¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¤l §@ »ò ¥Í¡C ±o ¦Ê »õ ¤ò ÀY ¤@ ®É ²{¡C ¹F ¤ê¡C ¦¼ ¥E |
®v ¤l ¦Ê »õ ¤ò ÀY ¤@ ®É ²{ ³B¡C ¤~ °Ý ¤ê¡C ¤@ ¤ò ÀY ®v |
¶© ¤½ ©ó ¤j ¤¤¡C °¸ ¨£ ¦Ñ ±J ¹F ¹D ¬Ý ¸g¡C ¦Ü ¤@ ¤ò ÀY |
¤£ ¼ª ¹I ¦©¡C ³Ò ¶h ¥± ¤¶ ¤@ ©À ¤O °Ñ¡C º ¿Ö ®ü ¦L |
®z «a ±o «×¡C ºë ¨D «ß ³¡ «ù ¥Ç Á÷ «Â¡C ¼} ³Ì ¤W ¼ |
ÄÀ ¿Ð ¤~ ¸¹ ¦ò ¤ß¡C ºÖ ¦{ «À ¤ó ¤l ¤]¡C ¥® ¬° ÅX ¯Q |
¡_ ®ü ¦L ¶© ¡` |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¼æ ¦{ ¤W «Ê ¦x ¨F ªù ÄÀ ¿Ð ¤~ ¶Ç ¤@ |
¨£ ¤C ¤H ¡` |
¡@ ¡@ ¡@ ²ß ÁI ½g ²Ä ¤T ¤§ ¤T ¡_ ¥¿ ¶Ç ¤Q ¤C ¤H ªþ |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¨F ªù ÄÀ ¡@ ¦p ´i ¡@ ¼¶ |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¬Ó ©ú ¤Ñ ¥x ¤s ·O ¶³ ÁI ¦x |
¤j ©ú °ª ¹¬ ¶Ç ¨÷ ²Ä ¤C | |||
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¡_ ³· Äu «ù ¡` |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ µØ «F «C Às µÚ ¨F ªù ÄÀ §® ´¶ ¶Ç ¤G |
ªÌ µL ¯à ´ê ªy ¨ä ²P Ò] ¤]¡C |
¦í ¤W «Ê ¹ð ¾E ¦W «b¡C µü ªe ÅG ®ü ¼é ¯F ªi ÄË¡C ¾Ç |
µõ¡C ¥| ¤è ¤K ± µ´ ¾B Äæ¡C ¸U ¶H ´Ë ù »ô º| ªn¡C ªì |
´¦ î ÁÍ ¥X »¡ ÔU ¤ê¡C ¹ý ¹ý ¤j ®ü °® ¬\¡C µê ªÅ °n |
¬Æ »ò¡C ¤s ©Þ ¤M §@ ¬H ¶Õ¡C ¤~ ©¿ ¤j ®©¡C ºQ ¾F ¹¬ §Y |
¨Ó¡C ¤s ¤ê p ®ã ¨Ó¡C ¹¬ «ü ¸y ¤U ¤M ¤ê¡C »ï é é ¬O |
Ū ±ä ¬} ¼s ¿ý¡C ¦Ü ÃÄ ¤s ±Ä Á~ Âk¡C ¦³ ¹¬ °Ý ¬Æ ³B |
·½ ¤ê¡C ¶· ¬O ¤j ¹ý ¤è ±o ¦Û ¦b¡C ¤@ ¤é ÅÑ Æ[ ¾F ¹¬ |
¨Æ §Ú ¨£ ¬Æ ¬O ¤À ©ú¡C Ïü Á{ ¾÷ ¦R ¤§ ¤£ ¥X ©` ¦ó¡C |
¤ß ¤£ «´ ¤D °Ñ ÆF ·½¡C ¤Z ¤J «Ç ¥X ¥² ´§ ²\ ¤ê¡C ¦¹ |
ª¾ ¤j ¦a ¤@ ·L ¹Ð¡C ¤~ ÁÅ µM ¦³ ¬Ù¡C ¦¸ ¿Ö ¶À Às ¦º |
°Ñ¡C ¦Ü µ² ®y ÂY ©Ö §ú ¤ê¡C ¤F §Y ¤ò ºÝ §] ¥¨ ®ü¡C ©l |
¤J ÂO ªL ¥¼ ¥i ²z ·| ³\ ¨Æ¡C ¤~ ºÃ ¤§¡C ¾A ®ü ¦L ©] | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
©^ ¦×¡C ´¶ ¨Ñ ¦ò ¥X ¥Í ¦p ±` »ö ¤ê¡C ±E ·í ¬° §Ú ¤å |
¥H «ã ¬°¡C §^ ¦º ¥² ¨o¡C Ä@ ±o ¤@ ¶º ¥H ¬° °e ²×¡C ¸é |
¦x ¤]¡C ¸é «ã ±ý ±Ù¡C ´¶ ¤ê¡C ¤j ¤V ¤Ò n ÀY «K ¨ú¡C ®O |
¸ß ¨ä ¨Ó ³B¡C µª ¤ê¡C ÁI ªÌ¡C °Ý ¦ó ©Ò ¤§¡C ¤ª ©¹ ±K ¦L |
µ¦ ¦Ó ¦æ¡C ª½ ¸Ú ¸é ©Ò¡C ¸é ¨£ °¶ ²§ ºÃ ¥² ¦l ¸Þ |
°k ¤`¡C ´¶ »D ¼Û ¤ê¡C ²³ ¥Í ¶î ¬´¡C §^ ¯r ±Ï ¤§¡C ¤D ²ü |
ª¢ ªì ¸é ®} ©ú «q¡C ¹D ¸g ¯Q Âí ¸v ·N ±þ ¼®¡C ¥Á Äß |
¤¤ x ¥D ±N ¯à ¦æ ¥O¡C ¤£ °Ê ¤z ¤à ªv ¤Ó ¥¡C §º «Ø |
ÔU ¤ê¡C ¾Ç ¹D µS ¦p ¦u ¸T «°¡C ±Þ ¨¾ ¤» ¸é ©] ´i ´i¡C |
¦Ê ³¾ ¤£ ¨Ó ¬K ¤S ¹L¡C ¤£ ª¾ ½Ö ¬O ¦í µÚ ¤H¡C ¥Ü ²³ |
¸Ö ¤ª¡C ¤ß ªk Âù §Ñ µS ¹j ¦k¡C ¦â ¹Ð ¤£ ¤G ©| ¾l ¹Ð¡C |
ªø ª« °ß §j ÅK ²Ã ¥H ¦Û ®T¡C ¦n §u µú¡C ¹Á ½á ¤s ©~ |
²î ¤l ¿ò ·¡C ©è ¨q ¤ô µ² µÚ ¤_ «C Às ¤§ ³¥¡C §O µL |
Às ¦º ¤ß ±K ¨ü ¤ß ¦L¡C «~ ®æ °ª ¥j ®ð ¦t §» ÁÚ¡C ¦] ¼} |
ÄÀ §® ´¶ ¸¹ ©Ê ªÅ¡C º~ ¤t ¤H¡C ¥¼ ª¾ ©m ¤ó¡C ¤[ ¨Ì ¶À | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
±Ù ±Ù¡C ¸é Àb ²§ ½] º Á ¹L ¥O ½Ã ¦Ó ¥X¡C ©ó ¬O ¥Á |
º~¡C ¦p ¤µ ¥¿ ¦n ¼ ®É¡C «K ½Ð ¤@ ¤M ¨â ¬q¡C ¤D ¤j ©I |
¤j ¯º¡C ¹ ½} ¤ê¡C §T ¼Æ ¬J ¾D Â÷ ¶Ã¡C §Ú ¬O §Ö ¬¡ ¯P |
Åé ¦ü µê ªÅ ²× ¤£ Ãa¡C ©| ÅW¡C ¹E Á| ºæ Ü® ¦×¡C ¸é ®{ |
±¤¡C ¤Ö ¦~ ¦ · ¬y ¤Ó ¥ú ±m¡C ©Z µM Âk ¥h ¥I ¬K ·¡C |
¦b¡C ³{ ¤H «h ³ß¡C ¨£ ¦ò ¤£ «ô¡C ¯º ¨o ¥G ¯º ¨o ¥G¡C ¥i |
ê¡C ¤» ¤Q ¾l ¦~ ©M ¥ú ²V «U¡C ¥| ¤Q ¤G þ ³p »» ¦Û |
¬° ©ú¡C °® ©[ ¥¼ ¨¬ ¥H ¬° ¤j¡C ½U ½U ¸¨ ¸¨ µL Öñ µL |
