¡@¡@
¡@¡@ ¡@¡@
¤j´d¸g
¡@¡@¡@¡@¡@°ª»ô¤ÑªÇ¤TÂ躳s´£­CªÙĶ
¡@
¥Ø¿ý
¡@
¤j´d¸g¨÷²Ä¤@
¡@±ë¤Ñ«~²Ä¤@
¡@°Ó¥D«~²Ä¤G
¡@«ÒÄÀ«~²Ä¤T
¡@
¤j´d¸g¨÷²Ä¤G
¡@ùù«~²Ä¥|
¡@­{¸­«~²Ä¤­
¡@«ù¥¿ªk«~²Ä¤»
¡@ªÙ§Q«~²Ä¤C
¡@
¤j´d¸g¨÷²Ä¤T
¡@§«ô«~²Ä¤K
¡@µ½®Ú«~²Ä¤E
¡@¥¬¬IºÖ¼w«~²Ä¤Q
¡@´Þµ½®Ú«~²Ä¤Q¤@
¡@
¤j´d¸g¨÷²Ä¥|
¡@¥H½ÑÄ´³ë¥IÅñ¥¿ªk«~²Ä¤Q¤G¤§¤@
¡@
¤j´d¸g¨÷²Ä¤­
¡@¥H½ÑÄ´³ë¥IÅñ¥¿ªk«~²Ä¤Q¤G¤§¤G
¡@°Ý±Ð«~²Ä¤Q¤T
¡@
¡@
¤j´d¸g¨÷²Ä¤@
¡@
±ë¤Ñ«~²Ä¤@
¦p¬O¡B§Ú»D¡G¤@®É¡B¦ò¦b©ë¤r¨º«°¡B¤O¤h¥Í¦a®P
ùÂù¾ð¶¡¡Cº¸®É¡A¥@´LÁ{¯ë¯Iºn¡A§i¼z©RªüÃø¨¥¡G
¡u¦¼¥i©ó®PùÂù¾ð¶¡¦w¸m¼Å¨ã¡A¦p®v¤l¤ý¥k¯Ùª×
ªk¡A§^¤µ«á©]·í¯ë¯Iºn¡CªüÃø¡I§Ú¤w¨s³º¯Iºn¡A
Â_°£¤@¤Á¦³¬°¨¥»¡¡A§Ú¤w§@¦ò¨Æ¤w¡A»¡¥ÌÅSµL¦³
¸]¦v¡A±I·À©w¬Æ²`·L§®¡AÃø¨£ÃøıÃø¥i´ú¶q¡A©ú
´¼©Òª¾½Ñ½å¸tªk¡A§Ú¤w¤TÂàµL¤Wªk½ü¡A­Y¦³¨Fªù¡B
±Cùªù¡A­Y¤Ñ­YÅ]¡A­Y±ë­Y¤H¡A¥H¥@¦@ªkµL¯àÂà
ªÌ¡A§Ú¤wÀ»ªk¹ª¡B§jªkÄù¡B«Øªk¼l¡A¸mªk²î¡B§@
ªk¾ô¡B­°ªk«B¡F§Ú¤w¥ú·Ó¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A·À°£¤j
îî¡A¶}¥Ü²³¥Í¸Ñ²æ¥¿¹D¡A¥R¯q¤Ñ¤H¡C©ÒÀ³«×ªÌ¡A
¬Ò±x¤w«×¡C§Ú¤w­°¥ñ¤@¤Á¥~¹D¤Î½Ñ²§½×¡A°ÊÅ]®c
·µ¡BºRÅ]¶Õ¤O¡C¤j®v¤l§q¡A§@½Ñ¦ò¨Æ¡A«Ø¤V¤Ò·~¡A
º¡¥»»}Ä@¡AÅ@«ùªk²´¡A±Ð¤jÁn»D¡A±ÂµÐÂÄ°O¡A¬°
©ó¥¼¨Ó¦ò²´¤£Â_¬G¡CªüÃø¡I§Ú¤µ©ó«á§óµL©Ò§@¡A
°ß¯ë¯Iºn¡C¡v
º¸®ÉªüÃø»D¬O»y¤w¡A¬°¼~½b©Ò®g¡A·¥¤j·T´o¡A´d
ª_¬y²\¡A¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I±C¦÷±C¡I¯Iºn¤Ó³t¡I
­×¦÷ªû¡I¯Iºn¤Ó³t¡I¥@¶¡²´·À¡B¥@¶¡©t¿W¡B¥@¶¡
µL±Ï¡AµL¦³¾É®v¡I¡v
º¸®É¡A¦ò§i¼z©RªüÃø¡G¡u¤î¡I²ö¼~´d¡CªüÃø¡I¥Í
ªk¡B¦³ªk¡B¦³¬°ªk¡BÃaªk¡A­Y¤£·ÀªÌ¡AµL¦³¬O³B¡C
§Ú©õ§i¦¼¡A¤@¤Á©Ò·RºÙ·Nµ¥¨Æ¡A¥²¦³Â÷´²¡CªüÃø¡I
¦¼¤w·O¤ß¤£¤G¡A¤ßµL´c¤ß¡A¤Î»P¨­·~¡A§µ¾iÀH¶¶
¦ÓµL­­¶q¡A¨Í¾i©ó§Ú¡CªüÃø¡I­Y´_¤Ñ¤H¡Bªü­×ù
µ¥¡Aµ¹¨Í¨Ñ¾iÁn»D½tı¡A­Y´î¤@§T¡B­Yº¡¤@§T¡A
­Y´_µ¹¨Í¨Ñ¾i¦p¨Ó¡A©ó¤@©À³¼¡A¨äºÖ¦h©¼¡C¦¼¤w
¨Ñ¾i¤j¯«³q¦ò¤D¦Ü¯ë¯Iºn¡A·í±o¤jºÖ¡A¼s¤j¥\¼w¡A
µS¦p¥ÌÅS¡A²Ä¤@¥ÌÅS¡A³Ì«á¥ÌÅS¡A¨s³º¯Iºn¡C¬O
¬GªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C¡v
º¸®ÉªüÃø¼~´d§î²\¡A§Y¬°¦p¨Ó©óÂù¾ð¶¡¡AµS¦p®v
¤l¥k¯Ùª×ªk¦w¸m¼Å¨ã¡A§Y®É¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A©Ò¦³
¾ð¤ìÃįóÂOªL¡A¬Ò¦V¦p¨Ó¯Iºn¤è©Ò¡A¦³±ý­ËªÌ¡A
¦³ÜºÜ¼ªÌ¡A¦³±ý¦Ü¦aªÌ¡A¦³ôÙ¦aªÌ¡A©ó¦¹¤T¤d¤j
¤d¥@¬É¡A©Ò¦³²³¬y¤jªe¤pªe¬u¦À«@´ò¡A¦ò¯«¤O¬G¡A
¤î¤£¬y°Ê¡C¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³¸VÃ~¡A¦ò¯«¤O¬G¡A
ÀqµM¦Ó¦í¡A¤£»ï¤£­¹¡C¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³¤é¤ë¬P
±J¡B¤õ¥ú©ú¯]¡A¤D¦Üº·¤õ¡A¦ò¯«¤O¬G¡A¬Ò¤£Åã²{¡A
µL¦³¥ú©ú¡A¤£¯à·ÓÂ`¡C¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³²r¤õ¡A
¦ò¯«¤O¬G¡A¬Ò±x¤î®§¡A¤£µM¤£¼ö¤£¯à¿Nª¥¡C¤T¤d
¤j¤d¥@¬É©Ò¦³¤@¤Á¦aº»²r¤õ¡A¦ò¯«¤O¬G¡A¬Ò±x²M
²D¡A©¼½Ñ¦aº»©Ò¦³²³¥Í©ó«b¨º³¼¡A¦ò¯«¤O¬G¡A¬Ò
±o¦w¼Ö¡C¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³¯b¥Í¡A¤@¤Á¬Ò°_·O¤ß
·]¤ß¡A¤£¬Û½Q´o¥[®`Â_©R¡A¤@¤Á¾j°­¬Ò¤£°§´÷¡A
¤@¤Á²³¥Í¦ò¯«¤O¬G¡A¨­¤ßä\®®Â÷­W±oÖa¡A¨ã¨¬ºÙ
·N²Ä¤@¦w¼Ö¡C·í©ó¥@´L¥k¯Ùª×®É¡A¤T¤d¤j¤d¥@¬É
©ó¤¤©Ò¦³¶·À±¤s¤ý¡AÅK³ò¤s¤jÅK³ò¤s¡B¥Ø¯u¾Fªû
¤s¡B­»¤s³·¤s¡B¤Î½Ñ¶Â¤s¡A¤j¦a¤j®ü¡A¤@¤Á¬Ò±x
¤»ºØ¾_°Ê¡A©Ò¿×°Êä\°_¾_§qı¡A¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤@
¤Á­·½ü¬Ò¤£¹ª°Ê¡A¤@¤Á²³¥Í©ó«b¨º³¼¡A±Ë½Ñ§@·~
±oÖa¦Ó¦í¡AÂ÷©óºÎ¯v¤ßµL´²¶Ã¡A±ý§@¬Ò®§ÀqµMµL
Án¡A¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³¤ÑÀs¡B©]¤e¡B°®ök±C¡Bªü
­×ù¡B­{¼Óù¡Bºò¨ºÃ¹¡B¼¯Ã¹¦÷¡A±ë¤Ñ¡BÄÀ¤Ñ¡B
Å@¥@¤ýµ¥¡A¦ò¯«¤O¬G¡A¦U¨£®c·µ§É®y¶éªL¡A¬Ò±x
îî¬N¡AµL´_«Â¥ú¡A¤£¥Í·R¼Ö¡A©¼µ¥²²ÄÝ¡A¼~·Ð¤£
¼Ö¡A¤d¥@¬É¥D±ë¤Ñ¤ý¡B¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥D¤j±ë¤Ñ¤ý¡A
°ª¤ß¦Û«î¡A§@¦p¬O©À¡A§@¦p¬O¸Ñ¡G©À¦¹¥@¬É¤Î½Ñ
²³¥Í¡A¬O§Ú©Ò§@¡A¬O§Ú©Ò¤Æ¡C©¼¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥D
¤j±ë¤Ñ¤ý¡A¦ò¯«¤O¬G¡A¨£¤v®c·µ¤Î§É®yµ¥¡Aîî¬N
µL¥ú¡A¤£¥Í·R¼Ö¡A¼¯ñQ­ºÃ¹²b©~¤Ñµ¥¡A¥ç´_¦p¬O¡C
º¸®É¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥D¤j±ë¤Ñ¤ý¡A§@¦p¬O©À¡G¬O½Ö
¤O¬G¡A¦Ó²{¦¹¬Û¡A¥O§Ú¤£¼Ö®c·µ§É®y¡H¬O®É¤j±ë
¤Ñ¤ý¹MÆ[©ó¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤¤¡A³y§@´I¶Q¤j¦Û¦b
¥D¡A¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾¡A¤µ¤é«á©]·í¯ë¯Iºn¡A¬O¬G
²{¦¹¯«¤OÅܤƤ£¥i«äij¥¼´¿¦³¨Æ¡A¦¹¤§¯«¤O¥¿¬O
¦p¨Ó¤J¯Iºn¬Û¡A®É¤j±ë¤ý§@¬O©À¤w¡A¼~·T¤£¼Ö¡A
¾Ô®ª¤ò½Ý¡A·¥¯e¥^¥^¡A±ë²³³òëСA¦@¸Ú¦ò©Ò¡A¨ä
¤T¤d¤j¤d¥@¬É½Ñ¾l±ë¤Ñ¡A¬Ò±x¤w´¿«H¨ü¸tªk¡B¦w
¦í¸tªk¡C
º¸®É¡A¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥D¤j±ë¤Ñ¤ý¡A¨ì¦ò©Ò¤w¡AÀY
­±§@§¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡G¡u°ßÄ@¥@´L¡A±Ð±Õ©ó§Ú¡A¤ª¦ó
¦Ó¦í¡H¤ª¦ó­×¦æ¡H¡v
§@¬O»y¤w¡A¦p¨Ó§Y°Ý¤j±ë¤ý¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¦¼¤µ¹ê
§@¦p¬O©À¨¥¡G¡y§Ú¬O¤j±ë¤Ñ¡A§Ú¯à³Ó¥L¡A¥L¤£¦p
§Ú¡A§Ú¬O´¼ªÌ¡A§Ú¬O¤T¤d¤j¤d¥@¬É¤¤¤j¦Û¦b¥D¡A
§Ú³y§@²³¥Í¡A¤Æ§@²³¥Í¡A§Ú³y§@¥@¬É¡A¤Æ§@¥@¬É¡C
¡z¤£¡H¡v
¤j±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¦p¬O¡A±C¦÷±C¡I¦p¬O¡A­×¦÷ªû¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡A¦¼´_¬°½Ö©Ò§@¡H¬°½Ö©Ò¤Æ¡H¡v
®É©¼±ë¤ÑÀqµM¦Ó¦í¡C¦ò¨£±ë¤ÑÀqµM¦í¬G¡A¦Ó´_°Ý
¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¦³®É¡A¤T¤d¤j¤d¥@¬É¬°§T¤õµI¿N¡Aª¢
¿K¬}µM¡A©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ­C¡H¡v
®É¡A¤j±ë¤Ñ¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¦p¦¹¤j¦a¡A¨Ì¤ô»E¦í¡A¤ô¨Ì­·¦í¡A
­·¨ÌµêªÅ¡A¦p¬O¤j¦a¡A«p¤»¦Ê¤K¤Q¸U¥Ñ¦¯¡A¤£µõ
¤£´²¡C±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡A¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ­C¡H
¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¦Ê»õ¤é¤ë¬yÂध
®É¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò¤Æ­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¦³®É¡A¤é¤ë¤Ñ¤l¤£¦b®c·µ¡A®c·µªÅ
µê¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O
¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¦p¬O¬K¬î¥V®L®É¸`¡A©ó·N¤ª¦ó¡H
¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¦p¬O¤ôÃèĬªo¡B¼¯¥§»á±ù¡A¤Î¾l
²b¾¹²{½Ñ¦â¹³¡A©Ò¿×¤j¦a¤sªe¡B¾ðªL¶é­b¡B®c·µ
ªÙ¦v¡B»E¸¨«°¨¶¡A¾mÆj¶H°¨¡Bº¼³À³¾Ã~¡B¤é¤ë¬P
±J¡AÁn»D½tı¡BµÐÂĦp¨Ó¡BÄÀ±ëÅ@¥@¡B¤H«D¤Hµ¥¡A
ºØºØ¦â¹³¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò
¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¦p¬O¤s±V²`¨¦¡A¤j¤p½Ñ¹ªºq»Rµ¥
À¸¡Aº¼³À³¾Ã~¡B¤H«D¤Hµ¥¡A©Ò¥X­µÁn¡A±ë¤Ñ¡I©ó
·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¦p½Ñ²³¥Í©ó¨ä¹Ú¤¤¡A¨£ºØºØ¦â¡B
»DºØºØÁn¡B¶åºØºØ­»¡BÀ|ºØºØ¨ý¡BıºØºØIJ¡Bª¾
ºØºØªk¡B§@ºØºØÀ¸¡BºØºØ³Ú­ú¡B©D¸¹©Æ¬È¡B­W¼Ö
µ¥¨ü¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B
¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¦p¥|©m¤H¡AºÝ¥¿Áà­®¡B³h½a¥¨´I¡B
ºÖ¼w¦h¤Ö¡Bµ½§Ù´c§Ù¡Bµ½¼z´c¼z¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª
¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¤@¤Á²³¥Í©Ò¦³©Æ¬È¡B­W¤Á´o®`¡A
©Ò¿×¡G¤ô¤õ¤M­·¡B±V©¤¬rÃÄ¡B´cÃ~«èøA¡B¤H«D¤H
¬È¡A¤Î¥HºØºØ¥[®`¡A©ó¥L±`¦³©Æ¬È¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N
¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I²³¥Í©Ò¦³ºØºØ¯e¯f¡A©Ò¿×­·§N¼ö
¯f¡B¤Î½ÑÂø¯f¡B®É¸`¥NÁ¡B¥|¤j¬Û¹H¡A­Y¥L©Ò§@¡A
­Y¥ý·~³ø¡A©Ò¿×²´¦Õ»ó¦Þ¨­¯f¡A­Y´_²³¥Í¡AºØºØ
¤ß·N¡A¼ö´oµ¥­W¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B
¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I²³¥Í©Ò¦³Ãm³¥¡Béd¸é¡B¤ô¨aµ¥Ãø¡A
©Î´_¤¤§T¤M§L¬Ì¯f¡B¤Î¥H°§ÄD¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H
¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I²³¥Í©Ò¦³·R§OÂ÷­W¡A©Ò¿×¤÷¥À¡B
¥S§Ì¡B©n©f¡B©v¿Ë¡Bµ½¤ÍÂ÷§O¤§­W¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N
¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I²³¥Í©Ò§@ºØºØ´c·~¡A©Ò¿×³c½æ¥Í
¤f¡B°sÄT¡BµµÄq¡B©ãªo¤§¨ã¡A­Y¤J¤j®ü¡BÃm³¥¡B
éd³B¡A¹C¦æ½Ñ¤è¡A­Y½Ñ¥P¤è³N¡B¤Î¾lºØºØÂ_¨Æ¤§
ªk¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O
¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I²³¥Í©Ò§@ºØºØ·~¹D¡A¥H¬O·~¦]¡A
¨ü©ó¦aº»¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡B¤H¤Ñ¤§³ø¡A²³¥Í©Ò¦³¡A
­Y¨­¤f·N¡Bµ½¦æ´c¦æ¡A¤Î¥@¶¡©Ò¦³¤Q´c·~¹D¡A©ó
½Ñ²³¥Í¡A³£µL·O·]¡A§@½Ñ­W´o¡A¤£§Q¯q¨Æ¡A¼Z´c
¹D¦]½t¡A©Ò¿×±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸ÔÙ¡B¦k»y¡B¨â¦Þ¡B
´c¤f¡Bºö»y¡B³g½Q¡B¨¸¨£¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡A¬O
¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I²³¥Í©Ò¦³ºØºØ­W¨Æ¡A©Ò¿×±Ù­º¡B
ºI¨ä¤â¨¬¡BËо°¦Õ»ó¡B¸`¸`¤ä¸Ñ¡A¼öªo©ÒÄé¡B¤õ
¨b¼õµN¡B¤M¼CäµâT¡B¬H¨ëÃ@¥´¡Aô³¬¨cº»¡B°«½Ø
¨¥³^¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B
¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I²³¥Í©Ò§@ÔÙ±ý¨¸¦æ¡A©ÎÔÙ¥À¤k©n
©f²b«ù§ÙªÌ¡A¤Î¾l´c·~¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼
©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I²³¥Í©Ò¦³ºØºØ±þ®`¡A¹½Âΰ_«Í¡B
©G³N¤èÃÄ¡B°­¾y©ÒµÛ¡A¤Î¾lºØºØ´c·~¤è«K¡BÂ_©R
¦]½t¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B
¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¥@¶¡©Ò¦³¥Í¦Ñ¯f¦º¡B¼~´d­W´o¡A
µL±`ªk¡BºÉªk¡BÅÜ©öªk¡A©ó¥|©m¤H¡AµL©Ò§ÒÃø¡A
¯à¥O¤@¤Á©Ò·RµL¹½¡AºØºØ¤§ª«±ÑÃaÂ÷´²¡A±ë¤Ñ¡I
©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I²³¥Í©Ò¦³³g½Qè»Ù¡Bµ²¨ÏÄñ¿£¡B
¤Î¾lºØºØ­W´o©Ò¿£¡A¥H¬O¦]½t¡A¥O½Ñ²³¥Í°íµÛ½Q
«ã¡B°g´b¤ß¬G¡A³y§@µL¶qºØºØ·~¦æ¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N
¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I©Ò¦³¤T´c½ì¡A¦aº»¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡A
¨ä³B²³¥Í¡A¬°ºØºØ¨Æ¡A¨ü½Ñ­W´o¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª
¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¤@¤Á©Ò¦³¡A­YºØ¤l¥Í¡BµLºØ¤l¥Í¡B
¾ð¤ìÃįó¡B­Y¤ô³°¥Í¡BµØªG­»¾ð¡AºØºØ³Ó¨ý¡A¥Ì
­W¡BÄШ¯¡B»ÄÀߤ§¨ý¡AÀH½Ñ²³¥Í¡A©Ò³ß¤£³ß¡A§@
·l¯qªÌ¡A±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B
¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I¥@´L¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¤­¹D¬yÂà¡A¥Í¦º¦¨Ãa¡A©Ò¦³²³¥Í¡A
µL©úÂл\¡A»P·Rµ²¬ÛÀ³¡A¹£¨«¬yÂà¡A©l²×Ãøª¾¡A
¤Î¥¼¨Ó¥Í¦º¬yÂà¡A¤£Â_¨ä³B¡A¤H¡B¤Ñ¡B­YÅ]¡B­Y
±ë¡B¨Fªù¡B±Cùªù¡A¦¹µ¥¥@¶¡¡A¦p¶Ãµ·Äñ¿£¡A±`
¹£¬yÂà¡A©¼¦¹©¹¨Ó¡A¦¹½Ñ²³¥Í¡A©ó¬yÂत¡A¤£ª¾
¨D¥X¡C±ë¤Ñ¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¦¼©Ò§@¡B¬O¦¼©Ò¤Æ¡B
¬O¦¼©Ò¥[­C¡H¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¤£¤]¡I±C¦÷±C¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I¦¼±q¦ó¦]¡A§@¬O©À¨¥¡G¡y¦¹½Ñ²³
¥Í¡A¬O§Ú©Ò§@¡B¬O§Ú©Ò¤Æ¡B¬O§Ú©Ò¥[¡C©Ò¦³¥@¬É¡A
¬O§Ú©Ò§@¡B¬O§Ú©Ò¤Æ¡B¬O§Ú©Ò¥[­C¡H¡z¡v
±ë¤Ñ¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Ú¥HµL´¼¨¸¨£¡B¥¼Â_ÄA­Ë¤ß¬G¡A
±`©ó¦p¨Ó©Ò»¡¥¿ªk¤£Å¥¨ü¬G¡A§Ú¥»´¿§@¦p¬O´c¨£¡B
¦p¬O´c»¡¡A¦¹½Ñ²³¥Í¡A¬O§Ú©Ò§@¡B¬O§Ú©Ò¤Æ¡C©Ò
¦³¥@¬É¡A¬O§Ú©Ò§@¡B¬O§Ú©Ò¤Æ¡C¥@´L¡I§Ú¤µÁÙ´_
°Ý¦ò¦¹¸q¡G©Ò¦³¥@¬É¡A¬O½Ö©Ò§@¡H¬O½Ö©Ò¤Æ¡H¤@
¤Á²³¥Í¡A¬O½Ö©Ò§@¡H¬O½Ö©Ò¤Æ¡H¬O½Ö©Ò¥[¡H¬O½Ö
¤O¥Í¡H¡v
¦ò¨¥¡G¡u±ë¤Ñ¡I©Ò¦³¥@¬É¡A¬O·~©Ò§@¡B¬O·~©Ò¤Æ¡A
¤@¤Á²³¥Í¡A¬O·~©Ò§@¡B¬O·~©Ò¤Æ¡B·~¤O©Ò¥Í¡C¦ó
¥H¬G¡H±ë¤Ñ¡IµL©ú½t¦æ¡A¦æ½tÃÑ¡AÃѽt¦W¦â¡A¦W
¦â½t¤»¤J¡A¤»¤J½tIJ¡AIJ½t¨ü¡A¨ü½t·R¡A·R½t¨ú¡A
¨ú½t¦³¡A¦³½t¥Í¡A¥Í½t¦Ñ¦º¡A¼~´d­W´o¡A¬G¦³¦p
¬O¤j­W»E¶°¡C±ë¤Ñ¡IµL©ú·À¤D¦Ü¼~´d­W´o·À¡A§ó
µL§@ªÌ¡B¨Ï§@ªÌ¡B¦w¸mªÌ¡A°ß¦³·~¦³ªk¡A©M¦X¦]
½t¬G¦³²³¥Í¡A­Y¯àÂ÷¦¹·~ªk©M¦X¡A·íª¾¬O¤H«h¯à
»·Â÷¥Í¦º¬yÂà¡C±ë¤Ñ¡I¦p¬O¥@¶¡·~ºÉ¡B·Ð´oºÉ¡B
­WºÉ­W®§¡A¦p¬O¥XÂ÷¡A¬O¦W±o©ó±I©w¯Iºn¡C±ë¤Ñ¡I
©ó©¼½Ö±o¯Iºn¡H­Y·~¡A¬O·~ºÉ¡F­Y·Ð´o¡A¬O·Ð´o
Â÷¡F­Y­W¡A¬O­W®§¡C¦p¬Oµ¥ªk¡A¥H½Ñ¦ò¯«¤O¬G¡A
½Ñ¦ò©Ò¥[¬G¦³¡A¦ó¥H¬G¡H±ë¤Ñ¡I­Y«D½Ñ¦ò¥X¥@Åã
»¡¡A«h¤£»D¦³¦p¬Oµ¥ªk¡C±ë¤Ñ¡I­Y½Ñ¦ò¥@´L¥X¿³
¥@®É¡A±o¦³Å㻡¦p¬O±I©w¬Æ²`Ãøı¥ú©úªkªù¡A­Y
½Ñ²³¥Í±o»D¥Íªk¡A±q¥Í±o¸Ñ²æ¡F±o»D¦Ñ¯f¦º¼~´d
­W´oªk¡A±q©¼¦Ñ¯f¦º¼~´d­W´oªk¦Ó±o¸Ñ²æ¡C±ë¤Ñ¡I
¬O¬G½Ñ¦ò²{§@¬O¥[¡C±ë¤Ñ¡I½Ñ¦ò§@¬O¶}¥ÜÅ㻡¡A
©Ò¿×½Ñ¦æµS¦p¥ú¼v¡AµL±`°ÊÂण©w¤£¨s³º¡AºÉªk
ÅÜ©öªk¡A°²¨Ï½Ñ¦ò·À«×¤§«á¡A¥¿ªkÁô¨S¡A¥ç´_¦p
¬O¡A¥Ü²{©Ò¥[¡A©Ò¿×½Ñ¦æµS¦p¥ú¼v¡A­Y¦ò¤£²{¡A
¤@¤Á½Ñ¦æ©ó«b¨º³¼¦p¥ú¼vªÌ¡A«h¤£À³»¡¤@¤Á½Ñ¦æ
µS¦p¥ú¼v¡B¦p¹Ú¦pÅT¡C±ë¤Ñ¡I½Ñ¦ò¥Hª¾¤@¤Á½Ñ¦æ
µS¦p¥ú¼v¡B¦p¹Ú¦pÅT¡AµL±`°ÊÂàºÉªkÅÜ©öªk¬G¡A
»¡¨¥½Ñ¦æµS¦p¥ú¼v¡B¦p¹Ú¦pÅT¡A´¼ªÌ©ó©¼Æ[¨ä¬Û
¤w¡A¥H¨ä¬Û¥H¨äÃk½t¦]½t¸q¬G¡A±oª¾½Ñ¦æµL±`¡B
°ÊÂàºÉªkÅÜ©öªk¡A¯}ÃaÂ÷´²®É¸`¥NÁ¡A©ó«b¨º³¼¡A
¤D¦Ü¤é©]¥b¤ë¡A¤D¦Ü¤@¤ë¤@·³¤D¦Ü¦Ê·³¡A¤@§T¤D
¦Ü¦Ê§T¡A¤@¤ÁºÉÃa¡A¦³¤j¤õ»EµM¤wÁÙ·À¡A¦³¤j¤ô
»E¬y¤wÁÙ¤î¡A¦³¤j²r­·§j¤wÁÙ®§¡A¥@¬É¤j¦a¦³¤w
ÁÙµL¡A¦³½Ñ¤j¤s©Ò¿×ÅK³ò¤s¡B¤jÅK³ò¤s¡B¶·À±¤s¡B
¤Î½Ñ¶Â¤sµ¥¦³¤wÁÙµL¡A¤é¤ë¬P±J¤Î½Ñ²²Äݦ³¤wÁÙ
µL¡A¤£©ú¤£·Ó¦Ó´_¼Z¸¨¡A½Ñ¤Ñ®c·µ¦³¤wÁÙ·À¡A½Ñ
¦³¤ý³£¡B«°¨¶¡B»E¸¨¡B¾ðªL¡B¶é¦À¡A¥i¼Ö¤§¨Æ¥Í
¤wÁÙ·À¡A½Ñ¤Ñ¤Hµ¥¥Í¤wÁÙ·À¡A·À¤w´_¥Í¡A½Ñ¦³´¼
ªÌ¨£¨ä¬Û¤w¡A¤ß¥Í¹½Â÷¡A¥H¦¹½Ñ¦æµL±`¡BÂ÷ÃaÅÜ
©öºÉ¬G¡A¥H¥­µ¥«H¤ß±Ë®a¥X®a¡A±oª¾½Ñ¦æµS¦p¥ú
¼v¡B¦p¹Ú¦pÅT¡A¤Î¨£¤ô¤¤¤é¤ë¬P±Jµ¥½Ñ¥ú¼v¤w¡A
¥H©¼¬Û¥H©¼Ãk½t¦]½t¸q¬G¡A±o¨ìµÐ´£¡F¦³½Ñ´¼¤h
»X¦ò±Ð±Õ¤Îµ½¤Í±Ð±Â¡A©Î¦Û«ä±©±oª¾½Ñ¦æµS¦p¥ú
¼v¡B¦p¹Ú¦pÅT¡A¥Í©ó«H¤ß±Ë®a¥X®a¡A©Î¦³±oÃÒ¶·
ªû¬§ªG´µªû§tªGªü¨º§tªGªüùº~ªG¡F­Y¤j­¼¤H©Î
±oªì§Ô©Î±o²Ä¤G²Ä¤T§Ô¡A¤Î¯à±o¨ìµL¤WµÐ´£¡A°²
¨Ï½Ñ¦ò·À«×¤§«á¡A©ó¥@¶¡¤¤¥ç´_¦p¬O»¡ªk¬y¦æ¡A
­Y½Ñ²³¥Í±o»Dªk¤w¡A©ó¤T­¼±o«×¡A©Ò¿×Án»D¡B¹@
¤ä¦ò­¼¡A¤@¤ÁºØ´¼µL¤W¤j­¼¡C±ë¤Ñ¡I¦¼À³·íª¾¦¹
ªk¦¸²Ä¡A¥ç¬O½Ñ¦ò¤§©Ò¥[¤]¡C¬O¬G´¼ªÌ¨£¨ä¬Û¤w¡A
¤ß¥Í¹½Â÷¡A¯àª¾½Ñ¦æ¬OµL±`­W¡A°ÊÂण©wºÉªkÅÜ
©öªk¡AµS¦p¥ú¼v¡B¦p¹Ú¦pÅT¡C±ë¤Ñ¡I¦¹µ¥¥ç¬O½Ñ
¦ò¹Ò¬É½Ñ¦ò©Ò¥[¡A¦³½Ñ²³¥Í¤w´¿­×¦æ¦]¦¨´NªÌ¡A
±o»D¦p¬O¥¿ªkÁn¤w¡A©ó¦p¨Ó©Ò¡A«ä©À·q«H¡A¤@¤Á
½Ñ¦æµL±`Ãa·À¡AµS¦p¥ú¼v¡B¦p¹Ú¦pÅT¡C¦³½Ñ²³¥Í
©ó½Ñ¦ò©Ò¡A´¿­×±ë¦æªÌ¡A©Î¦³¦b®a¨ü¸T§ÙªÌ¡A¥H
¬O¦]½t¡A¸Ñª¾¦p¬O¤@¤Á½Ñ¦æµL±`Ãa·À¡AµS¦p¥ú¼v¡B
¦p¹Ú¦pÅT¡Cª¾¤w¥Í«H¡A±Ë®a¥X®a¡A½Ñ¦ò¥@´LÁö¥¼
¥X¥@¡A¥H¦³¦p¬O½Ñ¦ò¥[¬G¡A¥H½Ñ¦ò©ÒºØµ½®Ú¬G¡A
±o¨ìµÐ´£¡C±ë¤Ñ¡IÀ³¦p¬Oª¾¡A¦¹µ¥¬Ò¬O½Ñ¦ò¹Ò¬É¡B
½Ñ¦ò©Ò¥[¡C±ë¤Ñ¡I¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É«D±ë«b¤g¡A¥ç
«D¥~¹D¤»®v«b¤g¡A°ß¬O§Úµ¥½Ñ¦ò«b¤g¡C±ë¤Ñ¡I§Ú
©õ©ó¦¹µL¶q¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T­×µÐÂĦæ¡AµL
¶qªü¹¬¬é½Ñ¦p¨Ó©ÒºØµL¶qªü¹¬¬éµ½®Ú¡A²b«ù¸T§Ù
­W­×±ë¦æ¡A¤Î­×µL¶q¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥LÃø¦æ­W¦æ¡AÄá
¦¹¦ò¤g­×ªv¥O²b¡A¦p½Ñ²³¥Í©Ò­×µ½®Ú¡AÀH¨ä©Ò³ô
¦Ó²M²bªÌ¡AÀH¨ä®É¾¹À³±o«×ªÌ¡A§Ú©óªø©]¥H¥|Äá
¨ÆÄᦹ²³¥Í¡A©Ò¿×¥¬¬I·R»y§Q¦æ¦P¨Æ¡A©¼µ¥¥H§Ú
»}Ä@¤O¬G¡A¥Í¦¹¦ò¤g¡A»D§Ú»¡ªk¡A§Y¯à«H¸Ñ¡A¤£
´_Âk«H±ëÄÀ¡BÅ@¥@½Ñ¤Ñ¤ýµ¥¡C±ë¤Ñ¡IÀ³¦p¬Oª¾¡G
¦¹¬O¦ò¤g¡A«D¬O±ëÄÀÅ@¥@«b¤g¡A¥ç«D¥~¹D¤»®v«b
¤g¡C¡v
º¸®É¡A®P±C¥@¬É¥D¡B¤j±ë¤Ñ¤ý¤Î¦Ê¤d±ë²³¡A²{¼~
·T¬Û¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡u½Ñ¦ò¥@´L³q¹F§Æ¦³³Ó§®¤§ªk¡A
¬O¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥D¤j±ë¤Ñ¤ý¡A©ó¦p¨Ó©Ò¡A¥Í§Æ¦³
¤ß¡A½Ñ¦ò§Æ¦³¤D¦³µL¶q¤£¥i«äijµLºÉ¹Ò¬É¡C¡v
¤j±ë¤Ñ¤ý§Y®ÉÂk¨Ì¬°¦ò§Ì¤l¡A©ó¥@´L©Ò¡A½Ð¨D±Ð
±Õ¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡u±C¦÷±C¬O§Ú¤j®v¡A­×¦÷ªû¬O§Ú
¤j®v¡A°ßÄ@¥@´L¡A±Ð±Õ©ó§Ú¡A¤ª¦ó¦Ó¦í¡H¤ª¦ó­×
¦æ¡H¡v
¦ò§i±ë¤Ñ¡G¡u¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¬O§Ú¦ò¤g¡A§Ú¤µ¥H
¦¹¥IÅñ©ó¦¼¡A¦¼·í¶¶§Ú¤Å¨Ï¯u¹Dµ½²´¥O¦³Â_µ´¡A
µL¤W¦ò²´¡Bªk²´¡B¹¬²´¥O¦³Â_µ´¡A²ö§@¥½«á·Àªk
¤H¤]¡C±ë¤Ñ¡I·í¦³ªø¤lµ£¯uÀ±°ÇµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A±q
¦ò¤f¥Í¡B±qªk¤Æ¥Í¡A¤j´d¼¦·]¡A¬°±ý§Q¯q¤@¤Á²³
¥Í¡A±ý¥O±o¼Ö¡B±ý¥O¦wÁô¡A©¼¥ç©ó¦¹¤T¤d¤j¤d¥@
¬É¦pªk¸É³B¡A¦p§Ú©~¦¹¡Aµ¥µL¦³²§¡C¦¼¬J²{¦bÀH
¶¶§Ú±Ð¡A¥çÀ³¶¶©¼¡A¤Å¥O¦p¬O¯u¹D¡Bªk¥À¡B¦ò²´¡B
