¤¤ ÂÖ ©x ·s ¦{¡C ¤D ¥Í ¯à¡C ¹E ¬° ·s ¿³ ¤H ¤]¡C ¤è ¤T |
¼z ¯à ´L ªÌ¡C ©m ¿c ¤ó¡C ¨ä ¥ý ¥» Äy S ¶§¡C ¤÷ ¦æ ![]() ªZ |
¡@ ¡@ ¾_ ¥¹ ²Ä ¤T ¤Q ¤T ¯ª ¼z ¯à ´L ªÌ ¶Ç |
«B¡C |
¶À ±ö ¤§ ªF ¤s¡C ¥N ©v 묡C ¸¹ ¤ê ¤j º¡ ÁI ®v¡C ¶ð ¤ê ªk |
¤A ¥è ·³ ¤]¡C ¨ä ¥@ ¹Ø ¤C ¤Q ¦³ ¥|¡C ¥| ²³ «Ø ¯B ¹Ï ©ó |
²¦¡C ¥i ¥H ¦æ ¨o¡C §Y ¤J «Ç ®b §¤ ¦Ó ·À¡C ¹ê ¤W ¤¸ ¤G ¦~ |
¤w ¤`¡C ¦¹ «á ¥| ¸ü ´L ªÌ ¤@ ¤é ©¿ ¿× ²³ ¤ê¡C §^ ¨Æ ¤w |
±o ¤§¡C ²³ ¤D ®© ¿c ©~ ¤h ¶Ç ¨ä ªk ¤] °l ¤§¡C ¦Ó ¼z ¯à |
¨o¡C ´µ ´_ ¦ó ¨¥¡C ²³ ´_ ¤ê¡C ¦ó ¤H ±o ¤§¡C µª ¤ê¡C ¯à ªÌ |
ªk¡C ¨ä ²³ ¬Ò ºÃ¡C ¦] ¦@ ½Ð ¤§¡C ´L ªÌ ¤ê¡C §^ ªk ¤w «n ¦æ |
¼z ¯à ¸[ ±Ð §Y ¤i ¥h ¤§¡C ¦¹ «á ´L ªÌ ¤T ¤é ¤£ ´_ »¡ |
¤µ ¬Y ·í ©¹ ¦ó ©Ò¡C ´L ªÌ ¤ê¡C ³{ Ãh §Y ¤î¡C ¹J ·| ¥B ÂáC |
§Y ¦æ ¨o¡C ¦¼ ©y ¥B Áô ±â¡C ®É ¦Ó «á ¤Æ¡C ¼z ¯à ´_ °Ý ¤ê¡C |
¨ä ¦ç¡C ®£ °_ ½Ø ºÝ¡C ¬G ¤ê¡C ¨ü ¦ç ¤§ ¤H ©R Y Äa µ·¡C ¦¼ | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
©¿ ¦Û ·P ¤ê¡C §Ú ©l ¬° ªk ´M ®v¡C ¦ó ¤[ º¢ ¦¹¡C §Y ¥h Ä_ |
¤H ¼w ¤§¡C ´M ªv Ä_ ªL Äõ Y¡C ½Ð ´L ªÌ ©~ ¤§¡C ©~ ¥¼ ´X |
¦r¡C ¥§ ²§ ¨ä »y¡C ª¾ ¥² «D ±` ¤H¡C ¹E ¥H §i ¨ä ¶m ¨½¡C ¶m |
µS ¤£ ÃÑ¡C ¦w ¸Ñ ¨ä ¸q¡C ´L ªÌ ¤ê¡C ½Ñ ¦ò §® ²z °Z ¦b ¤å |
¸g ©ó ´L ªÌ¡C ´L ªÌ ¤ê¡C ¦¼ Ū §Ú ¤£ ÃÑ ¤å ¦r¡C ¥§ ¤ê¡C ¦r |
·~¡C ´L ªÌ ©¹ Å¥ ¨ä ¸g¡C ¥¼ ´X ±ý ¬° ¥§ ÄÀ ¤§¡C ¥§ §Y ±À |
§Ó ²¤ ¦³ ©h ¬° ¥§¡C ¸¹ µL ºÉ Âà ªÌ¡C ¤è Ū ¯I ºn ¸g ¬° |
¦Ü »à ¶§¡C ·| ©~ ¤h ¼B §Ó ²¤ ªÌ¡C ¤Þ ´L ªÌ ¬° µ½ ¤Í¡C ªì |
ªÌ ³ß ¤§¡C ¬° ¥À ³Æ ¨ä ·³ Àx¡C ¦] §i ©¹ ¨D ªk¡C ¥h ¤§ |
¹Á ¿× ¤H ¤ê¡C Y «ù ¦¹ ¸g¡C ±o ³t ¨£ ©Ê¡C §Ú ¬G »w ¤§¡C ´L |
