¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¨S ¦³ ¹J ¨ì ³o ºØ ±¡ ªp ªº ®É Ô¡A ÁÙ ¬O ¥Î ª÷ è «ù |
§â ¨º ¨Ç ²V ¶Ã ªº ¦k ©À ©M ºÎ Å] °£ ±¼ ¤~ ¯à ¤J ©w¡C |
§¤ ¨ì ©ü µM ¤J ºÎ¡B ¶Ã ¹Ú ·í «e ®É¡A ´N n ¥X Án ©À ©G¡A |
¤l ½ ÄË¡B ¤ß ùØ ·Ð ¶Ã¡B §¤ ¤] §¤ ¤£ ¦í ªº ®É «J¡A ©Î ¬O |
¥H ¥´ §¤¡B × ¦æ n §â ¨ Åé «O Å@ ¦n¡C ¦ý ¬O §¤ ¨ì ºØ |
× ªk º ¥ý n ª` ·N ¨ Åé¡A ¤£ ¯à §â ¨ Åé §Ë Ãa¡A ©Ò |
¤£ ¥X Án¡C ¦] ¬° ¥X Án ©À ©G ¶Ë ®ð¡A Àq ©À ¶Ë ¦å¡C §Ú Ì |
¤W ®y ®É ¥Î ª÷ è «ù ªº ¤è ªk¡A §Y ¼L ®B ·L °Ê «ù ©G¡A |
¤ß ¦a ªk ªù |
× ¦æ ªº ¤» Ó n ÂI |
¥\ ¤Ò µ{ «× |
¤ß ¦a ªk ªù |
1 9 9 3 ¦~ 8 ¤ë |
¤¸ µ ¦Ñ ¤H Á¿ z |
¥´ §¤ ¤è ªk | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
Äá¡C ²´ ·ú ³¬ ¤W ¤£ ¬Ý ªF ¦è ´N ¯à Äá ¦í ²´ ®Ú¡F ¼L «ù |
¯à ¦w µM ¤J ©w¡C ³o ¤» ®Ú ·í ¤¤¡A ¥H ·N¡B ¦Õ ¤G ®Ú ¬° Ãø |
¸¹ §â ²´ ¦Õ »ó ¦Þ ¨ ·N ³£ §ì ¦í¡A ¥s ¥¦ ¤£ n °Ê¡A ¤~ |
®É n ¦Ü ¸Û Àµ ¤Á ¦a ¥H ¡w ªü À± ªû ¦ò ¡x ³o ¥y ¸t |
©À ¦ò ¶· ¡w ³£ Äá ¤» ®Ú¡A ²b ©À ¬Û Ä~ ¡x¡C ´N ¬O ©À ¦ò |
©w¡B ¶} ´¼ ¼z ¦¨ ¹D¡C ¦] ¦¹ ¤j ¶Õ ¦Ü µÐ ÂÄ ±Ð ¾É §Ú Ì |
°_ ¦k ©À «Ü Ãø¡A ¦ý ¤£ §â ¥¦ Äá ¦í ¤£ °Ê ´N ¤£ ¯à ¤J |
¤ñ µU ¤l ¤@ ¼Ë ¶Ã °Ê ºD ¤F¡A §A n ¥¦ ¦w ÀR ¤£ °Ê ¤£ |
§Ú Ì ªº ¤» ®Ú¡G ²´ ¦Õ »ó ¦Þ ¨ ·N¡G ¨ä ¤¤ ªº ·N ®Ú ¦n |
³o ¼Ë ¤~ ¯à ±N ¦k ©À Äá ¦í ¤£ °Ê ¦Ó º¥ º¥ ¤J ©w¡C |
Å¥ ³o ±q ¤ß ùØ µo ¥X ¨Ó ªº ©G µ¡A Å¥ ±o ²M ²M ·¡ ·¡¡A |
¤ß ùØ ¹L¡A ¤£ ¬O ¦³ ¤f µL ¤ß ¦a ¥h ©À¡A n ¥Î ¦Õ ¦· ²â |
®É «J¡A n ¤ß ©À ¦Õ »D¡A ´N ¬O ¤@ Ó ¦r ¤@ Ó ¦r ªº ±q |
«ù ©G ªº §Ö ºC ¬O ¨C ¤À ÄÁ 1 0 ¦Ü 1 2 ¦¸¡C ©À ªº |
ªº ¤è ªk «ù ©G¡C | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
× ªk ¥´ §¤ Ë ¦³ ©À ÀY ¤F¡C ¬O ¤£ ¬O × ªk × Ãa ¤F¡A |
¦³ ¤H »¡¡G ¡w §Ú Ì ¤£ × ªk ¤£ ¥´ §¤ ¨S ¦³ ©À ÀY¡A ¤@ |
®É ¬Ý ¤£ ¨£¡C |
¥H ¥s ¡w ¬y ª` ¥Í ·À ¡x¡A ·L ²Ó ±o «Ü¡A ¥u ¬O §Ú Ì ¥ |
®É ®É ¨è ¨è ¦b Äø °Ê¡A ¹³ ¬y ¤ô ¤@ ¼Ë ¤£ °± ¦a ¬y¡A ©Ò |
¨ü¡B ·Q¡B «ä ªº ²Ä ¤@ Ó ¤ß ©Ò¡A ¥¦ ¦s ¦b ©ó ¤K ÃÑ ·í ¤¤¡A |