ªk²´¡B¹¬²´¦Ó¦³Â_µ´¡C¦ó¥H¬G¡H±ë¤Ñ¡I¤D¦Ü¦p¬O
ªk¥À¤£Â_ªÌ¡AÀH¨ä®É¸`¡A¦ò²´¡Bªk²´¡B¹¬²´¡B±o
¤£Â_µ´¡AÄÀ±ë¤Ñ²´¡B¤H²´¡B¸Ñ²æ²´¡B¤D¦Ü¯Iºn²´¡A
±o¤£Â_µ´¡C±ë¤Ñ¡I¬O¬G§Ú¤µ¥IÅñ©ó¦¼§Ú¦¹¦ò¤g¤T
¤d¤j¤d¥@¬É¡C±ë¤Ñ¡I§Ú¤w±Ð±Õ¡A¦¼À³ÀH¶¶¡A²ö§@
¥½«á·Àªk¤H¤]¡C¡v
º¸®É¡A¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³±ë¤Ñ¡B¤j±ë¤Ñ¡A©¼µ¥¤@
¤Á¥ý©ó¸tªk¤w±o¥¿«H¡A©¼¤T¤d¤j¤d¥@¬É¥D¤j±ë¤Ñ
¤ý¡A§Y®É©ó¸tªk¤¤²`±o¥¿«H¡C
¡@
°Ó¥D«~²Ä¤G
º¸®É¡A¦³Å]¤l¦W¤ê°Ó¥D¡A¤w©ó¦ò©Ò²`±o·q«H¡A»D
¦ò¯Iºn¡A¤ßÃh¼~´o¡A¾Ô®ª¤ò½Ý¡A³t¸Ú¦ò©Ò¡A¨ì¤w
³»Â§¡A°h¦í¤@­±¡A¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡G¡u°ßÄ@¥@´L¡A¼¦·]
²³¥Í¡B¦w¼Ö²³¥Í¡B±ÏÅ@¥@¶¡¡A¼¦·]§Q¯q½Ñ¤Ñ¤H¬G¡A
¦í¥@¤@§T¡A²ö¤J¯Iºn¡C§Ú¥ç¼¦·]½Ñ¤Ñ¤H¬G¡A¦p¬O
ÄU½Ð¡A¥@´L¡I¤Å¨Ï²³¥Íª¼­ß¤Ó³t¡BµL¦³»¡ªÌ¡BµL
¾ÉµL±Ï¡BµL¨ÌµL½ì¡C¡v
º¸®É¡A°Ó¥D§@¬O»y¤w¡A¦ò§Y§i¨¥¡G¡u°Ó¥D¡A¦¼¤÷
ªi¦¯¡A¥ý¤w½Ð§Ú¥O¤J¯Iºn¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡y±C¦÷±C¡I
¤J¯ë¯Iºn¡C­×¦÷ªû¡I¤J¯ë¯Iºn¡C±C¦÷±C¡I¤µªÌ¥¿
¬O¤J¯Iºn®É¡C¡z°Ó¥D¡A¦¼¤÷ªi¦¯¦p¬O½Ð§Ú¡A§ÚÀH
©¼·N³\¤J¯Iºn¡C°Ó¥D¡A¥H¬O¦]½t¡A§Ú¤µ®É¦Ü¡AºÙ
¨ä©Ò³\¡A¬G¤J¯Iºn¡C¡v
°Ó¥D´_¨¥¡G¡u¥@´L¡I¬OÅ]ªi¦¯¡A«D¬O§Ú¤÷¡A«D§Ú
µ½¤Í¡A±`¨D±þ®`¡A¬O§Ú«è®a¡B¤j´cª¾ÃÑ¡A±`±ý¥O
§Ú¤£±o¼Ö¨Æ¡B©M¦X¦wÁô¡A¦ý§@·´Ãa¡B¤£±ý§Q¯q¡C
¥@´L¡I¬OÅ]©ó§Ú·¥±ý§@´c¡A·´Á½¤Ñ¤H¡A§@¤j«èøA¡A
±`©ó¦p¬O¼z¬²¡B¼z¥ú¡B¤j´¼©ú¿O¡A¨D±ý·À¤§¡C¡v
¡u¥@´L¡I­Y¦³¥¿¹ê»y¤H§@¦p¬O¨¥¡G¡y½Ñ¤Ñ¤H¤¤¡A
¦³¤@·¥¬r´c¤H¡A¥X©ó¥@ªÌ¡A·íª¾§Y¬OÅ]ªi¦¯¤]¡C¡z
¥@´L¡I­Y¦³¥¿¹ê»y¤H§@¦p¬O¨¥¡G¡y¦³¤H¤£¬°¯q¤v
¨­¬G¡A¤£¯q¥L¬G¡A¤£¯q¦h²³¥Í¬G¦Óµo¤ßªÌ¡A·íª¾
§Y¬OÅ]ªi¦¯¤]¡C¡z¡v
¡u¥@´L¡I­Y´_¦³¥¿¹ê»y¤H§@¦p¬O¨¥¡G¡y¦³¤H¤£¬°
¼¦·]§Q¯q¤Ñ¤H¡BÅ]±ë¡Bªü­×ù¡B¨Fªù¡B±Cùªù¡B
¤@¤Á¥@¶¡¬G¡A¤S¤£±ý¥O©M¦X¦wÁô¬G¡A±ý¥O°h¸¨¨ü
­W´o¬G¦Óµo¤ßªÌ¡A·íª¾§Y¬OÅ]ªi¦¯¤]¡C¡z¡v
¡u¥@´L¡I§Ú¿Ë±q¦ò»D¦p¬O»¡¡A¦³¤GºØ¤H¡A¤@ªÌ¦p
ªk¡A¤GªÌ«Dªk¡A·íª¾¥@´L©Ò³\ªi¦¯¤J¯IºnªÌ¡A¬O
¤£¦pªk¡C°ßÄ@¥@´L©ó¦¹©Ò³\¡A²ö¥Í°íµÛ¡A¦ý¬°¼¦
·]§Q¯q¦w¼Ö½Ñ¤Ñ¤Hµ¥¤@¤Á²³¥Í¡A±Ë¦¹©Ò³\¡A¦í¥@
¤@§T¡A­Y¦ò¤[¦í¡A½Ñ¤Ñ¤Hµ¥§Q¯q¦w¼Ö¡C¬O¬G¥@´L¡I
²ö³t¯Iºn¡I¡v
¦ò§i°Ó¥D¡G¡uµ½«v¡Iµ½«v¡I­Y¥O²³¥Í±o§Q¯qªÌ¡A
¥¿À³¦p¬O¡C°Ó¥D¡I­Y¤H¨Ñµ¹Äé³»µn¦ì«b§Q¤j¤ý¡A
©Î¦³¨Ñµ¹¤ý¤l¤j¦Ú¡A©Î¦³¨¾Å@°ê¤g«°¨¶»E¸¨µ¥ªÌ¡A
¬O¤H±q¨ä«b§Q¤ý©Ò¡A±o¤jºaÀï¡A¨ü©óºÖ¸S¡A¨ä«b
§Q¤ý±`©ó¦¹¤H¤Î¨ä¤l®]¿Ë¤Í²²ÄÝ¡A¥çÃdºÖ¸S¡B¾Ö
Å@½®ÂСC°Ó¥D¡I¦¼¤µ­Y©ó¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¡B
µL¤Wªk¤ý©Ò¤ß¥Í²b«H¡A¥H²b«H¬G¡A¦p¨Ó«h·í¼¢³ë
©ó¦¼¡A»P¦¼ºÖ³ø¡C§Ú¤µ¼¢³ë¦¼ªÌ¡A¥H¦¼¦ò©Ò¤ß¥Í
²b«HºØµ½®Ú¬G¡A¦p¬OÀ³ª¾¡A°Ó¥D¡I¦¼·í¥H¦¹²b«H
µ½®Ú¡A©ó§Ú·À«á¡A¥¼¨Ó¥@¤¤¡A§@¹@¤ä¦ò¡A¦W¤ê´d
·]°Ó¥D¡A§Ú¯Iºn«á¡A¥¿ªk·À¤w¡A¬OÅ]ªi¦¯±o¤j³ß
®®¡A¥H³ß®®¬G¡A¼Y¸¨Å]®c¡A¼Z©óªü»ó¤j¦aº»¤¤¡A
¨ã¨üµL¶qºØºØ­W´o¡C¦ó¥H¬G¡H¥HÅ]ªi¦¯©ó¬O¤j³Ó
¼z¿O¼z¥úÁô·À¤§®É¡A¥Í¤j³ß¬G¡C°Ó¥D¡I­Y¦³¥¿¹ê
»y¤H§@¦p¬O¨¥¡G¡y¦³¤H¬°¦Û®`¬G¡A¬°¦ÛÃa¬G¡A»P
¤v§@´c¬G¦Óµo¤ßªÌ¡A·íª¾§Y¬OÅ]ªi¦¯¤]¡C¡z¦ó¥H
¬G¡H°Ó¥D¡I§Ú·À«×«á¡A¤D¦Ü¦³¬O¥¿ªk¦í¥@¡AÀH¨ä
®É¸`¡A¬OÅ]ªi¦¯±o¦íÅ]®c¡C§Úªk·À¤w¡A¬OÅ]·¥¤j
³ßä\ªY¼y¡A±o¤jºÙ·N¡A©ó«b¨º³¼¼Y¸¨Å]®c¡B¼Zªü
»ó¦aº»¡C°Ó¥D¡IÄ´¦p¦³¤H¡A¤W©ó¤j¾ð¡A¨ä¾ðªáªG
±x¥H¨ã¨¬¡A¬O¤H¨ú¨äºÙ·NªáªG¡A¬J¨ü¥Î¤w¡AÁÙ´_
§é¨ä©Ò¦í¤§ªK¡C°Ó¥D¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¤Hº¸®É¦í©¼
§éªK¡A±o¦í¾ð¤£¡H¤S©ó¨ä¾ð¡A¨ü¦w¼Ö¤w¡AÁÙ§é¨ä
ªK¡A¥i¦W¦³´¼¤£¡H¡v
°Ó¥D¨¥¡G¡u¤£¤]¡I±C¦÷±C¡I¤£¤]¡I­×¦÷ªû¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡u°Ó¥D¡IÅ]¥ç¦p¬O¡C±`§Æ¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿
¹Mª¾¤J¯Iºn¬G¡A±`¼ÖÁô·À¦p¨Ó©Ò»¡¥¿ªkÏi¥§¬G¡A
°Ó¥D¡I¤D¦Ü¥¿ªk¦í¥@¡A¬OÅ]ªi¦¯©ó¨ä®É¸`¡A±o¦í
Å]®c¡A§Úªk·À®É¡A¨äÅ]ªi¦¯¥Í¤jä\®®¡A³ß¼yºÙ·N¡A
¬G¼Y¸¨Å]®c¡A¼Zªü»ó¦aº»¡C°Ó¥D¡I³ë¦p©¼¤H©ó¨ä
¾ð¤W¦Ó¦Û®`¬G¡A¶Ô§@¬O¨Æ¡AÅ]¥ç¦p¬O¡C¬°¦Û®`¬G¡A
¬°®`¥L¬G¡A¦Ó¶Ôµo¤ß¡C°Ó¥D¡IÅ]©ó«á®É¡A¼Zªü»ó
¦aº»¡A¨ü¤j­Wµh¡A¦p¹Ü©R­W¡A¬°­WIJ¤w¡A·í©À§Ú
¨¥¡G¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¡A¬O¯u»yªÌ¡B¹ê»yªÌ¡B
¤£²§»yªÌ¡B¤£µê»yªÌ¡A¦p¬Oµ½»¡¡Aµ½«v¡I¨­«ß»ö¡A
µ½«v¡I¤f«ß»ö¡Aµ½«v¡I·N«ß»ö¡A¬O¨­µ½¦æ¡A¬O¤f
µ½¦æ¡A¬O·Nµ½¦æ¡AÀò±o¥i¼Ö¡B¥i±ý¡B¥i·R¡BºÙ·N
ªG³ø¡C¬O¨­´c¦æ¡A¬O¤f´c¦æ¡A¬O·N´c¦æ¡AÀò±o¤£
¥i¼Ö¡B¤£¥i±ý¡B¤£¥i·R¡B¤£ºÙ·NªG³ø¡C§Ú©õ»P©¼
¨­´c¦æ¬ÛÀ³¡B¤f´c¦æ¬ÛÀ³¡B·N´c¦æ¬ÛÀ³¡A¥H¬O·~
³ø¡A¤µ¼Z¦aº»¡A¨ü¦p¬Oµ¥·¥µh¡B·¥¤Á¡B·¥­W¡B·¥
´o¡A·¥¤£¥i§Ô¡B¦pÁ{¦º¤§­W¡A¬OÅ]ªi¦¯·í©óº¸®É¡A
¾Ð§Ú©Ò»¡¡A±o²b«H¤ß¡A±o²b«H¤w¡A§Y®É©ó©¼¦aº»
©R²×¡A¥Í¤T¤Q¤T¤Ñ¡C¦ó¥H¬G¡H°Ó¥D¡I­Y¨ä´c¤ß¡A
©ó¦p¨Ó©Ò¡A§@½Ñ¹L¥¢¡A¨­Ãa©R²×¡A¼Z¤j¦aº»¡A­Y
´_·O¤ß¨Ñ¾i¦p¨Ó¤£¨D¹LªÌ¡A¨­Ãa©R²×¡A±o¥Íµ½¹D
¤Ñ¤H¤§¤¤¡A©¼¥Hµ½®Ú±o­È½Ñ¦ò¡A­È½Ñ¦ò¤w¡A´_ºØ
µ½®Ú¡AºØµ½®Ú¤w¡A¦¸²Ä·í±oµLº|¯Iºn¡C°Ó¥D¡I¦¼
©ó¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¤ß±o²b«H¡A¥H¦¹µ½®Ú¡AÀ±
°Ç¥X¥@¡A·í±o­È¹J¡C­ÈÀ±°Ç¤w¡A«h¯àı®©ºÎ¯v©ñ
¶h½Ñ²³¥Íµ¥¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡y½Ñ²³¥Í½ú¡IÀ³·í«i²r
¶Ô§@µ½·~¡A¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¥X¥@¬ÆÃø¡A¦p¼~
¾èµØ¡A®É¤D¤@²{¡A¦p¨Ó¥çº¸¡A®É¤D¤@¥X¡AµL¸]¦v
¯Iºn¡C®É¦³»¡ªÌ¤H¨­Ãø±o¡B¤KÃøÃøÂ÷¡A±o­È¦ò¥@¡B
¥Í©ó¤¤°ê¡A¥ç´_¬ÆÃø¡C¬O¬G¦¼µ¥·V²ö©ñ¶h¡A·í¶Ô
­×¦æ¡A©ó«á²ö®¬¡C¡z°Ó¥D¡I¦¼©óÀ±°Ç¦ò©Ò¡A¸[¨ü
ªk±Ð¡AÄ᩼À±°ÇµL¤Wªk¤ý°ê¤g¤H¥Á¡A±`¥H·O¤ß¡B
µL´c¤ß¡BµL«èøA¤ß¡B·]¤ß¡B¼Ö¤ß¡B´¶ÂФßÅ@«ù¾i
¨|¡A¥H¦¹µ½®Ú¡A©óÅ]®c·µ¦¸¸ÉÅ]³B¡A¨ã¤j´I¶Q¡A
¬°¦Û¦b¥D¡C°Ó¥D¡I­Y¦³²³¥Í¡A©ó¦p¨Ó©Ò¡AºØ½Ñµ½
®Ú¡A¤D¦Ü±oµo¤@©À²b¤ß¡A©¼µ¥²³¥Í¥H¦¹µ½®Ú±oªñ
¥ÌÅS¡A²Ä¤@¥ÌÅS¡B³Ì«á¥ÌÅS¡C°Ó¥D¡I¦¼¥Hµ½®Ú¡A
©ó©¼¼s¨ü¤H¤Ñ³ø¤w¡A¸g¤K¤Q§T¡A©ó¥½«á¨­¡A§@¹@
¤ä¦ò¡A¦W¤ê´d·]¡C¦ó¥H¬G¡H°Ó¥D¡I¥H¦¼»D§Ú¯Iºn
Án¤w¡A«K©ó§Ú©Ò¡A¥Í²b«H¤ß¡A©ó²³¥Í©Ò¡A¥Í´d·]
¤ß¡A¬°½Ñ²³¥Í±o¦w¼Ö¬G¡A¨D½Ð§Ú¦í¡A¤£¯ë¯Iºn¡C
¦¼´_©ó©¼À±°Çªk¤¤¡A´d·]²³¥Í¡Aı®©ºÎ¯v©ñ¶h²³
¥Í¡A¥O±o¾Ð©À¦Ó¤£©ñ¶h¡A±Ð¥Hµ½ªk¡A¥H¬O¦]½t¡A
±o¹@¤ä¦ò°O¡C°Ó¥D¡I§Ú·í»P¦¼¦p¬Oµ½³ø¡AÀ³·í²`
¤ß³ß®®ºÙ·N¡C°Ó¥D¡I¦¹µ¥¬O¦¼ÄU½Ð¦p¨Óµ½®Ú¦]½t¡A
¦p¨Ó§Y¥Hªk¬I½®Âгø¦¼µ½®Ú¡C¡v
º¸®É¡A°Ó¥D´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡A­Y¦ò¤£¨ü§Ú©ÒÄU
½Ð¤J¯IºnªÌ¡AÄ@§Ú±q¤µ¤D¦Üªk¦í¡AÂ÷©ó¤­±ý¡A±M
«ù§µ¹D¡A¤£¼Ö¹CÀ¸¡B¤£µÛ²§¦ç¡A¤£¥ÎµØö¥¶î­»¥½
­»¡A¤Î¤£¨ü¥Î½Ñ¤Ñ³Ó³ø¡C¦ó¥H¬G¡H¦p¬O¥@´L¡A²³
¥Í¤§Ä_©ú¡A·í»P§Ú§OÂ÷²§³B¡A§ó¤£¦X·|¡A§ó¤£´_
¦³¡A²¦³º¤£¥i¨£¡C¥@´L¡I§Ú¦³¦ó¼Ö¡H¦³¦óÀ¸¯º¡H
¦³¦ó¥i¼Ö¡H¦³¦óºÙ·N¡H¦p¬O³Ì¤j¼z¬²¡B¼z¿O¡B¤j
´¼¥ú©ú¡A­YÁô·ÀªÌ¡A§Ú·í¦³¦óä\®®ºÙ·N³ß¼yµ¥¨Æ¡H
¬O¤j´¼¤é¦³µL¶q¦Ê¤d¥úª¢²²ÄÝ¡A·À°£µL©ú¤j¶Âîî
ªÌ¡A§@¤j´¼©úªÌ¡A¦p¬O·À¨S¡A§Ú·í¦³¦óä\®®ºÙ·N¡H
¦³¦ó¥i¼Ö¡H¦³¦óÀ¸¯º¡H§Ú©ó¦p¬O²³¥Í¤§Ä_¦³§OÂ÷
¬G¡A´ú¶q²³¥Í¡B¤£¯Ê´î²³¥Í¡A»P©ú²³¥Í¡BµL¸o²³
¥Í¡BµLè²³¥Í¡BµL¤W²³¥Í¡B³Ì¤W²³¥Í¡BµL¦ü²³¥Í¡B
µLµ¥²³¥Í¡BµLµ¥µ¥²³¥Í¡B¯à±Ï¤@¤Á²³¥Í¡B²³¥Í§®
²³¥Í¡B²³¥Í©Ò¨Ñ²³¥Í¡B¦@­¼²³¥Í¡B½Õ¥ñ²³¥ÍªÌ¡B
¼¦·]²³¥ÍªÌ¡B¯u»yªÌ¡B¹ê»yªÌ¡B®É»yªÌ¡BÀ³®É»y
ªÌ¡A¤£²§»yªÌ¡A¦p»¡­×¦æªÌ¡B¦í¤j·O´dªÌ¡B©ó½Ñ
²³¥Í¤ßµLÖñêªÌ¡B©ó½Ñ²³¥Í¥­µ¥¤ßªÌ¡BµLÀ¸½×ªÌ¡B
µL§Ú§Ú©ÒªÌ¡BµL¿n»EªÌ¡BµL¸]¦vªÌ¡BµL¨Ì­ÊªÌ¡B
µL¯îédªÌ¡BµL«¯ªÌ¡B±ÏÀ٪̡B¤Þ¾ÉªÌ¡B¤Æ«×ªÌ¡B
¹w³ÆªÌ¡B¸Ñ¿£ªÌ¡B¾i¨|ªÌ¡B¥O²³¥Í¾Ð©ÀªÌ¡B¥O´i
®©ªÌ¡B±Ð»£ªÌ¡B©ó¾Ô°«³ÓªÌ¡B©ÞÃëªÌ¡BÂå¤ýªv¤ß
ªÌ¡B¬I¤j¨}ÃĪ̡B¨s³º«×­WªÌ¡B»¡ªkªÌ¡B°Ó¥D±N
¥hªÌ¡B¥Ü²L³BªÌ¡B«ù±é§ÀªÌ¡B«ù¬²ªÌ¡B§@©úªÌ¡B
§@¥úªÌ¡B·ÓÂ`ªÌ¡B¬I¥ØªÌ¡B¥Ü¾ÉªÌ¡B¥O¨ì¦wÁô°ê
¤gªÌ¡B»·Â÷¤@¤Á¯îéd«¯ªÌ¡BµL´÷·RªÌ¡BÂ÷½Ñ¨ÏªÌ¡B
Â÷½Ñµ²ªÌ¡BÂ÷³g½QèªÌ¡BÂ÷½Ñ·Ð´oªÌ¡BÂ÷婺C«ã
ªÌ¡B¦p¬O¤j¤V¤Ò¡B§®¤V¤Ò¡B·¥¤V¤Ò¡B°·¤V¤Ò¡B²r
¤V¤Ò¡B½¬µØ¤V¤Ò¡Bªâªû§Q¤V¤Ò¡BÀs¤V¤Ò¡B®vÀs¤V
¤Ò¡B®v¤l¤V¤Ò¡B¤W­º¤V¤Ò¡B¥û¤V¤Ò¡B¶¯¤V¤Ò¡B¶H
¤V¤Ò¡BµL¤W¤V¤Ò¡BµL¤W½Õ±s¤V¤Ò¡B¦@­¼ªÌ¡B¨ã¤@
¤Á¤OªÌ¡B¨ã¤Q¤OªÌ¡B±o¥|µL©Ò¬ÈªÌ¡B¨ã¤Q¤K¤£¦@
ªkªÌ¡B±o¤jºÖ´¼¤OªÌ¡Bº¡¨¬µL¶qªkÂê̡BµL¶ú§ª
ªÌ¡B®®¿Ý¤@¤Á²³¥ÍªÌ¡BµL¤W¤j¬I¥D¡B³Ì³Ó¬I¥D¡B
¤ßµL¶û«ëªÌ¡B±o¤jÁI©wªÌ¡B±o½ÑÁI¤T¬N¤T¼¯¶[´£
¹Ò¬ÉªÌ¡BµL¶q¼zªÌ¡BµL»Ù¼zªÌ¡B±oµLµ¥¼z¹Ò¬ÉªÌ¡B
ºRÅ]¼lªÌ¡B´ç²JªdªÌ¡B¨ì©¼©¤ªÌ¡B¦í©¼©¤ªÌ¡B¨ì
µL¬È³BªÌ¡B°£¤@¤Á²³¥Í©Æ¬ÈªÌ¡B¦w¼¢¤@¤Á²³¥ÍªÌ¡B
¤j²³¥Í°í©TªÌ¡A©ó¤µ«á©]¡A·í¦³§OÂ÷¡A§ó¤£¥i¨£¡C
¥@´L¡I¦p¨Ó±`©ó½Ñ¤j²³¤¤¡A¥¿®v¤l§q¡A§ó¤£±o»D¡A
§Ú·í¦³¦óä\®®ºÙ·N¡H¥@´L¡IÄ´¦p¦³¤H¡A©ó¨äÄé³»
«b§Q¤ý©Ò±oºÖ¸SªÌ¡A¤ý©R²×«á¡A¥Í¤j¼~­W¡Aª¾¤ý
®¦¾i¡A©À¤ý®¦¾i¡A½à¤ý®¦¾i¡A©¼½Ñ²³¥Í¬°¨ä¤ý¬G¡A
±M«ù§µ¹D¡A©Î¤@¤é¤G¤é¡A¤D¦Ü¤C¤é¡A­Y¥b¤ë¤D¦Ü
¤@¤ë¡A¾Ð©À¬y²\¡C¥@´L¡I§Ú¥ç¦p¬O¡C¦p¨Ó·À«á¡A
¤D¦Ü¥¿ªk¦í¥@¡AÀH¨ä®É¸`¡A±ËÂ÷¤­±ý¡A±M«ù§µ¹D¡A
¤£¼ÖÀ¸¯º¡A¤£µÛ²§¦ç¡A¤£¥ÎµØö¥¶î­»¥½­»¡A¤Î¤£
¨ü¥Î½Ñ¤ÑªG³ø¡C
¡@
«ÒÄÀ«~²Ä¤T
º¸®É¡AÄÀ´£®Ù¦]©¹¸Ú¦ò©Ò¡A¨ì¤w³»Â§¡A°h¦í¤@­±¡A
¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡G¡u°ßÄ@¥@´L¡A±Ð±Õ©ó§Ú¡A¤ª¦ó­×¦æ¡H
¥@´L¡I©õ©ó¤@®É¡A¥|¤jªü­×ù¤ýÄY¾rµÛñZ¡A±N½Ñ
²²ÄÝ¡A¨Ó¸Ú¤T¤Q¤T¤Ñ©Ò¡A±ý¦@°«¾Ô¡A·í©óº¸®É¡A
¸tªÌ¥Ø³s¤´¦í¦b¥@¡A¦p¬O½Ñ¤Ñ¦@ªü­×ù¹ï°}¤§®É¡A
¸tªÌ¥Ø³s¨ì¥|ªü­×ù©Ò¡A¥H¦pªk¥ñ¤§¡A¦p¬O½Ñ¤Ñ
¤Î½Ñªü­×ù±x±o¦wÁô¡AµL´_°«¾Ô¤§­W¡B¦@¬Û¹H¤Ï¡B
·´ÎI½Ø½×¡C¥@´L¡I¬O¤j¥Ø³s¬J¤w·À«×¡A¦p¨Ó¤µ´_
±ý¯ë¯Iºn¡A§Úµ¥¦p¬O¡A©ó«á¼Æ¼Æ¡A·í´_°«¾Ô¡B¦@
¬Û¹H¤Ï¡AÄ@««±Ð±Õ¡A­Y¥|ªü­×ù¤ý»P§Ú¾Ô®É¡A§Ú
©ó©¼µ¥¡A§@¦ó¤è­p¡H¡v
¦ò§iÄÀ´£®Ù¦]¨¥¡G¡u婤r­{¡I¤î¡I²ö¼~´d¡B²ö·T¡B
²ö¼{¡A­Y«ù§ÙªÌ¡A©ÒÄ@¥²¦¨¡A°ß²b§ÙªÌ¦¨¡A«D¤£
²b§Ù¡F±ë¦æªÌ¡A«D¤£±ë¦æ¡FÂ÷±ýªÌ¡A«D¤£Â÷±ý¡F
Â÷½QªÌ¡A«D¤£Â÷½Q¡FÂ÷èªÌ¡A«D¤£Â÷è¡F´¼¼zªÌ¡A
«D¤£´¼¼z¦Ó±o¦¨¤]¡C婤r­{¡I§Ú±q¤µ«á¡A·í§@¥[
³Q¡A婤r­{¡I¤D¦Ü§Ú¤§¥¿ªk¥¼·À¡A­Y¦³½Ñ¤Ñªü­×
ùµ¥¦@¬Û°«¾Ô¡AÀH¨ä®É¸`¡AºÙ§Ú¦W¬G¡A½Ñ¤Ñ±o³Ó¡C
¡v
º¸®É¡A¥|¤jªü­×ù¤ý»D¦ò»¡¬O¥[Å@Án¤w¡A¨ä¤ß©Á
«ë¡A¤ò½Ý©Æ¬È¡A¨Ó¸Ú¦ò©Ò¡A¨ì¤w³»Â§¡A«o¦í¤@­±¡A
¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡A¦ó¬G¦p¨Ó§@¬O¥[Å@¡H¡v
¦ò§i¥|¤jªü­×ù¨¥¡G¡u¦¼µ¥²ö¼~²ö¼{¡I¦³®É¦¼µ¥
±o¤j¦Û¦b¡A¹L©¼¤T¤Q¤T¤Ñ¡AµL´_°«¾Ô¡AµL½ØµLÄv¡B
µL¬Û¹H¤Ï¡A¬O¬G¦¼µ¥·V²ö°«¾Ô¡A²ö¬Û·´ÎI¡B²ö¬Û
½Ø½×¡A¤Å§@¹H¤Ï¤ß¡A·í§@·O¤ß·]¤ß¡A±o²³±ý¨ã¨¬¡A
½Ñ¤¯ªÌ¡I©R¤£¤[°±¡A¬°¦Û¦b¥D¡A¥ç´_µL±`¡A½Ñ¤¯
ªÌ¡I¥@¶¡©Ò¦³¡A¨ã¨¬¦X·|¡A¥²ÂkÂ÷´²¡C½Ñ¤¯ªÌ¡I
·íÆ[¦p¨Ó½aµL±`»Ú¡A©ó½Ñ²³¥Í¡AµL©Ò«èøA¡AµL¹H
µLÄv¡A±`¬°©M¦X¡A¤@¤Á²³¥Í¥­µ¥µo¤ß¡A¦óªp¦¼µ¥
Á¡¤Öµ½®Ú¡A©¼¦¹­¡¬Û¼Ö°«½ØªÌ¡C½Ñ¤¯ªÌ¡I­Y¦³µo
¤ß´o®`¥LªÌ¡A¬O¤Hªø©]¡AÁÙ±o´o®`¡C½Ñ¤¯ªÌ¡I­Y
¤H³ß±þ¡A¬O¤HÁÙ±oµu¹Ø¤§³ø¡F­Y³ß°«½Ø¡A¬O¤H±`
¦³©Æ¬È¦º³ø¡A¤£¨ã¤j²²ÄÝ¡AµL¤j¶Õ¤O¡C½Ñ¤¯ªÌ¡I
µ½´c¤G·~²×¤£±Ñ¤`¡A¬O¬G¦¼µ¥¡A±q¤µ¤w«á¡A¦U¦í
·O¤ß¡A¦í¨­·~·O¡B¤f·~·O¡B·N·~·O¡A²ö°«²öÄv¡B
²ö¬Û·´ÎI¡A¥H¬O¦]½t¡A¦¼µ¥ªø©]±o§Q¯q¦w¼Ö¡A«á
«h¤£®¬¡C
§@¬O»y¤w¡A¥|ªü­×ù¤ý¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¬O¡I
±C¦÷±C¡I¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I§Úµ¥¦p¬O¨Ì¦p¨Ó±Ð¡A¦p
¬O­×¡B¦p¬O¦í¡C¥@´L¡I§Ú±q¤µ«á¡A¤@¤Á·í±Ë°«¾Ô
¤§¨ã¡A¦U­×·O¤ß¡C¡vº¸®É¡AÄÀ´£®Ù¦]»D¦ò¯Iºn¡A
¬°¼~½b©Ò®g¡A·¥¤j·T´o¡A´dª_¬y²\¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡G
¡u¥@´L¡I§Ú±q¤µ¤é¤D¦Üªk¦í¡A¤£¨ü¤­±ý¡B¤£¤J¤º
®c¡B¤£µÛ²§¦ç¡C¤j¼w±C¦÷±C¡IÄ´¦p®aªø³à¤`¡A¬O
¤Hª¾Ãѱo®¦¾iªÌ¡A¤ß¥Í­W´o¾Ð©À®¦¡A©À®¦¾i¬G¡A
´dª_¬y²\¡A±M«ù§µ¹D¡C¥@´L¡I§Ú¥ç¦p¬O¡A¤D¦Üªk
¦í¡AÀH¨ä®É¸`¡A´dª_¬y²\¡A±M«ù§µ¹D¡B¤£¦æ¤­±ý¡B
¤£¤J¤º®c¡B¤£µÛ²§¦ç¡C¦ó¥H¬G¡HµL¤W¾É®v©ú·í§O
Â÷¡A¤£¥i±o¨£¡A§ó¤£¦X·|¡C¡vÄÀ´£®Ù¦]§@¬O»y¤w¡A
§Y«K¥ñ­±¡A³Ú­ú¦Ó¦í¡C
¡@
¤j´d¸g¨÷²Ä¤G
¡@
ùù«~²Ä¥|
º¸®É¡A¤j¼wùù§@¦p¬O©À¡G§Ú¤µ¦³¦ó³ß®®¡B¦³
¦óºÙ·N¡B¦³¦óªY¼y¡B¦Ó¯à³ô§Ô­±¨£¥@´L¤J¯ë¯Iºn¡H
§@¬O©À¤w¡AªF¥_¤è¥h¦¹¤Q¦ò°ê¤g¡A©¼¦³¥@¬É¦W¼¯
Â÷¤ä¡A¦ò¸¹Ãø³Ó¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¡Aº¸®É¡A¼z©R
ùù¡A±q©ë¤r«°¤O¤h¥Í¦a¨S¡A¦VªF¥_¤èÃø³Ó¦p
¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾©Ò¡A¨ì¤w½]­º§@§¡A«o¦í¤@­±¡A
¼~·T¤£¼Ö¡C
º¸®É¡AÃø³Ó¦p¨Ó§iùù¨¥¡G¡uùù¡I¦¼²ö¼~
´d¡Cùù¡I¤@¤Á©Ò·R¡BºÙ·Nµ¥¨Æ¡A¦³¬°©M¦X¡A
¥²¬ÒÂ÷´²¡Cùù¡I¤Z¬O¨Æªkº¸¡A½Ñ¦ò¥@´L§@¦ò
¨Æ°W¡A¬Ò¯ë¯Iºn¡Cùù¡I¦¼¥iÁÙ©¼¡A¤µÄÀ­{¦È
¥§¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¡A¤O¤h¥Í¦a®PùÂù¾ð¶¡¡A¦p
®v¤l¤ý¥k¯Ù¦Óª×¡A¤µ¤é«á©]©óµL¾l¯Iºn¬É¦Ó¯ë¯I
ºn¡Cùù¡I¦¼¥²¶·©¹¡A­Y¦ò¦p¨Ó¤J¯Iºn«á¡A¦¼
¥²¼~®¬¡C¡v
§@¬O»y¤w¡A®Éùù¥ÕÃø³Ó¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Ú¤£
§Ô»DÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¤J¯IºnÁn¡Aªp¯à
§Ô¨£©¼¦ò¥@´L¤J¯ë¯Iºn¡H¬O¬G§Ú¤£³ô§Ô©¹©¼¡C¡v
º¸®É¡Aùùµª©¼Ãø³Ó¦ò¤w¡A§Y©ó©¼¨S¡A©¹¸Ú¤W
¤è¹L¤E¤Q¤E¥@¬É¨ì²Ä¦Ê¥@¬É¡A©¼¦³¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B
¹Mª¾¡A¸¹¤ê°Ó¥D¡A¤µ²{¦b¥@¡Cº¸®Éùù¨ì¤w¡A
ÀY­±§@§¡A´dª_¬y²\¡A¼~·T³Ú­ú¡A«o¦í¤@­±¡A¦í
¤@­±¤w¡A®É°Ó¥D¦ò§iùù¨¥¡G¡u¤î¡Iùù¡I
¦¼²ö¼~´d¡Aùù¡I¤@¤Á½Ñªk¡A¥ÍªÌ¤£¥Í¡A¦ÑªÌ
¤£¦Ñ¡A¯fªÌ¤£¯f¡A¦ºªÌ¤£¦º¡AºÉªÌ¤£ºÉ¡AµL¦³¬O
³B¡Cùù¡I¹L¥h½Ñ¦òÁn»D½tı¡A±I·ÀÂ÷¦Ó¯ë¯I
ºn¡F¥¼¨Ó½Ñ¦òÁn»D½tı¡A±I·ÀÂ÷¦Ó¯ë¯Iºn¡F²{¦b
½Ñ¦òÁn»D½tı¡A±I·ÀÂ÷¦Ó¯ë¯Iºn¡Cùù¡I°²¨Ï
¦p¨Ó¦í¥@¤@§T¡B­Y¦Ê§T¡A¥²·í¦p¬O¤J¯ë¯Iºn¡Cù
ù¡I½Ñ¦ò¥@´L§óµL¾lªk¡A°ß¬O¨s³º±I·À¯Iºn¡C
ùù¡I¨s³º±I·ÀªÌ¡A¬O¨s³º©w¡B¨s³º²M²D¡B¨s
³ººÉ¡B¨s³º¼Ö¡B¨s³º¦wÁô¡A©Ò¿×µL¸]¦v¯Iºn¬É¡C
ùù¡I¥Í­W¡B¦Ñ­W¡B¯f­W¡B¦º­W¡A®¦·R§OÂ÷¡B
«è¼¨¦X·|¡A©Ò¨D¤£±o¡B¤­³±­«¾á¡A¦p¬O¬Ò­W¡Cù
ù¡I°ß¯Iºn¬O¼Ö¡Cùù¡I¦¼¥ç¤£¤[·í¯ë¯Iºn¡C
ùù¡I¦¼¤ÎÄÀ­{¦È¥§¦ò¤J¯Iºn³B¡AµL¥Í¡BµL¦Ñ¡B
µL¯f¡BµL¦º¡BµL·R§OÂ÷¡BµL«è¼¨·|¡BµL¤£¾A·N¡C
ùù¡I¦¼²ö´dÅÊ¡B²ö¼~²ö·T¡Cùù¡I¦¼·í«ä
±©¡G½Ö¬O¥ÍªÌ¡H½Ö¬O¦ÑªÌ¡H½Ö¬O¦ºªÌ¡H½Ö¬O¬yÂà¡H
½Ö´_Á٥͡Hùù¡I¬Ò¬Oµê¦k¡BÄA­Ë¡B¨úµÛ¡B¥¼
»D¸tªk¡A½Ñ¤Z¤Òµ¥¡A¥¼¨£½Ñ¸t¡B¥¼«H¸tªk¡B¥¼¾Ç
¸tªk¡B¥¼¸Ñ¸tªk¡B¥¼ª¾¸tªk¡B¥¼¦í¸tªk¬G¡A¤ßÄA
­Ë¡B·QÄA­Ë¡B¨£ÄA­Ë¡C¥HÄA­Ë¬G¥Í¡A¥Í¬G¦Ñ¡A¦Ñ
¬G¦º¡A¦º¤wÁ٥͡A¹£¨«¬yÂà¡A¬\µJ±ÑÃa¡A·RÅʼ~
·T¡A´Õ¯Ý¸¹­ú¡Cùù¡I¤@¤Á¸t¤H°ß¥H¦¹ªkÏi¥§
®§¤@¤Á¦æ¡A©ó¤W§óµL©Ò§@¡Cùù¡I¦p¬O¾É®v©Ò
§@¤w°W¡AÁn»D§Ì¤l©Ò§@ªÌ¤w§@¡A©ó¤W§óµL©Ò§@¡C
ùù¡I¦¼²ö´dÅÊ¡B²ö¼~²ö·T¡Cùù¡I©¼ÄÀ­{
¦È¥§¦ò¡BµL¤Wªk¤ý¡B©óÄÀºØ¤¤´L¡A¦¼·í©¹©¼¡A³Ì
«á§«ô¡A¨Ñ¾i®¥·q¡A­Y¯Iºn«á¡A¦¼¥²¼~®¬¡Cù
ù¡I©¼ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¤µ¦b¤O¤h¥Í¦a®PùªL¶¡¡A¦p
®v¤l¤ý¥k¯Ù¦Óª×¡A«ä±ý¨£¦¼Ã¹Ã¹¡A¦¼¥²¶·©¹¡C¡v
§@¬O»y¤w¡A¼z©Rùù¥Õ°Ó¥D¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Ú
¤£§Ô»DÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¤J¯IºnÁn¡Aªp
¯à§Ô¨£©¼¦ò¡B¥@´L¤J¯ë¯Iºn¡H§@¬O»y¤w¡A¨­¤ß´e
µ´¡A¤£¦Û³Ó«ù¡A´_§@¬O¨¥¡G¡u¦Ó©¼¥@´LÄÀ­{¦È¥§¡A
©óÄÀºØ¤¤´L¡BµL¤Wªk¤ý¡B²³¥Í¤¤Ä_¡A§Ú¤µ¦ó¯à§Ô
¨£©¼¦ò¤J¯ë¯Iºn¡A¼¦·]¤@¤Á¥@¶¡ªÌ¡B¤@¤Á¥@¶¡§Î
¬ÛµL»Pµ¥ªÌ¡B»P¤@¤Á¥@¶¡§@¿OªÌ¡B»P¤@¤Á¥@¶¡§@
²´¥ØªÌ¡B»P¤@¤Á¥@¶¡§@¼z¬²ªÌ¡B·ÓÂ`¤@¤Á¥@¶¡ªÌ¡A
©ú¤éÂ÷´²¡A·íµL©Ò¦³¡C¡v
§@¬O»y¤w¡A®É°Ó¥D¦p¨Ó§iùù¨¥¡G¡u¤î¡Iù
ù¡I¦¼²ö¼~´d¡Cùù¡I¦¼¥i¤£»D©¼¦ò¥@´L»¡¦p
¬Oªk¡A¤@¤Á¦æµL±`¡A¤@¤Á¦æ­W¡A¤@¤ÁªkµL§Ú¡A±I
·À¯Iºn¡Cùù¡I©¼¦ò¥@´L»¡¦p¬OÔU¡G
½Ñ¦æµL±`¡A¬O¥Í·Àªk¡A
¥Í¤wÁÙ·À¡A·À©¼¬°¼Ö¡C¡v
ùù¨¥¡G¡u¦p¬O¡I¥@´L¡I¡v
¦ò§iùù¡G¡u©¼¦ò¥@´L©õ¥i¤£§@¦p¬O»¡¤]¡C¤@
¤Á©Ò·R¡BºÙ·Nµ¥¨Æ¡A¥²Âk¿i·À¡A¤£¤[Â÷´²¡C°²¨Ï
¤[¦í¡A·|¥ç¦³Â÷¡C¡v
ùù¨¥¡G¡u¦p¬O¡I±C¦÷±C¡I¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡uùù¡I¦³¬°½Ñªk¡A¥Íªk¦³ªk¡Aıª¾ªk
¤À§O°_ªk¡A±q¦]½t¥Í¡A­Y¤£·ÀªÌ¡AµL¦³¬O³B¡C¡v
º¸®É¡Aùù¾Ð©À¤v¤÷ÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹M
ª¾¤w¡A¬y²\¦Ó¨¥¡G¡u§Ú©ó©ú¤é§ó¤£¨£¦ò½Ñ¤ñ¥C²³
³ò¶»¡ªk¡A¦p¤j®ü¤¤¶·À±¤s¤ý¡A²³¬Û²øÄY°_¥ú©ú
·Ó¡AµS¦pº¡¤ë²³¬P³ò¶¡A¦p¤é¤d¥ú³BªÅ·ÓÂ`¡A¦p
²`¤j®üµL¶q²³Ä_©ÒÂÿn³B¡A¦pÂà½ü¤ýµL¶q²²ÄݦÓ
¦@³ò¶¡A¦p³·¤s¤ý®Ú¤Oıªá¤§©Ò¶}¼Å¡A¦pÅK³ò¤s
¤@¤Á´c­·©Ò¤£¯à°Ê¡C¦p¬O¡I¥@´L¡I¤@¤Á¥~¹D½Ñ½×
ij­·¤£¯à¶É°Ê¡AµS¦p½¬ªá³B¦b¦À¤¤¡A¤£¬°¥@ªk¤§
©Ò¯à¬V¡AµS¦p¤j±ë¨ã±ë²²ÄÝ¡AµS¦p«ÒÄÀ¦³¤d²´¥Ø¡A
¦p®v¤l¤ý§¤®v¤l®yµL©Ò®£Äß¡AÂ÷½Ñ©Æ¬È¯à®v¤l§q¡A
§Ú©ó©ú¤é§ó¤£±o¨£¡C¡v
®Éùù§@¬O»y¤w¡AÀqµM´dª_¡A«ä±©¦Ó¦í¡Cº¸®É
°Ó¥D¦p¨Ó§iùù¨¥¡G¡u¦¼¤µ³t¥i¸Ú©¼¦ò©Ò¡A©¼
¦ò¦p¨Ó«ä±ý¨£¦¼¡Cùù¡I¦¼·í³t¥h¡A²ö§ó­«°Ý¡A
­P¦³½]¯d¡A·V²ö³ÒÂZ©¼¦ò¥@´L¡Cùù¡I¦¼¥²¶·
©¹¡A¦ó¥H¬G¡Hùù¡I½Ñ¦òªkº¸¡A¦ò¥H·O´d¡A«ä
±ý¨£¦¼¡A¤£¤J¯Iºn¡C¡v
º¸®É¡AùùÀY­±Â§©¼°Ó¥D¦ò¤w¡AÄ´¦p§§¤h©}¦ù
Áu³¼¡A´_¦p¦ùÁu©}³¼®É¡Aùù§Y©ó©¼¨S¡A¸Ú©ë
¤r«°¤O¤h¥Í¦a®PùÂù¾ð¶¡¡A¨ì¦p¨Ó©Ò¡A¥ç´_¦p¬O¡C
¨ì¤w¡AÀY­±Â§¨¬¡A¥k¶¤T¥`¡A«o¦í¤@­±¡A¼~·T´d
ª_¡A¦X´x¬y²\¡C
º¸®É¡A¥@´L§iùù¨¥¡G¡uùù¡I¦¼²ö´dÅÊ¡B
¼~·T³Ú­ú¡B¤ß¥Í¼ö´o¡Cùù¡I¦¼©ó¤÷©Ò§@¤÷¨Æ
°W¡A§Ú¥ç¦¼©Ò§@¤l¨Æ°W¡Cùù¡I¦¼²ö¥ÍÅʼ~·T