¤H¡C «È ¤ê¡C ¤µ ²Ä ¤ ¯ª ¥° §Ô ¤j ®v ¥X ¥@ ©ó ¶À ±ö ¿¤¡C |
¤ê¡C ¦¹ ¦ó ¸g C¡C «È ¤ê¡C ª÷ è ¸g ¤]¡C ¤ê §g ±o ¤§ ©ó ¦ó |
¸ê¡C ¤@ ¤é ¦Ü ¥«¡C °f ®È »D «È ¦³ »w ¸g ªÌ¡C »³ °Ý ¨ä ¤H |
µM ¨ä ®a ³h¡C ¥À ¤l ¬p ¤£ ¯à ¦Û ¦s¡C ´L ªÌ ¹E ÷§ Á~ ¬° |
·³ ¦Ó ¤÷ ³à¡C ¥À ¤£ ´_ ¾A ¤H¡C ¿W ¾i ´L ªÌ ¥H ²× ¨ä ¨¡C | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¦Ó ²ö ¦³ ª¾ ªÌ¡C »ö »ñ ¤¸ ¦~ ¤§ ¬K¡C ¤D ©è «n ®ü ®§ ªÓ |
¤]¡C ±â ¸ñ ©ó ¥| ·| Ãh ¶° ¤§ ¶¡¡C ²V ¤@ ¬y «U Áö ¥| ¸ü¡C |
Öí ¨ä «á ¤§ °l ªÌ ¤ê¡C ¨ä ¥h ¤w »· ¨o¡C ´L ªÌ ¤§ «n ÁÙ |
©ú »P ¤§ »y¡C ¼z ©ú §Y ®©¡C P ®v § ©ó ´L ªÌ ¦Ó ªð¡C ¤D |
§Ú ¥H ªk ¨Ó¡C «D ¬° ¦ç ²Ú¡C ªk ¥S ¯r ¥X ¤§¡C ¹E ¬Û ¨£¡C ¼z |
¦Ó ¦Û ¤` ¯ó ¶¡¡C ¼z ©ú Á| ¨ä ¦ç ²Ú ¤£ ¯à °Ê¡C ¤D ©I ¤ê |
©ú ªÌ¡C ¬Û ¤Î ©ó ±h À¡C ´L ªÌ §Y ¸m ¨ä ¦ç ²Ú ©ó ½L ¥Û |
¦Ó ªF ¤s ¥ý ¶i ¤§ ®{ ¬Ò ¤£ ¥Ì ¬Û »P °l ¤§¡C ¦³ ¤ê ¼z |
¥H ¨¥ ¸Õ ¤§¡C ²× ¤D ¥I ¤j ªk ²´¡C ¤Î ´L ªÌ ±o ªk «n Âk¡C |
¤T ¤Q ¦³ ¤G¡C ¤Î ¦Ü ªF ¤s §Ô ¯ª Àq ÃÑ ¨ä ªk ¾¹¡C ªì ¥Ü |
¹D «n ÁÙ¡C µL ¬Û §Ñ ¤]¡C ´L ªÌ ¹E ¥_ ©º¡C ¬O ®É ¦~ ¤w |
ÁI ®v ¤è ·í ¤j ªk ¯ª¡C ©y ¦¼ ®v ¤]¡C ¦¼ ³t ¸Ú ¤§¡C Y ±o |
ª¾ ÃÑ «D ¤Z ªÌ¡C ½ì ÂQ §^ ¹D ©T ¤£ ¨¬ ¬Û ¸ê¡C ¶À ±ö §Ô |
ªÌ¡C ¥B ¨Ì ¨ä ³B ¤~ ¤Q ¼Æ ´Â¡C ´¼ »· ¿× ´L ªÌ ¤ê¡C Æ[ ¤l |
ªL µy ¶i ¦Ü »à ¤§ ¼Ö ©÷ ¿¤¡C ·| °ª ¦æ ¨F ªù ´¼ »· ´L | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
©R «ß ®v ´¼ ¥ú ¬° ¨ü ¨ã §Ù¡C ¨ä ¾Â »\ §º ®É ¨D ¨º ¶[ |
¼w ¤ñ ¥C¡C »P ¤§ ÄÀ ½Å ¸¨ ¾v¡C ¤S ¾Ü ¤é ÄY ¨ä ¦x §Ù ¾Â¡C |
¦L ©v ¤@ ¤¶ ¤Z ¤Ò¡C °Z ·N ±o »P ¨ä ·|¡C ¾Ü ¤é ¤D ·| ¯Ï |