°Ê ¥» ¦Û ¶ê ¦¨¡C §® ¨o «v §® ¨o «v¡C ¤é ¤ë ¥¼ ¨¬ ¥H |
¦P ½Ñ ¦ò ¤§ ¯u ¤Æ¡C ¤U ¦X ¤Z ¤Ò ¤§ µL ©ú¡C ÅÖ ¹Ð ¤£ |
§Ú ¤§ ©Ê »P ¨ä §® ¤ß¡C «h ¨ä §® ¤ß ±E »P ¬° ¾F¡C ¤W |
«h ®É ¤é ¤£ ¦N¡C ¦S «v ¦Ü «v¡C ¿à ¦³ ¥X ¹Ð ¤§ ¹D¡C ®© |
¶§ ¤§ ¥¢¡C ¥F §Ú ¥H ³h «h ¤ ¦æ ¤£ ¥¿¡C §x §Ú ¥H ©R |
ÆF ³Ò §Ú ¥H ¥Í «h ¤j ¶ô ¤§ ¹L¡C §Ð §Ú ¥H ¹Ø «h ³± |
¥H ²½¡C ¸é ¯º ¤£ µª¡C ´¶ ¯Á ¯È µ§ ¤j ®Ñ ¤ê¡C ¶ã ©I ±© | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
²Ã ¾î §j §@ ´² ³õ¡C ¤H ±æ ¥Ø Â_ ©| »D ²Ã Án ¶ã «| ©ó |
¬G ¶m¡C ¨S ÂÜ ¸ñ ³B §® Ãø ¶q¡C ¯u · ¹M ±H ª¾ µ ªÌ¡C ÅK |
®þ ºw ¤£ ¤J¡C ¤D ¼ ¬y ¦Ó ¦í¡C ºq ¤ê¡C ¤» ¤Q ¾l ¦~ ªð |
ÀH ¦Ü ®ü ÀØ¡C ´¶ ¥h ¶ë ̲ ¨ä ¤ô Ïw ºx¡C ²³ ¾Ö Æ[ ¤ô¡C |
°Û¡C ¹E ³l §¤ ¬Ö ¤¤¡C ¤f §j ÅK ²Ã¡C ¶¶ ¼é ¦Ó ¤U¡C ²³ ¬Ò |
²î ¤l ©M ©| °ª · Ãø Ä~¡C ¦Ê ¤d ¦~ ¤@ ¦± º® ºq¡C ¤Ö ¤H |
¤G §K ¶} ÂR¡C ¼» ¤â «K ¦æ ¤£ §« §Ö ºZ¡C ¬O ½Ö ª¾ µ |
n »¡ ÔU ¤ê¡C §¤ ²æ ¥ß ¤` ¤£ Y ¤ô ¸®¡C ¤@ ¬Ù ®ã ¿N |
¤ê¡C ¿ð ¥S ÃÒ ©ú ¦Õ¡C ¹M §i ¹I Ââ ²³ ¶°¡C ´¶ ¥Ü ªk |
ì^ ³½ ž¡C J ¤£ ¯Á ©Ê ¥h¡C Ïü ºÞ ¦V ¤H »¡¡C ´¶ ¯º |
¦Ü¡C ´¶ ©| ¦s¡C ¤D §@ ÔU ¼J ¤ê¡C ©F «v ¦Ñ ©Ê ªÅ è n |
®Ñ ±H ³· Äu «ù ÁI ®v ¤ê¡C §^ ±N ¤ô ¸® ¨o¡C ¤Ð ¦¦ «ù |
®a µL ¤G ¥D¡C ²Ð ¿³ ¥V ¦Û ³y ¤j ¬Ö¡C Æw ¥Þ ¶ë ¤§¡C × |
¬° ¬Æ ¤£ «ô¡C ´¶ ´x ¤§ ¤ê¡C ·| »ò¡C ¤ê ¤£ ·|¡C ¤S ´x ¤ê¡C |
¤§ Ãf ªÙ ¤Ö ªø µL ®~ ªÌ ´¶ ¤§ ´f ¤]¡C ¹¬ °Ý¡C ¬J ¨£ ¦ò | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¬° ¦¼ ²Ö¡C ¥Ñ ¬O Án ÅA ¥| ¹£ ¹D ´Ü ¤C ²³¡C ¬F ©M ¥½ |
³ß ¤ê¡C ¤l ¤è ÃÑ ¦n ´c ¨o¡C °¨ ¯ª ¦Ê ¤V ¤å ®í ´¶ ½å ´X |
±ý ¥h¡C ¦] Ãã ´¦ î¡C ©¿ ¤j ®© ¦½ ¬y ¯H I¡C ÆF ·½ ¨£ |
¨o¡C ¦Ó µØ ÄY ©v ¦® »P ºç ¨Æ ³ß ¨S ¥æ ¯A¡C ºÝ ¼« µM |
¬Û ªí ¹S µª¡C ÆF ·½ ¯º ¤ê¡C ¦¼ Á| °¨ ¯ª ¦Ê ¤V ©T ¿ù |
¤J ¸g ½× ¤D ´© ¤Þ °¨ ¯ª ¦Ê ¤V ¾÷ »y ¤Î µØ ÄY ¸g ¦® |
¤À ®y ¶³ ©~ ¦© ¤§¡C ·½ µy ¥[ µh ãZ¡C ºÝ t ¤v ¸Ñ¡C §® |
µ½ ¤ë «× ¬° ¤j ¹¬¡C ¿Ö ¯u ²b ¤å ¾÷ ¤£ ¿Ó¡C ®É ÆF ·½ |
²ø µÂ¡C ¥® ¹½ ¹Ð © ¤Ö ¤J ªÅ ªù¡C ¨Ì °p ¤§ ¤Æ «× ¦x |
ÄÀ À³ ºÝ «n ©÷ ®} ¤ó ¤l ¤]¡C ¥Í ¦Ó ¬Ü ¦t ÁÅ ¦p §Î »ö |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¼æ ¦{ ªk ½ü ¦x ¨F ªù ÄÀ À³ ºÝ ¶Ç ¤T |
±r «Þ ªÅ »Ú¡C ¤õ ºÉ ©l ¥h¡C ¶ð ¤_ «C Às µÚ¡C |
«U ªï Âk ¯d ¤ ¤é¡C ìG ºû ªÙ §Q ¤j ¦p µà¡C ¦³ ¤G Åb |
¹Ï ¹³ ¨Æ ¤§¡C «á ¤T ¤é ¨£ ©ó ¨F ¤W¡C ³l §¤ ¦p ¥Í¡C ¹D |
»a ¯í ¤§ ¶¡¡C »» ¨£ ¥H ²Ã ÂY ªÅ ¦Ó ¨S¡C ²³ ¸¹ ª_ Äv | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¹ý ¨o¡C ¹E ¬° ¦L ¥i¡C ´M ¥X ¤T ¾E ¦Ó ¦Ü ¦Ê ¤V ¹D Åã |
ÀY ¨£ ¤ë ©¿ ¤j ®© «E ÁÍ ¤è ¤V¡C °ó ±æ ¨£ §Y ¤ê¡C ¤l |
¨ú Âà ¸g Ū ¤§¡C ¤@ ¤i »D ±ß °Ñ ¹ª ¨B ¥X ¸g °ó¡C Á| |
©ú ¤é ·í ¤È¡C ÃM ¤û I ± µÛ ¹u m¡C ¦¸ ¨Ì ¯ó °ó¡C ¤é |
¥Õ ¶³ ²` ÂÐ ¥j ´H ÅÉ¡C ²§ ¯ó ÆF ªá ±m »ñ »Î¡C ©] ¥b ¤Ñ |
Ãã ¿Ö ¤¦ Áø ²E¡C »P ½× ±ä ¬} ©v ¦®¡C ¾_ §e ¥H ÔU ¤ê¡C |
^ ÁI ®v ¬° µ£ ¤l¡C ^ ¾E ªr ¤§ ´¶ ·Ó ±o «×¡C ¤[ ¤§ |
ÄÀ ¹D ¾_ ¸¹ ¤s °ó¡C ª÷ ³® »¯ ¤ó ¤l ¤]¡C «« èÔ ¨Ì ı ¦L |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¶© ¿³ ©² ¶À Às ¦x ¨F ªù ÄÀ ¹D ¾_ ¶Ç ¥| |
¤ß »¡ ¦V ½Ö¡C |
®{ ±N »D ¨£ ±j îÓ À@¡C ¤Ó ´ò ¤T ¸U ¤» ¤d ¶É ¤ë ¦b ªi |
´ý ¶¢ ¨Æ¡C ¤Þ ±o ¹C ¤H ¤£ ªÖ ¦^¡C Ãa ¤£ Ãa ÀH ¤£ ÀH |
¶É ½ ¼A ± ¨Ó¡C ¼È ©Ü ³Â Á\ ²V ¹Ð ®J¡C ¦] · §j ¤õ |
¶¦ §T ¤õ ¬} µM ®É ³o ºç Ãa ¤] ¤£ Ãa ¸Ü¡C ¹E ¤ê¡C ¤» ¦X |