´d®¬¡Cùù¡I§Ú»P¦¼µ¥¡A­Ñ¬°¤@¤Á²³¥Í±oµL¬È
¬G¡Aµo¶Ôºë¶i¡C¤£§@«èøA¡B¤£§@´o®`¬G¡Aµo¤jºë
¶i¡Cùù¡I§Ú¤µ¯ë¯Iºn¤w¡A§ó¤£»P¥L§@¤÷¡Cù
ù¡I¦¼¥ç·í¯ë¯Iºn¡A§ó¤£»P¥L§@¤l¡Cùù¡I
§Ú»P¦¼µ¥¡A¤G­Ñ¤£§@´o¶Ã¡B¤£§@«èøA¡C¡v
º¸®É¡Aùù¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I±C¦÷±C¡I²ö¯ë¯I
ºn¡I­×¦÷ªû¡I²ö¯ë¯Iºn¡I°ßÄ@¥@´L¦í¥@¤@§T¡A¬°
©ó¦h²³¦wÁô¼Ö¬G¡A¼¦·]¥@¶¡¬G¡A§Q¯q¦w¼Ö½Ñ¤Ñ¤H
¬G¡C¡v
§@¬O»y¤w¡A¦ò§iùù¨¥¡G¡uùù¡I¦p¨Ó¡BÀ³
¥¿¡B¹Mª¾ºÉª¾½Ñªk¡A©ó¥@¶¡¤¤±o¦W¬°¦ò¡Cùù¡I
µM©¼¦òªk¡A¤£®ø¤£ºÉ¡A¤£¥Í¤£·À¡A¤£¨Ó¤£¥h¡A¤£
¦¨¤£Ãa¡A¤£§¤¤£ª×¡A¤£¦X¤£´²¡C¦ó¥H¬G¡Hùù¡I
¦p¬Oªk¦í¡A²¦³º¤£¥Í¡A²¦³º¤£·À¡A²¦³ºªÅ¡A²¦³º
µL¦Û©Ê¡A±I©w¯Iºn¡A¤£¤J²³¼ÆµL¸]¦v¡A¤£¥i»¡«D
»y¨¥¹D¡A¦¹¬O½Ñ¦òªk¡A©Ò¿×²¦³º¦í¬G¡A²¦³º·À¬G¡A
²¦³º±I·À¬G¡A²¦³ºÂ÷¬G¡A²¦³ºÂ÷±ý¬G¡A²¦³º¤£©M
¦X¬G¡A²¦³º¤£§@¬G¡A²¦³ººÉ¬G¡Cùù¡I§ÚÀH©y
»¡¦¹ªk¡A°²¨Ï½Ñ¦ò­Y¥X¥@¡B­Y¤£¥X¥@¡A¦p¬O½Ñªk
¦í¡A½Ñªk¦pªkº¸¬G¡Aªk¤£ÅÜ©ö¬G¡AªkÂ÷±ý¬G¡Aªk
µL¦Û©Ê¬G¡Cùù¡I¦p¬O¦p¨Ó¤£±N§Ù»E¤J¯ë¯Iºn¡A
¤£±N©w»E¼z»E¸Ñ²æ»E¸Ñ²æª¾¨£»E¤J¯ë¯Iºn¡Cù
ù¡I¦¼²ö´dÅÊ¡B²ö¼~²ö·T¡Cùù¡I¤@¤Á½Ñ¦æµL
±`µL©w¡AµL©ÒÑ©±æ¡AµL±`ºÉÅÜ©öªk¡Aùù¡I¤D
¦Ü®§¤@¤Á¦æ¡A¹½±Ë¤£µÛ¡A°ß¨D¸Ñ²æ¡Cùù¡I¦¹
¬O§Ú¤§±Ðªk¡C¡v
¦ò¬°Ã¹Ã¹»¡¦¹¨£¹ê¿Í«~®É¡A¤j¼w¤ñ¥C¤»¤Q¤H¡A
¬ÒºÉ½Ñº|¤ß±o¸Ñ²æ¡A¤G¤Q¤­¤ñ¥C¥§¡A¥ç¤ß¸Ñ²æ±o
ºÉ½Ñº|¡AµL¶q¤Ñ¤H»·¹ÐÂ÷«¯±oªk²´²b¡A¤»¸U¤K¤d
½ÑµÐÂıoµL¥Íªk§Ô¡A¤@¤Á¬Ò±xÅw³ßä\ÅD¡A¼Û¨¥¦ò
ªk¤£¥i«äij¡A©¼µ¥¬Ò±x¥HÀuªiùªá¡BªiÀY¼¯ªá¡B
©ë¦ÈÀYªá¡Bªâªû§Qªá¦Ó´²¦ò¤W¡A¦U§@¬O¨¥¡G¡u§Ú
©ó¨Ó¥@¥ç·í¦p¬O§@¤Ñ¤H®v¡A¥X¿³©ó¥@¡A»¡¦p¬Oªk¡A
¥@¶¡µL¤WµL¬Û¯Iºn¡A¦p¬O¥H¤j¯Iºn¦Ó¯ë¯Iºn¡C¡v
©¼½ÑµÐÂħ@¬O»y¤w¡AÀqµM¦Ó¦í¡C
¡@
­{¸­«~²Ä¤­
º¸®É¡AªüÃø¦b¦ò§ÉÃä¡A´d³Ú¬y²\¡A´eµ´ôÙ¦a¡AµS
¦pÁ{±V¬HÂ_¤j¾ð¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡u±C¦÷±C¡I¯Iºn¤Ó
³t¡I­×¦÷ªû¡I¯Iºn¤Ó³t¡I²³¥Í¤¤Ä_¡B¤j·O´dªÌÁô
¨S¤Ó³t¡I¥@¶¡¤j¿O¥@¶¡¤j¬²¤Ñ¤H¤¤³ÌÁô¨S¤Ó³t¡I
²³¥Íªâªû§Q©ó¥@¶¡¤¤Áô¨S¤Ó³t¡I²³¥ÍÀs¶Hµ½¦Û½Õ
ªÌ¡A´_½Õ²³¥Í¥¼½ÕªÌ¥O½ÕÁô¨S¤Ó³t¡IµL¤W¾É®v¯à
¥Ü¥@¶¡¦wÁô¹DªÌÁô¨S¤Ó³t¡I¥@¶¡¼z²´¤j¥ú´¶·Ó¯à
¥Ü¥@¶¡Áô¨S¤Ó³t¡I¥@¶¡ª¼­ßµL¤Þ¾ÉªÌ¡I²³¥Í¤÷¥À
©ó¥@¶¡¤¤Áô¨S¤Ó³t¡I¥@¶¡©t¿WµL©Ò«îÌ|¡I²³¥Í¤¤
Ä_¡A¤ª¦ó©ú¤é§Ú§ó¤£¨£¡A°ß¦³¦W¦b¡H¡v
º¸®É¡A¥@´L§iªüÃø¨¥¡G¡u¤î¡IªüÃø¡I²ö¼~´d¡A§Ú
´¿§i¦¼¡G¤@¤Á©Ò·R¡BºÙ·Nµ¥¨Æ¡A©M¦X¤§ªk¡A¥²¦³
Â÷´²¡CªüÃø¡I¦³¬°½Ñªk¡B¥Íªk¡B¦³ªk¡Bıª¾ªk¡B
¦]½tªk¡B·ÀÃaªk¡A­Y¤£ÃaªÌ¡AµL¦³¬O³B¡C©¼­Y±o
¦í¡A¥çµL¬O³B¡CªüÃø¡I°²¨Ï¤[¦í¡Aªk·í¦p¬O¥²¥ç
¦³Â÷¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C¡v
º¸®É¡AªüÃø¤¥õ´LÃC¡A¥Ø¤£¼È±Ë¡A«ä±©¬O¤w¡A¥ç
´_ôÙ¦a¡AµS¦pÁ{±V¬HÂ_¤j¾ð¡C¦ò´_§i¨¥¡G¡uªüÃø¡I
¤î¡I²ö¼~´d¡A¤£¥H¼~´d¥O§Ú¦í¥@¡CªüÃø¡I§Ú´¿§i
¦¼¡G¤@¤Á©Ò·R¡BºÙ·Nµ¥¨Æ¡A¦³¬°©M¦X¡A¥²·í§OÂ÷¡A
°²¨Ï¤[¦í¡A·|¥ç·í·À¡A½Ñ¦æªkº¸¡CªüÃø¡I¦¼¥H¨­
¤f¡A·O§µ¦p¨Ó¡AµL¶q¦w¼Ö¡A¤ßµL¦³¤G¡AµL½QµL«ë¡B
µL¦³«èøA¡C¡v
º¸®É¡AªüÃø±q¦a¦Ó°_¡A§î²\¦Ó¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Ú¦ó
±o¤£·T¡H¦ó±o¤£´d¡H§Ú»P¦p¬O¤j·O´dªÌ¡A¥X¤@¤Á
¥@¶¡ªÌ¡A¼¦·]¤@¤Á¥@¶¡ªÌ¡A¤@¤Á¥@¶¡©Ò·R±¤ªÌ¡A
¤@¤Á¥@¶¡©ÒÂk½ìªÌ¡A¾É¤Þ¤@¤Á¥@¶¡ªÌ¡A§Q¯q¤@¤Á
¥@¶¡ªÌ¡A¦w¼Ö¤@¤Á¥@¶¡ªÌ¡A¦p¬O¤jÄ_²³¥Í©ú·í§O
Ãø¡C¡v
º¸®É¡AªüÃø¤j¸¹­ú¤w§î²\¦Ó¨¥¡G¡u©_«v¡I©_«v¡I
½Ñ¦æ¬O«Í¦Ó§@´Û³®¡A¯à¥O¦p¬O¤j¿O¤j¬²¡B¤j¤é¥ú
©úµL¶q¥úª¢¡B¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥Lª¢¼l²²ÄÝ¡A´¶²{¥@¶¡
¨£ª¾©À¼z¹Ò¬É¡A´¶·Ó¤jÄ_²³¥ÍÁô¨S¤Ó³t¡I¤j´¼¼z
ªÌ¡B¤j¥ú©úªÌ¡B¤µ©ó¥@¶¡Áô¨S¤Ó³t¡I¥@¶¡©t¿W§@
ÂÐÅ@ªÌÁô¨S¤Ó³t¡I¦p¨Ó¨ã¨¬¯«³qÅܤơA¤µ©ó¥@¶¡
Áô¨S¤Ó³t¡I¥@´L¡I§Ú¦ó±o¤£·T¡H¦ó±o¤£´d¡H¥@´L¡I
§Ú¤µ¦Û©Ç¤ß¤£¯}µõ¥H¬°¦Ê¤À¡C¥@´L¡I§Ú¥ç¦Û©Ç¤£
©ó¦ò«e¦Ó¨ú©R²×¡A¥²¬O¥@´L¯«¤O¥[§Ú¡A¥H¬O¸q¬G
¤£¨ú©R²×¡C¦ó¥H¬G¡H§Ú©ó¦ò©Ò¿Ë©Ó­±¨ü¡A¤K¸U¥|
¤d½ÑªkÄ_Âèü«ù¤£§Ñ¡A¥¼¼s¬y¥¬¦b©ó¤Q¤è½Ñ¤Ñ¤H
¬G¡C¥@´L¡I§Ú¬°¦p¨Ó¯«¤O©Ò¥[¡A¥H¬O¸q¬G¡A§Ú¤£
©R²×¡C¥@´L¡I§Ú¦ó±o¤£·T¡H¦ó±o¤£´d¡H¥@´L¡I§Ú
¨ì­{Ïiù«°¡B¥@´L¥Í³B¡AÄÀºØ¶°®É¡A§@¦óµ¥»y¡H
¥i¨¥¤éºØÄÀ­{¦È¥§¦ò¡BÄÀºØ¤¤´L¡BµL¤Wªk¤ý¯ë¯I
ºn­C¡H§Ú¨ì¤ýªÙ«°¡BÏi´£§Æ¤lªüìG¥@¤ý©Ò¡A§@¦ó
µ¥»y¡H¥i¨¥¤j®v¦ò¤éÁô¨S¡A¯à©Þ¥@¶¡µL¶¡·~½bÂå
¤ý¥h­C¡H§Ú¨ìªÙ±C´£«°¡A§@¦óµ¥»y¡H¥i¨¥¤j´d¼¦
·]¥@¶¡ªÌÁô¨S¥h­C¡H§Ú¨ì¬éªûªLµ¹©t¿WªøªÌ¡A¦Ó
°Ý§Ú¨¥¡G¡y¦p¨Ó¦ó®É¨Ó¦í¬éªûªLµ¹©t¿W¶é¡H¡z§@
¦ó¨¥µª¡H§Ú¨ìÏiªÙÂ÷«°¡B½ÑÂ÷¨®¤l«e¡A·í§@¦ó¨¥¡H
¥i¨¥¼¦·]¥@¶¡³Ì¤j´L®vÁô¨S¥h­C¡H½Ñ¤è©Ò¦³µ½¨k
¤l¡Bµ½¤k¤H¨Ó°Ý¸qªÌ¡A§@¦ó¨¥µª¡H¥i¨¥¬O¤j´¼¤H¡B
¥@¶¡´¼ªÌ¡BÂ_¤@¤ÁºÃªÌÁô¨S¥h­C¡H½Ñ¤è©Ò¦³½Ñ¤ñ
¥C²³¡A¬°±ý¨£¦ò¡A¨Ñ¾i§«ô¡A°Ý°T¥@´L¡A¬°¥¬ÂÄ
¬G¡A¨Ó°ÝªkªÌ¡A¨Ó°Ý¸qªÌ¡A§Ú§ó¤£¨£¡B¤£»D©¼»¡
±o¤W¤Hªk¡C¥@´L·À«á¡A¦³¦p¬Oµ¥¯«³qÅܤƭױë¦æ
ªÌÁô¨S©ó¥@¡A§Ú¦ó±o¤£·T¡H¦ó±o¤£´d¡H¡v
§@¬O»y¤w¡A¦ò§iªüÃø¨¥¡G¡uªüÃø¡I¤î¡I¦¼²ö¼~·T¡A
§Ú¤§±ë¦æ¡A·í¼s¬y¥¬¡A¤[¦í¥@¶¡¡A§Q¯q¤Ñ¤H¡Cªü
Ãø¡I§Ú·À«×«á¡A¹L¥|¦Ê¦~¡A­{¸­¦@¦¼¤Î½Ñ§Ì¤l¡A
®iÂà¬Û©Ó§@¯«³qÅܤơA­×¦æ±ë¦æ¡A§Q¯q¤Ñ¤H¡Cªü
Ãø¡I¦¼²ö¼~´d¡A§Ú¤§¥¿ªk¡A·í¼s¬y¥¬¡A¤[¦í¥@¶¡¡A
§Q¯q¤Ñ¤H¡CªüÃø¡I§Ú¯Iºn«á¡A­{¸­¤ñ¥C¦@¦¼µo¤ß¡A
¥O§Úªü¹¬¬é»õ¨º¥Ñ¥L§T©Ò¶°¡BµL¤W¤TÂƤTµÐ´£ªk¡A
¼W¯q½Ñµ½¡A¨Ï¤£°h¥¢¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¬O­{¸­¤ñ
¥C¤Ö±ý¡Bª¾¨¬¡B»·Â÷¡Bºë¶i¡A¼Ö¤£§Ñ©À¡B¼Ö¤£À¸
½×¡B©w¼z²{«e¡CªüÃø¡I­{¸­¤ñ¥C¯à©ó¤j²³¥Ü±Ð§Q
³ß¡A©ó½Ñ±ë¦æ¡A»¡ªk¤£ÕW¡AµS¦p¤÷¥À¡CªüÃø¡I­{
¸­¤ñ¥C©ó½Ñ¥|²³©Ò¨£¡AÄa»·¼¦·]¥@¶¡¡A¬°±ý§Q¯q
¦w¼Ö²³¥Í½Ñ¤Ñ¤H¬G¡Aµo¦p¬O¤ß¡C¡v
º¸®É¡AªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I­{¸­¤ñ¥C¦p¬Oµo¤ß¡A
§Q¯q¦w¼Ö´X³\½Ñ¤Ñ¤H²³¡H¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I­{¸­¤ñ¥C¤J¯Iºn®É¡A§@¬O»}Ä@¡G
Ä@§Ú·À«á¡A¥H§Ú¯«¤O©Ò¥[«ù¬G¡A¥O§Ú¨­¦ç¤£Åܤ£
Ãa¡A¾v¤ò½§¦â½Ñ®Ú¤ä¸`¥ç¤£ÅÜÃa¡A¤D¦ÜÀ±°Ç¦p¨Ó¡B
À³¥¿¡B¹Mª¾¥X¿³¥@®É¡A¥O§Ú¦¹¨­¨£©¼¥@´L¡A¦@§@
ªì·|¡A¦p¬O²Ä¤G¡B²Ä¤T¤j·|¡A¥H§ÚÄ@¤O©Ò¥[«ù¬G¡A
·í¥O¦h¦Ê²³¥Í¡B¦h¤d²³¥Í¡B¦h¤d¸U²³¥Í¡B¦h¦Ê¤d
»õ¨º¥Ñ¥L²³¥Í±o¸t¹DªG¡C­YÀ±°Ç¦ò¨£§Ú¨­¦ç¤£ÅÜ
¤£Ãa¡A¤T·|Án»D¥ç¨£§Ú¨­¤£Åܤ£Ãa¡B½Ñ®Ú¤ä¸`¤Î
³P¸Æ¤w¡AµM«á§Ú¨­¦í¦bªÅ¤¤¡A¥H¤v¨­¤õìGºû¨ä¨­¡A
ìGºû¨­¤w¦Ç¬´¤£²{¡CªüÃø¡I¬O¬°­{¸­µo¤ß§Q¯q¦w
¼Ö²³¥Í¡CªüÃø¡I­{¸­¤ñ¥C¦p¬OÄ@¤O©Ò¥[«ù¬G¡A¦¨
¼ô¦p¬O½Ñ²³¥Í¤w¡A¦Ó¯ë¯Iºn¡CªüÃø¡I­{¸­¤ñ¥C¯ë
¯Iºn¤w¡A¦³¥|¥Û¤s·í¨Ó¨ì­{¸­©Ò¡AÂл٨䨭¦X¦¨
¬°¤@¡CªüÃø¡I¬O­{¸­¨­¦b©¼¥|¥Û¤s¤¤¡A¨­¤£ÅÜÃa¡A
¦ÜÀ±°Ç¦ò¥X¿³©ó¥@¡AÀHº¸³\®É¡A­{¸­¤ñ¥C¨­¦í¤£
Ãa¡A¤Î³P¸Æ¦ç¥ç¦í¤£Ãa¡A¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I«ù²b§Ù
ªÌ¡B­×±ë¦æªÌ¡B¦³´¼¼zªÌ¡B©ÒÄ@¯à¦¨¡A«D§Ù¤£²b¡B
¤£­×±ë¦æ¡BµL´¼¦³±ý©Ò¯à¦¨¤]¡CªüÃø¡I­{¸­¤ñ¥C
¥ý¥HÄ@¤O©Ò¥[«ù¬G¡A¤J¯ë¯Iºn¡A¤J¯Iºn¤w¡A©¼­{
¸­¨­±`¤£ÅÜÃa¡A¾v¤ò¦å¦×½Ñ®Ú¤ä¸`¡A¤Î¥H¦çªA¥ç
¤£ÅÜÃa¡A¨­¥ç¤£¯ä¡A¤D¦ÜÀ±°Ç¡CªüÃø¡I©¼À±°Ç¦ò
¥X¿³¥@®É¡A¦@©¼ªì·|¤E¤Q¤»»õ½Ñ¤ñ¥C²³¨ì­{¸­©Ò¡A
ªüÃø¡I¬OÀ±°Ç¦ò¥H­{¸­¨­¡A¥Ü©¼¤E¤Q¤»»õ½Ñ¤ñ¥C
²³¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡y½Ñ¤ñ¥C¡I¦¹­{¸­¤ñ¥C¡A©óÄÀ­{
¦È¥§¦p¨Óªk¤¤¡A§@¤jÁn»D¡A¦í³ÓÀYªû¡A¤Ö±ý¡Bª¾
¨¬¡B»·Â÷¡Bºë¶i¡A¼Ö¤£¦k©À¡A¼Ö¤£À¸½×¡A©w¼z²{
«e¡A¯à©ó¦h²³¥Ü±Ð§Q³ß¡A©ó½Ñ±ë¦æ¡A»¡ªk¤£­Â¡A
µS¦p¤÷¥À¡C½Ñ¤ñ¥C¡I¬O­{¸­¤ñ¥C©ó½Ñ¥|²³¡B©Ò¨£
Äa»·¡A²¦³ºµLºÃ¡AÀH¶¶¦h²³¡C½Ñ¤ñ¥C¡I¦¼Æ[­{¸­
¼¦·]¥@¶¡¡A¬°±ý§Q¯q¦w¼Ö¤@¤Á½Ñ¤H¤Ñ¬G¡Aµo¦p¬O
¤ß¡C¡z¡v
¡uªüÃø¡IÀ±°Ç¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¡A²Ä¤G·|®É¡A¦@
¤E¤Q¥|»õ½ÑÁn»D²³¨Ó¨ì¨ä©Ò¡A²Ä¤T·|®É¡A¦@¤E¤Q
¤G»õ½ÑÁn»D²³¥ç¨Ó¨ì­{¸­©Ò¡CªüÃø¡I©¼À±°Ç¦ò¥Ü
©¼¤E¤Q¤G»õ¤ñ¥C²³¨¥¡G¡y¦¹­{¸­¤ñ¥C©óÄÀ­{¦È¥§
¦p¨Óªk¤¤¡A³Ì¤jÁn»D¡A¦í³ÓÀYªû¡A¤Ö±ýª¾¨¬¡A¤D
¦Üµo¤ß¡A¬°±ý§Q¯q¦w¼Ö¤@¤Á½Ñ¤Ñ¤H¬G¡C¡z¡v
¡uªüÃø¡IÀ±°Ç¦p¨Ó·í©ó©¼®É¡AµÎª÷¦â¥k¤â¼¯­{¸­
³»¡AÆ[¹î½Ñ¤ñ¥C¨¥¡G¡y½Ñ¤ñ¥C¡I¬O­{¸­¤ñ¥C©óÄÀ
­{¦È¥§¦ò·À«×¤§«á¡A¼s«ù¥¿ªk¡A¦Ó¦¹²³¤¤¡AµL¦³
¤@¤H¡A©ó§Ú·À«á¡A¼s¯à¦p¬O«ù§Ú¥¿ªk¡A¦p­{¸­ªÌ¡C
¡z¡v
¡uªüÃø¡I¬O­{¸­¤ñ¥C©ó©¼²Ä¤T¤j·|¡A¥H¥»Ä@¤O©Ò
¥[«ù¬G¡A¦íµêªÅ¤¤¡A²{ºØºØ¯«³q¡BºØºØÅܤƤw¡A
¥H¤v¨­¤õ¡AìGºû¨ä¨­¡AìGºû¨­¤w¡A¦Ç¬´¤£²{¡C®É
À±°Ç¦ò·í©ó©¼®É¡Aµo°_­{¸­¤w¡A¬°©¼¤E¤Q¤G»õ½Ñ
¤ñ¥C²³¼Æ¼Æ»¡ªk¡A¦h¦Ê¦h¤d¦h»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d¤Ñ¤H¡A
±o¸t¹DªG¡C¡v
¡uªüÃø¡I­{¸­¤ñ¥Cµo¤ß§Q¯q¦h²³¥Í¬G¡A¦¼¥çµo¤ß
§Q¯q¦w¼Ö¦h²³¥Í¬G¡A¦p¬O¡AªüÃø¡I­{¸­¤ñ¥C¤Î¦¼
µo¤ß¬G¡A¹L¥|¦Ê¦~¯à«ù§Ú¤§¥¿ªk¡A¤Î§@¯«³q¡AºØ
ºØÅܤơA­×¦æ±ë¦æ¡A¦U¯à¼W¯q½Ñ¤Ñ¤H²³¡C¡v
¡@
«ù¥¿ªk«~²Ä¤»
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡G¡u¦¼²ö¼~´d¡A§Ú¤§±ë¦æ¡A
·í¼s¬y¥¬¡A¦U¯à¼W¯q½Ñ¤Ñ¤H²³¡CªüÃø¡I§Ú·À«×«á¡A
¼¯°½Ã¹«°¡BÀu¼Ó½¯¯ù¤s¡A¦³¹¬¦÷ÂŦW¨º¹£­{¡A©ó
©¼·í¦³¤ñ¥C¦WÏi´£°ø¡A¦³¤j¯«³q¡A¨ã¤j«Â¤O¡A¥¿
´¼±o¹D¡A¦h»DµL¬È¡A«ù­×¦hù¡A«ùÏi¥§¡A«ù¼¯¦h
ù­{¡A©ó½Ñ±ë¦æ¡A¥Ü±Ð§Q³ß¡A»¡ªk¤£­Â¡C©¼¥ç·í
§@¯«³qÅܤơA­×¦æ±ë¦æ¡A¼s¦æ¬y¥¬§Ú¤§¥¿ªk¡A¼W
¯q¤Ñ¤H¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡A§Ú·À«×«á¡AÁÙ©óÀu¼Ó½¯¯ù¤s¡B
¨º¹£­{¹¬¦÷ÂÅ¡A·í¦³¤ñ¥C¡A¦W´£ª¾­{¡A¦³¤j¯«³q¡A
¨ã¤j«Â¤O¡A©ó½Ñ±ë¦æ¡A»¡ªk¤£­Â¡A¯à¥O§Úªk¼s¦æ
¬y¥¬¡A¼W¯q¤Ñ¤H¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡AÁÙ©óÀu¼Ó½¯¯ù¤s³Ä¡B
¦³¤s¦WÀu¤rù¡A©¼¦³¥|¸U¤ñ¥C¶°·|¡A¦³¯«³q¡B¦³
¤j«Â¤O¡A¦h©Ò³ô¯à¡A¥¿´¼±o¹D¡A¦h»DµL¬È¡B«ù­×
¦hù¡B«ùÏi¥§¡B«ù¼¯¦hù­{¡A¦U¯à©ó½Ñ±ë¦æ¥Ü±Ð
§Q³ß¡A»¡ªk¤£­Â¡C©¼µ¥¤ñ¥C¡A¯«³qÅܤơA­×¦æ±ë
¦æ¡A¥O§Ú¥¿ªk¼s¦æ¬y¥¬¡A¦U¯à¼W¯q½Ñ¤Ñ¤H²³¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡AÁÙ©óÀu¼Ó½¯¯ù¤s³Ä¡B
·í¦³¤ñ¥C¦WÀuªiÁù¦h¡A¦³¤j¯«³q¡A¨ã¤j«Â¤O¡A¤D
¦Ü¥ç¯à¯«³qÅܤơA­×¦æ±ë¦æ¡A¥O§Ú¥¿ªk¼s¦æ¬y¥¬¡A
¼W¯q¤Ñ¤H¡A©ó©¼·í¦³¤dªüùº~¡A¶°¤K¸U¤K¤d½Ñ¤ñ
¥C²³¡A¦@¤@¥¬ÂÄ¡B§@¤@½~¿i¡A¤ß¤£´Û¶B¡A¦@¬Û±Â
°O¡A©¼µ¥¬Ò¯à¯«³qÅܤơA­×¦æ±ë¦æ¡A¥O§Ú¥¿ªk¼s
¦æ¬y¥¬¡A¦U¯à¼W¯q½Ñ¤Ñ¤H²³¡CªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡A
¬OÀuªiÁù¦h¤Î½Ñ§Ì¤l¡A¦U¦U¯à¥O§Ú¤§¥¿ªk¼s¦æ¬y
¥¬¡A©ó½Ñ¤Ñ¤H¯à¥¿Å㻡¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡A©óªiÂ÷¥±«°¡B¦³¹¬
¦÷ÂŦW¶[¦h¥§¡A©¼¦³¤ñ¥C¦Wªü½ü±CÁù¦h¡A¤T©ú¤»
³q¡A¨ã¤K¸Ñ²æ¡AÁI´¼¤G¤À¡A¸Ñ²æ¦Û¦b¡A¦³¤j¯«³q
¨ã¤j«Â¤O¡A¤D¦Ü©¼µ¥¥ç¯à¯«³qÅܤƭצæ±ë¦æ¡A¥O
§Ú¥¿ªk¼s¦æ¬y¥¬¡A¼W¯q¤Ñ¤H¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡BÁÙ©óªiÂ÷¥±«°¡B¦³
¹¬¦÷ÂŦW¹§¹§¦\¡A·í¦³¤ñ¥C¦WÆ{¦hù¡A¦³¤j¯«³q¡A
¨ã¤j«Â¤O¡A¤D¦Ü¥ç¯à¯«³qÅܤơA­×¦æ±ë¦æ¡A¼s¦æ
¬y¥¬§Ú¤§¥¿ªk¡A¼W¯q¤Ñ¤H¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú¤§±ë¦æ·í¼s¬y¥¬¡A¦U¯à¼W¯q
½Ñ¤Ñ¤H²³¡CªüÃø¡I§Ú·À«×«á©óÀm¦÷°ê¡B·í¦³§Ú½Ñ
Án»D§@¯ë¾B¶[·æ¦÷·|¡A©¼³B·í¦³¹L¤@¸U¤T¤dªüù
º~¶°¡A©¼µ¥¤@¤Á¦³¤j¯«³q¡A¨ã¤j«Â¤O¡A¦³¦h³ô¯à¡A
¤D¦Ü©ó½Ñ±ë¦æ¡A»¡ªk¤£­Â¡A©¼¦³¤W®y¦W³]ªû¨F¯ù¡A
¦³¤j¯«³q¡A¨ã¤j«Â¤O¡A¦³¦h³ô¯à¡A©ó½Ñ±ë¦æ¡A»¡
ªk¤£­Â¡A©¼µ¥¥ç¯à¯«³qÅܤơA­×¦æ±ë¦æ¡A¥O§Ú¥¿
ªk¼s¦æ¬y¥¬¡A¦U¯à¼W¯q½Ñ¤Ñ¤H²³¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡Aª÷±xªû«°¡B·í¦³
¤G¤ñ¥C¡A©ó±CùªùºØ¤¤¥X®a¡A¤@¦WÏiÀYù¡A¤G¦W
§RìG­C¡A¦U¦³¯«³q¡A¨ã¤j«Â¤O¡A¦³¦h³ô¯à¡A¤D¦Ü
¥ç¯à¯«³qÅܤơA­×¦æ±ë¦æ¡A¥O§Ú¥¿ªk¼s¦æ¬y¥¬¡A
¼W¯q¤Ñ¤H¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡A±CÂû¦h«°¡B·í¦³¤ñ
¥C¡A¦W¤jºë¶i¡A¦³¤j¯«³q¡A¨ã¤j«Â¤O¡A¤D¦Ü¥ç¯à
¯«³qÅܤơA­×¦æ±ë¦æ¡A¥O§Ú¥¿ªk¼s¦æ¬y¥¬©ó½Ñ¤Ñ
¤H¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡A·í¦³¤ñ¥C¡A¦W¥½¥Ð
´£¡A¤T©ú¤»³q¡A¨ã¤K¸Ñ²æ¡AÁI´¼¤G¤À¡A¸Ñ²æ¦Û¦b¡A
¦³¤j¯«³q¡A¨ã¤j«Â¤O¡A¤D¦Ü©ó½Ñ±ë¦æ¡A»¡ªk¤£­Â¡A
¥_¤ÑªÇ°êí仫¤t¤¤¡A·í¦³µL¶q½ÑÀs¡B©]¤e¡B°®ök
±Cµ¥¡A¨ã¤j¨­¤O¨Ì¦í©¼¤t¡A¬O¥½¥Ð´£¤ñ¥C¨ì©ó©¼
³B¡A¬°©¼½ÑÀs¡B©]¤e¡B°®ök±Cµ¥¨Ó¦@°«½Ø¡A¬O¥½
¥Ð´£¤ñ¥C¯«³qÅܤơA¥Hªk­°¥ñ½ÑÀs¡B©]¤e¡B°®ök
±Cµ¥¡A¥O±o·q«H¡A±o·q«H¤w¡A¥O¤H¦í¦b©¼í仫¤t¡A
«Ø¥ß½Ñ¹¬¦÷ÂÅ¡A¦h¦³Án»D¡A¦h¦Ê¦h¤dÁn»D²³¶°¡C
ªüÃø¡I¬O¥½¥Ð´£¤ñ¥C¡A©ó¤@¤Á®É¡B¥O©¼¦í³B¨ã½Ñ
µ½¨Æ¡CªüÃø¡I§Ú­Y¨ã¨¬ºÙ´­¡A¼s»¡©¼¥½¥Ð´£©Ò¦³
¥\¼w¡A¤£¯à½aºÉ¡CªüÃø¡I¬O¥½¥Ð´£¤ñ¥C¡A¨ã½Ñ¥\
¼w¡A¯à¥O§ÚªkÏi¥§¯«³q±ë¦æ¡A©ó½Ñ¤Ñ¤H¡A¼s¦æ¬y
¥¬¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡A©ó¥_¤ÑªÇ°®ªûù°ê¡B
·í¦³¤ñ¥C¦W¤ê­{¸­¡A¦³¤j¯«³q¡A¨ã¤j«Â¤O¡A¦³¦h
³ô¯à¡A¥¿´¼±o¹D¡A¦h»DµL¬È¡A«ù­×¦hù¡A«ùÏi¥§¡A
«ù¼¯¦hù­{¡A¤D¦Ü¥ç¯à¥O§Ú¥¿ªk¼s¦æ¬y¥¬¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡A¥_¤ÑªÇ°ê¡B¦³«°¦W
±o¤e¤rù¡A©¼¦³ªøªÌ¡A¦WìGª¾­{¡A¦W¾_½Ñ¤è¡A¨ã
¤j»¨´I¡A¦hÄÇ°]Ä_¡A¨ã¨¬¥\¼w¡A´¼¼z¬ÛºÙ¡AºÝ¥¿
¥i·R¡A¬Û¦n²Ä¤@¡A©¼ìGª¾­{ªøªÌ¡A²`«H©ó§Ú¤Î½Ñ
Án»D¡A¨Ñ¾i®¥·q¡A´L­«Æg¼Û¡A¦¸²Ä¿n¶°µÐ´£µ½®Ú¡A
©ó¥¼¨Ó¥@º¡¤d§T¤w¡A¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¦ò
¸¹´¶¥ú¡A§T¦W³y½å¡A¥@¬É¦W¨ã¤j²øÄY¡CªüÃø¡I©¼
ìGª¾­{ªøªÌ¡A©ó½Ñ¤Ñ¤H¡A¼s¦æ¬y¥¬§Ú¤§¥¿ªk¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡A¥_¤ÑªÇ°ê¡B·í¦³¤ý
³£¡A¦W´I­{ù¶[«Ò¡A¤H¥Á¿K²±¡AÂ×¼Ö¦wÁô¡A©¼³B
¦h¦³½Ñ±CùªùªøªÌ©~¤h¡AÀH¶¶­×¦hù¡A²`«H©ó§Ú
¤Î½ÑÁn»D¡A¨Ñ¾i®¥·q´L­«Æg¼Û¡A©¼¦³µL¶qÁn»D§Ì
¤l¡A¦³¤j¯«³q¡A¨ã¤j«Â¤O¡A¦³¦h³ô¯à¡AªüÃø¡I©ó
©¼¦h¦³ªøªÌ©~¤h¡A¥¿´¼±o¹D¡A¦h»DµL¬È¡A¨ã¤j´¼
¼z¡CªüÃø¡I©¼´I­{ù¶[«Ò¤ý³£¡B©Ò¦³¦b®a½Ñ¥Õ¦ç
µ¥¡A©¼©R²×¤w¡A¥Í°Â²v¤Ñ¡A½Ñ¥X®aªÌ¡A±x¼Z¦aº»¡C
¦ó¥H¬G¡H©¼¤£¦í§Ù¡B¤£¦í«ß»ö¬G¡CªüÃø¡I©¼´I­{
ù¶[«Ò¤ý³£¡B©Ò¦³±Cùªù¡BªøªÌ©~¤hµ¥¡A·í§@¬O
©À¡GÄÀ­{¦È¥§¦ò¤§¥¿ªk¥²·íÁô¨S¡C¦ó¥H¬G¡H½Ñ¤ñ
¥Cµ¥¡A©ó½Ñ§Q¾i¡A¼W¤W³g¨D¡A¦h·´¸T§Ù¡A¨ä¤ß´²
¶Ã¡A¤£¼Ö¶~ªL¡A±ËÂ÷ÁI¼Ö¡A»P½Ñ¥|²³¡A¼Æ¬Û©¹¨Ó¡A
¯}§Ù¹H¹D¡A¦@½Ñ±Cùªù¡BªøªÌ©~¤hµ¥¡A¿Ë¤Í¥æ³q¡A
¤£¬Û·q­«¡A¶¼­¹ªáªG¡A­¡¬ÛÃØ¿ò¡A¤£¨Ì«ß»ö¡AµL
¦³ºF·\¡AÔÙ©¼¤k°ü¡C©¼½Ñ±Cùªù¡BªøªÌ©~¤hµ¥¡A
¨£»D©¼½Ñ¤ñ¥C§@«Dªk¤w¡A¥Í¤jÅå©Æ¡A¤ß¬Æ¼~´o¡A
§@¦p¬O¨¥¡G¡y¦ò¤§¥¿ªk¥iÁô¨S­C¡H¡z·í©ó©¼®É¡A
ÁÙ©ó´I­{ù¶[«Ò¤ý³£¡A·í¦³Àu±C¶ë¦W¤êªk¼W¡A¦³
¤j¯«³q¡A¨ã¤j«Â¤O¡A¦³¤jºÖ¼w¡A¥¿´¼±o¹D¡A¦h»D
µL¬È¡A«ù­×¦hù¡A¼¯¦hù­{¡Aµ½¥©¤è«K¡C¬OÀu±C
¶ë¬°±ý¥O©¼±Cùªù¡BªøªÌ©~¤hµ¥¥Í·q«H¬G¡A¤Wª@
µêªÅ¡A¥Ü±Ð§Q³ß¦Ó§@¬O¨¥¡G¡y¦¼µ¥½Ñ¤H¡A·V²ö©Æ
¬È¡A²öºÃ²ö¼{¡A©¼ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤§¥¿ªkµS¦í¦b¥@¡A
¦¼¥iµo¶Ôºë¶i¡A§@½Ñµ½·~¡A¥¼±oªÌ¥O±o¡A¥¼ÃÒªÌ
¥OÃÒ¡A¥¼¹FªÌ¥O¹F¡A¸tªk¤µ¦b¡A©y¥i³t¨D¡C¡z®É
±Cùªù¡BªøªÌ©~¤hµ¥¡A¤ß¬Ò³ß®®¡A¦Ó¦æ¥¬¬I¡A§@
½Ñ¥\¼w¡A©ó§ÚªÙ§Q¡B¸Ë¹¢ÄY«ù¡A¤Î½ÑÁn»D¡B¶Ô§@
¨Ñ¾i¡AÅ¥¨üŪ»w¡AÂର¥L»¡¡A¨ü«ù¸T§Ù¡A¶Ô­×ÁI
©w¡C©¼½Ñ±Cùªù¡BªøªÌ©~¤hµ¥¡A¬°©¼ªk¼W¥Ü±Ð§Q
³ß¡A¬Ò½ìµ½¹D¤Î¯Iºn¹D¡CªüÃø¡I©¼Àu±C¶ë¥ç¯à¥O
§Ú¥¿ªk¼s¦æ¬y¥¬¡A¼W¯q¤Ñ¤H¡C
¦p¬O¡AªüÃø¡I©ó§Ú·À«á¡A¥ç·í¦h¦³«U¤H¡A©ó§Úªk
¤¤¡A²`±o·q«H¡A´¿©ó¹L¥h¨Ñ¾i¦h¦Ê¦h¤dµL¶q½Ñ¦ò¡A
´Þ½Ñµ½®Ú¡A©ó§ÚªÙ§Q¡B¶Ô­×²øÄY¡A¤Î½ÑÁn»D¡B¨Ñ
¾i®¥·q¡A´L­«Æg¼Û¡CªüÃø¡I©¼µ¥¥ç¥O§Ú¤§¥¿ªk¼s
¦æ¬y¥¬¡A¼W¯q¤Ñ¤H¡C
ªüÃø¡I§Ú·À«×«á¡A©ó¥¼¨Ó¥@¡B¥_¤ÑªÇ°ê¡B·í¦³¤ñ
¥C¡A¦WªÂ±C­{¡A¥X¿³©ó¥@¡A´¿©ó¹L¥hµL¶q¦Ê¦ò´Þ
½Ñµ½®Ú¡A¨Ñ¾i®¥·q¡A²`«H¨ã¨¬¡A¦w¦í¤j­¼¡A¬°±ý
¼¦·]¡B§Q¯q¡B¦w¼Ö½Ñ²³¥Í¬G¡Aµo¦p¬O¤ß¡A¦h»D«ù
µÐÂÄÂáAºÙ´­¤j­¼¡AÅãµo¤j­¼¡C¬O¤ñ¥C¨£§ÚªÙ§Q
§Î¹³¡B¶ð¼q¦³¯}ÃaªÌ¡A¸Ë®Õ­×ªv¡A¥Hª÷²øÄY¡A½Ý
¥ß¼l¼n¡AÄ_»\¹aºô¡A¥X·L§®­µ¡A¿³³y¦p¨ÓµL¶q§Î
¹³¡A¤Î½Ñ¶ð¼q¡A¨ä½Ñ¶ð¼q¡A¬Ò¥H¥b¤ë®v¤l²øÄY¡A
¯à¥O½Ñ¤Ñ¤H²³¡A¤ß¥Í«H¼Ö¡A¬°±ýº¡¨¬µÐ´£µ½®Ú¬G¡B
¼¦·]²³¥Í¬G¡BÅ@«ù¾i¨|¬G¡BÄá¨ü§Úªk¬G¡B¬°¤£·q
«HªÌ¥O·q«H¼W­×¬G¡B¥ç¥O¦h²³ºØµ½®Ú¬G¡A§@¯ë¾B
¶[·æ­{·|¡CªüÃø¡I·í©óº¸®É¡A¦h¦³¤ñ¥C¡A¤£«ù¸T
§Ù¡A¦h§@«Dªk¡A¤£¼Ö¶~ªL¡A±ËÂ÷ÁI¼Ö¡A¯}§Ù¹H¹D¡A
¦@¬Û¨¥³^¡A³g±¤¿n»E¡A¿W¥e¤@©Ð¡A»P½Ñ«U¤H¤¬¬Û
©¹¨Ó¡A±ËÂ÷¦òªk¡A©ó½Ñ±ë¦æ¡A¤£¥Í·q­«¡A§Î¦ü¨F
ªù¡C·í©óº¸®É¡A¦³¤Ö¤ñ¥C¡Aµo¶Ôºë¶i¡A»·Â÷妾x¡A
«Y©À²{«e¡A©w¼z¤@¤ß¡A¦w¦íµ½ªk¡A¤Ö±ýª¾¨¬¡A¼Ö
­×¤^­¹¡A¦w¦í¸tºØ¡A¦h»DµL¬È¡A«ù­×¦hù¡A«ùÏi
¥§¡A«ù¼¯¦hù­{¡C·í©óº¸®É¡AªÂ±C­{¤ñ¥C¥O½Ñ¤ñ
¥CµÛ³P¸ÆªÌ¡A¨ä¤ß¬X³n¡A½Ñ®ÚµL¯Ê¡A¨ã¨¬²`«H¡A
²Ä¤@·q­«¡A©ó©¼©Ò¦³µÛ³P¸ÆªÌ¡A°_«ù§Ù·Q¡A§@ºÖ
¥Ð·Q¡A¦Ó¦æ¥¬¬I¡A­×½Ñµ½®Ú¡C©¼ªÂ±C­{¤ñ¥C¡A­×
¶°µL¶qºØºØ³Ì³ÓµÐ´£µ½®Ú¤w¡A¦Ó¨ú©R²×¡A¥Í©ó¦è
¤è¹L»õ¦Ê¤d½Ñ¦ò¥@¬ÉµL¶q¹Ø°ê¡A©ó©¼¦ò©Ò¡AºØ½Ñ
µ½®Ú¡A´_¸g¤K¤Q»õ½Ñ¦p¨Ó©Ò­×½Ñ±ë¦æ¡A¥H¦¹µ½®Ú¡A
©ó¥¼¨Ó¥@¡A¹L¤E¤Q¤E»õ§T¦Ó¦¨¥¿Ä±¡A¦ò¸¹µL«¯¥ú¡A
¥@¬É¦W¤@¤Á¥\¼w²øÄY¡CªüÃø¡I©¼ªÂ±C­{¤ñ¥C¡A¥O
§Ú¥¿ªk©ó½Ñ¤Ñ¤H¼s¦æ¬y¥¬¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú¤§±ë¦æ¡A·í¼s¬y¥¬¡A¤Ñ¤H«H
¼Ö¡CªüÃø¡I§Ú·À«×«á¡A©ó¥¼¨Ó¥@¡A·í¦³Ãä°ê¦W¤ê
ªÙ¼¯¡A©¼¦³°ê¤ý¦W¤ê¤j¬I¡A¦Ó©ó§Úªk¤ß¥Í²b«H¡A
©ó§ÚªÙ§Q¤Î½ÑÁn»D¡A¶Ô­×¨Ñ¾i¡AºÙ´­Æg¼Û¡CªüÃø¡I
©¼¤j¬I¤ý¡A©óªÙ¼¯°ê¡B¶°§ÚÁn»D½Ñ¤ñ¥C²³¡A´L­«
¨Ñ¾i¡A©ó©¼·í¦³¹L¤T¤dªüùº~¡A¬Ò¦³¯«³q¥\¼w«Â
¤O¡A¤D¦Ü©ó½Ñ±ë¦æ»¡ªk¤£­Â¡CªüÃø¡I©¼µ¥¥ç¯à¥O
§Ú¥¿ªk©ó½Ñ¤Ñ¤H¼s¦æ¬y¥¬¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú·À«×«á¡A¥_¤ÑªÇ°ê¡B¦³«°¦W