n¡C ¹E ¿× ¨ä ²³ ¤ê¡C ¦¹ ¿c ©~ ¤h ªÌ¡C ¤D ¦× ¨ µÐ ÂÄ ¤]¡C |
§i ¤§¡C ¦L ©v ¬Æ ©¯ ©Ò ¹J¡C §Y °õ §Ì ¤l §¡C ½Ð ¾Ç ¨ä ªk |
±o ¹D ¤Å Áô ©¯ ¥H ¬Û ¥Ü¡C ´L ªÌ §Y ¥H ¨ä ±o ªk ¥» ¥½ |
¥ñ¡C ¿× ´L ªÌ ¤ê¡C ©~ ¤h ¸Û «D ¤Z ¤H¡C ®v ½Ö ¨ä ¦ó ¦Û ¦Ó |
½a ¸× ¨ä ¸q¡C ´L ªÌ ¯q ¥H ¤j ²z »y ¤§¡C ¦L ©v ©ó ¬O ¯q |
Ál ¤é ¥H ¨ä ¨¥ §i ¦L ©v¡C ¦L ©v ²§ ¤§¡C §Y ¤Þ ¤J «Ç¡C |
ªÌ ¤D ¤ê¡C ¤£ ¬O · °Ê ¤£ ¬O ¼n °Ê¡C ¤¯ ªÌ ¤ß °Ê¡C ¤G ¹¬ |
¤G ¹¬ ¤ê¡C ¥i ®e «U ¤h »P ij ¥G¡C ¹¬ ¤ê¡C ½Ð »D ¤l »¡¡C ´L |
°Ý µª ¦p ¦¹ ªÌ ¬Æ ¦h¡C ¬Ò «D ±o ²z¡C ´L ªÌ »D »³ ¥X ¿× |
¦³ ¤G ¹¬ «Ç ¥~ ij ½×¡C ¤@ ¤ê · °Ê¡C ¤@ ¤ê ¼n °Ê¡C ¨ä |
´L ªÌ ±H «Ç ©ó ´Y åu ¶¡¡C ¤@ ¤i · °_¡C «b ¼n ¸ ´¡C «X |
©ó ªk ©Ê ¦x¡C ·| ªk ®v ¦L ©v ©ó ¨ä ¦x Á¿ ¯I ºn ¸g¡C ªì | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
©R ®v¡C ©y ©À ¤§ ¨Ó °Æ ®Ó ·N¡C ´L ªÌ §Y ¤W ®Ñ ºÙ ¯e ¤£ |
©ó §Ô ¤j ®v¡C ¥i ·í ¦¹ °Ý¡C ¤µ »º ¤º ¨Ñ ©^ Á§ ² ¹£ ¶@ |
®c ¤¤¡C ¬Ò ±À ¤ê¡C «n ¤è ¦³ ¯à ÁI ®v ªÌ¡C °` ¨ü ¦ç ªk |
·¡C ¯« Às ¤¤ ¤D ¤U ¶@ ¤ê¡C ®Ó ©µ ¦w ¨q ¤G ®v °Ý ¹D ©ó |
¤ê ¾Â ¸g¡C µM ¨ä ¥ ©~ ²³ ¥ç ¤£ ¤U ¤d ¼Æ¡C ¤¤ ©v »D ¨ä |
¬Æ ²³¡C µS ¤Õ ¤ó ¤§ ¦b Ïx ªr ¤]¡C ¨ä ®{ §Y ¶° ¨ä »¡¡C ¥Ø |
¤§ ¤j ±ë ¦x »¡ ªk¡C ¨ä ®É ¥È ¾§ ¤§ ¤h ÁÍ ¦Ó °Ý ¹D ªÌ |
¤H °e ¤§ »à ¶§¡C ¥¼ ´X »à ¤§ ¨ë ¥v ³ ¾Ú¡C ©R ©~ ¨ä ¦{ |
Ä_ ªL ºë ªÙ¡C ¤D ±ý §O ²³ §Y ©¹¡C ¦L ©v »P ¹D «U ¤d ¾l |
¬° ±o ªG ¸t ¤h¡C ¦Ü ¦¹ ¨ä ¤H ©l Åç¡C ©ú ¦~ ´L ªÌ «ä ªð |
½Ð ´L ªÌ ¶} ºt ªF ¤s ªk ªù¡C µM ¶[ ¼¯ ¯u ¿Í Áö ¯À ¸¹ |
µÐ ÂÄ ©ó ¦¹ ¨ü §Ù¡C ¨ä »¡ ªk «× ¤H µL ¶q¡C §Ù ¤w ²³ §Y |
´Ó ¤G µÐ ´£ ¾ð¡C ¥ç °O ¤§ ¤ê¡C «á ²Ä ¥| ¥N ·í ¦³ ¤W ¼ |
