¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¡@ |
´_ Äu ´¼ ºÍ ©~ ¤h ®Ñ |
´_ »C ´¼ ²E ©~ ¤h ®Ñ |
´_ «n ³q ±i ®ü ¾ô ©~ ¤h ®Ñ |
´_ ¨F ±e ¤§ ©~ ¤h ®Ñ |
´_ ¦¶ ¼w ¤j ©~ ¤h ®Ñ |
´_ ¦v ±ë ©~ ¤h ®Ñ |
´_ ³¯ ¼z ©M ©~ ¤h ®Ñ ¤G |
»P °¨ ¬P ¾ö Âå ¤h ®Ñ |
»P ¬u ¦{ ²ø ¼z ¬² ©~ ¤h ®Ñ |
»P J §@ ªì ©~ ¤h ®Ñ |
´_ ´¼ ¼Ö ©~ ¤h ®Ñ |
¡@ |
¡@ |
¦L ¥ú ¤j ®v ¤å ¶r Äò ½s ¨÷ ¤W ¤§ ¤C | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
±ç¡D Y µL¡D ¦V ¥° ¤Æ ªÀ ½Ð¡C |
¤£ ¨ü ¯} Ãa ¤§ ®` ¤]¡C ¾l ¸Ô ¤@ ¨ç ¹M ´_¡D ¤Î ¶½ ²× ¬z |
¤§ §Q ¯q¡D ¯} Ãa ¤§ º× ®`¡D «h ¤è ¥i ±o ¨ä §U ©À ¤§ ¯q¡D |
¨Ï ©À ºD¡D «Ý ¿Ë Á{ ²×¡D ¦Û µM ·| ©À¡C ¤S n ¸Ô »¡ §U ©À |
¨à ¤k¡D ¦P ¬Ò ¤é ¤é ³ ¿Ë ©À ¦ò¡C §Y ¤£ ³¡D ¥ç ¥O ±` ©À¡C |
¤£ «s «v¡C ¦Ü ±ý ¿Ë ©¹ ¥Í¡D ·í ¤Á ÄU ¥S¡B §Ì¡D ©n¡B ©f¡D ©d «Ç¡B |
¤H ±O ®_ ¤]¡C ¦¹ §µ¡D ¤D ®` ¿Ë ©ó ¥Í ¥Í ¥@ ¥@ ¤§ §µ¡D ¥i |
¨ ©R ÁÙ¡D «h ¦¹ ¤§ ¦æ §µ¡D ª½ ¬O ¥O ¿Ë ¥Í ¥Í ¥@ ¥@ ¨ü |
¤H ¤§ °g «H¡C §^ ¤H ¬J ª¾ ¹ ©¼ ¤§ ¦×¡D ±N ¨Ó ¥ç ·í ¥H |
¤Á ¤Å ¥H ¦å ¦× ¨Ñ ¿Ë ¬° ¦æ §µ ¤]¡C ¦¹ «Y ¤£ ª¾ ¦ò ªk |
¥À ¸g ©G ¤£ ¯à ©À¡D ·í ÄU ¥O ¤@ ¤ß ©À ¦ò¡C ©y ³ð ªø ¯À¡D |
Ä@¡C ¦³ «H Ä@¡D ¨M ©w ©¹ ¥Í¡D µL «H Ä@¡D ¨M ¤£ ±o ©¹ ¥Í¡C ¦¼ |
©¹ ¥Í ¤£ ¦b ÃÑ ¦r ¤£ ÃÑ ¦r¡D ¥u ¦b ¦³ «H Ä@ »P µL «H |
´_ ´¼ ¼Ö ©~ ¤h ®Ñ |
¡@ | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¬G ±a Áo ©ú ¤H ²ß ®ð¡D P ©ó ¤k ¦â¡D ¤£ ¥[ ¼Á ¸`¡C ¦A ¥[ |
³Ó¡D ¬G ¨C ¨C ¦] ®ð ¨ü ¯f¡D ¦¹ ¨ä ¤@¡C ¤S ¥H ¤Ñ ©Ê Áo ©ú¡D |
®` ¨¡D ¥i ¤£ «s «v¡C ¸Ô ¹î »Õ ¤U ¤§ ¯f¡D ¥Ñ ©ó ¤@ ¦V ¦n |
Åé ³Â ¤ì ªÌ¡C ¬Ò ¥Ñ ¨ä ªk ¤£ µ½¡D ¥H ¾¬ ¾i ¨ ªÌ¡D ¤Ï ¥H |
³\ ¦h ¤H¡D ¤J ¦P µ½ ªÀ §¤ ¤u¡D ¥H P ¦¨ è âÊ¡B Åõ ºÈ¡D ¨ |
±j °·¡C ¥Î ¤§ ¤£ ¦p ªk¡D «h ®ð º¢ ¤£ ³q¡D ¨ä ®` «D ¤p¡C ¦³ |
¤§ ·Ò ¤¦ ¹B ®ð ¤§ ªk¡D ¥Î ¤§ ¦n¡D «h ¦å ¯ß ©P ¬y¡D ¨ Åé |
¤H ¤£ ª¾ ¥¿ ªk¡D «K µL ¥Ñ ¨M ¾Ü ¯u °°¡D Ãø §K ª¼ ±q¡C ©¼ |
¥Í ¦º ¤§ ®ð ¤À¡D ©¼ ¦ó ª¾ ©Ê »P ©R ¤§ ·N ¸q «v¡C ¦ý ¥@ |
±o ¤» ¯ª ¤§ ¯u ¶Ç¡D ¹ê «h ¦ý ¬O «O ¨ ¤§ ªk¡D ¤F µL ¤F |
¤D ¥~ ¹D ·Ò ¤¦ ¹B ®ð ¤§ ªk¡C ©¼ ¦Û àH ©Ê ©R Âù סD ¬° |
¨o¡C »Õ ¤U ¤@ ¦V ¦³ «H ¤ß¡D ¦Ó ¥¼ ¹J ³q ¤H¡D ¨ä ©Ò × «ù¡D |
¨ç¡D ¥ç ¦} ±H ¨Ó¡D ¬è ¥ú ¬° »Õ ¤U ±H ¦U ºØ ®Ñ¡D ¤w ¥O ±H |
¼Æ ¤é «e¡D ¥O µc ±Z ¾ð µÓ ¨Ó ¨ç¡D ¦} ±N »Õ ¤U »P ©¼ ¤§ |
»P J §@ ªì ©~ ¤h ®Ñ ¡_ ¥Á °ê ¤G ¤Q ¤G ¦~ ¡` | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¬° ¥»¡D × «ù ¥i ¤£ ¥Î ¨ä ¸Û¡D ¦Ó ±ý ±o ºÇ ¯f ·À W ¤§ |
¼w¡D ±ý §Y ¥Ñ ¦¹ ºÇ ¯f¡D «h ¨M ¤£ ¥i ±o¡C ¤Z ¨Æ §¡ ¥H ¸Û |
¨â ¥y¡D «K ±ý ¨£ ®Ä¡D «h ¬O ¦Û ´Û ´Û ¤H¡C Áö ¥ç ¤´ ¦³ ¥\ |
´± «O ¤£ ¶· ¤Q ¤é¡D §Y ¨£ ¤j ®Ä¡C Y ¥u °¸ º¸ ©À ¤@ ¥y |
µL ¥Ñ ¦Ó °_¡C ²× ¤é ¥Ñ ¦ò ¤£ «ä ij ¥\ ¼w¡D ¥[ «ù ¨ ¤ß¡D |
¥G¡C ©À °_ §Y ®§¡D ¤[ «h ¤Z ¤@ ¤Á ³Ò ¯« ·l ¨ ¤§ ©À¡D ¬Ò |
µÞ °Ê¡D §Y §@ ©À ¤ª¡D §Ú ©À ¦ò ¤H¡D ¦ó ¥i °_ ¦¹ ºØ ¤ß ©À |
®É ¾Ð ©À¡C ¤Z ¦³ ©Á «ã¡B ÔÙ ±ý¡B ¦n ³Ó¡B ½ä ®ð¡B µ¥ ©À¡D °¸ º¸ |
× «ù ¤è ªk¡D ¤@ ¥y «n µL ªü À± ªû ¦ò¡D ºø ºø ±K ±K¡D ªø |