¡x¡C ¤] ¬O ªk ¬Û ©v ©Ò »¡ ªº ¤ Ó ¹M ¦æ ¤ß ©Ò¡A ·N¡B IJ¡B |
°Ê ºD ¤F¡A ¤£ °Ê ¤£ ¦æ¡C ³o ¦b ¦ò ¸g ¤¤ ¥s °µ ¡w §@ ·N |
¸õ ¥X ¨Ó¡C ¬° ¤° »ò ©O¡H ³o ¬O ¦h ¥Í ¾ú §T ªº ²ß ®ð¡A ¥¦ |
Äá ¦í¡A ¤£ n ¥¦ °Ê¡A ·N ©À ·| ¤£ ¥Ñ ¦Û ¥D ¦a ±q ¤ß ùØ |
¨£¡A ¥~ ± ¾¸ µ ·| §n ±o §A ¤ß ·Ð¡C ¦Ü ©ó ·N ®Ú¡A §ó Ãø |
µ ³£ ¯à Å¥ ¨£¡A ¹j µÛ ¤@ ®y ¤j ¤s ªº Án µ ¤] Å¥ ±o |
¨ ®Ú¡C ¦ý ¬O ¤H ªº ¦Õ ¦· ³Ì ÆF ±Ó¡A «Ü »· «Ü »· ªº Án |
´N ¯à Äá ¦í »ó ®Ú¡F ¨ Åé ¤£ ±µ IJ ¥~ ¹Ò ´N ¯à Äá ¦í |
©G ´N ¯à Äá ¦í ¦Þ ®Ú ¡_ ¦Þ ÀY ¡` »ó ¤l ¤£ »D ²§ ¨ý | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
®a ®x¡A ·Ð ´o ¦h¡A Æj ¨Æ ¥¼ ¥h¡A °¨ ¨Æ ¤S ¨Ó¡A ¨Æ ±¡ ¦h ±o |
¤~ ¯à ¤J ¹D¡C ¦b ®a ¤H ¤ñ ¥X ®a ¤H ¦h ¤@ « »Ù ê¡A ¦³ |
¥X ¤T ¬É ¥~¡B ¤£ ¦b ¤ ¦æ ¤¤¡A ©Ò ¥H ¤@ ¤Á ³£ n ©ñ ¤U¡A |
¦ý ¬O¡A ³Ì « n ªº ÁÙ ¬O ¦b ¤ß ªÅ¡C × ¦æ ¬° ªº ¬O ¸õ |
¦a ¥´ §¤¡C |
¨º ´N ¤£ ¯à ¤J ©w¡C ¤@ ©w n ¤ß ©À ¦Õ »D¡A ¦º ¤ß ¶ò ¦a |
ùØ¡A ¼L ùØ ©À ©G ©Î ¦ò ¸¹¡A ¸£ ¤l ùØ ± «o ¤C ·Q ¤K ·Q¡A |
»D ¡x¡A Äá ¦í ¦k ©À ¤£ °Ê ¦Ó ¤J ©w¡C ¤£ µM §A §¤ ¦b ³o |
¤~ ¯à ¦p ªk¡C ©Ò ¥H ¥´ §¤ ªº n ¦® ´N ¬O ¡w ¤ß ©À ¦Õ |
n ¤@ ¦r ¤@ ¦r ±q ¤ß ùØ ¹L¡A ¦Õ ¦· Å¥ ±o ²M ²M ·¡ ·¡¡A |
°ß ¤@ ªº ¿ì ªk ´N ¬O ¥Î ¦Õ ®Ú ¨Ó Äá ·N ®Ú¡C «ù ©G »Ý |
¦b °Ê ¤F¡C ³o «ç »ò ¿ì ©O¡H «ç »ò ±N ¦k ©À ®§ ¤U ¨Ó ©O¡H |
°Ê¡A µ¥ ¨ì §A ¤ß ùØ µy ·L ÀR ¤U ¨Ó «á¡A ´N ¬Ý ¨£ ©À ÀY |
¤£ ¬O¡C ³o ¬O ¦] ¬° ¥ ®É ¤ß ¶Ã¡A ¬Ý ¤£ ¨£ ©À ÀY ¦b ¶Ã |
¦³ ©À ÀY ¤F¡H ¡x | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¯à °_ ¥Î ¤F¡C ©Ò ¥H n ¥Î ¬¡ ¼â ¼â ªº Âà ¤Æ ªk¡A ¤£ ¯à |
¬O ¤£ ¦æ ªº¡C Áa ©Î À£ ¦º ¤F¡A Ë ÅÜ ¦¨ ¤g ¤ì ª÷ ¥Û¡A ¤£ |
¥Û ÀY À£ ¯ó¡A ¥Û ÀY ®³ ±¼ ¤§ «á¡A ¯ó ¤S ¥Í °_ ¨Ó ¤F¡A ³o |
ºØ ¦k ¤ß¡C À£ ¨î ¤] ¤£ ¦æ¡A À£ ¬O À£ ¤£ ¦º ªº¡A ¤ñ ¦p ·h |
¤] ¤£ n °Q ¹½ ¥¦¡B À£ ¨î ¥¦¡C °Q ¹½ ªº ¥» ¨ ´N ¬O ¤@ |
ùØ n ²M ²M ·¡ ·¡¡A ©À ÀY ¤@ ¨Ó ´N ¬Ý ¨ì ¥¦¡A ¤£ ¸B ¥¦¡A |
¤F¡C ¥´ §¤ ªº ®É Ô ³Ì n ºò ªº ´N ¬O ¤@ ¤Á ©ñ ¤U¡A ¤ß |
¤£ ¨£¡A ¨º §A ´N ¸ò µÛ ©À ÀY ¶] ¤F¡A ³o ´N ¤£ ¯à ¤J ©w |