¤Ó ®v ±i ¥q ¦¨ µê ¦Ê ¤V¡C °í ©R ¶} °ó¡C Á| ¹¬ °Ý ¤j | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
ªù ¤]¡C Ä@ ¥± ¹Ü ¨ä §Ó¡C ¥¼ ´X ·O ı ª\¡C § ÆF ÅÉ ³q |
Ī ·O ı À[ ÁI ®v¡C ¯ª ¥± ³\¡C ¥À ¤ê¡C ¦¹ ¨à ¥² ±J ¥@ ¨F |
±q ¯ª ¥K ²a «n¡C ±ý ©x ¤§¡C ¤£ ´N ½Ð ¥h ®a ¨Æ ªø |
®a ¦Ó ²£¡C Án ¬x ®ð °¶ ¨ã ¤j ¤H ¬Û¡C ¤Q ¤C ¸Õ ¤W «Ö¡C |
®] ¤]¡C ¥@ ©~ ¶} «Ê ²» ²Å ¿¤¡C ¥À ¹Ú ¤@ ¦Ñ ¹¬ ¦Ü ¨ä |
ÄÀ ªk ¤@ ¸¹ ³· ±_¡C §Y Á¸ ¶§ °p ¤ý ¾t °¨ §õ ¿í ±å ¥È |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¤Ñ ¥x ¤s ¸U ¦~ ¦x ¨F ªù ÄÀ ªk ¤@ ¶Ç ¤ |
»P ¬î Á÷ ª§ ÄY¡C ±Ë ¾_ ¨ä ½Ö «v¡C |
¨¥ ¥ç ¨¬ ÃC ¦½¡C ¾³ ²Ð ¿³ ¥H ¨Ó ©v ®v ¨¥ ¦æ ¬Û À³ ¦Ó |
¬G ¥ò ·Å ¤ê¡C ©¼ ¥æ µ² Åv ¶Q Ê ¬° ÿ «® ªÌ »D ¨ä |
¤§ ¦³¡C ªp §Ú »P ¤§ ¯À ¬N ¥ ¥Í¡C ©ó ¬O ¥D ¨Æ Ñ~ °h¡C |
½Ð P ®Ñ Á ¤ý¡C ¾_ Åý ¤ê¡C ¤ý ¤½ ¬° Å@ ¦ò ªk¡C ¦ó Á |
¬x ®v ±i ¦p ¼ü¡C ¼ü ¤½ ©R ¾_ ¥H ±q ²³ ±æ¡C ¦Ó ¥D ¨Æ ªÌ |
´² ¥h¡C ¥D ¨Æ ªÌ ¨« ¿ú ¶í¡C ¨D ¤ý ©Ó «Å Ä~ ¥ý ®Ñ¡C ¹F |
µÛ¡C ²Ð ¿³ ¤v ¤w ¦³ «ß ®v ¦k ½õ ¶À Às¡C ÓÔ ¤l ´² ¤l | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
× ¨Æ Äb ¼¯¡C ¦³ ¤H °Ý ¤ê¡C ®v ©Ò Äb ¸o ¬° ¦Û Äb C |
¤ ®L µL Á«¡C º ¿Ö «n ©ú Å¥ ²ß ¥x ±Ð¡C °¸ ¬° ÀÈ «H |
ªd ¹Ð ·º¡C ´c ³Ù ¶Ý ¼ä Åk ¦ü ¯Ç ¹¬¡C ¥¼ «a ±o «×¡C |
ÄÀ ´¶ ¥æ °p ¤§ ¸U ÄÖ ²¦ ¤ó ¤l ¤]¡C ¥® ¿o ²§ ¨ô Û ¤£ |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¼y ¤¸ ©² ¤Ñ µ£ ¦x ¨F ªù ÄÀ ´¶ ¥æ ¶Ç ¤» |
ªê¡C ¤D ¤J ÷Î ³l §¤ §O ²³ ¦Ó ³u¡C ¶ð ¤_ ¥» ¤s¡C |
¤Q ¤¡C Âk §@ µÚ ¤¤ ¥D¡C ¬Ã « Æ[ ¥@ µ¡C ªd ³D §] ¥Û |
¦Ó §Ñ ¥@ ¤]¡C ¤@ ¤é ©¿ ¥Ü ·L ¯e ®Ñ ÔU ¤ê¡C ¤µ ¦~ ¤C |
¥j ¥ ¥Ð Æ[ µ °|¡C °ª ª× ·Ï Áø ªø ¼S ²` »A¡C ³B ¥@ |
¼} ¤Ñ ¥x §Î ³Ó ©ý ¤i Ãh ¤§¡C ©ó ¬O ¤^ °h ©~ ¤s ¤§ |
«Û × ½Ð ©~ ©µ ºÖ¡C ¥| ¾E ¥¨ «b ³Ì «á ¦í ªø Ī¡C ¦] |
¤@ ¨¥ ¤§ ¤U ©¿ º¸ ¹ý ¨ä ·½ ©³¡C ²Ð ¿³ ¤C ¦~ ¬u ¦u ¼B |
¦® ¦í ¤Ñ ¹ç¡C ¥ç ¦b ¨Í¡C ¤£ «´¡C ¦¸ ¨£ ¯ó °ó ©ó ²¨ ¤s¡C |
¤J¡C ¹E ©¹ ½± ¤s ¿Ö ¶ê ®©¡C ¤@ ¨£ ¾¹ « ¤§¡C ¾A ®© ©^ |
·Ó º@ ÁI ®v ¯¬ ¾v¡C ¨Ì ¤Q ¦~¡C ı ¤ß °g ´e ¹D µL ©Ò | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¥B ¹D »¡ ºç ¬Æ »ò¡C ©Û ¤â ¬~ ²Ú ©à ®° ±i ¤}¡C »¯ ¦{ |
¥w ¤ê¡C ¦¼ Õ¸ ®ß ¤l ¥¼ ¾á ®É¡C §Ú ¤w ¬° ¦¼ »¡ ¤F ¤]¡C |
»ò Y µL ¤£ §K ±N ¿ù ´N ¿ù ¥h ¤]¡C ¤Z ¨£ ¹¬ ¨Ó ¥² |
«È¡C ©x ®t ¹G ±þ ¤H¡C ²ö ¦³ ª¾ ¤ß ©³ ¬° §Ú §K ±o ªÌ¡C |
¤W °ó ¤ê¡C ©F «v ¶À ± ¦Ñ¡C ¦ò ªk ¥I ¤ý ¦Ú¡C ªL ¤U µL ±¡ |
¶} ªk¡C ®£ ¨ä èQ ¥h »º ¦O Ô ¤_ ¹D¡C ¬G ¤£ ±o Ãã¡C |
¤Ñ µ£¡C ±» Ãö «o ±½ ªÌ ¤K ¦~¡C ¦x °¸ µê ®u¡C °p ¹± ©R |
¯º¡C ©ó ¬O ¦W »D ¥| ¹F ¾Ç ªÌ ©v ¤§¡C «á Âk ®á ±ê ©~ |
¨ä ¤â ¤ê¡C ¦¼ ·| ¦ò ªk C¡C ¥æ «K ³Ü ©Ý ¶}¡C ¼æ ¥ç ¤j |
«K ³Ü¡C ¥æ ÁÅ µM ¹y ®© ÅU ¤D ¤j ¯º¡C ¼æ ¤U ÷ §É °õ |
§Ú ¦³ ¥j ¤H ¤½ ®×¡C n »P º¸ °Ó ¶q¡C ¥æ ÀÀ ¶i »y¡C ¼æ |
°Ý¡C ¼æ §Y «û §ú ³v ¤§¡C ¤@ ¤é ©¿ ©I ¥æ ¦Ü ¤V «Ç ¤ê¡C |
ªA ³w §ë Ìø ¼æ¡C ¨¬ Å× ¿æ ªù ¼æ §Y ¨þ ¥¸¡C ¥æ ÀÀ ¥Ó |
¥L ¬J «D ¦¼ ¯Q ¯à ¬° Äb¡C ¥æ ªÉ ¤£ ¯à ¹ï¡C ¤j ºF ©ö |
¬° ¥L Äb C¡C Y ¨¥ ¦Û Äb ¸o ©Ê ¦ó ¨Ó¡C Y ¬° ¥L Äb | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¿Ö Ìø ¼æ °® ¤½ ¨ã ³¯ ©Ò ±o¡C ¼æ ¤£ ¬° ¦L ¥i¡C ¤@ ¤é |
ªL ¬Ò ±o ¬V «ü¡C «á ¿Ë Ùì ¤s õ ÁI ®v µL ©Ò ¤J¡C |
¤j ±ç¡C ±ó ¨Ì ´º ¼w ¦x ¼w ²» ¥X ®a ±o «×¡C ¹M ¦© ÁI |
