¡@ | ||||||||||||||||
1 |
ð °ª ©v¡C «Å «ß ®v ¦b ¦è ©ú ¦x ¦æ ¹D¡C ¥_ ¤Ñ ¤ý ¤Ó ¤l |
¡@ ¡@ ¡@ ¥_ ¤Ñ ¦ò ¤ú |
¡@ «ù »w ¥\ ²` ¡@ ¡@ ¦è ¹C ¼Ö °ê |
¡@ ¯« ¥§ ²§ ¦æ ¡@ ¡@ ¦W ¤s ³Ó ¸ñ ¡@ ¡@ ¸t ±Ð ·P ³q |
¡@ ¤Ñ ¥x ¶Ç ±Ð ¡@ ¡@ ÁI b ¶Ç ¿O ¡@ ¡@ «ß ©v «« ½d |
¡@ ¦è ¤Ñ ¨D ªk ¡@ ¡@ ªF ¤g Ķ ¸g ¡@ ¡@ ¸g ¥Ø ¹¬ ¼Æ |
¡@ ¥ß ¾Â ¨ü §Ù ¡@ ¡@ ³] ¹³ ¸m ¸g ¡@ ¡@ «Ø ¦x ³y ¶ð |
¡@ ³¯ ¯d ¦ò «ü ¡@ ¡@ ·ç ¹³ À³ ¥@ ¡@ ¡@ ¸t ½å ¥X ¤Æ |
¡@ ¥_ ¤Ñ ¦ò ¤ú ¡@ ¡@ èZ ¤s ªÙ §Q ¡@ ¡@ »ñ µ¾ ¦ò °© |
¡@ ¡@ ¾ú ¥N ·| n §Ó ²Ä ¤Q ¤E ¤§ ¤T |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ §º «w ²E ¥| ©ú ºÖ ¬u ¨F ªù §Ó ½Y ¼¶ |
¦ò ¯ª ²Î ¬ö ¨÷ ²Ä ¤ ¤Q ¤T | ||||
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¡@ ¡@ ¡@ èZ ¤s ªÙ §Q |
§Q ¥X ¦p «B¡C ¦] ¬° »s Æg¡C |
ªï ¤T ´Â ±s Æg ¦ò ¤ú ¤J ¤º ¨Ñ ¾i¡C ¹j ¤ô ´¹ §X ªÙ |
´Â ±s »s ¦ò ¤ú Æg ¸O¡C ¾Ç ¤h ¤ý ¯^ ¼¶ ¤å ¡³ À² ©v ±Õ |
ª`¡C ´_ »s µo Ä@ ¤å ¡³ ^ ©v ±Õ ¤j ¬Û °ê ¦x ³y ¤T |
¤T ¦~ ¤[ §ò¡C ªï ¦ò ¤ú ¤J ¤º ·µ ¬è ë¡C ¶· ªØ «B ¤j |
¸m ¸T ¤¤¡C ©ó ¥Þ ¤¤ ±o ¤@ ªÙ §Q¡C ¦] ¬° »s Æg¡C ¼y ¾ú |
§¡C ¯« ¥ú ¬} µo¡C ¹E »s Æg¡C ¤¯ ©v ¥H ¤T ´Â ·q ¨Æ¡C ªï |
¤å¡C ¤Ó ©v ´_ Åç ¥H ¤õ¡C ¿Ë »s ÔU Æg¡C ¯u ©v ªï ¨Ñ ¤ |
¯u¡C ¨ú ¦Û ¬¥ ¥H ¤õ ·Ú ¤§¡C ¦â ¤£ ÅÜ¡C ¹E »s µo Ä@ |
¦ò ¤ú¡C ¤j ¯ª ¿Ë ½p »È ¶ð ¤¤¡C ªì ¤Ó ¯ª ºÃ ¦ò ¤ú «D |
§º ¤Ó ©v¡C «Ø ±Ò ¸t ÁI ¦x¡C ©^ Àu ¶ñ ¸t ·ç ¹³ ÄÀ { |
°Æ ®Ó ¤ §¡C |
¶Ç ¥ý ®v «Å «ß ®v ÄÀ { ¦ò ¤ú¡C ©y ¸Ú ¥k ªù ¶i ¤W¡C |
¥H ¦ò ¤ú ¤W ©ó ®v ¡³ ¥N ©v¡C ±Õ °Ý ¤å ºõ «ß ®v¡C ¿Ë | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¦w «Ò ±Õ èZ ¤s ³y ¶ð «F ÁI |
©^ ¶ð ¡_ ¤µ ªü ¨| ¤ý ¤s ªÙ §Q ·µ¡C §Y ¨ä ³B ¤] ¡` ¡³ |
¤§¡C ±o ªÙ §Q Ä_ ¶ð¡C ¸ ¦Ü ¤@ ¤s¡C ¤D §Y ¨ä ¦a «Ø «b |
¦W ´f ¹F¡C ¦Ü èZ ¿¤ ¯Q ¥Û ¤s »D ÄÁ Án¡C åÁ ¤g ¨D |
¦¨ ³£ ¤ ³B ¦³ ªü ¨| ¤ý ¶ð¡C ³» § ®¬ ¸o¡C ¬J Ĭ ¥X ®a |
ªø ¤z ¶ð ¡` èZ ³± ¡_ ¤µ ¨| ¤ý ¤s ªÙ §Q ¡` |
¥i ©¹ ¬¥ ¶§ ¡_ ¸t ![]() ªÙ §Q ¡` Á{ ²d «Ø ¿ó ¡_ «Ø ±d |
®Ê ªZ «Ò¡C ¼B ÂÄ ¶F ¤J ¦a º»¡C ¨£ Æ[ µ ¤j ¤h ¿× ¤ê¡C |
³y ¶ð ¨ä ¤W¡C ¤E ¼h ¤G ¦Ê ¤Ø¡C |
¥¹ ¤§ ¹Ò ¦³ ¤Q ¤E ³B¡C ¦¹ ¨ä ¤@ ¤]¡C «Ò Ñ ©¹ § «ô¡C ¶@ |
¸t ¶ï¡C ÄË ¤ê¡C ©õ ªü ¨| ¤ý Âà ªÙ §Q ¤K ¸U ¥| ¤d ¶ð¡C ¾_ |
º~ ©ú «Ò °Ý ¼¯ ÄË ¤ê¡C ¥Õ °¨ ¦x ªF ¦³ ¥ú ©Ç¡C ¥Á ©I |
´£ «° ¨¶¡C º¡ ¤@ »õ ®a ¬° ¥ß ¤@ ¶ð¡C |
{ ªÙ §Q §@ ¤K ¸U ¥| ¤d Ä_ ¶ð¡C ±Õ ° ¯« ©ó ÀF ¯B |
©P ¼F ¤ý¡C ¦ò ·À «á ¦Ê ¦~¡C ¤¤ ¤Ñ ªÇ ªü ¨| ¤ý¡C ¨ú ÄÀ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¡³ Åt ©v¡C Æ[ ¹î ¨Ï ·¨ ÄY «µ ªÙ §Q Ä_ ¶ð ÆF ²§¡C ±Õ «× |
©ó ¨| ¤ý ¦x ¨Ñ ªÙ §Q ¶ð¡C ¤Ñ ªá ¯É ¼Y ©ñ ¤ ¦â ¥ú |
¦¼ ¤O ¤w ¥Í É{ §Q ¡³ «Å ©v¡C ¥| ©ú ¹D «U ¤K ¤d ¤H¡C |
¿Z ¦Ü ¦x § ¦Ü ¥| ¸U «ô¡C ¥À ²{ ¨ ¶ð «e ¤ê¡C §^ ©Ó |
¤l ¿Z ¥À ¤`¡C ©¨ ¯« ¥O ©¹ èZ ¤s § ¶ð¡C ¥i §K ¥À ¸o¡C |
©¿ ·P µµ ¤å ¦L ¥k Áu¡C ²× ¨ ¤£ ¨S ¡³ µÂ ©v ¤º ¨Ñ ©^ |
¦p ªk » ¤õ ¡³ °ê ²M ´¼ ±ã ¦Ü ¦x § ¤K ¸U ¥| ¤d «ô¡C |
𠤤 ©v¡C ·q ¥õ Ä_ ¶ð¡C ±Õ °e ¨Ñ ¬I¡C ©e ¨F ªù ´Ï Ãm |
³¯ «Å «Ò¡C »» ·q Ä_ ¶ð¡C «× ¤G ¤C ¹¬¡C |
ª÷ »É ¹³ ¤ ¦Ê Âß¡C |
¤ý ¦x ¡³ ©¨ ¶§ ¤ý ¿½ ![]() × ¤ì ¯B ¹Ï ¬° ¤ ¼h¡C ű |
±ç ªZ «Ò¡C ±Õ ³y ¤ì ¯B ¹Ï¡C °ó ·µ ©Ð ´Y¡C ½ç ÃB ªü ¨| |
¨ç¡C »á ¾¤ Áé¡C ª÷ ¦X »È Ä¢¡C ¦w ¤T ªk ¨ ªÙ §Q¡C |
§º ¤å «Ò¡C »º ¹¬ ¹D ¯§ ¼s ¿³ ³Ð «Ø¡C Æw °ò ±o ¤j ¥Û |
«Ç¡C «× ¤G ¤C ¹¬ ¦í «ù ¦u Å@¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
³¹¡C ¨è ©ó ¶ð ¤§ ¥| ®Ç ¡³ ¦x ªF ¤@ ¨½ ¦³ ¸t ¤« ÆF |
¯t¡C ¦] ³y ª÷ ¶ð ©^ ¦w ªÙ §Q ¶ð¡C ©ó ¤¤ §@ ÃÙ ¥| |
¨Ó Âí ¥| ©ú¡C ©¹ ¦x ¤ § Ä_ ¶ð¡C ¨£ »¨ ¥ú «C ¨ª ¥æ |
¯]¡C ¤W ®Ñ §® ³Ó ¤§ ·µ¡C ¥H ¦w ¶ð ©Ò ¡³ ¬Ó ¤l ÃQ ¤ý |
¤l ½Ð ¦Ü ªF ®c ¤ §¡C ¨£ ¬Û ½ü õì õì µM ¦p ¤ô ´¹ |
» ¤ §¡C ¨£ ¶ð ¤W ¦³ ¤ë ½ü ¬Û ¤Î ¤ô ´¹ ¯]¡C ¬Ó ¤Ó |
¤s ªï ¦ò ªÙ §Q ¶ð¡C ¸Ú ¦æ ¦b ©Ò ©^ ¦w Æ[ °ó¡C µI |
¥ú ©ú ¤§ ¶ð ¡³ §µ ©v »º ¤º ¨Í §õ ¸Î ¤å¡C ¦Ü ¨| ¤ý |
¶ð¡C ¤J ¨£ ´þ ºÖ ·µ ¡³ °ª ©v¡C ¿Ë Ïs ®f ¿« ½ç ¦ò ³» |
§º ¤Ó ©v¡C §d ¶V ¤ý ¤J ´Â¡C ¹¬ ²Î ÃÙ ¹ç ©^ ÄÀ { ªÙ §Q |
§Q ¬õ ¦â¡C |
©P ¥@ ©v¡C ±Õ ¿« ªL ©Ó ¦® ³³ ÁÔ¡C ¤J ¦x § ·q¡C ¨£ ªÙ |
§Q ¶ð¡C ©] ©ñ ¥ú ©ú¡C ®ý ¦¿ ¦p ±Þ¡C |
±ç ¥½ «Ò¡C §d ¶V ¤ý ¿ú óe »º §Ì ôó¡C ©¹ ªï ¨| ¤ý ¤s ªÙ |
¤T ¤Q ¤C ¹¬¡C ÄY ©^ » ¤õ¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
Åt ©v¡C ¶@ ªï ¦ò °©¡C ¤T ¦Ê ¨½ ¶¡ ¨® °¨ ¤£ µ´¡C ¤½ ¨p |
°© ¶ð¡C ¼y ¶³ ¨£¡C |
·U ¤W ªí ¿Ï¡C ¶S ¼é ¦{ ¡³ ¤å ©v¡C §Á ¤s ªk ªù ¦x ¦ò |
«° ¤Q ¦x¡C ¥@ ¶Ç ¤T ¤Q ¦~ ·í ¤@ ¶}¡C «h ·³ Â× ¤H ¦w¡C Áú |
©v¡C ¶@ ªï ªk ªù ¦x ¦ò °©¡C ¤J ¸T ¤¤ § ·q¡C ¾ú °e ¨Ê |
¦x ¦ò °©¡C ¦Ü ¸T ¤¤ § ·q¡C ¶Ç ¦Ü ½Ñ ¦x ¤ § ¡³ ¼w |
«¡C ©R «Å «ß ®v °e ÁÙ §Á ¤s ¡³ µÂ ©v¡C ¶@ ªï ªk ªù |
¦ò «ü °©¡C ¦Ü ¬¥ ¶§ ¤j ¤º ¨Ñ ¾i¡C ¬Ó ¦Z ¥H ª÷ ¨ç ¤E |
ð °ª ©v¡C ¶@ ªï §Á ¦{ ªk ªù ¦x Å@ °ê ¯u ¨ ¶ð ÄÀ { |
¡@ ¡@ ¡@ »ñ µ¾ ¦ò °© |
¹ç ¹¬ ²Î ©Ò §@ ªÙ §Q ¶ð ¶Ç ÆF ÅÁ ¶Ç ¡` |
¤W ¨Ã ¨£ |
±³ ®µ ÃÉ ¤ª¡C ¬O ¨| ¤ý ¸t ¤« ÆF ÅÁ¡C ¨Ó Å@ ¶ð ¦Õ ¡_ ¤w |
ªï ¶ð ¦Ü ¿ú ð¡C ¹Ú ¤@ µÐ ÂÄ º À¹ µ² Ág µØ «a¡C ¨â |
ÅÁ¡C ±ý ¥X «h ¦³ ¤G ¬õ ÃÉ Y «e Âß ªÌ¡C ¿ú ªZ µÂ ¤ý | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¦¨ «Ò¡C °ª ѧ ±æ ¦¿ ®ú ¤ ¦â ¥ú¡C ±o ª÷ ¹³ ¸m ªø ¤z |
ªk ®v °_ ªF ªL ¯« ¹B »Õ¡C ¦Ü ¦¿ ë ¤§ ±o ¨ä ¹³¡C |
±o ¤å ®í ª÷ ¹³¡C ³³ ¨Ô ªï ¦Ü ¦¿ ¦{ ·Ä ¤ô ¤¤¡C «á »· |
¨£ ¦ò ¹³ ¦b ²Ú »Ú¡C ¹E °e ¦x ¤¤ ¡³ ©ú «Ò¡C ®ü ¤W ºô |
½Ã ¦ò¡C { ¸ ¦ò¡C ªï ¦Ü ³q ¥È¡C «á º® ªÌ ±o ¤G ¥Û ²Ú¡C |
®Ê ·] «Ò¡C §d ¦¶ Át ©ó ªQ ¦¿ ±o ¤G ¥Û ¹³¡C »Ê ¤ê ºû |
¡@ ¡@ ¡@ ·ç ¹³ À³ ¥@ |
¤Q ¾l ¤é¡C ¦â ¤£ ÅÜ¡C ¤D ¥[ § °e ÁÙ¡C |
¨¥¡C ³¯ ¯d ¦ò «ü ¤D ®ü ª¯ °©¡C ¶@ ¨ú Åç ¤§ ¤õ µI ÅK ´¨ |
¦x¡C ¬I ¤Ñ ªÇ ¦ò «ü¡C ·ç ¥ú ¹ð µo ¡³ À² ©v¡C ¤è ¤h ²± |
Ä@ ¤å °e ÁÙ ¥» ¦x¡C ªì ¬O ¦³ ±ë ¹¬ ¨Ó ³¯ ¯d ÄÄ ±Ð |
¥H ª÷ Âñ¡C ¤F µL ©Ò ·l¡C «X ¦Ó ªÙ §Q ¬y ¥X¡C ¤D »s µo |
§º ¤¯ ©v¡C ±Õ ªï ³¯ ¯d ¦ò «ü ¤J ¤º¡C ¸Õ ¥H ¯P ¤õ À» |
¡@ ¡@ ¡@ ³¯ ¯d ¦ò «ü |
µ ¼Ö¡C »ö ½Ã ¤§ ²±¡C ¹L ©ó «n ¥¡C ¤W ° ¼Ó ªï «ô¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
ÀA ¸ ¨¦ ®p ³» ¦x¡C ´_ ³X ¹³ ¤£ Àò¡C ©¿ ¶ê ¥ú ¯F ©ó |
ð «Å ©v¡C ·| ©÷ ·´ ¦x¡C ¤G ¹¬ t ªF ªL ¤å ®í ¹³ Âà |
¿n µÐ ÂÄ¡C |