¨£¡A ¤£ ²z ¸B ¥¦¡A ¦k ©À ¦Û µM ¤Æ ¥h¡C ©À ÀY ¨Ó ¤F §A ¬Ý |
°± ¤£ ¤U ¨Ó¡A ¦ý ¤£ n ©È ¥¦¡C ©À ÀY ¸õ ¥X ¨Ó §A ¯à ¬Ý |
«I ŧ¡A ³o ¬O ¦h ¥Í ¾ú §T ªº ¦ê ²ß¡A °Ê ºD ¤F¡A ¤@ ¤U ¤l |
±µ ¤U ¨Ó ºë ¶Ô ¥Î ¥\ ¥´ §¤ «ù ©G¡A ²Ó ¦k ¤S ¤£ §K ¨Ó |
°² ªº¡A ¤£ ¥i ±o¡A ¤ß ùØ ¤£ ÅÊ µÛ ¥¦¡A ²Ê ¦k ¤~ ¥i ¤£ °_¡C |
©Ò ¥H¡A §Ú Ì ®É ®É n ĵ ±§¡A ¬Ý ¯} ³o ¨Ç ¨Æ ¬Û¡A ³£ ¬O |
¤£ ±o ¤F¡C | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¸g ¹L Äé ³» × ªk¡A ¦³ ¤@ Ó ©Ô ¨{ ¤l ªº ¹L µ{¡A ¤£ n |
¥» ©Ê ¤~ ·| ¥þ Åé Åã ÅS ¥X ¨Ó¡C |
ªÅ ±¼ ¤F¡A µê ªÅ ¤] ¯» ¸H ¤F¡A ¦Ó ¯u ¹ê ¤£ µê ªº ¤Ñ ¯u |
²æ ¸¨ ¤Æ ¬° ¯Q ¦³ ¤F¡C ³o ®É ¨¡B ¤ß ©M ¥@ ¬É ´N ²Î ²Î |
¤£ ¶Ã ªº ®É «J¡A ¤@ ¤Á ¬Û ¹ï ªº µê ¤Û ªº ªF ¦è ´N ³£ |
ªF ¦è ³£ ¬O µê ¤Û ªº¡C °² ¦p §Ú Ì ¯u ªº «ù ¨ì ¤@ ¤ß |
¯u ¹ê ¤§ ¤ß ¬O µ´ ¹ï «Ý ¦Ó µL ¬Û ªº¡A ¤Z ¬O ¦³ ¬Û ªº |
³£ ¬O ¦k ¤ß¡C ¬Û ¹ï ªº ³£ ¬O µê °² ªº¡A ¤£ ¬O ¯u ¹ê ªº¡F |
¦p ¦¹¡A ¦³ ¯à ©À ¤§ ¤ß »P ©Ò ©À ¤§ ¦ò ¡` ¯à ©Ò ¬Û ¹ï¡A |
©Ò¡A §Y ¦³ ¯à ©À ¤§ ¤ß »P ©Ò ©À ¤§ ©G ¡_ ©À ¦ò ¤] ¬O |
¬G ©O¡H ¦] ¬° §Ú Ì «ù ©G ªº ¤ß ÁÙ ¬O ¦k ¤ß¡A ¦³ ¯à ¦³ |
©G ¤] ´N ¦Û µM ¤Æ ²æ ´£ ¤£ °_ ¨Ó ¤F¡C ³o ¬O ¤° »ò ½t |
¦p ¦¹ ºë ¶i × ªk ¥´ §¤¡A × ¨ì ¤@ ¤ß ¤£ ¶Ã ªº ®É «J¡A |
¦k ©À ¦Û µM Âà ¤Æ ±¼¡C |
¥Î À£ ¨î ªk¡C ©À ÀY ¨Ó ¤F¡A ¥u ¤£ ¸B ¥¦¡A §â ©G ´£ °_ ¨Ó¡A | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¯à ¶q¡A ¥@ ¬É ¤W Á| ¤Z ¤@ ¤Á ¨Æ ¬Û¡B ¹Ò ¬É ³£ ¬O ¥¦ Åã |
¥i ¨£¡A ¦ý ¤£ ¬O Â_ ·À ªÅ¡A ¥¦ ¬O ¯u ¹ê ªº ¤j ¥\ ¯à¡A ¤j |
ÁÙ ¦³ ¤° »ò ²´ ·ú¡H ÁÙ ¦³ ¤° »ò ¬Ý ¨£¡H ªk ¨ Áö µL ¬Û |
¥u ¯à ¨£ ¦³ ¬Û ªº ªF ¦è¡A ¨º ®É Ô §A ¤H ¤] ¨S ¦³ ¤F¡A |
¤ß ¦a ªk ²´ ¿Ë ÃÒ ¥» ©Ê¡A ¥» ©Ê ¬O ¨S ¦³ ¬Û ªº¡A ²´ ·ú |
¦³ ¤O ¶q¡C ¡w ¨£ ¨ì ¡x ·í µM ¤£ ¬O ²´ ·ú ¨£ ¨ì¡A ¦Ó ¬O |
¤£ ¯à ¤F ¥Í ¦º¡A ¤@ ©w n ÃÒ ®©¡A ¿Ë ¦Û ¨£ ¨ì ¥» ©Ê ¤~ |
¤@ ¨Ç¡A ¦ý ¬O ¨Æ ±¡ ¨Ó ¤F ´N ¾× ¤£ ¦í ¤F¡C ©Ò ¥H ¸Ñ ®© |
³B¡C ¦] ¬° ¨S ¦³ ¿Ë ÃÒ¡A ©w ¤O ¤£ °÷¡A ¹D ²z Áö µM ©ú ¥Õ |
¤F¡A ¨º ¬O ²z ¤W ªº ®© ¹D¡C ¤å ¦r ²z ¸Ñ ¨S ¦³ ¦h ¤j ¥Î |