Ÿ °Ê µ¥¡D ·í ¬Ò ³v º¥ ®ø ·À ¨o¡C ·í ¥ý ¬Ý ¹Å ¨¥ ¿ý ¤¤ |
¦Ó ¤[ ¤§¡D ±J ·~ ®ø ·À¡D µ½ ®Ú ¼W ªø¡D ¤@ ¤Á ¥¢ ¯v¡B »ó ±ç |
¤µ Y ªÖ ¨Ì ²M ¤ß ¹è ¼¤¡D Äá ¤ß ©À ¦ò ¤§ ªk ¦æ ¤§¡D ¤[ |
¬° ¯f W ¤§ §U ½t¡D ¥H P ºØ ºØ ²{ ¶H¡D ¬Ò ¥Ñ ¤§ ¦Ó ¥Í¡C |
¦M ÀI ¤§ ·¥¡C ¤S ¥Î ¦P µ½ ªÀ ¤£ ¨} µ½ ¤§ §¤ ªk¡D «h ¤S |
¥H ©Á «ã ¤§ ¤õ¡D ¤£ ®É ¦Ó °_¡C Ä´ ¦p Âù ©ò ¥ï ©t ¾ð¡D ¤w | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¦b ®a ¤H¡D ¹¬ ®a µL ¦³ ªk¡C ¦¹ »y ¤£ ¦ý »¡ ¤§ ©ó ¤f¡D ¦Ó |
²z Åé¡D µ´ ¥¼ ¹Ú ¨£¡C ©| ¦Û àH ¤ª¡D ¤» ¯ª ¶Ã ¶Ç ªk¡D ªk Âk |
¹D¡C ¹ê «h §¹ ¥þ ¬O ÃÑ ¯« ¥Î ¨Æ¡D ¤ß ©Ê ¯u ¦p ¹ê »Ú ¤§ |
ºë ¤Æ ®ð¡D ·Ò ®ð ¤Æ ¯«¡D ·Ò ¯« ÁÙ µê¡D ´_ ¦X ¤@ ³B¡D ¬° ±o |
µ¥ ¬J ¤£ ª¾ ¥Í ¦º ¦] ¦ó ¦Ó ¦³¡D ¬G ½M ³y ÁÁ ¨¥¡D ¿× ·Ò |
¤¦ ¹B ®ð «O ¨ ¤§ ªk¡D »{ °µ ¤F ¥Í ²æ ¦º ¤§ ªk¡C ¥B ©¼ |
ª¾¡D ©¼ ¹E ÅÑ ¨ú ¦ò ªk ¤§ ¦W¡D ¦Ó ¤£ ª¾ ¨ä ¸q¡D ¹E ¥H ·Ò |
¤µ ¤§ ¥~ ¹D¡D ¹M ¥@ ¶¡ ¬Ò ¬O¡C ¥H ¦ò ªk ²` §®¡D ¤H ²ö ¯à |
»P ¬u ¦{ ²ø ¼z ¬² ©~ ¤h ®Ñ ¡_ ¥Á °ê ¤G ¤Q ¤@ ¦~ ¡` |
©ú ¥Õ ¦h ¨o¡C |
¤£ ³\ æ@ µÓ ¦A ¨Ó «H¡D ¤£ ¹L ©¼ µy ÃÑ ªù ®|¡D ¤ñ »Õ ¤U |
¤£ ¶· »P ¥ú «H¡D ¦p ¦³ ©Ò °Ó °u¡D ·í »P æ@ µÓ «H¡C µM ¥ç |
¾\ ¤§¡D §Y ¥i ¦Û ª¾¡C ¥ú ²{ ¦b ¦³ ¬Æ «æ n ¤§ ¨Æ¡D ¥H «á |
µ µÐ ÂÄ ¥H µÐ ÂÄ ±Ï W ¤ß ¤Á ¤]¡C ¤µ ªþ ¤@ ¨ç ¹M ´_¡D |
§Q ¯q ¥G¡C ¤S Y ²ß ®ð ²` «p¡D ¤× ·í ±M ©À «n µL Æ[ ¥@ | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
®ð «O ¨ ¤§ ¨Æ¡D Áa ¥O ¤ß ¦æ ²M ¼ä¡D ¥ç ¤£ ¹L ¦¨ ¥P ¦Ó |
µL ¹D¡D ÅÑ ¨ú ¦ò ªk ¤F ¥Í ¦º ¤§ ¦W¡D ¦Ó ¹ê ¦æ ·Ò ¤¦ ¹B |
©G¡D «h Á| ¥@ ¤§ ¤H¡D ¦³ ´X ºç ªÖ ¤J ©¼ ¹D ªÌ ¥G¡C ©¼ ©T |
¥h ¯µ ¶Ç ¦Ó ¤½ ¶}¡D ´¶ ¥O ¤j ®a ¦P »D¡D ¥ç ¤£ ¥O ¤H µo |
¹ç ¦º ¤] ¤£ ´± ¥X ¦¹ ¹D ¥~ ¦Ó ¾Ç ¦ò ªk¡C °² ¨Ï ¥~ ¹D |
«á ¤è ¶Ç ¹D¡D ¦¹ «á Áa ¦³ ª¾ ¨ä «D ªÌ¡D ¥H ¨ä Äß ©G ¯«¡D |
¥O µo ©G¡D «á Y ¤Ï ¹D¡D «h ¨ü ¦p ¦ó ¤§ ºG ³ø¡C µo ©G ¥H |
§¡ ¤£ »P »¡¡D »¡ ¤§ ¥² ¨ü ¤Ñ Äþ¡C ¬G ©ó ¥¼ ¶Ç ¹D «e¡D ¥ý |
¦³ µs Å¥ ªÌ¡C ¤G «h ÄY ¥Ü ¸T ¥O¡D Áö ¤÷ ¤l ¤Ò °ü ¤§ ¿Ë¡D |
¦b ±K «Ç ¤¤¡D ¤p Án ®ð »¡¡D ¥~ ± ©| n ¬£ ¤H ¨µ ¬d¡D ®£ |
¦¨¡D ³¶ ¤l Å¥ ¨£¡D ³¶ ¤l ³£ ·| ¦¨¡C ¬G ¨ä ¶Ç ¹D ®É¡D ¥² ¶· |
¤£ × §Y ¦¨¡C ¬G ¯« ¨ä »¡ ¤ê¡D ¦Ñ ¹« Å¥ ¨£¡D ¦Ñ ¹« ³£ ·| |
±o ¤O ¦³ ¤G ºØ ªk¡C ¤@ «h ¯¦ ¶Ç¡D ¿× ¤@ ±o ©ú ®v ¯u ¶Ç¡D |
¤§ ¤H¡D ¹E ³Q ©¼ ©Ò ´b¡C ¦Ó ©¼ ¥~ ¹D ¯à ¹M ¶Ç ©ó ¥@ ªÌ¡D |
¥B µ§ ¤§ ©ó ®Ñ¡C ¥H °² ·´ ¯u¡D ¥H ¨¸ ¬° ¥¿¡D µL ª¾ µL ÃÑ | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
®a ¤÷¡B ¥À¡B ©d¡B ¤l¡D ±æ ºÇ ¤ß «æ¡D ¥¼ ¥² ¤£ ªÖ ¨Ì ±q¡C Ål ªÖ |
®Ú¡C Ål «è ·~ ¯f¡D °£ ¦¹ ªv ªk¡D Â_ Ãø ²¬ ºÇ¡C ¨ä ¤H¡D »P ¨ä |
¦ò¡D ¤Î ©À Æ[ µ¡D «h ¥² ¥i ³t ºÇ¡D ¥B ¯à °ö ¼w ¦Ó ºØ µ½ |
±ý ·À ±J ²{ ±þ ·~¡D ¥² ¶· §Ù ±þ ³ð ¯À¡C ¤S ´_ ¦Ü ¸Û ©À |
¦Ó ±o¡C ¦Ó ¦³ ¯f ¤§ ¤H¡D ¥² ¶· Â_ µ´ ©Ð ¨Æ¡D ¤è ¥i ³t ºÇ¡C |
¥H ¨¥ ¤§¡D ¤Z ÄÝ ¦M ÀI ¤j ¯f¡D ¦h ¥Ñ ±J ¥@ ²{ ¥Í ±þ ·~ |
¤H ªv ¯f¡D «h ·í ©ó Âå ¨ ¯f ®É¡D Ý ´J Âå ¤ß ¯f ªk¡C ¦ó |
ªG¡D ¤F µL ©Ò ¯q ¤]¡C ¦¼ ¬J ¬Ô ¨Ì ¤T Ä_ µo µÐ ´£ ¤ß¡D ¬° |
¥u ¯à Âå ¨¡D Áa ¥O µÛ ¤â ¦¨ ¬K¡D ¨s ©ó ¨ä ¤H ¯« ÃÑ µ² |