µÐ ÂÄ ©ó ¦¹ ¨ü §Ù¡C ¤Î ±ç ¥½ ¯u ¿Í ¤T Âà Á{ ¨ä ¾Â ¤â |
¼¯ ¤T Âà ¤§ ¸g ©l ¤]¡C ªì ¶[ ¼¯ °O ¤ê¡C «á ·í ¦³ ¦× ¨ | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¼z¡C ·t Ä´ ·Ð ´o¡C × ¹D ¤§ ¤H e ¤£ ¥H ´¼ ¼z ¦Ó ·Ó ¯} |
¬G ¸g ¤ª¡C ªk µL ¦³ ¤ñ¡C µL ¬Û «Ý ¬G¡C Á§ ² ¤ê¡C ©ú Ä´ ´¼ |
Á ¤§ ¸q¡C ©ú ©ú µL ºÉ ¥ç ¬O ¦³ ºÉ¡C »\ ¬Û «Ý ¦Ó ¥ß ¦W¡C |
©ú¡C ¦Ó ©ú ²× ¤£ ºÉ¡C ´L ªÌ ¤ê¡C ¹D µL ©ú ·t¡C ©ú ·t ¬O ¥N |
ªÌ × ¤§¡C µS ¥H ¤@ ¿O ¦Ó ¿U ¦Ê ¤d ¿O¡C ±f ¨ä ß ªÌ ¬Ò |
¤j ®v ¥Ü ±Ð ªk n¡C ±f ±o ¹ï ´¡C µM ¥¬ ½Ñ ¨Ê °ê¡C ¨Ï ¾Ç |
ÃÒ¡C ¦ó ¥² §¤ C¡C Á§ ² ¤ê¡C ² Âk ¬Ó «Ò ¥² ¦³ ÅU °Ý¡C Ä@ |
ªÅ ±I §Y ¬O ¦p ¨Ó ²M ²b ¤§ §¤¡C ¨s ³º µL ±o ¥ç µL ©Ò |
¬G ¤£ ·À¡C Y µL ¥Í ·À §Y ¬O ¦p ¨Ó ²M ²b ¤§ ÁI¡C ½Ñ ªk |
¥h ¬G¡C ¦W ¦p ¨Ó¡C ¤Ò µL ©Ò ±q ¨Ó ¬G ¤£ ¥Í¡C ¥ç µL ©Ò ¥h |
§Ú ©Ò »¡ ¸q¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¦p ¨Ó ªÌ µL ©Ò ±q ¨Ó ¥ç µL ©Ò |
¤ª¡C Y ¨¥ ¦p ¨Ó Y ¨Ó Y ¥h Y §¤ Y ª×¡C ¬O ¤H ¤£ ¸Ñ |
¦¹ ¨¥ ¦ó ¦p¡C ´L ªÌ ¤ê¡C ¹D ¥Ñ ¤ß ®©¡C °Z ¦b §¤ C¡C ¸g |
¹D ¥² ¶· §¤ ÁI¡C «D ¦] ÁI ©w ¦Ó ±o ¸Ñ ²æ¡C ¥¼ ¤§ ¦³ ¤]¡C |
°_¡C Á§ ² ¦] °Ý ´L ªÌ ¤ê¡C ¨Ê °ê ÁI ªÌ ¨C ¿×¡C ±ý ±o ·| | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¥h Âk ´Â¡C ªG ¥H ¨ä ¨¥ «µ¡C ¤Ñ ¤l ¹Å ¤§¡C ´_ ¶@ ¼¢ Á¡C ¿ü |
´ï µM ±` ±I §® ¥Î ùÚ ¨F¡C Á§ ² ¥Ñ ¬O µo ®©¡C ¦A «ô ¦Ó |
¤ß n¡C ¦ý ¤@ ¤Á µ½ ´c ³£ ²ö «ä ¶q¡C ¦Û µM ±o ¤J¡C ¤ß Åé |
µL ¥Í ¤µ ¥ç µL ·À¡C °Z ¥i ¦P ©ó ¥~ ¹D ¥G¡C ¤¯ ªÌ ±ý ©ú |
·À µS ¤£ ·À¡C ¥Í »¡ µL ¥Í¡C §Ú »¡ ¤£ ¥Í ¤£ ·À ªÌ¡C ¥» ¦Û |
¹D ¤§ »¡ ¤£ ¥Í ¤£ ·À ªÌ¡C »\ ±N ·À ¤î ¥Í¡C ¥H ¥Í Åã ·À¡C |
