¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¸Û¡C ¹E ¥O À³ ©R¡C ¤µ ¼w ¥Î ©ø ¥ò¡C ¯S ¸Ú ·í µÚ ´§ ª÷ ¿ì |
¤h¡C ¼¶ ²¨ »º ±M ¨Ï¡C ½Ð À± ¥ú ÁI ¤H §@ µÚ ¥D¡C ¨£ ¨ä ¦Ü |
¿ò «ë ¨o¡C ¨¥ °W ªø ©¹¡C ¤G ¤l ¤£ §Ñ ¿ò °V¡C ¨D ¤¸ ¬L ¾Ç |
Y ¬° §^ ©ó ¶³ ªù¡C ½Ð ±o ¤@ ¥» ¤À ¦í µÚ ¤H¡C «h ¦º µL |
º¸ ¤Æ ¥h¡C »D ±Ò ¤â ¨¬ ®É¡C ©I ¨ä ¤G ¤l¡C ¦A ¤T Åñ ¤§ ¤ê¡C |
¬L ¾Ç ¤h¡C ¦A ¤T Àµ ë¡C ¥ç ¥¼ ´± »´ ³\¡C ¤£ ©¯ ºÝ ¤Ò ©¿ |
¥Í §@ ¤j §Q ¯q¡C ¶³ ªù ¤£ ´± ®e ©ö ¿Õ ¤§¡C ¤S °U §d ¤¸ |
¦W¡C ¹ð ¦³ ®Ñ ¨Ó ¤^¡C ¤À ·¨ §Á ¤@ ªK ¦ò ªk ¥h¡C ©¼ ¬° ²³ |
¦ò ¼ ª¾ ¦³ ¦¹ ¨Æ¡C ®½ ®a °] °_ µÚ ¤@ ©Ò¡C ¥H éG ®© ´¦ |
¶À ¼w ¥Î ½Ð ´¶ »¡¡C ®v ¤ª¡C ªò ªZ °ª ¤h ¶À ºÝ ¤Ò¡C «H ¦V |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¼z ¤é ÁI ®v ¦Ú Ä »D ¡@ ¤W ¶i |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ®| ¤s ¯à ¤¯ ÁI °| ¦í «ù ¶à ªk |
¤j ¼z ´¶ ı ÁI ®v ´¶ »¡ ¨÷ ²Ä ¤Q ¥| | |||
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
× µL ©Ò µÛ¡C ©ó ªk µL ©Ò ¦í¡C ¹L ¥h ¤w ·À¡C ¥¼ ¨Ó ¥¼ ¦Ü¡C |
´ë ¤Þ ±ë ¦æ «~ ¤¤ ¿ù ÃÒ ¾Ú ³B ¤ê¡C ©ó ¨ µL ©Ò ¨ú¡C ©ó |
¿× ÁÅ ¹F ªÅ ¼· ¦] ªG¡C ²õ ²õ ¿º ¿º ©Û ¬o º× ¦Õ¡C §ó ¬° |
´ë ®© ¤J ³B ¥u ¨â ¥y Â_ ¤F ¤ê¡C ¤½ ©Ò ®© ªÌ¡C ¥Ã ¹Å ©Ò |
¥L¡C ¤Î ¥G ¦b ªø ¼Ö ¬Û ¨£¡C «K ¨Ó «t °Ý ¤J «Ç¡C §Y ®É ±N |
³Q ¨¸ ®v ¦L ¯} ± ªù ¤F ¤]¡C ¶³ ªù Y ¨£¡C ¶· ºÉ ¤O ±Ï |
§Y »P ¥S §Ì »¡¡C ¦¹ ¤H ¥u ®© ±o ºç µL ±ë ¦æ ¦Ó ¤w¡C ¤w |
¤J ³B¡C ¤£ ºÃ ¤Ñ ¤U ¦Ñ ®v ¦Þ ÀY¡C ¨º ®É ¤w ±o ¨ä n »â¡C |
´ë ¶[ ©Ò ¬I µØ ÄY ±ë ¦æ «~¡C ¦Û ¨¥ ©ó ±ë ¦æ «~ ¦³ ®© |
¦p ¬O¡C ¶³ ªù ªì »P ¤¸ ¬L ¤£ ¬Û ÃÑ¡C ³¼ ¦b ¦¿ ¦è ¨£ |
ªÌ ¬J ¤£ ¨ã ¾Ü ªk ²´¡C ¬° ®v ªÌ ¤S ¹D ²´ ¤£ ©ú¡C ¥H ¦Ü |
»¡ ©_ ¯S¡C ³v ±Û ®º ¦X ºÃ »~ «á ©ø¡C ¤£ ¥i ³Ó ¼Æ¡C °Ñ ÁI |
¦ò ªk ¥i ¶Ë¡C ¨¸ ®v »¡ ªk¡C ¦p ùÚ ªe ¨F¡C ¦U ¥ß ªù · ¦U |
®¦¡C ¥B ³ê ¬Æ »ò §@ ©v ¦®¡C ©v ¦® ¤S ¦p ¦ó Á| ´¡C ªñ ¥N |
¨Ñ ©R ¤s ¹¬ ´¶ »¡¡C Á| ´ ©v ¦®¡C ¥H µª ½Ñ ¸t ¥[ ³Q ¤§ | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
µM µL ª¾¡C ª½ ¬O ´i ´i ¾ú ¾ú¡C ¦æ ¦í §¤ ª×¡C ®É ®É ºÞ ±a¡C |
¤§ ¤£ ¥i ¤Î¡C ·² ±o ¦p ¤g ¤ì ¥Ë ¥Û ¬Û ¦ü ®É¡C ¤£ ¬O ß |
ùØ ÀH «á «K ¤Þ ¯ª ®v »y ÃÒ ¾Ú ¤ª¡C ¤F ¤F ±` ª¾ ¬G¡C ¨¥ |
¤ì ¥Ë ¥Û ¬Û ¦ü¡C ¥h ¤S ©È ¤H ¹D §¤ ¦b ¶Â ¤s ¤U ° ¸] |
µM¡C ¬° ªÅ §T ¤w «e ¨Æ¡C ±Ð ¤H ¥ð ¥h ·² ¥h¡C ·² ±Ð ¦p ¤g |
¹D ¦] ½t¡C ¦k ¥Í ¬ï Æw¡C ©Î ªÌ ¥H µL ¨¥ µL »¡ ¨} ¤[ Àq |
±o µL ¤W µÐ ´£¡C ¦U »¡ ²§ ºÝ¡C ´Û J ðã º~¡C ±N ¥j ¤H ¤J |
½b ®g¡C §ó ¬° ´ë »¡¡C ¦Ó ¤µ ½Ñ ¤è ¨¸ ®v ½ú¡C ¦U ¦U ¦Û ¨¥¡C |
µL ±ë ¦æ¡C ¬O ¯u ±ë ¦æ¡C «h ¬O Á½ ¤j ¯ë Y¡C ¤J ¦a º» ¦p |
¦p ¬O Æ[ ¹î¡C ±ë ¦æ ªk ¤£ ¥i ±o ¬G¡C Y ¨Ì ¦¹ ¤Þ ÃÒ ¿× |
¬O ·Q ¬° «D ·Q¡C ¬° ¬O ¦æ ¬° «D ¦æ¡C ¬° ¬O ÃÑ ¬° «D ÃÑ¡C |
¦³ ¬° ¬O µL¡C ¬° ¬O ¦â ¬° «D ¦â¡C ¬° ¬O ¨ü ¬° «D ¨ü¡C ¬° |
³B ¨Ó¡C ½Ö ¤§ ©Ò ¦³¡C Åé ¬° ¬O ½Ö¡C ¥Ñ ½Ö ¦Ó §@¡C ¬° ¬O |
©¼ ¥@ ¤£ §ï ÅÜ¡C ¦¹ ¤¤ ¦ó ªk ¦W ¬° ±ë ¦æ¡C ±ë ¦æ ±q ¦ó |
²{ ¦b ªÅ ±I¡C µL §@ ·~ ªÌ¡C µL ¨ü ³ø ªÌ¡C ¦¹ ¥@ ¤£ ²¾ °Ê¡C | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¦{ ¤H Áp ³Â ¬Û ¦ü¡C ³ê §@ ºø ±K ¤£ ¸¨ ±¡ ¹Ð¡C ¦p ¹¬ °Ý |
©w ¾Ç ®a °Ý ÀY «K µª¡C ¿× ¤§ ¨¥ ¤U ¦X µL ¥Í¡C ¥¿ ¦p ºÖ |
¤Z ¦³ ¬I ³]¡C À ®Ä ¥j ¤H ¬Û ¦ü ³B¡C ¦³ ¤H °Ý ¸Ü¡C ¥u ÂH |
¦³ ¤£ ¥Ñ ¨£ ª« ¦Ó ®© ªÌ¡C ¥¼ ¦³ ¤£ ¥Ñ »D Án ¦Ó ®© ªÌ¡C |
§@ ÃÒ ©ú¡C ¥H ²´ ¨£ ¦Õ »D ¬° ±o ¤O ³B¡C ¤Z ³q ¤J ³B¡C ¥¼ |
°ß ¤ß ¸U ªk °ß ÃÑ ¬° ¥D ®_¡C ¤Þ ¤@ Ãþ ¥j ¤H ¬Û ¦ü ³B |
¤£ ¨ü¡C ³ê §@ ²æ Åx ¦Û ¦b ±o ¤j §Ö ¼Ö¡C ©Î ªÌ ¥H ¤T ¬É |
¥Û ¤õ °{ ¹q ¥ú ³B ·|¡C Á| ¤F «K ·| ¤F¡C ¤Z ¦³ ©Ò °Ý ¬Ò |
¬O ª«¡C ¤Z °Ý ¥L ¥j ¤H ¦] ½t¡C ¬Ò ¦V Á| °_ ³B ©Ó ·í¡C À» |
«o ¦h ¤Ö ¤H¡C ©Î ¦A Á| ¤@ ¹M ¤ª¡C ¤£ ¬O ¤ß ¤£ ¬O ¦ò ¤£ |
¬Æ »ò ³B ¥h ¨Ó¡C ©Î ¤ª¡C ¤£ ¥i ¥Ú ¤W §ó ¥[ ¦y¡C ©Î ¤ª¡C ðã |
º¸ §@ »ò ¥Í ·|¡C «K ¤ª¡C ©M ©| ¤£ §« ´i ´i¡C ©Î ¤ª¡C ©M ©| |
¦ ·| ¤F ¤]¡C ©Î ®v ®a °Ý ¤£ ¬O ¤ß ¤£ ¬O ¦ò ¤£ ¬O ª«¡C |
¥h ±¡ ¹Ð ¤£ ¥ß ¸^ ¦Ý ¬° ªù ¤á¡C ¤Z ¥j ¤H ¤½ ®× Á| ¤F¡C |
¦ý ¥u ¦p ¦¹ × ¦æ¡C ¤[ ¤[ ¦Û «´ ¥» ¤ß ¨o¡C ©Î ªÌ ¥H ²æ | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¤û¡C ¤S ¦Û ¥N ¤ª¡C Âù ¥Í ¤]¡C ¥ç ¥u §@ ¨¥ ¤U ¦X µL ¥Í ·| |
¤£ ÅS ¾W èl¡C ªk ¿O ¼x ¤ª ¥B ¹D¡C ¥Í ©³ ¬O ¬º ¤û ¬O Ò~ |
¹D¡C ¯S ¤û ¤w ¥Í ¨à ¤]¡C ¦Û ¬O ©M ©| ¤£ ¹D¡C ª½ ¬O ºø ±K |
¤û ¥Í ¨à «K ¬O ¹D ¤F ¤]¡C ©Ò ¥H ³o ¹¬ »â ±o «K ¥X ¨Ó |
¨¥ ¤U §@ µL ¥Í ·|¡C ÃÄ ¤s ¤ª¡C §Ú ¦³ ¤@ ¥y ¤l¡C «Ý ¯S |