©ó §d ¤¤ ÆF ©¥ ¦x¡C ¹³ ©] °_ ¦æ ¹D¡C ±ë ¹¬ ¤ª¡C ¬O ´¼ |
²v ¦Ê ¹± ªï ¤J ¤Ó ·¥ ·µ ¡³ ¦è ¤Ñ ¨F ªù ¦Û ¹Ï §Î |
¦æ ¨D ¹³ ¦Ü ªÙ ½Ã °ê¡C ¤Ñ ºÊ ¤Q ¦~ t ¹³ ªF ÁÙ¡C «Ò |
±ç ªZ «Ò¡C ¹Ú ÄÀ { ÀÈ ¹³ ¤J °ê¡C ¤D »º °q ÄÊ µ¥ ¦è |
¤T ¦± ¦¿¡C ¨£ ¥ú ¯B ¤ô ±¡C ¦] Àò ¦¹ ¹³¡C |
¤Ó ¦u ©P ´ï ¶i ª÷ ¹³ °ª ¤E ¤Ø ¤T ¤o¡C ¨¥ ¹¬ ªk §¡ ¦Ü |
ºÙ¡C ¨£ ¦¿ ®ú ¦³ ¥ú¡C ±o ª÷ ¦ò ¤@ Âß ¡³ §µ ªZ¡C ¿c ³® |
¦ò¡C °ª ¤C ¤Ø ¤G ¤o ¡³ ¤å «Ò ³£ ¤H ®] «Û ´¿ ©c ¤ý ´f |
§º °ª ¯ª¡C ¥q ®{ ¤ý ÁÄ ¨£ ªF ±³ ªù ¦a ¦³ ¥ú ±o ª÷ |
»É ¹³¡C ÃD ¤ª ªü ¨| ¤ý ³y¡C |
¡³ §µ ªZ¡C ¨F ªù ¾è Ál ¨£ ¦¿ ³® «° ¥_ ¤ ¦â ¥ú¡C ±o ¤@ |
¦x¡C «á ºô ±o »É µØ ³l¡C ±ë ®Ñ ¤ª¡C ªü ¨| ¤ý ²Ä ¥| ¤k ³y | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
«Ç §Q ©Ð¡C ¯³ ©l ¬Ó ®É ¦Û ¦è °ì öÒ ¦ò ¸g ¨Ó ¤Æ¡C «Ò |
¡@ ¡@ ¡@ ¸t ½å ¥X ¤Æ |
¡³ À² ©v¡C ª÷ ¦{ «µ¡C Àò ¥Û ù º~ ¤j ©ñ ¥ú ©ú¡C |
¤j ¤h ºû ¼¯ ©~ ¤h ¥X ²{ ¡³ °K ¦{ ªF ¤s ù º~ ¹³ ¥X ²{ |
©ó ¤ì ¥ ¶ð¡C ¥Õ ¦ç ¤j ¤h ¥X ²{¡C ´_ ©¹ ¥õ ¤s ¶ð¡C ªr ¦{ |
¦{ ¤ì ¥ ¤s ªÙ §Q ¥Û ¶ð ¥X ²{¡C ®L §ò¡C ¤Ó ¦u ¤ý ¥j ë |
¡³ õ ©v¡C °K ¦{ ¥õ ¤s ªÙ §Q ¥Û ¶ð¡C ¦Û µM ¥X ²{ ¡³ °K |
ªï ¿Å ¦{ ¥É ¶ð ¤J ¨Ê ®v¡C ªü ¨| ¤ý ©Ò ³y ²Ä ¤E ¶ð ¤] |
¦x¡C ©^ ÄÀ { ·ç ¹³¡C ¦¹ ¹³ ¨Ó ¦Û ¦è ¤Ñ ¡³ ¯« ©v¡C ¶@ |
¨ä ¹³ ¡³ ¯u ©v¡C ¶@ °e ª÷ Äæ ¥[ ¨F ©¹ ù ¯B ¤¤ »Õ |
«° ±¸ ¦a ±o ¤j ¥Û ¦ò ¤Q ¨¡C ¶@ «Ø ²E ¤Æ ¦x ©^ |
¥Û ¦ò ¤ ¤Q ¨¡C ±Õ ´N ¨¶ ¦x ©^ ¤§ ¡³ ³q §Q x «Ø |
§º ¤Ó ©v¡C ³° ¿A ¤H ¤ý ºü¡C ¨£ ¥Õ ¨ß ³v ¤§ ¤J ¥Þ¡C ¨£ |
¨S¡C |
ªÅ ªí¡C ¦Û ¬O ®p ³» ¤Ñ ¦À ±` ¨£ ¸t ¿O ¦Ê ¤d ¤å ®í ¥X | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¤» ¦~ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¤j ¦P ¤¸ ¦~ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ³¯ ¤å |
À± °Ç ¤Æ ¨¡C ¥X ظ ¦{ ¯Q ¶Ë ¿¤¡C ±ç ªZ «Ò ¤¤ ¤j ³q |
¡³ ¥_ ÃQ ¤å «Ò ¤j ²Î ¤¸ ¦~¡C ¦Û ±ç ¤J ÃQ ¡³ ³Å ¤j ¤h |
¹F ¿i Æ[ µ ¤Æ ¨¡C ±ç ªZ ¤j ³q ¤¸ ¦~¡C ¦Û «n ¤Ñ ªÇ ¨Ó |
¨¡C ©l §º ©ú «Ò ¤Q ¤@ ¦~ ²× ±ç ªZ ¤Ñ ºÊ ¤Q ¤T ¦~ ¡³ |
®Ê ¿p «Ò ®É ¡³ ªM ´ç¡C §º ¤å «Ò ®É ¡³ »x ¤½ Æ[ µ ¤Æ |
«Ò ®É¡C ¦Û ¦è ªÇ ¦Ü ¬¥ ¶§¡C ¥Û °Ç ©^ ¤§ ¡³ ³æ ¹D ¶}¡C |
°ì¡C ®Ê ªZ «Ò¡C ¦Û ¦è °ì ¦Ü ¬¥ ¶§ ¡³ ¦ò ¹Ï ¼á¡C ®Ê Ãh |
ð °ª ©v ®É ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¬é |
¦Û ¦è °ì ¦Ü §d ¡_ «á ¤H ¦³ ¹¬ ¨ì ¨ª ¯Q ¦~ ¤§ ¥y ¡` |
©v¡C ¤ ¼¯ ÄË ¯u ¨ »s Æg ¡³ ±d ¹¬ ·|¡C ÃQ »ô ¤ý ®É¡C |
¦x ¤§ ¥y ¡` ¡³ §º ¯u |
¥H ¥Õ °¨ ¹¤ ¸g ¦Û ¤Ñ ªÇ ¨Ó ¡_ «á ¤H ¦³ ¸g ¨Ó ¥Õ °¨ |
«Ò ®É¡C |
¥H ²§ «U ¥} ¤§ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¼¯ ÄË ªÇ ªk Äõ¡C º~ ©ú | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¥| ¦~ ¡³ §º ¤Ó ©v¡C ¹¬ ¦÷ ¶ð ©ñ ¥ú ¡³ ¯u ©v¡C ë¬ ´¶ ·Ó |
¦{ Æ[ µ ¤Æ ¨¡C ¤¤ ©v ¯« Às ¡³ ¥N ©v ¤j ¾ú ¡³ ¹¯ ©v |
¨¡C °ª ©v «w ¦ë ¡³ ¤¤ ©v ¯« Às ¡³ ºÍ ©v ´º ¶³ ¡³ ªr |
µ ¤Æ |
Æ[ ¦~ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ Ä_ ´x¡C °ª ©v Åã ¼y ¡³ ¸U ¦^ Æ[ |
𠥿 |
¤Ó ©v ¥¿ Æ[ ¤C ¦~ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ §ù ¶¶ ¤å ®í ¤Æ ²{¡C |
À± ªû ¤Æ ²{¡C ´H ¤s ¤å ®í ¤Æ ²{¡C ¬B ±o ´¶ ½å ¤Æ ²{¡C ð |
¡³ Â× ¤z |
¥_ »ô ¤Ñ «O ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ªk ³ß¡C ¶¦ ·Õ «Ò ¡_ ¤ª ¤ª ¡` |
¡³ ¸Y ÁI ®v¡C |
±ç ªZ ¤Ó ²M ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¥_ »ô ¤Ñ «O ¡_ ¤ª ¤ª ¡` |
³° ªk ©M¡C |
¦~ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ «Å «Ò¡C ¤j «Ø ¦~ ¶¡ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ |
«Ò¡C ¤Ñ ¹Å ¤G | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¤Ñ ´_ ¡³ ©¨ ªL ¥¬ ³U À± °Ç ¤Æ ²{¡C ¤ ¥N ±ç ¡³ ¹D ½å¡C |
¦{ µL ¤F ÁI ®v ¤Î §Ì ¤l ´f ©¾ ¤G ¶ð ¡³ ½¼ ¤l¡C ¬L ©v |
À± ªû ¦ò ¤Æ ¨ ¡³ Àt ¬v ¤G ¯u ¨¡C ¹¯ ©v ¤T ¦~¡C ¬u |
¡³ ´ð ¤s µL ¶q ¹Ø¡C Åt ©v ¤K ¦~¡C ´ð ¤s ¥þ ¯u ÁI ®v ªü |
¤h¡C «Å ©v ´¿ §Ó Ä@ ¶} ¶ð ¡³ ®Ê ¤Ö «Ò¡C §d ¶V ¤ý °Ý ¶ð |
¡³ ¯ó ¦ç¡C ¼w ©v «Ø ¤¤ ¡³ ñû ´Ý¡C ¼w ©v s ¤¸ ¡³ ³Å ¤j |
¡³ ÀH ¬x ¤j ¸t¡C ¤å ©v ¤Ó ©M ¡³ §º ¤¯ ©v¡C ¬è «B ¥[ «Ê |
©v ¶} ¤¸ ¤K ¦~ ¡³ °¨ ¦ °ü¡C ¾Ë ©v ¤¸ ©M¡C ´¶ ½å ¤Æ ¨ |
¤¸ ¤C ¦~ ¡³ ¤£ ªÅ¡C ¥È ©v ¶} ¤¸ ¤K ¦~ ¡³ ³ ¦Ñ ®v¡C ¥È |
¡³ §º ¯u ©v¡C ¤ µL ¬È ¶ð »s Æg ¡³ ª÷ è ´¼¡C ¥È ©v ¶} |
¤Æ °|¡C ±o µØ ÄY ¨M ºÃ ½× ¡³ µL ¬È¡C ¥È ©v ¶} ¤¸ ¥| ¦~ |
¥È ©v ¶} ¤¸ ¤C ¦~ ¡³ §º õ ©v¡C ±i °Ó ^ ¦Ü ÉE ¤s ¬L |
¡³ ¤@ ¦æ¡C ¥È ©v ¶} ¤¸ ¤T ¦~ ¤E ¦~ ¡³ ÉE ¤s §õ ªø ªÌ¡C |
®Ç ¨Í ¼z ©¤ ¤ì ¤e¡C ¤@ ¥Õ ¦ç ¸÷ ©ó «e¡C ¬J ¦Ó ¤ô °h |
©ú ı ¤j ®v ¡³ À² ©v¡C ¨Ê ®v ¤j ¤ô¡C ¹¬ ¦÷ ¥ß ªÅ ¤¤¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
º~ ©ú «Ò¡C ¥q ªÅ ¼B ®m µ¥ ¨Ã ¨D ¥X ®a ¡_ ¦¹ ®É ¦ý ¨ü |
¡@ ¡@ ¡@ ¥ß ¾Â ¨ü §Ù |
¸ý ¤^ ½ç ¶ð °| ÃB ¤ê ¥ú ±ë¡C |
±q ¼ï ¯s ¹C ¡³ ¦ò ªû ªi §Q¡C õ ©v ®É¡C åù ¦{ ¤Ó ¦u Ĭ |
©v ®É¡C ¨¥ ªk µØ ¤ª¡C ¬O ¤é ¥ú ¦ò ¡³ »¯ ´Å¡C ¯« ©v ®É¡C |
ºû ½Ã ¦ò ¡³ ½² §g ÂÓ¡C ¯f ¥Ø ¹Ú Às ¾ð ¡³ ¼ï ¯s¡C ¯« |
¹ç¡C ¤¯ ©v ®É¡C ©ó ¬¥ ¶§ ¿× ½Ã ¶} ¤ê¡C §Ù » °× ¤k ¬O |
» °× ¤k¡C ¤¯ ©v ®É¡C ¥| ©ú §Ù » ºû ½Ã ¥j ¦ò ¡³ §õ ¤h |
¯u ©v ®É ¬è «B Â_ Áu¡C ¤ª ¬O ¤ ¦Ê ù º~ ¤¤ ¤@ ¡³ §Ù |
¦w ©¥ ¥D¡C ¯u ©v ®É¡C ©w ¥ú ¦ò ¤Æ ¨ ¡³ Àt ¤s ´¼ ®©¡C |
¤¯ ©v¡C Àq ¯¬ ½Ð ÂN ¡³ ®o ¬Ü Z s¡C ¯u ©v ¥l ¨£ ¡³ «n |
ªÌ ¤ª¡C ¬O ¤é ¥ú µÐ ÂÄ ¤Æ ¨¡C ¨¥ ªk µØ¡C §º ¤Ó ©v ¡³ |
ÁÐ Ä_ µØ ¦ò ¤Æ ¨ ¡³ ¯u ©v ¥l ¨£ ¡³ ¥| ¥@ ¬É¡C °ú ¹D |
¼s ¶¶ ¡³ §º ¤Ó ¯ª «Ø ¶© ¡³ °ú ¹D ªÌ¡C §º ¤Ó ©v¡C ²E ¤Æ |
¤ ¥N ð ¡³ ¦© ¦B ¥j ¦ò¡C ¤ ¥N ð ¡³ ³Â ¦ç¡C ©P ¤Ó ¯ª | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
±ç ªZ «Ò¡C ±q ¬ù ªk ®v ¨ü ¨ã ¨¬ §Ù¡C ¤Ó ¤l ¤½ ë ¹D |
«× ²b ÀË ±q ¤@ ²³ ¤]¡C ¤G ²³ ±o §Ù ¼z ªG ©l ¤]¡C |
¹ç ¹¬ ²Î ¹¬ ¥v ²¤ ¤ª¡C º~ «× ªü ¼ï ¨ü ¤T Âk ¤]¡C ®Ê |
§Ù ¾Â ¨Ì ¤G ²³ « ¨ü ¨ã §Ù ¡_ ¤Q ¹¬ ¤Q ¥§ ¬° ¤G ²³ ¡` |
«n ªL ¦x ¥ß §Ù ¾Â¡C ¬° ¹¬ ¥§ ¨ü §Ù¡C ¥§ ´f ªG µ¥¡C ©ó |
¶[ ¼¯¡C ©ó |
©ó ²î ¤¤ ¦A ¨ü ¨ã §Ù ¡_ ¦¹ ¶} « ¨ü §Ù ¡` ¡³ ¨D ¨º |
§º ¤å «Ò¡C ¹¬ ¦÷ ¶[ ¼¯ ¦Ü «Ø ±d¡C ¬° ¨F ªù ´f ·Ó µ¥ |
¥§ ²³ ¨ü §Ù ¡` |
®Ê ±d «Ò¡C ¥§ ²b ÀË ©ó ¥» ªk ±o §Ù ¡_ ¦¹ ¦ý ±q ¤ñ ¥C |
©l ¡` |
§Ù ¨F ªù ¦¶ ¤h ¦æ ¬° ¨ü §Ù ¤§ ©l ¡_ ¦¹ ¨ü ¨ã ¨¬ §Ù |