´x §@ § ºÙ «n µL ¦ò¡C ¨£ ªÌ ¤j ²§ ¤§¡C µy §§ «Æ ¾Ç |
¤£ ¨¥¡C ¤@ ¤é ¥À ©ê ¹C ¦è ©ú ¦x¡C ¨£ ¦ò ¹³ ÁØ ½ì ¦X |
¤ó ¤l ¤]¡C ¥À ¹Ú §] ¼¯ ¥§ ¯] ¹E §³¡C ¥Í ¤ ·³ ¤£ ¼i |
ÄÀ ¹D ÌÉ ½ç ¸¹ ¶ê ¾÷¡C ¥@ ¤H ºÙ ¤ª ¥j ¦ò¡C ¿³ ¤Æ ½² |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¦¿ ¦{ ¶ê ³q ¦x ¨F ªù ÄÀ ¹D ÌÉ ¶Ç ¤C |
¤s¡C |
»¡ ²¦ ²æ µM ¦Ó ±I¡C ¹Ø ¤C ¤Q ¤C¡C þ ¤ ¤Q ¤K¡C ¶ð ¤_ ¥» |
À± ºú¡C ¬Q ®d · °Ê ´H ÅÉ §N¡C Åå °_ ªd ¤û ¯Ñ ¥Õ ¶³¡C |
°¥ ®y »¡ ÔU ¤ê¡C Ä_ §ú ºV ªÅ IJ ³B ¬K¡C ºç ¤¤ ®ø ®§ ¯S |
©¿ ©à ©Ö §ú ³v ´²¡C «Å ©M ¤» ¦~ ¤T ¤ë ¤G ¤Q ¤é ¨N ¯D |
Ñ¡ »ò ¶¢ ²å §k »P º¸ ¥´ ¸¯ ÃáC ¦ó ¤£ ¥ð ¥h ·² ¥h¡C |
¬f ¾ð ¤l ÆF ·½ ¨£ ®ç ªá ¥B ÂY ©ñ ¤@ Ãä¡C ¤s ¹¬ µL | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
ªÌ §ô ¨ ªk ¦Õ¡C J ¦Û ¿£ C¡C ¹E ±´ ¨s ¥x ±Ð¡C ¤@ ¤é |
§Ù ©Ê ¦p µê ªÅ «ù ªÌ ¬° °g Ë ¥y¡C ©¿ ¦Û ¬Ù ¤ê¡C §Ù |
¾Ä µM ¥h ®a¡C ·| ¸Õ ¸g ©Ü «c¡C ºë ²ß ¤j ¤p «ß ÂáC ¦Ü |
ÄÀ ·ç ¥P ·| ½] ¤H¡C ¥® Äñ ¹Ð ºô ´X ·Ä ·R ªe¡C ¦~ ¤G ¤Q |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ²Ð ¿³ ·O ¤ó °| ¨F ªù ÄÀ ·ç ¥P ¶Ç ¤K |
¹I Ââ ´Ü ¤Æ¡C ¤Ö ªø «w ³Q ¨ä ªk ¿A¡C ¥¼ ¸Ô ³Ö ²×¡C |
½Ð ¿ü ¥H ©R ªA¡C ½ç ¶ê ¾÷ ¤§ ¸¹ ¦Ó ´L Ãd ¤§¡C ©ó ¬O |
°O ¤]¡C ¾Ç ªÌ ¦p ¤t u ®ü¡C ´Â §Ê »D ¨ä ¹D¡C ®_ ¦Ú ·| |
¦L ¤§¡C «á ¶} ªk ¤_ Äé ·Ë¡C ¾E ¶ê ³q ¥H ²Å ¹D ÀÙ ¤§ |
¤ê¡C «n ¤s °_ ¶³ ¥_ ¤s ¤U «B¡C §Y § ¤T «ô¡C ¼æ º ªÖ |
¶Õ ¤ê¡C ³o ¦^ ¿f ÌÉ ¤W ®y ¤£ ±o ¤]¡C ¼æ ¤ê¡C «K ¹D¡C ÌÉ |
¹ï¡C ¼æ «K ³Ü¡C ¾÷ ±Û ©ó ¬O ¹y ®© ¥È ¦®¡C «K §@ ©à ªá |
¼æ «K ¥´¡C ¦³ ³¼ ´_ ©à ¯ó ¥Ü ¤§ ¤ê¡C ¬O ¬Æ »ò¡C ¥ç ÀÀ |
¼æ ¦æ ¦¸ ¼æ ¥H §ú ¬[ ªÓ ªø ¼N ¤ê¡C ·| »ò¡C ÌÉ ÀÀ ¹ï¡C |
¼æ Á| ¥@ ´L ©à ªá { ¸ ·L ¯º ¸Ü °Ý ¤§¡C ¤£ «´¡C ¨Í | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¤W ®y ¬Û ¨£¡C ¤@ ²³ µL ¯à ¤U »y §ë ¨ä ¾÷ ªÌ¡C ²× ¤_ |
¬u ¤s¡C ¤£ ³\ ®É ¤H ¶Ã ·r °u¡C º¸ µ¥ ¦V ¬Æ ³B »P ¥P |
éÑ ¹£ ¨â °¦ ¸} ¤é ¦æ ¸U ¨½¡C ¶X ¤£ µÛ¡C ¦Ó ¤µ ¦¬ ¦b ¥É |
¤ê¡C ®¦ ¤j Ãø ¹S¡C «á ¶} ªk ¤_ ·O ¤ó¡C ¹Á °Ý ¹¬¡C ¤T ºç |
³º ¬O ¦P ¬O §O¡C ®v «K ³Ü¡C Ų «K ¥´¡C ©¿ ¦³ ¬Ù¡C § «ô |
¦P ¬O §O¡C ¤ê ±ë »y 𠨥¡C Ų ¤ê¡C µS ¬O ·~ ªL Ïü ¹ï ²¦ |
¯³ ±æ ¤s °ª ų ´ò ¤ô Áï¡C Ų ¤ê¡C ¯³ ±æ ¤s »P ¦Û ¤v ¬O |
¬Æ ³B ¨Ó¡C ¤ê ¨â ®ý ªF ¶V¡C Ų ¤ê¡C ªF ¶V ¨Æ §@ »ò ¥Í¡C ¤ê |
¿Ö ½Ñ ¯Ï ±J¡C «á µn §ë ¤l ¤s ¨£ ¼s Ų ÁI ®v¡C °Ý ¤ê¡C |
¹Ò¡C ´¼ ·Ó ¤è ©ú ©T «D ¨¥ ¸à ©Ò ¯à ¤Î ¤]¡C ¹E §ó ¦ç |
²³ ¥Í ¦W ²§ Åé ¦P¡C ¤Q ¹Ò ¤Q ¼ §® ¤ß ¦¨ ´¼ ¤£ «ä ij |
ªk Áö ·Ó ¥H ªÅ °² ¤T Æ[¡C ¤£ ¹L §í ´ ©Ê ®ü¡C ¤ß ¦ò |
¦@ ¤£ µL ¦]¡C ²¦ ³º ±q ¦ó ¦Ó ¥Í ¤]¡C ¼Û ¤ê¡C ¦] ½t ¥Í |
¦] ¬O ¬G »¡ µL ¥Í ³B¡C ºÃ ¤ê¡C ¬J ¤£ ¦Û ¤S ¤£ ¥L ¤£ |
¾\ ½Ñ ªk ¤£ ¦Û ¥Í ¥ç ¤£ ±q ¥L ¥Í¡C ¤£ ¦@ ¤£ µL | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
»ó ÷¡C ªª ¬Æ «Ë §¾¡C ±i µL ºÉ ¨£ ¤§ ¬Æ ¬° À» ¸`¡C ¦] |
¹D ªÌ ªª ¤û ¹| ¤ê¡C ¨â ¨¤ «ü ¤Ñ¡C ¥| ¸} µÛ ¦a¡C «û Â_ |
¶³ »\¡C ¾E ÆF ÅÉ »¡ ªk ¤j ¦³ ´ï °ó ¤§ ·¡C ¹Á ©M ©¾ |
¹L ¤@ µÛ ¸¨ ¦b ²Ä ¤G¡C ®v »D ²æ µM ®© ¤J¡C ¥X ¥@ ©ó |
°Z ¤£ ¨£ °® ®p ¥Ü ²³ ¤ê¡C Á| ¤@ ¤£ ±o Á| ¤G¡C ©ñ |
½¥ ¤ê¡C ·| »ò ³· ¤W ¥[ Á÷¡C ¤S ̹ ½¥ ¤ê¡C Y ¤] ¤£ ·| |
´¶ »¡ ¤ê¡C ½Ñ ¤H W W ´N ·Ç ¤W ®y ³V ¦ò ªk¡C ¹E ̹ |
°Ñ ¦º ¤ß ¤£ «´¡C ¨Ì ´ï °ó ·Ç ©ó Ìø ¼æ¡C ¤@ ¤é ´ï °ó |
ÁÜ ¨ä ¦P ¦à¡C µ¦ ©¹ Ãf ¤s «d ¾v¡C ¤£ ©ö  ¦W¡C º |