¥Í ¤£ ·À¡C »P ¤Ò ¥~ ¹D ¤§ ¨¥ ¦ó ¹Á ²§ ¥G¡C ´L ªÌ ¤ê¡C ¥~ |
¦p ±` ¦í ¤£ ¾E¡C ¦W ¤§ ¤ê ¹D¡C Á§ ² ¤ê¡C ¤j ®v ©Ò »¡ ¤£ |
¤£ ¥h¡C ¤£ ¦b ¤¤ ¶¡ ¤Î ¨ä ¤º ¥~¡C ¤£ ¥Í ¤£ ·À ©Ê ¬Û ¦p |
·Ð ´o ¦Ó ¤£ ¶Ã¡C ©~ ÁI ©w ¦Ó ¤£ ±I¡C ¤£ Â_ ¤£ ±` ¤£ ¨Ó |
©Ê¡C ¹ê ©Ê ªÌ ³B ¤Z ·M ¦Ó ¤£ ´î¡C ¦b ½å ¸t ¦Ó ¤£ ¼W¡C ¦í |
ªÌ ¤ê¡C ©ú »P µL ©ú ¨ä ©Ê µL ¤G¡C µL ¤G ¤§ ©Ê §Y ¬O ¹ê |
´¼ ¤j ¾¹ ¬Ò ¤£ ¦p ¬O¡C Á§ ² ¤ê¡C ¦ó ¿× ¤j ¼ ¨£ ¸Ñ¡C ´L |
´¼ ¼z ·Ó ·Ð ´o ªÌ¡C ¦¹ ¬O ¤G ¼ ¤p ¨à ¦Ï ³À µ¥ ¾÷¡C ¤W |
·Ð ´o¡C «h µL ©l ¥Í ¦º ¦ó ¥Ñ ¦Ó ¥X Â÷¡C ´L ªÌ ¤ê¡C Y ¥H | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
±x ±o µo ¥Í¡C ¨ú §^ »y ªÌ ¨M ±o µÐ ´£¡C ¨Ì §^ ¦æ ªÌ ©w |
«B ·Á ¼í ¤j ¦a¡C ¦¼ µ¥ ¦ò ©Ê Ä´ ½Ñ ºØ ¤l¡C ¹J ¦¹ ÀL ¬¢ |
¨ä ¹ê¡C ¤@ ¬Û ¤@ ¦æ ¥ç ´_ ¦p ¬O¡C §Ú ¤µ »¡ ªk µS ¦p ®É |
Y ¤H ¨ã ¤G ¤T ¬N¡C ¦p ¦a ¦³ ºØ ¯à §t Âà ªø ¾i ¦¨ ´N |
¤@ ª½ ¤ß ¤£ °Ê ¹D ³õ ¨Ï ¦¨ ²b ¤g¡C ¦¹ ¦W ¤@ ¦æ ¤T ¬N¡C |
²M ²b¡C ¦¹ ¦W ¤@ ¬Û ¤T ¬N¡C Y ¤@ ¤Á ³B ¦æ ¦í §¤ ª×¡C ¯Â |
¥Í ¼¨ ·R¡C ¤£ ¨ú ¤£ ±Ë¡C ¤£ ©À §Q ¯q ¦¨ Ãa µ¥ ¨Æ¡C ¦w Áô |
¦æ ¤T ¬N¡C Y ©ó ¤@ ¤Á ³B ¦Ó ¤£ ¦í ¬Û¡C ©ó ©¼ ¬Û ¤¤ ¤£ |
ºØ ºØ ªk ·À¡C Y ±ý ¦¨ ´N ºØ ´¼¡C ¶· ¹F ¤@ ¬Û ¤T ¬N ¤@ |
¸U ºØ ªk¡C ¬G ¸g ¤ª¡C ¤ß ¥Í «h ºØ ºØ ªk ¥Í¡C ¤ß ·À «h |
§ó ²ö ª° ºÃ¡C ¥~ µL ¤@ ªk ¦Ó ¯à «Ø ¥ß¡C ¬Ò ¬O ¦Û ¤ß ¥Í |
µ¥ ¦U ¦U ²b ¤ß Å¥ §^ »¡ ªk¡C ¦¼ µ¥ ½Ñ ¤H ¦Û ¤ß ¬O ¦ò¡C |
 ©~ ¬° °ê ®¦ ¦x¡C ´L ªÌ ¨C ¿× ²³ ¤ê¡C ½Ñ µ½ ª¾ ÃÑ¡C ¦¼ |
©R »à ¦{ ¨ë ¥v ·s ¤§¡C ´_ §ï ¬° ªk ¬u ¦x¡C ¥H ¨ä ·s ¦{ |
ÓÔ ¦ç Ä_ © ¦U ¦³ ®t¡C ±Õ §ï Ä_ ªL ¬° ¤¤ ¿³ ¦x¡C ©ú ¦~ | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