¿³´ë¥½¦ý¨º¡A©¼±o§ÚªÙ§Q¡A´L­«¨Ñ¾i¡A·í¥Hªáö¥¡B
¶î­»¡B¥½­»¡B­µÁn¡BÉ«¼Ö¡B¼l¼n¡BÄ_»\¡B¦çªA¡B
ª×¨ã¡B²³Ä_¡Bª÷»È¡A¥H¥Î²øÄY¡CªüÃø¡I®É©¼ºëªÙ¡B
·í¦³¦h¤H¥H«H¥X®a¡A¨ü«ù¸T§Ù¡A­×¦æµ½ªk¡A½Ñ«U
¤Hµ¥¡A­×¦æµ½ªk¡A¥ç´_µL¶q¡CªüÃø¡I©¼¦³«ù§Ù¦h
»D¦³´¼¡A©ó§Úªk¤¤¡A²`±o²b«H¡A©ó§ÚÁn»D¤Î§ÚªÙ
§Q¡A¶Ô­×¸Ë¹¢¡AÄYªv¨Ñ¾i¡A©ó¦òªk¹¬¡A¨Ñ¾i¥[Å@¡A
¥H¦¹µ½®Ú¡A©ó¤Ñ¤H¤¤¡A¨üºÖ³ø¤w¡A¦³±oªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£ªÌ¡A¦³±o½tı­¼ªÌ¡A¦³±oÁn»D­¼¦Ó¯I
ºnªÌ¡CªüÃø¡I©¼¥H¦p¬OºØºØ¨Ñ¾i¡A·í±o¦p¬O¯«³q
«Â¤O¡CªüÃø¡I¬Oµ¥½Ñ¤H¡A¶}¥Üºt»¡¡A¥O§Ú¥¿ªk©ó
½Ñ¤H¤Ñ¼s¦æ¬y¥¬¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§Ú¤§¥¿ªk·í¼s¬y¥¬¡A¼W¯q¤Ñ¤H¡C
ªüÃø¡I§Ú¤§ªÙ§Q¤Î§Ú§Î¹³¡A¹MÀF¯B´£¡A¦óªp¤H¤£
¨£³B¡A©Ò¿×¤ÑÀs¡B©]¤e¡Bù«b¡B°®ök±C¡Bªü­×ù¡B
­{¼Óù¡Bºò¨ºÃ¹¡B¼¯Ã¹¦÷¡B¹§ºn¯ùµ¥¡A®c·µ¤§
¤¤©Ò³y§Î¹³¡C
ªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C§ÚªkÏi¥§©ó½Ñ¤Ñ¤H¡A·í¼s¬y¥¬¡C
¡v
¡@
ªÙ§Q«~²Ä¤C
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡G¡u§Ú·À«×«á¡A­Y¦³µ½¨k¤l¡B
µ½¤k¤H¡A­Y¦b®a¡B­Y¥X®a¡A¤D¦Ü¨Ñ¾i§Ú¤§ªÙ§Q¦p
ªã¤lµ¥¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡A§Ú»¡¬O¤H¥H¦¹µ½
®Ú¡A¤@¤Á¬Ò·í±o¯IºnªG¡AºÉ¯Iºn»Ú¡CªüÃø¡I­Y§Ú
·À«á¡A©Ò¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡B¤ß¥Í·q«H¡A¬°§Ú³y
¥ß§Î¹³¡B¶ð¼q¡AªüÃø¡IÀ³¥Í²`«H¡A·V²öºÃ´b¡C§Ú
»¡¬O¤H¥H¦¹µ½®Ú¡A¤@¤Á¬Ò·í±o¯IºnªG¡BºÉ¯Iºn»Ú¡C
ªüÃø¡I¥B¸m²{¦b¨Ñ¾i§ÚªÌ¡A¥B¸m§Ú·À«×«á¨Ñ¾i¦p
ªã¤lµ¥ªÙ§QªÌ¡A¥B¸m¬°§Ú³y¥ß§Î¹³¤Î¶ð¼qªÌ¡Cªü
Ãø¡I­Y¦³«H¤ß¡A©À¦ò¥\¼w¡A¤D¦Ü¤@ªá´²©óªÅ¤¤¡A
§Ú»¡¬O¤H¥H¦¹µ½®Ú¡A¤@¤Á¬Ò·í±o¯IºnªG¡AºÉ¯Iºn
»Ú¡CªüÃø¡I­Y´_¦³¤H¨£¦ò¥@´L¯«³q«Â¤O¡A¬°¨Ñ¾i
¬G¡A¤D¦Ü¤@ªá´²©óªÅ¤¤¡AµS¯à±o¯IºnªG¡A¦óªp¿Ë
©Ó¦p¨Ó¦Ó¨Ñ¾iªÌ¡A¤Î§Ú·À«á¨Ñ¾iªÙ§QªÌ¡CªüÃø¡I
½Ñ¦ò¹Ò¬É¤£¥i«äij¡A­Y´_¦³¤H¯à¨Ñ¾iªÌ¡A©Ò±oºÖ
¼w¥ç¤£¥i«äij¡CªüÃø¡I­Y¤H©À¦ò¤D¦Ü¤@ªá´²©óªÅ
¤¤¡A§Ú¥H¦ò´¼¨£ª¾¡A¬O¤H©Ò±oªG³ø¡A¤£¥i«äij¡C
¦¼À³·í«H¡A¦óªp¥¼¨Ó©Ò¦³¦ò¤l¡A²`±o·q«H¡A«ä±©
¦ò¥\¼w¡A¨D¦ò´¼ªÌ¡C¡v
º¸®É¡AªüÃø»D¦ò»y¤w¡A¤ßÃhä\ÅD¡A¥Í¤jÅw³ß¡A¦Ó
¥Õ¦ò¨¥¡G¡u§Æ¦³±C¦÷±C¡I§Æ¦³­×¦÷ªû¡I¤µ¥¿¬O®É¡A
°ßÄ@¥@´L»¡¨ä©À¦ò¡B¤D¦Ü¤@ªá´²©óªÅ¤¤¦Ó¨Ñ¾iªÌ¡A
©Ò±oªG³ø¡A½Ñ¤ñ¥Cµ¥¡B±q¦ò©Ò»DŪ»w¨ü«ù¡A¥H¬O
·í±o¼¦·]¥@¶¡¡B§Q¯q¦w¼Ö½Ñ¤Ñ¤H¬G¡A©ó²{¦b¥@¤Î
¥¼¨Ó¥@¡A©Ò¦³²³¥Í±q©¼»DªÌ¡A´_±o¼Æ¼ÆºØ½Ñµ½®Ú¡A
¤ß¥Í·q«H¡A±o¤jºÙ·N¡A©¼§@¬O©À¡GÄÀ­{¦È¥§©óÄÀ
ºØ¤¤¡BµL¤Wªk¤ý¡B¤j·O´dªÌ¡A¼¦·]¥@¶¡ªÌ¡AÄU³ë
§Úµ¥¡A¥O§Ú¥Í©À¡Aµo¤jºë¶i¡C¡v
§@¬O»y¤w¡A¦ò§iªüÃø¡G¡u¿ÍÅ¥¡I¿ÍÅ¥¡Iµ½«ä©À¤§¡A
§^·í¬°¦¼¤À§O¸Ñ»¡©Ò±oªG³ø¡C¡vªüÃø¥Õ¨¥¡G¡u¦p
¬O¡I¥@´L¡IÄ@¼Ö±ý»D¡C¡v
¦ò§iªüÃø¡G¡u­Y¦³²³¥Í¡A¥H©À¦ò¬G¡A¤D¦Ü¤@ªá´²
©óªÅ¤¤¡A¦p¬OºÖ¼w¡A©Ò±oªG³ø¤£¥i½aºÉ¡CªüÃø¡I
¦p¬O²³¥Í¡B±q«e»Ú¨Ó¡A§T¼Æªø»·¡A¥Í¦º¬yÂà¡A¤£
¥i±oª¾¡A©ó¥¼¨Ó»Ú¡A¥ç´_¦p¬O¡C­Y¦³²³¥Í¡B¥H¦Ü
¸Û¤ß¡A©À¦ò¥\¼w¡A¤D¦Ü¤@ªá´²©óªÅ¤¤¡A©ó¥¼¨Ó¥@¡A
·í±oÄÀ¤Ñ¤ý¡B±ë¤Ñ¤ý¡BÂà½ü¸t¤ý¡A©ó¨äºÖ³ø¥ç¤£
¯àºÉ¡C¥H¨äµ½®ÚºÖ³øÃä»Ú¤£¥iºÉ¬G¡A­n·í¤J¯ë¯I
ºn¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¬I¦òºÖ¥Ð¤£¥H¦³¬°ªG³ø©Ò¯à
ºÉÃä¡A§Ú»¡¬O¤H¥²±o¯Iºn¡AºÉ¯Iºn»Ú¡CªüÃø¡I¥B
¸m¿Ë©Ó¨Ñ¾i§ÚªÌ¡B¥B¸m¨Ñ¾i§Ú¦pªã¤lµ¥ªÙ§QªÌ¡B
¥B¸m¬°§Ú³y¥ß§Î¹³¤Î½Ñ¶ð¼q¦Ó¨Ñ¾iªÌ¡B¥B¸m¥H©À
¦ò¬G¤D¦Ü¤@ªá´²©óªÅ¤¤¦Ó¨Ñ¾iªÌ¡A­Y´_¦³¤H¡A¦b
©ó«Ç¤º¡B¥H©À¦ò¬G¡A¤D¦Ü¤@ªá´²©óªÅ¤¤¡AªüÃø¡I
§Ú»¡¬O¤H·í±o¯Iºn¡B±o²Ä¤@¯Iºn¡BºÉ¯Iºn»Ú¡B³Ì
³Ó¯Iºn¡B§®¯Iºn¡B²M²b¯Iºn¡B¦w¦í¯Iºn¡CªüÃø¡I
¥H¬O¦]½t¡A½ÑºÖ¥Ð¤¤¡A¦ò¬°³Ì¡B¦ò¬°¤ý¡C¦ó¥H¬G¡H
¬I¦ò¥ÐªÌ¡A«D¿×¥@¶¡ªG³ø©Ò¯àºÉ¤]¡C¥H¬O¦]½t¡A
©ó¦òºÖ¥Ð¡A¬°³Ì²Ä¤@¡CªüÃø¡I½Ñ¦ò¦p¨Ó¶¶¥¿¹DªÌ¡A
¯à§@µL¤W¨s³ººÖ¥Ð¡A©ó¦òºÖ¥Ð©Ò¦³¬IªÌ¡A¥²½aºÉ
¯Iºn»Ú¡A±o²Ä¤@¯Iºn¡CªüÃø¡I¥B¸m¦p¬O¥Hªá´²¦ò
©Ò±o¥\¼w¡A­Y´_¦³¤H¡B¦ý¤ß©À¦ò¡A¤@¥Í·q«H¡A§Ú
»¡¬O¤H¥ç·í±o¯IºnªG¡AºÉ¯Iºn»Ú¡CªüÃø¡I¥B¸m¤H
¤¤©À¦ò¥\¼w¡A­Y¦³¯b¥Í©ó¦ò¥@´L¯à¥Í©ÀªÌ¡A§Ú¥ç
»¡¨äµ½®ÚºÖ³ø¡A·í±o¯Iºn¡AºÉ¯Iºn»Ú¡CªüÃø¡I¦¼
¤µ·íÆ[½Ñ¦ò¥@´L¡A»P½Ñ²³¥Í§@ºÖ¥ÐªÌ¡A¯à¥O²³¥Í
·í±o¦p¬O¯«³q«Â¤O¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C­Y
¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡B¤D¦Ü¯b¥Í¡A½Ñ²³¥Íµ¥¡A©ó¦ò
¥Í«H¡A·í±o¦p¬O¯«³qªG³ø¼s¤j¥\¼w¡AÄ´¦p¥ÌÅS¡B
²Ä¤@¥ÌÅS¡BºÉ¥ÌÅS»Ú¡CªüÃø¡I¦¼¥H¨­¤f·O§µ¦p¨Ó¡A
µL¶q¦w¼Ö¡A¤ßµL¦³¤G¡AµL½QµL«ë¡AµL¦³«èøA¡Aªü
Ãø¡I­Y¦³¤T¤d¤j¤d¥@¬Éº¡¤¤¶·ªû¬§¡B´µªû§t¡Bªü
¨º§t¡Bªüùº~¡A¦p¥Ì½©¡B¦Ë¡B­Y³Â¡B­Y¯ó¡A­Y
¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A­Y¤@§T¡B­Y´î¤@§T¡A¥H½ÑºÙ
·N¤@¤Á¼Ö¨ã¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡AªüÃø¡I©ó·N
¤ª¦ó¡H¬Oµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A©Ò±oºÖ¼w¡A¹ç¬°¦h¤£¡H
¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u¬Æ¦h¡I±C¦÷±C¡I¬Æ¦h¡I­×¦÷ªû¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I­Y´_¦³¤H¡A©ó½Ñ¦ò©Ò¡A¦ý¤@¦X´x¡B
¤@ºÙ¦W¡A¦p¬OºÖ¼w¡A¤ñ«eºÖ¼w¡A¦Ê¤À¤£¤Î¤@¡A¤d
¤À¤£¤Î¤@¡A¦Ê¤d»õ¤À¤£¤Î¤@¡A¼Æ¤À¤£¤Î¤@¡A­{ù
¤À¤£¤Î¤@¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¥H¦ò¦p¨Ó¡A½ÑºÖ¥Ð¤¤¡A
¬°³ÌµL¤W¡A¬O¬G¬I¦ò¡A¦¨¤j¥\¼w¡A¯«³q«Â¤O¡Cªü
Ãø¡I¥B¸m¤T¤d¤j¤d¥@¬É©Ò¦³Án»Dªüùº~µ¥¡A­Y´_
¤T¤d¤j¤d¥@¬Éº¡¤¤¹@¤ä¦ò¡A¦p¥Ì½©¡B¦Ë¡B­Y³Â¡B
­Y¯ó¡A­Y¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A­Y¤@§T¡B­Y´î¤@§T¡A
¥H½ÑºÙ·N¤@¤Á¼Ö¨ã¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i©¼¹@¤ä
¦ò¡A­Y¹@¤ä¦ò·À«×«á¡A°_¤CÄ_¶ð¡A­Y¦³µ½¨k¤l¡B
µ½¤k¤H¡A¤D¦ÜºÉ§Î¥H½Ñ­»ªá¡B¶î­»¡B¥½­»¡B¦çªA¡B
ª×¨ã¡BÄ_¼l¡B¼n»\¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡CªüÃø¡I
©ó·N¤ª¦ó¡H¬O¤H©ó©¼¡B©Ò±oºÖ¼w¡A¹ç¬°¦h¤£¡H¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u¬Æ¦h¡I±C¦÷±C¡I¬Æ¦h¡I­×¦÷ªû¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I­Y´_¦³¤H¡A©ó¦p¨Ó©Ò¡A°_¤@²b«H¡A
«ä±©«H¸Ñ¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡y½Ñ¦ò´¼¼z¤£¥i«äij¡z¡A
¥H¦¹«H¸Ñµ½®Ú¥\¼w¡A¤ñ«e¨Ñ¾i©¼¹@¤ä¦ò©Ò±o¥\¼w¡A
­{ù¤À¤£¤Î¤@¡A¤D¦ÜÀu±C¥§¨Fªû¤À¤£¤Î¤@¡C¦ó¥H
¬G¡HªüÃø¡I½Ñ¦ò¥@´LµL¶q¤j·O¡BµL¶q¤j´d¡BµL¶q
§Ù¡BµL¶q©w¡BµL¶q¼z¡BµL¶q¸Ñ²æ¡BµL¶q¸Ñ²æª¾¨£¡B
µL¶q­×¶°¡BµL¶q¹FÃÒ¡CªüÃø¡I½Ñ¦ò¥@´L´¼¼z¤£¥i
«äij¡A½Ñ¦ò¹Ò¬É¥ç¤£¥i«äij¡A­Y¦³¨Ñ¾i¤£¥i«äij
ªÌ¡A·í±o¤£¥i«äij³ø¡CªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C¦¼·í±o
¤j¯«³q¥\¼w§Q¯q¡A¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¦¼¥H¨­¤f·N·O¡A
¨Ñ¾i§Ú¨Ó¡A¹L¤G¤Q¦~¡A¨ü«ù¦p¨Ó¤K¸U¥|¤d½ÑªkÄ_
»E¡A©ó½Ñ¦h»D¡A³Ì¬°²Ä¤@¡A¥©¨¥ÅG¼z¡A°Ýµª¤¤³Ì¡A
¥¿´¼±o¹D¡A¦h»DµL¬È¡A«ù­×¦hù¡B«ùÏi¥§¡B«ù¼¯
¦hù­{¡A©ó½Ñ¥|²³¡A»¡ªk¤£­Â¡CªüÃø¡I§Ú·À«×«á¡A
¦¼¦@¤j¼w¼¯¶F­{¸­¡A·í§@²Ä¤@³Ì¤j¾É®v¡A¤j§@¦ò
¨Æ¡CªüÃø¡I¦¼²ö¼~´d¡C¦¼·í±o¤j¯«³q¥\¼w§Q¯q¡C¡v
¡@
¤j´d¸g¨÷²Ä¤T
¡@
§«ô«~²Ä¤K
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡G¡u­Y¦³²³¥Í»D¦ò¦WªÌ¡A§Ú
»¡¬O¤H²¦©w·í±o¤J¯ë¯Iºn¡CªüÃø¡I­Y¦³ºÙ¨¥«nµL
¦òªÌ¡A¦¹¦³¦ó¸q¡H¡v
ªüÃø¥Õ¨¥¡G¡u¦ò¬O¤@¤Á½Ñªk¤§¥»¡A¦ò¬O²´¥Ø¯à¤Þ
¾ÉªÌ¡A¦ò¬Oºt»¡¤@¤ÁªkªÌ¡Aµ½«v¡I¥@´L¡IÄ@¬°¤ñ
¥C¸ÑÄÀ¦¹¸q¡A§Ú¤µ¿Ë©Ó±o»D«ù¨ü¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡G¡u¿ÍÅ¥¡I¿ÍÅ¥¡Iµ½«ä©À¤§¡A
§^·í¬°¦¼¤À§O¸Ñ»¡¡C¡v
º¸®É¡AªüÃø»D¦ò»y¤w¡A¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡G¡uÄ@¼Ö±ý»D¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I©Ò¨¥«nµL¦òªÌ¡A¦¹¬O¨M©w½Ñ¦ò¥@
´L¦W¸¹­µÁn¡CªüÃø¡I¥H¬O¨M©w½Ñ¦ò¦W¸¹­µÁn¸q¬G¡A
ºÙ¨¥«nµL½Ñ¦ò¡CªüÃø¡I§Ú¬°¬O¸q¬G»¡Ä´³ë¡A¥O½Ñ
²³¥Í©ó¦¹ªk¤¤¡A¼W¯q«H¤ß¡A´_¥O¤@¤Á½Ñµ½¨k¤l¡B
µ½¤k¤H¡A»D¦ò¥@´L¦W¸¹­µÁn¡A²`±o·q«H¡CªüÃø¡I
´¿©ó¹L¥h¦³¤j°Ó¥D¡A±N½Ñ°Ó¤H¤J©ó¤j®ü¡A¨ì©¼®ü
¤w¡A¨ä²î¨ò¬°¼¯ºÜ¤j³½±ý¨Ó§]¾½¡CªüÃø¡Iº¸®É°Ó
¥D¤Î½Ñ°Ó¤H¡A¤ßÅå¤ò½Ý¡A¼~·T¤£¼Ö¡A®£©R¤£ÀÙ¡A
µL±ÏµLÅ@¡BµLÂkµL½ì¡A¦U¬Ò´dª_¡A©D¸¹¼~®¬¡AºØ
ºØ´d¼Û¡A¶ã©Iµh«v¡I©¼ÀF¯B´£¦p¬O¥i¼Ö¡B¦p¬O§Æ
¦³¡A¥@¶¡¤H¨­¦p¬OÃø±o¡A§Ú¤µ·í»P¤÷¥ÀÂ÷§O¡B¥S
§Ì©n©f¡B°ü¨à¿Ë±­ªB¤Í§OÂ÷¡A§Ú§ó¤£¨£¡A¥ç¤£±o
¨£¦òªk²³¹¬¡A·¥¤j´d­ú¡A¼~´d¤£¼Ö¡A¦U¬Ò¬è½Ð½Ñ
´L¯«¤Ñ¡A±ý¨D¦ÛÀÙ¡CªüÃø¡Iº¸®É¡A°Ó¥D¥¿¨£©ú»·¡A
©ó¦òªk¹¬¤ß±o²b«H¡A§ó¤£«H¨Æ½Ñ¾l¤Ñ¯«¡Cº¸®É¡A
°Ó¥D§i½Ñ°Ó¤H¡G¡y½Ñ¤H·íª¾¡A­Y±ý¦sÀÙ¡A§K¦¹¦M
Ãø¡A±o¸Ñ²æªÌ¡A¦¼µ¥À³·í¤@®É¦PÁnÀH§Ú©Ò»¡¡A°²
¥O§Úµ¥¤£±o¸Ñ²æ¡A«á¥Íµ½¹D¡C¡z®É©¼°Ó¤H»D¦¹»y
¤w¡A¦U¨¥°Ó¥D¡G¡y§Ú·í±q±Ð¡A°ßÄ@³t»¡¡I¡zªüÃø¡I
º¸®É¡A°Ó¥D°¾³R¥kªÓ¡A¥k½¥µÛ¦a¡A¦í©ó²î¤W¡A¤@
¤ß©À¦ò¡A¦X´x§«ô¡A°ªÁn°Û¨¥¡G¡y«nµL½Ñ¦ò¡A±o
¤jµL¬ÈªÌ¡A¤j·O´dªÌ¡A¼¦·]¤@¤Á²³¥ÍªÌ¡C¡z¦p¬O
¤TºÙ¡A®É½Ñ°Ó¤H¥ç´_¦P®É¦X´x§«ô¡A²§¤f¦P­µ°Û
¨¥¡G¡y«nµL½Ñ¦ò¡A¯à¬IµL¬ÈªÌ¡A¤j·O´dªÌ¡A¼¦·]
¤@¤Á²³¥ÍªÌ¡C¡z¦p¬O¤TºÙ¡Aº¸®É¡A©¼¼¯ºÜ³½»D¦ò
¦W¸¹¡B§«ô­µÁn¡A¥Í¤j·R·q¡A±o¤£±þ¤ß¡A®É¼¯ºÜ
³½»D§Y³¬¤f¡CªüÃø¡Iº¸®É°Ó¥D¤Î½Ñ°Ó¤H¡A¬Ò±x¦w
Áô¡A±o§K³½Ãø¡A²î¤Î°Ó¤H©ÒÄ@±oºÙ¡A¦wÁô¦ÓÁÙ¨ì
ÀF¯B´£¡C®É¼¯ºÜ³½»D¦ò­µÁn¡A¤ß¥Í³ß¼Ö¡A§ó¤£äü
­¹¾l½Ñ²³¥Í¡A¦]¬O©R²×¡A©¼©R²×¤w¡A±o¥Í¤H¤¤¡A
¥Í¤H¤¤¤w¡A©ó¨ä¦ò©Ò¡A»DªkÏi¥§¡A²`±o²b«H¡A±Ë
®a¥X®a¡C±o¥X®a¤w¡Aªñµ½ª¾ÃÑ¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡A±oªü
ùº~¹D¡A¨ã¨¬¤»³q¡A©óµL¾l¯Iºn¬É¦Ó¯ë¯Iºn¡Cªü
Ãø¡I¦¼Æ[©¼³½¥Í¥Í¯b¥Í¹D¡A±o»D¦ò¦W¡A»D¦ò¦W¤w¡A
±o¥Í¤H¹D¡A¦]¥Í¤H¹D¡A«K±o¥X®a¡A±o¥X®a¤w¡A§Y
«K±oÃÒªüùº~ªG¡A±oªüùº~¤w¡A«K¯ë¯Iºn¡CªüÃø¡I
¦¼Æ[½Ñ¦ò¯«¤O¦p¬O¡A©¼³½»D¤wÀò±o¯«³q¦W¸¹ºÙÅA¡A
²¦©w§Q¯q¡A¦óªp¦³¤H±o»D¦ò¦W¡BÅ¥»D¥¿ªk¡A¿Ë©ó
¦ò©Ò¡AºØ½Ñµ½®Ú¡A¦Ó¤£²¦©w§Q¯q¡HªüÃø¡I¦p§Ú©õ
»¡¡A§@¤Öµ½®Ú¡B±o¤Ö¤À³ø¡Aº¡¤Àµ½®Ú¡B±oº¡¤À³ø¡C
ªüÃø¡I©Ò¨¥¤Ö¤Àµ½®ÚªÌ¡A¬O¤H¬°±ý³t¦¨¼ô¬G¡AºØ
Án»DºØ¤l¡B§@Án»D­¼¡A¥H¬Oµ½®Ú¡A±oº¡Án»D¦a¡C
ºØ½tıºØ¤l¡B§@½tı­¼¡A¥H¬Oµ½®Ú¡A±oº¡½tı¦a¡A
ªüÃø¡I¥H¬O¦]½t¡A§Ú»¡¤Ö¤À¦æ¡CªüÃø¡I¨¥º¡¤À¦æ
ªÌ¡A¬O¤H±qµL©l¨Ó¡A©ó½Ñ¦ò©Ò¡AºØ¦òºØ¤l¡A¤@¤Á
µ½®Ú¡A¤[»·­×¦æ¡A¥H¬Oµ½®Ú¦]½t¤O¬G¡A±o­È½Ñ¦ò¡A
­È½Ñ¦ò¤w¡A¬°±ý¿n¶°º¡¨¬µÐ´£½Ñµ½®Ú¬G¡Aº¡¨¬µÐ
´£½Ñµ½®Ú¤w¡A±o¦¨¦ò¹D¡C©Ò¿×¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹M
ª¾Án¾_©ó¥@¡A¬O¦Wº¡¤À¦æ¡CªüÃø¡I¦¹º¡¤À¦æ¡A¦p
§Ú½Ñ¸g¡A©õ¤w¼s»¡¡A¦p¬O¦¸²Ä¡A¦¼À³·íª¾¡A­Y¤Ö
¤À¦æ¡A±o¤Ö¤ÀªG¡A­Yº¡¤À¦æ¡A±oº¡¤ÀªG¡CªüÃø¡I
¦p§Ú¸g¤¤¥ç´_»¡¨¥¡G¡y¤D¦Ü¨ü«ù¥|¥yÔUµ¥¡A¦p¬O
»¡ªÌ¡A§Ú¬°¶w®Ú¡BÁ¡¼w¡B¤Ö´¼½Ñ²³¥Í¬G¡AÀH©y¦Ó
»¡¡C¡zªüÃø¡I§Ú¬°¤@¤ÁµLÂk²³¥Í¬°§@Âk½ì¡AµLªÙ
²³¥Í¬°§@ªÙ¦v¡AµLÅ@²³¥Í¬°§@±ÏÅ@¡AµL©ú²³¥Í¬°
§@¿O©ú¡Aª¼µL¥ØªÌ¬°§@²´¥Ø¡CªüÃø¡I¤@¤Á¥~¹D¡A
è­ßµL´¼¡A¤£¯à¦Û±Ï¡A¦ó¯à±Ï¥L¡A¥¿§@Âk½ì¡Hªü
Ãø¡I§Ú¬°¤@¤Á¤Ñ¤H±Ð®v¡A¼¦·]¤@¤Á½Ñ²³¥ÍªÌ¡A©ó
·í¨Ó¥@ªk±ý·À®É¡A·í¦³¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§©ó§Úªk¤¤¡A
±o¥X®a¤w¡A¤â²o¨àÁu¦Ó¦@¹C¦æ¡A±q°s®a¦Ü°s®a¡A
©ó§Úªk¤¤¡A§@«D±ë¦æ¡C©¼µ¥Áö¬°¥H°s¦]½t¡A©ó¦¹
½å§T¡A¤@¤Á¬Ò·í±o¯ë¯Iºn¡CªüÃø¡I¦ó¬G¦W¬°½å§T¡A
ªüÃø¡I¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A§T±ý¦¨®É¡AºÉ¬°¤@¤ô¡A
®É²b©~¤Ñ¡A¥H¤Ñ²´Æ[¨£¦¹¥@¬É¡A°ß¤@¤j¤ô¡A¨£¦³
¤dªT½Ñ§®½¬µØ¡A¤@¤@½¬µØ¦U¦³¤d¸­¡Aª÷¦âª÷¥ú¤j
©ú´¶·Ó¡A­»®ðªâÂȬƥi·R¼Ö¡A©¼²b©~¤Ñ¦]¨£¦¹¤w¡A
¤ß¥ÍÅw³ß¡Aä\ÅDµL¶q¦ÓÆg¼Û¨¥¡G¡y©_«v¡I©_«v¡I
§Æ¦³¡I§Æ¦³¡I¦p¦¹§T¤¤·í¦³¤d¦ò¥X¿³©ó¥@¡A¥H¬O
¦]½t¡A¹E¦W¦¹§T¡A¸¹¤§¬°½å¡C¡zªüÃø¡I§Ú·À«×«á¡A
¦¹½å§T¤¤¡A·í¦³¤E¦Ê¤E¤Q¤»¦ò¥X¿³©ó¥@¡A©ë¯d®]
¦p¨Ó¬°­º¡A§Ú¬°²Ä¥|¡A¦¸«áÀ±°Ç·í¸É§Ú³B¡A¤D¦Ü
³Ì«á¿c¾B¦p¨Ó¡A¦p¬O¦¸²Ä¡A¦¼À³·íª¾¡CªüÃø¡I©ó
§Úªk¤¤¡A¦ý¨Ï©Ê¬O¨Fªù¦Ã¨Fªù¦æ¡A¦ÛºÙ¨Fªù§Î¦ü
¨Fªù¡A·í¦³³QµÛ³P¸Æ¦çªÌ¡A©ó¦¹½å§TÀ±°Ç¬°­º¡A
¤D¦Ü³Ì«á¿c¾B¦p¨Ó¡A©¼½Ñ¨Fªù¦p¬O¦ò©Ò¡A©óµL¾l
¯Iºn¬É¡A¦¸²Ä·í±o¤J¯ë¯Iºn¡AµL¦³¿ò¾l¡C¦ó¥H¬G¡H
ªüÃø¡I¦p¬O¤@¤Á½Ñ¨Fªù¤¤¡A¤D¦Ü¤@ºÙ¦ò¦W¡B¤@¥Í
«HªÌ¡A©Ò§@¥\¼w¡A²×¤£µê³]¡CªüÃø¡I§Ú¥H¦ò´¼´ú
ª¾ªk¬É«D¤£´úª¾¡AªüÃø¡I©Ò¦³¥Õ·~±o¥Õ³ø¡A¶Â·~
±o¶Â³ø¡A­Y¦³²b¤ß½Ñ²³¥Íµ¥¡A§@¬OºÙ¨¥¡G«nµL¦ò
ªÌ¡AªüÃø¡I©¼¤H¥H¬Oµ½®Ú¡A¥²©w¯Iºn¡A±oªñ¯Iºn¡A
¬yª`¬ÛÄò¡A¤J¯Iºn»Ú¡A¦óªp­È¦ò¦b¥@¡A¿Ë©Ó®¥·q¡A
Á¾¤Uªï°e¡A´L­«¨Ñ¾i¡A¤Î¦ò·À«á¨Ñ¾iªÙ§QªÌ¡Hªü
Ãø¡I©¼¨Fªù©Ê¦Ã°d¨Fªù¡A¦Û¿×¨Fªù§Î¦ü¨FªùªÌ¡A
¤D¦ÜÀ³¦³¤@ºÙ¦ò¦W¡A¦óªp¾l¤ß¡B¯à¥Í·q«H¡BºØ½Ñ
µ½®Ú¡HªüÃø¡I§Ú¬°¬O¸q¡A»¡¦p¬OÔU¡G
½Ñ¦ò¦p¬O¤£«äij¡A¡@¦ò¤§¥¿ªk¥ç´_µM¡A
­Y¯à·q«H¤£«äij¡A¡@¥²·íÀò±o¤£«ä³ø¡C
¹L¥h¤@¤Á½Ñ¦p¨Ó¡A¡@¯à§@¥ú©ú´d·]ªÌ¡A
¥ç´¿¨Ñ¾i¤j¶Õ¦ò¡A¡@®©³ÓµÐ´£¤£¥i¼Æ¡C
§Ú©õ»PÀȱ`¬ÛÀ³¡A¡@¥¬¬I·]ÀٽѲ³¥Í¡A
²b«H®Ú²`¶Ôºë¶i¡A¡@¥H¶Ôºë¶i¤Æ¤@¤Á¡C
·R­«²³¥Í¦p¤÷¥À¡A¡@¥S§Ì¿Ë±­½Ñª¾ÃÑ¡A
©ó½Ñ¿Ë±­µL½Q«ë¡A¡@®©³ÓµÐ´£¤£¥i¼Æ¡C
§Ú¨D¦w¼ÖµÐ´£®É¡A¡@©óµL¶q§T¦æ¥¬¬I¡A
´d¤ß¼¦·]²³¥Í¬G¡A¡@±Ë¨­ÀY¥Ø¦Ù¦×¦å¡C
¥ç±ËµL¶q­«¤ý¦ì¡A¡@©Ò·R©d©c¤Î¨k¤k¡A
µL¶qÄ_­¼¶H°¨¨®¡A¡@¬°¨D³Ì³ÓµÐ´£¬G¡C
µL¶q¤d¸U»õ§T®É¡A¡@¼Æ¼Æºë¶Ô¦Ó¹£¨«¡A
²b¤ßµL¶q¦æ¥¬¬I¡A¡@¬°¨D¦¹³ÓµÐ´£¬G¡C
§Ô¨üµL¶q²³­W´o¡A¡@¦B´H¬r¼ö¤Î°§´÷¡A
µo¶Ôºë¶i¦º¤£±Ë¡A¡@¬°¨D³Ì³ÓµÐ´£¬G¡C
§Ú­Y¦Ê¦~¤Î¤@§T¡A¡@»¡¨ä¦æ¬Û¤£¥iºÉ¡A
´d·]¤@¤Á²³¥Í¬G¡A¡@¬°¨D¦w¼Ö³ÓµÐ´£¡C
½ü°j¥Í¦º±`­È¹J¡A¡@¦Ê¤d»õ¼Æ½Ñ¦p¨Ó¡A
©¼½Ñ¦p¨Ó¤j¶Õ¤O¡A¡@±`¥Hª÷ªá¦Ó©^Äm¡C
Àa¿¯¶¼­¹¤Î¦çªA¡A¡@¶î­»¥½­»²³ªáö¥¡A
¦h»õÄ_¼l³Ó¼n»\¡A¡@¨Ñ¾i¦p¬O½Ñ¦p¨Ó¡C
µL¶q¦h»õ½Ñ²³¥Í¡A¡@½ü°j¥Í¦ºµL¦³Ãä¡A
§Ú±`¨ì©¼¦Ó¦w¼¢¡A¡@³ÓÀȼs¯q¤@¤Á²³¡C
¤rùÄ󴣶Ժë¶i¡A¡@ÁI©w¤T¬N¼z¤è«K¡A
¨­µ¥©À³B¥|¥¿¶Ô¡A¡@µ½­×²ß¦æ¥|¯«¨¬¡C
¥ç­×¤­®Ú¤Î¤­¤O¡A¡@¤CµÐ´£¤À¤K¸t¹D¡A
¤@¤Á§U¹D§Ú­×²ß¡A¡@Ñ©¨D¦¹³ÓµÐ´£¬G¡C
§Ú¥H¥¿´¼­×½Ñ·~¡A¡@µL¦³¤@¤Á½Ñ¤£µ½¡A
±`¤£©ñ¶h­×½Ñ¦æ¡A¡@´¿µL¤@²@¤§¹L´c¡C¡v
¡@
µ½®Ú«~²Ä¤E
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡G¡u­Y¦³²³¥Í¡A©ó½Ñ¦ò©Ò¡A
¤@µo«H¤ß¡A¦p¬Oµ½®Ú¡A²×¤£±Ñ¤`¡A¦óªp´_§@½Ñ¾l
µ½®Ú¡HªüÃø¡I§Ú¬°²³¥Íª¾©¼¸q¬G¡A¦Ó§@Ä´³ë¡C½Ñ
¦³´¼ªÌ¡A¥H³ë±o¸Ñ¡AªüÃø¡IÄ´¦p¦³¤H¡AªR¯}¤@¤ò
¥H¬°¦Ê¤À¡A¨ú¤@¤À¤ò¡AÀL¤@ÚM¤ô¡A«ù¦Ü§Ú©Ò¡A¦Ó
§@¬O¨¥¡G¡y£¾è¡I§Ú¥H¦¹¤ô±H¥I¡C£¾è¡I²ö¥O¦¹
¤ô¦Ó¦³¼W´î¡A¥ç´_²ö¥O­·¤éÄÆÃn°®ºÜ¦¹¤ô¡A¤£¥O
³¾Ã~¶¼¤§¥OºÉ¡A¤Å¨Ï²§¤ô¦Ó¦³©MÂø¡A¥H¾¹²±«ù²ö
¸m¦b¦a¡C¡z¦p¨Óº¸®É§Y¨ü©¼±H¡A¨ü©¼±H¤w¡A¸mùÚ
ªe¤¤¡A¤£¥O¤J°j¡A¥ç´_¤£¥O¾lª«´{¬ð¡A¦p¬O¤ôÚM¡A
¦b¤jªe¤¤¡AÀH¬y¦Ó¥h¡A¨Ï¤£¤J°j¡A´_µL¾Bê¡A½Ñ
³¾Ã~µ¥¡A¥ç¤£¶¼ºÉ¡A¦p¬O¤ôÚM¡A¤£¼W¤£´î¡A¤@µ¥
¦p¬G¡A¦@¤j¤ô»E¡Aº¥¤J¤j®ü¡C­Y¬O¤ôÚM¡AÏi´P­·
°_¡AÃa¥@¬É®É¡A°²¨Ï¬O¤H¦í¥@¤@§T¡A§Ú¥ç¦p¬O±o
¦í¤@§T¡A©¼¤Hº¸®É¦Ü§TºÉ®É¡A¦Ó¨Ó§Ú©Ò¡A§@¦p¬O
¨¥¡G¡y£¾è¡A§Ú¥»±H¤ô¡A¤µ¦³µL­C¡H¡zªüÃø¡I¦p
¨Óº¸®Éª¾©¼¤ôÚM¦b¤j®ü¤¤¡A¨£ª¾¦í³B¡A¤£»P¾l¤ô
¦@¬Û©MÂø¡A¤£¼W¤£´î¡B¥­µ¥¦p¬G¡A«ùÁÙ©¼¤H¡Cªü
Ãø¡I¦p¬O¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¡A¦³¤j¯«³q¡A¦³¤j«Â
¤O¡A¦³¦h³ô¯à²M²b¤j´¼¡A¤£¥i¶q´¼¡BµLꪾ¨£¡A
¦p¬Oµ¥¨Æ¡A©ú¤FµL»Ù¡A©ó¨ü±H¤H¤¤¡A³Ì´L³Ì³Ó¡A
­Y©ó¦ò©Ò¡A±H¥I¦p¬O·L²Ó¤ôÚM¡A¸g©ó¤[»·¦Ó¤£Á«
·l¡A¦¹¸qÀ³ª¾¡AªüÃø¡I²Ó¤òºÝªÌ¡A³ë¤ß·NÃÑ¡AùÚ
ªeªÌ¡A³ë¥Í¦º¬y¡A¤@ÚM¤ôªÌ¡A³ë¤@µo¤ß·L¤Öµ½®Ú¡A
¤j®üªÌ¡A³ë¦ò¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¡A©Ò±H¤HªÌ¡A³ë
©¼²M«H±CùªùªøªÌ©~¤hµ¥¡A¦í¤@§TªÌ¡A³ë¦ò¦p¨Ó
¨ü©¼±H¤ô²×¤£Á«·l¡A¥ç¦p©¼¤H±H©¼¤ôÚM¸g©ó¤[»·
¤£Á«¤@²@¡A¦p¬O¡AªüÃø¡I­Y©ó¦ò©Ò¤@µo«H¤ß¡Aµ½
®Ú¤£¥¢¡A¦óªp½Ñ¾l³Ó§®µ½®Ú¡H§Ú»¡¬O¤H¡B¤@¤Á±x
¬O½ì¯IºnªG¡A¤D¦ÜºÉ¯Iºn»Ú¡C
ªüÃø¡I³]´_¦³¤H¡A©ó¦p¨Ó©Ò¡A±o¤@µo¤ß¡A¤@¥Í·q
«H¡A¥H¾l¤£µ½´c·~»Ù¬G¡A¼Z¦b¦aº»¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡A
¥H¥»³y·~¡A¦Û§@¦Û¨ü¡A­Y¤j·O´d½Ñ¦ò¥@´L¥X¿³©ó
¥@¡A¥HµL»Ùê´¼¡Aª¾¦¹²³¥Í¥»§@µ½®Ú¡A¥H¾l¤£µ½
´c·~»Ù¬G¡A¼Z¦b¦aº»¡A¦òª¾¬O¤w¡A±q©¼¦aº»¡A©Þ
¤§¥O¥X¡A¦w¸m©¤¤WµL©Ò¬È³B¡A¦w¸m©¤¤w¡A´_¥O²³
¥Í¾Ð©À©¹©õ©Ò§@µ½¨Æ¡A¦Ó±Ð¤§¨¥¡G¡yµ½¨k¤l¡I¦¼
µ¥À³·í¾Ð©À©¹©õ©ÒºØµ½®Ú¡A¦p¬Oµ½®Ú¡A¦b©ó¬Y®É
¬Y¥@¬É¤¤¡A©ó¬Y¦ò©Ò­×¦æºØ´Þ¡C¡z©¼½Ñ¤Hµ¥¡A©Ó
¦ò«Â¤O¡A§Y±o¾Ð©À¡A±o¾Ð©À¤w¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡y¦p
¬O¡I±C¦÷±C¡I¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I¡z¦ò´_§i¨¥¡G¡yµ½
¨k¤l¡I¦¼µ¥©õ©ó½Ñ¦p¨Ó©Ò¡AºØ¤Öµ½®Ú¡A¤£Á«¤£·l¡A
©ó©¼±o§Q¡A©Ò¿×®§¤@¤Á­W¡A±o¤@¤Á¼Ö¡Cµ½¨k¤l¡I
¦¼±o¨Ó¦¹¡A¬O¦ò¹Ò¬É¡A¦¼©óªø©]¡A¦æ«D¹Ò¬É¡A±q
µL©l¨Ó¡A¥Í¦º¬yÂà¡A¦¼©ó¦ò©Ò¡AºØ¤Öµ½®Ú¡A²×¤£
Á«·l¡CÄ´¦p¤ý¤l¡B­Y¤ý¤j¦Ú¡A³]¦³¾l¹L¡A³¬¦b¨c
º»¡A»¡¥»¨Æ½t¡A¥O¨ä§ï®¬¡A©ñ¤§¥O¥X¡C¡z
¦p¬O¡AªüÃø¡I©¼½Ñ²³¥Í¡A¥»©ó¦p¨Ó©ÒºØµ½®Ú¡A³]
§@¾l´c¤£µ½·~¬G¡A­Y¼Z¦aº»¡B¯b¥Í¡B¾j°­½Ñ´c¹D
¤¤¡A­Y¤j·O´d½Ñ¦ò¥@´L¥X¿³©ó¥@¡A¥»¥Hµo¤ßµ½®Ú
¦]½t©Ò¥[«ùªÌ¡A¦ò¬Ò¨£ª¾¡A©ó¦aº»¤¤¡A©Þ¤§¥O¥X¡A
¦w¸m¯Iºn²M²D©¤¤WµL©Ò¬È³B¡A¸mµL¬È³B¤w¡A¥O¨ä
¾Ð©À¦Ó±Ð¤§¨¥¡G¡yµ½¨k¤l¡I¦¼·í¾Ð©À¡A¥H¥»³y§@
µ½®Ú¦]½t¡A±o¦p¬O³ø©¼¡C¡z½Ñ²³¥Í§@¦p¬O¨¥¡G