× ªk ¤@ ¬q ®É ¶¡ «á¡A ¬Ý ÁI ©v ªº ªF ¦è¡A ¦³ ÂI ²z ¸Ñ |
¤£ n ©È¡C |
³£ ±q ¤j «K ±Æ ±¼¡A ´« ¤@ ´« ¨{ ¥Ö¡A ³o ¬O ¦n ¨Æ¡A ©Ò ¥H |
¦³ ·¥ ¤j ªº ¥[ «ù ¤O ¶q¡A ¥s §A §â ¦Ã ©¡B «¯ ¬V¡B ²ß »Ù |
©È¡A ³o ¬O ªk ªº ¤O ¶q µo ¥Í §@ ¥Î ªº ½t ¬G¡C ³o Ó ªk | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
²ß ®ø ·À ¥ú¡A ¯u ¥¿ °µ ¨ì »P ¡o ª÷ è ¸g ¡p ©Ò »¡ ¡w |
¶Ô ©ó «O Å@¡A ¾ú ¹Ò ½m ¤ß¡A §â ¦h ¥Í ¾ú §T °õ µÛ ªº ¦k |
¸ó ¹L ²Ä ¤@ ¹D ªù Âe¡A ¦k ²ß µS ¦b¡A ¥Í ¦º ¤£ ¯à ¤F¡C ¶· |
è è ©ú ¤ß ¨£ ©Ê ªº ®É Ô ¥u ¬O ªì ®©¡A ¯} ¥» °Ñ¡A ¤~ |
¤O ¦V «e¡A °£ ºÉ ´c ²ß ¤~ ¬O ¤F ¤â ®É¡C |
¬O ªk ¨ Ãä ¨Æ¡A ¤£ ¬Û ¤z¡A ¥Í ¦º µS ¤£ ¯à ¤F¡A ÁÙ ¶· §V |
ÁÙ ®t ±o »· ù¡C è ¥´ ¶} Ä_ Âà ¨£ ¨ì ¤@ ÂI ¼v ¤l¡A ¶È |
¦h ¤H ¥H ¬° ³o ¼Ë ´N ¦¨ ¥\ ¤F¡A ¤£ ¬O ªº¡A ¨S ¦³ ¦¨ ¥\¡A |
²´ ¥i ¥H ¨£ ¹D¡C ¨£ ¹D ¤F ¬O ¤£ ¬O ´N ¦¨ ¥\ ¤F ©O¡H «Ü |
¯« ª¾¡A ¤ß »â ¯« ·| ¦Ó ¨£ ¹D ¤F¡C ©Ò ¥H ¥s °µ ¤ß ¦a ªk |
§Ú Ì ¥Î ¥\ ¨ì ½t ¤ß ®§ ¤U¡A ¥@ ¬É ³£ ¤Æ ªÅ¡A «K ®É ¨ì |
¦s ¦b¡I |
¨£ ®ü ¤ô¡A ®ü ¤ô ùØ ªº ÆQ ¨ý «o ¬Ý ¤£ ¨£¡A ¦ý ¥¦ ½T ¹ê |
´N ¤£ ¯à ¹B Âà¡C ¤S ¦p ¡w ®ü ¤ô ¤¤ ÆQ ¨ý ¡x¡A ¤H ¯à ¬Ý |
²{¡B ÅÜ ¤Û ªº¡C ¤ñ ¦p ¹q¡A ²´ ¤£ ¯à ¨£¡A ¦ý Â÷ ¶} ¥¦¡A ¥@ ¬É | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¦n ªº ¦ò¡B µÐ ÂÄ ¥ú ©ú µ¥ µ½ ¹³¡A ©Î Áà ´c ªº Å] ¬Û¡A ³£ |
¦b ¥´ §¤ ªº ¹L µ{ ·í ¤¤¡A ¦³ «Ü ¦h ²{ ¶H ¥X ²{¡A ¦p ¬ü |
·í ¯u ¹ê¡A ²£ ¥Í ¦û ¦³ ¤§ ¦k ·Q ¤]¡C |
¹Ò ¥Í ¤ß¡A °g ©ó ¨Æ ¬Û ¤§ «ä ·Q ¤]¡A ´N ¬O ¹ï ¤Û ¹Ò ´b |
©À ¯É °_ ¤F¡A ³o ´N ¬O «ä ´b ¥¼ ¤F ¤§ ¬G¡C «ä ´b ªÌ¡A ¹ï |
²b µL ¬V¡A ¦ý ¬O¡A ¨ì «° ¥« ùØ ´N ¤£ §K ²´ ªá · ¶Ã «ä |
¥Í ¤ß °Ê ©À ¤W ¹º ¤À ªº¡C ªì ªG ù º~ ¦b ¤s ªL ùØ¡A ²M |
ªº ¤H¡C ù º~ ¤§ ©Ò ¥H ¦³ ¥| ªG ¤§ ¤À¡A ¤] ¬O ¦b ¬O §_ |
¤F¡C Y ¨£ ¹Ò ¥Í ¤ß¡A ÀH ©À ¦Ó Âà¡A ´N ¤£ ¬O ¨£ ©Ê ¶} ®© |
ÁÙ ¶· §ó ¦V ¤W¡A ı ©Ê »P ¤£ ¥i ±o ¤] ¤£ ¦í ¤~ ¬° ¯u |
©Ê ªº ¤H ¥u ¦³ ³o Ó Ä± ©Ê¡A ¨ä ¥L ¤@ ¤Á ³£ ¤£ ¥i ±o¡A |
¨Ó ¤ß ¬Ò ¤£ ¥i ±o¡C ¤ß ¬J ¤£ ¥i ±o¡A ÁÙ °Ê ¤° »ò¡H ¯u ¨£ |