«s ¼} ½Ð ¯d¡C ´L ªÌ ¤ê¡C ½Ñ ¦ò ¥X ²{ µS ¥Ü ¯I ºn¡C ¦³ ¨Ó |
¤ê¡C §^ ±N ªð ·s ¦{¡C ¦¼ ½ú ©y ²z ¦à ·ª¡C ¨ä ®É ¤j ²³ ¬Ò |
¨ä ¤÷ ¥À ¤§ ¼w ¦Õ¡C ¥ý ¤Ñ ¤G ¦~ ¤C ¤ë ¤@ ¤é ¿× ªù ¤H |
°ê ®¦ ¦x »\ ¨ä ®a ¤§  §} ¤]¡C ¬° ¶ð ¤§ ·N ¤D ±ý ³ø |
¦x¡C ¤Î ¨ä ¦~ ¤§ ¤» ¤ë ¤» ¤é¡C ´_ «P ¨ä ¿ ¤u ¯e ¦¨¡C µM |
¬O ¤w ¥| ¤Q ¸ü¡C ¥ý ¦¹ ¹Á ©R «Ø ¯B ¹Ï ©ó ·s ¦{ °ê ®¦ |
¨ú ±Ë¡C ¦U ¦Û §V ¤O ÀH ½t ¦n ¥h¡C ´L ªÌ »¡ ªk «× ¤H¡C ¦Ü |
¬Û¡C ¦¼ µ¥ ·V ¤Å Æ[ ²b ¤Î ªÅ ¨ä ¤ß¡C ¦¹ ¤ß ¥» ²b µL ¥i |
´_ ¤ê¡C ¨ä ªk µL ¤G ¨ä ¤ß ¥ç µM¡C ¨ä ¹D ²M ²b ¥ç µL ½Ñ |
¡@ ¹y ®© µØ ±¡ ¤w ¡@ ¡@ µÐ ´£ ªG ¦Û ¦¨ |
¡@ ¤ß ¦a §t ½Ñ ºØ ¡@ ¡@ ´¶ «B ±x ¬Ò ¥Í |
¬G ¤£ ¶Ç ¤§¡C Å¥ §^ ÔU ¤ê¡C |
¤£ ¶Ç ¦ç ²Ú ªÌ¡C »\ ¥H ¦¼ µ¥ «H ¤ß ¦¨ ¼ô µL ¦³ ºÃ ªÌ¡C |
§Ô ¤j ®v ³B ¨ü ¨ä ªk n ¦} ¤§ ¦ç ²Ú¡C ¤µ Áö »¡ ªk ¦Ó |
ÃÒ ¦ò ªG¡C ¦Ü ¥ý ¤Ñ ¤¸ ¦~¡C ¤@ ¤é ©¿ ¿× ²³ ¤ê¡C §^ ©½ ©ó | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
»P ¤G °p ¤§ ¤H µI » ¯¬ ¤§ ¤ê¡C » ·Ï ©Ò ¦V¡C §Y ±o Á| |
¦U °È «Ø ¶ð¡C ª§ ªï ¨ä ¯u Åé¡C ¤[ ¤£ ¯à ¨M¡C ¨ë ¥v ¤D |
¤Ñ ¤G ¦~ ¬Ñ ¤¡ ¤K ¤ë ¤§ ¤G ¤é ¤]¡C ·í ¬O ·s »à ¤G °p |
¦w §¤ ¦Ó ¤Æ¡C ²§ » »Å ¯P¡C ¥Õ i ÄÝ ¦a¡C ¨ä ®É ¹ê ¥ý |
§Ú ©v ¦®¡C ¤w ¦Ó §Y ©¹ ·s ¦{¡C ´M ©ó °ê ®¦ ¦x ¨N ¯D °W |
¨ä ¤@ ¥X ®a¡C ¨ä ¤@ ¦b ®a¡C ¦@ ¶© ±Ð ¤Æ¡C ªv §Ú ¦÷ ÂÅ¡C §ß |
¤S ¤ê¡C §^ ©¹ ¤C ¤Q ¦~¡C ¦³ ¤G µÐ ÂÄ ¤§ ¤H ¦Û ªF ¤è ¨Ó¡C |
¡@ ·¨ ¬h ¬° ©x |
¡@ ÀY ¤W ¾i ¿Ë ¡@ ¡@ ¤f ùØ ¶· À\ ¡@ ¡@ ¹J º¡ ¤§ Ãø |
ÔU ¤ê¡C |
·À ¤§ «á ¤è ¤ ¤» ¦~¡C ¥² ¦³ ¤@ ¤H ¨Ó ¨ú §^ º¡C Å¥ §Ú |
µL ¤ß ªÌ ³q¡C ¤S °Ý ¤ê¡C ®v ¤§ ¿ò ±Ð »á ¦³ Ãø ¥G¡C ¤ê §^ |