·| ¤ý ¤s ¨¦ ¦è ÁÙ¡C ¨£ ¨ä · °© ¤£ ¤Z ½Í ½× ¶W ¨ô¡C |
¤G ³B ¬Ò »P °^ Äy¡C Äß ¤£ ´± ©Ó¡C ¹E « ¦W ¥X Ãö¡C ¾A |
¿o «T ¶h Û ¾« ½ú ±À «¡C ªì ¸Õ °p «Ö ´_ ¸Õ ±ê ¦{¡C |
ÄÀ ¤Ñ ¹C ¦Û ¸¹ ¨å ¤û¡C ¦¨ ³£ ¾G ¤ó ¤l ¤]¡C ¥® ·~ ¾§¡C |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¶© ¿³ ©² ¶³ ÅÉ ¦x ¨F ªù ÄÀ ¤Ñ ¹C ¶Ç ¤E |
¥» ¤s¡C | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
©~ Ãf ªú ¤T ¤Q ¦~¡C ¤£ »P ¥@ ±µ¡C ¥| ¤è ¥õ ¤§ ¾Ç ªÌ |
Áö ¨£ ¤w ¤J ·L¡C §ó °² µÛ Ã@ ·í ©ú ¤j ªk¡C ©ó ¬O |
¨Ó¡C ÆF ¶³ Å× ¤@ ¨£¡C ¦^ º »R ¤T »O¡C ¼z ¤é §Ù ¤ê¡C ¤l |
©¿ ¦³ ©Ò «´¡C §e ÔU ¤ê¡C ÅÉ ¤W ®ç ªá ¶}¡C ªá ±q ¦ó ³B |
®ç ªá ®© ¹D ¦] ½t °Ý ¤§¡C ÀÀ ¹ï¡C ¤é ¤ê¡C ¤£ ¬O ¤£ ¬O¡C |
¹C ¤è¡C ¿Ö ¼z ¤é ¶® ÁI ®v ©ó ªF ªL¡C ¼z ¤é Á| ÆF ¶³ ¨£ |
¥X Äñ¡C ¦~ ¤G ¤Q ¥| ©l ©Ü ºý ªA¡C ¤£ ²× ¤ ®L ÁØ º¸ |
ÄÀ ªk ¦] ©h Ĭ Øá ¤s ¦¶ ¤ó ¤l ¤]¡C ¤Ö ËS ¹Ð «U µL ·N |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¥ ¦¿ ©² ı ®ü ¦x ¨F ªù ÄÀ ªk ¦] ¶Ç ¤Q |
ªñ ¦Ê ·³ ¦Ó §i ±I ²j¡C ®| ¤s ¶î ¬r ¨£ ®É ¤E ¤Q ¤T ¨o¡C |
µÚ ©ó ªZ ¹ç¡C °Ð ¤ê ¨å ¤û¡C «h ²× ¨ä ¨ ¤£ ¥X¡C ¦~ |
·Q §g ¥» »â µL ¦h ¤l¡C ²¦ ³º Ãø ¸T ³o ¤@ ÀY¡C ³º ¥h |
ÔU ¤ê¡C ½è ®w ¦ó ´¿ ¸Ñ ¨å ¤û¡C Ïü ½t »ù « ¹ê Ãø ¹S¡C |
¬G ¤ê¡C ¦Ñ ¦Ñ ¤j ¤j ¥¿ ¬O ½è ®w ¤¤ ¨å ¤û C¡C ®v »D z |
°h ¶³ ÅÉ ¹L Ãf ¤s¡C ¦Ó ´Ï ½å ¥D ªÌ ·N ¤£ ±ý ¯Ç¡C ¤D | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¦è ¤t ¦³ ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¥Ü ²{ ¬O §_¡C ¤ê ¤µ ¤é ¿Ë ¤ ·O |
![]() ÁI ®v¡C ![]() °Ý ¤ê¡C ®á ±ê ¦ó ³B¡C ¤ê ¦è ¤t¡C ![]() ¤ê¡C »D |
¯u ¦p õ ¼w ¤s ø ½Ñ ¤½¡C ³y ¸Ú ¯q ÁÚ¡C ¦¸ ©è ¤j Ùì °Ñ |
¼x ¸× ¹S Ü` ©Ò ½ì »á ²§¡C ³w ©¹ ¯ð ´ò ¤è ¿Ö ¥Ã ¦w ³ß |
§ë ¹¬ ¶ê ¨ã¡C ¤@ ²Ú ¹I ¹C¡C º °Ñ Ä_ ³Ó ¼á ¨j ÁI ®v¡C |
¨£ ÁI ¥U ¦b ¤L¡C ¾\ ¤§ ¦ü ¦³ ©Ò ±o¡C ¹E µõ ¦ç «a |
¨s ¸g ¥v¡C ¦~ ¤G ¤Q ¤G ©ó §ø ¸¨ ®Õ ®Ñ¡C °¸ ©ó ¤s ¦x |
ÄÀ Ä ¯à ¸¹ ¼z ¥Ø¡C °p ¤§ §f ¤ó ¤l ¤]¡C ¤Ö ²ß ¾§ ³Õ |
¡_ ¼á ¨j ±R ¯u ¡` |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¬Ü ¦{ ¤¤ ÅÉ ¦x ¨F ªù ÄÀ Ä ¯à ¶Ç ¤Q ¤@ |
Y¡C ºÙ ¤ê ¤ ªQ ´² ¤H¡C |
©w ¤O¡C ¥± ¼~ ±á ª¤ ¤z ¨D ¥~ °È ¤]¡C ±ß ¦~ ©ñ ®ö ¦Û |
®ü ºý ¥Õ ¿æ ªù °Ý ¹D¡C ¹Á ¿× ²³ ¤ê¡C ¦¼ µ¥ ·í ¹¡ «ù |
»¡ ªk¡C §º «Ø ª¢ ¥½ µs °_ ¦¿ ¥ª¡C ¤D ¶¶ ¬y ªF Âk¡C ı |
¤t ÄE ÃÆ ¤Ù ´N ¨ä ÷C éÑ¡C ¦] ¥ç ¤£ Ãã Áë ·Ò ÀH ¾÷ | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
ªÙ §Q¡C ¹D «U øð ¦a ¥ç ¦³ ±o ªÌ¡C ¤ß ¦Þ ¤£ Ãa¡C ¦Ó «Ø |
ºÝ §¤ ¦Ó ¤Æ¡C ìG ºû ®É ¼É · ©¿ °_¡C ·Ï ¤§ ©Ò ¦Ü ¬Ò «B |
¤T ¤Q ¾l ¦~ »¡ ªk ¤£ ³\ ¤H ¿ý¡C Á{ ²× ®Ñ ÔU Ãã ²³ |
¤£ ¨£¡C ¤µ ¤é Á× ®É Á× ¤£ ±o¡C ¯à ¦L ¥i ¤§¡C ¯à ¦í «ù |
Ü ùØ ´¿ ÄÈ ÄD¡C ¤j ®ü ¤¤ ¦í ¾¨ ªø ´÷¡C ·í ®É ´M ®É ´M |
¯u ©¿ »â ®© ¹ï ¤ê¡C ©M ©| ¥B §C Án ¹E §e ÔU ¤ê¡C ¸U ¦~ |
¹Á °Ý ±R ¯u ÀÖ ÀY ¤ê¡C ¦p ¦ó ¬O º¸ ªÅ §T ¤w «e ± ¥Ø¡C |
Án ¼½ ½Ñ ¤è¡C ªð ¸¾ ªì ¥D ³ø ®¦¡C ¦¸ ©~ ¤¤ ÅÉ¡C «Ç ¤¤ |
![]() ¯º ¤ê¡C ¤T ¤Q ¦~ §Ë ÃM °¨¡C ¤µ ¤é ³Q Æj ¼³¡C ¥Ñ ¬O |
µæ ¤M ¤l¡C ¯à «K ªñ «e Äd ¯Ý ¿v ¤ê¡C ±þ ±o ¤H §Y ¥ð¡C |
¥Î ¤£ ºÉ¡C ![]() ³Ü ¥X¡C ¦¸ °Ý ¯à¡C ¥ç ½Ý ®±¡C ![]() ¤ê ¤] ¬O |
¼C »ò¡C ¹¬ ½Ý °_ ®±¡C ![]() ¤ê¡C µæ ¤M ¤l¡C ¹¬ ¤ê¡C ª§ ©` ¨ü |
ÁÍ ¥X¡C ¤@ ¤é ![]() °Ý ¹¬¡C ¶À ±_ ¹L «á ¦³ ¤H ¦¬ ±o Ä_ |
¨ »ò¡C ¯à ´£ ¨ã ¶ ÁI §É ¤@ ¥`¡C ![]() ¤ê¡C ¤£ ¬O¡C ¯à |