½~ ¿i ¨ü §Ù ¡³ °ª ¶Q ë ¤½ ¾è ¼¯ { ù ¤^ ¦æ ¨ü ªk |
¤ý ¦è ¤Ñ ¾è ¼¯ { ù ¦Ü ¬¥ ¶§ Ķ ¹¬ ¬é «ß ¥ß ¤j ¹¬ |
¤T Âk ¡` ÃQ »ô | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¬Ò ¥ß §Ù ¾Â¡C ¤Z ¤C ¤Q ¤G ©Ò¡C ¨Ê ®v §O ¥ß ¤j ¼ §Ù |
§Ù ¾Â ¡³ ¶@ ¨Ê ®v ¥ß ©^ ¥ý ¥Ì ÅS §Ù ¾Â¡C ¤Ñ ¤U ½Ñ ¸ô |
¥§ ¤j ¼w ¥D ¤§ ¡³ ¯u ©v¡C ª@ ¦{ ±R ³Ó ¦x¡C ½ç ¦W ¥Ì ÅS |
§º ¤Ó ¯ª¡C ¥H ¹¬ ¥§ µL ¶¡¡C ±Õ ¥§ ¦x ¸m ¾Â ¨ü §Ù¡C |
¡³ Åt ©v¡C ±Õ ¨â µó ¥| ¦x¡C ¦U «Ø §Ù ¾Â «× ¹¬¡C |
¯q¡C ¥ß ¤è µ¥ §Ù ¾Â¡C ¬° ¹¬ ¥§ ¦A «× ªÌ « ¨ü §Ù ªk |
¿³ ºÖ ¦x¡C ¡³ «Å ©v¡C ¥H ·| ©÷ ¨F ¨O¡C ±Õ ¤W ³£ ¯ð ´ ¨X |
©v¡C ±Õ ¨â µó «Ø ¤è µ¥ §Ù ¾Â¡C ¥ª µó ¦w °ê ¦x¡C ¥k µó |
©ó ªr ¦{ «Ø ¤è µ¥ §Ù ¾Â¡C ½Ð ¹J ¸t ½Ï «× ¹¬ ¡³ ·q |
µ½ ¦x «Ø ¤è µ¥ §Ù ¾Â ¡³ ¿p ©v¡C ¤¤ ®Ñ ¥O ¤ý ´¼ ¿³¡C |
Âp ¨F ªù ¦A ¨ü ¨ã §Ù¡C ¼¶ ¾Â ¸g ¡³ ¥N ©v¡C ±Õ ¤j ¿³ |
ð °ª ©v¡C «Å «ß ®v ©ó ²b ·~ ¦x «Ø ¥Û §Ù ¾Â¡C ¬° ©¨ |
¦ã ¥ç « ¨ü §Ù ªk ¡_ ¦¹ ¨ü ¨ã ¨¬ §Ù ¡` |
§Ù ¡` ¨F ªù ¯Ï |
«U¡C ±q ®v ¨ü §Ù ªÌ ¥| ¸U ¤K ¤d ¤H ¡_ ¦¹ À³ ¨ü µÐ ÂÄ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
±ç ªZ «Ò¡C ©¯ ¦P ®õ ¦x ű ¤Q ¤è ¦ò ª÷ »É ¹³¡C |
¤¤ ¿³ ¦x ³y ´¶ ½å ¹³¡C |
¦ò¡C ¦³ ±F Ãø «h ¹³ ¨ ¬y ¦½ ¡³ §µ ªZ¡C ¸ô ¤Ó ¦Z ©ó |
ª÷ ¹³¡C ©ñ ¥ú º¡ ¦x ¡³ §º ¤å «Ò¡C ®} ¦{ ³y ¤V ¤» ª÷ |
À± °Ç¡C IJ ¤â ¦¨ §® ¡³ ®¥ «Ò¡C ¶@ ¥Ë ©x ¦x ű ¤V ¤» |
«Ò¡C ¦¿ ¦i °U À¹ ñª ³y Æ[ µ¡C ©] ¹Ú ¤H ¥O §ï ³y |
¸m ÆF Ä_ ¦x¡C ![]() ¶W ¼¼ » §@ §¡C «k µM ·Ï ¤W ¡³ ¦w |
©ñ ¥ú Àë ¤Ñ ¡³ ³B ¤h À¹ ¶f¡C ¦Û ³y µL ¶q ¹Ø ¦ò ¹³ |
§µ ªZ¡C ¦w ªk ®v ©ó ÀÈ ·Ë ¦x ³y »É ¹³¡C ¯à ¦Û °_ ¦æ¡C |
®Ê ªZ «Ò¡C ¨Í ¤¤ ¯û ±å¡C ©ó ¬¥ ¶§ ³y ª÷ ¹³ ¤Q ¤G ¡³ |
º~ ®Ù «Ò¡C ű ¶À ª÷ ¯B ¹Ï ¦Ñ ¤l ¹³¡C |
¯³ Á[ ¤½¡C ³y ¦ò »É ¹³¡C |
©P ¿p ¤ý ¤l ©ó ¨G ¤ô ¥Û ¸] ³y { ¸ ¦ò ¹³¡C |
¡@ ¡@ ¡@ ³] ¹³ ¸m ¸g |
¾Â¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
®Ê ¤Ñ ºÖ¡C ¤Ñ ªÇ ¨F ªù ¹D Öö¡C Àò ©_ ¤ì ³y Æ[ µ ¹³¡C |
¥Û ¬° À± °Ç ¦ò °ª ¤T ¦Ê ¤» ¤Q ¤Ø¡C ÂÐ »Õ ¤E ¼h¡C |
¨ ª÷ »É ¦ò ¹³ ¡³ ¨F ªù ®ü ³q¡C ©ó ¹Å ¦{ ¤j ¦¿ Æw |
¥Õ ¥q °¨ ¨Á ¡³ ¥È ©v¡C ±Õ ½Ñ °p ¶} ¤¸ ¦x¡C ű ¬Ó «Ò µ¥ |
¨ ¡³ ªZ ¦Z¡C ÀÄ ¤Ñ ¤U ¹¬ ¥§ ¤é ¤@ ¿ú¡C §@ ¤j ¹³ ©ó |
¤ ¤Ø¡C ¨F ªù ´¼ ¹B ©ó Às ªù ¤s Æw ¥Û ¦ò ¤@ ¸U ¤ ¤d |
©v¡C ±Õ ¬¥ ¶§ Às ªù ¤s ÅO ¥Û ÷Î ¿c ªÙ ¨º ¦ò °ª ¤K ¤Q |
¹Ú ¸· ¥@ «n¡C ±Õ ³y ¦ò ¹³ ¤@ Âß¡C ¥H ¸ê ß ºÖ ¡³ °ª |
ð °ª ¯ª¡C ¬° ¤Ó ¯ª ¤U ³y µ¥ ¨ ¦ò ¤T ¨ ¡³ ¤Ó ©v |
¦ò Á º ²× ¤é¡C |
¹D ¡³ §µ ªZ¡C ©ó ¥ µ¥ ¦x «Ø ¯B ¹Ï ³] ¸U ¹¬ ÂN¡C ¥Û |
¹Ï ¡³ §µ ²ø¡C ©s ¥ò ·u ³y §¨ Öâ ¦ò¡C ¨C ©] ëÐ ®y ¦æ |
ª÷ ¹³ ¯B ¹Ï ¤E ¼h °ª ¤E ¤Q ¤V¡C ¶@ ½Ñ °p ¥ß ¤ ¯Å ¯B |
¤ Âß ¡³ §µ ©ú¡C ¬° ¤Ó ¦Z J ¤ó «Ø ¥Ã ¹ç ¦x ¤V ¤» |
¥_ ÃQ Äm ¤å¡C ±Õ ¬° ¤Ó ¯ª ¤U ¤ «Ò¡C ű ¤V ¤» ÄÀ { ¦ò | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
©P ¿p ¤ý ¤l ©ó ¹ª ¤s «Ø ¦Ë ªL ¦x¡C |
¡@ ¡@ ¡@ «Ø ¦x ³y ¶ð |
¤Q ¤K ©Ò¡C |
¥H ±Â §Ì Âá ¡³ °ª ©v¡C µ¹ ¨Æ ¤¤ ¾Ì ·ª ³y ¤j Âà ¸g ¥| |
¤Q ¤» ½g ¡³ Ĭ ¸ý ±o ±i ¤ó µe ¤Q ¤K ù º~ ¬° ÃÙ¡C |
§© ¯« ¹B ¤ ·µ ¦ò ¹³ ¡³ Ĭ ¸ý ø ¤ô ³° ¹³¡C §@ ÃÙ |
¤s ¥Û ÷Î ¦ò ¤@ ¸U ¤C ¤d ¨ ¡³ õ ©v¡C ±Õ ©¹ ªF ªL |
¤Q ¤G ¨¡C ±s »s × ¹³ °O ¡³ ±Õ ¨F ªù Ñá ºt × Às ªù |
¤s ùÛ ¹¢ ¦ò ¹³ ¡³ ¯u ©v «Ê ®õ ¤s¡C ¶@ × ²³ ¹³ ¤T |
§º ¤Ó ¯ª¡C ±Õ ¯q ¦{ ÀJ ¤j Âà ¸g ªO ¡³ ±Õ ©¹ ®o ¬Ü |
¹Ø ¬K¡C |
º~ °ª ¯ª¡C ¤W ¬W °ê ³¢ ¥O «Â¡C ¥ß ¥Û ¸O ª÷ è ¸g ©ó |
±Õ ¬° °ª ¯ª ¼g ¤j Âà ¸g¡C ©^ ¦w ©ú ¸t ¦x¡C |
¦¶ ±R¡C ±¸ ¦a ±o ¤j ¥Û ¦ò¡C ªÙ ®a ¬° ¦x ¡³ ¶} ¹B ªì¡C |
«ù ¥j ¦ò ªÙ §Q ¸m »¨ ¬Û ¤¤¡C ¥Õ ¥ú ·Ø µo ¡³ «Å À² ±N | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¡³ ¯ð ¦{ ªª ®Ù ¨R¡C ©R ¾è Ál ªk ®v «Ø ªF ¦è ¤G ¦x¡C |
ªL ¦x¡C ¤E ¦¿ ¨ë ¥v ®Ù ¥ì¡C ¬° »· ªk ®v «Ø ªF ªL ¦x |
«Ò¡C ¼ñ ¶§ ¨ë ¥v ³³ ½d¡C ªÙ ©Ò ©~ ¬° ¥Ã ªk ®v «Ø ¦è |
®e «Ø ·s ªL ¦x¡C ±Õ ªø ¤z ¦x ³y ¤T ¯Å ¶ð ¡³ §µ ªZ |
¤ä ¹P ªk ®v «Ø ¨U ¦{ ¦x ¡³ ² ¤å «Ò¡C ¶@ ¬° ¥§ ¹D |
ºÖ ¦x ¡³ «s «Ò¡C ¶@ «Ø ¥Ë ©x ¦x ¡³ ¼o «Ò¡C ¶@ ¬° |
«B ½ü ½L ¦Û ³Æ ¡³ ±d «Ò¡C ¤¤ ®Ñ ¥O ¦ó ¥R ªÙ ¦v ¬° «Ø |
Âk ©v ¦x ¡³ ³\ ¸ß «Ø ¶ð ¥| ¼h ¥F ¬Û ½ü¡C ¤@ ´Â · |
¥O §õ Âä¡C ¥H ¥y ®e ¦v ÆF Ä£ ¦x ¤ý ¿ª ¤§ Ãf ¤s ¦x ¬° |
®Ê ´f «Ò¡C ·| ½] ½Ñ ¸¯ ¤ó ³y ÆF Ä_ ¦x ¡³ ¦¨ «Ò¡C ©| ®Ñ |
¦x ¬O ¡` |
Ä_ ¦x¡C ©| ®Ñ ¥O õE ¿A¡C ªÙ ¦v ¬° ¼w ¼í ¦x ¡_ ¤µ ´¶ ÀÙ |
ÃQ §d ¤ý ®] Åv¡C ªZ ©÷ ³y ©÷ ¼Ö ¦x¡C ¼ï ¤Ò ¤H¡C ³y ´f |
°¨ ¦x ªF ³y ¦ò ªÙ §Q ¶ð¡C |
º~ ©ú «Ò¡C ©l ³y ¥Õ °¨ ¦x¡C »Ü ¶§ ¨Ê «° ¤º ¥~ ¤Q ¦x¡C ¥Õ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
°Ï ¡³ ±Õ «Ø ³À ³¥ ¦x¡C »P ÁI ¹¬ ¼Æ ¦Ê ²ß ¾Ç ÁI ©w |
¥_ ÃQ ¤å ¦¨¡C ¤j ´_ ¦ò ªk¡C ¶@ °p ¿¤ ¦U «Ø ¯B ¹Ï ¤@ |
![]() Âí ¶V ¦{¡C « × ¿j ¤ì ¤G ¶ð¡C ª¾ «e ¨ ¬O ³\ ¸ß¡C |
¥° ´º¡C ©ó ¤T T ¤s «Ø ¯B ¹Ï ¥Õ ¶ð ¡³ ©¨ ¶§ ¤ý ¿½ |
¦x ¯B ¹Ï ¨a¡C §ó «Ø ¤Q ¤G ¼h ¯B ¹Ï ¡³ µØ ¶§ ¯u ¤H ³³ |
× ªø ¤z ¶ð¡C ±o ¯[ ¼þ ²~ ²± ªÙ §Q ¤ö ¾v ¡³ ¦P ®õ |
±ç ªZ «Ò¡C  ¦v ¤C ©] ©ñ ¥ú¡C ±Õ «Ø ¥ú ¦v ¦x ¡³ ¶@ |
´Ï Áø ¦x¡C |
¤s ¦u Å@ ¡³ ªZ «Ò¡C ©~ ¤h ©ú ¹¬ ²Ð¡C ¥H Äá ¤s ¦v ¬° |
»ô °ª «Ò¡C ¨F ªù ¥È ºZ «Ø »ô ¶© ¦x¡C ·P «C ¦ç ¯« ¤H ëÐ |
èZ ¿¤ «Ø ªü ¨| ¤ý ¶ð¡C |
©¹ èZ ¿¤ «Ø ¯B ¹Ï ¤T ¯Å ¡³ ¨F ªù ¾è ¼¯ ±K ¦h¡C ©ó |
¡³ ¤å «Ò¡C ¬° °ª ¯ª «Ø ³ø ®¦ ¦x ¡³ ±Õ ¨F ªù ¹D Òé¡C |
§º °ª ¯ª¡C S ¯³ «Ø ¬é ¬§ ¦x¡C Á ÆF ¹B «Ø ©Û ´£ ¦x |
±` ¤Î ¸U ¹¬¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
ð °ª ¯ª¡C ¬° ¨F ªù ´º ·u ¥ß ³Ó ·~ ¦x¡C ¬° ¨F ªù ¾è |
¤Ñ ¥x ¤s ³y °ê ²M ¦x¡C |
©ó ªê ªL ¤s «Ø ¤Ñ ªÇ ¦x ¡³ ·Õ «Ò¡C ´¼ ªÌ ¿ò ¨¥¡C ©ó |
¦Ü ¥É ¬u¡C ·P Ãö ¤ý §Ð ¯« §L ³y ¦x ¡³ ¯u Æ[ ÁI ®v |
ªk ®v¡C ¶° ¦W ¼w ¦Ê ¤G ¤Q ¤H ©~ ¤§ ¡³ ´¼ ªÌ ÁI ®v |
²W¡C ªÙ ¦v ¬° ²M ÁI ¦x ¡³ ¶@ «Ø ÁI ©w ¦x¡C ¥l ¾è ¾E |
¤Z ¦Ê ¤Q ¤@ ¶ð¡C ÆF ·ç ¤§ ¸ñ ³Æ ¦b ¹¬ ¶Ç ¡³ 𠤽 §õ |
·í ©~ ¦¹ ¡³ ¶@ ¤Ñ ¤U ¦W ÿ «Ø ÆF ¶ð¡C ©^ Âà ªÙ §Q¡C |
¹Ï¡C ±i ¤¸ ¯« ¹C ¤Ñ ¤W ¨£ ¤@ °ó¡C ¤Ñ ¤H ¤ê¡C ¨¯ ¨ë ¥v |
¤h ¦º ¨Æ ªÌ «Ø ¦x ÂË ºÖ ¡³ ¨¯ «Û ¤§ ¥ß ¤Q ¤ ¼h ¯B |
¯B ¹Ï ©^ ¦w ¤§ ¡³ ¶¦ ¤å «Ò¡C ¶@ ¬Û ¦{ ¾Ô ¦a¡C ¬° x |
¡³ ¥_ ©P¡C ±` ©À ¦x ÂÃ ªÙ §Q¡C ¥ú ©ú ¦Û ²~ ¥X¡C «Ø |
¦a ¤U Áé Án ±o ª÷ ¦ò ¤@ µÐ ÂÄ ¤G¡C ¹E ªÙ ¦v ¬° ¦x |
 ©~ ¯ó °ó «Ø ¤T ¯Å ¯B ¹Ï ¡³ «Å ªZ¡C ¬¥ ¶§ ¬q ½÷ »D |