¤f¡C ¤S °Ý ¤ê¡C ®v ¤§ ªk ²´ ¥I ±Â ¦ó ¤H¡C ¤ê ¦³ ¹D ªÌ ±o |
¤ê¡C ®v ±q ¦¹ ¥h ¦ ±ß «o °j¡C ¤ê ¸ ¸¨ Âk ®Ú ¨Ó ®É µL |
¥² ¥h ²z ¤§ ±` ¦Õ¡C §^ ¦¹ §Î Àe Âk ¥² ¦³ ©Ò¡C ²³ ¤D °Ý | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
Âk ¨ä °ê ¥H ¨Æ ¤§¡C ¦O ±ý ¥H ªk §¤ ¤§¡C ¨ë ¥v ¥H ¨ä |
¤¸ ¦x¡C ¨ü ·s ù °ê ¹¬ ª÷ ¤j ´d ªÌ¡C ¶± ¥O ¨ú ¯ª ¤§ º¡C |
ºÙ ©m ±i ¦W ²b º¡¡C ¥» ¦¼ ¦{ ±ç ¿¤ ¤H¡C ¾A ©ó ¬x ¦{ ¶} |
¥L ¤é ©ó ¨¶ ¤§ ¥Û ¨¤ §ø ªG ±o ¨ä ¸é¡C ¥v ñ| °Ý¡C ¸é ¦Û |
³B ¤w ¦³ ²ª ¸ñ¡C ¹E ¥H ¸é ¨Æ »D ¨ä ¦{ ¨¶¡C ©x ÄY ®· ¤§¡C |
¥X¡C ´M µø ¤§ ¨ä ÅK îä Å@ |
§µ ¤l ªÌ¡C »\ ¶¶ ¥G ¯ª ®v Áô »y ¤§ ·N ¦Õ ¡` ¦Û ¶ð ¹£ |
¤H µÛ êÎ µ» ¦Ó ²V¡C ¨¥ Ãþ |
ªÌ Åå °_¡C ÁØ ¨£ ¤@ ¤H ª¬ Ãþ §µ ¤l ¡_ ¦¹ ·í ¤é ¨£ ¤@ |
¨ä ¤i ¤§ ¥b¡C «X »D ¶ð ¶¡ ¦³ Y «û ÅK ¯Á ¤§ Án¡C ¥D ¶ð |
ªÌ¡C ¹E ¥H ÅK îä ©T Å@ ¨ä ¶µ¡C ¶} ¤¸ ¤Q ¦~ ¤K ¤ë ¤T ¤é¡C |
©l ´L ªÌ ¤J ¶ð ®É¡C ®{ ÄÝ «ä ¨ä ¨¥ ±N ¦³ ¤H ¨ú §^ º |
¬O ¤]¡C ¨ä ¥@ ¹Ø ¤C ¤Q ¦³ ¤»¡C «e ¨ë ¥v ³ ¾Ú ¸O ¤§¡C |
¤@ ¤ë ¤Q ¤T ¤é Âk ¶ð ©ó ±ä «J ·Ë ¤§ ÀØ¡C ¤µ «n µØ ¦x |
¥h¡C «X ¦Ó » ·Ï °¿ µo ¥_ ½ì »à ¹Ò¡C »à ¤H ¤D ±o ¥H ¤Q | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¤]¡C ¥² ¬° °ê ¾¹¡C ¨ä ¥ý ª¾ »· ¨£ ¬Ò Y ¦¹ Ãþ¡C ±E ¿× ¨ä |
µ£¡C ¨ä ®a ¤H Äâ «ô ¤j ų¡C ¤j ų ¼¾ ¨ä ³» ¤ê¡C ¦¹ ©_ µ£ |
¤£ ¯à ±o ¨ä ²P Ò]¡C ©õ ð ¬Û ©l ¿³ ¤½ ±i ¤E ÄÖ ¤è ¬° |
ºt ¸t ¹D ¸Ñ ÄÀ ¸g ¸q¡C ¨ä µL ê ¤j ÅG ø¯ Y ¦¿ ®ü¡C ¤H |
±Ð ¤å «U ¶¡ ®Ñ ¶Ç¡C ¤Þ ©ó ¨¥ ½×¡C ¤@ ¤@ Y ¯À ½m ²ß¡C µo |
¤Z ½ú¡C ¦Û ¿× ¤£ ÃÑ ¤å ¦r¡C ¤Î ¨ä ¥H ¹D µy Åã¡C Áö ¤T Âà |
¶ð ¤ê ¤¸ ©M ÆF ·Ó¡C ªì ¤j ų ¥Ü ¬° t Á~ ¤§ §Ð¡C ²V ¤@ |