¡y¦p¬O¡I±C¦÷±C¡I¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I§Úµ¥©Ó¦ò«Â¯«
¥[¬G¡A¦p¬O¾Ðª¾¡C¡z¡v
¡@
¥¬¬IºÖ¼w«~²Ä¤Q
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡G¡u¦¼À³·íª¾¡A¦p¬Oµ¥½ú¡A
§@¤Öµ½®Ú¡A²×¤£µê³]¡A¤D¦Üµo¤ß¥Í¤@©À«H¡A§Ú»¡
¬O¤H¬Ò±o¯Iºn¡AºÉ¯Iºn»Ú¡C¥H¬O¸q¬G¡A¬G§@Ä´³ë¡A
¥O½Ñ²M«H¨k¤l¤k¤H¡A²`±o²b«H¡AÂà´_·q­«¡A¥Í¤j
·R¼Ö¡AÅw³ßä\ÅD¡CªüÃø¡I¦p®·³½®v¡A¬°±o³½¬G¡A
¦b¤j¦À¤ô¡A¦w¸m¹_»ç¡A¥O³½§]­¹¡A³½§]­¹¤w¡AÁö
¦b¦À¤¤¡A¤£¤[·í¥X¡C¦ó¥H¬G¡H¦p¬Oµ¥³½¡A¬°©¼°í
¨c¹_÷©Ò¤¤¡AÁö´_¦b¤ô¡A·íª¾¬O³½¡A¥²¦b©¤¤W¡C
¦ó¥H¬G¡H¦p¬O¹_÷ô©¤¾ð¬G¡C®É®·³½®v¨Ó¨ì¨ä©Ò¡A
§Yª¾±o³½¡A«K²o¹_÷¡A¦w¸m©¤¤W¡AÀH·N©Ò¥Î¡C¦p
¬O¡AªüÃø¡I¤@¤Á²³¥Í©ó½Ñ¦ò©Ò¡A±o¥Í·q«H¡AºØ½Ñ
µ½®Ú¡A­×¦æ¥¬¬I¡A¤D¦Üµo¤ß±o¤@©À«H¡AÁö´_¬°¾l
´c¤£µ½·~¤§©ÒÂл١A¼Z¦b¦aº»¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡B¤Î
½ÑÃø³B¡A­Y¦ò¥@´L¥X¿³©ó¥@¡A¥H¦ò²´Æ[¡A¨£½Ñ²³
¥Í¡A¦æµÐÂÄ­¼¡A­Y½tı­¼¡A­YÁn»D­¼¡A¦¹½Ñ²³¥Í¡A
ºØ½Ñµ½®Ú¡A¦¹½Ñ²³¥Í¡AÂ_½Ñµ½®Ú¡A¦¹½Ñ²³¥Í¡A¼Z
¦b°h¤À¡A¦¹½Ñ²³¥Í¡A¦b³Ó¶i¤À¡A¦¹½Ñ²³¥Í¡AºØ½Ñ
ºØ¤l¡A¸m½å¸t¦a¡A©ó¦òºÖ¥Ð¡A¤D¦Üµo¤ß¡A¤@¥Í·q
«H¡A­×¦æ¥¬¬I¡A¥H¦¹µ½®Ú¡A½Ñ¦ò¥@´L¥H¦ò²´Æ[¡A
¨£¦¹²³¥Í¡Aµo¤ß³Ó¬G¡A±q©ó¦aº»¡A©Þ¤§¥O¥X¡C¬J
©Þ¥X¤w¡A¸m¯Iºn©¤¡A¸m¯Iºn¤w¡A¥O¨ä¾Ð©À¡A¥»©ó
¬Y¦ò¡AºØ½Ñµ½®Ú¡A©¼¾Ð©À¤w¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡y¦p¬O¡I
±C¦÷±C¡I¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I¡z¦ò¨¥¡G¡yµ½¨k¤l¡I¦¼
µ¥¥H¦¹µ½®Ú¡A±o¤jªG³ø¡A±o¤j§Q¯q¡A¥H©ó¦ò©Ò­×
¦æ¥¬¬IºØµ½®Ú¬G¡Aµ½¨k¤l¡I¦p¬O±HªÌ¡A²×¤£Á«·l¡C
°²¨Ï¤[»·¡A¤D¦Ü¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L§T¡A©¼¤@µ½®Ú¡A¥²
±o¯Iºn¡AºÉ¯Iºn»Ú¡CªüÃø¡I©Ò¨¥³½ªÌ¡B³ë½Ñ¤Z¤Ò¡C
¦ÀªÌ¡B³ë¥Í¦º®ü¡C¹_¡B³ë¦ò©Ò´Þ¤@µ½®Ú¡C÷¡B³ë
¥|Äá¡C®·³½®vªÌ¡B³ë¦ò¦p¨Ó¡CÀH·N¥Î³½¡B³ë½Ñ¦p
¨Ó¦w¸m²³¥Í©ó¯IºnªG¡CªüÃø¡I¦p¬O¦¸²Ä¡A¦¼À³·í
ª¾¡C­Y¬I¦ò¥Ð¡A°²¨Ï¤[»·¡A²×¤£±Ñ¤`¡A²×µL½aºÉ¡A
µL¦³Ãä»Ú¡A¥²·í½ì¯IºnªG¡C
ªüÃø¡I§Ú¤µ·í´_§ó§@Ä´³ë¡A­Y¬I¦ò¥Ð¡A±o²Ä¤@¯I
ºn¡AºÉ¯Iºn»Ú¡CªüÃø¡I­Y¦³²³¥Í¡A³g¥@¶¡³ø¡A¦æ
¥@¶¡¦æ¡A·R¼Ö¥@¶¡¡AÑ©¨D¥@¶¡¡A©ó½Ñ¦ò©Ò¡A­×¦æ
¥¬¬I¡A¥H¦¹µ½®Ú¦^¦V¡AÑ©¨D¤H¤Ñµ½¹D¡C´_¦³²³¥Í¡A
©ó½Ñ¦ò©Ò¡AºØ½Ñµ½®Ú¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡y¥H¦¹µ½®Ú¡A
Ä@§Ú¥@¥@²ö¤J¯Iºn¡C¡zªüÃø¡I¬Oµ¥²³¥Í¡A¥H¦¹µ½
®Ú¡A¤£¤J¯Iºn¡AµL¦³¬O³B¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¦p¬O
½Ñ¦òµL¤WºÖ¥Ð¡AµL½Ñ¯î©¡A¥çµL´Æ¨ë¡AÂ÷±ý«¯¹L¡A
·¥¬Æ²M²b¡A¦p¬O¥Ð¤¤¡AºØ¤Öµ½®ÚºÖ¼wºØ¤l¡A©ó¾l
¥Ð¤¤¤£¥ÍªøªÌ¡A©ó¤TºØµÐ´£¡A¯à§@ºØ¤l¡A­YµL¤W
µÐ´£¡B­Y½tıµÐ´£¡B­YÁn»DµÐ´£¡A©¼½Ñµ½®Ú¡A²×
¤£®t¥¢¡A¥H¬O¥¬¬I¡A¤ß¥Í·q«H¡A¼W¤W¦]½t¡A±o½ì
µ½¹D¡A¤Î²M²bªk¡A¥²¤J¯Iºn¡CªüÃø¡IÄ´¦pªøªÌ¡A
Àç¥Ð¤§®É¡A¦a¤£¯î©¡AµL½Ñ¯ð´Æ¡A¤Î¥H¥ËÄt¡AÁT
ÃaªÎ¨}¡A¾Áªv½Õ¬X¡A¥H·sºØ¤l¡A²±¥HÄ_¾¹¡A¤£»G
¤£±Ñ¡A¨Ì©ó®É¸`¡A¤UºØ¥Ð¤¤¡AÀH®Éµ@Äé¡A¾Sªv®Æ
²z¡A©ó¤@¤Á®É¡A±`µ½Å@«ù¡CªüÃø¡I­Y¬OªøªÌ¡BÀç
¥Ð¤§¤h¡A©ó¾l®É¤¤¡A¨ì©¼¥Ð©Ò¡A¦í¦b¥Ð¯`¡A§@¦p
¬O¨¥¡G¡y©F«vºØ¤l¡I¦¼²ö§@ºØ¡B²ö¥Í²öªø¡A§Ú¤£
¨D§Q¡A¥ç¤£¨D³ø¡C¡zªüÃø¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¥i¥H¥Ð¤Ò
»y¬G¡AºØ¤l¤£¥Í¡B¤£§@ºØ¤]¡H¡vªüÃø¨¥¡G¡u¤£¤]¡I
±C¦÷±C¡I¤£¤]¡I­×¦÷ªû¡I©¼¥²§@ªG¡A«DµLªG¹ê¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡u¦p¬O¦p¬O¡IªüÃø¡I­Y¦³²³¥Í¡A¼ÖµÛ¥Í¦º¡A
¤T¦³·RªG¡A©ó¦òºÖ¥ÐºØµ½®ÚªÌ¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡y¥H
¦¹µ½®Ú¡AÄ@§Ú²ö¯ë¯Iºn¡C¡zªüÃø¡I¬O¤H­Y¤£¯Iºn¡A
µL¦³¬O³B¡C¡AªüÃø¡I¬O¤HÁö¤£¼Ö¨D¯Iºn¡AµM©ó¦ò
©ÒºØ½Ñµ½®Ú¡A§Ú»¡¬O¤H¥²±o¯Iºn¡AºÉ¯Iºn»Ú¡A¤D
¦Ü¦ò©Ò¡A±o¤@µo¤ß¡A¤@¥Í·q«H¡AºØµ½®ÚªÌ¡A¤@¤Á
¬Ò·í±o¯ë¯Iºn¡AºÉ¯Iºn»Ú¡CªüÃø¡I©ó·í¨Ó¥@¡A¦³
Ãä¦a¤ý¡A©¼Áö¤£¸Ñ¦òªk¥\¼w¡A¨£¦òºëªÙ¤Î¨£§Î¹³¡A
¤ß¥Í«HªÌ¡A§Ú©õ´¿©ó¤­¹D¤§¤¤¡A³B³B¨ü¥Í¡A­×¦æ
¤@¤Á¡AµÐÂĦæ®É¡A¥H¥|Äáªk¡A¥¬¬I·R»y¡A§Q¦æ¦P
¨Æ¡AÄ᩼Ãä¤ý¡CªüÃø¡I©¼Ãä¦a¤ý¡A¨£§ÚºëªÙ¤Î¨£
§Î¹³¡A¤ß¥Í·q«H¡A¥H¦¹µ½®Ú¡A¥²±o¯Iºn¡AºÉ¯Iºn
»Ú¡CªüÃø¡I©¼Ãä¦a¤ý¡A·í¦³¸s¦Ú¡A¦}½Ñ¤ý¤l¡B¤j
¦Ú»²¦õ¡A¿Ë±­°©¦å¡B¤Î½Ñ¦ñ«Q¡A©ó§Ú·À«×«á¡A¨£
§ÚºëªÙ¤Î¨£§Î¹³¡AÁö¤£¸Ñª¾½Ñ¦ò¥\¼w¤Î¦ò¥¿ªk¡A
¤Ö­×µ½®Ú¡A¤ß¥Í«HªÌ¡A§Ú¥»­×¦æµÐÂĦæ®É¡A¥ç´¿
¥H¥|ÄáªkÄáÅ@©¼µ¥¡A¥H¬Oµ½®Ú©Ò¥[«ù¬G¡A·í±o¯I
ºn¡AºÉ¯Iºn»Ú¡CªüÃø¡I§Ú©óªø©]¼¦·]²³¥Í¡A¥H¥|
Äáªkªø©]Äá¨ü¡A¥H½Ñ¦òªk§Q¯q¾i¨|¡CªüÃø¡I¦¼Æ[
¦p¨Ó¦b¸ô¦æ®É¡A¯à¥O¤j¦a°ª³B¥O¤U¡A¤UªÌ¥O°ª¡A
°ª¤U½Ñ³B±x±o¥­¥¿¡A¦p¨Ó¹L«á¡A¦a»³ÁÙ´_¡A¤@¤Á
¾ðªL¶É°¼¦V¦ò¡A¾ð¯«²{¨­§CÀY§«ô¡A¦p¨Ó¹L«á¾ð
»³ÁÙ´_¡A¥C³®§|§¢¡B«Ì´Z¯ä©¡A¯ð´ÆÂOªL¤@¤Á¥Ë
Ät¡B¬Ò±x±½°£¡AÄYªv¥­¥¿¡B²M²bµL©¡AÄÉ­»ªâ¯P¡B
¬Æ¥i·R¼Ö¡A²³µØ¥¬¦a¡A²øÄY¥úÄR¡A¦p¨Ó¨¬¼i¡AÁÐ
¤W¦Ó¹L¡CªüÃø¡I¦¼Æ[¦p¨Ó¥»©Ò­×¦æ½Ñµ½¥\¼w¡A¦b
¸ô¦æ®É¡AµL¦³²³¥Í¦Ó¤£¶É°¼½]­ºÂ§ªÌ¡AµL±¡½Ñª«¡B
¤j¦a¤s±V¡B¾ðªLÃįó¡A©ó¦ò¦æ³B¡AµL¤£¶É°¼¡A¦ó
¥H¬G¡HªüÃø¡I§Ú¥»­×¦æµÐÂĦæ®É¡A©ó½Ñ®v©Ò¡A¶É
°¼Â§«ô¡A¥ç©ó¤÷¥À²Ä¤@´L­«¡A¶É°¼Â§«ô¡A¯Ï¦~ªø
±J¡B¤¤¦~¤Ö¦~¡B¿Ë¤Í°©¦å¡AµL¤£¶É°¼¡A©ó¦òµÐÂÄ¡B
µ½ª¾ÃÑ©Ò¡AÁn»D½tı¡B¤Î¥H¥~¹D¡A¤­³q½Ñ¥P¡B¨F
ªù¡B±Cùªù¡A¦p¬O¤@¤ÁÀ³¨ü¨Ñ¤H¡B½Ñ¦òµÐÂĤε½
ª¾ÃÑ¡BÁn»D½tı¡B¥~¹D½Ñ¥P¡A¨Fªù¡B±Cùªù¡A¤÷
¥À¥S§Ì¡B¿Ë¤Í°©¦å¡A¤Î¾l¯Ï¦~¡B¤¤¦~¡B¤Ö¦~¡B¦P
®v¡Bµ¥«Q¡AµL¤£¶É°¼¡AÁ¾¤U§·q¡CªüÃø¡I§Ú¥H¦p
¬Oµ½·~³ø¬G¡A©óµL¤WµÐ´£¡A±o¦¨¦ò¤w¡A©¼½Ñ¨Æª«¡B
¦³±¡µL±¡¡A¦p¨Ó¦æ®É¡AµL¤£¶É°¼¡A§CÀY§«ô¡Cªü
Ãø¡I§Ú¥»´¿¥H²M²b·L§®ºÙ·N¸ê²£¡A¦Ü¤ß¦Û¤â¡A¬I
½Ñ®vªø¡B¤Î¾l²³¥Í¡CªüÃø¡I¥H¬O·~³ø¡A¦p¨Ó¦æ®É¡A
¤j¦a¥­¥¿¡A±½ÅxÄYªv¡A²M²bµLªd¡A¤SµL¥ËÄt¡Cªü
Ãø¡I§Ú©óµL¶q½Ñ¦p¨Ó©Ò¡AµÐÂÄ¡Bª¾ÃÑ¡BÁn»D¡B½t
ı¡B¥~¹D¡B½Ñ¥P¦b¸ô¦æ®É¡A§Ú©õ´¿»P±½ªv¹D¸ô¡B
ªdªv©ÐªÙ¡A­Y¦æ­Y¦í¡A©ó¦òºëªÙ¡A§Ú¥H·O¤ß¡B¥­
µ¥¤ß¡BµL°ª¤U¤ß¡BµL½Ô¦±¤ß¡B²M²b¤ß¡B±½ªv¥O²b¡A
©ó¤@¤Á®É¡A±`¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¬°¤@¤Á²³
¥Í¬G¡B¦w¼Ö¤@¤Á²³¥Í¬G¡B¼¦·]¤@¤Á²³¥Í¬G¡B§Q¯q
¦w¼Ö½Ñ¤Ñ¤H¬G¡CªüÃø¡I¥H¬Oµ½®Ú¡A­Y¦ò¦p¨Ó¡A¦b
¦b³B³B¡A­Y¦æ¡B­Y¦í¡B­Y§¤¡B­Y«ä±©©À±ý¦æ¨Ó¸ô
­º¡A¦ÛµMµó«Ñ²M²b¡B¦a¥­¦p´x¡AªüÃø¡I¦p¨Ó©Ò¦³
¨­·~¥\¼w¡A®í³ÓÃøª¾¡A¤£¥i±oÃä¡CªüÃø¡I§Ú¤µ¬°
±ýº¡¦¹¸q¬G¡A·í¦³²M«Hµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A©ó¦p¨Ó
©Ò¡A²`¥Í·q«H¡A±o¥¼´¿¦³¡CªüÃø¡I¶·À±¤s¤ý°ª¤K
¸U¥|¤d¥Ñ¦¯¡A¦b¤j®ü¤¤¥ç¤K¸U¥|¤d¥Ñ¦¯¡AªüÃø¡I
°²¨Ï§Ú·À«×®É¡A¦p¦¹°í©T°ª¤j¤s¤ý¡AµL¤£¶É°¼¡A
¦óªp½Ñ¾l¶Â¤sÃįóÂOªL¡H­Y¤£¶ÉªÌ¡AµL¦³¬O³B¡C
ªüÃø¡I¥B¸m°í©T¶·À±¤s¤ý¡A©Ò¦³ÅK³ò¤s°ª¤Q¤»¸U
¤K¤d¥Ñ¦¯¡A©¼µ¥¥ç¬Oª÷­è°í©T¡A¦ò¯Iºn®É¡AµL¤£
¶É°¼¡B§CÀY§·q¡A­Y±ý»·Áפ£¶É°¼ªÌ¡A¥çµL¬O³B¡C
¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I§Ú¥»­×¦æµÐÂĦæ®É¡A¤@¤Á²³¥Í©Ò
§@¨Æ·~¡A²×¤£§OÂ÷¡A­Y¦³²³¥Í¡B½QÑ}¨Ä±i¡A§Ú¥O
©M¦X¡A©õ¤£©MªÌ¡A¯à¥O©M¦X¡A°í©T¦w¦í¡A¨ã¨¬¤£
Ãa¡A¦U¥Í·O¤ß·]¤ß¡CªüÃø¡I¥H¬Oµ½®Ú¦]½t¤O¬G¡A
¦p¨ÓÀò±o¤£¥iÃa¨­¡A¥ç¥O²²ÄÝ°í©T¤£Ãa¡CªüÃø¡I
¦p¨Ó´_Àò²²ÄÝ°í©T¤£¥iÃaªk¡A©Ò¿×¡G¥|©À³B¡B¥|
¥¿¶Ô¡B¥|¦p·N¨¬¡B¤­®Ú¡B¤­¤O¡B¤Cı¤À¡B¤K¸t¹D
¤À¡CªüÃø¡I¦¹¤T¤Q¤C§UµÐ´£ªk¡A¬O¦ò¦p¨Ó¤j²²ÄÝ¡A
©Ò¦³½Ñ¦ò¡BÁn»D½tı¡A¦w¦í¨ä¤¤¡A¤@¤Á¥@¶¡½Ñ¤Ñ
¤H²³¡A©Ò¤£¯àÃa¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¦ò¥H¬Oªk¡A¤@
¤Á¥@¶¡½Ñ¤ÑÅ]±ë¡B¨Fªù¡B±Cùªù¡B¤Î½Ñ²²ÄÝ¡B¤Ñ
¤H¡Bªü­×ù¡B¤Î¶·À±¤s¡B¤jÅK³ò¤s¡B¤j¦a¯ó¤ì¡A
¦ò¯Iºn®É¡AµL¤£§CÀY¶É°¼¦Ó¦V¡A¦ó¯à¯}Ãa¡H­Y¦³
ÃaªÌ¡AµL¦³¬O³B¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¦p¨Ó¨­ªÌ¡B¤£
¥i¯}Ãa¡A¦ò¤§ªÙ§Q¡A¥ç¤£¥iÃa¡C
ªüÃø¡I¦p¨Ó¼¦·]¤@¤Á²³¥Í¡A¥H¥»Ä@¬G¡A¸H¦¹ªÙ§Q¡A
¥O¦pªã¤l¡A¬°¥O¦òªk¼W¼s¬y¥¬¡CªüÃø¡I¦p¨Ó¥»­×
µÐÂĦæ¡A®Éµo¦p¬OÄ@¡A§Ú©óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¦¨¥¿Ä±¤w¡A¯ë¯Iºn«á¡A¥O§ÚªÙ§Q¼W¼s¬y¥¬¡CªüÃø¡I
¥H¥»Ä@¬G¡A§Ú·À«×«á¡A¥O¦¹ªÙ§Q¼W¼s¬y¥¬¡A©¼½Ñ
²³¥Í¡A¨£¦ò¦p¨Ó¯ë¯Iºn¬G¡A±o¸t¹DªG¡A¦ò¬°¼¦·]
©¼µ¥²³¥Í¡A¤À¦¹ªÙ§Q¥O¦pªã¤l¡CªüÃø¡I¦p¨Ó¡BÀ³
¥¿¡B¹Mª¾¡AÁ{¯ë¯Iºn®É¡A¼¦·]¥@¶¡½Ñ²³¥Í¬G¡A¤J
¦p¬O¤T¬N¡A¤À¦¹ªÙ§Q¡A¥O¦pªã¤l¡CµM¦p¨Ó¨­¤£¨ü
­Wµh¡A¤@¤Á¤ä¸`¤À´²¸Ñ®É¡A¯à¥OªÙ§QµS¦pªã¤l¡A
®É¦ò¦p¨ÓµL¦³­Wµh¡A¤D¦Ü¦p¬O¼¦·]Äá¨ü©¼½Ñ²³¥Í¡A
¤ÎÄ᥼¨Ó½Ñ²³¥Í¬G¡A¥O±o¦wÁô½Ñµ½¹D¬G¡A¨Ñ¾iªÙ
§Q¡A´L­«ªï°e¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡AºØºØ²øÄY¡BºØºØµØ­»¡A
¶î­»¡B¥½­»¡B¦çªA¡B¼l¼n¡A¤Î²³Ä_»\¡Bºq»R­µ¼Ö¡A
§Ú»¡©¼µ¥·í±o¯IºnªG¡A¤D¦ÜºÉ¯Iºn»Ú¡C
ªüÃø¡I§Ú·À«×«á¡A¤@¦Ê¦~¤¤¡A©óªiÂ÷¥±«°¡A·í¦³
°ê¤ý¦Wªü¿é­{¡A©ó¤Õ³¶¤áºØ©m¤¤¥Í¡A¥Hªkªv¥@¡A
©¼©ó§Úªk¡A·í±o·q«H¡A±o·q«H¤w¡A¥O§ÚªÙ§Q¼W¼s
¬y¥¬¡A¤@¤é¤@®É°_¤K¸U¥|¤d¶ð¡A¦w§ÚªÙ§Q¡CªüÃø¡I
¦¼²ö¼~·T¡A§Ú¤§ªÙ§Q¡A©ó¤Ñ¤H¤¤¡A·í¼s¬y¥¬¡Cªü
Ãø¡I¥B¸m²{¦b¨Ñ¾i¦p¨Ó¡A¥B¸m§Ú·À«×«á¨Ñ¾iªÙ§Q
¦pªã¤lªÌ¡AªüÃø¡I­Y¦³¹Ú¤¤¨£¦òºëªÙ¡A¤ß¥Í·q«H¡A
§Ú»¡©¼¤H¡A¥H¦¹µ½®Ú¡A·í±o¯Iºn¡A±o²Ä¤@¯Iºn¡A
ºÉ¯Iºn»Ú¡CªüÃø¡I©ó¥¼¨Ó¥@¡A©Ò¦³½Ñ¦ò¥X¿³©ó¥@¡A
¬O½Ñ¦p¨Ó¡AµL¤£ºÙ§Ú¥\¼w¦æªÌ¡A¥ç¦p§Ú¤µºÙÆg¹L
¥h½Ñ¦ò¥\¼w¡A¥¼¨Ó½Ñ¦òºÙ§Ú¦W¦r¡A¥ç´_¦p¬O¡Cªü
Ãø¡I§Ú»¡ªk®É¡A¤Z½Ñ²³¥Í¡A»·¹ÐÂ÷«¯¡A±oªk²´ªÌ¡A
ªüÃø¡I©¼½Ñ²³¥Í¡A§Ú¥»­×¦æµÐÂĦæ®É¡A¤@¤Á¬Ò±x
¥ý¤w¦¨¼ô¡CªüÃø¡I­Y¬I¹¬¥Ð¡A¥\¼w¦³ºÉ¡A¬I¥|¤è
¹¬¡A¥\¼w¥çºÉ¡A¬I¹@¤ä¦ò¡A©Ò§@¥\¼w¡A©ó¤¤¤£ºÉ¡C
­Y©ó¦ò©Ò§@¥\¼wªÌ¡A¤£¥i½aºÉ¡C
´_¦¸ªüÃø¡I¦p§Ú«e»¡¡A½ÑºÖ¥Ð©Ò§@¥\¼wªÌ¡A¬Ò±x
·í±o¯IºnªG¡AºÉ¯Iºn»Ú¡CªüÃø¡I¥B¸m¿Ë©Ó¨Ñ¾i§Ú
ªÌ¡A¥B¸m§Ú·À«×«á¨Ñ¾i§ÚªÙ§QªÌ¡AªüÃø¡I­Y¦³©À
¦ò¡A¤D¦Ü¤@µØ´²©óªÅ¤¤¡A§Ú¥H¦ò´¼¡A¨£©¼µ½®Ú¤£
¥i¶q¡B¤£¥i»¡¡CªüÃø¡I©¼µ¥²³¥Í©Ò§@µ½®Ú¡A¥H©À
¦ò¤ß¡A¤D¦Ü¤@µØ´²ªÅ¤¤ªÌ¡AºÉ¦¹§T¨Ó¡A¹£¨«¬yÂà¡A
±qªì¦Ü¥½¡A¤£¥i±oª¾¡A©ó¬yÂà®É¡A©ó¦p¨Ó©Ò¡A©^
´²¤@µØ¡A©Ò±oªG³ø¡A¤£¥iºÙ»¡¡C©Î§@±ë¤Ñ¤ý¡BÄÀ
¤Ñ¤ý¡BÂà½ü¸t¤ý¡A¥H¨äµ½®Ú¤£¥iºÉ¬G¡A¥²±o¯Iºn¡A
ºÉ¯Iºn»Ú¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¦p¬O½Ñ¦ò¤j¯«³q©Ò©^
¬I¤@µØ¡A±o¦p¬Oµ¥µL¶qºÖ³ø¡A¼s¤j§Q¯q¡B¤j¥\¼w
»E¡A¤£¥iºÙ¶q¡BµL¦³Ãä»Ú¡A¥²·í½ì¯Iºn¬É¡CªüÃø¡I
­Y©ó¦ò©Ò§@¥\¼wªÌ¡A·í±o¦p¬O¤£¥iºÙ¶q¡BµLÃäºÖ
³ø¡A¤D¦Ü¦ò©Ò±o¤@µo¤ß¡B¥Í¤@©À«HªÌ¡A§Ú»¡¬O¤H
±ë¦æ¨s³º¡A¦wÁô¨s³º¡AºÉ¨s³º»Ú¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I
­Y¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A±ý¨D±ë¤Ñ¤ý¡BÂà½ü¸t¤ý¡B
Å@¥@¥|¤Ñ¤ý¡B¤T¤Q¤T¤Ñ¡B©]¼¯¤Ñ¡B°Â²vªû¤Ñ¡B¤Æ
¼Ö¤Ñ¡B¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¡A¤Î¾l½Ñ¤Ñ¡A½ÑÀs¡B©]¤e¡B°®
ök±C¡Bªü­×ù¡B­{¼Óù¡Bºò¨ºÃ¹¡B¼¯Ã¹¦÷¡B¤H
«D¤Hµ¥¡A¤@¤Á¥@¶¡¥D¡B±o¦Û¦bªÌ¡AÀ³·í¦p¬O´L­«
ªï°e¡A®¥·q¨Ñ¾i½Ñ¦ò¥@´L¡C­Y±ýÑ©¨DÁn»D¦aªÌ¡B
¹@¤ä¦ò¦aªÌ¡A¤Î¨DµL¤W¤TÂƤTµÐ´£ªÌ¡A¦p¬Oµ½¨k
¤l¡Bµ½¤k¤H¡A¥çÀ³¦p¬O®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡Cªü
Ãø¡I§Ú©õ¬°¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£®É¡A©óµL¶q¦ò¡B
µL¶q¦Ê¦ò¡BµL¶q¦Ê¤d¦ò¡A¤D¦ÜµL¶q»õ¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d
¦ò©Ò¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡A¦çªA¡B¶¼­¹¡B§É®y¡B
ª×¨ã¡B¯f½G¦]½t©Ò¶·´öÃÄ¡B­Y¦æ­Y¦í¡B­Y§¤­Yª×¡A
¥H½ÑµØö¥¡B¶î­»¡B¥½­»¡BÑêÀÈ¡B¨H¤ô¡A¼l¼n¡BÄ_
»\¡B¨Ñ¾i©¼¦ò¡A©¼¦ò·À«á¡A°_¥ß¶ð¼q¡BºØºØ²øÄY¡A
¥H½Ñ­»ªá¡B¶î­»¡B¥½­»¡Bºq»R¼^À¸¡B¦Ê¤dÉ«¼Ö¡A
®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡A¼¦·]¥@¶¡½Ñ²³¥Í¬G¡A§Q¯q
¦w¼Ö½Ñ¤Ñ¤H¬G¡A¥¼±o«×ªÌ¡A±ý¥O±o«×¡A¥¼¸Ñ²æªÌ¡A
¥O±o¸Ñ²æ¡A¥¼¦wÁôªÌ¡A¥O±o¦wÁô¡A¥¼¯IºnªÌ¡A¥O
±o¯Iºn¬G¡AªüÃø¡I§Ú¥H¤­²ôÀuªiùµØ´²µM¿O¦ò¡A
©ó©¼§Y®©µL¥Íªk§Ô¡A¦p¬Oµ½®Ú¡A¬O¤Ö¤À³ø¡AªüÃø¡I
§Ú¥HµM¿O¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾©Ò´²¤­²ôµØ¡A¤Î¾lµ½
®Ú¤Ö¤ÀºÖ³ø¡A¦¼±ýª¾¤£¡H¡v
ªüÃø¥Õ¨¥¡G¡u¦p¬O¡I¥@´L¡IÄ@¼Ö±ý»D¡C¦p¬O¡I±C
¦÷±C¡I¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I¤µ¥¿¬O®É¡A°ßÄ@¥@´L¤À§O
Åã¥Ü¡A©óµM¿O¦òºØ¤Öµ½®Ú©Ò±oªG³ø¡C¡v
º¸®É¡A¥@´LµÎª÷¦â¥kÁu¡A¥H¤@¤p«ü©ñ¤ÑÀuªiùµØ
­»¡A¹Mº¡¤T¤d¤j¤d½Ñ¦ò¥@¬É¡A¦Ê»õ¤é¤ë©Ò¬y¦æ³B¡A
µL¤£©P¹M¡Aº¸®É¡A¥@´L©ó½Ñ¤Ñ¤H¡Bªü­×ù¤¤¡A²{
¦¹©_¯S¥¼´¿¦³ªk¡A©ó½Ñ¦ò©ÒºØ¤Öµ½®Ú¡A©Ò±oºÖ³ø
¥Ü²{¤£µê¡A¤£Á«·l¬G¡Cº¸®É¥@´L¦Ó»¡¦¹ÔU¡G
½Ñ¦ò¤£«äij¡A¡@¦p¨Óªk¥çµM¡A
¯à«H¤£«äªÌ¡A¡@¥²Àò¤£«ä³ø¡C
¦³·QµL·Qµ¥¡A¡@¤@¤Á½Ñ²³¥Í¡A
µL¶q¦Ê»õ§T¡A¡@¤@¤Á±x¨Ñ¾i¡C
©Ò¦³¹@¤ä¦ò¡A¡@µLº|ªüùº~¡A
¤£¥i«äij§T¡A¡@¨Ñ¾i©¼¤@¤Á¡C
¥¿Ä±­Y¦í¥@¡A¡@­Y¦ò¯Iºn«á¡A
¤D¦Ü¤@¦X´x¡A¡@¦¹ºÖ³Ó©ó«e¡C
¦ò§ÙµL¯Êº|¡A¡@¤T¬N±o¦Û¦b¡A
©óªkµLºÃ´b¡A¡@¦ò²´µL¤£¤F¡C
­Y©óµ½³u­×·OªÌ¡A¡@­Y±Þ­Y©]¤Ö®É¶¡¡A
¦p¬O¨Ñ¾iºÖµL¶q¡A¡@¤T¬ÉµLµ¥µL¦³¤ñ¡C
¹L¥hªü¹¬¬é§T¤¤¡A¡@©ó½Ñ¥@¶¡¾É®v©Ò¡A
½Ñ¤Ñ¤H¤¤§@¥ú©ú¡A¡@­×½Ñµ½·~¤£¥i¼Æ¡C
ªü¹¬¬é§T¬yÂà®É¡A¡@¨ü©¼ºÖ³ø¤£¥iºÉ¡A
§Ú¥H©¼ºÖ¬°¦]½t¡A¡@¯à±o¦p¬O³ÓµÐ´£¡C
§Ú©õ¼¦·]²³¥Í¬G¡A¡@µL¶q¦Ê¤d»õ¦ò©Ò¡A
¥@¥@±`­×³Ó¨Ñ¾i¡A¡@¦ò¤£»P§Ú±Â°O?¡C
©¼¦ò¥@´L¤H¤¤¤W¡A¡@ª¾§Úµ½®Ú¥¼¯Â¼ô¡A
Áö¦æ½Ñµ½¤£±o°O¡A¡@¥H§ÚµL¬O³Ó§Ô¬G¡C
§Ú¤S¨£©¼µM¿O¦ò¡A¡@©^´²¤­²ôÀuªiù¡A
¥¬¾v²Tªd¥O¦òÁСA¡@§Y®©µL¥Í³Óªk§Ô¡C
®É©¼¾É®vµM¿O¦ò¡A¡@§Y±Â§Ú°Oª@µêªÅ¡A
¦¼©ó¨Ó¥@ªü¹¬¬é¡A¡@·í±o¦¨¦ò¸¹ÄÀ­{¡C
±q¦¹¥Í¦º¬yÂà¨Ó¡A¡@­×¦æµL¶q½Ñµ½·~¡A
·]²³¥Í¬G¨ü½Ñ­W¡A¡@¬°¨D¦p¬O³ÓµÐ´£¡C
§Ú¨£¥@¶¡©t¿W­W¡A¡@´d¤ß¼¦·]±`¥¬¬I¡A
©¼ºÖµL­­µL¦³¶q¡A¡@¾É®v¼s»¡¤£¯àºÉ¡C
§Ú¬°µÐÂĭצæ®É¡A¡@©ó½Ñµ½³u¦ò¥@¶¯¡A
±Þ©]ºÙ¦W¦Ó¨Ñ¾i¡A¡@µL¶q»õ§T¤£¥i¼Æ¡C
¤@¤G¤T¥|¤­¦Ü¤Q¡A¡@¤G¤Q¤T¤Q²¤ºÙ¦W¡A
·]½Ñ²³¥Í¬G­×¦æ¡A¡@³Ì³Ó¦ò¥»©Ò¨Ñ¾i¡C
¦p§Ú¥»­×­W¦æ®É¡A¡@µL¶q²³­W§Ú§Ô¨ü¡A
¥@¥@¤£±ËµÐ´£¤ß¡A¡@¤@¤Á½Ñ¦òµL¯à¤ñ¡C
§Ú©ó¥@¥@¬yÂà®É¡A¡@±ó±Ë¦Ê¤d¸U»õÀY¡A
±ËÄ_°ê¤g¤Î¤ý¦ì¡A¡@¬°¨D»Dªk¦hµ½»¡¡C
§Ú¬°µL¤W¥¿ªk®É¡A¡@²`¤ß¼Ö¨D¤£¥i¶q¡A
¥¬¬I«ù§Ù¤Î§Ô°d¡A¡@ºë¶iı®©³ÓµÐ´£¡C
½Ñ¦ò¶Õ¤O¤£«äij¡A¡@¥H½Ñ¥\¼w©Ò«Ø¥ß¡A
¯àºt¥¿ªk¤£«äªÌ¡A¡@¥ç¯àÅã¥Ü³ÓµÐ´£¡C
¡@
´Þµ½®Ú«~²Ä¤Q¤@
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¨¥¡G¡u§Ú±qµM¿O¦ò¨Ó¡A¦¸´_
­È¦ò¦W½¬µØ¤W¡A§Ú¥Hª÷µØ©^´²©¼¦ò¡A¬°¨Dªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¬G¡C¦¸´_­È¦ò¦W¤@¤Á¥@¶¡³Ì³Ó¦Û¦b¡A
§Ú¥H»ÈµØ©^´²©¼¦ò¡A¬°¨D¦p¬O¤@¤ÁºØ´¼¡C¦¸´_­È
¦ò¦W·¥°ª¦æ¡A§Ú§âÄ_¿ú©^Äm©¼¦ò¡A¬°¨D¦p¬O¤£¥i
ª¾´¼¡C¦¸´_­È¦ò¦W¤ê¤WÅA¡A§Ú§â²³Ä_©^Äm©¼¦ò¡A
¬°¨D¦p¬OµL»Ùê´¼¡C¦¸´_­È¦ò¸¹ÄÀ­{¦È¥§¡A§Ú¥H
ÂøµØ´²©¼¦ò¤W¡A¬°¨D¦p¬OµL¤WµÐ´£¡C¦¸´_­È¦ò¦W
¤ê«Ò¨F¡A§Ú¥H¨ªÑÐÀÈ¥½¶î´²©¼¦ò¡A¥ç´_¬°¨DµL»Ù
ê´¼¡C¦¸´_­È¦ò¦W¤ê¥±¨F¡A§Ú¥H²`«H¤C¤é¤C©]¥Ø
¤£¼ÈÀþ¡A¥HµL¶qÔUÆg©¼¥@´L¡C¦¸´_­È¦ò¦WÏi±C¤r¡A
§Ú´_¥H¨§´²©¼¥@´L¡C¦¸´_­È¦ò¦W¤ê¤r±ó¡A§Ú¥HµL
»ùÄ_¦ç©^¤W©¼¦ò¡C¦¸´_­È¦ò¦WÏiªÙ¯B¡A§Ú¥HªÔ¿¯
¶¼­¹¨Ñ¾i©¼¦ò¥@´L¡CªüÃø¡I¦¹½å§Tªì¦¸¦³¦ò¿³¦W
©ë¯d®]¡A§Ú©ó©¼©Ò²b­×±ë¦æ¡A¬°¨D¦p¬O¦ÛµM´¼¬G¡C
¦¸´_­È¦ò¦W©ë¨º§t¦È¥§¡A§Ú©ó©¼¦ò­×¦æ±ë¦æ¡C¦¸
´_¦³¦ò¦W¤ê­{¸­¡A®É§Ú©ó©¼¥ç­×±ë¦æ¡A§Ú©ó¬Oµ¥
¤@¤Á¦ò©Ò¡A¬°¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¬°¦Û«×¥ç
¬°«×¥¼«×ªÌ¡C¦Û±o¸Ñ²æ¡A¥ç¬°¥¼¸Ñ²æªÌ¥O±o¸Ñ²æ¡C
¦Û±o¯Iºn¡A¥ç¬°¥¼¯IºnªÌ¥O±o¯Iºn¡C¦¼¤µÆ[§Ú¨Ñ
¾iº¸³\µL¶qªü¹¬¬é½Ñ¦ò¥@´L¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ
¾i¡A¨ã¨¬µL¶q½Ñµ½¥\¼w¡A¬°¨D¦p¬Oªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¬G¡CªüÃø¡I¦p¬O¦¸²Ä¡A¦¼À³·íª¾¡AÁö©ó¦ò
©ÒºØ¤Öµ½®Ú¡A·í±o¦p¬O¤j¯«³q¡B¤j§Q¯q¡B¼s¤j¥\
¼w¡CªüÃø¡I§Ú©ó¦ò©Ò¡AºØ´Þ¦p¬O¤£¥i«äijµÐ´£µ½
®Ú¡A¤µ±o¦p¬O¤£«äij³ø¡AµLµ¥µL¼Ä¡BµL¦³Ãä»Ú¡A
¦¼À³·í«H¡C¡v
º¸®É¥@´L­«»¡ÔU¨¥¡G
§Ú©óµM¿O¨â¨¬´L¡A¡@­È¹J­×¦æµÐÂĦæ¡A
¤­²ô«C½¬´²©¼¦ò¡A¡@§Y®É°O§ÚµL¤W¹D¡C
¦¸¦³¦ò¦W½¬µØ¤W¡A¡@§Ú®É¥ç´_±o­È¹J¡A
¥Hª÷Ä_µØ´²©¼¦ò¡A¡@¬°¨D³Ì³ÓµÐ´£¬G¡C
¦¸´_¦³¦ò¤j¾É®v¡A¡@¦W½Ñ¥@¶¡³Ì¦Û¦b¡A
·¥°ª¤W¦æ¤Î¤WÅA¡A¡@ÄÀ­{«Ò¨F¥±¨F¦ò¡C
Ïi±C¤r±óÏiªÙ¯B¡A¡@©ë¯d®]¦ò©ë¨º§t¡A
­{¸­¦òµ¥¬Ò¨Ñ¾i¡A¡@¬°¨D³Ì¤W³ÓµÐ´£¡C
¦¹µ¥¤Î¾l¹L¥h¦ò¡A¡@§Ú¬Ò­×¦æ³Ó¨Ñ¾i¡A
´d·]¤@¤Á²³¥Í¬G¡A¡@¬°¨DµL¤W³ÓµÐ´£¡C
©¼¦ò¤d»õ¬Ò¨Ñ¾i¡A¡@¿n¶°µ½®Ú¤wº¡¨¬¡A
­°Å]¶Õ¤O¤Î²²ÄÝ¡A¡@Àò±oµL¼~¦wÁô¹D¡C
§ÚÂàµL¤W¤jªk½ü¡A¡@¬°²³¥Í¬GÅ㥿ªk¡A
¤Ñ¤HÀsµ¥ºò¨ºÃ¹¡A¡@À³µÐ´£¾¹§Ú«×³º¡C
§Ú¤wÅã¥Ü¦wÁô¹D¡A¡@¥¼¨Ó½Ñ¦ò¤ÎÁn»D¡A
­Y±ý±Ï«×½Ñ­WªÌ¡A¡@À³·í­×²ß§Ú¼w¦æ¡C
¡@
¤j´d¸g¨÷²Ä¥|
¡@
¥H½ÑÄ´³ë¥IÅñ¥¿ªk«~²Ä¤Q¤G¤§¤@
º¸®É¡A¥@´L´_§i¼z©RªüÃø¨¥¡G¡u¥B¸m§Ú¤µ±oµÐ´£
®É¥\¼w§Q¯q¡A­Y§Ú¥»¦æµÐÂĹD®É¡A¥\¼w§Q¯q¡A½t
ı©|µL¡A¦óªpÁn»D¤Î¾l²³¥Í¡HªüÃø¡I§ÚµÐÂĮɡA
¤[­×­W¦æ¡A±ó±Ë¤ý¦ì¡B°ü¨à©d¤l¡A¤Î½ÑÔê¤k¡B¨­
©R¤â¨¬¡AÀY¥Ø¦Õ»ó¡B¦å¦×°©Åè¡A¤Î¨üºØºØµL¶q­W
µh¡A©¼µ¥¤@¤Á¡A±x¬°¦¼µ¥Ñ©¨Dªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¬G¡C
ªüÃø¡I¤@¤ÁÃø±Ë¡A§Ú±x¤w±Ë¡A©Ò¨ü²³­W¡A±x¬°²³
¥Í¡CªüÃø¡I¦¹µ¥¥\¼w¡A­Y§Ú¼s»¡¡A«h¤£¥iºÉ¡A¦p
¦³»DªÌ¡A¤ß«h°g´e¡Aªp¦³»¡ªÌ¡H¡AªüÃø¡I­Y¦³²³
¥Í°_¤@©À¤ß´d·]¡AÄÀ­{¦È¥§¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¡A
¥»©õ­×¦æµÐÂÄ­W¦æ¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡y¬°§Úµ¥¬G¡A¨ã