¡³ §µ ¤å¡C ¬° ¤Ó ¦Z «Ø ³ø ¼w ¦x¡C ¬° ù ÄÀ ªk ®v¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¬I µ° ±Ï ³h ¾k¡C Ä@ °ê ¹B ¦A ²M¡C ±Õ «Ø ¤j ¸t ·O ¦x |
¤¸ ¦x Às ¿³ ¦x ¡³ µÂ ©v¡C ¤W ¬Ó ©¯ ¦¨ ³£¡C ¨F ªù ^ ·F |
·µ §÷ «Ø ¦w °ê ¦x À± °Ç ·µ ¡³ ±Õ ¤Ñ ¤U ½Ñ °p «Ø ¶} |
¡³ ¥È ©v¡C ±Õ ¥H ¹ì |
¦x ¬° ¤j ¬Û °ê ¦x ¡_ «Ò ±q ¬Û ¤ý Às ¸ ¬G ¥H ¬° ¦W ¡` |
¤T ©Ò ¡³ ºÍ ©v¡C ¶@ ¥H ¨F ªù ´f ¶³ ©Ò ³y ¨X ¦{ «Ø °ê |
¦Z «Ø ·O ®¦ ¦x ¡³ °ª ©v¡C ±Õ «Ø ¦è ©ú ¦x ¤j ·µ ¤Q |
¬° ¿p ¤Ó ¦Z «Ø ¥° ºÖ ¦x ¡³ ¬Ó ¤Ó ¤l ¬° ¤å ¼w ¬Ó |
´¶ ¥ú ¦x ¡³ ¶@ ¥H ¬¥ ¶§  ¦v ¬° ¤Ñ ®c ¦x ¡³ ¶@ |
®c ¬° ¿p ¤Ó ¦Z «Ø ·O ¼w ¦x¡C ¬° ¬Ó ¤Ó ¤l ©Ó °® «Ø |
¶@ ¥H ¼y µ½ |
¥ß ¥° ÀÙ ¦x¡C §õ ¦Ê ÃÄ ¼¶ ¸O ¡_ ¤Ü ¤C ¦x ¤ª ¤ª ¡` ¡³ |
¥H ¨Ó ¥æ §L ¤§ ³B ¦U «Ø ¦x¡C ¯} ¼B ªZ ©P ©ó ¨W ¦{ |
©v¡C ¶@ ¥H ¬Ó ®a ÂÂ ¦v ¬° ¿³ ¸t ¦x ¡³ ¶@ ©ó «Ø ¸q |
Äm ¥ß ·O ´d ¦x¡C ¬° ¦} ¦{ °_ ¸q ¥ß ¸q ¿³ ¦x ¡³ ¤Ó | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¦x¡C ©^ ¤Ñ ªÇ Ñê ÀÈ ·ç ¹³ ÄÀ { ¦ò ¤ú »x ¤½ ¯u ¨ ¡³ |
»O ³y ª÷ »É ¤å ®í ¸U µÐ ÂÄ ¹³ ¡³ ¶@ «Ø ¶} ¸t ÁI |
µL ¦W ¦x ÃB¡C ¤ê ¤Ó ¥ ¿³ °ê¡C ¤ê °® ©ú ¡³ ±Õ ©¹ ¤ |
©x Ü¡C ¦x ¹¬ À» ¹ª ¨D ´_¡C ±Õ ´_ ¬° ¦x ¡³ ½ç ¤Ñ ¤U |
¥| ¤d ¶ð¡C ¥¬ ´² °ê ¤º ¡³ ¤Ó ©v¡C ©P ¼o Às ¿³ ¦x ¬° |
²ü ¥É ÁI ¦x ¡³ §º ¤Ó ¯ª¡C §d ¶V ¤ý ÐÔ¡C ³y ª÷ »É ¤K ¸U |
®Ê ±ä ¤s ¦³ ±ë ¹¬ ¸s ¶° ¤s ³»¡C ¸ ¦æ ¦Ó ¥h¡C ±Õ «Ø |
¦x¡C |
½Ñ ¯ª ®v ¶ð ¡³ ¬L ©v ±Õ ù ¤° Ķ ¸g ³B « «Ø ¯ó °ó |
¸g §{ ½ç ¦W Ä_ À³ ¡³ «Å ©v¡C ±Õ ¤Ñ ¤U ½Ñ ¦x × ªv |
¤C ¯Å ¯B ¹Ï ¡³ ²a ¦è §L °¨ ¨Ï §õ « Å¡C ªÙ ¦v ¬° ¦ò |
À³ ¦x ¡³ «Ò ¹Ú ¤û º ¤s ¹@ ¤ä ¦ò ¨Ó ¨£¡C ±Õ ¤s ¤¤ «Ø |
¹C ¤s ¦x¡C ²Ý ¤é ·ã ²x ¤s «Ø «b ¶i ¹Ï¡C ½ç ¦W Ä_ |
§Ì ¿§ ©^ ¦ò¡C ¥À ³à ¥H ½þ ¤t ²Ä ¬° ¦x ¡³ ¥N ©v ¹Ú |
¤E ¤Q ¤» °| ¤K ¤d ¤ ¦Ê °Ï ¡³ ©| ®Ñ ¥k ¥à ¤ý ºû »P | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
»·¡C ´µ ¥i ¬° ¤Ñ ¤U ªk ¡³ °ª ©v¡C ±Õ ¤Ñ ¤U ¦{ °p ¥ß |
®v «Ø ¯ª °ó¡C ¬x ı ½d ½× ¤§ ¤ê¡C ¶³ ©~ ¥Õ ¶³ ÃÑ «× °ª |
¬° °O ¡³ À² ©v¡C ¶³ ©~ ¯§ ÁI ®v §@ ¤T ¶ð¡C ¥Õ ¶³ ºÝ ÁI |
õ ©v¡C ¥| ©ú ©µ ¼y ¨F ªù ¤¶ µM ³Ð ¤Q ¤» Æ[ °ó¡C ³¯ öð |
©v¡C ±Õ ¶} Ä_ ¦x ÆF ·P ¶ð¡C ±s ½f ÂE ºÖ ¶ê ¦¨ ¤§ ¶ð ¡³ |
^ ©v¡C ±Õ ¤Ñ ¤U ¨p ³y ¦x °|¡C ¨Ã ½ç ¹Ø ¸t ¤§ ÃB ¡³ ¯« |
¦v ³Ð ¤Q ¤è ²b ¦] ¦x¡C ¶@ æ£ ÁI ®v ©~ ¤§¡C |
ºÖ ¡³ ±Õ ¦A «Ø ÆF ·P ¶ð ¡³ ¤º ¨Í §õ ¤¹ ¹ç «µ¡C ¥H ²Ä |
°l ºÖ ¡³ ¤¯ ©v¡C ±Õ ¨Ê ®v «Ø ·O ¤Æ ¦x¡C ¬° ¥ý «Ò ÂË |
¦W ¸t ·P ¡³ ¶@ ¦} ¦{ «Ø ¸ê ¸t °|¡C ¬° ±N ¤h ¾Ô ¤` |
¦ò ªÙ §Q «Ø ¶ð ´ ¦{ ¡³ ±Õ ¦¿ ¹ç ©² ªø ¤z ¦x ¶ð¡C ½ç |
× ®o ¬Ü ´¶ ½å ¦x ¡³ ¨F ªù Ä~ ¥þ ¦Û ¦è ¤Ñ ÁÙ¡C ±o |
¤â Âà ªÙ §Q ¶ð¡C ©ñ ¥ú ·Ó ¤Ñ ¦a ¡³ ¯u ©v¡C ¶@ ½ç ª÷ |
¤Q ¤» ¨ ¡³ ¶} Ä_ ¦x «Ø ¶ð¡C ¤Q ¤@ ¼h ¤T ¤Q ¤» ¤V¡C ¤W |
±Õ ©¹ ¤Ñ ¥x ¤s « «Ø ¹Ø ©÷ ¦x¡C ³y ù º~ ¹³ ¤ ¦Ê | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¸g ÁÙ¡C |
³¯ «Å «Ò¡C ¨F ªù ´¼ ¶ê ©¹ ¦è ªÇ¡C ¶¦ ¤å «Ò ®É ±o ±ë |
«~ ¡³ ±ç ¨F ªù ´¼ «Å¡C ©¹ ¦è ªÇ ±o ±ë ¸g ÁÙ¡C |
¸g ¡³ «á ¼o «Ò¡C ¨F ªù ªk Äm ¦è ¹C ¤_ Âõ¡C ±o ´£ ±C |
§º °ª ¯ª¡C ¾è µL ºÜ ©¹ ¦è ªÇ¡C ¤G ¤Q ¦~ ÁÙ¡C ´ ³£ Ķ |
¹³¡C ªx «n ®ü ¦Ó ÁÙ¡C |
®Ê ¦w «Ò¡C ¨F ªù ªk Åã¡C ¦Û ¦è °ì ©¹ ¤ ¤Ñ ªÇ ±o ¸g |
¯ë Y¡C |
ÃQ °ª ¶Q ¶m ¤½¡C ¨F ªù ¦¶ ¤h¡C ¦è ¹C ¤_ Âõ ±o ©ñ ¥ú |
¡@ ¡@ ¡@ ¦è ¤Ñ ¨D ªk |
«×¡C |
Æ_ °O ¡³ ±Õ ©ó ¸T ¤¤ «Ø ¤º Æ[ °ó¡C ¤@ ¿í ¤W ªÇ ¨î |
·µ ¡³ ±Õ ½ç ¿ú ©ó ¤W ªÇ «Ø ¤Q ¤» Æ[ °ó¡C ¤º ¿« ¼Ó |
¸U ¹Ø ¶ê ı ¦x ¡³ §µ ©v¡C ½ç ¤º ©® ©ó ¤W ªÇ «Ø Âà |
³ø ®¦ ¦x¡C ¬° À² ©v °l ÄY ¡³ ±Õ ¦è ´ò ¥_ ¤s «Ø ¤Ñ ¥Ó | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
»º ¤H «e ¾É ¡³ ¨F ªù «Ø ²± ¦Û ¦è ªÇ ÁÙ¡C ¶i ¨© ¸ |
À³ ¶@ ©¹ ¦è ªÇ ¨D ªk¡C ©Ò ¸g ½Ñ °ê ¨Ã ½ç ¶@ ®Ñ¡C ¥O |
¹C ¤ ¤Ñ ªÇ ÁÙ¡C ¶i ªÙ §Q ±ë ¸g ¡³ ¨F ªù ¦æ ¶Ô µ¥¡C |
¨D ¸g ÁÙ¡C ¶i ¦ò °© ±ë ¸g¡C ¡³ §º ¤Ó ¯ª¡C ¨F ªù ¹D ¶ê |
·O ·] ¤T Âà ªk ®v ¡³ ±ç ¤Ó ¯ª¡C ¨F ªù ´¼ «Å ©¹ ¦è ªÇ |
¥È ©v¡C ¨F ªù ´f ¤é ©¹ ¦è ¤Ñ ÁÙ¡C ¥l ¨£ »¡ ªk¡C ½ç ¸¹ |
±H ¦ò ³u °ê¡C z «n ®ü ±H Âk ¶Ç¡C ¨D ªk °ª ¹¬ ¶Ç ¡³ |
¦Û «n ®ü ªþ ²í¡C ©¹ ¦è ªÇ ¨D ªk¡C ¦Ü ¬O ±N ±ë ¥» |
ÁÙ¡C ¥l ¨£¡C ¶@ ¼¶ ¦è °ì °O¡C ¡³ ªZ ¦Z¡C ªì ¸q ²b ¤T Âà |
¨è ¸O¡C ¬ö ð «Â ¼w ¡³ ¥È ®N ¤T Âà ¦Û ¦è ¤Ñ ¨D ¸g |
ð ¤Ó ©v¡C ±Õ §õ ¸q ªí ¤ý ¤¸ µ¦ ¨Ï ¦è ªÇ¡C µn ¯Ï ¤s |
¶¦ ¤å «Ò¡C ³¯ ´Â ¨F ªù ´¼ ©P µ¥¡C ¦è ªÇ ¨D ¸g ÁÙ¡C |
¥_ »ô «á ¥D¡C ¨F ªù Ä_ ¾æ µ¥ ©¹ ¦è ¤Ñ¡C ±o ±ë ¥» ÁÙ¡C |
±o ±ë ¸g ¦Ê ¤C ¤Q ³¡ ÁÙ¡C |
¥_ ÃQ §µ ©ú¡C »º ¨Ï ªÌ §º ¶³ ¨F ªù ªk ¤O¡C ©¹ ¦è ¤Ñ¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¦Ü ¬¥ ¶§¡C Ķ µL ¶q ²M ²b ¥ µ¥ ı ¸g¡C |
±d ¹¬ ñZ Ķ µL ¶q ¹Ø ¸g ¡³ °ª ¶Q ¶m ¤½ ¨F ªù © ©µ |
§Ù ¥»¡C |
ÃQ »ô ¤ý¡C ¾è ¼¯ { ù Ķ ¹¬ ¬é «ß¡C ¾è µL ¼w Ķ ¥| ¤À |
¦ò ½Õ¡C Ķ ¥j ºû ¼¯ ¸g¡C |
¯ë Y ¸g¡C ²× º~ ¤§ ¥@¡C Ķ ¸g ¤T ¦Ê ¾l ³¡ ¡³ «H ¤h ÄY |
¤T ¬N ¸g µ¥ ¤G ¤Q ¤@ ³¡ ¡³ ÆF «Ò¡C ªÇ ¦ò ®Ò Ķ ¹D ¦æ |
Äõ ¤S Ķ ¦ò ¥» ¦æ ¸g ¤ ³¡ ¡³ ®Ù «Ò¡C ¤ä Æ@ Ķ ¯ë ¦à |
º~ ©ú «Ò¡C ¼¯ ÄË ªÇ ªk Äõ ¦Ü¡C ©l Ķ ¥| ¤Q ¤G ³¹ ¸g¡C ªk |
¡@ ¡@ ¡@ ªF ¤g Ķ ¸g |
¨© ¸ ±ë ¸g ¦è ¤Ñ ¸O ¤Q ¤E ¥»¡C |
Ãh °Ý ±o ÀÙ ¥Ã ©w µ¥ ¦Û ¤¤ ¤Ñ ªÇ ÁÙ¡C ¶i ¦ò °© ªÙ §Q |
¦è ªÇ¡C ¬° ¤µ ¤W «Ø ¶ð ©ó ¦ò ª÷ è ®y °¼ ¡³ ¨F ªù |
¨ú ¸g ªÌ¡C ©y ¹î ¤H §÷ ¡³ ¤¯ ©v¡C ¨F ªù Ãh °Ý ¤^ ©¹ |
±ë ¸g ¡³ ¯u ©v¡C ¶} «Ê ©² ³¯ ®¤ ¨¥¡C ¨F ªù ©¹ ¦è ¤Ñ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
±ç ªZ «Ò¡C ¨F ªù ²³ µ½ Ķ ¤å ®í ¯ë Y ¸g¡C «Ò ¿Ë µ§ ¨ü |
»ô °ª «Ò¡C ¾è ¼¯ C ªÙ Ķ µL ¶q ¸q ¸g¡C |
¸g¡C |
±K ¦h Ķ ´¶ ½å ¦æ ªk ¸g¡C ![]() ¨} C ªÙ Ķ µL ¶q ¹Ø ¦ò |
¡³ §º ¤Ö «Ò¡C ¦ò ªû ÄÀ Ķ ¤ ¤À «ß ¡³ ¤å «Ò¡C ¾è ¼¯ |
µ§ ¨ü¡C |
´f Æ[ |
¶[ ªû ù¡C ©ó «Ø ±d Ķ µØ ÄY ¸g ¡_ ¤» ¤Q ¨÷ ¡` ´f ÄY |
¡³ ¦ò ªû |
¸g ¡_ ¥| ¤Q ¨÷ ¡` ¡³ ¦ò ªû C ªÙ ¦b ¯³¡C Ķ ¥| ¤À «ß |
«× ½× ¡³ ¾è µL Æ@ ¦Ü ²D¡C Ķ ´d µØ ¸g ¤j ¯ë ¯I ºn |
ÄÀ ¦b ¯³¡C Ķ §® ªk µØ ¸g ¿ò ±Ð ¸g ºû ¼¯ ¸g ¤j ´¼ |
¹§ ¼¯ ù ÄÀ ¦Ü ¯³¡C Ķ ¤j «~ ¯ë Y ¸g ¡³ ¦w «Ò¡C ù |
®Ê ªZ «Ò¡C ªÇ ªk Å@ Ķ ¥¿ ªk µØ ¯I ºn ¸g µ¥ ¡³ §µ ªZ¡C |
¡³ ¨F ªù ¦¶ ¤h ¦æ¡C ¦Ü ¤_ Âõ ±o ©ñ ¥ú ¯ë Y ¸g¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
½å ¹ï Ķ ¯I ºn «á ¤À ¸g ¤G ¨÷ ¡³ ±Õ ¤T Âà ¤é ·Ó §ù |
¤» ¦Ê ¨÷ ¡³ ¨F ªù ·| ¹ç ªx ®ü ¦Ü ¶F ³® °ê¡C ¹J ´¼ |