¦ò ¬° ¤j Âå ¤ý¡D ´¶ ªv ²³ ¥Í ¨ ¤ß µ¥ ¯f¡C ¥@ ¶¡ Âå ¤h¡D |
»P °¨ ¬P ¾ö Âå ¤h ®Ñ |
¦è ¤è¡D ±f ¥i ¤£ µê ¦¹ ¥Í ¦¹ ¹J ¨o¡C |
¹D ªk¡D ¹ý ©³ ¥á ¦b ªF ¬v ¤j ®ü ¥~¡C ¤@ ¤ß ©À ¦ò¡D ¨D ¥Í |
ı¡B µÐ ÂÄ ¥G¡C ¦¼ ¬J ¬Ô ¨Ì ¦ò ªk¡D ·í ±N ±q «e ©Ò × ¥~ |
¤w¡C ¥P ¤§ ¦a ¦ì¡D ¥h ¤Ñ ©| »·¡D ªp ¦ò ªk ¤¤ ¤§ Án »D¡B ½t | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
·¥ ¼Ö ¤§ ¨¹ ¤§ µL ¤W §Q ¯q ¥G¡C ¥j ¤H ¤ª¡D ¤£ ¬° ¨} ¬Û¡D |
¦æ¡D ªp ¯à ¥O ¤H ¦] ¯f ¦Ó ±o ¥Í ¤J ¸t ½å ¤§ °ì¡D ¨S Âk |
¤« °ß §Q ¬O ¹Ï ¤§ t ³c ¤ß ¦æ¡D «D ¹Ø ¥@ ÀÙ ¤H ¤§ ¤ß |
ªp ªÖ ¥O ¤H §ï ¹L ¾E µ½¡D ¥H °ö ¼w ¿n ºÖ ¥G¡C ¦¹ ¬O ¥« |
¥ç ¦] ¯÷ ¦Ó ¹ü¡C ¨C ¨C Áv ¥Í ¥u ª¾ ªv ¯f¡D ¤£ »¡ ¯f §Ò¡D |
·í ¨Ô ¨Ô Æw Æw¡D »¡ ¨ä §Q ®`¡D °´ ©¼ ¯f ©ö ºÇ¡D ¦Ó ¦¼ ¦W |
½× ¨k ¤k¡D ¡_ ³B ¤k ¹è °ü ¤£ ©y »¡¡D ¾l Ñ µL ê¡C ¡` §¡ |
¤£ ª¾ ¦Û ¤v ¤£ µ½ Äá ¾i¡D ¤Ï »¡ Âå ¥Í µL ¯u ¥» ¨Æ¡C µL |
Ãø¡C Áa ¥O ¤£ ¦º¡D ©Î ¦¨ ´G ®z ¼o ¤H¡D ¨M Ãø «O ¨ä ±d °·¡C |
¤£ §Y ¦º¡D ¤w ºØ ¥² ¦º ¤§ ¦]¡D ±ý ¨ä ¤£ ¦º¡D ¥ç ¬Æ Ãø ¬Æ |
©Ð ¨Æ¡C ¤@ ¬V ©Ð ¨Æ¡D ¤p ¯f ¦¨ ¤j¡D ¤j ¯f ©Î P ¥ß ¦º¡C ©Î |
µL ½× ¤º ÃÒ ¥~ ÃÒ¡D ¯f ¥¼ ¤Q ¤À ´_ ì¡D ¸U ¤£ ¥i ªg ¬V |
¤j ¯q¡C ¦Ü ©ó Â_ ±ý ¤@ ¨Æ¡D ·í ¥H ¬° ªv ¯f ²Ä ¤@ n ªk¡C |
¥Ñ ¦¹ ¤F ¥Í ²æ ¦º¡D ¶W ¤Z ¤J ¸t¡D «h ©ó ©¼ ©ó ¦¼¡D §¡ ¦³ |
¨Ì ±q¡D «h «K ºØ ¥X ¥@ µ½ ®Ú¡C ±q ¯Y ¥Í ¥¿ «H ¤ß¡D «á ©Î | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¶¡ ªk ¥H ¦æ ¦ò ªk¡D ¥Ñ Âå ¨ ¯f ¦Ó ºÇ ¤ß ¯f¡C ¤S ²{ ¤µ |
©¯ ¤F ¥Í ²æ ¦º ¤§ ¦³ ªk¡C ¯à ¦p ¬O ªÌ¡D ¸Û ¥i ¿× §Y ¥@ |
¨Ï »D ªÌ¡D º¥ º¥ ¶} ³q ¤ß ¦a¡D ª¾ ¥Í ¦º ½ü °j ¤§ ¥i ¬È¡D |
¤» ¹D¡D ¦³ ¥i »y ªÌ¡D ¤£ §« ¥H ¦³ ·N §@ µL ·N ¤§ ¶¢ ½Í¡C |
³q ¤T ¥@¡D ¡_ ¹L ¥h¡D ²{ ¦b¡D ¥¼ ¨Ó¡C ¡` ¥Í ¦º ½ü °j ¤§ ¸g |
¤Í¡B §Ì ®¥¡D ¤Ò ©M¡B °ü ¶¶¡D ¥D ¤¯¡B ¹² ©¾¡C »P ¦] ªG ³ø À³ ¤§ |
¤H ¥ç ¤£ «H ±q ¨o¡C ¤S ¶· ¹J ¤÷ ¨¥ ·O¡D ¹J ¤l ¨¥ §µ¡D ¥S |
¤[ ¤§¡D ¤H ¬Ò ¥H ¿Ñ §Q ¦Ó »´ ¤§¡D «h ©Ò »¡ §Q ¤H ¤§ ¸Ü¡D |
¥Í ¤À §O¡C Ål ´I ªÌ »{ ¯u ¬° Âå¡D ³h ªÌ ¥u À³ ¹S ¤F ¨Æ¡D |
«H ¨Ì ¦æ ¤]¡C ±ý ¤H ¨ú «H¡D ¤Á ¤£ ¥i p Á § ¦h ¹è ¦Ó |
¤§ Âå ¤h ©Ò »¡¡D ¥² ¯à ¥O ¯f §Y ºÇ¡D ¦Û ¤£ ¯à ¤£ ¥Í ¥¿ |
©ó ¯f ®É ±o »D ¤£ ±M ¨D §Q §Ó ´Á §Q ¤H µo µÐ ´£ ¤ß |
¦æ µÐ ÂÄ ¹D¡D ¹ê ¬° ¤@ ¤Á ¦U ·~ ¤¤ ³Ì n ¤§ ·~ ¥H ¤H |
¤§ ¦W ¤w °ª ·¥¡D Y Ý ¥H ¦ò ªk¡D «h ÂÇ ¦¹ ¥H «× ²³ ¥Í¡D |
¥² ¬° ¨} Âå¡D ¬O ¥H ºÙ Âå ¤h ¤ê ¤j °ê ¤â¡C ¥@ ¶¡ Âå ¤h | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¤H¡D ¥ç ¤£ ´± ±Ð ¤H ©À¡D ¿× »r ÅS ¤£ ²b¡D ©À ¤§ ±o ¸o¡C ¤£ |
¡` ¥@ ¤H µL ª¾¡D µø ¦¹ ¨Æ ¬° ¬È ³~¡C Áa ¥ ±` ¦³ «H ¤ß |
¤@ ¼Ë¡D ¥X Án ©À ©ó »ö ¦¡ ¤£ ¦X¡D «D §¹ ¥þ ¤£ ¥i ©À ¤]¡C |
©â ¸Ñ¡D ¦Ü ¤£ ¼ä ²b ³B¡D §¡ ·í Àq ©À¡C Àq ©À ¥\ ¼w ¤´ ¬O |
©ó ºÎ ¯v¡D »P ¦ç ÄK «a ¤£ ¾ã »ô¡D ¤Î ¥¼ ¬~ º¤¡D ¨Ã ¨N ¯D¡D |
©ë ¦b ²£ ©Ð ¤º¡D ²£ ©Ð ¥~¡D ©À ¤§ ¬Ò ¦³ §Q ¯q ¤]¡C ¥ ±` |
¤H¡D ¥ç ¥N ©¼ ©À¡C ®a ¤¤ ¤H¡D ¤£ ¦b ²£ ©Ð¡D ¥ç ©y ¬° ©À¡C ¤£ |
°e ¤l ¥X¡D Y Àq ©À¡D ¥² P ¶Ë ®ð ¨ü ¯f¡C ®Ç Ãä ·Ó À³ ¤§ |