¨üµL¶qºØºØ­WµhÃø¬°¤§¨Æ¡C¡zªüÃø¡I§Ú»¡©¼µ¥¤@
µo¤ßªÌ¡A¥²©w·í±o³Ì«á¯Iºn¡A¦óªp§Ú©ÒºØµ½®ÚªÌ¡C
ªüÃø¡I©Î¦³·M¤Hº©®ÂµL«H¡A»D§Ú¥»­×µÐÂÄ­W¦æ¡A
¤D¦Ü¤£¥Í¤@©À´d¤ß¡A¤£¨¥¦p¨Ó¦³¤j§Q¯q¡A¥ç¤£·q
«H¡C¬O¬G©Ò¦³®í³Ó¦æªÌ¡A¯à±o¯Iºn¡CªüÃø¡I¦p¬O
¥\¼w§Q¯q³Óªk¡A½tı©ÒµL¡A¦óªp¤@¤ÁÁn»D¤Z¤Ò©Ò
¯à¦³¤]¡HªüÃø¡I½Ñ¦³­×¦æµÐÂĦæªÌ¡A©Ò±o¤j´d¡A
¥ç«D½tı©Ò¯à¦³¤]¡CªüÃø¡I­Y¦³¦p§Ú­×µÐÂĦæªÌ¡A
±o©ó¤j´d¡A±o¤j´d¤w¡A±x¬Ò·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¡C¬O¬G¦¹ªk¤j·O¤j´d¤§©ÒÄá¤]¡C¥H¬O¦]½t¡A
½tı©ÒµL¡A¥H¬O¸q¬G¡A©¼¤£±o§@¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿
¹Mª¾¡A¤£¨ã¤Q¤O¡B¥|µL©Ò¬È¡B¤j·O¤j´d¡CªüÃø¡I
§Úª¾¥»©õ­×µÐÂĦæ¡A±À¨Dµ½ªk¡A©ó©¼¥Í¦º¡A¤ß±`
Åå©Æ¡A©ó½Ñ²³¥Í¡A­×¤j´d¤ß¡A¦Ó©ó¹Ú¤¤¡A¨£¤jÅK
³ò¦³±Y­Ë³B¡A¥@¬É¤¤¶¡¡A¦³½Ñ²³¥Í¡A¦b¤j¦aº»¡A
¬°©¼º»¨ò¤§©Ò¹G¤Á¡A¨­Åé¸HÃa¡A©P¹M¿KµM¡AµS¦p
¤õ»E¡A¨ü¤j­W¤Á¡A¦p¹Ü©R­W¡A§Ú¸Ú¨ä©Ò¡A©¼½Ñ²³
¥Í¡A¦X´x§«ô¡A¦Ó§@¬O¨¥¡G¡y¤¯ªÌ¡A¦¼¤µ¨ü¼Ö¡A
§Úµ¥¤µ¨ü¦aº»¤§­W¡A·¡¬rÃø§Ô¡A¦p¹Ü©R­W¡AµL±Ï
µLÅ@¡AµLÂkµL½ì¡I¤j¤V¤Ò¡I­Y±ý±Ï§Ú¦p¬O­WªÌ¡A
¥²©w³ô¯à¡C¡zªüÃø¡I§Ú®É©ó©¼¦aº»²³¥Í¡A°_¤j´d
¤ß¡A§Y©ó¹Ú¤¤´dª_¬y²\¦pùÚªe¤ô¡A§Ú®É¦w¼¢©¼²³
¥Í¨¥¡G¡y½Ñ¤¯ªÌ¡I²ö¥Í©Æ¬È¡A§Ú¥O¦¼µ¥²æ¬O­W»E¡C
¡zªüÃø¡I§Ú®É¥O©¼¦aº»²³¥Í¶°¦b¤@³B¡A¥H¨ä¥k¤â
´¶¼¯¨ä³»¦Ó§i¤§¤ê¡G¡y½Ñ¤¯ªÌ¡I²ö¥Í©Æ¬È¡A§Ú·í
¥²©w±Ï«×¦¼µ¥¡C¡z§@¬O»y¤w¡A¦aº»¤õ»E¡A§Y®É±o
·À¡A¨ä½Ñ²³¥Í¡A©ó«b¨º³¼¡A±o¨ü¦w¼Ö¡CªüÃø¡I§Ú
©óº¸®É¡A±q¹Ú®©¤w¡A®¶¦ç¨ú²\¥H¾¹²±¸m¡CªüÃø¡I
§Ú¥»¦p¬O¨ã¤j´dªk­×µÐÂĦæ¡A¦óªp¤µ±oªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¡HªüÃø¡I¦¼À³·íª¾¡A¦p¬O¤§ªk¡A¥ç«D
½tı©Ò¯à¦³¤]¡A¦óªpÁn»D¤Z¤Ò¤Hµ¥¡H
ªüÃø¡I­Y¦³¦¹ªkªÌ¡A¬O­×µÐÂĦæ¡CªüÃø¡I·íÆ[¦p
¨Ó¥»©õ©Ò­×µÐÂĦæ®É¡A©ó½Ñ²³¥Í¡A¨ã¨¬¦p¬O¼¦·]
§Q¯q¤j´d¤§¤ß¡A¦p¬O¥\¼w¡A­Y§Ú¨ã¥H¤f·~«Å»¡¡A
¤£±oÃä»Ú¡CªüÃø¡I¹L¥h¤§¥@¡A¦³¤j°Ó¥D¬°±ÄÄ_¬G¡A
±N½Ñ°Ó¤H¡A¤J©ó¤j®ü¡A©¼©Ò­¼²î¡A²³Ä_±xº¡¡A¦Ü
®ü¤¤¶¡¡A¨ä²î¨òÃa¡A®É©¼°Ó¤H¡A¤ßÃh©Æ¬È¡A·¥¥Í
¼~´o¡A¨ä¤¤©Î¦³±o²îªOªÌ¡B©Î¦³¯BªÌ¡B¦³©R²×ªÌ¡C
ªüÃø¡I§Ú©óº¸®É¡A§@©¼°Ó¥D¡A¦b¤j®ü¤¤¡A¥Î¥H¯B
Ån¡A¦wÁô¦Ó´ç¡A®É¦³¤­¤H©I°Ó¥D¨¥¡G¡y¤j¤h°Ó¥D¡I
°ßÄ@´f¬I§Úµ¥µL¬È¡I¡z»¡¬O»y¤w¡Aº¸®É°Ó¥D§Y§i
¤§¨¥¡G¡y½Ñ¤V¤Ò¡I¤Å¥Í©Æ¬È¡A§Ú¥O¦¼µ¥±q¦¹¤j®ü
¦wÁô±o´ç¡C¡zªüÃø¡I©¼®É°Ó¥D¨­±a§Q¼C¦Ó§@¬O©À¡G
¤j®ü¤§ªk¡A¤£©~¦º«Í¡A¦p¨ä§Ú¤µ¦Û±Ë¨­©R¡A¦¹½Ñ
°Ó¤H¡A¥²¯à±o´ç¤j®ü¤§Ãø¡A§@¬O©À¤w¡A§Y³ê°Ó¤H
¸m¤v¨­¤W¡A¥Oµ½®»«ù¡A©¼½Ñ°Ó¤H¡A¦³ÃM­IªÌ¡B¦³
©êªÓ¡BªÌ¦³®»ñ¹ªÌ¡Cº¸®É°Ó¥D¬°±ý¬I©¼µL©Æ¬È¬G¡A
¤j´d­×¤ß¡A°_¤j«i²r¡AÀy¨­¤ß¤O¡A§Y¥H§Q¼CÂ_¤v
©R®Ú¡A³t¨ú©R²×¡C¤_®É¡A¤j®üº}¨ä¦º«Í¡A¸m¤§©¤
¤W¡A®É¤­°Ó¤H«K±o´ç®ü¡A¦wÁô¨ü¼Ö¡A¥­¦NµLÃø¡A
ÁÙÀF¯B´£¡CªüÃø¡I©¼®É°Ó¥D¡B°Z²§¤H¥G¡H§Ú¨­¬O
¤]¡C¤­°Ó¤HªÌ¡B¤µ¤­¤ñ¥C¬O¤]¡C¬O¤­¤ñ¥C¡A©õ©ó
¤j®ü¦Ó±o´ç²æ¡A¤µ´_©ó¦¹¥Í¦º¤j®ü¦Ó±o´ç²æ¡A¦w
¸mµL¬È¯Iºn©¼©¤¡CªüÃø¡I¦¼¤µ·íÆ[¡A­×¦ó­W¦æ¨ã
¨¬¡A¤ª¦óµL¶q¥\¼w±o¬°µÐÂļ¯¶FÂĤ]¡CªüÃø¡I¦p
¬O¥\¼w¡A¦¸²ÄÀ³ª¾¡A¥ç«D½tı©Ò¯à¦³¤]¡C
ªüÃø¡I¦p½ÑµÐÂÄ¥\¼w¦p¬O¡A½Ñ¹@¤ä¦òµL¦¹ªk¬G¡A
¤£§@¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¡A¤£¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¡CªüÃø¡I¥H¯à¦p¬O­×½Ñ­W¦æ¡A±o¬°µÐÂĤj´d¡A
¼¦·]¤@¤Á²³¥Í¡C
ªüÃø¡I´_¦³·M¤H¡A©ó§Ú¦ò©Ò¡A¤£¥Í·q«H¡A¥H¬O¦]
½t¡A¤£±o§@ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£®Ú¥»ºØ¤l¡A¥ç¤£
±oÃÒµL¤W¯Iºn¡C©¼­Y©ó§Ú¤ß¥Í·q«H¡A§Y«K±o§@µÐ
´£ºØ¤l¡A¯àÃÒ¯Iºn¡CªüÃø¡I­×¤Ö¤À¦æ¡A±o¤Ö¤À¥\
¼w¡A­×º¡¨¬¦æ¡A±oº¡¤À¥\¼w¡CªüÃø¡I§Ú·í§ó»¡¾l
¦æ¨M©w¡C­Y¦³²³¥Í¡A¤D¦Ü¯àµo¤@©À·q«H¡A¥H¦¹µ½
®Ú¡A±o¬°ºØ¤l¡A¦óªp´_ºØ³Ó¤Wµ½®Ú¡H
ªüÃø¡I­Y©ó¦ò©ÒºØµ½®ÚªÌ¡A¤D¦Ü¤@©Àµo¤ß©À¦ò¡A
§Ú»¡©¼µ¥µS¦p¥ÌÅS¡A³Ì«á¥ÌÅS¡CªüÃø¡I¦æªÌÀ³·í
¥H¤@¤ÁºØ¦Ó©À¦p¨Ó¡A©Ò¿×©À©ó¦p¨Ó©Ò©À¡B©À¦p¨Ó
µ½®Ú¡B©À¦p¨Ó©m¤é¡A©m¤£¬Û¦ü¡A¥H¥Ì½©ºØ¡A¤W©m
¥Í¬G¡C©m¤éªÌ¡A¬°Â÷½Ñîî¦Ó§@¥ú©ú¡CªüÃø¡I§Ú¥Í
ÄÀºØ¡A¬GºØ©m²M²b¡CªüÃø¡I·í©À¦p¨Ó¥Í¡B©À¦p¨Ó
ºØ±Ú¡B©À¦p¨Ó©m¡B©À¦p¨Ó¿n°]¨ã¨¬¡B©À¦p¨ÓºÝ¥¿¡B
©À¦p¨Ó©Ò¥Í°ê¤g¡B©À¦p¨Ó¬Û¡B©À¦p¨ÓÀH§Î¦n¡B©À
¦p¨Ó¤Q¤O¡B©À¦p¨Ó¥|µL©Ò¬È¡B©À¦p¨Ó¤Q¤K¤£¦@ªk¡B
©À¦p¨Ó©Ò¥Í¨ã¨¬¡B©À¦p¨Ó¥i¬ü¡B©À¦p¨ÓµL·Mè¡B
©À¦p¨Ó¥»¦æ¨ã¨¬¡B©À¦p¨ÓÄ@¨ã¨¬¡B©À¦p¨Ó§Ù©w¼z
¸Ñ²æ¸Ñ²æª¾¨£¨ã¨¬¡B©À¦p¨Ó·O´d³ß±Ë¨ã¨¬¡B©À¦p
¨Ó«Â»ö¨ã¨¬¡CªüÃø¡I­Y¦³¤HÀH©Ò©À¦ò¡A©¼©¼¥\¼w¡A
±o¤j¯«³q¡B¤j§Q¯q¡B¼s¤j¥\¼w¡AµS¦p¥ÌÅS¡A²Ä¤@
¥ÌÅS¡A³Ì«á¥ÌÅS¡C
ªüÃø¡I§Ú©ó©¹©õ¬°µÐÂĮɦæÀȪiù»e¡A§Ú¥H¦ò´¼
Æ[©¼¥\¼w¡A¤£±oÃä»Ú¡A¦óªp©Ò­×¤rªiù»e¡BÄó´£
ªiù»e¡BÏi±ù­Cªiù»e¡BÁIªiù»e¡B¯ë­Yªiù»e¡B
¦p¬Oµ¥½Ñ¾l¥\¼w¡H­Y©¼µÐÂÄ¥¼±o±Â°O©Ò¦³¥\¼w¡A
¦ò´¼Æ[¹î¡A¤£±oÃä»Ú¡A¦óªp±Â°O©Ò¦³¥\¼w¡H¤D¦Ü
¦óªp±o¦¨¦ò®É¤@¤Á¥\¼w¡H©ó¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L§T¡AÆ[
¹î«Å»¡¡A¤£±oÃä»Ú¡C¦ó¥H¬G¡H¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹M
ª¾¡A¥\¼wµL¶q¡CªüÃø¡I§Ú¥H¹ê´¼Æ[¦¹§Q¯q¡A¦p¬O
»¡¤]¡C­Y¦³¾Ð©À§ÚµÐÂĮɥ\¼w§Q¯q¡A¤ß¥Í·q«H¡C
¥H¦¹µ½®Ú¡A±x¬Ò·í±o«á»Ú¯Iºn¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I¦¼
²ö¼~´d¡C§Ú¬°¥O¦¼»P½Ñ¤Ñ¤H¡A§@¤j§Q¯q¡A§@¤jÄá
¨ü¡A¤w»¡¹Dªk¡A¥O©¼±o¦VµL¤W¦wÁô¡A«á»Ú¯Iºn¡A
¦¼µ¥©ó¦¹¡A¶Ô­×¤è«K¡A·V²ö©ñ¶h¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¨¥¡G¡u§^¤µ«á©]¡A·í¯ë¯Iºn¡A
¦¼µ¥¤µªÌ¡A³Ì«á¨£§Ú¡A³Ì«á¨ü¤Æ¡A³Ì«á¦X·|¡C¦¼
µ¥±q¤µ¡A§ó¤£¨£§Ú¡A§Ú¥ç¤£´_¨£©ó¦¼µ¥¡C¦¼½Ñ¤ñ
¥C¡A¤î²ö¼~´d¡A¤@¤Á©Ò·R¡BºÙ·N¤§ª«¡B¬Ò·íÂ÷´²¡C
½Ñ¤ñ¥C¡I¥Íªk¡B¦³ªk¡B¦³¬°ªk¡A®t§Oªk¡Bıª¾ªk¡A
¦]½t©Ò¥Í±ÑÃa¤§ªk¡A­Y¤£·ÀªÌ¡AµL¦³¬O³B¡C½Ñ¤ñ
¥C¡I°²¨Ï¤[¦í¡A·|·í¥h¨o¡I½Ñ¤ñ¥C¡I¤Z¦³¥ÍªÌ¡A
µL¤£¦³¦º¡A¤@¤Á½Ñ¦æ¡AµL¦³±`©w¡A¨s³º¤£ÅÜ¡C½Ñ
¤ñ¥C¡I¥Í¦º¬O­W¡A¯Iºn¬O¼Ö¡C¦¼­Y±ý¥O¥¼±oªÌ±o¡B
¥¼¹FªÌ¹F¡B¥¼ÃÒªÌÃÒ¡A·í¶Ô¨D¤§¡C½Ñ¤ñ¥C¡I¶Ô­×
¤è«K¡A·V²ö©ñ¶h¡A½Ñ¦ò¥@´L¥H¤£©ñ¶h¬G¡A±oªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¤Î¾l¤@¤Á§U¹Dµ½ªk¡A¬O¬G¦¼µ¥
·í¨ü§Ú¤Æ¡C¡v
º¸®É¡A¤j²³¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡B¤Ñ
Às¡B©]¤e¡B°®ök±C¡Bªü­×ù¡B­{¼Óù¡Bºò¨ºÃ¹¡B
¼¯Ã¹¦÷¡BÄÀ¤Ñ¡B±ë¤Ñ¡B¥|¤Ñ¤ýµ¥¡A±o»D¦p¬O³Ì
«á±Ð¤w¡A·T­W¤£¼Ö¡A¬°¼~½b©Ò®g¡A³Ú­ú¬y²\¡A·¥
¤j¸¹¥s¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡u±C¦÷±C¡I¤Jºn¯Iºn¤@¦ó¾p
«v¡H­×¦÷ªû¡I¤J¯ë¯Iºn¤@¦ó¾p«v¡H¡A¥@¶¡²´·À¡B
¥@¶¡ª¼­ß¡A¤@¦ó¯e«v¡H§Ú¤µ¤ª¦ó»P²³¥ÍÄ_§OÂ÷¤Ó
³t¡H¡v
º¸®É¡AªüÃø»D¬O»y¤w¡A¤¥õ¦p¨Ó¡A¥Ø¤£¼ÈÀþ¡A§Y
«K«ä±©¡A´d¸¹³Ú­ú¡A©ñ¨­§ë¦a¡AµS¦p¬H­ËÁ{®m¤j
¾ð¡C
º¸®É¥@´L§iªüÃø¨¥¡G¡u¤î¡I²ö¼~´d¡A§Ú¦V°Z¤£¦p
¬O»y¦¼¡A¤@¤ÁºÙ·N¡B©Ò·R¤§¨Æ¡A¬Ò·í§OÂ÷¡A¥Íªk¡B
¦³ªk¡B¦³¬°ªk¡A®t§Oªk¡Bıª¾ªk¡A¦]½t©Ò¥Í±ÑÃa
¤§ªk¡A­Y¤£·ÀªÌ¡AµL¦³¬O³B¡C¡v
¼z©RªüÃø»D¬O»y¤w¡A§Y¥Õ¦ò¨¥¡G¡u±C¦÷±C¡I§Ú¦ó
±o¤£·T¡H­×¦÷ªû¡I§Ú¦ó±o¤£´d¡H§Ú»P¦p¬O²³¥Í¤§
Ä_¡B²³¥Í¦@­¼¡B²³¥Í¾É®v¡B¥@¶¡©Ò¨D¡B¥@¶¡Âk½ì¡B
¤Ñ¤H¤j®v¡B·í¦³§OÂ÷¡A¬O¬G±C¦÷±C¡I§Ú¦ó±o¤£·T¡H
­×¦÷ªû¡I§Ú¦ó±o¤£´d¡H¥@´L¡I§Ú»P¦p¬O¤j´d¼¦·]
¤@¤Á²³¥Í¡B¥@¶¡¿Ë¤Í¡A¤@¤Á¥@¶¡²´¥Ø¤§Ä_¡B§@¥ú
©úªÌ¡B·í¦³§OÂ÷¡A¦Ó§Ú¦Û©Ç¤ß¤£¯}µõ¥H¬°¦Ê¤À¡C
¥@´L¡I§Ú´_¦Û©Ç¦Ó±o¦í¦¹¡A¤£¨ú©R²×¡A¥@´L¡I¤S
§Ú¦Û©Ç¨­¤£¯}ÃaµS¦p³Á¡A¥@´L¡I§Ú´_«ä±©¡A¤µ
±o¦p¬O¤£©R²×ªÌ¡A¬Ò¥Ñ¦p¨Ó¯«¤O¥[¬G¡A±C¦÷±C¡I
§Ú¨º±o¤£·T¡H­×¦÷ªû¡I§Ú¨º±o¤£´d¡H¤µªÌ¦p¬O²³
¥Í¦@­¼¡B¥@¶¡¾É®v¡B¼¦·]¥@ªÌ¡A©ú·í¤£¦í¡A§ó¤£
¥i¨£¡C¡v
º¸®É¦ò§i¼z©RªüÃø¨¥¡G¡u¦¼·R§Ú­C¡H¡vªüÃø¨¥¡G
¡u¬Æ·R¡I±C¦÷±C¡I¬Æ·R¡I­×¦÷ªû¡I¡v¦ò¨¥¡G¡uªü
Ãø¡I¤ª¦ó·R§Ú¡H¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u§Ú·R¥@´L¡A«D¥H¤f·~¨¥»¡¥iºÉ¡A¥ç¤£
¥i¥H³ëªp¯àºÉ¡C±C¦÷±C¡I§Ú·R¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I§Ú
·R¦p¬O¡I¥@´L¡I§Ú¬°¦p¨Ó±ó±Ë¨­©R¡A¥çµL§[±¤¡C
±C¦÷±C¡I§Ú·R¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I§Ú·R¦p¬O¡I¥@´L¡I
§Ú·R¦p¨Ó¡A°ß¦òÃÒª¾¡C±C¦÷±C¡I§Ú·R¦p¬O¡I­×¦÷
ªû¡I§Ú·R¦p¬O¡I¡v
º¸®É¥@´L´_§iªüÃø¡G¡u¦¼­Y·R§Ú¡A¥Ó¦¼¥k¤â¨Ó¡C¡v
º¸®É¡AªüÃø§YµÎ¥k¤â¡A¤_®É¡A¥@´L¥Hª÷¦â¥k¤â¡A
¨ä´x¬X³n¡A¦â¦pµµÄq¡A°õªüÃø¤â¦Ó§@¬O¨¥¡G¡uªü
Ãø¡I¦¼­Y·R§Ú¡AÀ³·í¬°§Ú¦Ó§@·R¨Æ¡C¦óªÌ¬°§Ú©Ò
§@·R¨Æ¡H§Ú©óµL¶q¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T¡A©Ò²ß
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¤jªkÄ_ÂáA¥IÅñ©ó¦¼¡A¦¼
·íÀH¶¶¡A¦p§Ú©ÒÂà¡A·í¦p¬OÂà¡A¥O±o¼s¦æ¡A¦Ó¤£
Â_µ´¡A²ö§@¤¤¶¡·Àªk¤H¤]¡CªüÃø¡I§Ú¤µ¬°¦¼¡A·í
§@Å@«ù¡A¥O¦ò©Ò»¡¥¿ªkÏi¥§¦Ó±o¼Wªø¡A¤£°h´î¬G¡A
¤£¥¢Ãa¬G¡A§Ú¤µ»¡³ë¡A½Ñ¦³´¼ªÌ¡A±q³ë±o¸Ñ¡AÄ´
¦p¶Q±Ú¡B¥¨´I¡BªøªÌ¡B»¨´IÄÇ°]¡A¦h½Ñ®wÂáA©Ò
¶·¤§ª«¡AµL¤£¨ã¨¬¡A¦p¬O°]Ä_¡A¤£¦@¥L¦³¡AºØ©m
¨ã¨¬¡AÄy­H²W»·¡A©Ò¥Í¦]½t¡A±x¥ç¨ã¨¬¡A¦p¬Oªø
ªÌ¡A¥Í¨|¤@¤l¡A¤l¬Jªø¤j¡A¶Ô±Ð¥O¾Ç¡A¾úºâ®Ñ¦L¡A
¤Î¾lºØºØ²`±K¤u¥©¡A²`±K´¼¼z¡A¤l¬J¾Ç¤w¡A«á®É
ªøªÌ»y¨ä¤l¨¥¡G¡y§Ú¤µ©ó¦¼©Ò§@¤w³º¡A¦¼¬J¾Ç±o
¾úºâ®Ñ¦L¡B²`±K¤u¥©¡B²`±K´¼¼z¡A¤µ¤é¬O§Ú³Ì«á
±Ð±Õ¡A¤@¤Á°]Ä_¬O§Ú©Ò¦³¡A§Ú¤µ±x·í¥IÅñ©ó¦¼¡A
¦¼±q¤µ¤é¡A·í¾Ç¤T¨Æ¡A¥i±o¦s§Úªù±Ú·~¡C¦óµ¥
¬°¤T¡H¤@ªÌ±ý¡A¤GªÌºë¶i¡A¤T¤£©ñ¶h¡C¡z¦p¬O»¨
¶Q¡B¥¨´IªøªÌ¡A¦p¬Oµ½¥©¡A±Ð¨ä¤@¤l¡A¦Ó©¼¤@¤l¡A
¨g´b©ñ¶h¡A¤÷¥À°]²£¡A¶O¥Î¬ÒºÉ¡CªüÃø¡I©ó·N¤ª
¦ó¡H©¼ªøªÌ¤l¡A¨ü¤÷±Ð¤£¡H¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u¤£¤]¡A±C¦÷±C¡I¤£¤]¡A­×¦÷ªû¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I¦p¬OªøªÌ¡A¬°»P¨ä¤l§@¤÷¨Æ¤£¡H¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u§@¤]¡A±C¦÷±C¡I§@¤]¡I­×¦÷ªû¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I¦p¨Ó«h¬°¥@¶¡¤§¤÷¡A¦¼¦p¤@¤l¡C¡A
¤µ¤é¬O§Ú³Ì«á±Ð»|¡A¥IÅñ©ó¦¼¡C§Ú¦¹¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ
¥Lªü¹¬¬é§T¡B©Ò²ßµL¤WªkÄ_®wÂáA¦¼µ¥¥çÀ³¾Ç©ó
¤T¨Æ¡C¦óµ¥¬°¤T¡H¤@ªÌ±ý¡A¤GªÌºë¶i¡A¤T¤£©ñ¶h¡C
¦p¬O¡A¦¼µ¥­Y¦í¤T¨Æ¡A§Ú¦¹ªü¹¬¬é§T©Ò²ßµL¤Wªk
Ä_®wÂáA«h±o¤[¦í¡A¥¼¹Fµ½ªkªÌ¡A¥O±o³q¹F¡A¤w
³q¹FªÌ¡A¥O¤£°h¥¢¡C¬O¬G¡A¦¼µ¥À³·í°í«ù§Ú¦¹ªü
¹¬¬é§T©Ò²ßªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªkÄ_®wÂáA¥¼¦í
¤T¨ÆªÌ¡A¥O¦í¤T¨Æ¡A¥¼¹Fµ½ªk¡A¥O±o³q¹F¡A¤w³q
¹FªÌ¡A¥O¤£°h¥¢¡C¦ó¥H¬G¡H§Ú¬°·O´d¼¦·]¡A§Q¯q
½Ñ¥@¶¡¬G¡A¬°¥O©¼µ¥±o¦w¼Ö¬G¡CªüÃø¡I§Ú»P¥@¶¡
¤w§@¤÷¨Æ¡B¿Ë¤Í¨Æ³º¡A§Ú©ó¦¼µ¥¡AÀ³§@¤w§@¡C´_
¦¸ªüÃø¡I§Ú©óªü¹¬¬é§T©Ò²ßªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
ªk¡A¤T¨Æ¦]½t¡A·í¦³Áô¨S¡A¦óµ¥¬°¤T¡H¤@ªÌµL«H¡A
¤GªÌ¤£¦í¨M©w¤§¦æ¡A¤TªÌ¤£Äb®¬¡C¬O¬GªüÃø¡I¤µ
·íÅ@«ù¥¿ªkÄ_ÂáA¬°¦í²`«H¡A¨M©wÄb®¬¡AÀ³§@±ý¡B
¶i¡B¤£©ñ¶hµ¥¤T¨Æ¤è«K¡A¦p¬O¦¼µ¥¡A©ó§Úªk´L¥@
¶¡¤§¤÷¡A¦p¨ä¤l¨Æ¡AÀ³§@¤w§@¡C
ªüÃø¡I¥H¬O¸q¬G¡A§Ú´_»¡³ë¡A¥O¦¹µL¤W¥¿ªkÄ_ÂáA
¦Ó±o¦¨´N¼W¤W¥IÅñ¡C¥H¦¹³ë¬G¡A½Ñ¦³´¼ªÌ¡A»D»¡
±o¸Ñ¡A´_±o¼W¤W²`·R·q«H¡A«K¥Í©À¨¥¡G¡y©¼ÄÀ­{
¦È¥§¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾¡A¬°§Úµ¥¬G¡AÁ{¯Iºn®É¡A
¥H¨ä¥k¤â°õªüÃø¤â¡A¥IÅñ©ó¦¹ªü¹¬¬é§T©Ò²ßªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£ªk¡AÄ´¦p°Ó¥D»·¹C¹D¸ô¡A©ÒÀ³§@
ªÌ¡A¬Ò¤w§@°W¡C¡zªüÃø¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¦Ó©¼°Ó¥D¬°
·íÁÙ®a¡H¬°¦b¹D¦í¡H¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u¥@´L¡I©¼¨ÓÁÙ®a¡A¤£¦b¹D¦í¡C¡v
¡uªüÃø¡I¦p¬O¦p¨Ó¥@¶¡¤§¤÷¡B¥@¶¡¿Ë¤Í¡B¥@¶¡¾É
®v¡A¬O¤j°Ó¥D¥Hªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£´¼©ÒÀ³§@ªÌ¡A
¬Ò¤w§@°W¡A§óµL¦ò¨Æ¦Ó¥i§@¤]¡C¤@¤Á²³¥Í¡A©ÒÀ³
«×ªÌ¡A¬Ò¤w«×³º¡A©ÒÀ³«×ªÌ¡AµL¤£µ½½Õ¡C
ªüÃø¡I¦³©ó¤T¨Æ¡A¤£º¡¤£±o¡A¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹M
ª¾¤£¯ë¯Iºn¡A¦óµ¥¬°¤T¡H©Ò¿×µÐÂļ¯¶FÂÄ¥¼±o¦í
©ó¤£°hÂàªk¡A­Y©ó¦p¨ÓµL¤W¥¿ªkÁô¨S¤§®É¡A©Î¸g
¤@§T¦Ê§T¤d§T¡A©Î¦Ê¤d§T¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L§T¡A¥¼¯à
±o¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A½Ñ¦ò¥@´LÁö¯Iºn®É¦Ü¡A
¨£¦¹µÐÂĵ½®Ú¥¼¼ô¡A¬°¥O¦¨¼ô¦í¤£°h¬G¡A¥H¯«³q
¤O¥[¨ä¦Û¨­¡A¦í¥@¤£·À¡A«Ý¦¹µÐÂıo¤£°h¤w¡A§Y
®É±Â¨ä¦¸²Ä¸É³Bªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£°O¬O¦ò¡A¦p
¨ÓµM«á¤J©óµL¾l¯Iºn¡C¬O¬G§Ú¤µ»PÀ±°Çµ¥¡AµL¶q
¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥LµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A±Âªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£°O¡A¥O¨ä¦í©óªüÏi¶[­P¡A¦¹¬O½Ñ¦ò¼¦·]²³¥Í¡A
À³§@¤w§@¡C
´_¦¸¡AªüÃø¡I­Y½Ñ²³¥Í¡AÀ³©ó¦p¨Ó·í±o¸Ñ²æ¦Ó¥¼
«×ªÌ¡A¦p¨Ó²×¤£¤J©ó¯Iºn¡C­Y¦ò¥@´Lª¾©¼µL¶q¦Ê
¤d»õ§T¡A¾l¦ò¥@´L¥¼¥X©ó¥@¡A­Y¦Û¥@¬É¡A­Y¾l¥@
¬É¡A©ó¤­¹D¤¤©Ò¦³²³¥Í¡A©Î¸g¤@·³¡B©Î¦Ê·³¤d·³¡B
©Î¦Ê¤d·³¡B©Î¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L·³¡A¤D¦Ü¤@§T¡B­Y¹L
¤@§T¡A¬Oµ¥©ó§ÚÀ³±o«×²æ¡A¤£©ó¤@¤ÁÁn»D½tı¦Ó
±o«×²æ¡A¥H¦ò´¼¼z¡A¦p¬Oª¾¤w¡A©¼¦ò¥@´LÁö¯Iºn
®É¦Ü¡A¼¦·]©¼¬G¡A¥H¯«³q¤O¡A¥[¨ä¦Û¨­¡A¦í¥@¤£
·À¡A¤D¦Ü¥O©¼±o¦¨¼ô¤w¡AµM«á«×²æ¡CªüÃø¡I¦¹¬O
²Ä¤G½Ñ¦ò¥@´LÀ³§@¤w§@¡AµM«á¤J©óµL¾l¯Iºn¡C
´_¦¸¡AªüÃø¡I¦p¨Ó©Ò»¡¡A­Y­×¦hù¡B­YÏi¥§¡B­Y
¼¯±o°Ç¦÷¡A©Ò¦³²`¸q¡A«D¾ÇµL¾Ç¡BÁn»D¤j²³¡B¦@
ij¯àª¾¡A©ó¨ä²³¤¤¡A³]¦³¤ñ¥C¡A¥ÍºÃ±ý°Ý¡A·q­«
¦ò¬G¡A®£¬È´o¶Ã¡A¤£´±»³°Ý¡A©ó¬O¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B
¥¿¹Mª¾¡A¦ò´¼ª¾¤w¡A¤Æ§@¤@¤ñ¥C¡A¦Ü¦p¨Ó©Ò¡A°Ý
¨¥¡G¡y¥@´L¡I¦¹©Ò§@¨Æ¡A¤ª¦ó¦Ó§@¡H¡z¦ò§Y§i©¼
¤Æ¤ñ¥C¨¥¡G¡y¤ñ¥C¡I¦¹©Ò§@¨Æ¡AÀ³¦p¬O§@¡C¡z
ªüÃø¡I¦¹¬O¤T¨Æ¡A½Ñ¦ò¥@´L¥²©w¶·§@¡A¨ä¨Æ¤£º¡¡A
¤£¤J¯Iºn¡C©¼µ¥¤@¤Á¡A§Ú©ó¤µªÌ¡A¤w§@¤wº¡¡A§ó
µL©Ò§@¡A§óµL©Ò»¡¡CªüÃø¡I§Ú¤µ¤w¬°½ÑÁn»D»¡­×
¾ÇÏi¥§ªiù´£¤ì¤e¡A¬°ºÉ­W¬G¥Ü©ó¥¿¹D¡A»¡¦æ¨M
©w¥¿§@¨ä¨Æ¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I¦¼µ¥±q¤µ¡A§Ú¤£»¡ªÌ¡A
·V²ö»¡¤§¡C§Ú©Ò»¡ªÌ¡A¤Å¥OÂ_µ´¡CªüÃø¡I¦p§Ú©Ò
»¡¡AÀ³¦p¬O¾Ç¡AÀ³¦p¬O§@¡A·V²ö©ñ¶h¼Ö¡A¤£©ñ¶h
¬G¡A«h±o¹DªG¡A¥H¬O¸q¬G¡A±Ð±Õ¦¼µ¥²ö¼~²ö´d¡A
ªüÃø¡I§^¤µ«á©]¡A·í¯ë¯Iºn¡A§Ú¤µ·í±Ë¤v¤§°ê¤g¡B
¤v¤§¹Ò¬É¡A§ó¤£´_¨Ó¦Ü¦¹¥@¬É¡A¥ç´_¤£¨ì¥L¥@¬É
¤]¡A¦¼µ¥±q¤µ§ó¤£¨£§Ú¡A§Ú¥ç¤£´_¨£©ó¦¼µ¥¡Cªü
Ãø¡I§Ú·í¤J©óµL¾l¯Iºn¡A¦p¬O¯Iºn¡A±IÀR²M²D¡A
µL¹ÐÂ÷«¯¡A¤@¤Á­W®§¡A±Ë©ó¸]¦v¡AµL¥ÍµL¦Ñ¡AµL
¯fµL¦º¡AµL¼~µL´d¡AµL­WµL´o¡AµL¤£ºÙ·N¡AµL½Ñ
®¬«ë¡AµL«è¼¨·|¡AµL·R§OÂ÷¡C¦pùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@
´L¡A¤Î»P¤@¤ÁÁn»D½tı¡A¬Ò±x¤w¥h¡B¤µ¥h¡B·í¥h¡C
ªüÃø¡I¦¼¤µ·íÆ[§ÚµS·R©¼µL¾l¯Iºn¡A¦³½Ñ·Mè¤Z
¤Ò¤§¤H¡A¦Ó¤£·R©¼³Ó§®±IÀR¦w¼Ö¯Iºn¡A¥ç´_¤£¯à
¤@©Àµo¤ß¡AÀH¶¶¸Ñ²æ¡A¬O¤H­Y¯à¤@©Àµo¤ß¡A¥H¬O
¦]½t¡A§Y¬°ºØ¤l¡A·í±o¯Iºn¡CªüÃø¡I¤@¤Á¤Z¤Ò¦ó
¦³¬O¤O¡A¤@¤Á¤Z¤Òý¦HµL¤O¡CªüÃø¡I§ÚÆ[¤@¤Á·M
è¤Z¤Ò¡AµS¦p³Á¡A¬O¬G¡AªüÃø¡I·Mè¤Z¤Ò¡A¦ó
±o¦³¤O¡H¦ó±o¦³¦w¡H©Ò¦³¤£¯à¤@©Àµo¤ß¡A¶¶¸Ñ²æ
ªÌ¡A­Y¯àµo¤ß¡A¨M©w±o¬°¯IºnºØ¤l¡CªüÃø¡I¤@¤Á
·Mè¤Z¤Ò¤§¤H¡AµL¦³§Ù¤O¡B©w¤O¡B¼z¤O¡CªüÃø¡I
§Ú¤w¨ã¨¬µL¶q¦ò¤O¡A¨ã¨¬ªü¹¬¬é¤£¥i«äijµL¶qµL
µ¥¡A§Ù©w¼z¸Ñ²æ¸Ñ²æª¾¨£¤O¡AºF¤O·\¤O¤[¿n¶°¤O¡A
´¼¤O±Ë¤OºÖ¤O¼z¤O¡A®Ú¤O¥[¤O¨ã¨¬¤Q¤O¡AµS¬G·R
©¼µL¾l¯Iºn¡CªüÃø¡I¦³½Ñ¤Z¤Ò¡Aîî¶wµL´¼¡A¤Ö©ó
ª¾ªk¡A¼ÖµÛ¥Í¦º¡A¨cº»Äñ¿£¡A¤D¦Ü¤£¯à¤@©Àµo¤ß¡A
ÀH¶¶¸Ñ²æ¡A·í¥O©¼µ¥¡A±o¬°¯Iºn®Ú¥»ºØ¤l¡CªüÃø¡I
¦p¬O¦p¨Ó©ÒÆg©Ò»¡¡A½Ñ­×¦hù¯d¦b¥¼¨Ó¡A­Y¦ò·À
«á¡A¥¼¨Ó¥@¤¤¡A¦³¤H±o»D¡A»D¤wµo¤ß¡A«h«K±o¤J
¥¿ªkÄ_ÂáBµL¾l¯Iºn¬É¡C
ªüÃø¡I§Ú·í»¡³ë¥O±o¼W¤W¡A²`¸Ñ¨ä¸q¡CªüÃø¡IÄ´
¦p°Ó¥D¡A±N½Ñ°Ó¤H¡A¯A©ó¼s¤jÃm³¥éd¸ô¡A§K½Ñ¸é
Ãø¡A¨ìµL¬È«°¡A¨ä¤¤¦³¤H¡A¥¢¦ñ¦b«á¡A·¥¬Æ©Æ¬È¡A
´M¸ñ¦Ó¥h¡A³v½Ñ°Ó¤H¡A¬Æ¤j­W´o¡A±o¹Léd¸ô¡A¨£
½Ñ°Ó¦ñ¡CªüÃø¡I¦p¬O¦p¨Ó¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£
¤w¡Aºt»¡¦p¬O½Ñ­×¦hù¯d¦b¥¼¨Ó¡A©ó¦ò·À«á¡A¦³
½Ñµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤Hµ¥­Y±oÅ¥»D¡A»D¤wµo¤ß¡A¨ì§Ú
©Ò¯d¥¿ªkÄ_«°¡AµL¾l¯Iºn¬É¡A¨ì¥¿ªk«°¤w¡A«ä±©
¾Ð©À¡AÅ@«ùÅ㻡§ÚªkÄ_ÂáCªüÃø¡I§Ú¬°¤@¤H¡A©|
·í¥I¦¹µL¤W¥¿ªk¡A¥O¦¼°í«ù¡A¦óªpµL¶q¦Ê¤d²³¥Í¡H
¬O¬G¡A§Ú¤µ¥H¦¹»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T©Ò²ß¡Bªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¥¿ªkÄ_ÂáA¥IÅñ©ó¦¼¡A¦¼µ¥À³·íµ½
»w°í«ù¡A¬°½Ñ²b«H¥|³¡¤j²³¶}¥Ü¤À§O¡A²ö§@¤¤¶¡
·Àªk¤H¤]¡C
ªüÃø¡I·í¨Ó¤§¥@¡A¦³½Ñ²³¥Í¡A¤£»D¦p¬O­×¦hù¸q¡A
¦Ó¥Í°h¨S¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I§Ú·í»¡³ë¡AÄ´¦p»¨¶Q¡B
¥¨´I¡BªøªÌ¡A¦hÄÇ°]Ä_¡A®wÂìպ¡¡A¸ê¥Í©Ò¶·¡A
¬Ò±x¨ã¨¬¡AµM©¼ªøªÌ¡A°ß¦³¤@¤l¡A»·¦æ¥L¤è¡A®É
©¼ªøªÌ¡A¨­¹J­«¯f¡Aµh­W·¥¬Æ¡AÁ{©R²×®É¡A¥H¦h
Ä_ª«¡B¼¯¥§¯u¯]¡B¯[¼þÏȨ©¡Bª÷»È¿ú°]¡A±H¾lªø
ªÌ¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡y¦¼À³·íª¾¡A§Ú¤l¬J¤w»·¦æ¥L¤è¡A
µM§Ú¤µªÌ¡A¨­¹J­«¯f¡A¤£¤[©R²×¡A¬°§Ú¤l¬G¡A¥H
¬OµL¶q®wÂð]Ä_¡A±H¥I©ó¦¼¡A¦p¨ä§Ú¤l¡A¥L¤è¨Ó