ÀÙ¡C Ý Ä¶ ¸g ¼í ¤å ¡³ ¶@ ¥È ®N ¤T Âà Ķ ¤j ¯ë Y ¸g |
Ķ ¶ê ı ¸g¡C ±Õ ¥ª ¹² ®g ©ó §Ó ¹ç¡C ¦O ³¡ ©| ®Ñ ¨Ó |
¤E ¹D Á` ºÞ¡C ±s »s ¸t ±Ð §Ç ¡³ °ª ©v¡C ¦ò ªû ¦h ù |
±Ð ½× µ¥ ¡³ ®N ªk ®v Ķ ·ì ¦÷ ®v ¦a ½×¡C ±Õ ¹{ ½ç |
ð ¤Ó ©v¡C ¥È ®N ¤T Âà ¤W ·s Ķ µÐ ÂÄ Âà ¸g Åã ´ ¸t |
²K «~ ¡` |
¶¦ ¤å «Ò¡C ÓD ¦h ±U ¦h « Ķ ªk µØ ¸g ¡_ ¤K ¨÷ ªÌ ¦W |
¤h ¶O ªø ©Ð µ§ ¨ü¡C |
³¯ ¤å «Ò¡C ìG ¨º ±U ¦h Ķ ¦ò ¥» ¦æ ¸g ¤T ¤Q ¤G ³¡¡C ¾Ç |
µ§ ¨ü¡C |
¥_ ÃQ «Å ªZ¡C µÐ ´£ ¬y ¤ä ©ó µµ ·¥ ·µ Ķ ¸g¡C «Ò ¿Ë |
½× Ñ ªÙ ½×¡C |
¡³ ¯u ¿Í Ķ ª÷ ¥ú ©ú ¸g ¡³ ² ¤å «Ò¡C ¯u ¿Í Ķ °_ «H | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
²b ¦æ «~¡C «Ò ¿Ë ¹w Ķ ³õ¡C Á{ ¤å µô ¥¿ ¡³ ¯ë Y ¤T Âà |
»s ¸t ±Ð §Ç ¡³ ¯ë Y ¤T Âà Ķ ¯Q ²þ °ê ¶i ¥» µØ ÄY |
¤å ¡³ ¼w ©v¡C µÐ ´£ ¬y §Ó ¶i Ä_ ¿n ¸g ¦Ê ¤G ¤Q ¨÷¡C ±s |
¸g¡C ®_ ¬Û ±i »¡¡C ¨Í ¦ ³° ¶H ¥ý¡C ³Õ ¤h ¶P ª¾ ³¹ µ¥ ¼í |
¸g ¤j ¼w ©ó ·µ ¾À ¡³ ºÍ ©v¡C µÐ ´£ ¬y §Ó Ķ Ä_ ¿n |
¬y §Ó ¶i ·s Ķ ¸g¡C ½ç ÂN ªL ¥ú ·µ¡C ±Õ µe ¤u ¹Ï ½ |
¤h ªZ ¥ ¤@ ¥R ½ ¸g ¨Ï¡C ¿c Âà ¥Î µ¥ ¼í ¤å ¡³ µÐ ´£ |
¦Ê ¹± ¨Í §¤ ¡³ µÐ ´£ ¬y §Ó Ķ Ä_ ¿n ¸g¡C × ¤å À] ¾Ç |
¡³ ¶@ µÐ ´£ ¬y §Ó¡C ©ó ¦ò ¥ú ·µ Ķ ¸g¡C ¤W ¿Ë µ§ ¨ü¡C |
¨ü ¡³ ¶@ ¸q ²b ¤T Âà Ķ ÃÄ ®v ¤C ¦ò ¸g¡C ¤W ¿Ë µ§ ¨ü |
¦Ü «n ®ü¡C ¹J ¯ë «f ±K ¿Í Ķ º ·« ÄY ¸g¡C ¿Ä ¿Ë µ§ |
®_ ¬Û ©Ð ¿Ä |
Ķ µØ ÄY ¸g ¤K ¤Q ¨÷ ¡_ ¦¹ ²Ä ¤G ¦¸ Ķ ¡` ¡³ ¤¤ ©v¡C |
¦Z¡C »º ¨Ï ©¹ ¤_ Âõ °ê ªï ¹ê ¤e Ãø ªû¡C ¦Ü ªF ³£¡C « |
¦æ óª¡C ¦@ Ķ ¦ò ³» ´L ³Ó ©G¡C ±Õ ¤£ Á× °ê ¿Ð ¡³ ªZ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¡³ ¤¯ ©v¡C ¤T Âà ±© ²b ¤^ °± ½} Ķ ¸g¡C ¤W ¤ê¡C ¤T ¸t  |
Ķ ¸g ¼í ¤å ¨Ï¡C ¿« ªL ¾Ç ¤h ®Ð ~ §õ ºû Ý ¼í ¤å ©x |
®_ ¬Û ¤ý ´Ü Y Ý Ä¶ ¸g ¼í ¤å ¨Ï ¡³ ®_ ¬Û ¤B ¿× Ý |
¤[ ¶O ¨Ñ »õ¡C ¤^ ½} ¤§¡C ¤W ¥H ¥ý ´Â ²± ¨å ¤£ ³\ ¡³ |
¤l ©ù Ý Ä¶ ¸g ¼í ¤å ©x ¡³ ¨Í ¦ ³¯ ®¤ ¨¥¡C Ķ ¸g °| |
¡³ ¯u ©v¡C ¤W ©¯ Ķ ¸g °| Æ[ Ķ ¸g ¡³ ª¾ ¨î »¢ ¦¶ |
Ķ ¥D ¦Ü ¼í ¤å¡C ¤Z ¤E ¦ì¡C ¨® ¾r ¿Ë ©¯¡C ½ç §¤ ±L ¿Ù |
Ķ ¸g °|¡C ¥O ¤Ñ ®§ ¨a µ¥ ©~ ¤§¡C z Ķ ¸g »ö ¦¡¡C ¦Û |
¡³ ¤T Âà ¤Ñ ®§ ¨a ¬I Å@ ¦Ü¡C ±Õ u Âö ¥l ¨£ ¡³ ¶@ «Ø |
±q ¼í ¤å ¡³ ¤Ó ©v ¥l ªk ¤Ñ ¤J ¨Ê ®v¡C ©l ¿³ Ķ ¨Æ |
§º ¤Ó ¯ª¡C ¤Ñ ªÇ ¨F ªù ªk ¤Ñ Ķ ¸t µL ¶q ¹Ø ¸g¡C ¤ý Àt |
¼í ¤å¡C |
¾Ë ©v¡C ±Õ ¿Ï ij ©s ² µ¥¡C ©ó Ä¿ ¬u ®c ºÊ Å@ Ķ ¸g |
¦¸ Ķ ¡` ¡³ |
¼á Æ[ ªk ®v ¶i ·s Ķ µØ ÄY ¸g ¥| ¤Q ¨÷ ¡_ ¦¹ ²Ä ¤T | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
¸U ¤@ ¤d ¤G ¦Ê ¥| ¤Q ¤H ¡³ ¤¯ ©v¡C ¹¬ ¤T ¤Q ¤K ¸U ¤ |
§º ¯u ©v¡C ¹¬ ¤T ¤Q ¤E ¸U ¤C ¤d ¤» ¦Ê ¤Q ¤ ¤H¡C ¥§ ¤» |
¥_ »ô ¤å «Å¡C ¹¬ ¥§ ¥| ¦Ê ¸U ¤H¡C ¦x ¥| ¸U ©Ò¡C |
¥_ ÃQ §µ ÀR¡C ¹¬ ¥§ ¤G ¦Ê ¸U ¤H¡C ¦x ¤T ¸U ©Ò¡C |
¤Z ¤» ¤d ¤@ ¦Ê ¤E ¤Q ¤C ¨÷¡C |
¥| ¤Q ¤K ¨÷¡C §º ¤¯ ©v¡C ¤T Âà ±© ²b ¶i ¤Ñ ¸t ÄÀ ±Ð ¿ý¡C |
ð ¥È ©v¡C ¨F ªù ´¼ ª@ ¼¶ ¶} ¤¸ ÄÀ ±Ð ¿ý¡C ¤Z ¤ ¤d |
¡@ ¡@ ¡@ ¸g ¥Ø ¹¬ ¼Æ |
Âà ª÷ Á` «ù¡C «n ¹C ¦¿ ®ý¡C |
¡³ ®_ ¬Û ´I ´] Ý Ä¶ ¸g ¼í ¤å ¨Ï ¡³ À² ©v¡C Ķ ¸g ¤T |
²¡C °Ñ ª¾ ¬F ¨Æ ¼í ¤å ©x §º ºþ¡C ©^ ¶@ × ªk Ä_ ¿ý |
¸g µ ¸q ¤C ¤Q ¨÷ ¡³ ¥k ¹² ®g Ķ ¸g ¼í ¤å ¨Ï §f ¦i |
«Û ³Õ Ý Ä¶ ¸g ¼í ¤å ¨Ï ¡³ ¿« ªL ®L ÚÜ µ¥¡C ¶i ·s Ķ |
ÃÑ ¡³ ®_ ¬Û ³¹ ±o ¶H Ý Ä¶ ¸g ¼í ¤å ¨Ï ¡³ ®_ ¬Û ¤å |
¨å ²j ´± §Y ¼o¡C ¥B µ` °^ ¤§ Äy «D ÂE Ĥ «h ¤£ ¥i | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
¶¦ ¤å «Ò¡C ®Ê ¤ý ¼s ©ó ´ ¦{ ªï ÁI ®v ±Â µÐ ÂÄ §Ù¡C |
µØ ¸g¡C ³¹ ¦w ³» ÁI ®v ¹w Å¥¡C |
¦x¡C «Ò ©¯ ¦x Å¥ Á¿ ¤¯ ¤ý ¸g ¡³ ¥ú ¦v ÁI ®v Á¿ ªk |
½× ÃD ¤¯ ¤ý ¯ë Y ¸g ÃD ¡³ ¶@ ¥Ë ©x ÁI ®v ©~ ¥ú ¦v |
¡³ ¤Ö «Ò¡C ¶@ ¥Ë ©x ÁI ®v u ¤Ó ·¥ ·µ¡C ¶} ¤j ´¼ «× |
³® ¥Ë ©x ¦x¡C ¬° »ö ¦P ¨H §g ²z µ¥ ¶} ªk µØ ¸g ÃD |
«n ©¨¡C ¬° ©¨ §g ±Â §Ù ªk ¡³ «Å «Ò¡C óª ÁI ®v ©ó ª÷ |
¦w ¼Ö ¦æ¡C ¥Ü ´¶ ½å ¹D ³õ ¡³ ¼o «Ò¡C «ä ÁI ®v ¨Ó ©~ |
³¯ ¤å «Ò¡C «ä ÁI ®v ©ó ¤j Ĭ ¤s ¬° óª ÁI ®v »¡ ¥| |
«ä ÁI ®v »¡ ¤T Æ[ ¤f ³Z¡C |
¥_ »ô¡C ªe «n ¤å ÁI ®v ®© Às ¾ð ¤@ ¤ß ¤T ´¼ ¤§ ¦®¡C ¬° |
¡@ ¡@ ¡@ ¤Ñ ¥x ¶Ç ±Ð |
¤T ¤Q ¤H ¡³ °ª ©v¡C ¹¬ ¤G ¤Q ¸U¡C |
¯« ©v¡C ¹¬ ¤G ¤Q ¤G ¸U ¤» ¦Ê ¤» ¤Q ¤H¡C ¥§ ¤T ¸U ¥| ¤d |
¤d ¤ ¦Ê ¤G ¤Q ¤H¡C ¥§ ¥| ¸U ¤K ¤d ¤C ¦Ê ¥| ¤Q ¤H ¡³ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
§º ¤Ó ¯ª¡C ±I ªk ®v ©ó Á³ ·Ë ¬° ³q ªk ®v »¡ ¤î Æ[ |
®Ê °ª ¯ª¡C ÚÜ ªk ®v ©ó °ê ²M ¬° ±I ªk ®v »¡ ¤î Æ[¡C |
°ê ²M ¬° ÚÜ ªk ®v »¡ ¤î Æ[¡C |
°ê ²M ¬° Öq ªk ®v »¡ ¤î Æ[ ¡³ ¬L ©v¡C Öq ªk ®v ©ó |
ÁI ªL ¬° ¥~ ªk ®v »¡ ¤î Æ[ ¡³ ¹¯ ©v¡C ¥~ ªk ®v ©ó |
°ê ²M ¬° × ªk ®v »¡ ¤î Æ[ ¡³ ¤å ©v¡C × ªk ®v ©ó |
¦ò Ã÷ ¬° Âã ªk ®v »¡ ¤î Æ[ ¡³ ¼w ©v¡C Âã ªk ®v ©ó |
·Ë ¬° ¯ð ·Ë µM ÁI ®v »¡ ¤î Æ[ ¡³ ¥N ©v¡C ¯ð ·Ë ©ó |
¦Z¡C ¤Ñ ®c ¬° ¥ª ·Ë ®Ô ÁI ®v »¡ ¤î Æ[ ¡³ ¥È ©v¡C ¥ª |
ð °ª ©v¡C ªk µØ ¬° ¤Ñ ®c «Â ÁI ®v »¡ ¤î Æ[ ¡³ ªZ |
¬° ªk µØ «Â ÁI ®v »¡ ¤î Æ[¡C |
¶F ¤î Æ[¡C ³¹ ¦w ¹w Å¥ ¡³ ®¥ «Ò¡C ³¹ ¦w ©ó ¤Ñ ¥x °ê ²M |
ªk µØ ¥È ¸q¡C ³¹ ¦w ¹w Å¥ ¡³ ´¼ ªÌ ©ó ¥É ¬u ¤s »¡ ¼¯ |
Ãö ¤ý ¤÷ ¤l ±Â µÐ ÂÄ §Ù ¡³ ´¼ ªÌ ©ó ¥É ¬u ¤s »¡ |
¤W ®v ¸¹ ¤ê ´¼ ªÌ ¡³ ´¼ ªÌ ÁI ®v¡C ©ó ¥É ¬u ¤s ¬° | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
¤¯ ©v¡C ±Õ ¤º ¨Í ·¨ Ãh ¥j ¸Ú ¤Ñ ªÇ¡C ¬° °ê ¬è ºÖ¡C ¦¡ |
ª÷ ¥ú ©ú Å@ °ê »ö¡C ¦] «µ ¤Ñ ¥x ±Ð ¨÷ ¤^ ¤J ¤j Âà ¡³ |
»º ¨Ï ¸Ú ¤Ñ ªÇ¡C ½Ð ¦¡ ªk ®v¡C ¬° °ê ¦æ Äb¡C ®v ¤W |
»â ²³ × Äb ¬è ºÖ¡C ¬° z × Äb n ¦® ¡³ ³¹ Åt ¤Ó ¦Z |
¡³ ¶@ »º ¤º ¨Í «\ ·½ ²M¡C ©¹ ¥| ©ú ©µ ¼y ½Ð ªk ´¼ |
¥| ©ú § ªk ®v °ª ¦æ ¿ò ¨¡C ¤W ¹Å ¼Û¡C ½ç ¸¹ ªk ´¼ |
¤å ¦L ¥» ¥| ¤d ¤» ¦Ê ¤G ¤Q ¨÷ ¡³ ³£ ±L §õ ¿í ±å «µ¡C |
·¨ »õ ¶M ®Ñ ÄU ½Ð ¦í ¥@ ¡³ ¶@ ½ç ªF ±³ ¤s ´¼ ªÌ ±Ð |
µ² ¤Q ¹¬¡C × ªk µØ Äb ¤T ¦~¡C µI ¨ ¨Ñ ªk¡C ¿« ªL |
Ãã ¤G ½g¡C Ú ¬° ªø Á¿ ¤Ñ ¥x ±Ð ªk ¤§ ¦a ¡³ § ªk ®v |
°Ý ¥Ø¡C ½ç «O ®¦ ÃB ¬° ©µ ¼y¡C ¦P ²§ »D ®v §@ »| »} |
¯u ©v¡C § ªk ®v ©ó «n ´ò «O ®¦ µª ¤é ¥» ·½ «H ªk ®v |
ªk ªù¡C |
¤Ó ©v¡C ³q ªk ®v ©ó Ä_ ¶³ ¬° § ªk ®v »¡ ¤î Æ[ ½Ñ |
½Ñ ªk ªù¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
¡@ ¡@ ¡@ ÁI b ¶Ç ¿O |
¶r ¤G ¦Ê ¾l ¨÷ ¤^ ¤J ÂáC ¨î ¥i¡C |
¤j ®v ¡³ ²z ©v¡C ÆF ¤s ¦u ·M «µ¡C ªk ´¼ ¤j ®v ©Ò µÛ °O |
¡³ ¹ç ©v¡C ¯ð ªù x ¤^ ¥[ «Ê ¥É ¬u ´¼ ªÌ¡C ±Õ ½ç ÆF ´f |