¡_ n ¥X Án ©À¡D ¤£ ¥i ¤ß ùØ Àq ©À¡C ¥H ¦¹ ®É ¶· ¥Î ¤O |
¤£ ¯à ¥Í¡D ±N ¦Ü ©ó ¦º¡D ªÖ ©À¡D «h ¥ç §Y ¥ß ®É ¦Ó ¥Í¡C |
²£¡D ©À Æ[ ¥@ µ¡D ¨M ©w ¦w µM ¦Ó ¥Í¡D µL ¦³ W µh¡C Áa ¤[ |
¸¹¡D ¨M ©w ¥i ¥H ³{ ¤¿ ¤Æ ¦N¡D ¹J Ãø ¦¨ ²»¡C ¤S ¤k ¤H Á{ |
±w Á{ ÀY¡C ¦ý ªÖ ¦Ü ¸Û Àµ ¤Á¡D ±` ©À Æ[ ¥@ µ µÐ ÂÄ ¦W |
¤õ¡B ¤M §L¡D ÄÈ ÄD¡B ½E ¬Ì¡D ÂÎ ½À¡B §ò ¼ã¡D «è ®a¡B ¹ï ÀY µ¥¡D ¨a |
¬O ¤@ ±w Ãø ¥@ ¹D¡D ¤Ñ ¨a ¤H º×¡D ±` ±` ° §@¡C µL ½× ¤ô | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
§Ù ±þ ³ð ¯À¡D «H Ä@ ©À ¦ò¡C ¥H ¦¹ ¦Û ¦æ¡D ´_ ¥H ¤Æ ¥L¡C ¯à |
¤À¡D ¶~ ¨¸ ¦s ¸Û¡D §J ¤w ´_ §¡C ½Ñ ´c ²ö §@¡D ²³ µ½ ©^ ¦æ¡D |
¥Í ¥¿ «H¡C µM ¾Ç ¦ò ¤§ ¤H¡D ¥² ¶· ´° ¿w Û ±`¡D «ñ ºÉ ¤v |
¥Ñ ¼z ¬x Âà ¨Ó ¤â ®Ñ¡D ª¾ ±J ¦] ¦³ ¦b¡D ¤@ »D ¦ò ªk¡D §Y |
´_ ³¯ ¼z ©M ©~ ¤h ®Ñ ¤G ¡_ ¥Á °ê ¤Q ¤K ¦~ ¡` |
¥ç §Q ¤H ¤§ ¤@ ºÝ ¤]¡C |
¬° ¤@ ¤Á ¤H »¡¡D ¦Ó ¨ä ¨Ì ªÌ¡D µL ¤£ §Y ±o ¨ä ®Ä ¤]¡C ¦¹ |
²ß ¤§ ÂÕ¡D ¬G ¤å ¶r ¤¤ §¡ ¤£ ¨¥ ¤Î¡C «á ²` ª¾ ¤§¡D ¬G ±` |
¤Ñ ¨o¡C ¦¹ ¨Æ ¤Z ©À ¦ò ¤H §¡ ¤£ ª¾¡C ¥ú ±q «e ¤£ ª¾ «U |
¼ä¡D ¤£ ¥i ¤Þ ¦¹ ®É ¬° ¨Ò¡D ¦Ó º© ¤£ ®¥ ·q¡D «h ¸o ¹L À± |
¨£ ÃÄ ®v ¸g¡D «D ¥ú §ù ¼¶¡C ¡` Y ¥ ±`¡D ¥² ¶· P °@ P |
§Y ¥Í¡D ¤£ ¦ý µL ¸o ¹L¡D ¥B ¥O ¥À ¤l ¦P ºØ µ½ ®Ú¡C ¡_ ¦¹ |
«D ¤£ ®¥ ·q ¯S §@ ¦¹ ¬Û ªÌ ¤§ ¥i ¤ñ¡C ªÖ ©À¡D «h ¨ä ¤l |
¦¹ ®É ¥u ¨ú ¨ä ¸Û¡D ¨ä »r ÅS ¤£ ²b¡D ¤D ¥X ©ó ¤£ ±o ¤w¡D |
ª¾ ¦¹ ®É ¥À ¤l ©Ê ©R ¬Û Ãö¡D µÐ ÂÄ °ß ¥H «× ¥Í ¬° ¨Æ¡D | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¬d ¦¬¡C ³ð ¯À ¤@ ¨Æ¡D ¥H ¤£ ª¾ ¤H ¯b ½ü °j¡D ¤¬ ¥Í ¤¬ ±þ |
»y ¿ý¡D ¤w ½Ð ¨ì¡C ¤S ±N ªñ ¦L ¦U ®Ñ¡D ´ê ¤» ¥] ±H ¥h¡D ¬è |
ÀI¡D ¥Ã ¨É ¦w ¼Ö ¨o¡C ²b ¤g ¤Q n¡D ²b ¤g ¸t ½å ¿ý¡D ¹ý ®© |
¦¹ Ãø¡D ¥i ¥H ¨M ©w ¨D ¥Í ¦è ¤è ¤§ ¤ß¡D ±f ¥i ¥Ñ ¦¹ ¤@ |
¹D ²³ ¥Í¡D §¡ µL ²§ ¦P¡D ÀH ·~ ¨ü ³ø¡D ²ö ©w ¥Í ³B¡C ¦¼ ¸g |
¦n ®ø ®§¡D Y ¬O §ë ©ó ²§ Ãþ¡D «h §ó ¬° ¦M ÀI¡C ¬O ª¾ ¤» |
Åé¡D Y ©Î °g ¬N¡D «h «K Ãø Âk ÁÙ ¨o¡C ¶· ª¾ ¦¹ ©| ¬O ³Ì |
¬Û¡C ¦¼ ¤w §ë ¤H¡D ©¯ ¤ß ¦a ©ú ¤F¡D ¤@ ©À §µ ·O¡D ±o ´_ ¥» |
¥@ ¶¡¡D ¦M ÀI ¸U ª¬¡D ¤@ ®ð ¤£ ¨Ó¡D ¤£ ª¾ ¤S §@ ¦ó µ¥ §Î |
®{¡D ¤Î ¨õ ¦H ¦Û ¦w ¤§ ·M ¤Ò ¬£ ¤]¡C ¡_ ¨ä ¤G ¡` ¤H ¥Í |
§Q ¥L ¤§ ¾Ú¡C ±f ¤£ P ÁÐ ªñ ¨Ó ¥H °ª ©ú ¦Û àH ¤§ ¨g |
´_ ¥H §Ù¡B ©w¡B ¼z¡D »P ·O¡B ´d¡B ³ß¡B ±Ë¡B µ¥ ¬Û ©M¡D ¦Ó ¬° ¦Û §Q |
©M ¨ ¤ß¡D ¤£ ¨Ï °¾ ©ó ªÅ ¦³ ½Ñ ¨£¡D ¤Î ³g ½Q è µ¥¡C ¦Ó |
·¥ ¼Ö ¤§ ¨¹¡C ¤µ ¬° ¨ú ªk ¦W ¬° ¼z ©M¡D ¿× ¥H ´¼ ¼z ½Õ |
¦p ¬O ªÌ¡D ¨M ©w ²{ ¥Í ¥i ¤J ¸t ½å ¤§ °ì¡D Á{ ²× ª½ µn | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¤J ½¬ ¦À ®ü ·|¡D ¤è ª¾ §^ ¨¥¡D ¨M ¤£ »¥ ¦¼¡C |
¥i ¥H »P ¦¼ ¤÷¡B ¥À¡B ©d¡B ¤l¡D ¦P ±o ¥Í ¬° ¸t ½å ¤§ ®{¡D ¨S |
¦æ ¤]¡C ¦¼ ¦ý ¨Ì §Ú ¤å ¶r¡B ¹Å ¨¥ ¿ý¡B ©Ò »¡ ¦Ó סD ¨M ©w |
¥| ¤Q ¦~ «e ·í ¦h ¼Æ ¤Q ¿¡D ¦ó ´¿ »D ¦b ®a ¤£ ¦n × |
·~¡C ¦¹ ¤§ × ªk¡D ½Ñ ¦ò ©Ò Æg¡C ¤µ ¤§ ¦b ®a × ¦æ ªÌ¡D ¤ñ |
§Y ¬O §µ ¾i ¤÷ ¥À¡D ©^ ¨Æ ®v ªø¡D ·O ¤ß ¤£ ±þ¡D × ¤Q µ½ |
× «ù ªÌ ¥G¡C Æ[ ¸g¡D ©ú ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ²b ·~ ¥¿ ¦]¡D ²Ä ¤@ |