¬O ¬º ¤û ¬O Ò~ ¤û¡C ¦Û ¥N ¤ª¡C Âù ¥Í ¤]¡C °Ó ¶q ®É ¥ç §@ |
¨Ó¡C ¨ä ¹¬ «K Âk ²³¡C «á ¨Ó ªk ¿O ¥X »y ¤ª¡C ¥B ¹D¡C ¥Í ©³ |
¯S ¤û ¤w ¥Í ¨à ¤]¡C ¦Û ¬O ©M ©| ¤£ ¹D¡C ÃÄ ¤s ¤ª¡C ÂI ¿O |
¤@ ¥y ¤l¡C «Ý ¯S ¤û ¥Í ¨à¡C §Y ¦V ¦¼ ¹D¡C ¦³ ¹¬ ¥X ²³ ¤ª¡C |
¥þ ¬O ¥þ ¤£ ¬O¡C ¤S ¦p ½× ÃÄ ¤s ©] ¶¡ ¥Ü ²³ ¤ª¡C §Ú ¦³ |
¦ó ¬O ¦ò¡C µª ¤ª¡C ¦¼ ¬O ¼z ¶W¡C ¤Þ ¦p ¦¹ ¤§ Ãþ §@ ÃÒ¡C ¤D |
¤@ ºw ¤ô¡C µª ¤ª¡C ¬O ±ä ·½ ¤@ ºw ¤ô¡C ¼z ¶W «t ©M ©|¡C ¦p |
ÀY¡C ¥X ¤T ¬É ¤] ¤£ Ãø¡C ¦p ¹¬ °Ý ªk ²´¡C ¦p ¦ó ¬O ±ä ·½ |
¥X¡C ©Î ¤ª ³ê ¬Æ »ò §@ ¤T ¬É¡C ©Î ¤ª¡C ·| ±o ³o ¹¬ °Ý |
¥j ¼w¡C ¦p ¦ó ¥X ±o ¤T ¬É ¥h¡C ¤ª §â ±N ¤T ¬É ¨Ó ¬° º¸ | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
ÃÒ ¾Ú ¤ê¡C Á| ¤£ ÅU §Y ®t ¤¬¡C ÀÀ «ä ¶q ¦ó §T ®©¡C Á| ®É |
¯ë¡C ¥u ©ó ¿e ¬Ü §V ²´ ³B »â ²¤¡C §ó ¿ù ¤Þ ¥j ¤H ¨¥ ¥y |
ı ®É ¥ý ¤j ¿e «o ²´ ¦p ¤p ¨à ±w ¤Ñ ¤Ý ¨£ ¯« ¨£ ° ¤@ |
ÂO ªL ¬Æ ¦h¡C ©Î ªÌ ¿× ¤@ ¤Á »y ¨¥ Á` ¤£ ¤z ¨Æ¡C ¤Z Á| |
¤@ ¥y ¥] «o¡C ¿× ¤§ ºø ±K¡C ¿× ¤§ ¤£ ¨«¡C §@ ¦p ¦¹ ¤§ ¨£¡C |
ÁÙ ÃÑ ²Û »ò¡C ©Î ¤ª¡C ¶w ¸m ±þ ¤H¡C ¤Z µª ¦p ¦¹ ¸Ü¡C ¥u ¥H |
©Î ¤ª¡C ¦b ªk °ó «e¡C ©Î ¤ª¡C Á ®v «ü ¥Ü¡C ©Î ¤ª¡C ©M ©| |
»â ¤@ °Ý¡C ©Î ¤ª¡C ³ê ¬Æ »ò §@ ¤@ ¤ù ¥Û¡C ©Î ¤ª¡C ¿Õ ¿Õ¡C |
«h ªk ¦³ ¤Ö ³Ñ ¨o¡C ¥X »y ¤ª¡C ¤j ¦n ¤@ ¤ù ¥Û¡C ©Î ¤ª¡C µh |
²³ ¤¤ °Ó ¶q ¤ª¡C ¤£ ¦X ¥H ¤º ¥~ µª ¥L Y ¥H ¤º ¥~ µª¡C |
¦b ¤ß ¤º¡C ¥j ¼w ¤ª¡C º¸ µÛ ¬Æ ¦º «æ¡C ¤ß ¤º µÛ ¤@ ¤ù ¥Û¡C |
¥Û °Ý ¾Ç ªÌ ¤ª¡C ¦¹ ¤@ ¤ù ¥Û¡C ¦b ¤ß ¤º ¦b ¤ß ¥~¡C µª ¤ª¡C |
ªº ¤£ ÅS ¾W èl ¤£ ¶O ®ð ¤O ·|¡C ¤S ¦p ¥j ¤H «ü ¤@ ¤ù |
µL ¤Ö ³Ñ¡C ¦ò ²´ ¤] òó ¤£ ¨£¡C ±N ¦¹ µ¥ »y¡C §@ ¥H ªº ¯} |
¤ª¡C ¥L ¦Û °Ý ¬º ¤û Ò~ ¤û¡C ¤D ¦Û ¥N ¤ª¡C Âù ¥Í ¤]¡C §ó | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¥D¡C ¤£ ³v ¥| ®É ä¡C ¤w ¤W ºÉ ¦b ¿e ¬Ü §V ²´ ´£ ¼¹ ³B¡C |
¤l¡C §Y ¤U »y ¤ª¡C ¤@ ªK «n ¤@ ªK ¥_¡C ©Î ¤ª¡C ¯à ¬° ¸U ¶H |
¥~ ¬Ý¡C ©Î °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ¯ª ®v ¦è ¨Ó ·N¡C ®x «e ¬f ¾ð |
¦p ¦ó¡C ¹E ¤U »y ¤ª¡C ¦ò ²´ ¤] òó ¤£ ¨£¡C ©Î ¤ª¡C Á| ÀY ¤Ñ |
®v ®a ©` ¦ó ¤£ ¤U¡C ¥ç ³ê §@ ¹ê ÀY¡C ¤è ©l °Ý ¨ä ·N ¦® |
¤æ ùØ Âà ¨¡C ¥H ¿× §â ±o ©w §@ ±o ¥D¡C ¤£ ¨ü Âà ³ê¡C |
¬° ªq §í ¾Ç ªÌ¡C ¤S ³s ¥s ¼Æ Án ¤ª¡C ¥_ ¤æ ùØ Âà ¨¡C ¥_ |
¾Ç ªÌ §Y ¤j ¿e «o ²´ ¤ª¡C ¥_ ¤æ ùØ Âà ¨¡C ®v ®a ©Î Åv |
³z ªk ¨ ¥y¡C ªù ¤ª¡C ¥_ ¤æ ùØ Âà ¨¡C º¸ §@ »ò ¥Í ·|¡C |
¤Ú »ó¡C ²ö Á½ ¥L ¥j ¤H ¦n¡C ¦p Á| ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¦p ¦ó ¬O |
²K ±o ºç ¿e ¬Ü §V ²´ ¦Ó ¤w¡C ¥ç ¦U ¦U ¦Û ¿× ±o ¯ª ®v |
¤£ ¶O ¤O¡C ¦p ¦¹ ¤§ Ãþ¡C ¤ñ À» ¥Û ¤õ °{ ¹q ¥ú ©³¡C ¥u |
¤§ Ãþ¡C Y ¹L ±o ¤@ ºç ®É¡C ¾l ªÌ ¼· µP ¤l ¹L¡C §ó |
³ê §@ ¤£ ¦b ¨¥ ¥y ¤W¡C ¦p ¬f ¾ð ¤l ¬~ ²Ú ª» ³Â ¤T ¤ç |
¶· n ¥H ²´ ÅU µø¡C ¥u ¬O ¥H ¥j ¤H ¨¥ ¥y ´£ ¼¹ ¤@ ¹M¡C | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
³B¡C «K µÛ ¤@ Âà ¨S ¥æ ¯A ©³ »y¡C ¤@ À³ À³ ¹L¡C ¿× ¤§ ¥È |
¨¥ ¬° «D¡C ©Î ªÌ ¨£ ¥j ¤H ¤½ ®×¡C ¤£ ¥i ¥H ²z ¸ô °Ó ¶q |
·|¡C µL ¨Æ §x ¤H ¤ß¡C ©¹ ©¹ ¤¤ µL ¨Æ ¬r ªÌ¡C «o ¥H ¦¹ |
§ó ¦³ ¦ó ¨Æ¡C °Z ¤£ ¨£¡C ¯u ²b ©M ©| ¤ª¡C ²ö ±N µL ¨Æ |
¬W ¬O ¤ì ÀY¡C ª÷ è ¬O ªd ¶ì¡C °§ ¨Ó ³ð ¶º §x ¨Ó ¥´ ¯v¡C |
¤@ ¤@ ¾Ú ¹ê ¬é ¹ï¡C ¥ ±` µL ¨Æ¡C ¤Ñ ¬O ¤Ñ ¦a ¬O ¦a¡C ÅS |
¥ß ¹ê ÀY ©³¡C ¥u ¦b ¤£ §@ ¦ò ªk °Ó ¶q ³B¡C ¤Z ¦³ °Ý µª¡C |
n ¤µ ¤é ¤F¡C ¤Z ¥j ¤H ¦] ½t¡C ¿× ¤§ ³] Åv¡C ¥ç ¿× ¤§ «Ø |
¬O µo ¨g¡C §ó ¿ù ¤Þ ¥j ¤H ¨¥ ¥y ¤ª¡C ¥» µL °g ®© ¤H¡C ¥u |
±o¡C ©Î ªÌ ³£ ¤£ ²z ·| Å× »¡ µÛ ¦ò ªk¡C »¡ µÛ ®© ³B¡C «K |
¼¹ ®É ¤] ¬O¡C §ó µL ¨â ¯ë¡C ¦ü ³o ¯ë ©³¡C §ó ¬O ±Ï ¤£ |
¶³ ªù ¦p ¦¹ »¡¡C «K ¤S ¿ù ·| ¤ª¡C ´£ ¼¹ ®É ¤] ¬O¡C ¤£ ´£ |
´£ ¼¹ ®É «K ¦³ ÁI¡C ¤£ ´£ ¼¹ ®É «K µL ÁI ¤]¡C ©Î ªÌ ¨£ |
²´ ®É «K ¦³ ÁI¡C ¤£ ¿e ¬Ü §V ²´ ®É «K µL ÁI ¤]¡C ¤£ ¥i |
µM «á ¤U ¦X ÀY »y¡C ¥H ¬° ©_ ¯S¡C è º~¡C ¤£ ¥i ¿e ¬Ü §V | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¥¼ ¥Í ®É ¦p ¦ó ¬O º¸ ¥» ¨Ó ± ¥Ø¡C «K ¤ª¡C µL ¨Í ªÌ ¯ |
¦Ó ¥ß ³B¡C ¥ß ³B §Y ¯u¡C §ó ¦³ ¬Æ »ò ¨Æ¡C ©Î °Ý ¥L ¤÷ ¥À |
®v ¤ß¡C n ¥u n ±o ¬O ¨Æ¡C ¤£ µÛ ¦Û ¥Ñ ¦Û ¦b¡C «D Â÷ ¯u |
ªù ¦p ¦¹ »¡¡C ¥u ¬O ©È ¤H °õ µÛ¡C Y ¤£ °õ µÛ¡C «K ¬O ¯ª |
ª½ ¬O ©_ ¯S¡C ¤£ ¸¨ ¦³ µL¡C µª ±o ¬Æ §®¡C ©Î ªÌ ¿×¡C ¶³ |
¦b «C ¦{ §@ ¤@ »â ¥¬ m « ¤C ¤ç¡C »¯ ¦{ ³o ¤@ Âà »y¡C |
©Ò¡C ¤@ Y µL ©Ò Âk¡C §Y ¸¨ ªÅ ¥h¡C ©Ò ¥H »¯ ¦{ ¹D¡C §Ú |
¤ç¡C ¦h ¤Ö ©_ ¯S¡C ©Î ªÌ °Ó ¶q ¹D¡C ¸U ªk Âk ¤@ ¤@ Âk ¦ó |
¥Î¡C ¤@ À³ À³ ¹L ¤ª¡C §Ú ¦b «C ¦{ §@ ¤@ »â ¥¬ m « ¤C |
¦³ ©Ò Âk¡C §Y ¦³ ¹ê ªk¡C ©Ò ¥H »¯ ¦{ ÃÑ ±o ¯}¡C ·í ¾÷ §® |
¸ô¡C «K ©` ¦ó ¤£ ±o¡C ¤ª ¸U ªk Âk ¤@¡C ¤@ §ó µL ©Ò Âk¡C Y |
³o ¹¬ P ±o ºç °Ý ÀY ©_ ¯S¡C ¤£ ¬O »¯ ¦{ ¦³ ¥X ¨ ¤§ |
§@ ¤@ »â ¥¬ m « ¤C ¤ç ¤§ Ãþ¡C ¦h ¤Ö ¤H ¿ù °Ó ¶q ¤ª¡C |
°Ý »¯ ¦{¡C ¸U ªk Âk ¤@ ¤@ Âk ¦ó ©Ò¡C ¦{ ¤ª¡C §Ú ¦b «C ¦{ |
§® ¥ç ¿× ¤§ ¤£ ¯A ¸q ¸ô¡C ¥ç ¿× ¤§ ·í ¾÷ ³z ²æ¡C ¦p ¹¬ | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¥h¡C ¹j ¤Q ¾l ¤é ©¿ µM ±H ®Ñ ¨Ó¡C ¦} ¹| ¥j ¤Q º¡C ¬Ò ¤s |
¶· µÛ ¦£¡C ¤µ ¥Í °Ñ ¤£ ±o «á ¥@ °Ñ¡C ¹E ¤D ¬Û «H «K Ãã |
¤è ¼Ä ±o ¥Í ¦º¡C §e É« Ç ¦³ ¬Æ ¤F ´Á¡C ¤´ ¦V ´ë ¹D¡C ¤£ |
¹ê ¦V ´ë ¹D¡C ¤£ ¶· §e É« Ç¡C ª½ ¶· Ôu ¦a §é ï¼ ¦a Â_ |
¨ì «Ç ¤¤¡C §e ºÉ É« Ç ©` ¦ó ¤£ ±o¡C ¤è ©l µÛ ¦£¡C ¤s ¹¬ |
¤è ©l ª¾ ¹D °Ñ ÁI n ®©¡C ¦b ªø ¼Ö ¦í ¤Q ¤é¡C ¤G ¤Q ¹M |
¨Ó «Ç ¤¤ ¥u °Ý ´ë ºç ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê ¸Ü¡C «K ¥h ¤£ ±o |
»¡¡C ¤ß ¤¤ Áö ºÃ¡C ¤f ÀY ¬Æ µw¡C ©| ¹ï ¤s ¹¬ §N ¯º¡C ·í ±ß |
§t ¤F «o ¦R »P §O ¤H¡C ª½ ¬O ¥r @¡C ¤¸ ¬L ªì ¨£ ¦p ¦¹ |
¤¤ ¨ú ·N «× °Ó ¶q¡C ¦¨ ©ó ¥y ¸q¡C ¦p ±N «Ë ¶ô ¤l ¤f ¤¤ |
´A Ť «U¡C Á{ ÀÙ ©M ©| ¤ê¡C ¦³ ¤@ ¯ë ½M ¨r §L¡C ¦V ±Ð ¼ |
Å¥ ±Ð¡C ±Û ©ó ®y ¥D ³B §@ µu ³c¡C ÜN ±o ¤@ ¨¥ ¥b ¥y ª° |
ÁI ¤£ ¨ú «H ©ó ¤H¡C µL ¥H ¶} ¥Ü ¾Ç ªÌ¡C ¦Û ¨Ó ¤S ¤£ ´¿ |
¬O è ¨g ¥~ Ãä ¨«¡C ¤S ¦³ ¤@ ¯ë ©³¡C ¦Û ª¾ ¹D ²´ ¤£ ©ú¡C |
¹ï ©M ©|¡C ±N ºç ·~ ÃÑ §@ ¥» ©R ¤¸ ¨°¡C ¦p ¦¹ ¤§ ¬y¡C ºÉ | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¦â ©ú ¤ß¡C ªþ ª« Åã ²z¡C ¤£ ±o ¹D ³B ³B ¯u ¹Ð ¹Ð ºÉ ¬O |
¤£ ±o¡C ¤ª ¹D ¦b «Ë ·Ä¡C ¹D ¦b Ú× Þû¡C ¹D ¦b ¥Ë Ät¡C §Y |
¦ò¡C ªù ¤ª¡C °® «Ë éÈ¡C ¤S ®£ ´ë §@ ¹D ²z ·|¡C ¥ý »P ´ë »¡ |
ºç ¨S ¹D ²z ©³ ¦] ½t¡C »P ´ë ¬Ý¡C ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¦p ¦ó ¬O |
¤£ »¡ ¹D ²z¡C ¦p ÀÈ ¶V µ¹ ¨Æ¡C ¨£ ¨ä ·R »¡ ¹D ²z¡C ¹E ±N |
¤F ¤£ ±o ¥Í ¦º¡C ¥u ¨D ³t ®Ä¡C ¥B n ·| ÁI¡C µL ¦³ ¤@ ºç |
¤H¡C ¨ã ²´ ªÌ ¿ë ¨ú¡C ¤µ ®É °Ñ ÁI ªÌ¡C ¤£ °Ý ¤F ±o ¥Í ¦º |
©| ©Ò »¡¡C ¤j ²³ ¥B ¹D¡C »¡ ºç ¬Æ »ò¡C «x¡C ºÃ ±þ ¤Ñ ¤U |
¨ú ¤¸ ¬L ¥h¡C ¤ñ ±o ¥ú ÁI ®Ñ ¤ª¡C ¾Ç ¤g ¬Û ¨£¡C ºÉ ¦p ©M |
±o ¥Í ¦º §_¡C ¶³ ªù ¦V ´ë ¹D¡C ¤F ±o ¤F ¤£ ±o¡C «o ½Ð °Ý |
½³¡C ¤s ¹¬ ¬Æ ¬O ºÃ µÛ¡C ®É ¥ú ÁI «K °Ý¡C ¾Ú ¦¹ ¹| ÁÙ ¤F |
¦ê ª÷ Âê °©¡C »¯ ¦{ °Ñ ¨£ ¦Ñ «n ¬u¡C ¸Ñ ¹D Âí ¦{ ¥X ÅÚ |
¨ä ¤¤ ¤@ º ¤ê¡C ¤£ ¬O ¤ß ¤£ ¬O ª« ¤£ ¬O ª«¡C ³q ¨ ¤@ |
µM ¦³ ¬Ù¡C ¬Y ²× ¤£ ´± ¦Û ðã¡C ¤è «H ¦¹ ¨Æ¡C ¤£ ±q ¤H ±o¡C |
¹¬ «Ç ¤¤ °Ý ´ë ©³ ¦] ½t¡C ®Ñ ¤¤ ¤ª¡C ¦b ©µ ¥ ¸ô ¤W¡C ÅZ | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
»y ¹D Â_ ¤ß ¦æ ³B ·À¡C µL ¨¥ ¥i »¡¡C µL ²z ¥i ¦ù¡C ¤£ °_ |
¤j ®a ³£ µL ¨£ ÃÑ¡C ¤S ¦³ ®Ñ ¨Ó ¤ª¡C ¬Ý ¦¹ ¸Ü¡C ª½ ±o ¨¥ |
§Ò ½Í ¥È »¡ §®¡C ¨º ³ô ÀH Án ³v ¦â¡C ©M ³o ¤@ éÈ ±½ °£¡C |
¤] ¬O¡C ¥u ¬O ¥h ¹D Âà »·¡C ´ë ¤£ ¥Ì¡C ¤S §@ ¤@ ¹| ¤ê¡C ¤Á |
Âà ¨£ ²¨¡C ¤s ¹¬ ¦V ´ë ¹D¡C §@ ±o ¹| ¤] ¦n¡C »¡ ±o ¹D ²z |
¹Ð ¹y ºÉ §ó µL ¾l¡C ©l ª¾ ¦ò ªk µL ¦h ¤l¡C ¦V ¥~ ¹£ ¨D |
²M · ©ú ¤ë ¨â ª¾ µ¡C ¤S ¤ê¡C ¼» ¤â Äa ±V «H ¤£ µê¡C ®Ú |
µ´ °l ´M¡C §® ³Z ªÅ ¶Ç ¦b ¤Ö ªL¡C ¶~ §â µL ©¶ ¼u ¤@ ¦±¡C |
¬y ¬Û É °Ý¡C §ß ®á ªF ¯` ¤é ½ü ¥Í¡C ¤S ¤ê¡C ²Ü ¥b ¹L «á |
¨ì ®a °Z ´_ »¡ ¶î µ{¡C ¸U ¤ì ¬K ¨Ó ¦Û ¦V ºa¡C Y ¹J ¤W |
¦¨¡C ¦ó ¥Î ´M ·½ °Ý ºÝ ªº¡C ³£ µL ¤@ ªk ¥i ·í ±¡¡C ¤S ¤ê¡C |
¨£ ¸Ñ¡C ¤@ ¤ê ¤Ó µê ¹é ¹ø ¾Ê ¬° ¦W¡C ¥ô ¬O ¹¬ íÙ µe ¤£ |
¹D ²z ³q¡C «K ¹D §Ú ¦³ ºç ®© ³B¡C ¹E ³s §@ ¼Æ ¹| ¨Ó §e |
¥h ¬Ý¡C ²× ¬Ý ¤£ ¯}¡C ©¿ µM ¤@ ¤é ¬Ù ±o ¦¹ ¨Æ¡C ¤£ ¥i ¥H |
¥» ¨Ó ¤H ¤§ Ãþ¡C ´ë ¬Ý ¦¹ ¸Ü¡C ©` ¦ó ¤£ ¤U¡C ¥Î ºÉ ®ð ¤O | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¦ý ¥¢ «o µ½ ª¾ ÃÑ ¿ë ¤H ²´¡C ¥ç ¤D ÁÈ ¥L ¦Ê §T ¤d ¥Í¡C |
«K ¥H ¬° ¬O¡C «h ºÉ ¤j ¦a ½a º~¡C §ó µL °Ñ ÁI ¤À ¤]¡C «D |
±Ë °] ËÔ µÚ¡C ¸m ²ø ¥Ð ¨Ñ ²³¡C ¤D ¦Ü ¨Ñ ¾i ¤s ¹¬ ¤§ ¬G¡C |
¥ç ¥u n ±o ´ë Ôu ¦a §é ï¼ ¦a Â_¡C Y ¥H ´ë §@ ±q ©x |
±¡¡C ¤D ¬Û «H ¬J ¬Û «H¡C ¥u ±Ð ¬Ý ¦p ¦ó ¬O ¦ò °® «Ë éÈ¡C |
¦â¡C ´ë ¨£ ¤s ¹¬ ¦p ¦¹ ¦Ü ¸Û ¬Û §i¡C ¤è ª¾ ¦ò ªk µL ¤H |
¤H ¹D ¶³ ªù «Ý ÀÈ ¶V µL §¡C ¦ý ¤ß ¤£ t ¤H ± µL ºF |
§O ¤d ®t¡C ®t ¤§ ²@ Âç ¥¢ ¤§ ¤d ¨½¡C ¤Á ¶· ¤l ²Ó¡C ±q ±Ð |
¦p ¦¹¡C ¶· ¬O ®© ©l ±o¡C ®© «h ¨Æ ¦P ¤@ ®a¡C ¤£ ®© «h ¸U |
Ê ¾ð¡C §Y ¤ß §Y ¦ò »y¡C ¬Ò ¥i ¦p ¦¹ »¡ ±o ¤]¡C ¬J ¤£ ¥i |
¦¿ ¤ô¡C ¤£ ¬O ¤ß ¤£ ¬O ¦ò ¤£ ¬O ª«¡C ¦³ ¥y µL ¥y ¦p Ãà |
¸Ñ ¯¯ Âñ¡C ³Â ¤T ¤ç¡C ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê¡C ¤@ ¤f §l ºÉ ¦è |
©³ ¹D ²z¡C Y ¬O °® «Ë éÈ ¸Ü¡C ¦p ¦¹ »¡ ±o ¸¨ ®É ¦p ¿÷ |
²z ¸ô¡C ª½ ¬O ¦w ¼Ö¡C ¤s ¹¬ ¤S ¦V ´ë ¹D¡C ³o ºç ¬O ¥X ®æ |
ÅÖ ²@ × ¾Ç ¤ß¡C ¦Ê ¤£ ª¾ ¦Ê ¤£ ·|¡C ¤£ ¯A «ä ±© ¤£ ¤J | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¤j ²³¡C »\ ¶À ºÝ ¤Ò ª¾ ¦³ ¶³ ªù¡C ©l ¦] ¤¸ ¬L¡C ¥ú ÁI ©¹ |
¨¥ ¤£ ¬O¡C ¥ç ©Û ¦] ªG ¤£ ¤p¡C ¤µ ¤é ¦] ÂN ¼y Æg Á| ¦ü |
©l ±o¡C ¦¹ ¥~ §O µL ¹D ²z¡C Y º¸ ¹ê ¦³ ®© ³B¡C ®v ®a ¬G |
®É¡C ®º ¦X ¤d ¤d ¸U ¸U ¤F ¤]¡C ¬J ¤£ ¥i ®º ¦X¡C ¶· ¬O ®© |
¤K ¤Q ¯Î ¯Î ¤J ³õ «Î¡C ¤£ ¬O ¤p ¨à À¸¡C Y ¥i ®º ¦X ±o |
³Ó ¼Æ¡C §ó µL ¤@ ºç ¥Ö ¤U ¦³ ¦å¡C ¥j ¼w ¤ª¡C ¦¹ ¨Æ ¦p |
¤â ¤¤ ¹Ü «o ¦Ë ¿{¡C ©Î ©Ø ³S «K ¦æ¡C ¦Û ¾l ¨¸ ¸Ñ ¤£ ¥i |
¦³ §@ Áo ©ú §e ¨£ ¸Ñ ªÌ¡C ºÉ ¤O ¹D ±o ºç »â ¦r¡C ©Î ¨Ó |
±o ¤U »y¡C ¤£ ±o µL »y¡C ¤Q ºç ¦³ ¤ Âù ²´ ![]() Ö² ¦a¡C Áa |
°Ý ¾Ç ªÌ¡C ³ê §@ ¦Ë ¿{ «h IJ¡C ¤£ ³ê §@ ¦Ë ¿{ «h I¡C ¤£ |
½Ñ ¤è Ãø ¨£ ©ö ÃÑ¡C §Ú ³o ùØ ©ö ¨£ Ãø ÃÑ¡C ¶³ ªù ´M ±` |
©ñ ¹L¡C §Ú ¥B °Ý º¸¡C º¸ ÁÙ ¦Û ©ñ ±o ¹L ¤] ¥¼¡C »¯ ¦{ ¤ª¡C |
ªù ¦V ¥L ¹D¡C ¤£ ¬O ³o ºç ¹D ²z¡C «K ¹D §â ©w¡C ¥L ¤£ ªÖ |
³B °µ ¤u ¤Ò¡C ¥u ºÞ ¼ö ¦£¡C ¥ç ¨Ó §e ¨£ ¸Ñ¡C §@ ¹| ¥j¡C ¶³ |
¤£ ¬O ¤p ¨Æ¡C ¤µ ®L §ó ¦³ ¼Æ ¤H ÓÔ ¤l¡C ¤£ ªÖ ¦V ¬Ù ¤O | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¤§ ¦³ ¾l¡C ®v ¤ª¡C º¸ ¸Õ ¦V ¤£ °ª ¤£ §C ³B ¹D ¬Ý¡C ¶i ¤ª |
½Ö Ñ¡ »ò ¹D¡C ¶i ¤ª¡C °ª °ª ³B Æ[ ¤§ ¤£ ¨¬ §C §C ³B ¥ |
¦Û ¦X ª¾¡C ¶i ¤ª¡C ¬° ¬Æ »ò ³Q °¢ ©² ÅK ¤û §] «o¡C ®v ¤ª¡C |
ªø ¤G ¦Ê ¨Ó ¤V¡C ¶i ¤ª¡C ±o Ñ¡ »ò ¦ ·í¡C ®v ¤ª¡C º¸ ¤t ¹¬ |
¶Â §õ ¥| §Y ¤£ °Ý¡C ¹Å ¦{ ¤j ¹³ »ó ¤Õ ªø ¦h ¤Ö¡C ®v ¤ª¡C |
¶i ¤ª¡C ²¦ ³º ¦p ¦ó¡C ®v ¤ª¡C ÀR ³B ÂÄ ±C ¶F¡C °Ý J ±i ¤T |
¥Í ·|¡C ®v ¤ª¡C ¶ê ı ¸g ¤£ ´¿ »ò »ò ¹D¡C §ó ·| ¬Æ »ò¡C |
³B ®v ¤ª¡C ¶ê ı ¸g ¦ó ´¿ Ñ¡ »ò ¹D¡C ¶i ¤ª¡C ¥¼ ¼f §@ »ò |
²b ¼¯ ¥§ Ä_ ¯] ¬M ©ó ¤ ¦â¡C ¦â ¥¼ ²{ ®É ¯] ¦b ¬Æ »ò |
¯³ °ê ¤Ó ¤Ò ¤H ½Ð ´¶ »¡¡C ¹¬ °Ý¡C ¶ê ı ¸g ¹D Ä´ ¦p ²M |
¯}¡C ©ç ÁI §É ¤U ®y¡C |
¤[ ¤ª¡C «Ý ´ë ¥V ¶¡ ¿Ë ¨ì ¶³ ªù¡C ¨º ®É ©l »P ½Ñ ¤H »¡ |
¤¸ ¬L¡C ¬J µM ¦p ¬O¡C ¥B ¹D¡C ¤¸ ¬L ²¦ ³º ¨Æ §@ »ò ¥Í¡C ¨} |
¹¬ ´¶ »¡ ¥ç ¦] ¤¸ ¬L¡C ¶³ ªù ¥´ ³o ¤@ ³õ ¸¯ Ãà ¥ç ¦] |
©¼ ¦í µÚ¡C ¥ç ¦] ¤¸ ¬L¡C ºÝ ¤Ò ¤G ¤l ¤µ ¤é ³] ÂN ½Ð ¤s | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¥À ºÉ ±N ¥¬ ¬I ÂN ¹¬¡C ¥Î ¯¬ §^ §g ¤§ ¹Ø¡C ±` ¦³ µL ¥\ |
±Ð ¨| ©Ò P¡C ©Ò ±o Ä ¸ê °£ ³v ¤é ®a ±` µæ ¶º ¥~¡C ¦Ñ |
¼Ý ¦p ¦¹¡C ¬Û ¤½ ±` »¡¡C ¤µ ¤é °µ ©x¡C ¬Ò ¬O ¦Ñ ¥À ¥ ©õ |
·ß »P ¬Û ¤½ ¥ª ¥k ¨Í ©^¡C ¤£ ±Ð §¤ ¥ç ¤£ ´± §¤¡C ¨ä ÄY |
¬È¡C ·¥ ¤è ±Ð ¤G ¤l Ū ®Ñ¡C ³B ¨Æ ·¥ ¦³ ®a ªk¡C ´M ±` À² |
¥ß ¨¡C »þ µM ¦³ ¤£ ¥i ¥Ç ¤§ ¦â¡C ªF ¾F ¦è ªÙ ±æ · ª¾ |
¥k ·³ ®É¡C ¥ý ¤Ó ®v ®½ À] À² ·ß¡C »P ¬Û ¤½ ©| ¥®¡C ¨ô ¨ô |
¤é ¦] ÂN ¼y Æg Á| ¦ü ¤j ²³¡C ¨£ »¡ ³o ±C ¤l ¤T ¤Q ¥ª |
¦æ ¼i ³B¡C ¤t ¹¬ µL ¦³ ¤£ ª¾ ªÌ¡C °ß ¾| ¤l ¹¬ ¥¼ ª¾¡C ¤µ |
¨ ¦w ¼Ö¡C ¦¹ ¬O ¯³ °ê ¤Ó ¤Ò ¤H ·N ¦®¡C ³o ±C ¤l ¥ ¥Í |
®y¡C ¬° ²³ ´¶ »¡¡C Á| ´ ¯ë Y¡C ©Ò Ä@ ¶i ¹D µL Å]¡C ¦â |
·í ¤s × ³] ²M ²b ÁI ²³ » ÂN¡C ¤´ ©R ¤s ³¥¡C °¥ ¤z ¦¹ |
¤Ò ¤H p ¤ó¡C ªk ¯u ¼y ½Ï ¤§ ¨°¡C ÂÔ ¬I ²b °]¡C »· ¸Ú |
²K ·N ®ð¡C ®v ¤ª¡C ¯ó ¸é ¤j ±Ñ¡C ¤D ¤ª¡C ¤µ ¤é ¬O ¯³ °ê ¤Ó |
ÀI¡C ®v ¤ª¡C ³o ºç µS ¬O °ª §C ³B ©³¡C ¶i ¤ª¡C ¦³ ·N ®ð ®É | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¦ò §Æ ¨D ¥\ ¼w¡C «K ¬O »Ù ¹D¡C Ô ¤@ ©À ¬Û À³ ¤F¡C ¨Ì  |
¤ß °Ñ ¨s¡C ²ö ¨Ï ¤u ¤Ò ¶¡ Â_¡C Y ¤@ ¦V °õ µÛ ¬Ý ¸g § |
¿ì ¦¹ ¨Æ¡C ¶· ¬O ½ù ¥h ¬Ý ¸g § ¦ò »w ©G ¤§ Ãþ¡C ¥B ®§ |
Åé ¨s¡C ¨C ±` ·R ¬Ý ¸g § ¦ò¡C Á¾ ¤ª¡C ©M ©| ´M ±` ¹D¡C n |
¦ò ©Ê ¤] µL¡C µL¡C ¥u Ñ¡ »ò ±Ð ¤H ¬Ý¡C ´ë ¹E ¿Í «H¡C ¤é ©] |
¦V Á| °_ ³B ·|¡C ¤£ ±o ¥h ¶} ¤f ³B ©Ó ·í¡C ª¯ ¤l ÁÙ ¦³ |
¸Ü¡C ¦Ë ¿{ ¤l ¸Ü¡C ¥u ¬O ¤£ ±o ¤U »y¡C ¤£ ±o «ä ¶q ¤£ ±o |
¦p ¦ó ¬° ¤H¡C Á¾ ¤ª¡C ©M ©| ¥u ±Ð ¤H ¬Ý ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê |
¥u ¤@ ¨ý ¿E ´ ¦¹ ¨Æ¡C ¤@ ¤é °Ý Á¾¡C ®| ¤s ©M ©| ´M ±` |
§Ì ¤l ¥À ¤À ¤W Ãø ¬° ¶} ¤f¡C ¨£ »¡ ¨C ¤é »P Á¾ ¬Û »E¡C |
©|¡C ¦h ©Ò »D ¨£¡C ¥B ¯d ¤½ ¦ ±ß ¬Û ¦ñ »¡ ¸Ü¡C »\ ¬Y ¥S |
¥À × ¦æ ¥| ¤Q ¦~¡C ¥u ¤í ³o ¤@ µÛ¡C ¤½ ¤[ ¨Í ®| ¤s ©M |
©ú¡C ¦V Á¾ ÁI ¦b ¥L ®a¡C À² ·ß »P ¬Û ¤½¡C ¿Ë ¦V Á¾ ¹D¡C ¦Ñ |
¥¼ ª¾ °Ñ ÁI¡C À² ·ß »P ¬Û ¤½¡C «o ©ó ¥ý ®v ³B ¦U ¦³ µo |
¨ü ¸S ¤§ Ýg¡C »D ¥ý ®v Âk ¸¾¡C ¨ü ´ë ¨Ñ ¾i ¤£ ¤Ö¡C ¥u ¬O | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¯f ¥i »¡ ÁI¡C ¤S ¤£ ´¿ ±w ÀY ¯k¡C ¤S ¤£ ´¿ ±w ¸} µh¡C ¤S |
¯³ °ê µ² ¤j ²³ ¯ë Y ½t¡C ¤s ¹¬ ¦V ¥L ¹D¡C ÁI ¦³ ¬Æ »ò |
Á¾ ÁI ¬Q ¤é ¤W ¨Ó §i ¤s ¹¬¡C ¤l ²Ó »¡ ¨Ç ÁI ¯f¡C ¥B »P |
¬O ºç ¤k ¬y¡C ©{ ¦³ ¤V ¤Ò ¤§ §@¡C ¯à ¤F ¤j ¤V ¤Ò ¤§ ¨Æ¡C |
¬Û ¨£ ¤@ ¯ë¡C ¤µ ¯³ °ê ¦¹ ¹|¡C ¤D ·t ¦X ®] §d¡C º¸ ¬Ý ¥L |
®a «Î ùØ ¦æ ¤@ ¾D ¬Û ¦ü¡C ¤S ¦p »P  ®É ¬Û ÃÑ ©³ ¤H |
¥S §Ì »¡¡C °Ñ ±o ÁI ¤F¡C ¤Z Ū ¬Ý ¸g ¤å ¦r¡C ¦p ¥h ¦Û |
ÃÑ ¤H¡C ¤Å ¨¥ ÀW ¦³ ê¡C ¤@ Á| ¤@ ¦^ ·s¡C ¤s ¹¬ ±` ±` ¬° |
¨Ó §e ¤s ¹¬¡C ¨ä ¶¡ ¤@ ¹| ¤ª¡C ³v ¤é ¬Ý ¸g ¤å¡C ¦p ³{  |
ºç Åw ³ß ³B¡C ªñ ¤é Á¾ Âk ¯³ °ê¡C ¦³ ¿Ë ®Ñ ¦} §@ ¼Æ ¹| |
¤@ ©] ºÎ ¤¤ Åå ı ¼ ¿³ °_ ¨Ó §¤ ÁI Á| ¸Ü¡C ÅZ µM ¦³ |
±M ±M ¥u ¬O §¤ ÁI¡C ¬Ý ª¯ ¤l µL ¦ò ©Ê ¸Ü¡C »D ¥h ¥V ©¿ |
¦ý ¬Û Å¥ «H ¨M ¤£ ¬Û »~¡C ´ë »D Á¾ ¨¥¡C «K ¤@ ®É ©ñ ¤U¡C |
¥Î ¬Ò µL µê ±ó¡C ºÉ ¬O ¦ò ¤§ §® ¥Î¡C ¥ç ¬O §â ¥» × ¦æ¡C |
¬Ý ¸g § ¦ò¡C ¤D ¦Ü ¤@ » ¤@ µØ ¤@ ¤ ¤@ §¡C ºØ ºØ §@ | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¼ ªÌ¡C §Ú ¤µ ÁÙ °Ý¡C ªÙ §Q ¥±¡C ±© Ä@ ÀH ·N µª §Ú¡C ¦p ªÙ |
¦æ ¤j ¼¡C ¤ë ¤W ¤k µª ¤ê¡C ªÙ §Q ¥±¡C ¦¼ ¬J °Ý §Ú ¦æ ¦ó |
ªÌ¡C ¦æ ¦ó ¼ ¤]¡C ¬° ¦æ Án »D ¼¡C ¬° ¦æ ¹@ ¤ä ¦ò ¼¡C ¬° |
¯f ³Ì Ãø Âå¡C °O ±o ªÙ §Q ¥± °Ý ¤ë ¤W ¤k ¤ê¡C ¦¼ ©ó ¤µ |
¤£ ¤z ÁI ¨Æ¡C »¯ ¦{ ¤ª¡C n »P ªÅ ¤ý ¬° §Ì ¤l¡C ²ö ±Ð ¤ß |
¹q ¥ú ³B ·|¡C ¾B ºç ¤è ©l ¬O ¯f¡C ¥@ Âå «ý ¤â¡C µM ¨s ³º |
ªy ¥L¡C ÀÀ ¤ß «ä ¶q ¥L¡C ¦V Á| °_ ³B »â ²¤¡C À» ¥Û ¤õ °{ |
§@ ¹D ²z¡C n ³z «K ¤d ¨½ ¸U ¨½ ¨S ¥æ ¯A ¤] ÀÀ ¤ß ´ê |
¦p ¦ó ¬O ¦ò¡C °® «Ë éÈ¡C ¦³ ¬Æ »ò ¯f¡C º¸ ¤£ ³z ¤F¡C Å× |
I¡C ¦³ ¬Æ »ò ¯f¡C ¦p ¦ó ¬O ¦ò¡C ³Â ¤T ¤ç¡C ¦³ ¬Æ »ò ¯f¡C |
µL¡C ¦³ ¬Æ »ò ¯f¡C ³ê §@ ¦Ë ¿{ «h IJ¡C ¤£ ³ê §@ ¦Ë ¿{ «h |
¦ò¡C §Y ¤ß ¬O ¦ò¡C ¦³ ¬Æ »ò ¯f¡C ª¯ ¤l ÁÙ ¦³ ¦ò ©Ê ¤] µL¡C |
¦¹ ®t §O ¬G¡C »¡ ¦W ¬° ¯f¡C «D ¿× ÁI ¦³ ¯f ¤]¡C ¦p ¦ó ¬O |
°Ñ ±o ®t §O¡C ÃÒ ±o ®t §O¡C ¥Î ¤ß ®t §O ¨Ì ®v ®t §O¡C ¦] |
¤£ ´¿ ±w ¦Õ Ť¡C ¤S ¤£ ´¿ ±w ²´ ·t¡C ¥u ¬O °Ñ ÁI ©³ ¤H¡C | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¸Õ ©w ·í ¬Ý ª½ ÄÇ ©w ·í ±o ¥X¡C ¤] ¥¼ §K ¦b ¤T ¥y ùØ¡C |
º¸ ¤£ ¨£¡C ¥B ¹D¡C ¬O ¦º ¥y ¬O ¬¡ ¥y ¬O ¤£ ¦º ¤£ ¬¡ ¥y¡C |
¶é ùØ ¾á ÁT¡C ¿i §{ ¤U ±À ¿i¡C ·í Ñ¡ »ò ®É¡C ¦ò ²´ ¤] òó |
²ø ¤W ·h ÆQ ·h ÄÑ¡C ¹¬ °ó ùØ ¦æ ¯q¡C ªø ¹ø ¤U ¾Ü µæ¡C «á |
¤F¡C º¸ ½Ñ ¤H¡C ¨C ¤é ¤W ¨Ó ¤U ¥h¡C ¼d ªÙ ùØ ³ð ¯ù ³ð ´ö¡C |
¬¡ ¥y ¤U ÂË ±o¡C ¥Ã §T ¤£ §Ñ¡C ¦º ¥y ¤U ÂË ±o¡C ¦Û ±Ï ¤£ |
¨ú¡C ©Ò ¥H ¹D¡C ¤Ò °Ñ ¾Ç ªÌ¡C ¶· °Ñ ¬¡ ¥y¡C ²ö °Ñ ¦º ¥y¡C |
¤H Â_ ±o »ò¡C ¸Õ ¥X ¨Ó Â_ ¬Ý¡C ¦p µL¡C ¥B ¦V ¸¯ Ãà ùØ ÂË |
¹D¡C »P ¯³ °ê ¤Ó ¤Ò ¤H ©Ò ÃÒ ¤§ ªk¡C ¬Û ¥h ´X ¦ó¡C ÁÙ ¦³ |
¥i ¦í¡C ®v ¤ª¡C ªÙ §Q ¥± Ñ¡ »ò °Ý¡C ¤ë ¤W ¤k Ñ¡ »ò µª¡C ¥B |
§O ½Ñ ªk ¤@ ¬Û ²§ ¬Û µL §O ²§ ¬Û¡C ©ó ½Ñ ¬Û ¤¤ µL ¦³ |
¤@¡C ¥ç «D ²³ ¦h¡C ¤ë ¤W ¤k ¤ê¡C ªÙ §Q ¥±¡C ¬O ¬G ¤£ À³ ¤À |
¦ó¡C µM ©¼ ªk ªÌ¡C µL ¥i ¤À §O¡C ¥ç µL ¨¥ »¡¡C «D §O «D |
¬° ¦æ ¤j ¼¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C «D ¤]¡C ¤ë ¤W ¤k¡C ©Ò ¥H ªÌ |
§Q ¥± ©Ò ÃÒ ªk ªÌ¡C ¬° ¦æ Án »D ¼¡C ¬° ¦æ ¹@ ¤ä ¦ò ¼¡C | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
Â_¡C ¦p ¦ó ¬O ¯Ç ¨Ç ¨Ç ©³ ¹D ²z¡C «K ¹D¡C µÛ ¦ç ³ð ¶º ¦³ |
¤À ¯Ç ¨Ç ¨Ç¡C Á` ¤£ ¨£ ±o ³o ºç ¤½ ®×¡C ¦³ ¦h ¤Ö ¤H ¿ù |
²o ¤û ¦V ÁÆ ¦è ©ñ¡C ¤£ §K ¹ ¥L °ê ¤ý ¤ô ¯ó¡C ¤£ ¦p ÀH |
«n ¬u ¹D¡C ²o ¤û ¦V ÁÆ ªF ©ñ¡C ¤£ §K ¹ ¥L °ê ¤ý ¤ô ¯ó¡C |
ºç ¬O ¥j ¤H ®| ºI ³B¡C §Ú §ó ¬° º¸ Á| ¤@ ¨â «h¡C ¥u ¦p |
ÄA ¤K Ë¡C ±N ¥L ¥j ¤H ®| ºI ³B¡C ¤@ ®É ¬ú ¦± ¤F¡C ¥B ¨º |
¯f ¥¼ °£¡C ·s ¯f ´_ §@¡C «o ³Q ¦º ¥y ¬¡ ¥y¡C ¨Ï ±o ¨Ó ¤C |
Åê¡C ¦P ¤@ ·N «ä¡C §ó µL ®t §O¡C ¥u ¬° º¸ °õ ÃÄ ¬° ¯f¡C  |
¨£¡C ¦P ¤@ ¦Õ »D¡C ¦P ¤@ »ó ¶å¡C ¦P ¤@ ¦Þ ¹Á¡C ¦P ¤@ ¨ |
¯à ¨Ï ±o ¤T ¥y¡C ¬J ¨Ï ±o ¤T ¥y¡C ©l »P «n ¬u ¦P ¤@ ²´ |
±o ¤]¡C ¾B ùØ Y ÃÑ ±o «n ¬u¡C ¤è ¤£ ³Q ¤T ¥y ©Ò ¨Ï¡C «K |
¶º ¤F¡C ±q ªF ´Y ¤W ¦è ´Y ¤U¡C ¤£ ¥i Á` °Ý ¤H ±o »P ¤£ |
¬O ¦ò «K ¤F¡C §ó »¡ ¬Æ »ò ±o »P ¤£ ±o¡C ¥u ¦p ¤j ¼w ³ð |
¤ß «D ¦ò ¤S ¤£ ±o¡C ®v ·N ¦p ¦ó¡C ¬u ¤ª¡C º¸ ¦ý «H §Y ¤ß |
°Z ¤£ ¨£¡C ¹¬ °Ý «n ¬u ©M ©|¡C §Y ¤ß ¬O ¦ò ¤S ¤£ ±o¡C «D | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¤S §@ »ò ¥Í °Ó ¶q¡C ¨ì ³o ùØ ¶· ¬O ºç ¤H ©l ±o¡C ¬J ¤£ |
Ùì ¤s ¤ª¡C ¦¹ ¹ê Ãø ¿ë¡C ¥u ¦p Ùì ¤s ¥õ ¤s Ñ¡ »ò °Ý µª¡C |
¶À ÀÐ ·N §@ »ò ¥Í¡C ¥õ ¤s ¤ª¡C ÃZ ¤ý ¾Ü ¨Å¡C ¯À «D Àn Ãþ¡C |
¦p ¨Ó ¥¿ ªk ½ü¡C °Z ¤£ ¨£¡C Ùì ¤s Á| ¦¹ ¸Ü °Ý ¥õ ¤s ¤ª¡C |
ÁV ²Ë ¤]¡C ¥B ³ß ¨S ¥æ ¯A¡C ±ý ±o ¤£ ©Û µL ¶¡ ·~ ²ö Á½ |
°Z °² ®v ©Ó¡C ![]() °s ÁV «K ¬O «r ¨¥ »y¡C ¨¥ »y ¤D ¥j ¤H |
¦p ¦ó ²z ·|¡C ²³ ¤¤ °Ó ¶q ¹D¡C ¤H ¤H ¤À ¤W ½Ö ¤£ ¤V ¤Ò¡C |
ÀÐ ¤£ ¨£¡C ¥u ¦p ¶À ÀÐ ¹D¡C ¤£ ¹D µL ÁI ¥u ¬O µL ®v¡C º¸ |
·|¡C ª½ ÄÇ ®© ±o ¹ý ÀY ¹ý §À¡C ¤j ªk ¤£ ©ú¡C ¤] òó ¥L ¶À |
µL ®v¡C ³o ºç ¸Ü ÀY¡C «K ¬O ºç º× L¡C ²ö ¹D ¥¼ ®© ªÌ ¿ù |
¤è ¦J ®{ »â ²³¡C ¤S §@ »ò ¥Í¡C ÀÐ ¤ª¡C ¤£ ¹D µL ÁI¡C ¥u ¬O |
ª¾ ¤j ð °ê ùØ µL ÁI ®v »ò¡C ®É ¦³ ¹¬ ¥X ¤ª¡C ¥u ¦p ½Ñ |
¤H¡C ºÉ ¬O ![]() °s ÁV º~¡C Ñ¡ »ò ¦æ ¸}¡C ¦ó ³B ¦³ ¤µ ¤é¡C ÁÙ |
¦n¡C º¸ ¬J ¿ù ·|¡C ³o ºç ©w ¤S ¿ù ·|¡C ¶À ÀÐ ¹D¡C ¦¼ µ¥ ½Ñ |
¬Æ »ò Ãø¡C ¦V Æj «e °¨ «á §@ ¬¡ p¡C ¥B ²ö Á½ ¥L «n ¬u | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¥i ¥H §¤ ±o ®©¡C ¤@ ¦V §¤ ¦a µ¥¡C «n À® ©M ©| ª¾ ¨ä ¤£ |
®© ¥h¡C ³o ¦Ñ º~¡C ©l ªì ±N ¿×¡C ¦ò ¥i ¥H §¤ ±o ¦¨¡C ÁI |
¨o¡C ¥B ³ß ¨S ¥æ ¯A¡C Y Ñ¡ »ò¡C °¨ ¯ª Æj ¦~ ¤] ¤£ ¯à ±o |
³ë ªk¡C ¦ý ¥u ©ú ¤ß ªk ¦Û ©ú ¨o¡C ¦ý ¥u ¥´ ¤û¡C ¨® ¦Û ¦æ |
Á| ©¿ µM ¤j ®©¡C ¦Ó ¤µ ÁI ©M ®a¡C ²z ·| ¹D¡C ¤û ³ë ¤ß ¨® |
¾r ¨®¡C ¨® Y ¤£ ¦æ¡C ¥´ ¨® §Y ¬O¡C ¥´ ¤û §Y ¬O¡C °¨ ¯ª »D |
²z¡C ¬J ¿ù ·| ³o ºç ©w ¤S ¿ù ·|¡C «n À® ©M ©| ¹D¡C Ä´ ¤û |
§@ ¤` ±¡ ©Ø ¸ñ¡C ¥B ³ß ¨S ¥æ ¯A¡C n ¥B ¤£ ¬O ³o ºç ¹D |
¹D¡C ¦p Æj òó ¤« ¬O ¦³ ¸ñ¡C ¦p ¤« òó Æj ¬O µL ¸ñ¡C ¤S ³ê |
ÃÊ ¤ª¡C ©M ©| §@ »ò ¥Í¡C ¤s ¤ª¡C ¦p ¤« òó Æj¡C ½Ñ ¤è °Ó ¶q |
¦p Æj òó ¤«¡C ¤s ¤ª¡C ¹D «h ¤j ±þ ¹D¡C ¥u ¹D ±o ¤K ¦¨¡C |
²{ §Î ¦p ¤ô ¤¤ ¤ë¡C §@ »ò ¥Í »¡ ºç À³ ©³ ¹D ²z ÃÊ ¤ª¡C |
·|¡C ¬} ¤s °Ý ÃÊ º ®y¡C ¦ò ¯u ªk ¨ µS Y µê ªÅ¡C À³ ª« |
¸Ñ ¯¯ Âñ ¤§ Ãþ¡C ºÉ ¬° ÁV ²Ë¡C ¬J ¿ù ·| ³o ºç ©w ¤S ¿ù |
·| ³o ºç¡C «K ±N ®x «e ¬f ¾ð ¤l ³Â ¤T ¤ç °® «Ë éÈ ¿÷ | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
¬Û¡C ¤ª ¦ó ¯à ¨£¡C «n À® ¤ª¡C ¤ß ¦a ªk ²´ ¯à ¨£ ¥G ¹D¡C µL |
Ä´ ©¼ ¤Ñ ¿A¡C ¦¼ ½t ¦X ¬G ·í ¨£ ¨ä ¹D¡C ¤S °Ý¡C ¹D «D ¦â |
«n À® ¤ª¡C ¦¼ ¾Ç ¤ß ¦a ªk ªù¡C ¦p ¤U ºØ ¤l¡C §Ú »¡ ªk n¡C |
©R ¬J ±Ë ¤F¡C «K ¸Ñ °Ý¡C ¦p ¦ó ¥Î ¤ß §Y ¦X µL ¬Û ¤T ¬N¡C |
¯Ç ª« ¨Æ¡C ±Ð ¥L µL ©Ò ±q ¥X¡C ©l ªÖ ±Ë ©R¡C °Q ºç ¦º ³B¡C |
¬Û¡C «D ¹F ¨ä ²z¡C ¤@ ®É Äy ¨S ¤F ¥L ®a p¡C «o §ó n ¥L |
¦í ªk¡C ¤£ À³ ¨ú ±Ë¡C ¦¼ Y §¤ ¦ò¡C §Y ¬O ±þ ¦ò¡C Y °õ §¤ |
¾Ç §¤ ÁI¡C ÁI «D §¤ ª×¡C Y ¾Ç §¤ ¦ò¡C ¦ò «D ©w ¬Û¡C ©ó µL |
®É ¸` ¤w ¦Ü¡C §Y ¦V ¥L ¹D¡C ¦¼ ¾Ç §¤ ÁI ¬° ¾Ç §¤ ¦ò¡C Y |
±ý ÃÑ ¦ò ©Ê ¸q¡C ·í Æ[ ®É ¸` ¦] ½t¡C «n À® ©M ©| ª¾ ¥L |
»ó ¤Õ ¯Á ÀY¡C «K ¦b «n À® ©M ©| ¤â ùØ ¤F ¤]¡C ©Ò ¥H ¹D¡C |
¥L °Ê ¤@ °Ê¡C ¤ß ¤¤ ¼ö ¦£¡C «K °Ý¡C ¦p ¦ó §Y ¬O¡C ¥u ³o ùØ |
À® ¤ª¡C ¿i ¿j ¬J ¤£ ¦¨ Ãè¡C §¤ ÁI °Z ±o ¦¨ ¦ò¡C °¨ ¯ª ³Q |
»ò¡C «n À® ¤ª¡C ¿i §@ Ãè¡C ¯ª ¤ª¡C ¿i ¿j °Z ±o ¦¨ Ãè¡C «n |
¤Z¡C ¬G ±N ¿j ¥h ¥L µÚ «e ¿i¡C ¯ª ¤ª¡C ©M ©| ¿i ¿j §@ ¬Æ | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
±C ¤ª¡C ÅZ ª½ ¥h¡C ¹¬ Å× ¦æ¡C ±C ¤ª¡C ¦n ºç ªü ®v «o Ñ¡ »ò |
¤s ¸ô ¤W ±C ¤l¡C ¨C ¦³ ¹¬ °Ý¡C »O ¤s ¸ô ¦V ¬Æ »ò ³B ¥h¡C |
±q ¥´ ¤û ¥´ ¨® ³B ¨Ó¡C º¸ Y ·| ±o ³o ºç¡C «K ·| ±o »O |
±q ³o ¤@ ¥y ¤l ¨Ó¡C º¸ ¹D¡C ³o ¤@ ¥y ¤l¡C ±q ¬Æ »ò ³B ¨Ó¡C |
ÆQ Âæ ®v ¥l ¤j ²³ ¤ª¡C ¯ª ®v ªù ¤U ¬ï ¤H »ó ¤Õ ©³¡C ºÉ |
°Ý¡C §@ »ò ¥Í¡C ¯ª ¤ª¡C ¦Û ±q J ¶Ã «á ¤T ¤Q ¦~¡C ¤£ ´¿ ¤Ö |
¥L ¹D ¬Æ »ò¡C °O ¨ú ¨Ó¡C ¨ä ¹¬ ¨Ì ±Ð ¥h¡C ¨£ ¤W °ó «K ¥X |
¹E Åñ ¤@ ¹¬ ¤ª¡C ¦¼ ¥h «Ý ¥L ¤W °ó «K °Ý¡C §@ »ò ¥Í¡C ¬Ý |
©| ¤ê¡C ¹D ¤@ ¦b ¦¿ ¦è »¡ ªk¡C Á` ¤£ ¨£ «ù ºç ®ø ®§ ¨Ó¡C |
¯ª ¬J ±o ªk¡C ª½ ©¹ ¦¿ ¦è «Ø ¥ß ©v ¦®¡C ¤@ ¤é «n À® ©M |
ÃÑ ®© ¤F ¹J ¤H ªÌ »ò¡C ¥u ³o °¨ ¯ª¡C «K ¬O ¼Ë ¤l ¤]¡C °¨ |
¤H ¤Q ºç ¦³ ¤ Âù §ù ¼¶¡C ¨M ©w ¬° ¤H ¤£ ±o¡C ½Ñ ¤H n |
µL ºÃ ©Ò ¿× ¤£ ¤J ªê ¥Þ¡C ¤£ ±o ªê ¤l¡C ®© ¤F Y ¤£ ¹J |
¥H ¦¨ Ãa »E ´² ¦Ó ¨£ ¹D ªÌ «D ¤]¡C °¨ ¯ª ©ó ¬O Ìñ µM |
¬Û ¤T ¬N ¥ç ´_ µM ¨o¡C ¯ª ¤ª¡C ¦³ ¦¨ Ãa §_¡C «n À® ¤ª¡C Y | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¿ù ·|¡C ·ü ¦{ ³ê ¹¬ ¤j ¼w¡C ¹¬ ¦^ º¡C ¦{ ¤ª¡C ¾á ª© º~¡C |
¦¹ ¹| ¬Æ ¤À ©ú¡C ¤Á ¤£ ±o ¿ù ·|¡C ¬J ¿ù ·| ³o ºç ©w ¤S |
¸Ü ¼Z¡C ¤Þ ±o ¨à ®] ¤£ ¤V ¤Ò¡C ¤H ¤H Ã\ ¹L §N ¦a ª×¡C |
¤s ¹¬ ¹Á ¹| ¤ª¡C ¤Ñ ¤U ÁI ©M »¡ °É ¯}¡C ª§ ª¾ »¯ ¦{ ¤w |
°É ¯} ¤F ¤]¡C «K ·| ±C ¤l ¹D ¦n ºç ªü ®v «o Ñ¡ »ò ¥h¡C |
»¡ ¯}¡C Y ·| ±o »¯ ¦{ ¹D »O ¤s ¸ô ¤W ±C ¤l ³Q ¦Ñ ¹¬ |
«K °É ¯} ¤F ¤]¡C ¤µ ¤é «ä ¶q¡C ª½ ¬O ¥r @¡C ¤s ¹¬ ¬° º¸ |
¥¿ ¬O ÀH Án ³v ¦â¡C ¦p ¦ó ¤£ ³Q °É ¯}¡C ¤S ¹D¡C Å× ¶} ¤f |
«K ³Q ±C ¤l °É ¯} ¤F ¤]¡C ±C ¤ª¡C ÅZ ª½ ¥h¡C ¹¬ «K ¦æ¡C |
¤s ¹¬ µù ¸Ñ ¤ª¡C ³o ¹¬ Å× °Ý »O ¤s ¸ô ¦V ¬Æ »ò ³B ¥h¡C |
¤s ¹¬ ©õ ¦~ ²z ·| ¤£ ±o¡C ´¿ ½Ð ¯q ¤@ §ù ¼¶ ªø ¦Ñ¡C ¬° |
·| »ò¡C ¾È ¤¤ ¤Ñ ¤l ±Õ¡C ¶ë ¥~ ±N x ¥O¡C ¦ý Ñ¡ »ò ¬Ý ¨ú¡C |
¤ª¡C »O ¤s ¸ô ¤W ±C ¤l¡C ³Q ¦Ñ ¹¬ °É ¯} ¤F ¤]¡C ½Ñ ¤H ÁÙ |
¨£ ±C ¤l ¥ç ¦p ¬O °Ý¡C ±C ¤l ¥ç ¦p ¬O µª¡C Âk ¨Ó ¿× ²³ |
¥h¡C »¯ ¦{ »D ±o ¤ª¡C «Ý §Ú ¥h °É ¹L ³o ±C ¤l¡C »¯ ¦{ ¥h | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¬O ïÙ °Ê¡C ©w ¬O ¤ß °Ê¡C ¤s ¹¬ ´M ±` °Ý ¾Ç ªÌ¡C ¤£ ¬O · |
ºF ´q ±þ ¤H¡C ¶w ¸m ±þ ¤H¡C ¦³ ªÌ ¹D¡C ¤£ ¬O · °Ê ¤£ |
¦Ñ ±N m ³S ·n §@ · °Ê ¶Õ ¤ª¡C ¬O ¬Æ »ò¡C W «v W «v¡C |
¤ß °Ê¡C ¤s ¹¬ ¥ç ´¿ ½Ð ¯q ¤@ ºç ªø ¦Ñ¡C ·N ¦® ¦p ¦ó¡C ªø |
©w ¤S ¿ù ·|¡C ¯ª ®v ¤ª¡C ¤£ ¬O · °Ê ¤£ ¬O ¼n °Ê¡C ¤¯ ªÌ |
¿× ³¥ ª° ©Ê ¦h ºÃ ¬G¡C ¥B ³ß ¨S ¥æ ¯A¡C ¬J ¿ù ·| ³o ºç |
¬O¡C ¥u ¬O ·í ®É µª ¦¹ ¸Ü¡C ¤£ ¦X ±a ºÃ¡C ©Ò ¥H ¼Z ³¥ ª°¡C |
¿ù ·|¡C ¦Ê ¤V ³¥ ª° ¸Ü¡C «K ¹D¡C ¤£ ¸¨ ¤] ¬O¡C ¤£ ¬N ¤] |
»É ¹a¡C ²× ¤£ ¦V ³o ùØ ¥´ ¤§ ëСC ¬J ¤£ ·| ³o ºç ©w ¤S |
¦{ §â ¤â ¦@ ¦æ¡C Y ¬O ºç ÆF §Q º~¡C Å× »D Á| µÛ¡C ²´ ¦ü |
³ê «K ¦^¡C ¬° ¬Æ ¤£ ¦¨ ¾á ª©¡C ³o ¨â ºç ¦Ñ º~¡C ¥i »P ·ü |
¦¨ ¾á ª©¡C ±â °ó ¤ª¡C ³· Äu ¥ç ¥u ¨ã ¤@ °¦ ²´¡C ³o ¹¬ ¤@ |
¤ª¡C ·ü ¦{ ¥u ¨ã ¤@ °¦ ²´¡C ³o ¹¬ ³ê ¬J ¦^ ÀY¡C ¦] ¬Æ «o |
¹¬ ¶} ¤f «K ¤ª¡C ªG µM ¾á ª©¡C ¥B ³ß ¨S ¥æ ¯A¡C ³· Äu ©à |
´¿ ¦³ ºç ÁI ÀY¡C Á| ³o ¸Ü °Ý ¹¬¡C º¸ §@ »ò ¥Í ·|¡C Å× ¨£ | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
¦p ¦ó ³z¡C º¸ n ÃÑ ¯à §] ¯à ³z ªÌ »ò¡C °Z ¤£ ¨£¡C «O ºÖ |
§@ »ò ¥Í¡C ³o ºç «K ¬O ª÷ è °é ®ß ´Æ ½´¡C º¸ ¦p ¦ó §] |
¥Û À »P ¦¼ ¬Û ¨£ ¤F ¤]¡C ¹¬ °ó «e »P ¦¼ ¬Û ¨£ ¤F ¤]¡C |
¹¬ ´M ±` ¥ç °Ý ¾Ç ªÌ¡C ±æ ¦{ «F »P ¦¼ ¬Û ¨£ ¤F ¤]¡C ¯Q |
³ð ¯ù ¥h¡C ¥B ³ß ¨S ¥æ ¯A¡C ¦Û ¾l ¨¸ ¸Ñ¡C ¤£ ¥i ³Ó ¼Æ¡C ¤s |
¤j ¤p ©³ ¤p¡C ¹¬ °ó «e ¬Û ¨£ ¤S §@ »ò ¥Í¡C «K ¹D¡C Âk °ó |
½æ ¶Q¡C ¯Q ¥Û À ¬Û ¨£ ·N ¦® ¦p ¦ó¡C «K ¹D¡C ¥Û ÀY ¤j ©³ |
»ò ¥Í ¬O ±æ ¦{ «F ¬Û ¨£ ³B¡C «K ¹D¡C «n ÀY ¶R ½â ¥_ ÀY |
¹¬ °ó «e »P ¦¼ ¬Û ¨£ ¤F ¤]¡C ¦p ¤µ ½Ñ ¤è °Ó ¶q ¹D¡C §@ |
¦{ «F »P ¦¼ ¬Û ¨£ ¤F ¤]¡C ¯Q ¥Û À »P ¦¼ ¬Û ¨£ ¤F ¤]¡C |
³ß ¨S ¥æ ¯A¡C ¬J ¿ù ·| ³o ºç ©w ¤S ¿ù ·|¡C ³· ®p ¹D¡C ±æ |
±o ¤k ¤l ©w¡C ²³ ¤¤ °Ó ¶q ¹D¡C ¨@ ¬` ¦b ¤k ¤l ¤â ùØ¡C ¥B |
¬° ¬Æ »ò ¥X ¤k ¤l ©w ¤£ ±o¡C ªÉ ©ú µÐ ÂÄ ¬° ¬Æ »ò ¥X |
²´¡C ¬J ¿ù ·| ³o ºç ©w ¤S ¿ù ·|¡C ¤å ®í ¬O ¤C ¦ò ¤§ ®v¡C |
°Ê¡C ¤£ ¬O ïÙ °Ê¡C ¤£ ¬O ¤ß °Ê¡C §@ »ò ¥Í¡C ³o ùØ °Z ®e ¯w | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
°Ý ¾Ç ªÌ¡C ¦³ ¨Ó ¨Ì ¼Ë µe ¸¬ Ī¡C ¤] ¹D¡C ¬Y ¥Ò ¦³ ¤f ¦³ |
¨þ ¨þ ¤j ¯º¡C ®v ¤ª¡C ¯º ùØ ¦³ ¤M¡C ¤s ¹¬ ¦³ ®É Á| ¦¹ ¸Ü |
©M ©| §@ »ò ¥Í ±µ¡C ®v ¤ª¡C «D ¤÷ ¤£ ¥Í ¨ä ¤l¡C ¥È ¨F |
¥X ¨Ó ¹D¡C ¬Y ¥Ò ¦³ ¤f ¤£ °×¡C ¦³ ²´ ¤£ ª¼¡C ¦³ ¦Õ ¤£ Ť¡C |
¬Û ÃÑ ÁÙ ¦p ¤£ ¬Û ÃÑ¡C ·í ®É ¦a Âà ©M ©| ¦b ®y ¤U¡C «K |
µø ¤j ²³ ¤ª¡C n ÃÑ ¥È ¨F »ò¡C ¥ ¥Í ¤ß Áx ¦V ¤H ¶É¡C |
¤S »¡ ¤£ ±o¡C Y ±µ ¦¹ ¤H ¤£ ±o¡C ¦ò ªk µL ÆF Åç¡C ®v ÅU |
±w Ť ªÌ »y ¨¥ ¤T ¬N ¥L ¤S ¤£ »D¡C ±w °× ªÌ ±Ð ¥ì »¡ |
¨Ó¡C ¦X §@ »ò ¥Í ±µ¡C ±w ª¼ ªÌ ©à Âñ ½Ý ©Ø ¥L ¤S ¤£ ¨£¡C |
¨F ¹D¡C ½Ñ ¤è Á` ¹D¡C ±µ ª« §Q ¥Í¡C ©Î ¹J ¤T ºØ ¯f ¤H |
¤À ©ú ¬° º¸ »¡ ¤F ¤]¡C ¬J ¤£ ·| ³o ºç ©w ¤S ¿ù ·|¡C ¥È |
¤d¡C °ß ¦³ ÃZ ´ò ¦} «O ºÖ¡C ¦¹ ®É ¬Û ¨£ ¸Ñ ±À ¾E¡C ¦¹ ¹| |
©M ©| ¹| ¤ê¡C ±æ ¦{ ¯Q ¥Û »P °ó «e¡C ¬Û ¨£ ¬Û ª¾ ´X ¸U |
¬Û ¨£ ÃZ ´ò ÆJ ¨B Âk ¤è ¤V¡C «O ºÖ «K ¤J ¹¬ °ó¡C ¨W ¶§ |
°Ý ÃZ ´ò¡C ¹¬ °ó «e ¥B ¸m¡C ±æ ¦{ «F ¯Q ¥Û À ¬Æ »ò ³B | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
¹H ¥L ©Ò °Ý¡C Y ¹ï ¤S ³à ¨ ¥¢ ©R ¦p ¦ó ³o ùØ ¶¡ ¤£ |
Ãk ªK ¸} ¤£ ÁÏ ¾ð¡C ¾ð ¤U ¦³ ¤H °Ý ¦è ¨Ó ·N¡C ¤£ ¹ï «h |
¹D ²z¡C ¬O ¬Æ »ò ¹D ²z¡C ¦p ¤H ¤W ¾ð¡C ¤f »Î ¾ð ªK¡C ¤â ¤£ |
¬Ý «K ¦V Á| °_ ³B ·|¡C Á| ¤F «K ·| ¤F¡C ¥B ¤£ ¬O ³o ºç |
¦ý ¥u §@ ¤@ ¥y ¬Ý¡C §Ú ¥ý ¬° º¸ »¡¡C ²ö ¨£ ¹D §@ ¤@ ¥y |
§@ ³o ¯ë ¥h ´N¡C ¨ä ¾l §@ ©Ç ¤£ ¦b ¨¥ ¤]¡C º¸ n ·| »ò¡C |
¤D ¼u «ü ¤ª¡C ¦p ¦¹ ªÌ ¥ç ¬O ·í ¦~ ¹£ Án ¨« ÅA ©³¡C ©| |
«o ²´¡C «K §@ »Î ¾ð ªK ¶Õ¡C ·n ¤â Â\ ¸}¡C ¬é ¹ï ¤s ¹¬¡C ®v |
» ÄY ·N ¦® ¦p ¦ó¡C ¹E ¥H ©Ø ¤l ¬` »Î ¦b ¤f ¤¤¡C ºò ³¬ |
¤@ §| ®I «o¡C ¤s ¹¬ ©õ ¦~ ´¿ ½Ð ¯q ¤@ ºç ´L ±J¡C ¥¼ ¼f |
¥L ©Ò °Ý¡C Y ¹ï ¤S ³à ¨ ¥¢ ©R¡C ®v ¤ª¡C ¦n »P ¥È ¨F |
ªK¡C ¸} ¤£ ÁÏ ¾ð¡C ¾ð ¤U ¦³ ¤H °Ý ¦è ¨Ó ·N¡C ¤£ ¹ï «h ¹H |
¿ù ·|¡C » ÄY ¹D¡C ¦p ¤H ¤W ¾ð¡C ¤f »Î ¾ð ªK¡C ¤â ¤£ Ãk |
éÈ¡C ¤£ ¬O ¦n ª¯¡C ¤S «o ¥h ¤£ ±o¡C ¬J ¿ù ·| ³o ºç ©w ¤S |
¦Õ ¦³ ²´¡C ©M ©| §@ »ò ¥Í ±µ¡C ¤s ¹¬ ¦V ¥L ¹D¡C «r ¤H «Ë | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
ij «o ±q ¨¥ ¤U ³V¡C ³à ¨ ¥¢ ©R ¼Æ ¦p ¹Ð¡C ®v ¤ª¡C ¤£ ¬O |
¦h ¤H¡C n ¤Þ ¦P ³T ¹F ¥» ¯u¡C ®v ¤ª¡C ¨Ì ¹ê ¨Ñ ³q¡C ÀÀ |
§« ·| ±o ¦n¡C ¤£ ¨£ ¨W ¶§ ©M ©| ¹| ¤ê¡C » ÄY »Î ¾ð ¥Ü |
¬O ¯ª ®v ¦è ¨Ó ·N¡C ®x «e ¬f ¾ð ¤l¡C ¤S ¥B ¦ó §«¡C º¸ ¤£ |
¤£ ¥i Â_ «o ¨¥ ¥y¡C ¦³ °Ý ¦p ¦ó ¬O ¦ò¡C ³Â ¤T ¤ç¡C ¦p ¦ó |
ºç °Ý ÀY¡C ³ë ¦p ¤@ ¹Î ¤õ ¬Û ¦ü ¤£ ¥i IJ¡C Áö µM ¦p ¦¹¡C |
²ö IJ ·í ¤µ ¿Ð¡C ¤] ³Ó «e ´Â Â_ ¦Þ ¤~¡C ¿× » ÄY ¥ß ¦¹ |
¯ë ÂÕ º~¡C »D ³· Äu Ñ¡ »ò ¹D «K ¤Þ ¬} ¤s »y ¤ª¡C ¦ý ¯à |
Áö ¬° ªê ÀY ¤W ®y ¥X ®ð¡C ª§ ©` ÁÎ ¹L » ÄY¡C ¤µ ®É ¦³ |
¾ð ¤U ¹D §Y Ãø¡C ¦Ñ ¹¬ ¤W ¾ð ¤] P ±N ¤@ °Ý ¨Ó¡C ³· Äu |
¦^ ¤Ñ ½ü Âà ¦a ¶b¡C «á ¨Ó ³· Äu ©à ¤ª¡C ¾ð ¤W ¹D §Y ©ö¡C |
Âù ¨¬¡C » ÄY ¨þ ¨þ ¤j ¯º¡C ®v ¤ª¡C ÅK §@ ± ¥Ö¡C ¤S ¤ª¡C |
¥¼ ¤W ¾ð ½Ð ©M ©| ¹D¡C ®v ¤ª¡C Áö ±o ¤@ ³õ ºa¡C ¦G «o ¤@ |
» ÄY ·N¡C «K ¥X ¨Ó ¬° » ÄY ¥X ®ð ¤ª¡C ¤W ¾ð §Y ¤£ °Ý¡C |
®e ¾v¡C ·í ®É » ÄY ·| ¤¤¡C ¥u ¦³ ºç ªê ÀY ¤W ®y¡C »â ±o | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
¬° ¬Æ ¥´ ¬Y ¥Ò¡C ¤s ¤ª¡C º¸ ¬O ¬Æ ³B ¤H¡C ¹¬ ¤ª¡C ·s ù |
¦³ ¹¬ ¥X § «ô¡C ¼w ¤s «K ¥´¡C ¹¬ ¤ª¡C ¬Y ¥Ò ¸Ü ¤] ¥¼ °Ý¡C |
¿ù ·|¡C ¼w ¤s ¹D¡C ¤µ ©] ¤£ µª ¸Ü¡C °Ý ¸Ü ªÌ ¤T ¤Q ´Î¡C ®É |
»ò ¥Í¡C §Ú ¦ ¬O »P º¸ »¡ ¤F ¤]¡C ¬J ¿ù ·| ³o ºç¡C ©w ¤S |
¤£ ¦b ¨¥ »y ¤W¡C ¬J ¤£ ¦b ¨¥ »y ¤W¡C ·í Ñ¡ »ò ®É ¦X §@ |
¨« ¤J ¯î ¯ó ùØ¡C ¥B ³ß ¨S ¥æ ¯A¡C ¦V º¸ ¹D¡C ¦¹ ¨Æ ¨M ©w |
¦ü ©ê ÅB ¥s ©} ±» ¦Õ °½ ¹a¡C ¤T ¤l Ñ¡ »ò ¯ ¹ï¡C ¤j ®a |
¤] ¥¼¡C ¦Ê ¤V ¤ª¡C ³à §Ú ¨à ®]¡C ²³ ¤¤ °Ó ¶q ¹D¡C ¦Ê ¤V ¤j |
«o¡C ¦Ê ¤V ¤ª¡C µL ¤H ³B ¬H ÃB ±æ ¦¼¡C ¶³ ÄY ¤ª¡C ©M ©| ¦³ |
¦¼ ¹D¡C ®£ ¤w «á ³à §Ú ¨à ®]¡C ¤ ®p ¤ª¡C ©M ©| ¤] ¶· ¨Ö |
¥Í ¹D¡C Ùì ¤s ¤ª¡C «o ½Ð ©M ©| ¹D¡C ¦Ê ¤V ¤ª¡C §Ú ¤£ Ãã ¦V |
¤V °Ý Ùì ¤s ¤ ®p ¶³ ÄY ¤ª¡C ¨Ö «o «| ³ï ²å §k¡C §@ »ò |
±o¡C ¤@ ¥Í °Ñ ¾Ç ¨Æ ²¦¡C ¬J ´£ ¤£ ±o¡C ©w ¤S ¿ù ·|¡C ¦Ê |
¦â ·s¡C ®v ¤ª¡C ¶~ ¨¥ »y¡C Áö µM ¦p ¬O¡C Y ¦V ³o ùØ ´£ |
W ¤ß ¤H ¤£ ª¾¡C ¨W ¶§ ¬° º¸ ¶} ¤Ñ ¸ô¡C ¶³ ´² ªø ªÅ ¤ë | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
©³ ¤@ ®É ÀH »y ¥Í ¸Ñ¡C ¸Ñ µù ±N ¥h «K ¤F¡C §Ú ¥B °Ý º¸¡C |
Y ¬O Ñ¡ »ò ¦a ·| ±o ®É¡C §ó ¤£ ®ø ®© ¤]¡C Áo ©ú ÆF §Q |
»ò¡C ¥u ¬O ¼² µÛ ÅS ¬W ©³ ºç ½M º~¡C ¥B ³ß ¨S ¥æ ¯A¡C ÁI |
Â_ ¤£ ©Û ¨ä ¶Ã ©³ ¼C¡C ©Ò ¥H ³· Äu ¤ª¡C n ÃÑ ·s ù ¹¬ |
¤s ¹D¡C ¥½ ÁÏ ²î ²ì ¦n »P ¤T ¤Q ´Î¡C ³o ùØ ¬O ·í Â_ ¤£ |
¬O ¬Æ ³B ¤H «K ¦n ±È Ë ÁI §É¡C ¥L ¬J ¤£ ¯à¡C «o ³Q ¼w |
³ß ¨S ¥æ ¯A¡C ¤S ¹D¡C ³o ¹¬ Y ¬O §@ ®a¡C Å× ¨£ ¥L °Ý º¸ |
¬Æ ³B ¤H¡C ³o ùØ «K ¬O ¸Ü §@ ¨â éÈ¡C Às ÀY ³D §À ³B¡C ¥B |
¬Y ¥Ò ¸Ü ¤] ¥¼ °Ý¡C «K ¦n ¥´¡C ¼w ¤s ¤£ ¥´ «o °Ý¡C º¸ ¬O |
¹¬ »ò¡C ¥u ¬O ¼² µÛ ÅS ¬W ©³ ºç ½M º~¡C ²³ ¤¤ °Ó ¶q ¹D¡C |
«Â Åv¡C ¦³ ·í Â_ ¤£ Â_ ¤£ ©Û ¨ä ¶Ã ©³ ¼C¡C n ÃÑ ·s ù |
»´¡C n ¨£ ¼w ¤s ¥ç ¥¼ ¥i¡C ¦ó ¬G¡C ¼w ¤s ¤j ¦ü ´¤ è§ ¥~ |
³D §À¡C ³· Äu ©à ¤ª¡C ¤G ¦Ñ ±J Áö µ½ µô ªø ¸É µu ±Ë « ±q |
¤j ¤p ¼w ¤s¡C ¸Ü §@ ¨â éÈ¡C ¶ê ©ú ¤ª¡C ¤j ¤p ¼w ¤s¡C Às ÀY |
¤H¡C ¤s ¤ª¡C ¥¼ ÁÏ ²î ²ì ¦n »P ¤T ¤Q ´Î¡C «á ¨Ó ªk ²´ ¤ª¡C | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
¤H¡C ³Ü ¤@ ³Ü¡C |
¤Ò ½Ï ®É ¸`¡C §Ú »¡ ¦¹ ÔU §U ¥ú ©ú¡C ´¶ ¬I ªk ¬É ½Ñ ¤k |
¹p Án ©¿ ¾_ ¤T ¤d ¬É¡C ¾P °£ ¼ö ´o Àò ²M ²D¡C ¬O ©¼ ¤V |
ÀH ¥@ ½t¡C ¦Ó ©ó ¥@ ½t µL ©Ò µÛ¡C ¤» ¤ë ¤õ ¶³ ¿N ºÑ ªÅ¡C |
·½ ²M ²b µL ¼~ ³ß¡C ¤£ §@ µL ³ß µL ¼~ ·Q¡C ³{ ³õ §@ À¸ |
µÐ ÂÄ ²§ ¤f ¦P µ µo ¬O ¨¥¡C µ½ «v ©_ ¯S ¥@ §Æ ¦³¡C ¤ß |
¦æ ªÅ µL ©Ò ¨Ì¡C ¹L ¥h ¥¼ ¨Ó ¤Î ²{ ¦b¡C ¹Ð ¨F ½Ñ ¦ò ¤Î |
ªk¡C Äá ©¼ ³g ±ý ½Q Ñ} è¡C Áö ³B ©ó ¤¤ §@ ¦ò ¨Æ¡C ¦p · |
¦³ ¤j ¤V ¤Ò¡C ¥Ü ²{ ¨ä ¨ ¤Æ ¨ä Ãþ¡C ¥H §Ù ©w ¼z ¸Ñ ²æ |
¦³ ºç ±À ¦« ³B¡C ¥B ¦p ¦ó ±© ¦«¡C Å¥ ¨ú ¤@ ÔU¡C ¤k ¬y ¤¤ |
®â ¯ð ´Æ ±¸ «Ë µ¢ ¤]¡C ¤£ ¬O «o §@ »ò ¥Í ¬é ¹ï¡C ¤s ¹¬ |
«Ë µ¢¡C ©Î Y ¦³ ºç ÓÔ ¹¬ ¥X ¨Ó ¹D¡C ©M ©| ²{ ¦b ³o ùØ¡C |
¬O ¥X ¥Í ¦º ©³ ®| ¸ô¡C º¸ ²ö ¥h ®| ¸ô ¤W ®â ¯ð ´Æ ±¸ |
¦ó ¤ä »º¡C ¦Ó ¤µ ¤À ©ú ¦V º¸ ¹D¡C ¾B ¨Ç ¶~ ¨¥ ªø »y¡C «K |
Ñ¡ »ò ¸Ñ µù ±o ¤@ ®É ¦³ ¤U ¸¨ ¤F¡C ¥Í ¦º ¨ì ¨Ó «o ¦p | |
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
¤j ¼z ´¶ ı ÁI ®v ´¶ »¡ ¨÷ ²Ä ¤Q ¥| | |||||||||||||||
¤j¼z´¶Ä±ÁI®v´¶»¡¨÷²Ä¤Q¥| |