ÁI¡C ¨Ì ¤Ñ ¸t ¤G ¦~ ° ¦®¡C ¤Ñ ¥x ±Ð ³¡ Ãó ªO ¤J Âà |
¶} °Ý ¸q ¬ì ³õ¡C ïM ¦W ¦Ò ®Õ ¡³ §µ ©v¡C ±Õ ºÖ ¦{ ªF |
¸É ³£ ¹¬ ¥¿¡C ¤Z ºÞ ¤º ¦x °| µê ®u¡C ·| ½Ñ «b ^ «T |
ªÀ ¡³ ¯« ©v¡C ®ü ¤ë ¤j ®v ´f ¿ë ©~ ¤Ñ ªÇ ÆF ¤s¡C °p |
´Â¡C ½ç ¸¹ ¯« ·Ó¡C »P °p ¦u ³¹ ±o ¶H ½Ñ ½å¡C µ² ¥Õ ½¬ |
¦p ªk ®v ¶° ¦Ê ¹¬ × ªø Äb¡C ³£ ±L °¨ ¿í ±å »D ©ó |
½ç ¤Ñ ¥x ±Ð ¤å ¤J ÂáC ¶º ÆF ¤s ¤d ²³ ¡³ ªF ±³ ¤s |
¸Õ ¥Í ®{ ¦W ¶} ´W¡C ¥| ¤Q ¤G ³¹ ¦Ü ¤µ ¬° ªk ¡³ ¶@ |
¼Ï ±K ¼B ¸a ¼¶ ¤å ¥ß ¥Û ¦x ªù ¡³ ©µ ¼y ªk ´¼¡C µ¦ |
¥Í ¤é Áa ³½ ³¾¡C z ©ñ ¥Í ¤å¡C °p ¦u ´¿ ·| ¥H »D¡C ±Õ |
ªk ®v ´_ ¤^ ¤Ñ ¥x ±Ð ¤å ¤J Âà ¡³ ©µ ¼y ªk ´¼¡C ©ó ¦ò | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
¯ª ©~ ¯} ÀY ¤s¡C ¦³ ¦Ñ ¹¬ ¸¹ ®â ªQ ¹D ªÌ¡C ±H ¥Í ©P |
ð ¤Ó ©v¡C ¥| ¯ª ¹D «H ©~ ¶À ±ö ¤s¡C ¥| ¼x ¤£ °_ ¡³ ¥| |
¤Æ¡C |
¹¬ ßT ©~ µp ¤½ ¤s¡C ¶Ç ªk ©ó ¨F À± ¹D «H¡C Åk ¥ß ¦Ó |
¿× ßT ¤ê¡C §^ ¦³ ±J ²Ö ¤µ ·í Àv ¤§ ¡³ ·Õ «Ò¡C ¤T ¯ª |
¦x »¡ ªk¡C ¦³ ©M ªk ®v Á½ ©ó ¨¶ ¥[ ¥H «D ªk¡C ¥ý |
¶¦ ¤å «Ò¡C ¤G ¯ª ´f ¥i ¥ý ¶Ç ªk ©ó ¹¬ ßT¡C ©¹ ¥¿ ±Õ |
¤s ©w ªL ¦x¡C |
¿i ¶Ç ªk ¤Î ³P ¸Æ ©ó ´f ¥i¡C ºÝ §¤ ¥Ü ·À¡C ¸® ºµ ¦Õ |
¤s ¤Ö ªL ± ¾À¡C ¤T ¶@ ¤£ ¦Ü ¡³ ¤å «Ò ¤j ²Î ¤¸ ¦~¡C ¹F |
¥_ ÃQ §µ ©ú ªZ ®õ ¤¸ ¦~¡C ¹F ¿i ¦Û ±ç ¤J ÃQ¡C ¤î ·C °ª |
¦¿ ¤J ÃQ¡C |
«Ò ¤ê¡C ¹ï ®Ó ªÌ ½Ö¡C ®v ¤ª¡C ¤£ ÃÑ¡C «Ò ¤£ «´¡C ®v ´ç |
¤J ¨£¡C °Ý ¦p ¦ó ¬O ¸t ¿Í ²Ä ¤@ ¸q¡C ®v ¤ª¡C ¹ø µM µL ¸t¡C |
±ç ªZ «Ò ¤j ³q ¤¸ ¦~¡C µÐ ´£ ¹F ¿i ¦Æ ®ü ¦Ü ¼s ¦{¡C ¶@ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
38 |
¦ç ²Ú ÁÙ ¤s¡C ±Õ ¼B ´º ³» À¹ °e ÁÙ¡C ¡³ ¶@ ©¾ °ê ®v |
ªï ¤» ¯ª ¦ç ²Ú¡C ¤J ¤º ¨Ñ ¾i ¡³ ¥N ©v¡C ¹Ú ¤» ¯ª ½Ð |
¤J ¨Ê ¦æ ¹D¡C ªí Ãã ¥H ¯e ¡³ µÂ ©v¡C ±Õ ¨Ï ©¹ »à ¦{ |
¤s ªk ªù¡C ©ú ¦~ Âk ±ä ·Ë ¡³ ¤¤ ©v¡C »º ¨Ï ªï ¤» ¯ª |
¼s ¦{ È ¦L ©v ÁI ®v¡C ¬° ¨ä ¸¨ ¾v ¨ü §Ù¡C ¤j ¶} ªF |
ªk ©ó ¤ ¯ª¡C À³ ¾î ¥X ¤@ ªK ¦ò ªk ¤§ °O ¡³ ¼z ¯à ¦Ü |
®v ±o |
¤W¡C ©ú Á| ¤§ ¤£ °Ê ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ °ª ©v¡C ¤û ÀY ¿Ä ÁI |
¤i «n ÁÚ¡C ©ú ¤W ®y °l ¦Ü ±h À¡C ¯à ÂY ¦ç ²Ú ©ó ¥Û |
±Â¡C §^ ¤µ ±Â ¦¼ ¦} ©Ò ¶Ç ³P ¸Æ¡C ¥Î ¥H ªí «H¡C ¯à ³q |
ÔU¡C ©] ¥l ¯à §i ¤§ ¤ê¡C ¦ò ¥H ¥¿ ªk ²´ Âà ®i Âà ¶Ç |
¦p ¬O ¡³ °ª ©v¡C ¤ ¯ª ¥° §Ô ¨£ ¦æ ªÌ ´f ¯à ¾À ¶¡ ®Ñ |
¤ê¡C ²ö ¬O ©M ¤W ¥L ¤é ¾î ¥X ¤@ ªK ¦ò ªk §_¡C ¯ª ¤ê¡C |
¯} ÀY ¤s¡C µµ ®ð ¦p »\¡C ¤U ¦³ ¥Õ ®ð ¾î ¤À ¤» ¹D¡C §Ô |
¤ó ¤k¡C ¨£ ¥| ¯ª ¥O ¥X ®a¡C ¬O ¬° ¥° §Ô ¡³ ¥| ¯ª ±æ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
39 |
³· ®p ¦s ÁI ®v¡C ©~ ¤s ¥| ¤Q ¦~¡C ªk ®u «a ¤Ñ ¤U |
¥l¡C ¤O Ãã ¡³ ¥l ¥° ÅG ÁI ®v¡C ¤J ¨£ °Ý ¹D ¡³ Åt ©v¡C |
¹D ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ «Å ©v¡C ±Õ ÆQ ©x »ô ¦w ÁI ®v¡C ¥H ®v § |
°Ý |
¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¤å ©v¡C Æ[ ¹î ¨Ï ³° ![]() ½Ð «n ¬u ¤J °p |
¾À ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¥Õ ©~ ©ö ª¾ ªC ¦{¡C °Ý ¹D ³¾ ¸^ ÁI ®v |
²M ³W ¡³ ¿p ©v¡C ¨Í ¦ ¥Õ ©~ ©ö ¨£ Âk ©v¡C È ®v ªd |
°ó ¤É ®y ¥D »« °Ý ¹S ¡_ ¤ª ¤ª ¡` «á ¥@ ¼s ¤§ ¦W ÁI b |
©Ò µL ¡³ ¦Ê ¤V ®ü ÁI ®v¡C ©l ³Ð ÁI ©~¡C ºÙ ªø ¦Ñ ¤W |
¿× ¦{ ªª ¤_ ![]() ¤ê¡C ¦ý Ä@ ªÅ ½Ñ ©Ò ¦³¡C ÂÔ ¤Å ¹ê ½Ñ |
¤ª¡C ¤£ »P ¸U ªk ¬° «Q ¬O ¤° »ò ¤H ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ Ãe ¤½ |
¬O ªã ¤l ¯Ç ¶· À± ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ©~ ¤h Ãe Ä °Ý °¨ ¯ª |
¡³ ¾Ë ©v¡C ¦¿ ¦{ ¨ë ¥v §õ ´ñ °Ý Âk ©v ±` ÁI ®v¡C ¦p ¦ó |
¤ª ¡` |
¤J ¨£¡C °Ý ¤Ó ¥Õ ¤s ¤H¡C ÃÑ ¤s ÃÑ ¦a¡C ÃÑ ¦r µ½ ºâ ¡_ ¤ª | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
40 |
¦~ ¤§ Æ@ ¡³ õ ©v¡C »à ¶§ «n µØ « ÅG¡C ½Ð Ĭ ¸ý ®Ñ |
ªF ªL ¬° ÁI ®u¡C ©R Á` ÁI ®v ©~ ¤§¡C À³ »· ¤½ ¤C ¦Ê |
©^ ¥ý ´Â ¸t »s¡C Ĭ ¸ý §@ °O ¡³ ¯« ©v¡C ¶@ ² Ãf ¤s |
«¶ »Õ¡C |
¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ^ ©v¡C æ£ ÁI ®v ¤^ Âk ¨| ¤ý ¤s¡C «Ø ®f |
®v °Ý ªk ¡³ ¤j ı æ£ ÁI ®v ¤^ Âk ¦Ñ ¤s ¤¤ ¶i ¹| |
u Âö ¨Ñ ¾i ¡³ ¤¯ ©v¡C ¬Ü ¤s Ĭ ¬¬¡C ¿Ö ¯ª ¦L ³[ ÁI |
§º ¤Ó ¯ª¡C ±Õ »à ¦{ ¶} µø ¶³ ªù ¶ð¡C ¯u ¨ ¦p ¥Í¡C ªï |
¤j ªk ²´¡C |
©P ¥@ ©v¡C ¦¿ «n ð «á ¥D¡C ¥H ®v § «Ý ¯q ÁI ®v¡C ë¬ |
¡_ ¤ª ¤ª ¡` |
ð ²ø ©v¡C ¥l ¤T ¸t ´f µM ÁI ®v¡C ¤J ¤º ·µ °Ý ÁI ªk |
±ç ¤Ó ¯ª¡C ¥È ¨F ³Æ ÁI ®v¡C »Ô ¤ý «Ý ¥H ®v §¡C |
ºÙ Ùì ¥õ ©v¡C ¡³ »¯ ¤ý ¨£ »¯ ¦{ çÜ ÁI ®v ¡_ ¤ª ¤ª ¡` |
¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¬L ©v¡C ¥õ ¤s ±I ÁI ®v ¸[ ªk ©ó Ùì ¤s¡C ¥@ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
41 |
ð °ª ©v¡C «Å «ß ®v ¦b ¦è ©ú ¦x ¦æ ¹D ¨¬ ¶^¡C ¦³ ¸t |
¤l¡C «ß ®v ¬O ¹D ¤H ¤Ñ ¤l¡C ¥Ñ ¬O «× ¤H ¦Ü ¼Æ ¸U¡C |
¶¦ ¤å «Ò¡C ÆF Âà «ß ®v¡C «Ò ¤â ±Õ ¤ê¡C §Ì ¤l ¬O «U ¤H ¤Ñ |
¿ý ¬° ¸q ²¨¡C |
¥_ ÃQ §µ ¤å¡C ªk Áo «ß ®v ±M Á¿ ¥| ¤À «ß¡C ªù ¤H ¹D ÂСC |
«ß ®v¡C ±Õ Á` ª¾ °ê ¤º ªì ¨ü §Ù ªÌ °Ñ «ß ¤ ®L¡C |
³¯ «Å «Ò¡C ¤å «ß ®v ¤W ®Ñ¡C §K ¹¬ «Q Âà ¿é ¤§ §Ð ¡³ Þ¶ |
±ç ªZ «Ò¡C «× «ß ®v ²³ ¸t ÂI °O¡C |
¡@ ¡@ ¡@ «ß ©v «« ½d |
ªÌ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` |
¥| ©ú ¥¿ ¨¥ ³¯ ¥Ý ©Û ©~ ªF ´ò ¤G ÆF ¤s¡C ¤@ ªê ¬° ¨Í |
µÛ ªÅ¡C §@ ¸Ñ Á½ ¥H ¸× ¤§ ¡³ À² ©v¡C ª¾ ©M ÁI ®v ¦Ü |
ºÙ¡C ·Ó «ß ®v ¤À ·O ·] ¤T Âà ¶° Á½ ÁI ©v ¬° ²§ ¨£ |
ÁI ®v |
¬h ©v ¤¸ ¤» ¯ª ¸O ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¥| ©ú ¤j ±ö ¤s ^ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
42 |
®Ê ±d «Ò¡C ¤ñ ¥C ¥§ ²b ÀË¡C ©ó ¥» ªk ±o §Ù¡C ¦³ ¤Ñ ¤k |
¡@ ¡@ ¡@ ¯« ¥§ ²§ ¦æ |
®v «µ¡C «n ¤s ¤j ´¼ «ß ¤å ¤^ ¤J ÂáC ¨î ¥i¡C |
§@ ¸ê «ù °O¡C ÄÀ «n ¤s «ß ¤å ¡³ ²z ©v¡C ©ú ¼y «ä «ß |
«ß ¤å ¡³ À² ©v¡C ªC ¦{ ¤¸ ·Ó «ß ®v¡C ¬ù ªk µØ ¶} Åã¡C |
§º ¤¯ ©v¡C ªC ¦{ ¤¹ ³ô «ß ®v¡C z ·| ¥¿ °O¡C ÄÀ «n ¤s |
¥» «ß ¾Ç ©l ¦¹¡C |
²í ¦Ó ¥h¡C ¤ý ªï ³Ò ¤§ À] Ïi ¿c ·µ¡C ½Ð ±Â Âk §Ù¡C ¤é |
¤é ¥» °ê ¨F ªù ºa ºÍ ¦Ü ´ ¦{¡C «ß ®v ų ¯u »P ºÍ ªþ |
¥D ±Â Âk §Ù¡C ©R ¹Ï §Î ªL ¥ú ®c¡C »s ±s Æg ¡³ ¥È ©v¡C |
¤j ¤º¡C ¦w ©~ ¦æ ¹D ¡³ ¶@ ¹D ©¤ «ß ®v ¤J ®c¡C ¬° ¦m |
ªÌ ´f ¯à ±Â º¡ ¤À §Ù ¡³ ¤¤ ©v¡C ±Õ ¤å ºõ «ß ®v ¤J |