¬Û¡C![]() ¤ê¡C ¥Õ ¶H ¦ó ¦b¡C ¤ê ¤ö ¤ú ¤w ¨ã¡C ![]() ¤ê¡C ·| Âà | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¤h ¦³ Án¡C ¹Á ±Þ ±Å ·Ë ¤ô ¬° À¸¡C ¦Ü ©] «ä ¤§ ¹E |
ÄÀ ©v Åã ¸¹ ¥¿ ı¡C ¼à ¤t ¤ý ¤ó ¤l ¤]¡C ¤Ö ¿ï ¬° ¶i |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¦¨ ³£ ©² «H ¬Û ¦x ¨F ªù ÄÀ ©v Åã ¶Ç ¤Q ¤G |
ÅK Âñ t ¶À ± º~ ¤£ ¤Ö ¨o¡C «j «v¡C |
±f ¤£ ¶d ¹C ªk ®ü¡C ¨â µL ¿ò ¾Ñ¡C ¤£ µM Á` ¬° µL ¤Õ |
¶ã ©I ¥@ ¤§ ®v ®{ »« ¥D ¬Û ¨£ ¯à ¨ã ¦¹ · ±m §@ ²¤¡C |
¤j Ùì ©T µ½ ¬° ¤H ®v¡C ¯à ¤½ ¥ç ¤£ ·\ ¬° ¤H §Ì ¤]¡C |
§K ¿Ë ¾D ž »ó ¤@ ¤f¡C ¤½ ¥i ¿× ±o ¤j ¾÷ ¥Î ªÌ Âj¡C |
¦³ ³q ¾] ¤@ ¸ô¡C ¤D ©à ²ô ¯ó ¦Ó §@ §j ¤ò¡C ¤j Ùì ¤£ |
«e ¹¬ ¹ç µL ¤J ³B¡C ¦Ó ²× ¬° ´§ ¤U¡C ¤Î ¯à ¤½ «h §O |
§Q ¾¹ ©T ¥i ª¾ ¨o¡C Ùì ¤× ¥¼ ¥i¡C ¦Ü °Ý ¦¬ ¼C ¦] ½t¡C |
ªù¡C ¤£ µL ªÖ ãv¡C ¤è ±µ ¤j Ùì ¬Ü ·û §Y ¸Ñ Âà ¨¡C ¨ä |
ª¾ ¸¨ ³B¡C °Z «D ¦A ¨Ó ¤H ¥G¡C ªp ¤D ¾C ¹C ½Ñ ®v ¤§ |
¨t ¤ê¡C ¯à ¤½ ¤£ ¹L ¤@ ®Õ ®Ñ ¦ ¦Õ¡C Å× ¸@ ÁI ¥U «K |
¶ð ²j¡C | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¨£ ³o ¦Ñ º~ ¦@ ¥ì ²z ·| ¤@ ¤W ¦Õ¡C ¦¸ ¤é ¯ª ©¹ µÎ |
·| ¨ú¡C Åã ¯º ¤ê¡C §Ú ¤£ ¬O ¤£ ·|¡C ¬é ¬O ¥¼ ¿Ú¡C «Ý |
®© ¬° ¨Í ªÌ¡C ¤D ¥H ¥Õ ¶³ Ãö ·N ¦© ®©¡C ®© ¤ê¡C ª½ ¤U |
³B¡C Ïü ¥¼ ¹L ±o ¥Õ ¶³ Ãö ¦b¡C Å㠬à « «K ¥X¡C ®É ¶ê |
¯ª ¨£ Åã «K °Ý¡C ¬O ¬Q ¤é °Ý ¸Ü ¹¬ §_¡C §Ú ©T ª¾ º¸ ¨£ |
³\ ¦h ®É ¯ù ¶º ¤¸ ¨Ó ¤] ¦³ ¤H ª¾ ´þ ¨ý¡C ©ú ¤é ¤J «Ç¡C |
¤ê¡C ¦¼ ¥B ¦b ªù ¥~ ¥ß¡C Åã ¶i ¨B ¤@ ½ñ ¦Ó °h¡C ¯ª ¤ê¡C |
ª¾ Ãö ±Ê ¤l¡C Ãø ¹L »¯ ¦{ ¾ô¡C ¦p ¦ó ¬O Ãö ±Ê ¤l¡C ¯ª |
Õô ¹M ¾ú ÂO ªL¡C ±ß µn ¤ ¯ª ¨£ ºt ©M ©| °Ý¡C ¥¼ |
»ò ¥Í¡C Åã ¤@ ¯º ¦Ó ¥X¡C ªA ¶Ô ¤C ªÁ¡C ¥X ¹C ¦Ü ¨Ê ³£ ²a |
¤ê¡C °v ±þ ¸} ¸ò ¤]¡C ¥Õ ©à °_ ©Ø ¤l ¤ê¡C ³o ºç ¤S §@ |
³» ¥ß ²` ²` ®ü ©³ ¦æ §@ »ò ¥Í ·|¡C ©¿ ©ó ¨¥ ¤U ¹y ®© |
«×¡C ¿½ µM ¤@ ÓÔ ÀH ²³ «t °Ñ¡C ¤@ ¤é ¥Õ ¤½ °Ý¡C °ª °ª ®p |
¦Û ªÅ ¼Û ¤ê¡C §^ ¥@ ºô µõ ¨o¡C ©¹ ¨Ì ¬L ı ¥Õ ¤½ ±o |
¨£ ¤ô ª~ µM ¬Õ «Ç¡C ±ý ¨V ¤§ ¤£ ¥i ±o¡C ©¿ º¸ ¹Ð ¹Ò | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¤C ¦~ ©l ¸Ñ ¹Ð ¿£¡C ¹I «ä °ª Á| ¹E ¨Ì ªø ¨F ¯q ¶§ µØ |
ÄÀ ªk ±` ¶} «Ê ¤H¡C §Y ¥à ¬Û Á§ ©~ ¥¿ ¤§ «á ¤]¡C «Å ©M |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¹Å ¿³ ³ø ®¦ ¦x ¨F ªù ÄÀ ªk ±` ¶Ç ¤Q ¤T |
ªÌ¡C ¬G Às ¶H ¦h ¥X ¨ä ½ü ¤U ²j¡C |
¦í ªø ªQ¡C ¦¸ ¥D «O ºÖ¡C ¤j ±i Äl éÑ¡C Áë ·Ò ¥| ¤è ¾Ç |
¬L ı¡C ¥Õ ¤½ ©| µL ®~¡C ¦A ¨Í ¤§ Án ÅA ħ µM¡C ªì ¥X |
¸¾ »y¡C ÁI ¤H ¦^ ¨ì ¦¨ ³£¡C ¤Á ¶· °O ¨ú ¾| »y¡C Åã Âk |
´_ °e ¤§ ¥H ¹| ¤ê¡C Â÷ ¶m ¥| ¤Q ¾l ¦~¡C ¤@ ®É §Ñ «o |
¤]¡C Åã ¨Í ¤§ ¤[¡C ¯ª Áé ·R ¤§¡C Ã㠪𠸾 ¯ª ¬° ¤p °Ñ¡C |
¥\¡C ªê ¦³ °_ «Í ¤§ ¼w¡C «D ¯Á ¹F ¥» ·½ ¤£ ¯à ¨ì |
¥ý ®v ¤ê¡C §Ú ´¿ °Ý »· ©M ©|¡C »· ¤ê¡C ¿ß ¦³ ³n ¦å ¤§ |
±o ¤§ ·N¡C ¥Õ ¤ ¯ª¡C ¯ª ¤ê¡C §^ ¹Á ¥H ¦¹ ¨Æ ¸× ¥ý ®v¡C |
³o º~ ÄÇ ¦Þ¡C «á ¹C Ãf ¤s ¦^ Á| °ª °ª ®p ³» ¥ß ¸Ü ©Ò |
¦b ¨º ùØ ¬Û ¨£ ¨Ó¡C Åã ¤ê¡C ¥þ ¤õ Ïü Ô¡C ¯ª ÅU ®© ¤ê¡C |
«°¡C Åã »P ®© Ä~ ©¹¡C ¾A ·| ©ó ¿³ ¤Æ¡C ¯ª °Ý °O ±o ´¿ | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ Á{ ¦w ©² ®| ¤s ¨F ªù ÄÀ ´¼ µ¦ ¶Ç ¤Q ¥| |
¦¬ ¨¬ ¦Ó ³u¡C ¶ð ¤_ ¦x ¦è «n¡C |
¨Ó ®É ¸ô¡C ¦¿ ¤s ¼Ç ¤Ñ ²P ¥Ø °e ÂE ¸ ¥h¡C ®Ñ ²¦ ´N ºf |
¹Ú «n µØ ¤è ®Ý ®Ý¡C ¯Z ¯Z ½Ö ¸ó Â× ¤z ªê¡C ¦Ó ¤µ §Ñ «o |
¹é ¹é ªÅ ¸U ¥j¡C · ¿^ »y ~ µM¡C »È º~ ¾î ¤Ñ ¦t¡C ½º |
¤ê¡C ¦¹ ¨Æ ·« ÄY ¹Á ÅS ¥¬¡C ±ö ªá ³· ¤ë ¥æ ¥ú ³B¡C ¤@ ¯º |
¯d ¨o¡C ¦Ü ¤Q ¤ë ¤G ¤Q ¤@ ¤é ®Ñ º® ¤÷ µü ©ó «Ç ªù |
²Ð ¿³ ©° ¤l ¤E ¤ë ±æ ¤é »y ²³ ¤ê¡C §^ ¤@ ¤ë «á ¤£ ´_ |
³B ¥@¡C ¤£ ¹¢ ²³ ½t¡C «Ç ¤¤ °ß ¤@ ¸G ºf ¾l µL ªø ª«¡C |
¥¼ ´X ½Ð ¥O º ²³¡C ¬° ¹¬ ¤J «Ç¡C ¤j ¦³ · ±m¡C ¿F µM |
¸U ¦~ °Ñ ¿Ö ³· ±_¡C ¤@ ¨£ ¾÷ »y «´ ·|¡C ©R ´x ¿« Úf¡C |
ªk ®ü¡C ¦Û ¬O ¸v ¹C ²a ªr ©ñ ®ö ´ò ´ð¡C «á ¦Ü ¥x ¤s |
¤p ±Ð¡C ¤@ ¤é ¾\ º ·« ÄY ¸g¡C ¤D ¹ø º¸ ¸q ¤Ñ ²W ³q |
ªÀ¡C «D ªk ¤£ ¨¥¡C ²§ y ¥± ÅU¡C ²` ¼} ¤j ¼ ¤£ ¥¸ |
ÄY ¸ý ¤½ «c Ž ¾v¡C ¨ü ¥Ð ¦ç¡C ¨£ ªÌ ·à ¤ý¡C ©~ ¥² Ä_ | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
µê ªÅ ¥þ µL ¬` ¹v¡C ¤û ¤ê¡C ¦V ¤W ¨Æ ¥¼ ¦b¡C ¤ê ªF ®a |
¨Ó¡C ¤ê ¶³ ©~ »D ªO Án ¨Ó¡C ¤û ¤ê¡C ¬O ¬Æ »ò¡C ¤ê ¥´ ¯} |
³y ¨å ¤û ¤§ ªù ¤û ¿W «ü µ¦ ¤ê¡C ¦ó ³B ¨£ ¯« ¨£ ° |
¶i ¼i¡C ¶V ¥| ¤Q ¤G ¤é ¤È »D ªO Án ÁÅ µM ¤j ®©¡C ¤Î |
¨å ¤û ¹C ©M ©|¡C ¹D ¥Ñ ¶³ ©~¡C · ¦] ³· ¶ë ¸ô µL «È |
©Ò ¦b ªñ¡C ¦¹ «° «D ¹ê¡C µ¦ ·q ¿Õ¡C ±ý ©¹ ¿Ý ³¹ °Ñ |
§ß ¦Ó ª½ ¤]¡C ¤@ ¤é Ãã ¶ê ªù °e ¤§ ̹ ¨ä I ¤ê¡C Ä_ |
¸} ¸ò ¤U¡C ¤ê ·í ± ÁÎ ¹L¡C ¶ê ¤ê¡C ©| ¤H ¤£ ¯Ð ¦Ó ¨q ¤£ |
¨£ ´¼ ªÌ »ò¡C ¤ê §Y ¤µ ¥ç ¤£ ¤Ö ¶ê ¤ê¡C ¦] ¬Æ ¦b ¦¼ |
¸U ¹Ø ¤j ¶ê ÁI ®v¡C °Ý ¬Æ ³B ¨Ó¡C ¤ê ¤Ñ ¥x¡C ¶ê ¤ê¡C ´¿ |
³y °ê ²M ±I «Ç ¥ú ¤½ Åx µM ¦³ ¬Ù¡C ¦¸ ©¹ ©ú ¦{ ¿Ö |
¥ú ¸¨ ¾v¡C ±Â ¥H ¹¬ »ö¡C ¤@ ²Ú ¿½ µM ¬ã ½a ¤T ÂáC º |
ÁÚ ¸s ¨à¡C ¤£ ¼Ö ¥@ µØ ¼ç «ä ¹é ¹ø¡C ¥® ¨Ì Å@ °ê ·¡ |
ÄÀ ´¼ µ¦ ¸¹ ¶î ¬r¡C ¤Ñ ¥x ³¯ ¤ó ¤l ¤]¡C ¥Í ¦Ó Áo ±Ó ¨ô |
¡_ ±I «Ç ¥ú ¤j ¶ê ¡` | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
À³¡C ¤` ±¡ «o ª« «h ·~ ¤£ ¯à ô¡C ºÉ ¥h ¨H ±¼ ¤G ¯f¡C |
¤§ ¤À ¸t ¤Z °g ®© ¤§ §O¡C ²Ä Å@ ¥¿ ©À «h »P ¹D ¬Û |
¨Æ ¦b °¡ ¤U °ó °ó ¤é ¥Î À³ ¾÷ ³B¡C ¥» µL ª¾ ¨£ °_ ·À |
·µ ½ç §¤¡C °Ý ¤ê¡C ÁI ¹D ¤§ n ¥i ±o »D ¥G¡C ¹ï ¤ê¡C ¦¹ |
²¾ µØ ÂáC ¶© ¿³ ªì ¶@ ¾E ÆF Áô¡C §º §µ ©v ¥l ¤J ¤º |
³õ ¼z ÁI ®v ±o ±Â ¤ß ¦L¡C ¹D ·~ ¤é ¶©¡C ªì ¥D ¦ó ¤s |
ÄÀ ¹D ¼Ï ¸¹ Ãi µÚ¡C §d ¿³ ¥| ¦w ®} ¤ó ¤l ¤]¡C ¹Á °Ñ ¹D |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ Á{ ¦w ©² ÆF Áô ¦x ¨F ªù ÄÀ ¹D ¼Ï ¶Ç ¤Q ¤ |
¦Ó ³u¡C ¶ð ¥þ ¨ ¤_ ¦x ªF ©£ ¤§ ÄS¡C |
¶³ ¥ô ·N Âk¡C ¬î ¤Ñ Á÷ ©] ¤ë¡C ¸U ¨½ Âà ¥ú ½÷¡C ªy µM |
¤é ¨N ¯D §ó ¦ç ¶° ²³ »¡ ÔU ¤ê¡C ¥| ¤j ¬J ¤À ¸¡C ·Ï |
²½¡C ¦Û ¦M §¤ ¶É Å¥ ¦Ü ¤ª ©| ÅW ¬° ¤§ ¤@ ¯º¡C «á ¨â |
¹D¡C ¥| ¤è ¾Ç ªÌ Åì ¥¬ ç³ ¶°¡C ±N ¥Ü ±I ®É ¬° ¤å ¥H |
®a ¤@ Åï ¨¬ ¨o¡C «á ©^ ¦® ¦í Âù ®|¡C ¤j ¥° ¨å ¤û ¤§ |
·t §¤ ¦è ®a ´µ ½|¡C ¤û ¤ê¡C ¹ñ µM ¶W ¥X ¦ò ¯ª¡C ¥L ¤é °_ | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
¿P ³£ ¹M ¾ú ÁI ¦x¡C ÀH ½t ºt ¤Æ¡C ¤C ²³ ¶³ ¤Ù¡C ©ó ¬O |
¤j ¤V ¤Ò ·í ¥H ²³ ¥Í ¬° «æ¡C ·Ä ¬O J ¬°¡C ¹E Äâ ¿ü |
«Î¡C ¤@ ºf ¿½ µM¡C ¦p ¬O ªÌ ¤Q ¦³ ¤ ![]() ¤@ ¤é ¼Û ¤ê¡C |
ÁI ®® Ü® ¦Ó ¹¡ À\¡C ¼ç ÂÜ ¤ »O ¤M ¯Ñ ¤õ ºØ ´N ÅÉ ¿£ |
¥È ³~ µL ¤£ ®µ ¨ä ^ ¦Ó Ѻ ¨ä ºé ¤]¡C ©Ò ¥H ªk ³ß |
ªÇ ¼X ¹L ¥Ø ¦¨ »w¡C ªì ¹C Á¿ ¸v ¦p ¤J Às ®c¡C ©Ê ¬Û |
ÄÀ ®ü ¼z ª÷ °ê ¤H ¤]¡C ¥® ¦Ó ^ ±Ó ¾Ç ¤£ ¥Ñ ®v¡C ¾| »¢ |
¤» ¡_ ²M ¼z ¡` |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¤W ¨Ê ¤j Àx ¼y ¦x ¨F ªù ÄÀ ®ü ¼z ¶Ç ¤Q |
·L ¯e ®Ñ ÔU ¦Ó ³u¡C ¶ð ¤_ ¥Ã ¦w¡C |
¨Î ½ì¡C ²ö §â ®a · Á| ¦ü ¤H¡C ²E º³ ¤þ ¥Ó ¤K ¤ë ¥Ü |