¦Ó ¤F ¤À ¬q ¥Í ¦º¡C ¡o ª÷ è ¸g ¡p »¡¡G ¹L ¥h¡B ²{ ¦b¡B ¥¼ |
¹J °f ¹Ò ¦Ó ¤£ ´o¡A µ· ²@ µL °Ê ©ó °J¡A ¤~ ¯à ¤F «ä ´b |
¤Z ©Ò ¦³ ¬Û¡A ¬Ò ¬O µê ¦k ¡x ¬Û À³¡A ³B ¶¶ ¹Ò ¦Ó ¤£ ³ß¡A | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
³£ ¤£ ¯à ²z ¸B¡A ¶· ¸m ¤§ ¤£ ²z¡C ¡o ª÷ è ¸g ¡p ªº ĵ |
¤ß µ¥ ¥¦ ©Î ªï ¥¦ ¨Ó¡C ¥´ §¤ ©w ¹Ò ¤¤ ªº ¤@ ¤Á §Î ¶H |
¬O ¤d ¸U ¤£ ¯à ¨D¡A ·Q ¥¦ ¤° »ò ®É ¶¡ ¨Ó¡A §ó ¤£ ¯à ±N |
¥[ ³Q¡A ¥H ¥~ ¬É ªº Ãz ¬µ Án ¤Þ °_ ¤º ¤ß ªº Ãz ¬µ¡A ¦ý |
¤£ ¤F¡C ±K ©v ´N ¦³ ³o Ó ¦n ³B¡A ±` ±` ±o ¦ò µÐ ÂÄ ªº |
¬Û §Y ³Q ¦k ©À ©Ò ¾B¡A «D ¦ý ¤£ ¯à Ãz ¬µ¡A ³s ªÅ ¤] ¤J |
§Y ²{ «e¡C ¤£ ¹L §A ¤£ ¯à µÛ ¬Û ¨D ³o Ó Ãz ¬µ¡A ¤@ µÛ |
¨¡B ¤ß¡A ¥~ ¦Ó ¥@ ¬É ¤@ »ô ¾P âf¡A µê ªÅ ¤] ¯» ¸H¡A ¥» ©Ê |
¥X ©w ¤F¡C µ¥ ¨ì ¤õ Ô ¨ì ®É ¤@ ¤U ¤l ¤j Ãz ¬µ¡A ¤º ¦Ó |
²æ ¸¨ ªº «e «µ¡C ¤@ ®` ©È¡A ¤@ Åå ı¡A §Y «e ¥\ ºÉ ±ó ¦Ó |
Â_ ¤F¡B ÀY n Ãz ¬µ ¤F¡A ¤] ¤ð ¶· Åå ©Æ¡A ³o ¬O ¨ ¤ß ±N |
¸} ©M ÀY ¨S ¦³ ¤F µ¥ µ¥¡A ³£ ¤£ ¥i ºÞ ¥L¡C §ó ©Î ®ð n |
ªº ®É «J n °_ ¤@ ¨Ç ÅÜ ¤Æ¡G ¦p ¨ Åé ¨S ¦³ ¤F¡A ©Î ¤â |
´N ®e ©ö µÛ Å]¡C ÁÙ ¦³¡A ·í §A ±q ¦³ ¬Û ¹L ´ç ¨ì µL ¬Û |
¤£ n ²z ¸B ¥¦¡C ¦³ ¬Û ªº ªF ¦è ³£ ¬O °² ªº¡A ¤@ µÛ ¬Û¡A | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¤l¡A ÁÙ ¬O ¤£ °® ²b¡C ¨ì ¤K ¦a¡A µL ¬° ªº ¼v ¤l ¤~ ¨ú ®ø¡C |
¬° ¤F¡A ¦ý ¬O ÁÙ ¦³ Ó µL ¬° ¦b¡A ÁÙ ¦³ Ó µL ¬° ªº ¼v |
¦³ ¬°¡A ¤J ¤K ¦a ¤~ ¬O µL ¬°¡C ¤C ¦a Áö µM ¤w ÃÒ ¨ì µL |
¬°¡C × ¦æ ±q ªì ¦a¡B ¤G ¦a¡B ¤T ¦a ¡G ¡G ¨ì ¤C ¦a ³£ ¬O |
¬° ªì ¨B ¤F ¤â¡C ¦³ «ä ·Q¡B ¦³ ¦k ±¡¡B ¦³ ³y §@ ³£ ¬O ¦³ |
¤W ¶i ¤J µL ¬° ¤§ ¹Ò¡A ¹F ¨ì ªü ¬s ¶[ P ªº ¦a ¨B¡A ¤è |
¶i ¤J ¤T ªG ù º~ ¹F ¹J ¨Æ ¤£ °Ê ¤ß ªº ¶¥ ¬q¡A §ó ¦V |
¤H ¨Ã ¤£ ¬O ¤j ¨Æ §¹ µ²¡A ÁÙ n ¦n ¦n ¦a ¶Ô °£ ²ß ®ð¡A |
¦º¡A µM «á ¤~ ¯à ¤F ¤À ¬q ¥Í ¦º¡C ¦] ¦¹¡A ¥´ ¶} ¥» ¨Ó ¤§ |
¦³ ¥Í ¦³ ·À¡C ©Ò ¥H ÁÙ n ¦³ ¤@ µf ¥Í ¤Ñ ¸¨ ¦a ªº ¥Í |
¬Û ¦Ó ©ó ı «á Âk ®a à §¤¡A ¦ý ¬O ©À ¦³ °_ ·À¡A ÁÙ ¬O |
¤G ªG ù º~¡A «e ©À ¤~ °Ê¡A «á ©À ´N ı¡C Áö µM ¯à ¤£ ¦í |
µÛ ¥¦¡A ´N ¦³ µÛ Å] ¤§ ¸·¡C |
¤Á ¦â ¬Û ³£ ¬O °² ªº¡A ¤£ ¸B ¥¦ ´N ¨S ¨Æ¡C ¤@ ²z ¸B °õ |
¥y ¶· ¨c ¨c °O ¦í¡G ¡w ¤Z ©Ò ¦³ ¬Û¡A ¬Ò ¬O µê ¦k¡C ¡x ¤@ | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¦³ ¥Í ¦º ¦b¡A ¤£ ¹L ¦b ¥Í ¦º ·í ÀY ¯à °÷ ¦Û ¤v §@ ¥D¡A |
¯à ¨ü ¥Í ¦Û ¦b ¤F¡C ¨ü ¥Í ¦Û ¦b ¤£ ¬O ¤w ¤F ¥Í ¦º¡A ÁÙ |
§Ú Ì ¯à °µ ¨ì «e ©À °_¡A «á ©À ı¡A ¤£ ¸ò ©À ÀY ¶]¡A ´N |
¦h ®É ¤F¡A ¤] ´N ÃÒ ©ú §A ±N ¨Ó ¥Í ¦º ¤£ ¯à ¤F¡C °² ¦p |
¸ò µÛ ©À ÀY ¶] ¤F ¤@ ¤j ¬q ¤~ ª¾ ¹D¡A ´N ¬O ¤w ¦º ¥h |
¤£ ©È¡A ¥u ©È §A ¤£ ª¾ ¹D¡A ¸ò µÛ ©À ÀY ¶]¡A ´N ¬O ¥Í ¦º¡F |
¤£ ¦æ¡C ÁI ©v »¡¡G ¤£ ©È ©À °_¡A ¥u ©È ı ¿ð¡C ©À ÀY °_ ¤F |
¤F ¬Ý ¤£ ¨£¡A ¶] ¤F ¤@ ¤j ¬q ¤~ ı ±o¡A ¤~ ª¾ ¹D¡A ¨º ´N |
µÛ ¦Û ¤v¡A ©À ÀY ¤@ °_ ´N ¬Ý ¨£¡A ¤£ ¸ò µÛ ¶]¡C ©À ÀY °_ |
°£ ¥´ §¤ ¤§ ¥~¡A ³Ì « n ªº ¬O ¥ ®É ¥Î ¥\¡C ®É ®É ¬Ý |
µÛ¡A ¯u ªÅ §® ¦³¡B §® ¦³ ¯u ªÅ¡A ¨º ¤~ ¬O ¯u ¶} ®©¡C |
¤Á ®É¡B ¤@ ¤Á ³B ¤ß ªÅ ¦p ¬~¡A ¯à °÷ ÀH ½t °_ ¥Î¡A ¤£ °õ |
¥ñ¡A ¨º ´N ¤£ ¦æ¡A ¦b ¹Ò ¬É ·í ¤¤¡A Y µÛ ¹Ò¡A §ó ¤£ ¦æ¡C ¤@ |
§_ ¹ï ¹Ò ¤ß ¤@ ÂI ³£ ¤£ °Ê¡A ¥ ®É ¦p ÁÙ ¦³ ¦k ¤ß °_ |
©Ò ¥H¡A §Ú Ì ¨C Ó ¤H n ¿Å ¶q ¤@ ¤U ¦Û ¤v¡A ¬Ý ¬Ý ¬O | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¤Æ ¦Û ¦b¡A ¯à ÅÜ ²Ê ¬° ²Ó¡A ÅÜ µu ¬° ªø¡A ¨ì ¹F ²Ä ¤K ¦a |
²Ä ¤@ ¨B ¬O ¦b ¥Í ¦º ·í ¤¤ ±o ¦Û ¦b¡A ²Ä ¤G ¨B ¬O ÅÜ |
¦a ¨B ´N ¯à ÅÜ ¤Æ ¦Û ¦b ¤F¡A ¤À ¬q ¥Í ¦º ¤] ´N ¤F ¤F¡C |
¤~ ¯à ¥ ÀR¡A ¦Ó ¨ì ¹F ¥ µ¥ µL ¬° ¤§ ¹Ò¡C °µ ¨ì ³o Ó |
®t §O ·P¡A ¦n ªº ¤£ ³ß¡A Ãa ªº ¤£ ¹½¡A ³o ¼Ë §Ú Ì ªº ¤ß |
¶¶ ¤@ ¤Á ¨Æ ½t¡A ¨S ¦³ ¤° »ò ¦n ªº¡A ¨S ¦³ ¤° »ò Ãa ªº |
¥¦ ¤£ °Ê ¬O ¤£ ¦æ ªº¡C n ¾¨ ºÞ À³ ¹S ¦U ºØ ¨Æ ±¡¡A ÀH |
°Ê¡C ³o ¬O ¯u ¥¿ ÀH ¶¶¡A ¦Ó ¤£ ¬O À£ ¦í ¥¦ ¤£ °Ê¡C À£ ¦í |
²Ä ¤G ¨B¡G ¿Ë ÃÒ µL ¬°¡C ¤@ ¤Á ¨Æ ±¡ ¾¨ ºÞ ¨Ó¡A §Ú ¤ß ¤£ |
¦Û ¦b¡C |
ÀH ´N ¯à ©ó ¥Í ¦º ·í ¤¤ °µ ±o ¥D¡A ¤£ ¬° ·~ ²o ±o ¤j |
°µ ¥\ ¤Ò ªº ²Ä ¤@ ¨B¡G ©À °_ ¤£ ÀH¡C ¯à °µ ¨ì ©À °_ ¤£ |
¥\ ¤Ò µ{ «× |
³ø ¤F¡C |
n ¨ì þ ùØ ´N ¨ì þ ùØ¡A ¤£ ¨ü ·~ »Ù ²o ³s¡A ÀH ·~ ¨ü | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¨â Ó ¤p ®É ´N ¥i ¥H ©ñ ³¥ °¨¡A ¶Ã ¨Ó ¤F¡C ÁÙ ¶· ©ó ¦æ¡B |
¶¢ µø ¤§¡A §ó « n ªº ÁÙ ¬O ¦b ®y ¤U ¥Î ¥\¡A ¤£ ¬O §¤ |
¤j ®a °È ¥² ¦n ¦n ¥Î ¥\¡A °í «ù ¥´ §¤¡B Æ[ ·Ó¡A ¤Á ¤Å µ¥ |
¬O ¬° ¤F ¦Û ¤F¡C |
¤U «× ²³ ¥Í¡C §Ú Ì × ªk ¬O ¬° ¤F ¤U ¤Æ ²³ ¥Í¡A ¦Ó ¤£ |
©O¡H ² ³æ Á¿ ¸Ñ ´N ¬O ¡w ¤W ¨D ¤U ¤Æ ¡x¡G ¤W ¨D ¦ò ¹D¡A |
¨S ¦³ µÐ ´£ ¤ß ¬O ¤£ ¯à ¦¨ ¹D ªº¡C ¤° »ò ¬O µÐ ´£ ¤ß |
¥H¡A ÁÙ n ¦n ¦n ªº ¥Î ¥\¡C |
«J ¤~ ¯u ¨ì ®a¡A ¤£ ¬O ¤@ ¶} ®© ´N ¦n ¤F¡A ®t ±o »·¡A ©Ò |
Åã ²{ ¦Ê ¤d ¸U »õ ¤Æ ¨¡A «× ¦Ê ¤d ¸U »õ ²³ ¥Í¡C ³o ®É |
®ø ·À ¥¦¡C ¨ì ³o ¤@ ¨B¡A ·L ²Ó ¬y ª` ³£ ®ø ·À ¥ú «á¡A ¯à |
¤] ¬Ý ¤£ ¨£¡A ²` ¤J ª÷ è ÂÄ Ø¦ ¤j ©w¡A ¤~ ¯à ¨£ ¨ì ¦Ó |
Á¿ ªº §@ ·N¡C §@ ·N ¦b ¤K ÃÑ ¥Ð ùØ ¬y °Ê¡A §A ¥ ®É ¬Ý |
²Ä ¤T ¨B¡G ·L ²Ó ¬y ª` ®ø ·À¡C ·L ²Ó ¬y ª` ´N ¬O ¤W ± |
µÐ ÂÄ ªº ¦ì ¦¸¡A ¦Ü ¤Ö ¯à Åã ²{ ¤T ¤Q ¦h Ó ·N ¥Í ¨¡C | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
²Ä ¤G¡G ¥´ §¤ «ù ©G¡A ¤ß ©À ¦Õ »D¡C ³o ¬O × ¤ß ±K ªº n |
n ¤@ ¤Á ©ñ ¤U¡A ¹³ Ó ¦º ¤H ¤@ ¼Ë ¤~ ¦æ¡C |
¼Ë¡B ·Q ¨º ¼Ë¡A ¦k ©À ¯É ¸ ¦a ¶Ã ·Q¡A ¨º ´N §¹ ¤F¡C ¤@ ©w |
¦a ¦a ¥´ §¤¡A ¤~ ¯à ¤J ©w ¶} ®©¡A °² ¦p ¦b ®y ¤W ·Q ³o |
¯à ³Ó ¥ô ªº¡C n ¦¨ ¹D¡A ²Ä ¤@ n ¬Ý ¯} ¤@ ¤Á¡C ¦º ¤ß ¶ò |
¤j ¼z ªº ¤j ¤V ¤Ò ¨Æ ·~¡A ¤£ ¬O ¤p ®Ú ¤p ¼z ªº ¤H ©Ò |
È ¹F ªÌ ¤@ ¯º ªº ·M è ¤§ ¨Æ¡A ¾Ç ¦ò × ¹D ¬O ¤j ´¼ |
·Q ¦Ó ª¾ ¤F¡C ©Ò ¥H »{ ¨Æ ª« ¬° ¯u¡A §ì ¨c ¤£ ©ñ¡A ¬O ¤£ |
¤] ¬O °² ¦³¡A ¯d ¤£ ¦í¡A ¤£ ¥i ±o¡A ¨ ¥~ ªº ªF ¦è ´N ¥i |
¤£ ¹ê¡A ¨D ¤£ ±o¡A ®³ ¤£ ¨«¡C §Y ³s ¦U ¦ì ¦Û ¤v ªº ¨ Åé |
¬O ¦] ½t ¦X ¦¨¡A µL ¦³ ¹ê Åé¡A µS ¦p ¹L ²´ ¶³ ·Ï¡A µê ¦Ó |
¤£ ¤U¡A ¦³ ¤° »ò ¥Î ©O¡H ³o ¥@ ¬É ¤W ªº ¨Æ ¨Æ ª« ª« ³£ |
²Ä ¤@¡G ¤@ ¤Á ©ñ ¤U¡A ¦º ¤ß ¶ò ¦a¡C ÅÊ µÛ ¥@ ¶¡ ¨Æ ª« ©ñ |
× ¦æ ªº ¤» Ó n ÂI |
¦í¡B §¤¡B ª× ³B ®É ®É ¤£ §Ñ Æ[ ·Ó¡A ¤~ ¯à »P ¤j ¹D ¬Û À³¡C | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¦¨ ²ß ºD ´N ®e ©ö ¤J ©w¡A ³Ì ¦n ¦ ¤W ¥´ §¤¡A â ±á §ó |
²Ä ¥|¡G «ö ®É ¤W ®y¡A ¤£ «æ ¤£ ½w¡C ¨C ¤Ñ «ö ®É ¤W ®y¡A ¾i |