§@ ¤Ñ ¤H ·P ³q ¶Ç ¡³ ´¼ ¥ú «ß ®v¡C ©ó ¼s ¦{ »P ¦æ |
¤Î Äm ¦ò¡C ®v »P ¤Ñ ¤H ¼s °Ý «ß ¬Û ¦è ¤Ñ ³Ó ¸ñ¡C |
ªÌ §ß ¨ä ¨¬ ¤ê¡C ¥_ ¤Ñ ¤ý ¤Ó ¤l ¨º ¦\ ©^ ©R ¨Ó ½Ã¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
43 |
ð ªZ ¦Z¡C Á_ ¦{ ¤G ¤k ¤`¡C ¥¹ ¸Ú ¼X ¸¹ ú¡C ©¿ ¥Í ½¬ ªá |
±K §i ¤§ ¤ê¡C ¦¼ ·í ¤j ¶Q¡C ¦ò ªk ¼È ¼o¡C ¿à ¦¼ ¦Ó ¿³¡C |
¶¦ ¤å «Ò¡C ©l ¥Í¡C ¯ë Y ¦x ¥§ ´¼ ¥P µø ¨| ¤§¡C ¤Î ªø |
¥§¡C |
³¯ ªZ «Ò¡C °ª ¶l ¥§ »w ªk µØ¡C ¤Q ¤ö ¥Í µØ¡C ¸¹ µØ ¤â |
¤W¡C °p ¦u ½Ð ¬° ¶V «° ¥À ®v¡C |
±ç ªZ «Ò¡C Ðæ ¤t ¥§ ªk «Å »w ªk µØ¡C ¨£ ±b »\ ÂÐ ¨ä |
©ú «Ò¡C ¥§ ²b ¨q ·P Às ¤ý ½Ñ ¤Ñ ÅX ¨Ï¡C |
§º ¤å «Ò¡C ¥§ ¹D ¹Ø »w ªk µØ¡C ¦³ Ä_ »\ «« ÂÐ ³» ¤W¡C |
¡_ ¤ª ¤ª ¡` |
Â_ ¨â ¨¬¡C ¿× ·Å ¤ê¡C ë Y §@ ¤Ñ ¤l¡C ¥ç ·í ¦p ¬O |
®Ù ·Å ¦b ©h ¼ô¡C ¦³ ²§ ¥§ ¨Ó ¨£ ¨D ¯D¡C ¥H ¤M ¯} ¸¡ |
¥l ¯Q ¦¿ ¦x ¥§ ¹D ®e ±Â ¤K Ãö ÂN §Ù ¡³ §µ ªZ «Ò¡C |
¦x ¥§ ¹D ÄÉ »¡ ªk µØ ºû ¼¯¡C Å¥ ªÌ ¦p ¥« ¡³ ² ¤å «Ò¡C |
¤U ®x¡C Êã µM Äâ ¤â¡C Æ\ ¥ú ¤É ¤Ñ ¡³ ¼o «Ò¡C ¬¥ ¶§ ªF | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
44 |
¤s ¸ ¨Ó ®p ÆF Áô ¦x ¡³ ¥Û «° ¤s¡C »ô ªZ «Ò¡C ¨F ªù ¹¬ |
Åå ¤ê¡C ¤¤ ¤Ñ ªÇ ÆF øl ¤p À¡C ¦ó ¦~ ¸ ¨Ó¡C ¦] ¦W ¤Ñ ªÇ |
Á× ¿Ð §ï ¬° ªZ ªL ¡` |
ªÇ ¤s¡C ®Ê ¦¨ «Ò¡C ¨F ªù ªÇ ´f ²z ¦Ü ªê ªL ¤s ¡_ ð ®É |
°e ¨Ñ¡C ¦] ¸¹ ¤Ó ¥Õ ÁI ®v¡C ¦W ¨ä ¤s ¤ê ¤Ñ µ£ ¡³ ¤Ñ |
ªk ºÍ ®× ¬G ¸ñ¡C ¥ß ºë ªÙ »w ªk µØ¡C ¤Ó ¥Õ ¤Æ µ£ ¤l |
¤l µ¹ ¨Í¡C ¦] ¸¹ ¤Ñ µ£ ¤Ó ¥Õ ¤s ¡³ ð ¥È ©v¡C °ª ¹¬ |
¤s¡C ®Ê ´f «Ò¡C ¨F ªù ¸q ¿³ Ãf ©ó ¤s ¤¤¡C ¤Ó ¥Õ ¤Æ µ£ |
ªÙ §Q ¶ð¡C ©l «Ø ºë §t¡C ¦] ¸¹ ªü ¨| ¤ý ¤s ¡³ ¤Ó ¥Õ |
ªü ¨| ¤ý ¤s¡C ®Ê ªZ «Ò ®É¡C ¼B ÂÄ ¶F ¦Ü èZ ¤s ¨D |
¡@ ¡@ ¡@ ¦W ¤s ³Ó ¸ñ |
½å¡C |
¸¹ ªÅ ©h¡C ¨Ó ¤î ±J¡C ¤¤ ©] ¨ ¥ú »® µM¡C ¤H ¿× ¬O ´¶ |
¦x ¤G ¥§ «ù ªk ´f §Ô¡C ¦P × ªk µØ ¤T ¬N¡C ©¿ ¦³ ¥§ |
¤ ²ô¡C ¦Z »D ¥l ¤@ ¤k¡C ¿Ë ¬° ¸¨ ¾v ¡³ ¼w ©v¡C ¦w °ê | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
45 |
¯Î ²o ¤û ÀH ¤J ¤@ ¦x¡C ©I §¡ ´£ µ£ ¤l ¶i ¬Å ·è ¬×¡C |
«Ø ¦Ë ªL ¦x ¡³ ¾Ë ©v¡C µL µÛ ÁI ®v ¤J ¤ »O¡C ¨£ ¤s |
¿Ö ¤ »O¡C ¨£ ª÷ ªù ¼Ó Æ[ ¤å ®í ´¶ ½å ¤À ®y »¡ ªk¡C ¦] |
¤g ¨ú ¦ò ³» ´L ³Ó ©G¡C ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¥N ©v¡C ¨F ªù ªk ·Ó |
»« ¨F ªù ¦ò ªû ªi §Q ¦Ü ¤ »O ¹J ¦Ñ ¤H¡C ¥O ÁÙ ¦è |
·| ðó ¸Ú ¤ »O¡C ¨£ ª÷ ¥ú º¡ ·µ¡C ªÅ Án µ½ «v ¡³ íä |
ð °ª ©v¡C ±Õ ¨F ªù |
²D ¦x¡C ¤å ®í ©Ò ©~ ¡_ §º ¤Ó ©v ¤Ó ¥ ¤ ¦~ ©Ò ¤Þ ¡` |
»O °ª ¥| ¤Q ¨½¡C ¤W ¦³ ¤å ®í À± °Ç ¥Û ¹³¡C ªF «n ¦³ ²M |
²» ¦x ¡³ ¤ »O ¤s¡C °O ¤ª¡C ¤s §Î ¤ «Ï ©P ¤ ¦Ê ¨½¡C ¤¤ |
ð ¥È ©v¡C ±Õ ù ²b ¤s ¬O µØ º µÐ ÂÄ ¦í ³B¡C ¯S ¥ß ©µ |
©v¡C §d ¶V ¤ý «Ø ·ç ¬Û ¦x¡C ¥H ©^ ¥Û ¹³ ¡³ ù ¯B ¤s¡C |
®v¡C §Y Å@ ²Q ¯§ «á ¨¡C ¥@ ºÙ ¬° ¤T ¥Í ¥Û ¦ò ¡³ ð ¬L |
²Q ¹¬ ¯§ ¬Û Ä~ Æw ¦¨¡C °ª ¤Q ¤@ ¤V¡C ¤Ñ ¯« ¿× «Å «ß |
Å@ ©ó Ðæ ¿¤ ¥Û «° ¤s Æw ¥Û ³y À± °Ç ¦ò¡C «á ¦³ ¹¬ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
46 |
²» ²Å ªì ¡` ¡³ |
¤U ¤G ¼æ ¬° Às ÚG¡C ¿Õ ¯x ù ´L ªÌ ©Ò ©~ ¡_ ¨£ ¯u ©v |
¦æ ªÅ ¤¤ ¡³ ¶ ¿º ¤s¡C ¤s ³» ¤j ¦À ¬Û ¶Ç ¬° ¶ ¿º¡C |
Ä_ «a ³P ¸Æ ©¹ ®o ¬Ü ´¶ ½å ¦x¡C ¨£ ¤j ¤h ¼ µµ ¶³ |
¬Ü¡C ¨£ ¥Ë «Î ¤s ¬Ò ÅÜ ª÷ ¦â ¤¤ ¦³ ´¶ ½å ¡³ ±Õ °e |
¥Ò ¤E ¦{ ¬° ¾_ ¥¹ ²Ä ¤@ ¤s ¡³ ³q §P ¤ý ³O ©¹ ®o |
½å ¹³¡C ¦w ®o ¬Ü ¤s ¥Õ ¤ô ¦x¡C ¤T ®o °ª ¥X ¤ ©¨¡C ¨q |
«µ¡C ´¶ ½å ¨£ ¬Û ¡³ ¤Ó ©v¡C ±Õ ©¹ ¦¨ ³£ ű ª÷ »É ´¶ |
¡³ §º ¤Ó ¯ª¡C ±Õ ©¹ ®o ¬Ü ¤s ²ø ÄY ¦ò ¹³¡C ¦] ¹Å ¦{ |
©õ »Z ¯Î ¤J ¤s¡C ¨£ ´¶ ½å ¤j ¤h ¯u ¬Û¡C ¦Û ¯÷ Åã ¸ñ |
¥ß ¥ç ¸Ñ ¤Æ¡C ¤H ºÙ ¤j ¸t ¤G ¸t ¤ª ¡³ ®o ¬Ü ¤s §Ó ¤ª¡C |
ð ¤å ©v µ½ «H ¤j ®v Â_ ¨¬ ¦Ó ¤Æ¡C ±i ªZ ³® ¤÷ ¤l ¨Í |
®í ¸U µÐ ÂÄ ¹³¡C « × ¯u ®e µØ ÄY ¤Q ¦x ¡³ ¤Ó ¬x ¤s¡C |
¸U ²³ ¡³ §º ¤Ó ©v¡C ±Õ ¤º ¨Í ©¹ ¤ »O¡C ³y ª÷ »É ¤å |
¹ï ¶¼ ¶p ¹T ¡³ ¿p ©v¡C »p «× «µ¡C ¤ »O ¤å ®í ¨£ ±q ªÌ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
47 |
¾Ç ±ö ¼° ©d ¥¢ ¥Ø¡C ¹Ú ¥Õ ¦ç ±Ð »w ¤Q ¥y Æ[ µ ¸g¡C Âù |
¹Ú ¹¬ ±Ð »w ¸g ¤d ¹M¡C Á{ ¦D ¤M ¤T §é¡C §º ¹Å ¯§ Às |
µ ¸g¡C ¹E ±o §K¡C ¥_ »ô ªZ ¦¨¡C ®] ·q ¼w ¦³ ¸o ·í ¦º¡C |
§º ¤å «Ò¡C ±N x ¤ý ¥È ÂÓ ±N ¦D¡C ¹Ú ¤H ±Ð ©À ¤Q ¥y Æ[ |
{ ¹³ ¤£ Ãa¡C |
®Ê ¦¨ «Ò¡C Ĭ ®m ¶Ã µI ¿N ®c «Ç¡C ¿W ¼Ö ½å °ó ©Ò µe ÄÀ |
ªÙ §Q¡C ¼ä ÂN Àµ ¨D ¤T ¤C ¤é¡C Ãô µM ¦³ Án ¡_ ¤ª ¤ª ¡` |
ÃQ ¥¿ ©l¡C ±d ©~ ¨F ªù ±d ¹¬ ·| ¤J §d¡C §d ¥D ¥O ¨D |
¡@ ¡@ ¡@ ¸t ±Ð ·P ³q |
§Ó ©Ò ¤Þ ¬G º¸ ¡` |
¦W ¤s ¤£ ¤î ©ó ¦¹¡C ¤µ ¦ý ¨ú ³q ¶ë |
©Î ¨£ ¤j ¤h µ½ °] ²b ²~ ÀW ¦÷¡C ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡_ ¤Ñ ¤U |
Æ[ ¥@ µ ®c ·µ¡C ¤s ¦³ ¼é µ ¬}¡C ¬} «e ¥Û ¾ô¡C ¤ § ªÌ |
ªF «n ¤ô ¹D ¤» ¦Ê ¨½¡C ¤j ´d ¸g ©Ò ¿× ¸É ªû ¸¨ { ¤s |
¸É ªû ¤s¡C ð «Å ©v¡C ¸É ªû ¤s ¦b ¤j ®ü ¤¤¡C ¥h »Â «° | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
48 |
P Á ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¾Ë ©v¡C ªk ®v ´¼ ÅG ª¤ ¶º ´² ¥ ¥~¡C |
^ ÁI ®v × ³] ±ç ªZ ¤ô ³°¡C ·P ¯³ ²ø Á¸ ¤ý ±i »ö µ¥ |
¨¥ ¤ê¡C ¤H ÀY ¥H ¤W «K ¬O ° ¯« ½Ñ ¤Ñ ¥R º¡ ¡³ °ª ©v¡C |
ð °ª ¯ª¡C §õ ¿ý ¨Æ ¤` ©¹ ¾l ªk ®v ³B Å¥ ªk¡C »P ¤H |
¤Æ ¨ ¨Ó ¨ü °ê ¨Ñ¡C ¶} µø ÆF ¶ð¡C °ß ªÅ §É µê ±b¡C |
¶¦ ·Õ «Ò¡C ¬° ´¼ ªÌ ³] ¤d ¹¬ ÂN¡C ñð ·¸ ¤@ ¤H¡C «w ¿× |
¨£ ¦b ®ü ¤¤¡C |
¸Õ¡C ²× ¤é ¤£ µM ¡³ §µ ²ø¡C ¥Ã ¹ç ¦x ¯B ¹Ï ¨a¡C ªF µÜ ¤H |
¥_ ÃQ ¤å ¦¨¡C ²¨ °Ç °ê ¶i ¦ò ³P ¸Æ ªø ¤G ¤V «Ò ©R µI |
¼ð ¾è ®¥ ¤ ·³ ¥À ¯f «ä ¥Ê¡C «X ¦³ ¹¬ ¿ò ¤@ ¥Ê¡C |
¯f¡C ½Ð ¹¬ ¦æ ¹D¡C »É Ä¢ ½¬ ªá ÂA ¬õ ¤C ¤é ¡³ ©ú «Ò¡C |
ºû ¼¯ ¤@ «´ µú ¤§ ¸s Åb ¸ »R ¡³ ®Ê ¦w ¤ý ¤C ·³ ¥À |
ºâ ºÉ¡C ·í ¬° ¥Ó ©µ ¤» ¤Q ¤é ¡³ ³º ³® ¤ý¡C ¹Ú ¤¤ §@ |
»ô ªZ «Ò¡C ¼B Å´ ¥À ¯e¡C »w Æ[ µ ¼Æ ¸U¡C ¹Ú ¹¬ ¤ê¡C ¤Ò ¤H |
¥Ø ´_ ©ú ¡_ ¦¹ ¸g «e «á ¤T Åç ¡` | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
49 |
°ò ±o ¦ò ¾v ªÙ §Q¡C ¤Þ ¤§ ¬Æ ªø¡C ¤H ±q ¤¤ ¹L ©¹ ¨Ó |
¹D ¶© ª× ªù ¥~¡C ¥l ¨£ ¬° «Ø °| ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¬Û ¦{ µo ¶ð |
²É ¡³ ¤¯ ©v¡C ¹Ú Às ÂÏ ´º ¼w ¦x ¦a¡C »º ¨Ï µø ¤§¡C ¹¬ |
Ä_ ¦x ª÷ ¦â ¥ú ¨£¡C ¤W ©¯ ·q Æ[ ¦a ¤W¡C Àò ªÙ §Q ¤ ¤d |
Às ¿³ ¦x¡C ¨£ ·µ ¤W ù º~ ¤â Àº ¯ó ªí ¡³ ¯u ©v¡C ¶} |
¨Â ¤§¡C ¦³ ¨F ªù ºÙ ²M ½d¡C ¨Ó ¤^ ®¦ «É¡C ²Ý ¤é ©¯ |