±ö ªá ¬K «H ®§¡C ¦À ¤¤ ¤ë ¦â ©] ºë ¯«¡C ¦~ ¨Ó ¥i ¬O µL |
±Ð ¤§ ¥Ã ¦w¡C ³p »» ¦Û ¾A¡C ¹Á ÃD ÔU ¤_ ¾À ¤ê¡C ³· ùØ |
¤£ ¦¨ ¨£ ¤]¡C ¤W ¬° ¤§ º ªÖ¡C «á ¥H ¦Ñ ¤^ °h ©~ ©ú |
¦Û §Ñ °Ý µª ¤§ ·N¡C Ïè ¤µ ¨£ ¦b ¯ë Y ¥ú ©ú ¤¤¡C ¦ó ¨Æ | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ±` ¦{ µØ Âà ¦x ¨F ªù ÄÀ ¦³ Åv ¶Ç ¤Q ¤C |
¬O ®É ¤]¡C |
ªk ¦ç¡C ¨ä ¾_ ¤¦ °ê ¤ý P ·q ¨F ªù¡C ¥j ©Ò ¥¼ Y ©ó |
²§ ²~ ÷C Ä_ ¾¹¡C ª÷ ¥D ¦Z ¦m ¤Ó ¤l ³» § Âù ¨¬ ©^ ªA |
¤j ®v¡C ©R µn °ê ®v ®y¡C ¯S ½ç ª÷ Á\ ¹¬ ¦÷ ±ù ¦ç ¦} ¬Ã |
¤ë ¶@ ²M ¼z ÁI ®v ¦í «ù Àx ¼y¡C ½ç ¸¹ ¦ò ´¼ Å@ °ê |
¤À ¤ ³B «Ø ¶ð¡C ë¬ ¤ê ¦ò ı ¯§ °ê ¤j ®v¡C ¦¸ ¦~ ¥¿ |
¦¯¡C ª÷ ¥D °º ¦Z ¤Ó ¤l ¿Ë ¤ý ¦Ê ©x ³] ¨Ñ ¤ ¤é¡C ©^ |
Àò ªÙ §Q ¤ ¦â µL ºâ¡C ¥ú ©ú ¹ý ©ó ªÅ ªí ²§ » À± |
¾i ¤_ ¦x ¤§ ¿n ¼y »Õ¡C ¬Ó ²Î ¤ ¦~ ®ü ¼z ¤J ±I¡C ¤õ ¯D |
©x ªÌ ¦Ê ¸U ¬° ¹¬ ¥§¡C ¦¸ ¦~ ¶@ ªï ÑÐ ÀÈ ·ç ¹³ ¨Ñ |
²Ä ¤@ ¥N¡C »¡ ªk ½ç ·Þ¡C ´¶ «× ¹Ò ¤º µ£ ¦æ ¦³ Äy ¤_ |
ºë ¥© ¤Û Y ¤Ñ ®c¡C ¼} ®v ¹D »ù ° ¦® ½Ð ¬° ¶} ¤s |
¤Ó ¤l ³Ð ³y ¤j Àx ¼y ¦x ©ó ¤W ¨Ê ®c °¼¡C §i ¦¨ ·¥ ¥@ |
Án ¼½ ¾È ¦t ¹D ¥¬ ®f ®c¡C ª÷ ¬Ó ²Î ¤T ¦~ ¤» ¤ë ^ ±¥ | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¦¿ ®ý ¤§ ¶¡ ¤Q ¦~¡C µM «á ©Î ¨Ì À³ µÚ ©Î ¨£ ¤j ¼z¡C |
¦ò ½| ¯ª ¥h ¦b¡C Åv ©ó ¬O ²` ¦Û Ãü ±â ±H ¸ñ ´ò ´ð |
±J ¦º «Í¡C ¦ò ´¼ ¼¾ ¨ä ®y ¤ê¡C ¦¹ ¤l ¥L ¤é ¾Ú ¦¹ ¶F |
¤ß ¥] ¤Ó µê ¶q ¹ø ¨F ¬É ®É ¦p ¦ó¡C ¹ï ¤ê¡C ¤j ®ü ¤£ |
±o ª¼ Àt ¤W ³¨ ²î¡C ¦ò ´¼ ²` ¥[ ºÙ ½à¡C ¤@ ¤é °Ý Åv¡C |
¬ñ¡C ¥j ¦| °ª ±¾ ¤U Åå ´ø¡C Ī ªá ¼v ùØ §Ë ©ú ¤ë¡C ¤Þ |
¥H ¤â IJ ¤§¡C ¹y µM ¤j ®© ÔU ¤ê¡C ¶Â º£ ±X ±[ §â ³¨ |
ÁI ¨º ¦Ü ©ó ¹F ¥¹ Áö ¦æ µ° ¦Ü §Ñ ¥G ®i ²Ú¡C ¾F ¹¬ |
¤ß ¦L¡C ¬J ¦³ ©Ò ±o ºë ¶i ¯q °í¡C ¤@ ¤i ¦M §¤ ²` ¤J |
µª ¤ê¡C ·t ùØ ¬ï °w ¦Õ ¤¤ ¥X ®ð¡C µÚ ¥i ¤§ ¹E ±K ¥I |
¥H ±q µL ¦í ¥» «Ø ¤@ ¤Á ªk °Ý ¤§¡C Åv ¤[ ¦Ó ¦³ ¬Ù |
ÆF Áô¡C ®É µL µÚ ©M ©| ¥R ²Ä ¤@ ®y¡C Åv ¤J «Ç ½Ð ¯q¡C µÚ |
¦³ ¦V ¤W ¤@ µÛ éã ¤O °Ñ ¨D¡C º § ¦ò ´¼ ¸Î ¤½ ©ó |
®a ¤Q ¥| ±o «×¡C ¿w §Ó ¶Ô Ày ³Õ ¨s ¸s ³¹¡C ¤Q ¤K ª¾ |
ÄÀ ¦³ Åv ¸¹ ¥ì µÚ¡C Á{ ¦w ©÷ ¤Æ ªÂ ¤ó ¤l ¤]¡C èÔ ÄÖ ¥X | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¤s »ô µÛ ¤O «| ³ï ¥X ®ð ¦Û ®a ª¾¡C ²E º³ ©° ¤l ¬î |
¦h Àu ¦H¡C ¥B §@ »ò ¥Í Ïü ¹ï¡C ÁÙ ©e ±x¡C »ò §â ¤â ¤W |
¨Ó »¡ ¹D¡C ¹D µL ¾î ®| µL ÄÒ µL °¾¡C ¦Ó ¤µ ¤S ¤À ³\ |
¬O¡C ©¿ ¦³ ºç ¥X ¨Ó ¹D ªø ¦Ñ ¸Ü §@ ¨â éÈ ¤F ¤]¡C ¾A |
Y ¤H ¿ë ¥Õ ±o ¥X¡C ¥i »P ¦ò ¯ª »ô ¬Ü¡C Áö µM ¦p |
¤J °}¡C ¤@ ¤H ¦p ¶µ ¦Ð ¥Î §L¡C ¤@ ¤H ¦p ¤Õ ©ú ®Æ ¼Ä¡C |
¹¬ ¥¿ ²´ ÀË ÂI ±N ¨Ó ¤£ µL Àu ¦H¡C ¤@ ¤H ¦p ±i ¨} |
¤j ¦Ñ ¦Ó ¦æ Án «e ¬¡ ¸ô ¥Î §T ¥~ ÆF ¾÷¡C Y ¥H ÓÔ |
§À ³s ÄA¡C ®v ¤ê¡C ¹D µL ¾î ®| ¥ß ³B ©t ¦M¡C µM ¦¹ ¤T |
ªo ·Î¡C ¹¬ °Ý º ¤s¡C ¦p ¦ó ¬O ÁI¡C ¤s ¤ê¡C Úp Þ¬ ¤W ¾ð |
![]() ¿j ¹¬¡C °Ý ·ü ¦{¡C ¦p ¦ó ¬O ÁI¡C ¦{ ¤ê¡C ²r ¤õ µÛ ²r |
¦b ¤f ¥Ö Ãä¡C ©Ò ¥H ¹¬ °Ý ¥Û Á÷¡C ¦p ¦ó ¬O ÁI¡C Á÷ ¤ê¡C |
©R¡C ¶} °ó ¤ª¡C ÁI ÁI µL ÄÒ µL °¾¡C °g ®É ¤d ¨½ ¹j¡C ®© |
¤À ®y »¡ ªk¡C ¦Û ¬O Án ¼½ ½Ñ ¤è¡C ¥¼ ¤[ ¦³ µØ Âà ¤§ |
¤Z ©ú ²´ ±J ¼w °` ©¹ § ¿Ö¡C µL ±g ¥X ¥D ¹D ³õ¡C ¥l Åv | |
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
¤j ©ú °ª ¹¬ ¶Ç ¨÷ ²Ä ¤C |
¦â ªÌ µL ¼Æ¡C ¦Ó «Ø ¶ð ²j¡C |
¥Ü ·L ¯e ®Ñ ÔU ¦Ó ³u¡C ²þ Ïi ¾¦ ¦Þ ¤£ Ãa¡C ªÙ §Q ¤ | |||||||||||||
¤j©ú°ª¹¬¶Ç¨÷²Ä¤C |