¤£ ¯à ºÉ ½Ë ºÉ ¤À¡D Áa ¦³ × «ù¡D ¥\ Ãø ©è ¹L¡D ªp ¤£ ¯à |
¤£ °Ý¡D ¦Û ¨D ¦w ¼Ö¡D «h ©ó ¦ò ªk ¥@ ªk¡D §¡ Àò ¤j ¸o¡C ¥H |
¦b ¥X ®a »P §_¡C ¦¼ ¤W ¦³ ¦Ñ ¥À¡D ¤U ¦³ ©d ¤l¡D Y ¸m ¤§ |
Y ¯à ¦Û ¥Ñ¡D ·í ¥H ¤£ ³ð¡C ¤S × ¦æ ²b ¤g ªk ªù¡D ©T ¤£ |
Ãø ¦Û ¥Ñ¡D ¥ç ·í ¥Í ¤£ §Ô ¤ß¡D ¥Í «× ²æ ¤ß¡D ¤Ö ³ð ¬° §®¡C |
¸g ¦¹ ¤@ µf ¦M ÀI¡D ©T ·í «j ¾Ç ³ð ¯À¡C ¦p ¦b ©± ¾Q¡D ¹ê |
°U ½è ¦¹ ¤¤¡D «h ¤è ª¾ ¥H «e ¤§ ©Ò p ¬° ÂÕ ¨o¡C ¦¼ ¬J |
¤§ ¬G¡D ¹E ÂÕ ¿× ¤H À³ ¸Ó ³ð ©¼¡D ©¼ À³ ¸Ó ¤H ³ð¡C ¤Î ¦Ü | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
ùØ ©À¡D ¬° ¤O ¸û ¤p¡D ·P ³q ¥ç ¸û ¤p¡C ¤S ¦¹ ®É ¥Î ¤O °e |
¤ß ®ï¡D ¥² n ¥X Án ®Ô ©À¡D Â_ Â_ ¤£ ¥i ¤ß ùØ Àq ©À¡C ¤ß |
¦ò¡D ¥u ¥i ©À Æ[ µ ¤]¡D ¤Á ¤Å ¿ù ·|¡C ¡` ¥H Æ[ µ ±Ï W |
¡_ ¥H Æ[ ¥@ µ µÐ ÂÄ¡D ´d Ä@ ²` « ¤§ ¬G¡D «D ¤£ ¥i ©À |
¦¡ ¤£ ¦X¡C Y °ü ¤H Á{ ²£¡D ¥u ¥i ©À Æ[ ¥@ µ µÐ ÂÄ¡D |
¤£ ©y ¥X Án¡C Àq ©À ¥\ ¼w ¤´ ¤£ ´î ¤Ö¡D ¥X Án «h ©ó »ö |
»P ¬~ ¾þ¡B ©â ¸Ñ¡B ¤Î ¦Ü ¦¾ © ¤§ ³B¡D Ñ ©y ¤ß ¤¤ Àq ©À¡D |
§¡ ¦n ©À¡D ¦ý ºÎ ®É¡D ¤Î ¦ç «a ¤£ ¾ã »ô¡D ¤â ¤f ¥¼ ¬~ º¤¡D |
¤@ ¤£ §Y ®É ¦w µM ¦Ó ¥Í ¤]¡C ©À ¦ò ¤§ ¤H¡D ¦æ¡B ¦í¡B §¤¡B ª×¡B |
¹ï ©ó ¤@ ¤Á ¤H ±` »¡ ¤§¡C ¦³ Ãø ²£ ªÌ¡D ¨Ì ¤§ ¦Ó ©À¡D µL |
¨¸ »¡¡D ¬G ¤å ¶r ¤¤ µ´ ¤£ ´£ ¤Î¡C ¦¸ «á ¸Ô ª¾ ¨ä ¹ú¡D ¬G |
½M »¡¡D ¬y ¬r ¥@ ¶¡¡D »~ ¤H ¤£ ²L¡C ¥ú ±q «e ¤£ ª¾ ¦¹ ºØ |
¥u ª¾ ®¥ ·q ¼ä ²b¡D ¦Ó ¤£ ª¾ «ö ¨Æ ¦Ó ½×¡D ¬G ¦³ ¦¹ ºØ |
¦¿ ®ý ©À ¦ò ±C¡D ²Î ²Î ³£ ¬O «H ¨ü ¥~ ¹D µL ²z ¤§ ²z¡D |
´_ ¦v ±ë ©~ ¤h ®Ñ ¡_ ¥Á °ê ¤G ¤Q ¤@ ¦~ ¡` | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
²£ °ü ¦Ó ¿ò ¤§¡C Áö ¸g ¤¤ ¥¼ ¤Î ©ú ¨¥¡D µM ·í ±À ¤Î ±Ï |
»ª »ö ¦¡ ¤]¡C µÐ ÂÄ µL W ¤£ ±Ï¡D µL Ãø ¤£ ±Ï¡D ¦ó ±o ©ó |
¥u ¥i ½× ¤ß ¤¤ Âk ¦V ¤§ ¸Û¡D ¤£ ¥i ¦b §Î ¸ñ ¤W Á¿ § |
¤£ ¬°¡D «h ¸Û ¬° ¦³ ¸o¡C Y ¤£ ¯à P ¨ä ®¥ ·q ¤§ ¬Û¡D «h |
ªí ¥Ü ®¥ ·q ¼ä ²b¡D ¦Ó ¯S ¬° »r ÅS ¤£ ²b ¤]¡C Y ¯à ¦Ó |
µ´ µL p ¸û §Î ¸ñ ¤§ ©À¡C ¥B ¦¹ «Y µL ¥i ¦p ¦ó¡D «D ¯à |
¸U ¸U ¿¡C ·í ²³ ¥Í ¿© W ¨D ±Ï ®É¡D ¥u ¦³ ±Ï W ¤§ ©À¡D |
ªÖ ±Ï ´©¡D ¥ô ¨ä ¦º ¤`¡C µÐ ÂÄ ¤§ ¼w¡D ²` ¹O ¤÷ ¥À µL ¶q |
Â_ ¤£ ¦Ü ¥H ©¼ ¨ Åé ¤£ ¼ä ²b¡D ¦ç «a ¤£ ¾ã »ô¡D ¦Ó ¤£ |
¤õ ¤§ ¤¤¡D ©I ¤÷ ¥À ¥H ¨D ±Ï¡D ¤÷ ¥À »D ¤§¡D §Y ©¹ ±Ï ´©¡C |
¤£ ¥i °õ ±V ²z ¦Ó ½×¡C Ä´ ¦p ¨à ¤k »~ ¼Z ©ó ÁT §| ¤ô |
©S¡C ¶· ª¾ ²z ©T ¦³ ©w¡D ¨Æ ÅÜ ¤£ ¤@¡D ¥u ¥i ¾Ú ¨Æ ½× ²z¡D |
¥ç ·í ¬° ©À¡C ¤Á ¤£ ¥i ¿× »r ÅS ¤£ ²b¡D ©À ¤§ ®£ Àò ¸o |
¤v ®Ô ©À¡D ²£ «Ç ·Ó À³ ªÌ ¥ç ®Ô ©À¡D ®a ¤¤ ¤H ¦b §O «Î |
¨à ¥X¡D Y ¥Î ¤O °e ¨à¡D ¤S Àq ©À¡D ¶Ë ®ð ¨ü ¯f¡C ²£ °ü ¦Û | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¡_ ¤å ¶r ¤¤ ¦³ ¦¹ ¦W¡C ¡` «Y ¦^ ¦V¡D ¡_ ¦^ ¦V ¤§ ¬Ô ¨Ì |
¤j µ½ ®Ú¡C ²£ °ü ¦p ¦¹¡D ¾l ¤H ¥i ª¾¡C ´ò «n °¨ µÏ ë¡D |
ªÖ ©À ¤£ ¦ý µL ¸o¡D ¦Ó ¥B ¥À ¤l ¦w ¥þ¡D ±o ¤j §Q ¯q¡D ºØ |
©ú ¦w Áô ¤Ö ¯f µL ¦³ «D ¤H ¹Ü ¨ä ºë ®ð ¥i ª¾ Á{ ²£ |
¤§ ¤l¡D ¨ ¤À ¨ã ¨¬ §Î ¦â ºÝ ¥¿ ¨£ ªÌ Åw ³ß §Q ®Ú Áo |
¦Û ¥ß ³¹ µ{¡D ¦Û »~ »~ ¤H¡D ¸o °Z ¦³ ·¥¡D ¥i ¼¦¡C ¡` ©Ò ¥Í |