¦R ª«¡C «h ¯u ¨Å » ¡³ ¤W ¿Ë ©º ´ ¦{¡C ¥H ©T ©Ú ±ý |
§º ¤Ó ¯ª¡C ¦Ü ¬Û °ê ¦x ¨£ ¹¬ ¾K ¹Ã¡C ±K ¥O ¤p íh ¨ú |
°_¡C |
®É¡C ¤ ¦Ê ¹¬ Ñ ¬V ®É ¯e¡C ®v ¥H §ú ÂI ¤§¡C ÀH §ú ¦Ó |
ñ𠲦¡C ³® ªÅ ¦Ó ¥h ¡³ ¬L ©v¡C ¤å ¯x ÁI ®v¡C ¿Ö ¦è °| |
Åt ©v¡C ¸T ¤¤ ³] ¸U ¹¬ ÂN¡C ¦³ ªø ¬Ü ¹¬¡C ¨Ó À³ ¨Ñ ¨ü |
ÀÙ ¾Ô¡C ¾H Áô ®p ®¶ ¿ü ¸ ªÅ¡C ¨â x ¥õ Æ[ ¼Û ²§ ¡³ |
¿ó «° ¶} Á¿¡C ®y ¤U ¤d ²³ ¬Ò ¦~ ¤Ö ¡³ ©x x »P §d ¤¸ |
¯¬ ¤§ ¤ê¡C ¹ §^ ¶º ªÌ Ä@ ¬° ªk «Q¡C «á ¤G ¤Q ¦~ ©¹ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
50 |
®Ê ¦w «Ò¡C ¨F ªù ¾è Ál »w ªk µØ¡C ·P ´¶ ½å ¨Ó ¸Õ¡C ¡_ ¤ª |
¡@ ¡@ ¡@ «ù »w ¥\ ²` |
®v¡C |
ª÷ ¦â Âù ¾¦¡C ¦³ ªø ¨ ¹¬ ¨Ó ¨£¡C »y ¤½ ¾ú ©x ¦Ü ¤Ó |
¤½ ¥v ¯E¡C ªì Äá ©÷ °ê ÆQ ºÊ ¿Ö ¸É ªû ¤s¡C ¨£ ¤j ¤h |
²ü ÏE ¤J «°¡C ¦u ª¾ ¨ä ²§¡C ¥O µ½ «Ý ¤§ ¡³ §µ ©v¡C ÃQ |
¯È «× ¹³ ¨¬ ¡³ ¹D ªk ®v ¬y ¹D ¦{¡C °p ¦u ¹Ú ¦ò ¹³ |
²¾ ÄÀ { ¹³ ¦Ü ±s ®e ·µ¡C ¹³ Íé º ¹L ¾î ±ç¡C ¤S «ù |
¡³ À² ©v¡C ·¨ ¦{ «µ¡C ªr ¦{ ¤j ¸t ¨£ ©ó ´¶ ¼z ¶ð ¡³ ¶@ |
¹D ³õ¡C ²£ ªÛ ¯ó ¤Q ¤G ¥»¡C «B ¥Ì ÅS¡C ©] ¦³ ¥ú ÄÝ ¤Ñ |
ªL § ¤j ¤h¡C ½ü Âà ¦Û Âà ¡³ µn «Ê ¥O ¼Ó ÉÝ × ¤Ö ªL |
^ ¹C ¤ »O¡C ¨£ ¤å ®í ¦b ª÷ ¥ú ¤¤ ¡³ ·¨ ³Ç ¸Ú Âù |
®Ñ ¸g¡C ¨D ¥À ¤ ¤Q ¦~¡C ±o ©ó ¦P ¦{ ¡³ õ ©v¡C ±i °Ó |
±Â µÐ ÂÄ §Ù¡C ¨£ Æ[ µ ¹³ ©ñ ¥ú ¡³ ¦¶ ¹Ø ©÷ ¨ë ¦å |
¤£ Â_ ¡³ ¯« ©v¡C ¹p ®p ¤~ ªk ®v ¬° ÆF ªÛ ¤¸ ·Ó µ¥ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
51 |
¦a ªÅ ¤¤ ¦³ ¸g¡C ½Ñ ¤Ñ ¥H Ä_ »\ ÂÐ ¤§ ¡³ ¤Ó ©v¡C §Â |
¤Ñ Ū »w¡C «á ¤j «B¡C ¨ä ¦a ¤V ¾l ¤£ Àã¡C ²§ ¹¬ ¤ê¡C ¦¹ |
ð °ª ¯ª¡C ®Ñ ¥Í e Å¡C ªÅ ¤¤ ®Ñ ª÷ è ¸g ¤ê¡C ÀÀ ½Ñ |
ªk¡C |
¶¦ ¤å «Ò¡C ¨F ªù ´f ¬Õ Á¿ ªk µØ¡C ¤ ¹D ¤j ¯« ½Ð ±Â §Ù |
¥_ ÃQ¡C ³Õ ¤h ¿c ´º ¯§ ô º»¡C ¦Ü ¤ß »w ¸g ÏE Âê ¦Û ²æ¡C |
¤¸ «Ò¡C Ú| ªk ®v »w ¯ë Y ¸g Àò ©µ ¦~¡C |
¥Í ²b ¤g¡C |
±ç ªZ «Ò¡C ±h àM »w ªk µØ¡C Á| ®a »D ¤W ¦æ ¥ý ¥Í ¤w |
¦x¡C |
µI ¨¡C «Ò ¾r ©¹ ÄU ¤î¡C ¤£ ±q¡C ¶@ µI ³B «Ø ÃÄ ¤ý |
µI ¨¡C ©Ò ©~ ¥Í Âù ®ä ¾ð ¡³ ¨F ªù ´f ¯q »w ªk µØ |
§º §µ ªZ¡C ¨F ªù ¹¬ ·ì¡C ±` «ù ªk µØ¡C ¬O ¦~ ¤J ®ã ÷Î |
ªù ¾è Âã¡C u ¤ê ¶õ ¯« ¯¨¡C ½Ð Á¿ ªk µØ ¤E ¤Q ¤é¡C |
¤ª ¡` ¡³ ¨F ªù ªk ²ø »w ªk µØ¡C ©Ð ªù ¯« §L ½Ã Å@ ¡³ ¨F | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
52 |
ªù ¹D ¿í ¸m ªk µØ ¸g °|¡C Á| °ª ¦æ ¤Q ¥| ¤H ±` «ù |
§d ¹¬ »w ªk µØ¡C ¤f ¥X ¤ ¦â ¥ú ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¥N ©v¡C ¨F |
¦~¡C ¹E Ĭ ¡³ µÂ ©v¡C ¨F ªù ©ê ¥É ¤J ¨Ê ¨ü §Ù¡C «Ò ¹Ú |
µÐ ÂÄ¡C ¦¼ ¦ó ¬° ¹ ¦×¡C ¿à ¦³ »w ¸g ¥\ ©µ ¹Ø ¤G ¤Q |
¦×¡C ¬° °© ïd ®ð µ´ ¨£ ÀF ¤ý¡C ³d ¤ê¡C ¦¼ ¤Ò ¬O ¦× ¨ |
Ĭ ¯^ ¦X ®a ±` »w ª÷ è ¸g¡C «¸ ±Z ¤ó ¥H ½G ·ñ ÅÑ ¹ |
³¡ ±N ²¦¡C ¦] ¹L ¹Ó ©Ò¡C ¦Ñ ¤H ¤ª¡C ¦¼ ©d ¤w ¥Í ¤Ñ ¡³ |
¤` ©d ¨¥¡C ¤µ ¨ü W¡C ¥i ¨ú ¦ç ¸Ë ³y ª÷ è ¸g¡C ¤@ |
µ½ ¤ê¡C ¦¼ ¥ç ´¿ »w¡C §Y ¥O ©ñ ÁÙ¡C º§ ¤ô »¯ ¾À ¸ô ³{ |
»w ª÷ è ¸g¡C ©¿ ¦³ ¤ ¦â ¶³ ªï ¹¬ ¤É ¤Ñ¡C ß ©x ¿× |
¹E ¦{ ¥ô µ½ ¯f ¤`¡C ¦P ¤@ ¹¬ ¦Ü ÀF ¤ý ©Ò¡C ¹¬ ¤ê¡C ±` |
¨F ªù ·¡ ª÷ »w ªk µØ ¸g¡C ¦Ü Ä_ ¶ð «~¡C ¶ð ©¿ ²{ «e ¡³ |
¹w¡C ¨a ²× ¦Ü ´I ¶Q¡C ¤Ó ©v ´Â ¬° ¤¤ ®Ñ ¥O ¡³ ¥È ©v¡C |
©¤¡C «á ©ó ®a ³] ÂN¡C ¤@ ¹¬ ¤ê¡C ¤Ñ ¤U ¤è ¶Ã¡C §g ©¯ ¤£ |
¤å ¥» ±` ©À ´¶ ªù «~¡C ¼ ¦à §d ¦¿¡C ¦à ÂÐ ÀH ªi ¦Ü | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
53 |
®Ê Ãf ¤s ªF ªL »· ªk ®v¡C »P ¦è ªL ¥Ã ªk ®v ¼B ¿ò ¥Á |
¡@ ¡@ ¡@ ¦è ¹C ¼Ö °ê |
¦Ó ¥X¡C |
¨J ¤é »w ªk µØ ¤T ³¡¡C ¤Î ÀÔ ½¬ ªá » ®ð ¦Û ¤f »ó |
©x ³° |
¦æ ³· ¤ë ¤j ®v ¯ë Y ¸g Ãö ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¥ú ©v¡C ³£ |
¨F ªù ±R Ä ¤J ¤º Á¿ ºt ¡³ §µ ©v¡C ¥| ©ú ¨U ©Ó ¼ý¡C |
§º ¤Ó ¯ª¡C ¶@ ¨H ¸q Û ¥H ª÷ »È ¦r ¼g ª÷ è ¸g¡C ¥l |
µ ¹³¡C |
ªÌ¡C «X ÅÜ ¬° ¤j ¤h §Î¡C ¦] ¶@ ¤Ñ ¤U ¦x °| ¬Ò ¥ß Æ[ |
¤£ ±o ¥Î Âû ¤l¡C ¤S ¤@ ¤é ¹ µð ¸Ä¡C ¦³ À¼ ¤£ ¶} |
©v¡C ©| ¹ ¼p ²i Âû ¤l¡C ©¿ ¸s §Z ©I Æ[ µ µÐ ÂÄ¡C ±Õ |
¤£ Â_ ¦×¡C §B ¹F ÚÜ Äß¡C §Y ½ ¯À¡C ²» ·P ¹ð ¨£ ¡³ ¤å |
¸g¡C ©¿ ¨£ ±ë ¹¬ ¦Û ºÙ ¶· µÐ ´£¡C ¿× ¤ê¡C ¦¼ »w ¸g ¦ó |
ªk µØ¡C ¥H Àë Ä~ ±Þ ¡³ §O ¾r ©P §B ¹F ±` «ù ª÷ è | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
54 |
«h ¨£ ¤Q ¦ò¡C «á ©ñ ²§ ¥ú ¼Æ ¹D ¦Ó ³u ¡³ «Å ©v¡C ¥Õ |
¨C ¤É ®y °Û ¦ò¡C ²³ ¨£ ¤@ ¦ò ±q ¤f ¥X¡C ³s °Û ¤Q Án¡C |
¤Î ¤ ·| ¡³ ¨F ªù ¤Ö ±d ©¹ ·s ©w ¤Æ °p ¤H ©À ¦ò¡C |
¨Ï ´M ¦Ü ¤Ó ì¡C ¤D ªï ¤J ¸T ¤¤¡C ±Ð ®c ¤H ©À ¦ò¡C ¥ç |
¤ ·|¡C ±Ð ¤H ©À ¦ò¡C «Ò »D ªF ¥_ ¤è ¦³ ©À ¦ò Án¡C »º |
±q ¨ä ¤Æ ¡_ ¤ª ¤ª ¡` ¡³ ¼w ©v¡C ªk ·Ó ªk ®v ©ó ¦} ¦{ ¦æ |
¸U ¨÷¡C µe ²b ¤g ÅÜ ¬Û ¤T ¦Ê ¾l ¾À¡C º¡ ªø ¦w ¤¤ ¨Ã |
ð ¤Ó ©v¡C µ½ ¾É ªk ®v ¦Ü ¨Ê ®v ³y À± ªû ¸g ¤Q ¾l |
¤g¡C |
¥Í ¦ó ©Ò¡C °ª ¤ê¡C §Ú ©¹ ´c ³B «× ¥Í¡C ±R ¤½ ¤w Âk ²b |
¶i ¸¹ ©I¡C §Y ¨£ °ª ©ó ªÅ ¤¤¡C °Ý ©M ¤W »P ±R ¤½ ·í |
¥_ ÃQ ¤Ó ªZ¡C ¿~ ¨F ªù ¥È °ª ´f ±R ±þ ¤§¡C §Ì ¤l ªk |
¥Í ²b ¤g¡C |
±ç ªZ «Ò¡C ±h àM ®a ¤H »D ªÅ Án ¤ª¡C ¤W ¦æ ¥ý ¥Í ¤w |
©v ¬± ¹p ¦¸ ©v ¤Q ¤K ½å¡C µ² ªÀ ©À ¦ò¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
55 |
¦ò ¨Ó ±µ §Ú ¤]¡C ¦z µM ¥ß ¤Æ¡C ¬° ²b ¤g ¤å ¦æ ©ó ¥@ |
¤Æ ¡³ §µ ©v¡C Às µÎ ¤ý ¤é ¥ð ©À ¦ò¡C ¤é ¤d «ô¡C ¤@ ¤i ¤ª¡C |
¤s Åæ ªÙ¡C »D ¤Ñ ¼Ö Án §Y ¤ê¡C ª÷ »O ¤w ¦Ü¡C ¨¥ °W ¦Ó |
®v ¦è ±æ ©À ¦ò ¦Ó ¤Æ ¡³ ¨Í ¦ §d ªÃ «H ³Q ¥l ¦Ü ¿½ |
§_ ¦è Âk ¨o¡C §Y »D ²Æ ºq ¤§ Án¡C ¤@ ®É x ¥Á «w ¨£ |
¥| ©ú ¹G ´ò ¤ß »F «ß ®v ¥_ ¦æ¡C ¦Ü ¨Ê ¤f ¿× ¤H ¤ê¡C |
¶b ¤ê¡C ¦¹ ¸ý ©¹ ¥Í ¦è ¤è ¤½ ¾Ú ¤] ¡³ °ª ©v¡C ª÷ ¸¸ ¯} |
¨ Æ[ ©À¡C ·P ¦ò ¨Ó ªï ¡³ Ĭ ¸ý ¹Á Äâ ªü À± ªû ¦ò ¤@ |
¸U ¤H ©À ¦ò ¡³ õ ©v¡C ·¨ ³Ç ø ¤V ¤» ªü À± ªû ¦ò ÀH |
¤¯ ©v¡C ¤å «Û ³Õ ¦b ¨Ê ®v¡C »P ÄY ÁI ®v µ² ¹¬ «U ¤Q |
¼Ç ©¹ §O ®p ©À ¦ò¡C «á µI » §i ²³ ¥[ ³l ¦Ó ¤Æ ¡³ |
§º ¤Ó ¯ª¡C §d ¶V ¤ý ¿ú ¤ó¡C ½Ð ¹Ø ÁI ®v ©~ ¥Ã ©ú¡C ¤é |
¹Ø ¦ò ¤Æ ²{¡C |
¦Ó ¤Æ ¡³ Åt ©v¡C ´ð ¤s ¥þ ¯u ÁI ®v §¤ ¤`¡C ¥@ ºÙ µL ¶q |
©~ ©ö µe ¦è ¤è ²b ¤g ¤@ ³¡¡C ±Þ ©] ¨Ñ ¾i¡C ¤@ ¤i ©À ¦ò | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
56 |
¦ò ¯ª ²Î ¬ö ¨÷ ²Ä ¤ ¤Q ¤T ¡_ ²× ¡` |
¥| ¨÷ Æ[ ¤§ ¡` |
¡_ Y ±ý ª¾ ¥j ¤µ ©¹ ¥Í ¨Æ ¸ñ¡C ±` ´M ²b ¤g ¥ß ±Ð §Ó | |||||||||||||
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤T |