¡@ | ||||||||||||||||
1 |
ªK §O ¬O ¤Ó ©M ¬K¡C ¶i ¤ª¡C ª§ ©` ¶³ ¥» µL ¤ß ¦Û ¦³ ±q |
Ñ¡ »ò¡C ¶i ¤ª¡C ²ø ³¥ ¬K ªL »P ¤Ñ µØ ¦Ó ¦X ±m¡C ®v ¤ª¡C ¤@ |
¤ª¡C ª½ ±o ¾ö ¤Ò »R ³S¡C ³¥ ¦Ñ ðÝ ºq ¥h ¤]¡C ®v ¤ª¡C ½Ö ¤£ |
¦Õ¡C ¤H ¬Ò Áq ¥h ¤]¡C ®v ¤ª¡C ¤ô ¨ì ´ë ¦¨ ¬O ¤@ ®a¡C ¶i |
·N ¦p ¦ó¡C ®v ¤ª¡C µL ¤H ¤£ ¥õ ³Ì ²` ®¦¡C ¶i ¤ª¡C ¦n µ ¦b |
°¥ ®y¡C ¹¬ °Ý¡C ©Ó ®v ¦³ ¨¥¡C Às ¸ »ñ »R ° ¦Û ¤E «¡C ¦¹ |
¨º ¹ï ²³ «Å Ū¡C |
»ñ »R ° ¦Û ¤E «¡C ¦ò ¯ª ºõ ©v ºÉ ¦b ùØ ³\¡C «o ½Ð ºû |
®v ¦b ½± ¤s ¨ü ±Õ¡C ©à ¥Ü ²³ ¤ª¡C ¤j ²³ ¨£ »ò¡C Às ¸ |
¡@ ¡@ ¤W °ó ¤ |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ §º ¥ ¦¿ ©² ªê ¥C ¤s ªù ¤H ²Ð ¶© µ¥ ½s |
¶ê ®© ¦ò ªG ÁI ®v »y ¿ý ¨÷ ²Ä ¤ | ||||
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¬} ¹F¡C ¤W ¿à ¤@ ¤H κ ½®¡C ³Ä ÃÙ ¸t ¤Æ µL ½a¡C ¤@ ¥y ºI |
Õs¡C ¥¼ §K ¥Ç ¤â ¶Ë ¾W¡C ª§ ¦ü ³o ºç ¤K ± ¬Â Än ¥| ¤è |
§r¡C Ïi C «° ¤¤ ¤K ¸U ¤H ²³ ²´ ![]() ![]() Áö µM ¤@ ´Á ©à |
¤J °| ¸Ú ¤è ¤V §¤ ¤ª¡C ¼¯ ºÜ ªû °ê ¤T ¤C ¤é ¤º ¤f §r |
¥T ¾® ´Â ÅS¡C ¬õ §ö »X »X ¬M ±m Áø¡C |
¤H ¥Í ¦¨ ¤§ ¼w¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C ÁÙ ©e ±x »ò¡C ºÑ ®ç ¥T |
¹M ³¥¡C ¤H ¤H ³ß ®ð ¬Õ ²¶¡C ·P ÂÐ Âv µL æ ¤§ ®¦¡C ²ü ¤@ |
¦a · ¥ú¡C ¤j ¦a ¥Í ÆF «w ÀL ð ¸· ºÍ ¿A¡C ³B ³B ©M · |
¬y ³q¡C ¥õ ¯¬ µL æ ºÍ ºâ¡C ª½ ±o ©ø ÂÎ ¯ó ¤ì ±x ¥õ °Ê |
¨Ó¡C ¬J µM ¨Æ ¥X ·N ¥~¡C n ¶· ª½ ¤U ©Ó ·í¡C ©Ò ¶Q ¥¿ ²´ |
¯à ¤¤ ¥¨ §÷¡C °Z ¬° µê Án ¹ý ²M ¸T¡C µµ ·L ¸t ¶@ ¤E ¤Ñ |
ªù µL µ½ °]¡C ®v ¤D ¤ª¡C ´H ÅÉ ¬\ ¤ì ¥Õ ¶³ °ï¡C ´² ½è ¦ó |
±Ð ·á Åb «è ¥B °Æ ¤@ ¤H ¤ß¡C ®v ¤ª¡C ¬O ³B ¬O À± °Ç¡C µL |
ÁÙ ªÖ ©ñ ©M ©| ¥h ¤] µL¡C ®v ¤ª¡C ©ñ ¨Ó ¤[ ¨o¡C ¶i ¤ª¡C ±q |
Às ¤§ ¶Õ¡C ®v ¤ª¡C «o ±o ìG ¾¤ ¥X ®ð¡C ¶i ¤ª¡C ¥u ¦p Ä_ ¤½ | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
±Õ ¦í ¤Ñ ¹ç¡C ¦Ë ÁÖ ¬P ©] µo¡C ¤µ ´Â ¿Ë ¨ì ¨Ó¡C ¤@ ¥y µL |
¤H¡C µL ¯à °ß ¦u ©å¡C °Z ¿× ¦³ µê ¦W¡C »· ¹F ¤¦ »ñ Âö¡C ° |
½Õ ±s¡C ¹ª ¸¡ ðÝ ºq ¼Ö ¤Ó ¥¡C ´_ ¦³ ¹| ¤ª¡C ¥» ¬O ¤s ¤¤ |
¥ú ´¶ ·Ó¡C ¥B ¨ì ®a ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C · «e ¦³ ¸ô ¶W |
¤ ¹F¡C ¤@ ³B ³z ¤d ³B ¸U ³B ³q ©ú¡C ¤@ ¥ú ©ú ¤d ¥ú ¸U |
§® ¹Ò ¥ç É «Â ¯«¡C ¥u ¦p ¤µ ª½ ±o ¤K ¥Þ ¤C ¬ï ¥| ³q |
¨Ï µ½ °] ¤J À± °Ç ¼Ó »Õ¡C ©| ¸ê íK ©À¡C ´¶ ²´ ¤J ´¶ ½å |
®e ÀÀ ij ´M «ä¡C ¶} ¤f «K »¡¡C ¥ç ¤£ ´_ ©P ¥Ñ ªÌ ¤]¡C °² |
æ ¸U ·³ ¸U ·³ ¸U ¸U ·³¡C ®v ¤D ¤ª¡C ¤J ªù «K ¨£¡C §ó ¤£ |
¤W °ó ©à »¡C ¦¹ ¤@ ä »¡C ¯¬ ÅÉ ¤µ ¤W ¬Ó «Ò ¸t ¹Ø µL |
¥õ ¯¬ «n ¤s ºÍ ºâ¡C ÁÙ ¨£ »ò¡C ¬Ý ¨ú ¥O ¦æ ®É¡C |
¤ì¡C §¤ Â_ ³ø ¤Æ ¦ò¡C ¤£ ¯A »D ¨£ ª¾¡C ´¦ °_ øl À °ª ·¡C |
«ü ªk ®y ¤ª¡C ¤T ¸U ¤G ¤d ®v ¤l ®y¡C ª§ ¤Î ¦¹ ºç ¦± Ìt |
½L ¬P¡C |
¬y ¸U ¾÷ ¹ì «d¡C ÁÙ ©e ±x »ò¡C ÃÑ ¨ú ¹_ ÀY ·N¡C ²ö »{ ©w | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¦\ ¨F ¨F ¾ú ¾ú ¸¨ ¸¨¡C ¶i ¤ª¡C Y ¤£ É °Ý¡C ª§ ¹F ¥» ·½¡C |
®a¡C ¯ë Y ¦P Âk ¦a ¦ì¡C ¦p ¦ó ¬O ¤ ®a ©v ¬£¡C ®v ¤ª¡C ¦\ |
ªÚ¡C ½µ À ¹E §O ©ó ²³ ¬y¡C ¤d ¿O Äò ·Ó¡C ªù ®x Áö ²§ ¤ |
¯ª ®v ·| ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C ¤Ö ªL º ¶Ç ©ó ¹y ¦®¡C ¤ ¸ ¬° |
« ¦Ê ¥` Âà ¥ú ½÷¡C |
Ñ¡ »ò ®É¡C ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C ·í ¶§ ¹M ¬É µL ¦^ ¤¬¡C ¤d |
ÃÑ ¦¹ ®¦¡C °Ê ¤î §@ ¬° ¦Ê ¤d ÅÜ ²{¡C ±x ¤£ ¸¨ µê¡C ¥¿ ·í |
©Ó ´ë ¼w¡C ©Ò ¥H ¹D¡C ¤Ñ ¤H ¸s ¥Í Ãþ¡C ¬Ò ©Ó ¦¹ ®¦ ¤O¡C Y |
®í ³Ó ¤¤ ²{ ®í ³Ó¡C ©_ ¯S ¤¤ ²{ ©_ ¯S¡C §ó «D ¥~ ½t ¥þ |
¤g ©} ¦ù Áu ³¼ ¥þ ¥X ¦¹ ¾÷¡C Y °Ê Y ÀR Y ¥X Y ³B¡C |
¹D¡C Y ¤] ²` «H ±o ¤Î¡C §ó ¤£ °² ¥L ¤H ¾l ¤O¡C ª½ ¦ü §§ |
¦Ó ¦³ ·½¡C °Ê ÀR ¤£ ²¾ ¦Ó ±` ±I¡C ³B ³B ¬O ¦ò ÀY ÀY ¬O |
´£ ¤d ®t ¨Ö ·|¡C ¤@ µØ ¶} ²{ ¸U ºÖ ¨Ó ¿²¡C ©¹ ´_ µL ¶¡ |
ªF ¨Ê ¤Ñ ¹ç ¦x »y¡C ³ì ¶Q ¦m ½Ð¡C ¤W °ó ¤ª¡C ¤@ ¥y ¥þ |
¨¥ »¡¡C §O §O¡C ª÷ ¦â ÀY ªû ´¿ º| ªn¡C | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
³»![]() ¤W ¥i ®e «b ®ü¡C ÓÔ ¹¬ ©R ¯ß ¤¤ ¤£ ³\ ¯u ¾÷¡C §ó |
³Q ¤° »ò ¤H ¬ï¡C ®v ¤ª¡C ²ö Á½ ¦ò ªG ¦n¡C ®v ¤D ¤ª¡C ¤d ¸t |
®v »ó ¤Õ¡C ºÉ ³Q ©M ©| ¤@ ¦ê ¬ï «o ¥¼ ¼f ©M ©| »ó ¤Õ |
¹¬¡C §@ »ò ¥Í ¦L¡C ®v ¤ª¡C «K ¬O ìG ¾¤¡C ¶i ¤ª¡C ¤Ñ ¤U ¯ª |
¤û ¤§ ¾÷¡C ¥h §Y ¦L ¦í¡C ¦í §Y ¦L ¯}¡C ¥u ¦p µL »ó ¤Õ ÓÔ |
¦ó ¬O ªk ²´ ©v¡C ®v ¤ª ÂI¡C ¶i ¤ª¡C ¯ª ®v ¤ß ¦L¡C ª¬ ¦ü ÅK |
¦â ªÅ ©ú ·t IJ ³B ¥ú ½÷¡C «b «b ¹Ð ¹Ð ÀY ÀY Åã ÅS¡C ¦p |
¥i ¿ë¡C ¦p ¦ó ¬O ¶³ ªù ©v¡C ®v ¤ª¡C ·í ± ÁÎ ¹L¡C ¶i ¤ª¡C |
Âù¡C ¶i ¤ª¡C ¹ï ¾÷ ïM »æ ¥» ¦Û ¤Ñ µM¡C ¤@ Ãë ¿ñ ªÅ ¤T ¥y |
µØ ¯ª ¦ò ¤ß n¡C ¦p ¦ó ¬O ±ä ¬} ©v¡C ®v ¤ª¡C ¨â ¨â ¤£ ¦¨ |
ºV °Û Ñ ¦æ¡C ¶i ¤ª¡C ¥ð ¥h ·² ¥h ¥j ¼q » Äl¡C ¬\ ¤ì ¥Í |
ªK¡C ¥½ «á ½M Æj ¤H ¤Ñ ¥¿ ²´¡C ¦p ¦ó ¬O Á{ ÀÙ ©v¡C ®v ¤ª¡C |
¤U ¤H ¸õ ¥L ¶ê ¬Û ¤£ ¥X¡C ¶i ¤ª¡C ¤T ¦^ ³ð ´Î µS Y »U |
¤f µL ¦Þ ¥¿ ¬O §^ ©v¡C ¦p ¦ó ¬O Ùì ¥õ ©v¡C ®v ¤ª¡C ¤Ñ |
®v ¤ª¡C ¤@ µ§ ¥y ¤U¡C ¶i ¤ª¡C öT Ë ²b ²~ ¤£ ¯d ¬¡ p¡C ¨â | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
§ë ½b ¾W ¬Û ©Ö¡C ¤@ ¦r ¤T ¥y ¦P ·½¡C ¶ê ¬Û ¹Ò P ®í §O¡C |
²{ ¾÷ ²{ ¹Ò¡C ¦C ¤ ¦ì §g ¦Ú¡C ¶} ¤T ¥È ©v n¡C ¾÷ ¹Ò ¬Û |
¦Ñ ©M ©|¡C ºÉ ¦b ©Ö §ú ÀY ¤W¡C ©ñ ¤j ¥ú ©ú¡C ²{ Åv ²{ ¹ê |
©à ©Ö §ú ¤ª¡C ÁÙ ¨£ »ò¡C ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ¾ú ¥N ¯ª ®v¡C ¤Ñ ¤U |
±o ©ú »ò¡C ¤s ¹¬ ¤£ ±¤ ¨â ²ô ¬Ü ¤ò »P ½Ñ ¤H ÂI ¯}¡C ¹E |
Ñ¡ »ò ¨Æ §@ »ò ¥Í °Ó ¶q¡C ÁÙ ´£ Õs ±o ¥X »ò¡C ÁÙ ºý ¯À |
¦C «b ¬Û ±æ ½Ñ ¦Ñ ±J ¤] Ñ¡ »ò¡C ¤s ¹¬ ¤] Ñ¡ »ò¡C ¥B ¹D¡C |
¤Ñ ¤G ¤Q ¤K ¯ª ¤] Ñ¡ »ò¡C ð ¤g ¤» ¯ª ¤] Ñ¡ »ò¡C ¤Ñ ¤U |
¬y ¦P Âk ¤j ®ü¡C ¤d « ¦Ê ¥` µL ¥X ¤@ ·½¡C ©Ò ¥H ¹D¡C ¦è |
´£ ®¶ ¦V ¤W ©v ·¡C ¶Ç «ù ¥¿ ªk ²´ ÂáC n ¥B ¦Ê ¤t ²§ |
ÆF ³D ¯]¡C ¤H ¤H ©ê ¯ð ¤s Âz¡C ¦³ ·Ó ¦³ ¥Î ¦³ Åv ¦³ ¹ê¡C |
±ä ·Ë ´² ®u¡C ¤w ¨Ó ¼Æ ¦Ê ¦~ ¶¡¡C ¦C «b ¬Û ±æ¡C ¦U ¦U ´¤ |
ÀY ªû ´¿ ©Ó §® ¦®¡C ¥H ¦Ü ¦è ¤Ñ ¥| ¤C ¦¹ ¤g ¤G ¤T¡C ¦Û |
¾÷ ¶ê ÃÒ¡C ÆF ¤W ©à µØ ¥Ü ²³¡C «Ø ¥ß ¦¹ ºç ©v ·¡C ª÷ ¦â |
³q ¤@ ½u ¸ô¡C ¥H ¦ò ²{ ¯ª ±q ¯ª ÃÒ ¦ò¡C ¦L ¦L µL ®t ¾÷ | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
½¬ µØ ¤ý¡C ©P ¥` ¤d µØ ®y¡C ¤@ ¸ ¤@ ÄÀ {¡C ¤@ Ž ¤@ À± |
¾è §e ²»¡C ª½ ±o ¹M ¬É ¤£ ´¿ ÂáC ³q ¨ µL ¼v ¹³¡C ²{ ¤j |
¤D ¤ª¡C Ïi ±C ¤r ¤w «e ¤d µØ ²{ ·ç¡C ¤Ñ ¤¤ ¤Ñ ¥¿ ¦a Àu |
¦¹¡C ®v ·N ¤S ¦p ¦ó¡C ®v ¤ª¡C ³» ªù ¤T ¤d ¸£ «á ¤K ¦Ê¡C ®v |
°_ ²M ·¡C ®v ¤ª¡C µS ¸¨ ²Ä ¤G ÀY¡C ¶i ¤ª¡C ¾Ç ¤H ¥u ¦p |
± ¤w ¬Û §e¡C ¶i ¤ª¡C §® ©Ê ®ü ¤¤ ¬° «B ÅS¡C µÐ ´£ ³õ ùØ |
¤w ÀH ½Ñ ªk ¦í¡C ¤À ©ú ÅS ¥X ¥Õ ½¬ ¾÷¡C ®v ¤ª¡C §Y ¤µ ÷S |
´¡C ®v ¤ª¡C ¤£ ¬O W ¤ß ¤H ¤£ ª¾¡C ¶i ¤ª¡C Ñ¡ »ò «h ªk ªk |
±Ò ¤@ Äl »¡C ÆF ¤s ¸U ¥j ©à µØ ¨Æ¡C ¤µ ¤é ¾Ì ®v ¬° Á| |
½¬ µØ ·| ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C Ûr Ûy ÂO ¤¤ ¿ï ¦ò ³õ¡C ªk ºá ¤j |
¨ô ©Ö §ú ¤@ ¤U¡C ¤U ®y¡C |
¯ª ¤£ ©¹ ¦è ¤Ñ¡C ¤H ¤H ¾À ¥ß ¸U ¥Q¡C ºç ºç ±` ¥ú ²{ «e¡C |
¤s ¹¬ ¤£ §K ¤S ©ì ªd ¯A ¤ô ¤]¡C ¹F ¿i ¤£ ¨Ó ªF ¤g¡C ¤G |
¥ç ¤£ ¯d¡C »D ²M Án ¥~ ¥y ²ö ¦V ¥y ¤¤ ¨D¡C Ål ©Î ¥½ µM¡C |
Y ¤] ©ó ¦¹ ©e ±x¡C ¦Ê ¯ó ÀY ¤W ½} «o ¥ ¥Í ¨Æ ®Ú ®è | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¬Û ¤J¡C ¯« ¥\ ¦p ¤Ñ ¦a ¤§ ÂÐ ¸ü¡C §® ´¼ Y ¤é ¤ë ¤§ ·Ó |
¶Ç ¥¿ ªk ²´¡C ¸U ¶H ¤£ ¿Ä ¦Ó ¶ê ³q¡C «´ ¦L ¬Û §ë ½t ¦] |
øl ®p ³æ ´£ ¦V ¤W ¾÷¡C ¤d ÆF ¤£ ¿Ñ ¦Ó ·| ¦X¡C ¤Ö «Ç ±K |
³ì ¶Q ¦m ®Q ¤l ½Ð¡C ¬° ªk ¯u ©M ©| ¯f °_¡C ¤W °ó¡C ®v ¤ª¡C |
²M¡C |
ÁÙ ©e ±x »ò¡C ¸U ¤è ¦³ ¼y Âk ©ú ¸t¡C Ä@ ¨£ ¶À ªe ¦Ê «× |
¤è «b¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C ±À ¥\ ®v ¥» ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C |
¤½ ®×¡C Y ¤] ÂË ±o¡C ¤H ¤H ¤ß µØ µo ©ú¡C ³B ³B ·Ó ¤Q |
¥X ¤F ¤]¡C §Y ¤µ ¤£ ¦p¡C Á` ¤£ °Ê µÛ¡C ¥u §e ¤@ ºç ²{ ¦¨ |
»ò¡C Åã §@ Å㠥Π±o »ò¡C ºÉ ¬O ±q «e ¤w «á ¤j ©v ®v ©à |
»¡ ¥È »¡ §® ±o »ò¡C »¡ ¦ò »¡ ¯ª ±o »ò¡C Á| ¥j Á| ¤µ ±o |
¯u ®e¡C ªk ·| Åk µM ¤H ¤Ñ ´¶ ¶°¡C ¨ì ³o ùØ ¦X ½Í ¦ó ¨Æ¡C |
¯S ¤¤ ¿ ©_ ¯S¡C ·P ·O ¶ð «e ¾® ·ç ®ð¡C ù º~ ¬} Ãä Åã |
¦a ¦¬¡C ¤@ µØ ¶} ¥@ ¬É °_¡C ¥i ¿× ®í ³Ó ¤¤ ³Ì ®í ³Ó¡C ©_ |
°Ç¡C ¹Ð ¹Ð º¸ «b «b º¸¡C ³B ³B º¸ ©À ©À º¸¡C ¤@ ¹Ð Á| ¤j | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¿n ÆF »O ¼s ÅP ¸Ñ ²æ ªù¡C ¤j ¶} µL »ù ÂáC Á| ´ ¥¿ ªk |
³ì ¶Q ¦m ³] ¤d ¦ò ·|¡C ¤W °ó ¤ª¡C ¤d µØ Åã ·ç À³¡C ¸U µ½ |
¤j ªk ¼l ±Ò ¤j ¬I ¹y ¥O ¤d ²´ ¤@ ®É ¶}¡C |
¤@ ÔU¡C ¥Ü ¯f ºû ¼¯ ¤¸ ¤£ ¯f¡C °Ý ¯e ¤å ®í ªì ¤£ ¨Ó¡C «Ø |
¹D¡C ÁÙ ©e ±x »ò¡C ÆF ] ¼W ¨q ®ð¡C ·ç ¯ó µo ²» ¥ú¡C ´_ ¦¨ |
« µL ºÉ¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C À³ ®É À³ ¸` ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í |
«Ø ¤j ªk ¼l¡C ºt ¤j ªk ¸q «B ¤j ªk «B¡C ¤@ ¤@ ¥æ ù « |
¸Ñ ²æ ¤h ¥ç ¦w¡C ¬J ¦w ¤§ «á¡C ¦³ ¤j ÀÈ ¶V¡C §@ ¤j ªk ¬I |
ÀH ¨D Å㠥ܡC ¥O ¨ä ¸U ¥Q ¾À ¥ß¡C ¥H ¦Ü ²³ ¥Í ¯f ºÉ¡C ¤j |
ªÙ «° ¤H¡C ¦U ¦U ¸[ ³» ¤W ¥ú ±x ¨Ó °Ý ¯f¡C ¦Ó ¬O ¤j ¤h |
«D ½Ñ ¦ò¡C ¬O ¬G ¥H ²³ ¥Í ¯f ¬G ¥Ü ¦³ ¦¹ ¯e¡C ¥Ñ ¯÷ ¤ý |
¬Ò ¦³ ¬O ¯f¡C ½Ñ ¦ò Y ¯f §Y «D ²³ ¥Í¡C ²³ ¥Í Y ¯f §Y |
¤£ ±o ©³ ¯f¡C ª½ ±Ð ¤d ¸t ³V °_ ³B ¤£ ¨£¡C ½Ñ ¦ò ²³ ¥Í |
²æ ¹D¡C ÅP ¤j ¸Ñ ²æ ªù¡C ¥Ü ¤j ¸Ñ ²æ ¨Æ¡C ²{ ¥j ¤H öã ÁL |
Á{¡C ¨F ¬É µ¥ ¥ ²¤ µL ¦V I¡C ¦³ ¤j ¸Ñ ²æ ¤h¡C ÃÒ ¤j ¸Ñ | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¤ª¡C Ë ÃM ÅK °¨ ¤W ¶· À±¡C ½ñ Â_ ±ä ·Ë ¬y ¤ô Án¡C ®v ¤ª¡C |
¤ª¡C ¦p ¦ó ¬O ²Ä ¤G ¥y¡C ®v ¤ª¡C ¯u ª÷ ¶· ¦V Äl ¤¤ ·Ú¡C ¶i |
¤Ñ ©ú ®ü ©¤ °n ª÷ ¯Q¡C ®v ¤ª¡C ¨y Áu ¦³ ²Å ¤H ¦@ ¬Ý¡C ¶i |
¤ª¡C °Z ®e Án ¬Û ±q §g ¨£¡C ¶i ¤ª¡C ¥b ©] ºÑ ¶³ Å¢ ¥j ·µ¡C |
ÜP °ê ¤j ¤ý ½Ð¡C ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ²Ä ¤@ ¥y¡C ®v |
Ä£¡C ¤Ñ Ãä Ä_ ¤ë §ó ²M ¶ê¡C |
µL æ¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É §@ »ò ¥Í ¹D¡C «Ç ¤º ¤d ¿O ¬Û ·Ó |
¹D¡C ¥D ¦ñ ¥æ °Ñ ´Ë ù Åã ·Ø¡C ¶° µL ²P ºÖ ¸S¡C ¯¬ ºÍ ºâ |
¬É ¬Ò ½÷ »®¡C ¤@ µØ ¶} ¤@ ¦ò ¥X ¥@¡C ¤@ ¹Ð Á| ¤@ ¦ò ¦¨ |
¹D¡C ¤j ¦K µL ÷ ¾¥¡C ¨} §÷ µL ¦± ª½¡C ¬õ ½ü Ã{ ¤Ó µê¡C ¹M |
¹Ð «b «b ¤d ¦ò ©ñ ¥ú¡C ¦p ²z ¦p ¨Æ ¤Q ¤è ´¶ À³¡C ©Ò ¥H |
¬Ã ²Û¡C ¤@ » ¤@ µØ ¤@ ¯ù ¤@ ªG¡C ¦P ªk ©Ê µ¥ ¤Ó µê¡C ¹Ð |
¦æ¡C µo Ãø «ä Ä@ ¤O¡C ±Ò ²M ²b ²ø ÄY¡C «Ø ¤j ¹D ³õ ¨ã ¦C |
±Ë¡C ³z Án ³z ¦â ![]() ¥j ![]() ¤µ¡C ¦³ ¨ã ¤j «H ®Ú × µÐ ÂÄ |
²´¡C ªí ¥Ü ¤d ¦ò ¦]¡C ª½ ±o ¹M ¬É µ´ Å¢ ù¡C ·í ¶§ µL ¨ú | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
ÂÈ ²ß ºØ ´¼¡C ±q ²M ²b ·L §® ®Ú ´¼¡C ¦p ¬O À³ ²{¡C ¥¿ ·í |
²{ ½Ñ ²» ·ç ²{ ½Ñ ©_ ¯S¡C ¬Ò ¬O ±q µL ¶q µL Ãä §T ®ü |
Àq ı ¹Ú ¤§ ¶¡¡C µL ¤£ ¬Ò ¬O ¥» ¦a · ¥ú ¥» ¨Ó ± ¥Ø¡C |
¤G ¤» ®É ¤¤ ¤£ «ä ¤£ ¶q µL §@ µL ¬°¡C ¦Ü ©ó °Ê ÀR »y |
Â÷ ¨Ó Â÷ Án Â÷ ¦â¡C Y ¥H ¯u ¹ê ¥¿ ¨£ «´ ±I ¦p ¦p¡C Áö |
Æ[ ªk ¬É ©Ê¡C ¤@ ¤Á °ß ¤ß ³y¡C »\ ¦¹ ²M ²b ¥» ¤¸¡C Â÷ ¥h |
½Ñ ¬Û µo ½÷¡C ¤S ¹D¡C Y ¤H ±ý ¤F ª¾¡C ¤T ¥@ ¤@ ¤Á ¦ò¡C À³ |
¤Ó µê¡C ©Ò ¥H ¹D¡C Ä´ ¦p µê ªÅ Åé «D ¸s ¬Û¡C ¦Ó ¤£ ©Ú ©¼ |
¦p ¬O ¤O¡C ¥H ¦p ¬O ¤ß ¥H ¦p ¬O Ä@¡C ©ú ¦P ªX ¤é ¼e Y |
¬J ¯à ºI Â_ ²³ ¬y¡C ¥i ¥H ¶W ¤µ «a ¥j¡C ¥H ¦p ¬O ´¼ ¥H |
¤Q ¤è §Y ¥Ø «e¡C Y ¬O §Q ®Ú ¤W ´¼¡C ¤@ Á| «K ¸Ñ ©Ó ·í¡C |
¤D ¤ª¡C ¦Ü ²z ¦Û ½Õ µM¡C ¤d µØ ´¿ ²{ ·ç¡C µL ¦b µL ¤£ ¦b¡C |
¤W °_ ¶³ ¹p¡C ®v ¤ª¡C ¤À ©ú «« ¤â ³B¡C ¤l ²Ó ¦n ¥Í Æ[¡C ®v |
¤J ¯ó n ¨D ¤H¡C ¶i ¤ª¡C §® ³ß «b ¤¤ ¬° «B ÅS¡C µL ©ú ¤s |
¥¿ ¦b ¥b ³~ ¶¡¡C ¶i ¤ª¡C ¦p ¦ó ¬O ²Ä ¤T ¥y¡C ®v ¤ª¡C ¥X ¯ó | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
ªÌ ¹D¡C §^ ¦³ ¤j ¯f «D ¥@ ©Ò Âå¡C ¹¬ «á °Ý ±ä ¤s¡C ¥¼ ¼f |
¬O¡C ±q ¤W ¨Ó ¦³ ºç ²{ ¦¨ ¤½ ®×¡C ¤£ §K ´£ «ù ¥h ¤]¡C ¥j |
ðr¡C ¨ì ³o ùØ §@ »ò ¥Í Á| ´¡C §@ »ò ¥Í ´£ «ù¡C Áö µM ¦p |
¥¼ §K ªÌ ¤] ©P ¥Ñ¡C ª½ ÄÇ ¤@ ¤Á §¤ Â_¡C ¤w ¸¨ ¦ò ¯ª °é |
¦b¡C ¸U ¨½ µL ¤ù ¶³ ³B µS ¦³ «C ¤Ñ ¦b¡C Y ¤D ¤£ ºÉ ¥h |
¥» µM ©~ ¤h ½Ð¡C ¤W °ó ¤ª¡C ¤o µ· ¤£ ±¾ µS ¦³ ¨ª °© «ß |
°Ç¡C ²» ¥ú °_ ³B ²{ ¤ß ¯]¡C |
ªk¡C ı µL ®í §® ¥Î¡C ¯« ³q ¤£ ¥X ´ë¡C ½Ö ¬O ½Ö ¦W Á` À± |
±x »ò¡C ¤@ ¥y ·í ¾÷ ¸U ½t ¹ì «d¡C §ó Å¥ ¤@ ¹| ¹Ú ¤¤ »¡ |
À± °Ç ¤ª¡C ½Ö ¬° À± °Ç¡C ½Ö ¬O À± °Ç ªÌ¡C ®v ©à ¤ª¡C ÁÙ ©e |
»¡¡C ¦¹ ·| ¤¤ ¦³ À± °Ç ¤j ¤h¡C ¦¸ ¸É ¦ò ³B¡C ¥i ©¹ °Ý ¤§¡C |
ı ®É ¬O ¦P ¬O §O¡C ¶· µÐ ´£ ¤ª¡C ¦¹ ¸q «Õ ²`¡C §^ ¤£ ¯à |
§Q ¥± ©ó ¦ò «e °Ý ¶· µÐ ´£¡C ¹Ú ¤¤ »¡ ¤» ªi ù »e¡C »P |
¥j ¤µ¡C ´_ Á|¡C ÄÀ { ¦Ñ ¤l ÆF ¤s ·| ¤W »¡ ¤j ¯ë Y¡C ªÙ |
Ñ¡ »ò ®É ¦p ¦ó¡C µL ¬Û ¥ú ¤¤ ¤d ¦ò ²{¡C ¤@ ¹D ²M µê ![]() | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¦ó ±q¡C ¤d ¥j ¥O ¤H ±æ ²ö ½a¡C ¤£ ¤G ªk ªù ¤µ ¥¿ °Ý¡C ©] |
¤Ö «O ±i ¥à ¬Û §Ò ¤é ½Ð¡C ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C ºû ¼¯ ¤j ¤h ¥h |
¦ó¡C ¤£ °² ÅK ²@ ¤O¡C ¸H ¦ò ¯ª ¸^ ¸]¡C |
«ü ¤H ¤ß¡C §ó ³V ¤° »ò ¨£ ©Ê ¦¨ ¦ò¡C ¥¿ ´I Ñ¡ »ò ®É ¦p |
¥y¡C ºÉ »P ¤H ©â °v ©Þ ·¤ ¸Ñ ÂH ¥h ¿£¡C §ó »¡ ¤° »ò ª½ |
®p ¸U ®p ¨º Ãä ©Ó ·í ±o ¥h ¦n¡C µ¥ ¶~ ©à ¤@ ¾÷ Á| ¤@ |
µL ³B ©Ò¡C ¥u ³o µL ³B ©Ò¡C ¦ ¬O ³B ©Ò ¤F ¤]¡C ª½ ¶· ¤d |
ù Å¢ ¤£ ªÖ ¦í¡C ©I ³ê ¤£ ¦^ ÀY¡C ¥j ¸t ¤£ ¦w ±Æ¡C ¦Ü ¤µ |
±x Åx Åx ¸¨ ¸¨¡C ²æ µM ¸Ñ ²æ¡C ¤£ ¦í ¸Ñ ²æ ¾÷¡C ¨ì ³o ùØ |
»P ¤@ ªA ª½ ±Ð ¯ª ¯f ¦ò ¯f ¥È §® ¤§ ¯f¡C ¾÷ ½t ¹Ò ¬É |
¥H ª÷ è À@ »P ¥L ³» ¤W ¤@ ãZ¡C ¥¿ ³V °_ ³B ¤£ ±o ¤]¡C |
¤£ ±o¡C ¤j ²³¡C ¦¹ ¯f §Y «D ¥@ ©Ò Âå¡C ¶· n ¥» ¤À §@ ®a |
²³ ¥Í¡C ¹¬ ¤ª¡C ¥u ¦p ©M ©| ÁÙ ¦³ »ò¡C ¤s ¤ª¡C ¥¿ ³V °_ ³B |
¤Á ²³ ¥Í ÁÙ ¦³ ¦¹ ¯f ¤] µL¡C ¤s ¤ª¡C ²³ ¥Í Y ¯f §Y «D |
¬O ¤° »ò ¯f¡C ¤s ¤ª¡C öã ÁL ¤£ ±o ©³ ¯f¡C ¹¬ ¤ª¡C ¥¼ ¼f ¤@ | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
Â_ ¤Ñ ¤U ¤H ¦Þ ÀY¡C ©b ¨« ¥| ®ü ¶³ ¤ô¡C ¥H ¦Ü ¤D ¤l ¤D |
¤§ ¥_ ¿W ®¶ ¥¿ ©v¡C ¤@ ³Ü ¤À »« ¥D¡C ·Ó ¥Î ¤@ ®É ¦æ¡C §¤ |
¼C¡C Á{ ÀÙ ¯ª ®v ¶Ç ¶À ÀÐ °¨ ¯ª ¦¹ ºç ¾÷ n¡C ¦V ¤j ªe |
·Ú ¥j ¤µ Åç ÃÒ ÓÔ ¹¬¡C °ß ¥Î ¦V ¤W ¤@ ¾÷ ª÷ è ¤ý Ä_ |
»y¡C ®v ¤D ¤ª¡C ¤j ²³ ´¤ ¦ò ¯ª ¹X Âñ¡C ±± §@ ®a Äl éÑ¡C ²i |
»ò ³ø ®¦¡C ¶i ¤ª¡C ¸U ¥j ºÑ ¼æ ªÅ ¬É ¤ë¡C ®v ¤ª¡C ¶~ ¨¥ |
¤F ¤]¡C ¶i ¤ª¡C ¾Ç ¤H ¤µ ¤é ¤p ¥X ¤j ¹J¡C ®v ¤ª¡C º¸ ±N ¤° |
¥ ©õ ¹D «´ ¬Û ª¾¡C ¥B ¹D¡C §Y ¤µ ¦ó ¦b¡C ®v ¤ª¡C ¬° º¸ »¡ |
®v ¤ª¡C ¾î «ö óh ![]() ¶i ¤ª¡C ¥u ¦p µL ºÉ ©~ ¤h »P ©M ©| |
§O¡C ®v ¤ª¡C ¸¨ ¦b ²Ä ¤G ÀY¡C ¶i ¤ª¡C ª§ ©` ±Ù °v ºI ÅK¡C |
¹D¡C §Ú ©ó ¤@ ¤Á ³B µL ¨¥ µL »¡¡C »P ¥L ¤@ Àq ¬O ¦P ¬O |
«á ¤T ¤T¡C ®v ¤ª¡C ¤] ¬O ¾d ¿¤ ¯ù ²~¡C ¶i ¤ª¡C ¥u ¦p ¤å ®í |
ÅS ¥þ ¾÷¡C ®v ¤ª¡C µL º¸ ´¡ àC ³B¡C ¶i ¤ª¡C ª§ ©` «e ¤T ¤T |
¤ª¡C ¹G ¶ë µê ªÅ¡C ¶i ¤ª¡C Ñ¡ »ò «h ·í ¶§ µL ¦V I¡C ÷S Åé |
¨Ó ©ú ¤ë ¤W °ª ®p¡C ¥u ¦p ºû ¼¯ ¤@ Àq ·N ¦® ¦p ¦ó¡C ®v | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¬O ¤é Á÷ · ![]() ¾] Ä[¡C ¤@ Án ®¶ ©¿ ¹p¡C «e ¬P ¼Z ¶³ ±b¡C |
¤T ±Ð ¤j ©v ®v¡C ¯¯ ÀY ¦³ »Ë ¨â¡C ¤C ¤Q ¤E ·³ ¦ò »ô ¦~¡C |
¹Ð ¹Ð ²{ ³Ó ¨¡C ´_ ¤ª¡C ²± ¼w ¦b ¥Í ¥Á¡C ¥| ¤è ¦@ ´Ü ¥õ¡C |
¤° »ò ³B ¥h¡C ÁÙ ©e ±x »ò¡C ¤j ¤d ¨F ¬É ½Ñ ¦ò ¤g¡C «b «b |
·í ¦¹ ¤§ ¤é¡C ¼» ¤â ¨º Ãä ¦æ ¤î¡C ¥B ¹D¡C µL ºÉ ©~ ¤h ¦V |
¦p¡C ©~ ¤h ¥\ ·~ ®Ñ ©ó ¦Ë ©¡C ¿ò ¼w ¦b ©ó ¥Í ¥Á¡C «á ¨Ó |
´ò ¥_ ¬Û ¨£¡C »P ¥ì ¹q ¨÷ ¬P ¹£¡C ¤@ ¨¥ «´ ÃÒ ªí ùØ ¤@ |
¥Î¡C ¥H ¦¹ ¥¿ ¦L ¦L ¤Ñ ¤U ÂO ªL µ½ ª¾ ÃÑ¡C ¤s ¹¬ ©õ ¦b |
°O ¨Ó¡C Ãô ª÷ ±® ¥É ªê ÆJ Às ù³¡C ¤£ §« ¨ã ¤j ¾÷ ±o ¤j |
¤@ Îß »y ¦p ¹p¡C ªG µM ¥u ±o ¤T ¦~ ¬¡¡C ²ö ¬O ¾D ¥L ±Â |
¤@ ®É ²æ «o¡C ¹E §@ ÔU ¤ª¡C ¹ª ±I ÄÁ °± ¦« ²Ú ¦^¡C ÅÉ ÀY |
¨£ ¦Ñ ÓÔ¡C ½× ¥½ «á ¥y¡C ©l ±o ²æ Åé ¥þ ¯u¡C ¨¥ ¸Ñ ¹D ²z |
¬° °È¡C ¹M ¾È ®ü ©v ®v µL ¤£ «t °Ñ¡C ¨ì °Â ²v ¤s ¤U ³{ |
·í ¶§ ÃÒ Åç¡C ¾Ð ©õ µL ºÉ ¤j ©~ ¤h¡C ¥Í ¥ ¥H ¦¹ ºç ¨Æ |
®]¡C ¶Ç ¦¹ ¥¿ ¨£ ¥Î ¦¹ ¯u ¾÷¡C Y «D ¤j ¸Ñ ²æ ¤H¡C ¦w ¯à | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¥Î ¦³ Åv ¦³ ¹ê¡C ¦³ Áa ¦³ ¾à ¦³ ±þ ¦³ ¬¡¡C ©| ¦b ¦V ¤W |
ÂÄ ¤j ¸Ñ ²æ¡C ¯ª ®v ¥¿ ªk ²´¡C ÓÔ ¤l ª÷ è Âñ¡C ¦³ ·Ó ¦³ |
§õ ¨å ±s §@ ¦~ ÂN ¤W °ó ¤ª¡C ¤j ²³¡C ¦p ¨Ó ¯I ºn ¤ß¡C µÐ |
¯º ¦Ñ £ ¾è¡C |
¦V I¡C ¤@ ¤@ µ´ ·G ÅÖ¡C ©à µØ ¯S ¦a ¥Í · ¯ó¡C ¥O ¤H ªø |
¤T ¸U ¦^ éw¡C ®æ ¥~ µL ÂÜ ¸ñ¡C · «e ±j «ü «n¡C ÀY ÀY µL |
¤W °ó ¤ª¡C ¤ë ¥Í ¤@ «Ç ¥Í ¥Õ¡C ¤ë ¥Í ¤G ²£ ÆF ²§¡C ¤ë ¥Í |
¼s ºÙ ´¡C ´À ¥L ½Ñ ¹D ²z¡C ¥B ¹D¡C ¥L ¬O ½Ö °Ñ¡C |
¤ë ¥¹ ¤W °ó ¤ª¡C ¥» ¨Ó µL §Î ¬q¡C ¨º ´_ ¦³ ®B àC¡C ¯S ¦a |
·Ð ´o Âê µL ¤ß ºÝ ¬O ¤ô ´¹ ®c¡C |
³q ªù ¤j ±Ò¡C «K ½Ð ª½ ºI ¤J¡C ÁÙ ©e ±x »ò ¦³¡C ©À ºÉ ¬° |
®d ¤j ¤õ ÁÙ ¦è ¬y¡C ª÷ · °Ê ¦a Án ¿½ ·æ¡C Án ¿½ ·æ ¶ê |
¤W °ó¡C ¤@ ¤G ¤T ¥| ¤ ¤» ¤C¡C ¤µ ´Â ¦¹ ¤ë ·í ªì ¤@¡C ¬Q |
¬î µÛ ¿ò ·Q¡C |
ÄQ Åï ´w Â_ ¶À ª÷ Âê¡C ¤@ ÅD ª½ Âk ±ë ¤Ñ ¤W¡C ¸U ¸ü ¤d | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¬É °_¡C ¹L ¥h ½Ñ ¦ò ²{ ¦b ½Ñ ¦ò ¥¼ ¨Ó ½Ñ ¦ò ¬Ò ¦P ºç |
¤ª¡C ÆF ¥ú ¥¼ ¥ü ¸U ·J §t ¤Ó µê¡C ¤@ ®ð ¬J ¹ü µØ ¶} ¥@ |
ÀÀ °Ý ¦p ¦ó ¾ú §T °g¡C ®v ¤ª¡C ¥u ±o «ý ¤â Æg ¼Û¡C ®v ¤D |
¤ª¡C §¤ Â_ Ïi ¿c ³»¡C ¶i ¤ª¡C ¥i ¿× · «e ¤@ ¥y ¶W ½Õ ±s¡C |
¾G ¤Ó ®v ½Ð¡C ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C ¸U ¾÷ ¥ð ½} ®É ¦p ¦ó¡C ®v |
¨Ï ÀY µê ¥Õ¡C |
ÞH¡C ºç ¬O ¤H ¶¡ ¦n ®ø ®§¡C ¤O ![]() ¥w¡C §ó ¶· °ª µÛ ²´¡C §K |
¥V ®Ò ¤W °ó ¤ª¡C ¤é ¤é ¤é ¼A ½b «æ¡C ´Â ´Â ¼Ç ¼Ç Âà ·É |
¥ú ±m¡C |
Ñ¡ »ò ®É ¦p ¦ó¡C ¸U ¤H ÂO ùØ ´¡ °ª ¼Ð¡C ÀA ¤W ¾Q µØ Âà |
®a »ó ¤Õ¡C ¦^ ·³ ¥¹ ©ó ¤µ ´Â¡C ¥Î ¼y ¦~ ©ó ¦¹ ¤é¡C ¥¿ ·í |
¹Ø §@ ªø ¦~¡C ¤£ ¬° ¤À ¥~¡C ¦ó ¬G¡C ´£ ¦V ¤W ºõ ©v¡C ¥Î §@ |
§@ ¶À ª÷¡C ÅÍ ªø ªe ¬° ¶p ¹T¡C §ï ¥Ý ²ô ¬° µ¯ ¬`¡C ©ö µu |
²× ¥¼ ¯à ¥þ ¾÷ ç ²æ¡C Y ¤] ¥þ ¾÷ ç ²æ ¥h¡C ÅÜ ¤j ¦a |
Ãö ±Ê¡C ¤l ¤W¡C ¬O ºç ¤H ¦V ºç ùØ ¥X ¨S¡C ¦V ºç ùØ ©à ´£¡C | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
»ò ³B ¦w ¨ ¥ß ©R¡C ®v ¤ª¡C ÁÎ ¹L ¤]¡C ¹¬ ¤ª¡C ©M ©| ³ê ¤° |
ªk ¤] µL¡C ®v ¤ª¡C ¹G ¶ë µê ªÅ¡C ¹¬ ¤ª¡C ¥¼ ¼f ¾Ç ¤H ¦V ¤° |
¤j ¤º ¼y °ê ¤Ò ¤H ½Ð¡C ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C ªÅ §T ¤¤ ÁÙ ¦³ ¦ò |
¦~¡C |
±m Âà ·s ÂA¡C ¸U ¥c ªâ ªÚ · ´º ÄR¡C ¹Ø ¤s °ª ¨ì ¤j ÝÏ |
¤@ ´é ª÷ ½¬¡C ´_ ¹| ¤ª¡C «Â µ ¤w «e ÆF ] ¨q¡C ¨ì ¤µ ¥ú |
¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C « « ¹ü ·ç ®ð¡C ¤@ |
¦Ü ¨É ºÖ ¨É ¹Ø¡C ¨É ´I ¶Q ¦h ¤l ®]¡C ±x ©Ó ´ë »ú «Â ¤O¡C |
©Î §â ¦í¡C µL ¤£ ¬Ò ±q ½Ñ ¸t ³» ![]() ¤W¡C Áa ¾î ¤Q ¦r¡C ¤D |
¨ã ¤j ¯« ³q¡C ¦Ü ©ó Y ¦æ Y ¦í Y §¤ Y ª×¡C ©Î ©ñ ¦æ |
®Ú¡C ¨ã ¶W ²æ ºØ ´¼¡C «h ¤~ ¥Í ¤U ®É¡C ¤w §@ ®v ¤l §q¡C ¤w |
¥Ü ²{ ¨ü ¥Í¡C µM ¦Ó ¦¹ ´d ¦¹ Ä@ ¦¹ ¤O¡C Y ¬O ±J ¸[ ÆF |
¾ú ¸¨¡C ©Ò ¥H ¹D¡C ²b ªk ¬É ¨ ¥» µL ¥X ¨S¡C ¤j ´d Ä@ ¤O |
¥H ¤@ ³B ©ú ¦Ê ³B ¤d ³B ¥ú ½÷¡C ¤@ ¾÷ Âà ¤d ¾÷ ¸U ¾÷ |
¤¤ ¥X ²{¡C Y ¤Ñ Y ¤H Y ¸s ¥Í¡C µL ¤£ ±q ¬O ¤¤ ¬y ¥X¡C | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¶°¡C ¸U µ½ Y ¶³ ¿²¡C |
´_ ¹| ¤ª¡C ¦¹ ¤ß §t ªk ¬É¡C ©ú «´ ¥» ¨Ó ¤H ¤d ²» ¦p Ãú |
¿ë §O¡C ÁÙ ©e ±x »ò¡C ¸Õ ¥É ¶· ¸g ¤õ¡C ¨D ¯] ¤£ Â÷ ªd¡C |
¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C ±N ºç ¤° »ò ´£ «ù¡C ±N ºç ¤° »ò ²´ ¥Ø |
³B¡C ª½ ¬O ¦µ ¹ê ÀY¡C ©t ¦M ®k ®m ³B¡C ª½ ¬O ©t ¦M ®k ®m¡C |
³B¡C ªù ¤ª¡C ªF ¤s ¤ô ¤W ¦æ¡C ¤@ µ¥ ¬O ºç ®É ¸`¡C ¦µ ¹ê ÀY |
¤ª¡C ²Ú ùØ ¶º ±í ùØ ¤ô¡C ¤S ¹¬ °Ý¡C ¦p ¦ó ¬O ½Ñ ¦ò ¥X ¨ |
¯u¡C °Z ¤£ ¨£¡C ¹¬ °Ý ¶³ ªù¡C ¦p ¦ó ¬O ¹Ð ¹Ð ¤T ¬N¡C ªù |
¤j ¸Ñ ²æ ¾÷ ¤j ¸Ñ ²æ ¥Î¡C µM «á ¤è ¯à ¾ú ¸¨ °_ ³B ¥þ |
¨£ ¤£ ¨£ »D ¤£ »D¡C §O ¦³ ¤@ ¬q ©_ ¯S ¨Æ¡C n ¶· ¬O ºç |
¨ä ¨£ ¹G ¶ë µê ªÅ¡C ¤£ »D »D ¨ä »D ¥] §t ¸U ¦³¡C Â÷ «o |
¸U ¶H ¥H ¤£ ¨£ ¦Ó ¨£¡C ¸U ªk ¥H ¤£ »D ¦Ó »D¡C ¤£ ¨£ ¨£ |
¤£ µÛ¡C ®v ¤D ¤ª¡C ³B ³B ¯u µL ¦^ ¤¬¡C ¹Ð ¹Ð º¸ ¦³ Ų ı¡C |
®É ¤Z ¸t ºÉ¡C ¤Q ¨ ¶ê ³B «b ¹Ð ªÅ¡C ®v ¤ª¡C ª§ ©` º¸ ½ñ |
»ò §@ µê ªÅ¡C ®v ¤ª¡C ìG ¾¤ °Ý ±q ¦ó ¨Ó¡C ¹¬ ¤ª¡C ¤T »Ú Â_ | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¤T ¤Q ¤G À³¡C ¦V ®P ±C ¥@ ¬É ¿W ¦³ ¤j ½t¡C »¡ µL »¡ µL |
©Î ÃÒ ¤T ¯u ¹ê¡C ±o ¤G ®í ³Ó¡C ¥| ¤£ «ä ij¡C ¤Q ¥| µL ¬È¡C |
¦V ªr ¬w ¹B ¯« ³q¡C ©Î ¦V » ¤s µo §® ¨¡C ©P ±Û ©¹ ªð¡C |
¤£ ¯u¡C ©Î ¬° Ä_ ¤½ ¤Q ¤G ±¡C ©Î §@ ¹F ¿i ¶Ç ¤ß ¦L¡C ©Î |
³q¡C ©ó ¸Ñ ²æ ±o ´¶ ªù ´¼¡C ©Ò ¥H µL «b ¤£ ²{¡C µL ³B¡C |
¶¥ ±è¡C Ñ¡ »ò ¨Ó ³B ³B ²{ ¨ ²{ ¤g¡C ©ó ¤» ®Ú ±o ²` ¶ê |
®í ³Ó ¨Æ¡C ¯« ³q µL ¤£ Á` ¶ê ¦¨¡C Ñ¡ »ò ¥h ¨B ¨B ½ñ ¦ò |
¦~ ¦¹ ¤é ¤j ´d ¥Í¡C ¤d Áu ²ø ÄY ¤d ²´ ©ú¡C ¥@ ¥X ¥@ ¶¡ |
¤ª¡C ¤] ¶· ¬O ³» ªù ¤W ¨ã Æ[ µ ²´ ©l ±o¡C ®v ¤D ¤ª¡C ·í |
¶i ¤ª¡C ²¦ ³º ¤ô ´Â ·É ®ü ¥h¡C ¨ì ÀY ¶³ ¦Û ³V ¤s Âk¡C ®v |
¤° »ò ¹D ·N §@ »ò ¥Í¡C ®v ¤ª¡C « ¤Þ « °h »´ ¤Þ »´ °h¡C |
º¡ ¦ç¡C ®v ¤ª¡C ¬° ¤° »ò «o ¬O ÄC ÀY ¶i ¤ª¡C ¥u ¦p ¶³ ªù |
µ µÐ ÂÄ ¨Ó ¤]¡C ¶i ¤ª¡C ¥i ¿× ±Å ¤ô ¤ë ¦b ¤â¡C §Ë µØ » |
¨£ ¦â ©ú ¤ß¡C ºÉ ¤j ¦a ¬O ¦â¡C ¨º ºç ¬O ¤ß¡C ®v ¤ª¡C Æ[ ¥@ |
¤j ´d ¥Í ¨° ÜP °ê ¤j ¤ý ½Ð¡C ¤W °ó¡C ¹¬ °Ý¡C »D Án ®© ¹D | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¶§ ¥Í °_¡C ¦Ö ¨£ ¤Ñ ¦a ¤§ ¤ß¡C ¹ý ©³ ÅP « ¥È¡C ·í ¶§ ÄÄ |
¤j § ¥O ¸` ¤W °ó¡C ¤C ¤é ¨Ó ´_¡C ¦U Âk ¦Ü ºÉ ¤§ ¥»¡C ¤@ |
¯v¡C |
ù µL Á_ íá¡C ¥ Ãh ªº ¹ê Âí ÄÞ µM¡C ÄÈ ¨Ó ³ð ¶º §x ¨Ó |
®ü¡C ©à °_ ÂY ¦V ¥L ¤è ¥~¡C ²b »r »r ¨ª Åx Åx ¸U ¶H ´Ë |
¬O ¤ß ¤£ ¬O ª«¡C ¤@ ¤f §] ºÉ ¤T ¥@ ¦ò¡C ¯B ¼l ¤ý » ¤ô |
¤W °ó ¤ª¡C §Ú §Ú §Ú ´ë ´ë ´ë¡C ¤d ¸t ³» ![]() ¤D ÁJ Ãf¡C ¤£ |
¥h Ĭ ÂP Ĭ ÂP¡C |
¬î ºÉ ¤µ ¤é ¥V ªì¡C ´¿ µL ÅÜ ©ö °Z ¦³ ¿Ë ²¨¡C ª½ ¤U ·² |
¤Q ¤ë ¤@ ¤é ¤W °ó ¤ª¡C µL Ãä «b ®ü ¹ø ¦P ¤Ó µê¡C ¬Q ®d |
§Y ¦p ¨Ó¡C ¤è ±o ¦W ¬° Æ[ ¦Û ¦b¡C |
¤j ²³¡C §@ »ò ¥Í ¬O Æ[ ¥@ µ ¿Í ·í ¤§ ³B¡C ¤£ ¨£ ¤@ ªk |
·N ±o ¦p ·N À³¡C ¦¹ µS ¬O Æ[ ¥@ µ ¤è «K ¤§ ¤O¡C ´± °Ý |
·P¡C ¨D ÄÇ ¯q ±o ÄÇ ¯q À³¡C ¨D ¨k ¤k ±o ¨k ¤k À³¡C ¨D ¦p |
½a §® ©G ²{ µL ¨¡C Ä_ ¤ý §® ¨ ÀH Ãþ ¥Ü ´d À³ ¾÷ u | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
§@ ¥Î¡C ¨® ¤£ ¾î ±À ²z ¤£ ¦± Â_¡C °Z ¤£ ¨£¡C ©õ ¤é ªi ´µ |
¥i ¥H ¤J ¸t ¶W ¤Z¡C °ß ¥M ¤£ «ä ij ¯« ³q¡C Ãø «ä ·L §® |
µØ ©P ¥`¡C ²{ ®í ³Ó ¦] §@ ©_ ¯S ¨Æ¡C ¥i ¥H «O ¦w ®a °ê¡C |
µØ Âà ¬É Áï¡C ¤@ ¦ò ¥X ¥@ ¤d ¬É ¾Ö ½Ã¡C ¤@ µØ ¶} ¼Å ¸U |
n ±o ¤ ¤§ ¥õ ¤§ ¤j ®a Æg ¼Û¡C ®v ¤D ¤ª¡C ª÷ è ¤ß ¯u |
°ê ®¦¡C ¶i ¤ª¡C ¥j ¤µ µL ²§ ¸ô¡C ¹F ªÌ ¦@ ¦P ³~¡C ®v ¤ª¡C |
µL ½Ñ ´c¡C ¤M ¼C ÂO ¤¤ ¤] ¥ß ¨¡C ®v ¤ª¡C ÅK ¥Û ¨ ¤ß ³ø |
¥@ «á ¦p ¦ó¡C ®v ¤ª¡C ¹M ¬É ¤£ ´¿ ÂáC ¶i ¤ª¡C ¦ý ¦s ¤ß ¦a |
Às §u¡C · ¥Í ªê ¼S¡C ®v ¤ª¡C µS ¸û ¨Ç ¤l¡C ¶i ¤ª¡C ¦ò ¥X |
¥@ ®É ¦p ¦ó¡C ®v ¤ª¡C · »ã »ã ¦a¡C ¶i ¤ª¡C Ñ¡ »ò «h Ãú °_ |
¼v §t ²³ ¤ô¡C ¤@ ¦ò ¥X ¥@ ¦U §¤ ¤@ µØ¡C ¥u ¦p ¦ò ¥¼ ¥X |
¤µ ¤W ¬Ó «Ò ¦b ÿ ªó ®É¡C ½Ð °¥ ®y¡C ¹¬ °Ý¡C ¤@ ¤ë ¦b ¤Ñ |
ÁÙ ©e ±x »ò¡C ¬Ó «Ò ¦³ ±Õ ¤j ³j ¤Ñ ¤U¡C |
¶© µL ·¥¡C ¦³ ºç ©_ ¯S¡C À³ ®É À³ ¸` ¦] ½t¡C Á| ¦ü ¤j ²³¡C |
¥¿ ²´¡C ª½ ±o ¸U °ê ¦@ ¼y ¥| ®ü ¦P Åw¡C ºÖ »E ¤@ ¤H¡C ¦ì | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
ÀY¡C ¥@ ¥X ¥@ ¶¡ ¤£ «ä ij¡C ¼u «ü ¶ê ¦¨ ¤K ¸U ªù¡C ¤@ ¶W |
ºç ¤p ¹|¡C ¦Ü ² ¦Ü ©ö ³Ì ´L ³Ì ¶Q¡C ©¹ ÁÙ ¤d ¸t ³» ![]() |
ªk §Y ¬O ¦ò ªk¡C ¥H ¯u ¹D ¦Ó ¦æ¡C · ¦æ ¯ó °³¡C ¤s ¹¬ ¦³ |
®É ¦n ¹D¡C ¥h ¦p ¨Ó ®É¡C ®v ©à ¤ª¡C ¦ò ªk §Y ¬O ¥@ ªk¡C ¥@ |
®v¡C ¬J ¬Û ¨£ ¤w¡C ¹E ©R ¯ª ®v »¡ ªk¡C ¯ª ®v ¤ª¡C ¤j ¤ý ¨Ó |
³B ²{ ¯« ³q¡C ´_ Á|¡C ©õ ¤é ¦³ ¤@ ¤ý ªÌ¡C ©¹ ¨£ ¦è ¤Ñ ¯ª |
¥ñ Å¥ ³B ¤À¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É ¦p ¦ó¡C ©ñ ¶} ¤@ ½u ¹D¡C IJ |
ÃÒ ¾Ú ±o »ò¡C Y ÃÒ ¾Ú ±o¡C «ö ÀY Àò ±Õ¡C ¦p ÃÒ ¾Ú ¤£ ±o¡C |
©ó ¦Ê ¤d ¸U »õ ¹Ò ¬É ¤¤¡C ´£ °_ ·í ¶§ ¤@ µÛ¡C ½Ñ ¤H ÁÙ |
¸q ¨ä ¨Æ ¦p ¬O¡C ÄÀ { ¦Ñ ¤l¡C ³» ![]() ©ñ ¥ú¡C ¨y ¤U Äa ²Å¡C |
»¡ µL »D ¬O ¯u ¸t ¸q ¿Í¡C ¬O ¦W ¤@ ²z ¤G ¸q¡C ¤@ ¤G ¤§ |
¥ú ¤ý ¦ò ®É¡C ´¿ °Ý ¦¹ ¸q¡C §^ ¤µ µL »¡¡C ¦¼ ¥ç µL »D¡C µL |
¤G ¤§ ¸q ¨ä ¨Æ ¤ª ¦ó¡C ÄÀ { ¦Ñ ¤l ¹D¡C ¤j ¤ý¡C ¦¼ ©ó Às |
Y ¨¥ ¨ä ¦³ ´¼ ¤£ À³ ¤@¡C Y ¨¥ ¨ä µL ´¼ ¤£ À³ ¤G¡C ¤@ |
°Î ¤ý °Ý ÄÀ { ¦Ñ ¤l¡C ¸t ¸q ¿Í ¤¤¡C ÁÙ ¦³ ¥@ «U ¿Í §_¡C | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
»¡ ªk ¤F ¤]¡C ®v ¤D ¤ª¡C ¤j ²³¡C ¥H ¦ò ¨£ ¦ò µL ²§ ¨£¡C ¥H |
°ê ¤j ¤ý ¤µ ¤é ¿Ë Á{¡C ¤S ¥B ¦p ¦ó¡C ®v ¤ª¡C ¤K ¦r ¥´ ¶} |
©` ©ì ªd ±a ¤ô¡C ®v ¤ª¡C ²ö Á½ »¯ ¦{ ¦n¡C ¶i ¤ª¡C ©¿ µM ²ñ |
¤ª¡C ³» ![]() ª÷ è ²´ ©ñ ¥ú¡C ¶i ¤ª Áö µM ¤J ¯ó ¨D ¤H¡C ª§ |
¤ª¡C ¤j ¤ý ¨Ó ¤]¡C ¦{ ¤ª¡C ¤j ¤ý ¸U ºÖ¡C ¦¹ ²z¡C ¦p ¦ó¡C ®v |
¸õ ¤£ ¥X ¤æ¡C ¶i ¤ª¡C ©õ ¤é »¯ ¦{ ºÝ ©~ ¤V «Ç¡C ¨Í ªÌ ³ø |
²z¡C ¶i ¤ª¡C ¤Ñ ¦@ ¥Õ ¶³ ¾å¡C ¤ô ©M ©ú ¤ë ¬y¡C ®v ¤ª¡C ½¼ |
¶i ¤ª¡C ¶· ª¾ ¦P ³~ ¤£ ¦P Âá¡C ®v ¤ª¡C ¤] ¤£ ¬O ³o ºç ¹D |
©|¡C »y ¯ß ùØ Âà «o¡C ®v ¤ª¡C ¤j ¤p ÁI «È ÀH ¤H ¸} ¸ò ¨«¡C |
¤ª¡C ¥u ¬° º¸ ¤£ ¬O »É ÀY ÅK ÃB¡C ¶i ¤ª¡C ¤j ¤p ¤Ñ ¹ç ©M |
¦b º¸ ³» ![]() ¤W¡C ¶i ¤ª¡C ¾Ç ¤H ¬° ¤° »ò ¼² ¤£ µÛ¡C ®v |
ÃC¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C Ïi ¿c ¾B¡C ¨º ¦b ¤° »ò ³B¡C ®v ¤ª¡C |
ù µ´ ©¹ ÁÙ¡C Y ¦V ¤@ ¹Ð òó ±o ¨£¡C µÎ ¥ú ·Ó ³B ©^ ·O |
²ñ ¤ý ½Ð °¥ ®y¡C ¹¬ °Ý¡C ´¶ ¥ú ©ú ·µ ¦b ¤H ¶¡¡C ¤Z ¸t ¥æ |
ª½ ¤J ¦p ¨Ó ¦a¡C | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¤ß «D ¦ò «D ²§ «D ¦p¡C µ¥ ¶~ ©à ¤@ ²ô ¯ó¡C §@ ¤V ¤» ª÷ |
ºØ ª÷ è ½t¡C ¤£ ©ó ¥L ³B ²{ ¨¡C ªø ¦b ³» ªù ¿W ÅS¡C «D |
ÀÙ ¤ý ½Ð °¥ ®y¡C ¥H µL º| ®Ú §@ ©_ ¯S ¨Æ¡C ¥H ¸Ñ ²æ ´¼ |
¥Í¡C §J ÃÒ ª÷ è ±o ªø ¹Ø¡C ¤» ®Ú ±Þ ©] ©ñ ¥ú ©ú¡C |
¦~¡C ´_ ¹| ¤ª¡C ¤@ ¹Ð Å× Á| ¤@ «b ²{¡C ¤@ µØ ¶} ®É ¤@ ¦ò |
ÁÙ ©e ±x »ò¡C ·¡ ¿A ã² ¶} ¤ ¦Ê ·³¡C ÂÏ ®ç ·t ªø ¤@ ¤d |
ª¾ ¨Ó¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C ¤£ ¯A ¹Û ½t ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C |
¹D¡C ¤j ¤H ¨ã ¤j ¨£¡C ¤j ´¼ ±o ¤j ¥Î¡C Á| ¤@ ©ú ¤T §i ©¹ |
¤£ ¥H ¤ß ª¾¡C ¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C ¶· ¬O ºç ¤H ©l ±o¡C ©Ò ¥H |
¤W ©à ¥X ¤F ¤]¡C ¤£ ¥H ²´ ¨£ ¤£ ¥H ¦Õ »D¡C ¤£ ¥H ¤f «Å |
¦¨ ¦ò¡C ¥þ ¤£ ¥Ñ ¥L¡C ¿W ©Ó ´ë ¤O¡C §Y ¦p ¤µ ¤d ¸t ³» ![]() |
¥@ ¦p ¨Ó ©ó ¦¹ ¥Ü ¥Í¡C ©ó ¦¹ × ¦æ¡C ©ó ¦¹ ®© ¹D¡C ©ó ¦¹ |
«D µL¡C «D ²§ «D ¦p¡C ¼e Y ¤Ó µê ©ú ¦p ªX ¤é¡C ©Ò ¥H ¤T |
¥þ ¶W ¶V¡C ·í ¶§ ¤@ µÛ «D ¦ò «D ªk¡C «D ¨£ «D »¡¡C «D ¦³ |
ªk »¡ ªk µL §O »¡¡C ¦ò ªk »D ¨£ Á` ²{ ¦¨¡C ·í ¶§ ª½ ¤U | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¥» ¤ß¡C ´± °Ý ¤j ²³¡C ¥u ¦p ¤µ ¤@ ¤Á ¤H¡C ¬Ò ¨£ ¤s ¹¬ °¥ |
©ö¡C ´ï ±I ¾® µM¡C °ó °ó Åã ÅS¡C ¥Ñ ¬O ªi ´µ °Î ¤ý¡C ÃÑ ¨ä |
¦V ¤d ¸t ³» ![]() ¸U ¥Q ®p ÀY¡C «ü ¥X ª÷ è ©Ê¡C ¤£ ÅÜ ¤£ |
´¿ ÅÜ¡C ÅÜ ªÌ ¨ü ·À¡C ¤£ ÅÜ ªÌ ¤¸ µL ¥Í ·À¡C ÄÀ { ¦Ñ ¤l¡C |
¨¥ ¤j ¤ý¡C ¦¼ ± Áö ½K¡C ½K ªÌ ¬° ÅÜ¡C ¦Ó ¦¹ ¨£ ºë ©Ê ¥¼ |
¦ó¡C ¤ý ¤ª¡C ¸g ¤µ ¤» ¤Q ¤G ¦~¡C ¨£ »P ¤T ·³ ®É µL ²§¡C ¦ò |
ùÚ ªe ¤ô¡C ¤ý ¨¥¡C §Ú ¥Í ¤T ·³ ®É ¨£¡C ¦ò ¨¥¡C ¦p ¤µ ¤ª |
¥Õ ¦ò ¤ª¡C §Ú ¹ê ¤£ ª¾¡C ¦ò ¨¥ ¤j ¤ý¡C ¦¼ ¦~ ´X ·³ ®É ¨£ |
ª¾ ¾E ÅÜ ¤£ °±¡C ÁÙ ª¾ ¨ ¤¤ ¦³ ¤£ ÅÜ ªÌ §_¡C ¤ý ¦X ´x |
¤£ ÅÜ ªÌ¡C ©ó ¬O ÄÀ { ¥@ ´L ¿× ªi ´µ °Î ¤ý ¨¥¡C º¸ Áö |
§Ú Áö È ¦ò ¤ß µS ª° ºÃ¡C ¦¹ ¨ ©À ©À ¾E ÅÜ¡C ¤£ ª¾ ¦³ |
©õ ¥¼ ©Ó ¦ò »£¡C ¨£ { Ñê ©µ «w ¨¥¡C ¦¹ ¨ ¦º «á Â_ ·À¡C |
¿c ¥¿ Åé¡C °Z ¤£ ¨£¡C ªi ´µ °Î ¤ý °Ý ÄÀ { ¦Ñ ¤l ¤ª¡C §Ú |
¦¹ ¥Î¡C ¦U ¦U ±x ¸[ ¦¹ ¤ß¡C Y ¯à ªð ·Ó °j ¥ú¡C «K ¬O Ïi |
¨¡C µ¥ ¶~ »¡ ¤@ ¥y¡C ¥i ¥H ·í ª÷ è Ä_ ¼C¡C ¤H ¤H ¬Ò ¸[ | |
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
¶ê ®© ¦ò ªG ÁI ®v »y ¿ý ¨÷ ²Ä ¤ |
¦æ ¦] µØ ¶ê ªG ®ü¡C ºÖ ·½ ¬x ª` ·¸ ¤Ñ ªe¡C |
§@ ¥Î¡C ¥u ¦¹ «K ¬O ´¶ ¥ú ·µ µL ¬Û ¨ ¬° ¿c ªÙ ¨º¡C ¸U |
Y ¤j ®ü ¤§ ÓÔ ²³ ¬y¡C °ß §Q ®Ú ºØ ´¼ ¤§ ¤H¡C ¨ã ¦p ¬O |
¦æ ³± õc «O¡C ¨ä ´I ¶Q ªø ¤[ ºÖ ¸S À± ¶©¡C ¦³ ºÖ × ºÖ¡C |
¦]¡C ¤Z ©Ò ¬I ¬° ¤ß ·½ ¬} ·Ó¡C ©Ò ¥H ¦¹ ¤§ §@ µ½ ¦] ½t¡C |
½Ñ ¦ò ¥I Åñ¡C ª¾ ¦³ ¦¹ ¤j ¦] ½t¡C «« ¯« ±Ð ¨å ²` ÃÑ ªG |
®Ú ¾¹¡C ¦³ ¤W ¼ ºØ ©Ê¡C ¥Í ¬° «Ò ¤l¡C ¨ ·¥ ¶Q ºa¡C ¤£ §Ñ |
ÂáC ÀY ÀY ´é ¥X ©] ©ú ¯]¡C ´_ ¤ª¡C ÀÙ °ê ¤j ¤ý ¨ã ¤j |
¥¿ ·í Ñ¡ »ò ®É¡C ¤@ ¥y §@ »ò ¥Í ¹D¡C ÷S ± À» ¶} µL ºÉ |
¨º ¯`¡C ¬O ¦P ¬O §O¡C Y ¨£ ±o µL ²§ µL §O¡C «h ¨£ ²{ «e¡C |
°ó¡C ¥B ¹D¡C ¦¹ ¨£ ±q ¦ó ¦Ó ±o¡C »P «Â µ ¤w «e ªÅ §T | ||||
¶ê®©¦òªGÁI®v»y¿ý¨÷²Ä¤ |