«K §¹ ¥þ ³à ¥¢ ¥ ¤é ©À ¦ò ¤§ ¥\ ¼w ¥G¡C µL ª¾ ¤§ ¤H¡D |
¤§¡D ±o ¦p ¦¹ ¤j ¯q¡D °Z ©À ¦ò ¤§ ¤H¡D ¤@ ¶i ²£ °ü ¤§ ©Ð¡D |
¥Í ¤§ ¤l ¥H ¤U¡D ¨ä ©Ò ±o §Q ¯q¡D ¤j ²ö ¯à ¦W¡C ²£ °ü ©À |
¨Ó ªÌ¡D ²³ W ¬Ò °£¡C ¡_ ²³ W ¬Ò °£¡D «h µL W ¥i ±o¡C ©Ò |
®a ¤¤ ¤H ¤§ ¨Æ¡D «D ²£ °ü ©Ò ¯à¡C ¡` ®¥ ·q ¨Ñ ¾i ©¼ ¦p |
Æg¡D ¡_ ºÙ ¦W¡D «h ²£ °ü ©Ò ¯à¡D ¨ä § Åý ®¥ ·q ¨Ñ ¾i¡D ¤D |
¤k ¤H¡D Á{ ·í ²£ ®É¡D ¨ü ©ó ·¥ W¡C Y ¯à ¦Ü ¤ß ºÙ ¦W § |
©G ÃÄ ®v ¸g ¤¤¡D ¦ò ±Ð ²£ °ü ©À ÃÄ ®v ¦ò ¤å ¤ª¡D ©Î ¦³ |
W ¤§ ¤ß¡D ¥H ´Á ®§ ¤H ¥Í ¤§ ¤j W¡D ¼¢ µÐ ÂÄ ¤§ ·O ¤ß¡C | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¥ç ©Ò ¤£ ±¤¡D ¥H ´Á ®¾ ¦¹ ´c ·¡D ¥O ¤j ®a ¦P ¥Í ¥¿ «H |
±w Ãø¡D ¤Î ©Ê ©R ¤]¡C §Y ¤£ ½Ì ªÌ¡D ¿× §Ú ¦n ¨¥ ²£ °ü ¨Æ¡D |
¨¥ ¨ä §Q ®`¡D ¾¬ ©¼ ¦¹ ¬Û ¶Ç¡D ¥H ¹w ±Ï ²£ °ü »P ¨à ¤§ |
µê ¯Ó¡C ¬G ªñ ¨Ó ²` ª¾ ¦¹ ¨Æ ¤§ ¹ú¡D ´¿ ±` »P ¤@ ¤Á ¤H |
±Æ ²¦ «á¡D µL ½× ¦ó µ¥ ¤å ¦r¡D ·§ ¤£ ¦s ½Z¡D ¥H §K ¦L ¶O |
¤j ·O ¤j ´d ¤]¡C ¥ú ¦Û ¥Á ¤Q ¤ ¦~ ¬î «á¡D ¼W ¼s ¤å ¶r |
W¡C ©¼ §Y ¦^ «H ¨¥¡D ¥X ©ó ·N ®Æ ¤§ ¥~¡D µÐ ÂÄ ¯u ¥i ¿× |
¦P ¬Ý¡D ¨ä °ü §Y ©À¡D ¦¸ ¤é §Y ¥Í¡D ¥Í ®É ¤´ ©À¡D ¦w µM µL |
©À¡C ©¼ ¤S ¬è ¬° L ¨à ¹w ¨ú ªk ¦W¡C ¥ú «H ¨ì¡D ©¼ ¤Ò °ü |
¤£ ²b¡D ¤Á ¤Å ¥H ¬° ¤£ ¥i ©À¡C ¤S ¶· ¥X Án ©À¡D ¤£ ¥i Àq |
¤§ ªk¡C ¥ú ¥O §Ó ¸Û ©À Æ[ ¥@ µ µÐ ÂÄ¡D Á{ ²£ Áö »r ÅS |
¤£ ¤[ n ¥Í¡D Ål ¦A ¦å ±Y¡D §Y µL ©R ¨o¡D ¬è ¬° »¡ ±Ï ÀÙ |
ªì ¤G ¦¸ ©| ¥ ¦w¡D ¤T ¦¸ §Y ¦å ±Y¡D ¥| ¤ ¦¸ §ó ¬Æ¡C ¤µ |
¬Ô ¨Ì ªÌ¡C ¥Á ¤Q ¤K ¦~ ¬î¡D ¨Ó «H ¨¥¡D ©¼ °ü ¥Í ¤ ¨à ¤k¡D |
ªÌ¡D °ß ¦¹ ¤@ ®a ¤H¡C ¡` ©¼ ¤Ò °ü »P ¤ ¨à ¤k¡D ¬Ò ¨ç ¬è | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
´_ ¨F ±e ¤§ ©~ ¤h ®Ñ ¡_ ¥Á °ê ¤G ¤Q ¤@ ¦~ ¡` |
©ó Âk ¤@ ¤]¡C |
¤£ ¯à Âk ¤@¡D ·í ¨Ì ¤å ¶r ¤Q ©À °O ¼Æ ¤§ ªk¡D ¦Û ¥i ©ö |
²Ä ¤T n µÛ ¹ê ±q ¤ß ¤¤ ©À¡D ¤Å ¥u ·Æ ¤f Ū ¹L¡C Y ¦A |
Âk ¤@¡D ²Ä ¤@ n ¬° ¥Í ¦º ¤ß ¤Á¡D ²Ä ¤G n Àµ ¤Á ¦Ü ¸Û¡D |
¥Í ¤§ ¤ß¡C «h ¦¨ Ãa ·Q ©À ¨o¡D ¤£ ¥i ¤£ ª¾¡C ±ý ±o Äá ¤ß |
¬O ¦n ·Q ©À¡C Y ¥Ñ ¦] ¤£ ±o ¤@ ¤ß¡D ±` ¦s ¤@ ¤£ ¯à ©¹ |
¦n ·Q ©À¡C ¹ê «h¡D ¥Ñ ¦¹ ¦Ó ¯q ¥[ «H Ä@¡D ¥H P ¤@ ¤ß¡D «h |
§¹ ¥þ »P ¯u «H ¤Á Ä@ ¬Û ¤Ï ¨o¡C ¦¹ ºØ ·Q ©À¡D ¦ü ¥G ¬O |
´_ ¤S ¥Í ¤@ ¬J ¥¼ ±o ¤@ ¤ß¡D ®£ ¤£ ±o ©¹ ¥Í ¤§ ºÃ¡D «h |
¦h ª` « ¤@ ¤ß¡D ¤£ ª` « «H Ä@¡D ¤w ¬O ¥¢ ¨ä §ã n¡C ¦Ó |
©¹ ¥Í¡C ±o ¤@ ¤ß Y µL «H Ä@¡D ¥ç ¤£ ±o ©¹ ¥Í¡C ¥@ ¤H ¦h |
©À ¦ò ªk ªù¡D ª` « «H Ä@¡C ¦³ «H Ä@¡D ¥¼ ±o ¤@ ¤ß¡D ¥ç ¥i |
´_ ¦¶ ¼w ¤j ©~ ¤h ®Ñ ¡_ ¥Á °ê ¤G ¤Q ¤@ ¦~ ¡` |
¦Õ¡C | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¦b °ó¡D ©T ·í ¹w ¬° ÄU ¾É¡D Ú ¦º ºÉ ¥@ ¶¡ ¤@ ¤Á ¤H ¤Ñ |
©ó ¤W ´Ú ªÅ ¤G ¦r¡D ¬è ¸É ¤§¡C ¦¼ ¤÷ ©¯ ±o ©¹ ¥Í¡D ¦¼ ¥À |
¦Õ¡C ¦¼ «H ¤¤ ±N ¦¼ ¤÷ ¤§ ¦W ¦r¡D ¤@ ·§ ¤£ ÃD¡D ¬G ¥u ¦n |
¾¥ ®t ¨Æ¡D ¤@ ·§ ±À ²æ¡D «D ¤£ ±ý ¬° ¤H ®Ä ³Ò¡D ¤O ¤£ ¤ä |
°O¡C ¦¼ ¦Û §@¡D ©Î ½Ð ¨ä ¥L °ª ¤H §@¡C ¥ú ªñ ¨Ó ©Ò ¦³ µ§ |
¤Ò¡B ¥Ø ¤O¡B §¡ ¤£ µ¹¡D ¬é §@ ¤Q ¤» ¥y ¹|¡D ¤£ ¯à §@ ¥Í ¦è |
¦ò ¨î¡D ¤£ ¥Î ¸§ °s¡D ¥H ¬° ¤@ ¶m Ò¡C ¥ú ¦Ñ ¨o¡D ºë ¯«¡B ¤u |
³y¡D ¤ß §@ ¤ß ¬O ¤§ ¸q¡C ¤Z ³à¡B ¸®¡B ·q ¯«¡B «Ý «È¡D §¡ ·í ¨Ì |
¬ö ©À ¤]¡C ¦¼ ¬J «H ¨ü ¦ò ªk¡D ¦¼ ¤÷ ¥ç ¤w ª¾ ¤ß ¨ã ¤ß |
¦Ó ´c ¹ê¡D ¯S ±ý ¥H ¤@ ®É §@ ³õ ±¡D ¤£ «ä ¥H ²× ¨ ¬° |
¤¯¡D ¥H ´Á ¶M ¿Ë ¥O ¦W ¬° ¨Æ¡C §^ ±` ¿×¡D ¥@ ¤H ¦h ¦n ¦W |
¤§ ¤H¡D ¬° ¤§ ÃD Æg¡C ¦Ó ¤£ ¦b ¤v °` ¤U àï «j × ¼w ¦æ |
¤è ªk¡C ¨C ¨£ ¥@ ¤H¡D ¿Ë ¦º ¤§ «á¡D ¨ì ³B ¨D ¦³ ¦W ¦³ ¦ì |
¤H¡D §¡ ¥H ·q ¤v ¦Ó °l ©À ©ó ©Ò ¥Í¡D ¤è ¬° ³Ì ¤Á n ¤§ |
¬° ¤H ¤l ªÌ¡D ºa ¿Ë ¤§ ¹D¡D ¦b ©ó Ày ¦æ × ¼w¡D Ú ¤@ ¤Á | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
¤Å ¹D ¤£ ³q ¤@ ¤Á ªk ªù¡D §Y ³q¡D ¥ç ¤£ ¯à ¨s ³º ±o ¨ä |
µÐ ´£ ¸ô »·¡D ±ý ©ó ²{ ¥Í ¤F ¦¹ ¤j ¨Æ¡D ±Ë ²b ¤g ¤@ ªk¡D |
¦Ó ©ó ¤@ ¤Á ¦³ ½t ¤§ ¤H¡D §¡ ¥H ¬° ©^ ÄU¡C ¥Í ¦º ®ü ²`¡D |
¸Ñ¡D µM ©ó ²b ¤g ¤@ ªk¡D ©T ¥H ³Ì ªì ¤§ §Ó¡D ¥¼ ¹Á ©Î ¿ù¡C |
¨Ì¡C ¤S ¸g ¤ ¤Q ¾l ¦~ ¤§ ¾\ ¾ú¡D Áö ©ó ¦ò ªk µL ©Ò ¤F |
¤]¡C ¥ú ¥H ¶w ®Ú ¦Û ¶q¡D ©ó ªì ¥X ®a¡D §Y ¥H ²b ¤g ¬° ¬Ô |
¤g ¬° §Ó ¨Æ ªÌ¡D ®£ ¬é ¦³ ¨ä ¦]¡D ¦Ó µL ¥Ñ ¯à ±o ¨ä ªG |
»õ §T ©Ò ¤£ ¯à ¤F ¤§ ¥Í ¦º ¤j ¨Æ¡D Y ¤£ ¥H ¨D ¥Í ²b |
¤ß P §Ó ¥H ¾Ç ¦ò¡C ¦Ó ´_ ±ý ©ó ¦¹ ¥Í¡D §Y ¤F ¦Ê ¤d ¸U |
·Q ¤§ ®É »Ú¡C ¥H ³Õ ¦a ¤Z ¤Ò¡D ¨ã ¨¬ ´b ·~¡D ¤S ¤£ ¯à ±M |
·í ¦¹ °ê ¹B ¦M §Ä¡D ¥Á ¤£ ²á ¥Í¡D ±N ¨Ó ¤§ ¨Æ¡D ¤£ ³ô ³] |
´_ «n ³q ±i ®ü ¾ô ©~ ¤h ®Ñ ¡_ ¥Á °ê ¤G ¤Q ¤ ¦~ ¡` |
¬° ¨Æ¡C Y ©À ¸g¡B «ô Äb¡B °µ ¤ô ³° ¹D ³õ¡D ®í ¤Ö ¹ê ¯q ¤]¡C |
¨Æ¡D «h ¨ä §Q ¤j ¨o¡C ¤Z ³à ¤¤ §@ ¦ò ¨Æ¡D §¡ ·í ¥H ©À ¦ò |
ºÖ ³ø ¤§ µê ºa ¤ß¡D ¨M §Ó ©¹ ¥Í¡D ¥H ¶W ¤Z ¤J ¸t ¬° §Ó | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¹D ¤H ¤ß ªÌ¡D Y ¤£ Ò ©ú ¦¹ ¤§ º× ®Ú¡D «h Áö ±ý ®¾ ¦^¡D |
¤E ¦Ê ¦~ ¤§ «e¡D ¦Ó ©ó ¤µ ¼É µo ¦Õ¡C ¤µ ¤§ ±ý ®¾ ¦^ ¥@ |
¬Ò ¦] §º ¾§ ÅP ¦] ªG ½ü °j ¤§ ¾Ç »¡¡D ¥H ÆC ¦¨ ©ó ¤K |
¤S ¶· ª¾ ²{ ¤µ ¥@ ¶Ã¡D ¤w ¦Ü ¨ä ·¥¡D µL ¥i ±Ï ÃÄ¡C ¨ä ì |
¸g¡D ½ ¾\ ¦U ºØ µÛ z¡D ¦Û ¥i ª¾ ¥ú ¤§ ©Ò ¨£ ¤£ ÂÕ ¤]¡C |
¥ú¡D ¥ú ¥H ¤K ¶ê ¤§ ¸g ®Ñ °e ¦¼¡C Y ªÖ ®§ ¤ß Ū »w ¨ä |
¥M ¦ò ·O ¤O¡D «× ²æ ¥Í ¦º¡D ¬G ¦W ¼z «×¡C ¦¼ ¥H ¤K ¶ê °e |
¬Ô ¨Ì ¦ò ´¼ ¼z ©Ò »¡ ²b ¤g ªk ªù¡D ¦Û ¦æ ¤Æ ¥L¡D ¥H ´Á |
¤E ÁÎ ¸ô ¤§ ¯E ¼Û ¤]¡C ¤µ ¬° ¦¼ ¨ú ªk ¦W ¬° ¼z «×¡D ¿× |
ª½ ¤J ¦p ¨Ó ¦a ¬° §Ó ¨Æ¡D ®£ Ãø º¡ ©Ò Ä@¡D ¦Ó ¦¨ ¤Q ¤H |
ÀY ¤§ ®É¡D ©| ±ý ¬ã ¨s ²` ¸g ¶ø ½×¡D ¦Ó ¤£ ¥H ¦¹ ¤@ ¶W |
¬Û ®Õ¡D ¨ä Ãø ©ö ®O ³× ¤Ñ ²W Äa ®í¡C ªp ·í ¦¹ ¤j §T Á{ |
¸¹¡D ¨D ¥Í ¦è ¤è¡D §Y ¥i ¥M ¦ò ·O ¤O¡D ©¹ ¥Í ¦è ¤è¡C ¤G ªk |
ÃÒ ¯u¡D ¥H ¤F ¥Í ¦º¡C ²b ¤g ªk ªù¡D Y ¨ã «H Ä@¡D ©À ¦ò ¦W |
¹ê ¯q ¤]¡C ¦ó ¥H ¬G¡D ¥H ¤@ ¤Á ªk ªù¡D ¬Ò ¥M ¦Û ¤O Â_ ´b | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¦L¡D ¥H ¦¹ ¥\ ¼w °j ¦V ©¹ ¥Í¡D ¤@ ±o ©¹ ¥Í¡D «h ª½ µn ¤£ |
µÐ ´£ ¹D¡C ¥B ²ö ¥H §Ú »y ¬° «D¡D «h Áa ¥¼ ±o ¦ò ¯ª ¤ß |
²W¡C ¥H ¤@ «h ªÅ ¸Ñ ¦Ó µL ¤j µÐ ´£ ¤ß¡D ¤@ «h ¹ê ¦æ ¨ä |
¤ß ¤§ ªk¡D ¦Ó µS ¤£ ªÖ ¤J ¦¹ ªù ªÌ¡D ¨ä ¥\ ¼w ¬Û ¥h ¤Ñ |
¯u ¤J ¦¹ ªù¡D Áa ©| ¥¼ ±o ¦L ¤ß ¤§ ªk¡D ®Õ ©¼ ¤w ±o ¦L |
©n¡B ©f¡D ©d¡B ¤l¡D ²² ÄÝ ·Q¡D ¦¹ ªù ¤j ¶}¡D µL ¤@ ¤£ ¯à ¤J¡C Y |
¤j ¼z Â_ ¦× «~¡D ¤Z ¨£ ¤@ ¤Á ¥Í Ãþ¡D ¬Ò §@ ¤÷¡B ¥À¡D ¥S¡B §Ì¡D |
¦³ µ½ ®Ú¡C ¦L ¤ß ¤§ ªk¡D ¤£ ¬O ±V ªO ¦b ¨º ³B¡C ªG ¯à ¿í |
¤â ®Ñ¡D ¤Î Áp ªÚ ¤§ ®Ñ¡D ³Æ ±x¡C ¦¼ ¯à «ù ·« ¦÷¡D ¥i ¿× ±J |
¿ï ¡` |
´_ »C ´¼ ²E ©~ ¤h ®Ñ ¡_ ¥Á °ê ¤G ¤Q ¤C ¦~ ì ¦W ¤å |
«H ¥H §K ©¼ ¦¹ ®{ ³Ò ¤]¡C |
¯«¡B §¡ ¤£ µ¹¡D ¥H «á ¦ý ¨Ì ©Ò ±H ¸g ®Ñ ¦Ó סD ¤£ ¶· ¨Ó |
¤§ ¤j Åv¡D ¤D ¼Ð ¥» ¦P ªv ¤§ ªk ¤]¡C ¥ú ¦Ñ ¨o¡D ¥Ø ¤O¡B ºë |
¥ç ¤£ ¥i ±o¡C ¥H ¦] ªG¡D ¬° ¸t ¤H ªv ¤Ñ ¤U¡D ¦ò «× ²³ ¥Í | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¤ ¯ª §Ù¡D ¯ó °ó ²M ¦Ó ¤w¡C ¦¼ ¥B ²ö ¾Ç ¤j ³q ®a¡D ¦º ¤ß |
¦b ¥H ·« ¦÷ ¸g¡D ±o ¦ò ¤ß ¦L ¬° §Ó ¨Æ¡C ¨ä µ² ªG¡D ¤@ ¦p |
¨g ¦Ó µ´ ¤£ «H ¨ü ¤§ ©Ò P ¤]¡C ¥ú ¨¥ ¦¹ ªÌ¡D ®£ ¦¼ §Ó |
¤¤ ¬y Âà¡C ¬Ò ¦] ¦g ¥Í¡D ©Î ¥H ·M ¦Ó ¤£ ´± ©Ó ·í¡D ©Î ¥H |
®Ú ¤§ ¾÷¡C §Ú µ¥ ±q µL ©l ¨Ó¡D ¥H ¦Ü ¤µ ¥Í¡D ©| ¦b ½ü °j |
§® ¤§ ªk¡D ¦h ¬O «´ ²z¡D ¦Ó µ´ ¤£ ¯à ´¶ «´ ¤W¡B ¤¤¡B ¤U¡B ¤T |
¬Ò ¥i §Y ¥Í ¶W ¤Z ¤J ¸t¡C ¨ä ¾l ©Ò ¦³ ¤@ ¤Á °ª ²` ¥È |
ªk¡C ¤U ¦Û ¤ °f ¤h ´c¡D ¤W ¦Ü µ¥ ı µÐ ÂÄ¡D ¬Ò ·í × ²ß¡D |
¤]¡C ²b ¤g ªk ªù¡D ¤D ¤@ ¥N ®É ±Ð «´ ²z «´ ¾÷ ¤§ ¯S §O |
µ² ªG¡C ¥Í ¦º ¸ô »·¡D ¨Ó ¥Í «á ¥@¡D ¤£ ª¾ ¤S µ² ¤° »ò ªG |
¦Õ¡C ¡` ¯ó °ó ²M ¬Û ¦P¡D ¤] ¥u ±o Ĭ ªF ©Y¡D ´¿ ¾| ¤½ ¤§ |
®v¡D ´¿ ¬° ¶À ±ö ¤ ¯ª ¦x ¤§ ¦í «ù¡D ¬G ¥@ ºÙ ¤ ¯ª §Ù |
§Ó ¨Æ¡D §Y ©Ò ®© »P ¤ ¯ª §Ù¡D ¡_ ¤ ¯ª¡D ¦x ¦W¡C ®v §Ù ÁI |
²³ ¥Í¡D ±ý ¤F ¥Í ¦º¡D ¤£ ¥H «H Ä@ ©À ¦ò¡D ¨D ¥Í ¦è ¤è ¬° |
°h¡D ¿Ë ª¥ À± ªû ¸t ²³¡D ·í ¿Ë ÃÒ ¦ò ¯ª ¤§ ¤ß ¨o¡C ¥½ ¥@ | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
¥y Ár »¡ ªÌ¡C ¦¼ ¯à ¨Ì ¦æ¡D ³Ó ©ó ¨£ ¥ú ¦h ¨o¡C ²{ ¦b ¤£ |
¶r¡D ¬Ò ¨ú ¦ò ¯ª ©Ò »¡ ªÌ¡D ÀH ¾÷ ÅÜ ³q »¡ ¤§¡D ¹ê µL ¤@ |
¥i ¥H ©¹ ¥Í ¦è ¤è¡D ¤F ¥Í ²æ ¦º¡D ¶W ¤Z ¤J ¸t¡C ¥ú ¤§ ¤å |
´Ü¡D ¥H ¤å ¶r ªv ¦¼ ¯f¡D ¦¼ ¯à ¨Ì ¤å ¶r × «ù¡D «h ¨M ©w |
Y µL ¯f¡D «h ¦¹ ¥Í ®£ µL »D ¦ò ªk ¤§ ¦] ½t ¨o¡C °ª ¤l |
¦ò ¨¥¡D ½Ñ ¦ò ¥H ¤K W ¬° ®v¡D ¬G ±o ¦¨ µL ¤W ı ¹D¡C ¦¼ |
ªÚ ¡` |
´_ Äu ´¼ ºÍ ©~ ¤h ®Ñ ¡_ ¥Á °ê ¤G ¤Q ¤C ¦~ ì ¦W Áp |
®Ñ ¤]¡C |
¦Û ¦s¡D ¤@ °e Äu¡D ¦¹ ¥ç ¾Ç ¦ò ¤§ ¤H¡D ²¾ · ©ö «U ¤§ n |
¥ç «Ú ¨a¡B ®§ º×¡B ´L ¿Ë¡B ·R ¿Ë¡B ¤§ n ¹D¡C ¦U ±H ¤G ¥»¡D ¤@ |
´X ½g¡D ¥ç ¥i ¥H §@ ¦Û §Q §Q ¥L ¤§ ¤@ §U¡C ³à ²½ ¶· ª¾¡D |
µ£ »X ¶· ª¾¡D «á ªþ ¤@ ¥b ¦ò ªk ·P À³¡D ¦Ó ¥ú ¤å ¥ç ¦³ |
¥ú ¥Ø ¤O ¤£ µ¹¡D ¤£ ¯à ¸Ô ®Ñ¡C ¬K ¶¡¡D µL ¿ü ¤@ §Ì ¤l¡D ¦L |
ÁÏ ¦a¡D ¿í Â_ ¦× «~ × ²b ·~¡D «h ¦è ¤è ©w ¥i ©¹ ¥Í ¨o¡C | |
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¡@ |
ºÍ¡D ¯à ¨£ ¤å ¶r¡D ª¾ ©Ò ¨Ì Âk¡D ¨ä ´¼ ÃÑ ¥i ¿× Áo ºÍ ¤]¡C |
§@ ¤@ ®ð¡D ¥ç ¬° ¶} ¥Ü ¦¼ ¬G¡C ¤µ ¬° ¦¼ ¨ú ªk ¦W ¬° ´¼ |
¨£ ¥i ¤]¡C ²Ä ¤@ n ³ð ¯À¡D ¾l ¸Ô ¤å ¶r¡C »C ©~ ¤h «H¡D ¼g |
°Z ¦³ ¥t »¡ ·s ¸Ü ¤§ ²z¡C ¤d ¬è ¤Å ¨Ó¡D ¥H ¤ß ¬Û «´ ¬° |
¤§ ¦ó ¯q¡D ¤£ ¨£ ¦ó ·l¡C §Y ¶} ¥Ü¡D ¤] ¥u ¬O ¤å ¶r ¤¤ ¸Ü¡D |
¤ñ ±q «e¡D ¤@ Á| ¤@ °Ê¡D ¬Ò ¦³ »Ù ê¡C ªp ¦~ ¦Ñ ¸ô »·¡D ¨£ | |||||||||
¦L¥ú¤j®v¤å¶rÄò½s¨÷¤W¤§¤C |