§Y ¶@ ¨Ï ¦Ú «ù ÁÙ ±ä ·Ë¡C ¾Ë ©v ¿ü ë¬ ¤ê ¤j ų ÁI ®v¡C |
¹E ¹Ú ´L ªÌ ½Ð ÁÙ ¨ä ¦ç ²Ú¡C ¤Ñ ¤l ¯q ·q ¨ä ªk¡C ¤C ¤é |
§¡C µÂ ©v ±Y ¥N ©v ¶à ¦ì¡C ¥Ã ®õ ¤¸ ¦~ ¤ ¤ë ¤§ ¤ ¤é¡C |
©v ¼} ´L ªÌ ¤§ ¹D¡C ¹Á ¶@ ¨ú ¨ä ©Ò ¶Ç ¦ç ²Ú¡C ´N ¤º ¤ |
¸é ¤ê ±i ²b º¡ Åç ¨ä Æ@ »y µL ¤Ö ®t ÂÕ¡C ¤W ¤¸ ¤¤ µÂ |
¤§¡C ·í ¨ä ®É ¦{ ¨ë ¥v ¤ê ¬h µL ©½¡C ¿¤ ¥O ¤ê ·¨ ¨Ô¡C |
¦ò ªk ½×¡C ±ý ¦O ì ¤§¡C ¨ë ¥v µ½ ![]() ¤§ ·N ¥ç ±q ¦Ó ®¤ |
±¡ ¤£ ´c¡C ¤D °Ý ´L ªÌ §Ì ¤l ¥O ![]() ÁI ®v¡C ¥O ![]() ´_ ¥H | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¤§ ¤£ ¦P ¦Õ¡C «n ¯à ¥i ¿× ¨º ù ©µ¡C °` ¦Ó Àò ½à¡C ¨ä ³ë |
½b¡C «× ¦Ó ´_ ¬ï ¥L ª«¡C «D °í ¬¥ ¤e ¦³ ±j ®z¡C »\ ®g ¶Õ |
¯}¡C ¤G ¤ê ²Ú ù ¶ë «Ø ´£¡C ¯} ¦Ó ¤£ «×¡C ¤T ¤ê ¨º ù ©µ |
¤O ¤h ¦@ ®g ¤@ °í ¬¥ ¤e¡C ¤@ ¤ê¡C ¼¯ °· ¨º¡C Áö ¤¤ ¦Ó ¤£ |
¥H ¤è ¤T |
¥X ¦³ ªº ±f ²j¡C ¤£ ¤À ±E ¿Ë¡C ¶Ç ªÌ ¡_ §º °ª ¹¬ ¶Ç ¤] ¡` |
¤ê µM¡C ¤@ °ê ©Ò Âk ¦³ §Á ¸ô ²j¡C ¤£ ¤À ¦ó ¥¿¡C ¤@ ©m ©Ò |
µû ¤ê¡C ¸t ¤H ¤§ ªk ¤@ ¤]¡C ¦w ¥Î «n ¥_ ¦Ó ¤À ¨ä ©v ¥G¡C |
C¡C ¤£ ¥i ±o ¦Ó ¥² ª¾¡C |
¤D ¸t ¤H ° ¸ñ ¥Ü ¥X ©ó ·L ªÌ ¤]¡C ¨ä µ¥ ı ¥G §® ı |
¦Ü ¤_ ¤µ ¿à ¤§¡C ¸Ô ¦¹ °Z ¯u ¾ö ªÌ ¦Ó ªì ¾Ç ¹D ¥G¡C ¬O |
¤§ ªÌ ¬Ò ¨ô ºº ¤j ¤h ´² ¥¬ ¥| ®ü¡C ¨ä ¹D ¼w §Q ¤H¡C ¤H |
¤Î¡C »\ ¦³ ©Ò ªí ¤]¡C µM ¥¿ ªk ªF ¶Ç¡C ¦Û ¤j ų ¯q ¼s¡C ©Ó |
¥Ü ¤£ ÃÑ ¦Õ¡C ¥¿ ¥H ¨ä ¹D «D ¥@ «U ¤å ¦r »y ¨¥ ¤§ ©Ò |
¤£ ÃÑ ¥@ «U ¤å ¦r ¥G¡C ÃÑ ªÌ ¤ê¡C ¦¹ «D ¤£ ÃÑ ¤å ¦r ¤]¡C | |
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¶Ç ªk ¥¿ ©v °O ¨÷ ²Ä ¤» |
ªñ ¤§ ¨o¡C | ||||||||||||||
¶Çªk¥¿©v°O¨÷²Ä¤» |