©w¡C |
°_ ¥¿ ©À¡A ¤@ ¤ß «ù ©G¡A ¦k ©À ¦Û µM ¤Æ ¥h ¦Ó ¦w µM ¤J |
¤£ ÀH ¤§ ¬y ®ö¡A ¤] ¤£ À£ ¨î ¤£ °_¡A ¥u ¤£ ²z ¸B ¥¦¡A ´£ |
¦k ©À ¯É ¸ ¤£ ¯à ¤J ©w ¤F¡C ©Ò ¥H n ©À °_ §Y ı¡A ¬J |
¨£¡A ¦p ªG ¬Ý ¤£ ¨£ ´N ¸ò µÛ ¥¦ ¶] ¤F¡A ¤@ ¸ò ©À ¶]¡A ´N |
²Ä ¤T¡G ©À °_ §Y ı¡A ¤£ À£ ¤£ ÀH¡C ©À ÀY ¨Ó ®É¡A n ¯à ¬Ý |
¦í ·N ®Ú ¤£ °_ ¦k ©À¡A ¦Ó º¥ º¥ ¤J ©w¡C |
±q ¤ß ùØ ©À ¥X ¨Ó¡A ¦Õ ¦· Å¥ ±o ²M ²M ·¡ ·¡¡A ¤~ ¯à Äá |
©w¡B ¶} ®©¡H ©Ò ¥H ¥² ¶· ¤ß ©À ¦Õ »D¡A ¤@ Ó ¦r ¤@ Ó ¦r |
·N ®Ú Äá ¦í¡A ¦k ©À ®§ ¤£ ¤U ¨Ó¡A ¦k ©À ¤£ ®§ ¦ó ¯à ¤J |
°Ê ºD ¤F¡A ¤£ ±M ¤ß P §Ó ¦a ¶É Å¥ «ù ©G ªº ¤ß Án¡A §â |
¥Ü ¤j ®a¡A n ²@ µL §é ¦© ¦a ·Ó ¤§ ¹ê ¦æ¡C ¤H ªº ¦k ©À |
³Z¡A ¹ï ¤J ©w ¶} ®©¡A Ãö «Y «D ±` « ¤j¡A ©Ò ¥H ¦A ¤T ´£ | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
Ãt Åx ¦Û ¦b¡A ¨S ¦³ ±w ±o ±w ¥¢ ¤§ ¤ß¡A ¥ç µL ·´ ÅA ¦¨ |
ªº Æ[ ©À¡C ÀH ½t ÀH ¥÷ ¦a °µ ¤@ ¤Á µ½ ¨Æ¡A ®É ®É ³B ³B |
¤£ ¦n¡A §Ú ¹ï ¥L ÁÙ n §ó ¦n¡A ¨S ¦³ µ· ²@ ·R¡B ´c¡B ³ß¡B ¹½ |
¤p¡A n ¼e §» ¤j ¶q ¦a ®e ¯Ç ¤@ ¤Á¡A Áa µM §O ¤H ¹ï §Ú |
²Ä ¤»¡G ¤ß ¶q ¼s ¤j¡A ®e ¯Ç ¤@ ¤Á¡C × ¹D ¤H ¤ß ¶q ¤£ ¯à |
¤£ Åý ¹Ò ¬É ©Ô µÛ ¶]¡A ¤] ¤£ ÀH ¦k ©À ¬y ®ö¡C |
¤¤ §N §N ¦Û ¥Î¡F ºø ºø ±K ±K ¦a Æ[ ·Ó¡A ¤@ ¤Á µL ¦í¡A ¬J |
¥\ ¤Ò ±À ¼s ¨ì ¤é ±` °Ê ¥Î ¤¤ ¥h¡A ¦b ¦æ¡B ¦í¡B §¤¡B ª× ·í |
²Ä ¤¡G ¤U ®y Æ[ ·Ó¡A ºø ºø ±K ±K¡C §â ¥´ §¤ ¤¤ ªº ÀR ©w |
©w¡C |
°_¡A §Y »Ù ¦Û ®© ªù¡A «D ¦ý ¤£ ±o ¶} ®©¡A ¦Ó ¥B ¤£ ¯à ¤J |
©w¡B ¶} ®©¡B µo ¯« ³q µ¥ ªº ¤@ ©À §Y ¬O ¦k ¤ß¡A ¦¹ ¤ß ¤@ |
¤£ n ¨D ¤J ©w ¶} ®©¡A §ó ¤£ ¦k ¨D ¯« ³q¡C ¥H n ¨D ¤J |
¥ ±` ¤ß ¦w µM ¤J ®y¡A ¤£ «æ ¤£ ½w ¦a ±q ®e «ù ©G¡A ¬J |
¦n¡C §¤ ®É ¤£ n «æ ©ó ¤J ©w¡A ¤ß ±¡ ¥ ©M ¦a ¥H ¤@ ºØ | |
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
µÐ ´£¡A ±o ¤j ¦¨ ´N¡I |
ÃÒ ¦ò ©Ê¡C °µ ¦n ³o ¤» ÂI¡A µ· ²@ ¤£ ¾Ó¡A «O ÃÒ ¯à ¶ê ÃÒ |
°O ¦í ³o ¤» ÂI¡A ·Ó ¤§ × ¦æ¡A ¨M ©w ¯à ¥´ ¶} ¥» ¨Ó¡A ¿Ë |
±Ñ ¤§ ©À¡C ³o ´N ¬O ³Ì ¤j ªº ¯« ³q¡C | ||||||||||||
¥´§¤¤èªk¡@¤¸µ¦Ñ¤HÁ¿z |