ÁÙ¡A¬°§Ú±Ð¤§¡A¥O²ö©ñ¶h¡A·í¥O°í¦í¤£©ñ¶hªk¡A
µM«á¥I¦¹®wÂÃÄ_ª«¡A·í¥IÄ_®É¡AÀ³§@¬O¨¥¡G¡yµ£
¤l¡A¦¼¤÷©¹¤éÁ{©R²×®É¡A¬°©ó¦¼¬G¡A¥H¦¹Ä_ª«¡A
±H¥I©ó§Ú¡A¤µ§ÚÁÙ¦¼¬O¦¼¤vª«¡AÀ³·í»â¨ü¡A·V²ö
©ñ¶h¡A°í«ù¦uÅ@¡A¤Å¥O·l¥¢¡C¡zº¸®É»¨¶Q¥¨´Iªø
ªÌ§@¬O»y¤w¡A§Y¥H©Ò¦³²³¦hÄ_ª«¦Ó±H¥I¤§¡A©¼¾l
ªøªÌ§Y«K»â¨ü¡A¨ü¤w¤£¤[¡A¨äªøªÌ¤l¥L¤è¦ÓÁÙ¡A
©¼¾lªøªÌ©Ò¨ü±Hª«±x¤£ÁÙ¤§¡CªüÃø¡I©ó·N¤ª¦ó¡A
¬O½Ö¹L¤]¡H¡v
¼z©RªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¨ü±HªÌ¹L¡A«D¾l¤H¤]¡C
¦ó¥H¬G¡H¨ä¨ü±HªÌ¡A¿Ë¦Û¨ü©¼»¨¶QªøªÌ²³¦hÄ_ª«¡A
¤£ÁÙ©¼¤l¬G¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I»¨¶QªøªÌ¡B³ë¦p¨Ó¤]¡CÁ{©R²×ªÌ¡B
³ë©ó¦p¨Ó±ý¤J¯Iºn¡C¨¥¤@¤lªÌ¡B³ë¥¼¨Ó¥@¦³½Ñ²b
«Hµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤Hµ¥¡C»·¦æ¥L¤èªÌ¡B³ë¬yÂभ¹D¡C
¤jÄ_Âê̡B³ë©ó¦p¨Ó»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T©Ò²ß¡BµL
¤W¤jªkÄ_ÂáC¨ü±HªøªÌ¡B³ë©ó¦¼µ¥½Ñ¤jÁn»DµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄÅ@¥¿ªkªÌ¡C
ªüÃø¡I¦p¬O»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T©Ò²ß¡BµL¤W¤jªkÄ_
ÂáA¬°¥¼¨Ó¥@½Ñµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤Hµ¥¡A±H¥I©ó¦¼¡A
¤Î¤j­{¸­À±°Çµ¥½Ñ¤jµÐÂÄ¡A¦¼µ¥­Y¯à¶¶§Ú¥IÅñ¡A
©¼¥¼¨Ó¥@©Ò¦³¨ü¤Æ²b«H¦ò¤l¡AÀ³¥HªkÄ_¦Ó±Â»P¤§¡C
¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¦³½Ñ²³¥Í¡A¬O§Ú©¹©õ¬°µÐÂĮɩÒ
¦¨¼ôªÌ¡A¥H´c·~¬G¡A¼Z©ó¦aº»¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡A¦p
¬O²³¥Í¡A¦p¨Ó·À«á¡A±o¥X´c¹D¡A¥Í©ó¤H¤¤¡A©Ò¦³
½Ñ®Ú¡A¼Wªø¦¨¼ô¬G¡A©ó§Úªk¤¤¡A¥H¤Ö¦]½t¡A¯à¥Í
·q«H¡A¨ä¤¤©Î¦³±o¥X®aªÌ¡A»D§Ú©Ò»¡½Ñ­×¦hù¡A
·íµo³Ó¦æ¡A©Î©óÁn»D­¼¡A©Î©ó½tı­¼¡A©Î©ó¤j­¼
¦Ó¯ë¯Iºn¡CªüÃø¡I§Ú¬°¥¼¨Ó½Ñµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤Hµ¥¡A
¥IÅñ©ó¦¼§Ú¦¹¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T©Ò²ß¡BµL¤W
¤jªkÄ_ÂáA¥O©¼±o»D¡C¦ó¥H¬G¡H©¼µ¥²³¥Í¡A­Y¤£
»D¦¹¯u¹D¥¿ªk¡A·í¦³°h¨S¡A¬O¬G¡A§Ú¤µ¬°©¼¥¼¨Ó
µ½¨k¤lµ¥¡A¥IÅñ©ó¦¼¤jªkÄ_ÂáA­Y©¼±o»D¡A«hµL
¦³°h¡A¥H¬O¦]½t¡A§Ú´_»¡³ë¡C
ªüÃø¡IÄ´¦pÂà½ü¤ý¼s¶}®wÂáA±Õ½Ñ¨å¦Ú½Ñ¤V¤Ò¡G
¦¼·í¥¬¬I¤@¤Á¨Fªù¡B±Cùªù¡B³h½a¤^¤H¡B¤Î¦æ¸ô
ªÌ¡AÀH¨ä©Ò¶·¡A¨D­¹»P­¹¡A¶·¶¼»P¶¼¡A¶·­¼»P­¼¡A
¤Î¥HµØö¥¡B¶î­»¡B¥½­»¡B¦çªA¡Bª×¨ã¡B²M²b©ÐªÙ¡B
¬¡©R¤§¨ã¡A½Ñ®wÂæڡA±o¤ý±Õ¤w¡A¦Ó¤£¦æ¬I¡Aªü
Ãø¡I©ó·N¤ª¦ó¡A¬O½Ö¹L¤]¡H¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u¤j¼w±C¦÷±C¡I½ÑÂæڹL¡C«D½ü¤ý¤]¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I¦p¬O¡I¦p¬O¡I§Ú¬°ªk¤ý¡A©ó»õ¨º
¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T¡A¼s¶°¦p¬O¤jªk®wÂáA¦Ûı®©¤w¡A
±ý¥O¼W¼s¡A©ó¤Ñ¤H¤¤¡A¶}¥ÜÅ㻡¡A¤D¦Ü¬°¦¼©Ò¶}
¥ÜªÌ¡A¬°½Ñ·q«H¨Fªù¡B±Cùªù¡B¤@¤Á¤Z¤Ò¡B¨Dªk
¸qªÌ¡A±x¥O±o»D¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I§Ú¤µ¥H¦¹¤jªkÄ_
ÂáA¤w¼s¶}Åã¡A¥IÅñ©ó¦¼¡C¦¼­Y¤£¬°²b«H¨Fªù¡B
±Cùªù¡BªøªÌ¡B©~¤h¡B¤Î½Ñ¤Z¤Ò¼Öªk¸qªÌ¡A¼s«Å
¤À§O¡A«h©ó¦p¨Ó¡A·í¦³¹L¥¢¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I§Ú
¬°µL¤WªkÂà½ü¤ý¡A¦h¦³ªkÄ_¥\¼w®wÂáA¦h½Ñ§U¹D
¤Cıªk°]¡A¤Q¤OµL¬È¬Ò±x¨ã¨¬¡A©ó½Ñªk¤¤¦Ó±o¦Û
¦b¡A¬G¦Wªk¤ý¡C¦¼«ù§Ú¦¹¤K¸U¥|¤d¥¿ªkÄ_ÂáA¬°
½Ñ²b«H¨Fªù¡B±Cùªù¡BªøªÌ¡B©~¤h¡B²b«H¤Z¤Ò¡B
½Ñªk®vµ¥¡B¨Dªk¸qªÌ¡A¨ã¨¬ºt»¡¡A¤Å¥Í¤À§O¡A²ö
§@¤¤¶¡·Àªk¤H¤]¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I¦¼­Y¥H§Ú»õ¨º¥Ñ
¥Lªü¹¬¬é§T©Ò²ß¡Bªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£µL¤WªkÄ_¡A
¯à¬°¥|²³¦ÓÅ㻡ªÌ¡A«h©ó¦p¨Ó¡AµL½Ñ¹L¥¢¡A­Y¤£
»¡ªÌ¡A¦³¤j¹L¤]¡C
´_¦¸ªüÃø¡I­Yº|ºÉªüùº~¤ñ¥C¡AÃÒµL¬°¬G¡A¤£¯à
¬°¥L¤À§OÅ㻡¡A¬O¤H¤£¯q¦p¨Ó¾É®v¡A¥ç¤£Å@«ù§Ú
¤§¥¿ªk¡A¬O¬G§Ú¤µ¥IÅñ¦¼ªk¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡IÄ´
¦p¦³¤H¡A©ó¤j¶Âîî¡A°õ«ù¯ó¬²¡AÁÙÂkªÙ¦v¡A´_¦³
¦h¤H¡A±ý«×¶Âîî¡A¨ä°õ¬²ªÌ¡A¨Ì¦¹¯ó¬²¡A±o«×¶Â
îî¡A¨ì¤vªÙ¦v¡A¨ì¤w°£·À¡A¦Ó¤£»P¥L¡CªüÃø¡I©ó
·N¤ª¦ó¡H¬O¤H¬Jª¾¯ó¬²¥¼ºÉ¡A¤Îª¾¤j²³¬Ò±ý«×îî¡A
¦Û¥Î¦¹¬²¦Ó¤£»P¥L¡A¥i¦W¥¿§@¬°¦n¤£¤]¡H¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u¤£¤]¡A±C¦÷±C¡I¤£¤]¡A­×¦÷ªû¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡u¦p¬O¡I¦p¬O¡IªüÃø¡I­Y¦³¤ñ¥C±oªüùº~
ªG¡AÃÒµL¬°ªk¤w¡A¥çª¾¤j²³«×¥Í¦ºîî¡A¦Ó¤£¬°¥L
¤À§OÅ㻡¡A§Úªü¹¬¬é§T©Ò²ßªkÄ_¡A¥O±o¼W¼s¡A¬O
¤H¤£¦W§Q¯q¾É®v¡A¤£¦WÄá¨ü§Ú¤§¥¿ªk¡C¬O¬G¡Aªü
Ãø¡I§Ú¤µ¥H¦¹»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T©Ò²ßªkÄ_¥IÅñ©ó
¦¼¡A¤D¦Ü°í«ù¬°¥L¼s»¡¡A¤Å¥OÂ_µ´¦p¬O¯u¹D¡A²ö
§@¥½«á·Àªk¤H¤]¡C
ªüÃø¡I­Y¦³¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡A©ó
¦¹ªkÄ_¡A¦Û¦w¦í¤w¡A¥²¯à¬°¥L¤À§OÅ㻡§Ú¦¹»õ¨º
¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T©Ò²ßªkÄ_¡AÀ³¥I©¼µ¥·í»P¨ä¤À¡C¬O
¬G¡AªüÃø¡I§Ú¦¹»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T©Ò²ßµ½ªk¡A²Ä
¤G¥IÅñ¬°©ó¥¼¨Ó½Ñ²³¥Í¬G¡A¤Å¥O¦p¬O½Ñ²³¥Íµ¥¤£
±oÅ¥»D¦Ó¦³°h¥¢¡C
´_¦¸¡AªüÃø¡IÄ´¦p»¨¶Q¡B¥¨´I¡BªøªÌ¦h½Ñ®wÂáA
¼¯¥§¡B¯u¯]¡B¬À·ä¡BÏȨ©¡A¸ê¥Í©Ò¶·¡A¬Ò±x¨ã¨¬¡A
®É¦³«è®a¡A¿N¨ä®wÂáA¦p¬OªøªÌ¡A´_¦³½Ñ«è¡B¤Î
«è¿Ë¤Í¡A©óªøªÌ©Ò¡A¤ß±`¼Ö§@¤£§Q¯qªÌ¡B¦³¤£¼Ö
©¼±o³ß¼ÖªÌ¡B¦³¤£¼Ö©¼±o¦wÁôªÌ¡A¦p¬O½Ñ«è¡A¨£
¨ä¤j¤õ¿N®wÂîɡA±Ë¤§Àq¦í¡A¤£·À¦¹¤õ¡A¦Ó©¼ªø
ªÌ¡A´_¦³¿Ëµ½±`±ý¼¦·]§Q¯q¤ßªÌ¡A±ý¥O¦wÁôªÌ¡A
¨£¨ä¤õ¤w¡A±Ë¦ÓÀq¦í¡A¤£±ý·À¤§¡CªüÃø¡I©ó·N¤ª
¦ó¡H¦p¬O¿Ë¤Í¡A¥i¦W¥¿µoÀH¶¶²z¤£¡H¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u¤£¤]¡A±C¦÷±C¡I¤£¤]¡A­×¦÷ªû¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I©¼µ¥¿Ë¤Í¡A¨£¨ä¤j¤õµI¿N®wÂáA
±Ë¦Ó¤£±Ï¡A¬G´_¥[¼W¿K¡AºÉ¿N¤@¤Á®wÂ䣭C¡H¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u¦p¬O¡I±C¦÷±C¡I¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I¡v
¦ò¨¥¡G¡u¦p¬O¡I¦p¬O¡IªüÃø¡I§Ú©ó»õ¨º¥Ñ¥Lªü¹¬
¬é§T©Ò²ß¡BµL¤Wµ½®ÚªkÄ_Ãa·À¤§®É¡A¦³½Ñ¤ñ¥C¡A
¤ßµL·q«H¡A·´¯}²b§Ù¡A²ß¦æ´cªk¡A©óºq»R³B¡A¯à
¬°¤W­º¡A¤£¼ÖÂ÷±ý­×¦æÁI©w¡A¤ß¦h´²¶Ã¡A¾Ó«åÃi
´k¡A¤Ö©ó»Dªk¡A¤£¼ÖŪ»w¡A¦ó¯à¬°¥L¤À§OÅ㻡¡A
¥O¤H±o»D¦í«ùªkÄ_¡H
´_¦¸¡AªüÃø¡IÄ´¦pÄé³»«b§Q¤j¤ý¡A°ß¦³¤@¤l¡A»·
¦æ¤£¦b¡A¨ä«b§Q¤ý¡A¨­¹J­«¯f¡A¬J±o¯f¤w¡A¥H½Ñ
Ä_ÂúغØÂøª«¡A«ù©¹±H¥I¤j¦ÚªøªÌ¡A§@¦p¬O¨¥¡G
¡y­Y§Ú¤lÁÙ¡A¦¼·í¸m¥ß¡A¥O²Ð¤ý¦ì¡A¥H½Ñ®wÂáA
±x¬Ò¥I¤§¡C¡z½Ñ¦ÚªøªÌ¡A¦U¦U§O¨ü©¼¤ý©Ò±H¡A¬J
¨ü±H¤w¡A¤ý«K©R²×¡A¤ý©R²×¤w¡A¨ä¤l¦æÁÙ¡A§Y²Ð
¤ý¦ì¡C¬Jµn¦ì¤w¡A¨ã±o¦Û¦b¡A½Ñ¦ÚªøªÌ¡A¦Ó¤£ÁÙ
©¼Ä_Âð]ª«¡A§@¦p¬O¨¥¡G¡yµ½«v¤j¤ý¡I¥¿ªkªv¤Æ¡A
¥H¦¹Ä_ª«¡A½ç»P§Úµ¥¡C¡zªüÃø¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¨ä©Ò
¨ü±H¤j¦ÚªøªÌ¡A©ó©¼¤ý©Ò¦³¹L¤£­C¡H¡v
ªüÃø¨¥¡G¡u¦p¬O¡I±C¦÷±C¡I¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I©¼¦³
¹L¤]¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I¨ä»·¦æªÌ¡B³ë¤­¹D²³¥Í¡C¯fªÌ¡B
³ë¦ò±ý¤J¯Iºn¡C¦hÄ_Âê̡B³ë¤T¤Q¤C§U¹Dµ½ªk¡C
¤j¦ÚªøªÌ¡B³ë½Ñªüùº~¡C¥IÄ_ª«ªÌ¡B³ë§Ú¥H¦¹»õ
¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T©Ò²ßªkÄ_¥IÅñ©ó¦¼¡A¤D¦Ü¦p¬O¬°
©¼¥¼¨Ó½Ñ§Ì¤l¬G¡C
ªüÃø¡I·í¨Ó¤§¥@¡A¦³½Ñ²³¥Í¡A§Ú©ó©¹©õ©Ò¦¨¼ôªÌ¡A
¥H´c·~¬G¡A¥Í©ó¦aº»¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡A§Ú·À«×«á¡A
©ó©¼©R²×¡A±o¥Í¤H¤¤¡A©Ò¦³½Ñ®Ú¡A¼Wªø¦¨¼ô¡A©ó
§Úªk¤¤¡A¤ß¥Í·q«H¡A¦³±o¥X®aªÌ¡B¦³¦b®aªÌ¡B¦³
±o¶·ªû¬§ªÌ¡B¤D¦Ü¦³±oªüùº~ªÌ¡A¦³©ó¾Ç¦a¦Ó©R
²×ªÌ¡B¦³©ó¦ò¦aµo²`«HªÌ¡B¦³ºØ¤H¤Ñ½Ñµ½®ÚªÌ¡A
¦p¬O·í±o¨ã¨¬§Q¯q¡A¦³±o¦p¬O·q«H¤ßªÌ¡A§@¦p¬O
¨¥¡G¡y©¼¥@¶¡¤÷µ½¥I§Úµ¥¡A´_±o¥Í©ó¼W¤W·q«H¡C¡z
ªüÃø¡I§Ú¬°©¼¬G¡A¥H¦¹ªkÄ_¥IÅñ©ó¦¼¡A¤D¦Ü¥O©¼
±o»D¦p¬OªkÄ_ÂìG¡A¬O¬G¡AªüÃø¡I¦¼·í¥H§Ú¤jªk
Ä_ÂáA¥O©¼²b«H½Ñµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤Hµ¥¡A¦Ó±o»D¤]¡C
ªüÃø¡I­Y¤£¥O©¼¦Ó±o»DªÌ¡A¦¼©ó¦p¨Ó«h¬°¦³¹L¡A
¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I©¼µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤Hµ¥¡A­Y»D¦p¬O
¤jªkÄ_ÂáB©Î¦³±o¦¨®í³Ó¤§¦æ¡B©Î¦³±o¥Í¤j·R¼Ö
¤ß¡B©Î¦³»D®É¬y²\¤ò½Ý¡CªüÃø¡I­Y´_¦³¤H»D¬Oªk
ªù¡B©À¦ò¥\¼w¡B¬y²\¤ò½ÝªÌ¡A§Ú°O©¼µ¥¡A¥H¦¹µ½
®Ú¡A¬Ò±o¯Iºn¡C¡v
¡@
¤j´d¸g¨÷²Ä¤­
¡@
¥H½ÑÄ´³ë¥IÅñ¥¿ªk«~²Ä¤Q¤G¤§¤G
¡u´_¦¸ªüÃø¡I­Y¦³¤ñ¥C¨ü«ù¦p¬O½Ñªkªù¤w¡A¦³½Ñ
²M«Hµ½¨k¤lµ½¤k¤Hµ¥¡A¼Ö»Dªk¬G¡A¦³¨ÓÅ¥ªÌ¡A¤£
¬°ºt»¡¡A¬O¤H«h¬°¦p¨Ó«èøA¡A¦ó¥H¬G¡H¬O½Ñ¤Hµ¥¡A
À³¬°ªk¾¹¡A¼Ö±ý»Dªk¡A¤£¬°»¡¬G¡A©¼¤£±o»D¡A¥H
¤£»D¬G¡A§Y«K°h¥¢¤v¤§µ½®Ú¡A¥ç´_°h¥¢¥L¤Hµ½®Ú¡A
©Ò¥HªÌ¦ó¡H¬O¤H¤£ª¾À³¥i¬°»¡¡B¤£¥i¬°»¡¡CªüÃø¡I
§Ú¥H¬O¸q¡A±ý¥O©ú¤F¡A¬G»¡Ä´³ë¡AµS¦p°Ó¤H¦höÒ
Ä_³f¡A¦Ü¤jÃm³¥édÃø¸ô¤¤¡A¶}½ÑÄ_³f¡A¥¬¤§¦b¦a¡A
³ê½Ñ¸s¸é¦Ó§i¤§¨¥¡G¡y§Ú¦¹Ä_³f¡A§Æ¦³Ãø±o¡A¦¼
»P§Ú»ù¡A§Ú¥H¦¹Ä_·í½æ»P¦¼¡zªüÃø¡I®É©¼¸s¸é¡A
§Y©óÃm³¥¡A°õ«ù¤M§ú¡A¥´½Ñ°Ó¤H¡A¹Ü¨ä²³Ä_¡Cªü
Ãø¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O½Ñ°Ó¤H¡A¥i©óÃm³¥¥¬²³Ä_ª«¡A
³ê½Ñ¸s¸é¨¥¶Rª«¤£¡H¡v
ªüÃø¥Õ¨¥¡G¡u¬O½Ñ°Ó¤H¡AµS©|¤£À³Ãm³¥éd¸ô¶}½Ñ
Ä_³f¡Aªp³ê¸s¸é¡H¥@´L¡I¦p¬O°Ó¤H¡AÀ³¦Û¨cÂò³
¬ÃÄ_ª«¡AµÛñZ«ù¥M¡A¥H¦Û¨¾½Ã¡A©óÃm³¥³B¡A¦wÁô
¦Ó«×¡A¦¹¨ÆÀ³º¸¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡G¡u´_¦³°Ó¤H¡A¥ç«ù½ÑÄ_±q
»·¤è¨Ó¡A¨ì½Ñ«°¨¶¤ý³£»E¸¨¡A¨ì¤w¶}½ÑÄ_ª«¡A¥¬
¤§¦b¦a¡A©¼¦³¦n¤H¡A¨Ó¶RÄ_ª«¡A¬O½Ñ°Ó¤H¡A¤è°õ
¤M¥M¡A¦@¶RÄ_ªÌ¦Ó¦@°«¾Ô¡AªüÃø¡I©ó·N¤ª¦ó¡H¬O
½Ñ°Ó¤H¡A±o¦WÃ\¤£¡H¡v
ªüÃø¥Õ¨¥¡G¡u¤£¤]¡A±C¦÷±C¡I¤£¤]¡A­×¦÷ªû¡I¥@
´L¡I¬O½Ñ°Ó¤H¡AÀ³§@¬O¨¥¡G¡y§Ú¦¹Ä_ª«¡A§Æ¦³Ãø
±o¡A¦¼»P§Ú»ù¡A·í½æ»P¦¼¡C¡z¥@´L¡I¬O½Ñ°Ó¤H¡A
À³·í¦p¬O¡A¤£À³¥¬½ÑÄ_¤w¡AµÛñZ«ù¥M¦@¬Û¿m°f¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I¦³½Ñ¤ñ¥C¡A¨ü«ù¬y³q½ÑªkÄ_ÂáA
©Ò¿×­×¦hù¡B¬é©]¡B¦÷ªû¡B¡AÏi­C­{ù¨º¡B¡AÀu
ªû¨º¡B¥§ªû¨º¡Bªüªi¨º¡B¥ì«ÒÏi§Q¦h­{¡BìG¦h­{¡B
Ïi¥±²¤ªü¯Bªû¹F¿i¡BÀuªi´£ªÙ¡A¦Ó©ó©¼µ¥¡AÀ³¬°
ªk¾¹¡A¤£¬°»¡¬G¡A©¼¤£±o»D¡A¥H¤£»D¬G¡A«Hµ¥¼Ö
±ýµ½¤ß¤£¥Í¡A¥H¤£¥Í¬G¡A¤£±oºØ½Ñµ½®Ú¡B­×®í³Ó
¦æ¦Ó¯ë¯Iºn¡C©¼½Ñ¤£À³¬°ªk¾¹ªÌ¦Ó¬°ºt»¡¡A©¼±o
»D¤w¡A«Hµ¥¼Ö±ýµ½¤ß¤£¥Í¡A¥H¤£¥Í¬G¡A¤£±o¸Ñ²æ¡A
¬O¤H«K¥Í½ÚÁ½·´ÎI¡A§@½Ñ¸o·~¡A¼Z¤T´c¹D¡CªüÃø¡I
µS¦p©¼·Mè°Ó¤H¡AÀ³¶}Ä_³B¦Ó¤£¬°¶}¡A¤£À³¶}³B
¦Ó«K±j¶}¡AÀ³¥i»P³B¦Ó¤£ªÖ»P¡A¤£À³»P³B¦Ó«K±j
»P¡CªüÃø¡I­Y¦³²M«Hµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡Aµ½¤ß²M²b¡A
¼Ö±ý»Dªk¡AÀ³¬°ªk¾¹¡A¨ÓÅ¥ªkªÌ¡AÀ³¥i¬°»¡¦Ó¤£
¬°»¡¡A¤£À³¬°»¡¦Ó«K±j»¡¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I­Y¦³¦p
¬O³ô¬°ªk¾¹¡A²`«H¼Ö±ý¡A¨D¯IºnªÌ¡AÀ³·í¬°»¡¡C
­Y¦³¤£³ô¬°ªk¾¹ªÌ¡AµL«H¼Ö±ý¡A¨D¨ä¹L¥¢¡A¯}§Ù
´c¦æ¡B¦ø¨D¥L¹L¡A¬°±ý¹H¤Ï¦ò¥¿ªk²´¡A¤£ÀH¶¶¬G¡A
¤£À³¬°»¡¡C¦ó¥H¬G¡H¤Å¥O©¼½Ñ·Mè¤Hµ¥¡A»D¦¹ªk
¤w¡A¥Í¼W¤W¹L¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I·í¦p¬O¾Ç¡A­Y¦³µ½
¨k¤l¡Bµ½¤k¤HÀ³¬°ªk¾¹¼Ö»DªkªÌ¡A¶Ô¤ß¬°»¡¡A½Ñ
¦³Å¥ªÌ¡A¥ç´_À³·íÄá¤ß±MÅ¥¡CªüÃø¡I©¼­Y¦p¬O¡A
­Ñ¯à¼s¥ÍµL¶qªü¹¬¬é¤j¥\¼w»E¡AªüÃø¡I©ó·N¤ª¦ó¡H
©Ò¦³¦a¬É¤Î²³¥Í¬É¡A¦óªÌ¬°¦h¡H¡v
ªüÃø¥Õ¨¥¡G¡u¦p§Ú¸Ñ¦ò©Ò»¡¸q¡A²³¥Í¬É¦h¡A«D¦a
¬É¤]¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I¦p¬O¡I¦p¬O¡I¦p¦¼©Ò»¡¡A²³¥Í¬É
¦h¡A«D©¼¦a¬É¡B¥ç«D¤ô¤õµ¥¬É¡CªüÃø¡I¤Î¾l¤T¤d
¤j¤d¥@¬É©Ò¦³²³¥Í¡A¦³¥iª¾ªÌ¡A¦³¤£¥iª¾ªÌ¡A¦³
¥i¨£»D¡A¦³¤£¥i¨£»D¡A¬Oµ¥¤@¤Á¡A©ó¤@«b¨º¡B¤@
ù±C¤@¡B¼¯¦h³¼¡A°²¨Ï­Ñ®É±o§@¤H¨­¡A±x¦¨¨k
¤l¡A©ó¤@«b¨º¡B¤@ù±C¡B¤@¼¯¦h³¼¡A¬Ò±x±o¦¨
½tıµÐ´£¡AªüÃø¡I¤D¦ÜµL¶qµLÃä½Ñ¥@¬É¤¤©Ò¦³¦a
¤g¡A¬O½Ñ¦a¤gÃä»Ú¤£¥iª¾¡A¦p¬O¦a¤g¡A±x§@·L¹Ð¡A
©¼½Ñ·L¹Ð¡A°²¨Ï¬Ò±x±o§@¤H¨­¡B±x¦¨¨k¤l¡A©¼§@
¤H¤w¡A©ó¤@«b¨º¡B¤@ù±C¡B¤@¼¯¦h³¼¡A¬Ò±x±o
¦¨½tıµÐ´£¡AªüÃø¡I­Y´_µL¶qµLÃä½Ñ¥@¬É¤¤¡A¦³
¶·À±¤s¡BÅK³ò¤s¡B¤jÅK³ò¤s¡B³·¤s¡B­»¤s¡B¤Î¾l
¶Â¤s¡A¤D¦Ü¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A©Ò¦³Ãįó¡B¾ð¤ì¡BÂO
ªL±x¬°·L¹Ð¡A¦³¥iª¾ªÌ¡B¤£¥iª¾ªÌ¡A¦³¥i¨£»D¡B
¦³¤£¥i¨£»D¡A¬Ò±o¤H¨­±x¦¨¨k¤l¡A©ó¤@«b¨º¡B¤@
ù±C¡B¤@¼¯¦h³¼¡A°²¨Ï¤@®É¬Ò±x±o¦¨½tıµÐ´£¡A
ªüÃø¡I©¼½Ñ½tı¡A°²¨Ï¹Ø©R±q¹L¥h»Ú¡AºÉ¥¼¨Ó»Ú¡A
¹Ø©R¦í¥@¤£¥i±oª¾¡A©¼²³¥Í¤¤±©¦³¤@¤H¡A¿W¤£±o
¦¨½tıµÐ´£¡AµM©¼¤@¤H¬°¤jªøªÌ¡A¥ç±q¹L¥hºÉ¥¼
¨Ó»Ú¡A©ó¤¤¦í¹Ø¤£¥i±oª¾¡A®É©¼ªøªÌ¥çÀH¦í¹Ø¡A
¨Ñ¾iº¸¼Æ½Ñ¹@¤ä¦ò¡A¶¼­¹¡B¦çªA¡B§É®y¡Bª×¨ã¡B
¯f½G´öÃÄ¡A¤@¤Á¨Ñ¨­ºÙ·N¼Ö¨ã¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U
¨Ñ¾i©¼¹@¤ä¦ò¡A­Y¹@¤ä¦ò¯ë¯Iºn«á¡A°_¤CÄ_¶ð¡A
¥H½Ñ¤Ñ¤HÄ_¼l¼n»\¡AºØºØªáö¥¡B¶î­»¡B¥½­»¡B¤Î
¥H¿N­»¡B¦çªA¡Bºq»R¡B­µÁn¡BÉ«¼Ö¡AºÉ¤Ñ¤H¤¤³Ì
¤W¨Ñ¨ã¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡AªüÃø¡I©ó·N¤ª¦ó¡H
©¼¤jªøªÌ¡A±oºÖ¦h¤£¡H¡v
ªüÃø¥Õ¨¥¡G¡u¦p§Ú¸Ñ¦ò©Ò»¡¸q¡A­Y¯à¨Ñ¾i¡B®¥·q
´L­«¤@¹@¤ä¦ò¡A©Ò±oºÖ¼w¡A©|¦hµL¶q¡A¤£¥iºâ¼Æ¡A
µLµ¥µL­­¡A¤£¥i«äij¡A¦óªp¨Ñ¾iº¸³\¹@¤ä¦ò¡BÀH
¨ä¦í¹Ø¡A­Y·À«×«á¡A®¥·q´L­«¡BÁ¾¤U¨Ñ¾i¡H¡v
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡G¡u§Ú¤µ¥H¹ê§i¦¼¡G©¼¹@¤ä
¦ò¡B¨ã¨¬§Ù©w¼z¸Ñ²æ¡B¸Ñ²æª¾¨£»E¡A¨ü©¼ªøªÌºØ
ºØ¨Ñ¾i¡A¦³¤@¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¥X¿³©ó¥@¡A¤£¨ü
ªøªÌ¦çªA¡B¶¼­¹¡B§É®y¡Bª×¨ã¡B¯f½G´öÃÄ¡A¥ç¤£
»¡ªk¡AµM©¼ªøªÌ¦ý¨£¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¡A¤Z±`«Â
»ö¡A¥Ü²{©ó¥@¡A©Ò±oºÖ¼w¡A¦h©ó¨Ñ¾i©¼¹@¤ä¦ò¡B
¨ã¨¬§Ù©w¼z¸Ñ²æ¡B¸Ñ²æª¾¨£ªÌ¡A¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L­¿¡A
¤£¤ÎªøªÌ¨£¦ò¦p¨Ó¤Z±`«Â»ö¡A¥Ü²{©ó¥@©Ò±oºÖ¼w¡C
¦ó¥H¬G¡H¡A¥H¦ò¦p¨Ó¨ã¨¬µL¶qªü¹¬¬é¤£¥i«äij¤j
¥\¼w¬G¡CªüÃø¡I½Ñ¦ò¦p¨Ó¦ý¥H«Â»öºÖ¼wµ½®Ú¡AµS
©|¤£¯à½a¨äÃä»Ú¡A¦óªp¦p¨Ó©Ò¦³µL¶q½Ñµ½¥\¼w¡H¡A
ªüÃø¡I­Y©ó¹@¤ä¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I¡A©Ò±oºÖ¼wµL¶qªü
¹¬¬é¡A­Y©ó¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I¡A©Ò±oºÖ¼w¥ç´_µL¶qµL
¦³­­ªÌ¡A¦³¦ó®t§O¡HªüÃø¡I©¼©Ò¥¬¬I«DµL®t§O¡C
ªüÃø¡IÄ´¦p¦³¤H¬°¨D§Q¬G¡A¸Ú©ó¥L¤è¡A©¼±o§Q¤w¡A
§Y«K°jÁÙ¡AªüÃø¡I­Y¬I¹@¤ä¦ò©Ò±oºÖ¼w¡A¤ñ¦ò¦p
¨Ó¥ç´_¦p¬O¡CªüÃø¡I­Y´_¦³¤H©ó½Ñ¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I¡A
©Ò±oºÖ¼w¡A¤£¥i¬°Ä´¡A¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I­Y©ó¦ò©Ò
­×¦æ¥¬¬I¡A©Ò±oºÖ¼wµL¶qªü¹¬¬é¡A¤£¥i«äij¡BµL
µ¥µL¤Ç¡AµL¦³Ãä»Ú¡B¤£¥i½aºÉ¡CªüÃø¡I­Y©ó¦ò©Ò
­×¦æ¥¬¬I¡A©Ò±oºÖ¼w¡A§Ú·í¬°¦¼¦Ó§@Ä´³ë¡A½Ñ¦³
´¼ªÌ¥H³ë±o¸Ñ¡CªüÃø¡IÄ´¦pµe®v¡AµeÁöºë¦n¡A¨ä
¤¤µS¦³¤Ö³\»À©å¤£ºÝÄY³B¡A´_¦³µe®v©Ò§@ºÝ¥¿¡A
Âà§ó³Ó«e¡A¦p¬OªüÃø¡I­Y©ó¹@¤ä¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I¡A
©Ò±oºÖ¼w¡A¤ñ©ó¦ò©Ò­×¦æ¥¬¬I©Ò±oºÖ¼w¡A¥ç´_¦p
¬O¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I©¼¹@¤ä¦ò¡A¥H¨ä´¼¬G¡A±o¦W
¹@¤ä¦ò¡A¦¹¹@¤ä¦ò´¼¡A¬Ò±q¦p¨Ó´¼¼z¦Ó¥Í¡A½Ñ¦ò
¦p¨Ó¤@¤ÁºØ´¼¡AÂà§ó³Ó«e¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I­Y©ó¦ò
©Ò¡A¤D¦ÜºÉ§Î¡A¦çªA¡B¶¼­¹¡B§É®y¡Bª×¨ã¡B¯f½G
´öÃÄ¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡A©Ò±oºÖ¼w¡A¹ç¬°¦h
¤£¡H¡v
ªüÃø¥Õ¨¥¡G¡u¦p¬O¡I±C¦÷±C¡I¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I­Y
©ó¦ò©Ò¡A¤D¦ÜºÉ§Î®¥·q¨Ñ¾i¡A©Ò±oºÖ¼w¡A¬Æ¦hµL
¶q¡C¥@´L¡I­Y©ó¦ò©Ò¡A¤D¦Üµo¤ß¡A¤@¥Í·q«H¡A©Ò
±oºÖ¼w¡A©|¦hµL¶q¡A¤£¥i«äij¡B¤£¥iºâ¼Æ¡A¦óªp
¦³¤H¡A©ó¦p¨Ó©Ò¡A¤D¦ÜºÉ§Î¡A®¥·q´L­«¡BÁ¾¤U¨Ñ
¾i¡H¡v
§@¬O»y¤w¡A¦ò§iªüÃø¡G¡u¥B¸m¨Ñ¾i¤@¦ò¦p¨Ó¥H¤@
¤Á¼Ö¨ã¡A¤D¦ÜºÉ§Î¦Ó¨Ñ¾iªÌ¡C¥B¸m¨Ñ¾i¤G¤T¥|¤­¡A
¤D¦Ü¤Q¦ò¡A­Y¤G¤Q¤T¤Q¡A¤D¦Ü¦Ê¦ò¡B¤d¦ò¡B¦Ê¤d
¦ò¡B»õ¦ò¡B¦Ê»õ¦ò¡B¤d»õ¦ò¡B¦Ê¤d»õ¦ò¡A»õ¨º¥Ñ
¥L¡B¦Ê»õ¨º¥Ñ¥L¡A¤d»õ¨º¥Ñ¥L¡B¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L¡A
¤D¦Ü¹Mº¡ÀF¯B´£¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¡AºÉ¥|¤Ñ¤U¤d
¥@¬É¡B¤G¤d¥@¬É¡B¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¨ä¤¤¦Ê»õ¤é¤ë¡B
¦Ê»õ¶·À±¤s¡A¦Ê»õÅK³ò¤s¡B¦Ê»õ¤j®ü¡A¦Ê»õÀF¯B
´£¡B¦Ê»õÆ{³æ¶V¡B¦Ê»õ¥±±C´£¡B¦Ê»õ£ªû¥§¡B¤K
¸U¦{²Z¦}½Ñ²²ÄÝ¡A¦Ê»õ¥|¤Ñ¤U¡B¦Ê»õ¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¡B
¦Ê»õ¤T¤Q¤T¤Ñ¡B¦Ê»õ¶·©]¼¯¤Ñ¡B¦Ê»õ°Â²vªû¤Ñ¡B
¦Ê»õ¤Æ¼Ö¤Ñ¡B¦Ê»õ¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¡B¦Ê»õ±ë¤Ñ¡B¤D¦Ü
ªü­{¶L¦\¤Ñ¡A¦¹¦W¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A©¼±xº¡¤¤½Ñ¦ò
¦p¨Ó¡BÀ³¥¿¡B¹Mª¾¡AÄ´¦p¥Ì½©¡B­Y¦Ë­Y¡B­YÊ]
ªû§QªL¡B­Y­{»­ªL¡A©¼½Ñ¦p¨Ó¡A¹Ø©Rªø»·¡A¦pùÚ
ªe¨F§T¡C®É¦³ªøªÌ¡A¹Ø©R¦í¥@¡A¥ç´_¦p¬O¡A¤D¦Ü
ºÉ§Î¡A¦çªA¡B¶¼­¹¡B§É®y¡Bª×¨ã¡B¯f½G´öÃÄ¡A®¥
·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i©¼½Ñ¦p¨Ó¡A­Y¦ò·À«á¡A°_¤CÄ_
¶ð¡A¥H¤Ñ¼l¼n¡A½Ñ§®Ä_»\¡AºØºØ­»µØ¡B¶î­»¡B¥½
­»¡A¤@¤Áªáö¥¡B½Ñ§®½¬ªá¡BÀuªiùªá¡B©ë¦ÈÀYªá¡B
ªâªû§Qªá¡A¤@¤Áºq»R¡AºØºØ­µ¼Ö¡A¥H¦p¬Oµ¥¤@¤Á
¼Ö¨ã¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡CªüÃø¡I©ó·N¤ª¦ó¡H
©¼¤jªøªÌ¡A©Ò±oºÖ¼w¡A¹ç¬°¦h¤£¡H¡v
ªüÃø¥Õ¨¥¡G¡u¦p¬O¡I±C¦÷±C¡I¦p¬O¡I­×¦÷ªû¡I©¼
¤jªøªÌ¡A©ó¤@¦p¨Ó¥H½ÑªÔ¿¯¶¼­¹¨Ñ¾i¡A©Ò±oºÖ¼w¡A
©|¦hµL¶q¤£¥iºâ¼Æ¡A¦óªp¦p¬O©ó½Ñ¦ò©Ò¡B¦íùÚªe
¨F§T¡A¦Ó³]¨Ñ¨ã¡B®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡A©¼¦ò·À
«á¡A°_¤CÄ_¶ð¡AºØºØ¨Ñ¾i¡A©Ò±oºÖ¼w¡A¤£¥i¬°Ä´¡C
¡v
§@¬O»y¤w¡A¦ò§iªüÃø¡G¡u§Ú¤µ¥H¹ê§i¦¼¡G­Y©¼ªø
ªÌ¡A©ó½Ñ¦ò©Ò¡AÀH¨ä¹Ø©R¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡A
©¼¦ò·À«á¡A°_¤CÄ_¶ð¡A¥H½Ñ³Ó§®¡BºØºØ¨Ñ¾i¡A©Ò
±oºÖ¼w¡AªüÃø¡I­Y¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A©ó½Ñ¦p¨Ó
¤À§Oºt»¡µÐ´£¹D®É¡A«H¸Ñ¼Ö±ý¡A¨ã¨¬²`«H¡Aªk¬O
µ½»¡¡B¹¬¬Oµo¤ß¡Bµ½­×¦æªÌ¡A«H¸Ñ½Ñ¦æ¡A¤@¤ÁµL
±`¡B¤@¤Á­W¡B¤@¤ÁªÅ¡B¤@¤ÁªkµL§Ú¡B±I·À¯Iºn¡A
ªüÃø¡I¥H¦¹«H¸Ñ¡A©Ò±oºÖ¼w¡AÂà´_³Ó«e¡CªüÃø¡I
­Y´_¦³¤H¡A«H¸Ñ¦p¬O½ÑªkÄ_ÂáAÂର¥L»¡¡A©Ò±o
ºÖ¼w¡A¦p¬O¼s¤j¡B¦p¬OµL¶q¡A¦p¬Oªü¹¬¬é¡B¦p¬O
¤£¥i«äij¡B¦p¬OµLµ¥¡B¦p¬OµL­­¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I
¦p¬OªkÄ_¡BµL¤WªkÂáBªì¤¤«áµ½¡A­Y¦³­×¦æ¡A¦p
¬O¥¬¬I¡A©Ò±o¥\¼w¡A¤ñ¦¹ªkÂõS¦p¯óªã¡CÀ³¦p¬O
ª¾¡A¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¦p¬O¥¬¬I¡A¥@¶¡¦³º|¡A¬O¥Í
¦ºªk¡AªüÃø¡I§Ú¦¹µL¶qªü¹¬¬é»õ¨º¥Ñ¥L§T©Ò¶°ªk
ÂáAÂ_°£¥Í¦º¡BÂ÷½ÑÂø­¹¡A¬yÂà¬G¦³¡AªüÃø¡I­Y
¦³²³¥Í¡A»D¦¹ªkÂáA±q¦¹¥Íªk¦Ó±o¸Ñ²æ¡A¤D¦Ü¦Ñ
¦º¡B¼~´d­W´oªk¦Ó±o¸Ñ²æ¡AªüÃø¡I§ÚÆ[¦¹¸q¡A¬G
§@¬O»¡¡A¦³¤GºØ¤H¡A±o¤jºÖ¼w¡A¤@ªÌ¡Bìߤ߬°»¡¡A
¤GªÌ¡B¦Ü¤ß±MÅ¥¡C¡v
§@¬O»y¤w¡A¼z©RªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I­Y¦³µ½¨k
¤l¡Bµ½¤k¤H¡A²`«H¨ã¨¬¡A¦p¹ê­×¦æ¡A¤À§O½Ñªk¡A
«H¸Ñ¼Ö±ý¡Aªk¬Oµ½»¡¡B¹¬¬Oµo¤ß¡Bµ½­×¦æªÌ¡A«H
¸Ñ¤@¤Á½Ñ¦æµL±`¡B­Y­W¡B­YªÅ¡B¤@¤ÁªkµL§Ú¡B±I
·À¯Iºn¡A¦p¬Oµ½«ä¡A²`¥¿©ÀªÌ¡A±o´X³\ºÖ¡H¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I­Y´_¦³¤H¡A¦ýª¾ªk¬Oµ½»¡¡B¹¬¬O
µo¤ß¡Bµ½­×¦æªÌ¡A¦p¬Oµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A²`¥¿«ä
±©¡AÄá¤ß±MÅ¥¡A±o»Dªk¤w¡A¤D¦Ü¤@¼u«ü³¼¡A²`¥¿
«ä±©¡Aªk¬Oµ½»¡¡B¹¬¬Oµo¤ß¡Bµ½­×¦æªÌ¡A¬O¤H©ó
©¼¡A©Ò±oºÖ¼w¡AµL¶qµLÃä¡A¦óªpµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A
²`¥¿«ä±©¡AÄá¤ß±MÅ¥¡AÅ¥»Dªk¤w¡A¤D¦Ü¤@¼u«ü³¼¡A
¦p¹ê­×¦æ¡A¸Ñª¾½Ñ¦æ¤@¤ÁµL±`¡B¤@¤Á­W¡B¤@¤ÁªÅ¡B
½ÑªkµL§Ú¡B±I·À¯Iºn¡CªüÃø¡I­Y©óµL¶qµLÃä½Ñ¥@
¬É¤¤¡A©Ò¦³¤@¤Á½Ñ²³¥Í¬É¡A©ó¤@«b¨º¡B¤@ù±C¡B
¤@¼¯¦h³¼¡A°²¨Ï¤@®É­Ñ±o¤H¨­¡A©¼±o¤H¤w¡A©ó
¤@«b¨º¡B¤@ù±C¡B¤@¼¯¦h³¼¡A°²¨Ï¤@®É©óªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¦¨µ¥¥¿Ä±¡A©¼½Ñ¦p¨Ó¡A°²¨Ï¹Ø©R
±q¹L¥h»Ú¡A¤£¥i±oª¾¡A©ó¥¼¨Ó»Ú¡A¥ç´_¦p¬O¡Aªü
Ãø¡I°²¨Ï¬Oµ¥½Ñ²³¥Í¤¤¡A±©¦³¤@¤H¡A©óªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¤£¦¨¥¿Ä±¡AµM©¼¤@¤H¡A¬°¤jªøªÌ¡A¥ç
ÀH¹Ø©R±q¹L¥h»Ú¤£¥i±oª¾¡A©ó¥¼¨Ó»Ú¥ç´_¦p¬O¡A
º¸®ÉªøªÌ¡A¤D¦ÜºÉ§Î®¥·q¡B´L­«Á¾¤U¡A¨Ñ¾i©¼½Ñ
¦p¨Ó¡A¥H½Ñ¼Ö¨ã¡B¦çªA¡B¶¼­¹¡B§É®y¡Bª×¨ã¡B¯f
½G´öÃÄ¡B¦Ó¥H¨Ñ¾i¡A©¼½Ñ¦p¨Ó¤J¯Iºn«á¡A°_¤CÄ_
¶ð¡A°_Ä_¶ð¤w¡AÄ_¼l¡B¼n»\¡B¤@¤Áªáö¥¡B¶î­»¡B
¥½­»¡BºÉ¥@©Ò¦³¡A®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡CªüÃø¡I
©ó·N¤ª¦ó¡H®É©¼ªøªÌ¡A©Ò±oºÖ¼w¡A¹ç¬°¦h¤£¡H¡v
ªüÃø¥Õ¨¥¡G¡u­Y©¼ªøªÌ¡A®¥·q´L­«¡BÁ¾¤U¨Ñ¾i¤@
¦ò¦p¨Ó¡A©Ò±oºÖ¼w¡A¬Æ¦hµL¶q¡A¤£¥iºâ¼Æ¡B¤£¥i
«äij¡BµLµ¥µL­­¡A¦óªp¦p¬O©ó½Ñ¦ò©Ò¡AÀH¨ä¹Ø©R¡A
®¥·q´L­«¡AÁ¾¤U¨Ñ¾i¡A©Ò±oºÖ¼w¡A¤£¥i«ä¶q¡C¡v
¦ò¨¥¡G¡uªüÃø¡I¦p¬O¡I¦p¬O¡I¦p¦¼©Ò»¡¡A¦p¬Oªø
ªÌ¡A©Ò±oºÖ¼w¡A¤£¥i«äij¡C¬O¬GªüÃø¡I§Ú¤µ¥H¹ê
§i¦¼¡G­Y©¼ªøªÌ¡A©ó½Ñ¦ò©ÒÀH¨ä¹Ø©R¡A®¥·q´L­«¡B
Á¾¤U¨Ñ¾i¡B©Ò±oºÖ¼w¡A­Y´_¦³¤H¡A²`¥¿«ä±©¡AÄá
¤ß±MÅ¥¡A±o»Dªk¤w¡A¤D¦Ü¤@¼u«ü³¼¡A«H¸Ñ¼Ö±ýªk
¬Oµ½»¡¡B¹¬¬Oµo¤ß¡Bµ½­×¦æªÌ¡A«H¸Ñ½Ñ¦æ¤@¤ÁµL
±`¡B¤@¤Á­W¡B¤@¤ÁªÅ¡B½ÑªkµL§Ú¡B±I·À¯Iºn¡A©Ò
±oºÖ¼w¡A¤£¥iÄ´Ãþ©Ò¯àª¾¤]¡CªüÃø¡I¦p§Ú¥ý»¡¦³
¤GºØ¤H±oºÖ¬Æ¦h¡A¤@ªÌ¡B¦Ü¤ß¬°»¡¡A¤GªÌ¡B±M¤ß
¶ÔÅ¥¡C¡v
º¸®É¥@´L»¡¬OÔU¨¥¡G¡u
¬°©ó¤GºØ¸q¡A¡@À³Å¥¦ò©Ò»¡¡A
¤@¤Áº|¦æºÉ¡A¡@ªñ¸t¦¨µÐ´£¡C
­Y¦³»¡ªkªÌ¡A¡@¤ÎÅ¥¦ò¥¿ªk¡A
¤G­Ñ±oºÖ¦h¡A¡@¯à«Ø½Ñ¥P¼l¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡I¦³¤GºØ¤H¡A¦@Å]ªi¦¯·¥¤j
¾Ô½Ø¡A¦óªÌ¬°¤G¡H¤@ªÌ¡B¦Ü¤ß¬°»¡¡A¤GªÌ¡B±M¤ß
¶ÔÅ¥¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I¦p¬O±ë¦æ¡A±oº¡¨¬ªÌ¡A¿×
µ½ª¾ÃÑ¡A¤Îµ½µ¥«Q¡Aµ½¤ß¬yª`¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I
­Y¦³²³¥Í¡A¹Jµ½ª¾ÃÑ¡A¹Jª¾ÃѤw¡A±q¥Í±o¸Ñ²æ¡A
¤D¦Ü¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡B¼~´d¡B­W´oªk¦Ó±o¸Ñ²æ¡AªüÃø¡I
¦¹¨Æ§Ú©õ§i½ÑÁn»D¡A¦³¤G¦]½t¡A¯à¥Í¥¿¨£¡C¤@ªÌ¡B
±q¥L»Dªk¡A¤GªÌ¡B¤º¥¿«ä±©¡C±q¥L»DªÌ¡A·íª¾±q
¦ò©Ò»D¡C¤º¥¿«ä±©ªÌ¡A¥ç±q¦òª¾¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I
¦p½Ñ¤Z¤Ò¡A¦ò¥¼¥X®É¡A¦ÛµL¤º¥¿«ä±©¡C¦ò¥X¥@¤w¡A
±Ð½Ñ¤Z¤Ò¡A§@¦p¬O¨Æ¡CªüÃø¡I§ÚÆ[¬O¸q¡A¬G§@¬O
»¡¡A¤º¥¿«ä±©¡A¥ç±q¦ò¥Í¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L»¡¬OÔU¨¥¡G¡u
µ½«v§®¤V¤Ò¡A¡@±o¨£¼W½Ñ´¼¡A
­Y¦³Â_ºÃªÌ¡A¡@¥O¤Z±o©ú¼z¡C
¨£¸tªÌ±o¼Ö¡A¡@¦@©~¥ç±o¼Ö¡A
¤£¨£½Ñ¤Z·M¡A¡@¦p±`¦³¼ÖªÌ¡C¡@
¬O¬G¡AªüÃø¡I§Ú¬°¬O¸q¡AÀH©yºt»¡¡A±ë¦æº¡¨¬ªÌ¡B
½Ñµ½ª¾ÃÑ¡B¤Îµ½µ¥«Q¡A¯à¥Íµ½¤ß¡A¬ÛÄò¬yª`¡C¦ó
¥H¬G¡HªüÃø¡I­Y¦³²³¥Í¡A¹Jµ½ª¾ÃÑ¡A±o¥Íµ½¤ß¡A
¥Íµ½¤ß¤w¡A¤ß«h±o«H¡A¤ß±o«H¤w¡A©Ò§@¬Òµ½¡A©Ò
§@µ½¤w¡A«h±oµ½ªk¡A±oµ½ªk¤w¡A¦w¦íµ½ªk¡A¦íµ½
ªk¤w¡A©ó¦ò¥@´L¡A²`±o·q­«¡A©óªk¹¬©Ò¡A¥ç²`·q
­«¡A·í±o¸t©Ò·R§Ù¡B¦Û¦b§Ù¡B´¼©ÒÆg§Ù¡B½ì¯Iºn
§Ù¡CªüÃø¡I¦p¶³­°«B¤p§|º¡¡A¤p§|º¡¤w¡A¤j§|º¡¡A
¤j§|º¡¤w¡A¤pªeº¡¡A¤pªeº¡¤w¡A¤jªeº¡¡A¤jªeº¡
¤w¡A¤j®üº¡¡A¦p¬O¡AªüÃø¡I­Y¦³µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A
©ó½Ñ¦ò©Ò¡A»D¦ò»¡¤w¡A±oµ½®Ú¤O¡A±oµ½®Ú¤w¡Aªñ
µ½ª¾ÃÑ¡Aªñµ½ª¾ÃѤw¡A±oµ½µ¥«Q¡A±oµ½µ¥«Q¤w¡A
±oµ½¬yª`¡A±oµ½¬yª`¤w¡A±o³Ì³Óµ½¡A±o³Ì³Óµ½¤w¡A
±oµ½¤ß¡A±oµ½¤ß¤w¡A¤D¦Ü¦pªk¶¶ªk¡Aµo¤ß­×¦æ¡A
¨s³ºÂà¡B¨s³ºµL«¯¡B¨s³º±ë¦æ¡B¨s³º³Ì«á¡CªüÃø¡I
¦¼Æ[¦p¬O¤@¤Á¥~ª«¡A¦P®É¥Íªø¡AªáªG¦¨®É¡AµL¦³
¹H¥¢¡A¦óªp¦¼µ¥©Ò§@µ½¦æ¡A°Z¦³¹H¥¢¡H­Y¦³¹H¥¢¡A
µL¦³¬O³B¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I¦¼µ¥À³·í­×¦æµ½¦æ¡AµL
¦³²³¥Í­×¦æµ½¦æ¡A¦Ó¤£±oªG¡B¦³¹H¥¢ªÌ¡CªüÃø¡I
§Ú¥ç´¿­×¤@¤Áµ½¦æ¡AµL¦³¹H¥¢¡CªüÃø¡I§Ú¥»­×¦æ
µÐÂĦæ®É¡A©Ò­×¤@¤Á½Ñµ½¥\¼w¡A©Ò±oªG³ø¡AµL¦³
¹H¥¢¡CªüÃø¡I¦¼Æ[¦p¨Ó©Ò¦æ¹D¸ô¡A©ó©¼©Ò¦³¥C³®
§|§¢¡A°ª¤U¥­¥¿¡A«Ì´Z¯ä³B¡A²M²b­»¼ä¡A®èËB¯ð
´Æ¡AÃÁªLÂO¯ó¡A©´cÁô¨S¡Aµ½¦n§C­º¡A¾ð¯«²{¨­¡A
¶É°¼Â§«ô¡A«°¨¶«Ñ¸ô¡A©Ò¦³²³¥Í¡A¨£¦ò¦p¨Ó¡AÀH
¦ò¦Ó¦æ¡A¦p¨Ó¹L«á¡A¦UÁÙ¦p¬G¡CªüÃø¡I¦¼Æ[¦p¨Ó
©ó¹L¥h¥@¡B½Ñ¦òµÐÂĵ½ª¾ÃÑ©Ò¡AÁn»D¡B½tı¡B®v
¹¬¡B¤÷¥À¡B¯Ï¦~ªø¡B±J¨Fªù¡B±Cùªù¡A¶É°¼½]­º¡A
Àò±o¦p¬O³Ì³ÓªG³ø¡A¤@¤Á¥~ª«¡A¨£½Ñ¦ò¤w¡AÀ³§C
­ºªÌ¡A§Y«K§C­º¡A°ªªÌ¥O¤U¡A¤UªÌ¥O°ª¡A°ª¤U½Ñ
³B¡A¬Ò±x¥­¥¿¡CªüÃø¡I¦¼Æ[¤@¤Á·Mè¤Z¤Ò¡A©ó½Ñ
´Lªø¡A¤£­×®¥·q¡A¥ç¤£Â§«ô¡A婺C¦Û«î¡A¬°ºC©Ò
®`¡A¬°ºC©ÒÄñ¡CªüÃø¡I¦¼Æ[¦p¨ÓºôÁg¤â¨¬¡A¤@¤Á
¬Ò¥Hµ½¦æ©Ò±o¡CªüÃø¡I¦¼Æ[¦p¨Ó¥»­×µ½¦æ¡A¥¬¬I
·R»y¡A§Q¦æ¦P¨Æ¡A¥H¦¹µ½¦æ¡AÄáÅ@²³¥Í¡A¤£§@¤À
§O¡G¦¹¬O§Ú¤÷¡B¦¹¬O§Ú¥À¡A¥S§Ì©n©f¡B¿Ë±­µ½¤Í¡C
ªüÃø¡I§Ú©ó²³¥Í¡A¤@¨ý¥­µ¥¡A¤ßµL®t§O¡CªüÃø¡I
§Ú©ó¤[»·¡AµL¦³²³¥Í¦Ó¤£Äá¨ü¡B¥¬¬I¡B·R»y¡B§Q
¦æ¦P¨Æ¡A¦p¬OÄáÅ@·Mè¤Z¤Ò¡AµM©¼¤£ª¾¥H¤wµ½®Ú
ºÖ¼w¦]½t¡A¥Í¦º¥»»Ú¨ü½ÑªG³ø¡CªüÃø¡I§Ú©ó²³¥Í
»P¨äµ½®Ú©Ò±oºÖ¼Ö¡A¦h©ó¦Û¨­­×½Ñµ½·~©Ò±oªG³ø¡C
ªüÃø¡I¤@¤Á¥@¶¡©Ò¦³¼Ö¨ã¡A¬Ò±xµL±`¡A¬OÅÜ©öªk¡A
¦p¦¹¼Ö¨ã¡A¬OµL±`¬G¡A§Ú¥»­×¦æµÐÂĦæ®É¡A¬°½Ñ
¤Z·M¦¨¼ô¦ò¹D¡A¥O±oµL¬°¸tµLº|¼Ö¡A¬OµLº|¼Ö¡A
±`¤£ÅÜ©ö¡A§ó¤£±ÑÃa¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I¦p¬O¸t´¼·í
­×½Ñ·~¡A¦p¬O¸t´¼­×½Ñ·~ªÌ¡A¬O¦W¥¿·~¡C¦p¬O¡A
ªüÃø¡I§Ú¥»¥ç´¿¥H¦¹¸t´¼­×½Ñµ½·~¡CªüÃø¡I§Ú¥ç
§ó»¡½Ñ¾lµ½¦æ¡A­Y¦³²³¥Í¡A¬°¯Iºn¬G¡A¤D¦Üµo¤ß
§@¤Öµ½®Ú¡AºØ½ÑºØ¤l¡A»D¦ò¦p¨Ó»¡½Ñ§®ªk¡A²`¸Ñ
¸q½ì¡A¾Ð©À¦p¨Ó¡A¤ß¥Í·R·q¡A¦³§î²\ªÌ¡Bªø¼ÛªÌ¡B
¤ò½ÝªÌ¡A­Y¼Z¦aº»¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡AµL¦³¬O³B¡C­Y
©óµÐ´£¡A¤£±o¨s³º¡A¥çµL¬O³B¡CªüÃø¡I´_¦³²³¥Í¡A
¾Ð©À¦p¨Ó¡A©óªkı®©¡A¦³¬y²\ªÌ¡B¤ò½ÝªÌ¡B¼Û®§
ªÌ¡CªüÃø¡I²ö§@²§Æ[¡A©¼½Ñ²³¥Í¡A¼Z©ó´c¹D¦aº»¡B
¯b¥Í¡B¾j°­¤¤ªÌ¡AµL¦³¬O³B¡C
¬O¬G¡AªüÃø¡I¦¼²ö©ñ¶h¡AÀ³¶Ô¤è«K¡A­×½Ñµ½·~¡C
ªüÃø¡I½Ñ¦ò¥@´L¥H¤£©ñ¶h¡A±oÃҵд£¡A¤Î§U¹Dªk¡A
¥ç¥H¤£©ñ¶h¬G±o¡CªüÃø¡I­Y¦³¦p¬Oµ½¨ü±ÐªÌ¡B¨D
§Q¯qªÌ¡B¨D¦w¼ÖªÌ¡B¨D¼¦·]ªÌ¡B°_´d·]¤ß¡AÀ³¦p
¬O§@¡A©ÒÀ³§@ªÌ¡A§Ú¤w§@³º¡A¦¼µ¥¤µªÌ¡A¥çÀ³·í
§@¡A¤Å¥O¦p¬O¯u¹DÂ_µ´¡A¤S´_¤Å¥O¦ò¥¿ªk²´¦Ó¦³
Áô¨S¡C
ªüÃø¡I¦¼À³¦p¬O¥O¦òªk²´¨Ï±o¤[¦í¡A¦U©ó¤H¤Ñ¡A
¼s¦æ¬y¥¬¡CªüÃø¡I§Ú¤µ¥H¬O¥¿ªkÄ_ÂáA¥IÅñ©ó¦¼¡A
¤Å¥O·´·À¡AÀ³¦p¬O§@¡A¬O§Ú±Ðªk¡C¡v
¡@
°Ý±Ð«~²Ä¤Q¤T
º¸®É¡A¼z©RªüÃø¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Ú¤µ¤ª¦ó­×¦æ
ªk²´¡H­Y§Ú­×¦æ¦ò¥¿ªk²´¡A¤ª¦ó¤[¦í¡B©ó½Ñ¤Ñ¤H¡A
¼s¦æ¬y¥¬¡H¥@´L¡I§Ú´_¤ª¦óµ²¶°ªk²´¡H¤ª¦óÅ㻡¡H
¡v
§@¬O»y¤w¡A¦ò§iªüÃø¡G¡u§Ú·À«×«á¡A¦³½Ñ¤j¼w¡B
½Ñ¤ñ¥C²³¶°ªkÏi¥§®É¡A©¼¤j¼w¼¯¶F­{¸­³Ì¬°¤W­º¡C
ªüÃø¡I®É©¼¤j¼w¡B½Ñ¤ñ¥C²³¡A·í¦p¬O°Ý¡G¡y¥@´L
¦ó³B»¡¤jªüªiªû¨º¡H¦ó³B»¡¼¯¶F¥§ªû¨º¡H¦ó³B»¡
¤j¶°ªk¡H¦ó³B»¡¤­¤Tªk¡H¦ó³B½Ñ¤Ñ¨Ó°Ý¡H¦ó³B¤Ñ
«ÒÄÀ°Ý¡H¦ó³B½Ñ¤Ñ¨Ó¤U¡H¦ó³B»¡±ëºô¸g¡H¡z¦p¬O
¦¸²Ä¡A©¼½Ñ¤ñ¥C´_·í°Ý¦¼¡G¡yªüÃø¡I¦ò¦b¦ó³B»¡
­×¦hù¡H¦ó³B»¡¬é©]¡H¦ó³B»¡Ïi­C­{ù¨º¡H¦ó³B
»¡¦÷ªû¡H¦ó³B»¡¼~ªû¨º¡H¦ó³B»¡¥§ªû¨º¡H¦ó³B»¡
¥ì«ÒÏi§Q¦h­{¡H¦ó³B»¡ìG¦h­{¡H¦ó³B»¡Ïi¥±²¤¡H
¦ó³B»¡ªüªiªû¨º¡H¦ó³B»¡ªü¯Bªû¹F¿i¡H¦ó³B»¡¼~
ªi´£ªÙ¡HªüÃø¡I¦ò¦b¦ó³B»¡Án»DÂáH¦ò¦b¦ó³B»¡
½tıÂáH¦ò¦b¦ó³B»¡µÐÂÄÂáH¡zªüÃø¡I®É©¼¤ñ¥C¡A
¦p¬O°Ý¤w¡A¦¼À³¦p¬Oµª¡G¡y¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦b
¼¯¦÷ªû°êµÐ´£¾ð¤Uªì¦¨¥¿Ä±¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò
¦b¦÷­C«°¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦b¼¯¦÷ªû°ê¡AªüìG
ªiù¥§©ëªû¾ð¤U­×­W¦æ³B¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦b
ªiù±Ì¥P¤H¦í³B³À³¥­b¤¤¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦b
¯ÏìG±U¤s¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦bÏi´Iù¤s¡B¦p¬O
§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦b¼¯¦÷ªû°êï@´£¶F¤s¡B¦p¬O§Ú»D¡A
¤@®É¦ò¦b¤ýªÙ«°¥P¤H¤s¤¤¤j¶Â¤è¥Û¡B¦p¬O§Ú»D¡A
¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É
¦ò¦bÏiªÙÂ÷«°µÚù¾ð¶é¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦bÏi
ªÙÂ÷ônµU¦ÀÃä¡A¤jªLºëªÙ­«»ÕÁ¿°ó¡B¦p¬O§Ú»D¡A
¤@®É¦ò¦b¤ªi«°ºÜ¦÷¦ÀÃä¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦b
¦÷­C«°¦÷­C¤s³»¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦b©ëÞÛÀ±°ê
£®vù¶é¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦b®PÏL¦h«°ªüëÆìG
¶é­{ù­{ªL¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦bÄÀºØ¦í³B­{Ïi
ù«°¥§©ëªû¶é¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦bªiÂ÷¥±«°¹§
¹§¦\¶é¡B¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦b¼¯°½Ã¹«°ÀWªûªL¤¤¡B
¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É¦ò¦b©ë¤r¨º«°¤O¤h¥Í¦a¡Aªü§Qù
¶[´£ªeÃä®PùÂù¾ð¶¡¡C¡z
ªüÃø¡I¥H¦p¬O¦¸²Ä¡A¦b¦b³B³B¦ò©Ò»¡ªk¡A¦b¦b³B
³B¤j²³©Ò¶°¡AÀH¨ä®É¸`¡AÀH¨ä¥y¸q¡AÀH¨ä¦]½t¡A
ÀH¨ä°Ýµª¡Aµo°_¦]½t¡AÀH©Ò¬°¤H¡AÀH©Ò¬°¨Æ¡A¬°
±ý¤À§OÅã¨ä´¼¬G¡AÀH¨ä¦W¨ý¡B¥y¸q¡B¦¸²Ä¡BºØºØ
ºt»¡¡AÀH©¼¥Ñºü¦³¦]¦³½t¡Aµ½¸qµ½¨ý¡A¼s¬°¤H»¡¡A
¦ò»¡¸g¤w¡A¤@¤Á¤j²³¡A¬Ò¤jÅw³ß³»À¹©^¦æ¡CªüÃø¡I
¦¼À³¦p¬Oµ²¶°ªk²´¡A¦p¬O¤À§OºØºØÅ㻡¡C¡v
¦p¨Ó¡BÀ³¨Ñ¡B¥¿¹Mª¾»¡¦p¬O»y¡G¦p¬O§Ú»D¤@®É¤w¡A
¤j¦a·¥´c¤»ºØ¾_°Ê¡A¬Æ¤j¥i¬È¡A¥O¤H¤ò½Ý¡A·í©ó
º¸®É¡A¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¤»ºØ¾_°Ê¡B²{¤Q¤K¬Û¡A
ªFä\¦è¨S¡A¦èä\ªF¨S¡A«nä\¥_¨S¡A¥_ä\«n¨S¡A¤¤
ä\Ãä¨S¡AÃää\¤¤¨S¡A¤Q¤K¬ÛªÌ¡A°Ê¡B¹M°Ê¡Bµ¥¹M
°Ê¡Aä\¡B¹Mä\¡Bµ¥¹Mä\¡A¾_¡B¹M¾_¡Bµ¥¹M¾_¡A§q¡B
¹M§q¡Bµ¥¹M§q¡A°_¡B¹M°_¡Bµ¥¹M°_¡Aı¡B¹Mı¡B
µ¥¹Mı¡C·í©óº¸®É¡AµL¶q¤ÑÀs¡B©]¤e¡B°®ök±C¡B
ªü­×ù¡B­{¼Óù¡Bºò¨ºÃ¹¡B¼¯Ã¹¦÷¡BÄÀ±ëÅ@¥@¡B
¤H«D¤Hµ¥¡A´d³Ú¬y²\§@¦p¬O¨¥¡G¡u±C¦÷±C¡I¯Iºn
¤Ó³t¡I¡A­×¦÷ªû¡I¯Iºn¤Ó³t¡I¥@¶¡²´¥ØÁô¨S¤Ó³t¡I
¥@¶¡ª¼­ßµL¥Ø¤Ó³t¡I¡v¼z©RªüÃø´d³Ú¬y²\¥ç§@¬O
¨¥¡G¡u±C¦÷±C¡I¯Iºn¤Ó³t¡I­×¦÷ªû¡I¯Iºn¤Ó³t¡I
¥@¶¡²´¥ØÁô¨S¤Ó³t¡I¥@¶¡ª¼­ßµL¥Ø¤Ó³t¡I¥@¶¡¾É
®vÁô¨S¤Ó³t¡I¡v
º¸®É¡A¥@´L´_§iªüÃø¡G¡u¦¼²ö¼~´d¡C¤@¤Á¦³¬°¡A
¥Íªk¡B¦³ªk¡A¤À§Oªk¡Bıª¾ªk¡A¦]½t¥Íªk¡B·ÀÃa
ªk¡A­Y¤£ÃaªÌ¡AµL¦³¬O³B¡CªüÃø¡I¦¼©óªø©]¡A¥H
¨­¤f·N¡A·O§µ¦p¨Ó¡AµL¶q¦w¼Ö¡A¤ßµL¦³¤G¡AµL½Q
µL«ë¡AµL¦³«è¶û¡CªüÃø¡I¦¼¥H¦p¬O¡A·í±o¤j¯«³q¡B
¤j¥\¼w¡A¼s¤jµL¶q¡AµS¦p¥ÌÅS¡A²Ä¤@¥ÌÅS¡AºÉ¥Ì
ÅS»Ú¡C¬O¬G¡AªüÃø¡I¦¼©ó±ë¦æ¡A¥ç´_À³·í¥H¨­¤f
·N¡A®¥·q¨Ñ¾i¡A¥ç·í¦p§ÚÀ³¦p¬O¾Ç¡C¦ó¥H¬G¡Hªü
Ãø¡I§Ú·À«×«á¡A©ó¥¼¨Ó¥@¡Aªk±ýºÉ®É¡A³Ì«á¤­¦Ê
¦~¡A«ù§ÙªBÄÒ¡B¥¿ªkªBÄÒ¡B±N±ýºÉ·À¡A¯}§Ù«Dªk
ªBÄÒ¿K²±¡A½ÚÁ½¥¿ªk¡A¹Ø©Rµu«P¡A²³¥ÍÃa®É¡Aªk
·ÀÃa®É¡B¤ñ¥C¹¬Ãa®É¡AªüÃø¡I·í©óº¸®É¡AÅå¬È®£
Äß¡A¦³½Ñ¤ñ¥C¡A¤£­×¨­¡B¤£­×¤ß¡A¤£­×§Ù¡B¤£­×
¼z¡A©¼µ¥¤£­×¨­¡B§Ù¡B¤ß¡B¼zªÌ¡A³gµÛ¤»³B¡A¦ó
µ¥¬°¤»¡H¤@ªÌ¡B³gµÛ¡A¤GªÌ¡B³gµÛ¦ç¡A¤TªÌ¡B
³gµÛ­¹¡A¥|ªÌ¡B³gµÛ§É®y¡A¤­ªÌ¡B³gµÛ©ÐªÙ¡A¤»
ªÌ¡B¯f½G¦]½t³gµÛ´öÃÄ¡C©¼µ¥³g¨D³Ó§®¦ç¡A¤D
¦Ü¤W¦n²³¨ýÃĬG¡A§ó¦@°«½Ø¡A­¡¬Û¨¥³^¡A¤W¦Ü©x
¥q¡A¤f¦p¤M¼C¡A¤¬¬Û½ÚÁ½¡A­¡¦@¼¨¶ú¡A¦p¬O¬°©¼
¦ç¡B¶¼­¹¡B§É®y¡B©ÐªÙ¡B´öÃĦ]½t¡A¦@¬Û¼¨¶ú¡A
¤ß¤£¯Â¼ô¡A¿B¤ß¬Û¦V¡C
¬O¬G¡AªüÃø¡I¦¼©ó±ë¦æ¡A¨­¤f·N·O¡A·í¦n¨Ñµ¹¡A
¨ã¨¬¨Ñ¾i¡A©ó½Ñ±ë¦æ¡A­Y¨£­Y»D¡B­YùÒ­Y²Ó¡B­Y
«H­Y¦æ¡A·í©ó©¼©Ò¡A²ö°_´o¶Ã¡AÀ³¦p¬O¾Ç¡C¦ó¥H
¬G¡HªüÃø¡I·í©óº¸®É¡A·¥¤j©Æ¬È¡A©R¿B¡B§T¿B¡B
²³¥Í¿B¡B¨£¿B¡B·Ð´o¿B¡A«U¤Hº¸®É·¥¨ü½Ñ­W¡A¬°
­W©Ò¤¤¡A¬°­W©Ò´o¡A¬°·¥ÄÈÄD¡A¬°·¥¯f¬Ì¡A¬°¸é
©Ò´o¡A¤®§ò¤ô¨a¡A¬°½ÑînÂΡAºØºØ´oIJ¡CªüÃø¡I
®É©¼±Cùªù¡BªøªÌ©~¤h¡AÁö´_¦p¬O¬°­W©Ò´o¡A¬°
­W©Ò¤Á¡AµS¦³²b«H¡A®¥·q´L­«¡A©ó¦òªk¹¬¡A¼Æ¼Æ
±o¥Í¨ã¨¬²`«H¡C©¼¥H«H¦òªk¹¬¦]½t¡A©ó¤@¤ñ¥C¡A
¥ç¥Í²`«H¡A­×¦æ¥¬¬I¡A§@½Ñ¥\¼w¡A¨ü«ù¸T§Ù¡AŪ
»w¨ü«ù¡A¬°¤H¸Ñ»¡¡A¦³Å¥¨üªÌ¡A±o»Dªk¤w¡A¤ß¥Í
·R·q¡AÅw³ßä\®®¡A¦pªk­×¦æ¡AºØ½Ñµ½®Ú¡A¥H¦¹µ½
®Ú¡A¨­Ãa©R²×¡A±o¥Íµ½¹D¡B½Ñ¤Ñ¤H¤¤¡C
ªüÃø¡I¦¼Æ[¦p¬O½Ñ´c¤ñ¥C¡A·í¥H«H¤ß¡A±Ë®a¥X®a¡A
±o¥X®a¤w¡A³gµÛ¦ç¡A¤»ºØ¦]½t¡A¼Z¤T´c¹D¡A¦b
®a«U¤H¡A¬°­W©Ò´o¡A©|¥Í·q«H¡A¥H«Hµ½®Ú¡A±o¥Í
µ½¹D¡C¬O¬G¡AªüÃø¡IÀ³¥¿¨­«ß»ö¡B¤f«ß»ö¡B·N«ß
»ö¡A·í§@¬O©À¡GÄ@§Ú·q«H¡A³t±o¨ã¨¬¡AÄ@§Ú²`¤ß¡A
¥¿ª½¨ã¨¬¡CÄ@§Ú¨­¤ß¡A¨ãµ½«ä±©¡C¦ó¥H¬G¡HªüÃø¡I
¨­¤f·N·~¡A¤£µ½«ä±©¡A¦³¤­ºØ¹L¡C¦óªÌ¬°¤­¡H¤@
ªÌ¦k»y¡A¤GªÌ¨â¦Þ¡A¤TªÌºö»y¡A¥|ªÌ³g±ý¡A¤­ªÌ
¨­Ãa©R²×¡A¼Z¤T´c¹D¥Í¦aº»¤¤¡CªüÃø¡Iµ½«ä±©ªÌ¡A
·í±o¤­ºØ¥\¼w§Q¯q¡C¦óªÌ¬°¤­¡H¤@ªÌ¤£¦k»y¡A¤G
ªÌ¤£¨â¦Þ¡A¤TªÌ¤£ºö»y¡A¥|ªÌ¤£³g±ý¡A¤­ªÌ¨­Ãa
©R²×¡A±o¥Íµ½¹D½Ñ¤Ñ¤H¤¤¡C
´_¦¸ªüÃø¡I­Y¤H°«½Ø¡B·´ÎI¡B¨¥³^¡B¹HÄv¬Û¹ï¡A
¤ß¤£½Õ¬X¡A¿B¤ßÅÜÃaªÌ¡A¦³¤­¹L¥¢¡C¤@ªÌ¦k»y¡A
¤GªÌ¨â¦Þ¡A¤TªÌ©ó½Ñ«ù§Ù¤£¥Í·q«H¡A¥|ªÌ±Þ©]¼~
­W´c·N¦Ó¦í¡A¤­ªÌ¨­Ãa©R²×¡A¼Z¤T´c¹D¥Í¦aº»¤¤¡C
ªüÃø¡I­Y´_¦³¤H¡A¤ß¦í·Oµ½¡A·í±o¤Q¤@ºØ¥\¼w§Q
¯q¡C¦óªÌ¤Q¤@¡H¤@ªÌ¡BºÎ¯v±o¦wÁô¡A®©«h¤ßÅw³ß¡C
¤GªÌ¡B¤£¨£´c¹Ú¡C¤TªÌ¡B¤H«D¤H·R¡C¥|ªÌ¡B½Ñ¤Ñ
¾ÖÅ@¡C¤­ªÌ¡B¬r¤£¯à®`¡C¤»ªÌ¡B¤M½b¤£¶Ë¡C¤CªÌ¡B
¤õ©Ò¤£¿N¡C¤KªÌ¡B¤ô©Ò¤£·Ä¡C¤EªÌ¡B±`±o¦n¦ç¡B
ªÔ¿¯¡B¶¼­¹¡B§É®y¡Bª×¨ã¡B¯f½G´öÃÄ¡C¤QªÌ¡B±o
¤W¤Hªk¡C¤Q¤@ªÌ¡A¨­Ãa©R²×¡A±o¥Í±ë¤Ñ¡CªüÃø¡I
¤ß¦í·Oµ½¡A±o¦¹¤Q¤@¥\¼w§Q¯q¡C
¬O¬G¡AªüÃø¡I­Y§Ú²{¦b¤Î·À«×«á¡A¦ÛµMªk¿O¡A¦Û
§@ªkÂk¡A²ö¨D¥L¿O¡A²ö¨D¥LÂk¡CªüÃø¡I¤ª¦ó¤ñ¥C
¦ÛµMªk¿O¡A¦Û§@ªkÂk¡A¤£¨D¥L¿O¡A¤£¨D¥LÂk¡Hªü
Ãø¡I­Y¦³¤ñ¥C¡AÆ[¤º¨­¡B´`¨­Æ[¡B¶Ôºë¶i¡Aô©À
¤@¤ß¡A°£¥@³g¼~¡A¦p¬OÆ[¤º¨­¡A´`¨­Æ[¡AÆ[¤º¨ü
¤º¤ß¤ºªk¡A¶Ôºë¶i¡Aô©À¤@¤ß¡A°£¥@³g¼~¡AªüÃø¡I
¬O¬°¤ñ¥C¦ÛµMªk¿O¡A¦Û§@ªkÂk¡A¤£¨D¥L¿O¡A¤£¨D
¥LÂk¡C
¬O¬G¡AªüÃø¡I§Ú¬°¾É®v¡A©ó½ÑÁn»D¡A©ÒÀ³§@ªÌ¡A
§Ú¤w§@³º¡A¦¼µ¥¤µªÌ¡AÀ³¦p¬O§@¡A¦¹¬O§Ú¤§±Ðªk¡A
·í©óªüÄõ­Y³B¡A¶ï¶¡¾ð¤U¡AªÅªÙÅS¦a¡AÀ³·í¤@¤ß¡A
¶Ô­×¤îÆ[¡A«ä·À­W¥»¡A·V²ö©ñ¶h¡C¦¼­Y©ñ¶h¡A«á
¥²¼~®¬¡C
º¸®É¡A¥@´L»¡¬OÔU¨¥¡G
§Ú¤w»¡¥¿¹D¡A¡@©Þ½ÑµL´¼½b¡A
¦¼¤µÀ³¶Ô­×¡A¡@½Ñ¦ò©Ò»¡ªk¡C
¬°²b½Ñ¨£¬G¡A¡@°£¦¹§óµL¹D¡A
­×ªÌ±o¸Ñ²æ¡A¡@¯àÂ_½ÑÅ]¿£¡C
­Y¯à­×¦¹¦æ¡A¡@¦p¦ò¤§©Ò»¡¡A
¯à«×¤@¤Á­W¡A¡@±oº¡½Ñ¦òÄ@¡C
º¸®É¡A¥@´L»¡¬O¸g¤w¡A¼z©RªüÃø¡B¤Î½Ñ¤ñ¥C½Ñ¨Ó
¤j²³¡B¤Î½Ñ¤Ñ¤H¡Bªü­×ù¡B°®ök±C¡B¤@¤Á¥@¶¡¡A
»D¦ò»¡¤w¡AÀH¶¶´d³ß¡AÁ|¤â©çÀY¡A´Õ¯Ý¸¹¥s¡A´d
³Ú¬y²\¡A³»À¹©^¦æ¡C
¡@
¤j´d¸g¡@¡i²×¡j
¡@
¡@¡@